MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

17
MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017 NOTA 1. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA COMPAÑÍA. Mapfre Paraguay Compañía de Seguros S.A., se dedica principalmente a la comercialización de Seguros Generales, dicha actividad se encuentra enmarcada dentro del régimen legal establecido en la Ley Nº 827/96 de Seguros y sus reglamentaciones. En fecha 01 de junio de 2010 la Compañía ha sido autorizada por la Superintendencia de Seguros a operar en el ramo vida según Resolución SS.SG. 060/10, acreditando el capital mínimo requerido conforme a lo dispuesto en el artículo Nº 17 de la Ley 827/96 de Seguros. Mapfre Paraguay Compañía de Seguros S.A. fue constituida como Sociedad Anónima en Asunción capital de la República del Paraguay en fecha 23 de agosto de 1977 según Escritura Pública No. 507, con un capital de Gs. 15.000.000. Sus Estatutos Sociales fueron aprobados y reconocida su Personería Jurídica por Decreto del Poder Ejecutivo No. 38.586 de fecha 12 de abril de 1978. Posteriormente, se realizaron varias modificaciones a sus estatutos sociales, las cuales se resumen a continuación: Escritura Pública Nº Fecha Breve Descripción de la Modificación 8 08/02/1989 Modifica su denominación social a "Aconcagua Compañía General de Seguros S.A." aprobado por Decreto del Poder Ejecutivo NC 3.518 del 13/11/1989. Aumenta su capital a Gs. 150.000.000.- 23 23/08/1994 Modifica su denominación social " Mapfre Paraguay Compañía de Seguros S.A." 44 15/04/1998 Aumento de Capital social a la suma de Gs. 8.000.000.000.- 24 27/06/2011 Aumento de Capital social a la suma de Gs. 15.000.000.000.- 65 29/05/2008 Protocoliza el "Acuerdo Definitivo Fusión" entre Mapfre Paraguay Cia. de Seguros S.A. (Absorbente) y Real Paraguaya de Seguros S.A. (Absorbida), quedando inscripta en la Dirección de Registros Públicos de Comercio definitivamente la fusión por Absorción de fecha 01 de julio 2008 bajo el Nº 468 serie D, folio Nº 4795, así mismo bajo la misma escritura se protocoliza el proyecto de modificación de estatutos de la sociedad donde queda fijado el nuevo capital autorizado en Gs. 60.000.000.000.- 718 03/08/2010 Aumento de capital autorizado a la suma de Gs. 150.000.000.000.- NOTA 2. POLITICAS CONTABLES. 2.1 Base de preparación de los Estados Contables. Los estados contables expuestos han sido formulados de acuerdo con las normativas dictadas por la Superintendencia de Seguros del Banco Central del Paraguay (en adelante BCP), según Resolución 240/04. La citada Resolución también denominado Plan y Manual de cuentas” fue puesta en vigencia a partir del 1 de julio de 2006. Los presentes estados contables han sido confeccionados sobre la base de costos históricos, excepto las cuentas activas y pasivas en moneda extranjera, que se actualizan de acuerdo a los tipos de cambio de cierre proveídos por el BCP.

Transcript of MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

Page 1: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 1. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA COMPAÑÍA. Mapfre Paraguay Compañía de Seguros S.A., se dedica principalmente a la comercialización de Seguros Generales, dicha actividad se encuentra enmarcada dentro del régimen legal establecido en la Ley Nº 827/96 de Seguros y sus reglamentaciones. En fecha 01 de junio de 2010 la Compañía ha sido autorizada por la Superintendencia de Seguros a operar en el ramo vida según Resolución SS.SG. 060/10, acreditando el capital mínimo requerido conforme a lo dispuesto en el artículo Nº 17 de la Ley 827/96 de Seguros. Mapfre Paraguay Compañía de Seguros S.A. fue constituida como Sociedad Anónima en Asunción capital de la República del Paraguay en fecha 23 de agosto de 1977 según Escritura Pública No. 507, con un capital de Gs. 15.000.000. Sus Estatutos Sociales fueron aprobados y reconocida su Personería Jurídica por Decreto del Poder Ejecutivo No. 38.586 de fecha 12 de abril de 1978. Posteriormente, se realizaron varias modificaciones a sus estatutos sociales, las cuales se resumen a continuación:

Escritura Pública Nº

Fecha Breve Descripción de la Modificación

8 08/02/1989 Modifica su denominación social a "Aconcagua Compañía General de Seguros S.A." aprobado por Decreto del Poder Ejecutivo NC 3.518 del 13/11/1989. Aumenta su capital a Gs. 150.000.000.-

23 23/08/1994 Modifica su denominación social " Mapfre Paraguay Compañía de Seguros S.A."

44 15/04/1998 Aumento de Capital social a la suma de Gs. 8.000.000.000.-

24 27/06/2011 Aumento de Capital social a la suma de Gs. 15.000.000.000.-

65 29/05/2008

Protocoliza el "Acuerdo Definitivo Fusión" entre Mapfre Paraguay Cia. de Seguros S.A. (Absorbente) y Real Paraguaya de Seguros S.A. (Absorbida), quedando inscripta en la Dirección de Registros Públicos de Comercio definitivamente la fusión por Absorción de fecha 01 de julio 2008 bajo el Nº 468 serie D, folio Nº 4795, así mismo bajo la misma escritura se protocoliza el proyecto de modificación de estatutos de la sociedad donde queda fijado el nuevo capital autorizado en Gs. 60.000.000.000.-

718 03/08/2010 Aumento de capital autorizado a la suma de Gs. 150.000.000.000.-

NOTA 2. POLITICAS CONTABLES.

2.1 Base de preparación de los Estados Contables. Los estados contables expuestos han sido formulados de acuerdo con las normativas dictadas por la Superintendencia de Seguros del Banco Central del Paraguay (en adelante BCP), según Resolución 240/04. La citada Resolución también denominado “Plan y Manual de cuentas” fue puesta en vigencia a partir del 1 de julio de 2006. Los presentes estados contables han sido confeccionados sobre la base de costos históricos, excepto las cuentas activas y pasivas en moneda extranjera, que se actualizan de acuerdo a los tipos de cambio de cierre proveídos por el BCP.

Page 2: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 2. POLITICAS CONTABLES (CONTINUACIÓN). Así mismo, los activos fijos son revaluados en base al índice de inflación mensuales y/o anuales determinados por el BCP, reflejándose de esta manera en el rubro mencionado, los efectos de la variación en el poder adquisitivo de la moneda.

2.2 Reconocimiento de Ingresos y Egresos Los ingresos y egresos por producción se reconocen de acuerdo al criterio de lo devengado. Así mismo, se considera como ingresos genuinos de la Compañía los intereses ganados en las inversiones financieras colocadas en el Mercado Nacional y Extranjero.

2.3 Ingresos por Primas y Constitución de Provisiones de Riesgo en Curso Los ingresos por primas de los seguros de Ramos Generales y Vida Colectiva se registran por el método del devengado, a medida que transcurre la vigencia de las pólizas se van consumiendo las primas, descargándose simultáneamente la porción de provisiones de riesgos en curso constituidas inicialmente sobre el total de las primas no devengadas. Las provisiones para riesgo en curso, “Ramos Generales y de Vida”, se hallan calculadas de acuerdo a las normativas vigentes, que atribuyen este concepto a las primas no ganadas, deducidas de esta, las primas a devengar de reaseguro y las comisiones directas no devengadas.

2.4 Financiamiento de Pólizas, Suspensión de la Cobertura y Transferencia a Vencidos La Compañía de seguros realiza el financiamiento de sus primas hasta 12 cuotas inclusive. De acuerdo con el Reglamento para el Financiamiento de Primas, el incumplimiento del pago de las cuotas financiadas en los plazos convenidos, suspende la cobertura de la póliza. A los 61 días de atraso, se realiza la transferencia de créditos técnicos vigentes a vencidos.

2.5 Previsiones sobre Cuentas Activas Las previsiones para cuentas activas se determinan en función a los criterios y parámetros establecidos en la Resolución SS.SG. Nº 167/05 de fecha 16 de junio de 2005 de la Superintendencia de Seguros, el cual, establece la determinación del valor de los activos, así como las previsiones necesarias sobre los siguientes rubros del activo: - Inversiones Financieras - Inversiones Inmobiliarias - Bienes y Derechos Recibidos en Pago - Bienes de Uso y - Créditos Técnicos

Page 3: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 2. POLITICAS CONTABLES (CONTINUACIÓN).

2.6 Operaciones de Coaseguros Los coaseguros con los que opera la Compañía, están respaldados por contratos de coaseguros suscriptos con las compañías participantes y, los riesgos asumidos e ingresos generados están reflejados en los estados contables de acuerdo a su participación.

2.7 Operaciones de Reaseguros Mapfre Paraguay Compañía de Seguros S.A. no realiza operaciones de reaseguros aceptados, los contratos en materia de reaseguros cedidos, específicamente los automáticos son los abajo mencionados: a. XL- Exceso de Pérdida

i) Transporte ii) Misceláneos iii) Automóvil (dos capas) iv) Caución v) Responsabilidad Civil vi) Accidentes Personales vii) Seguros Técnicos

b. Cuota Parte i) Incendio ii) Hogar y Multirriesgo iii) Accidentes Personales (negocio especifico) iv) Vida Colectivo

c. Excedente en las modalidades de: i) Incendio ii) Vida Colectivo

2.8 Valuación de las Inversiones Las inversiones representan la tenencia de activos financieros de renta fija que se valúan a su valor nominal conforme a lo establecido en la resolución Nº 167 de fecha 16 de junio de 2005, de la Superintendencia de Seguros del Banco Central del Paraguay. Las Inversiones Inmobiliarias que se componen de inmuebles destinados para la venta se encuentran valorados al costo de adquisición más el de las construcciones posteriores a dicha adquisición conforme a lo establecido en la resolución Nº 167 de fecha 16 de junio de 2005, de la Superintendencia de Seguros del Banco Central del Paraguay.

Page 4: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

2.9 Valuación de los Bienes y Derechos recibidos por Recupero de Siniestros Los Bienes y Derechos recibidos en pago corresponden a Rodados, Chatarras, Documentos a Cobrar y otros bienes y/o derechos adjudicados en concepto de Recupero de Siniestros.

NOTA 2. POLITICAS CONTABLES (CONTINUACIÓN). Al cierre 30 de junio de 2018 la Compañía cuenta con saldos en el Rubro de Documentos a Cobrar, estos activos se incorporan y se valúan, cumpliendo con lo establecido en la Resolución SS.SG. Nº 167/05.

2.10 Amortización de Activos Diferidos Los activos diferidos registrados en el rubro Cargos Diferidos según establece el Plan y Manual de Cuentas aprobados por SIS, serán amortizados totalmente entre 3 y 5 años a partir de su fecha de incorporación de conformidad a lo establecido por la Ley 2421 que establece el Régimen Tributario a ser aplicado en este ítem y el Artículo 21 de la Ley 827/96 de Seguros, en este apartado se menciona las partidas que corresponden a la Implementación del Sistema Informático Tronador, donde tanto las Licencias adquiridas como los gastos producidos para la puesta en marcha del citado Software fueron activados en su oportunidad y son amortizados en forma lineal hasta 10 años, dicha autorización fue otorgada por la Subsecretaria de Estado de Tributación en el Año 2002.

2.11 Bienes de Uso Propios Los valores de origen de los bienes de uso y sus depreciaciones acumuladas, existentes al inicio del ejercicio, se encuentran revaluados y depreciados de acuerdo a lo establecido en la Ley Nº 125/91 y la Ley 2421/04, considerando los coeficientes de actualización suministrados por el Banco Central del Paraguay. El monto neto del revalúo se expone en la cuenta “Reserva de Revalúo” del Patrimonio Neto de la Entidad. Los bienes incorporados durante el ejercicio se hallan registrados a su valor de adquisición y revaluados a partir del año siguiente de su incorporación. Las mejoras o adiciones son activadas, mientras que los gastos de mantenimiento y reparaciones que no aumentan el valor de los bienes ni su vida útil son cargados a resultados en el período en que se producen. Las depreciaciones son computadas a partir del año siguiente al de incorporación al Activo de la Entidad, mediante cargos mensuales a resultados sobre la base del sistema lineal, en los años estimados de vida útil. El valor residual de los bienes revaluados considerados en su conjunto no excede su valor recuperable al cierre del ejercicio.

Page 5: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

2.12 Constitución de Provisiones Técnicas de Seguros La Provisión para Riesgos en Curso se constituyó conforme a la Resolución SS.SG. Nº 197/05 de la Superintendencia de Seguros del Banco Central del Paraguay, el cual establece que las provisiones en dicho concepto, corresponderán a las primas directas no ganadas, deducidas de estas, las primas cedidas no devengadas y las comisiones directas no devengadas al cierre de ejercicio. NOTA 2. POLITICAS CONTABLES (CONTINUACIÓN).

2.13 Constitución de Provisiones Técnicas de Siniestros Las Provisiones para Siniestros Pendientes se constituye conforme a la Resolución Nº 6/97 de la Superintendencia de Seguros del Banco Central del Paraguay, siguiendo los criterios que se mencionan a continuación: - Siniestros Liquidados y Controvertidos: se constituyó por la responsabilidad neta

de la Compañía. En caso de que se haya promovido juicio se constituyó una provisión equivalente a su responsabilidad incluyendo los gastos netos de la participación del reasegurador a partir de la fecha de notificación de la demanda.

- Siniestros en Proceso de Liquidación: la Compañía constituyó reservas netas de reaseguro de acuerdo a la valoración técnica obtenida por el peritaje correspondiente y en otros casos en que no se ha podido realizar la valoración, la provisión se constituyó por el valor medio de los expedientes de siniestros.

- Siniestros Pendientes de Declaración (IBNR): resultante de multiplicar el factor 0,00665 por el resultado obtenido en el punto 4.4 de la Planilla “Margen de Solvencia”.

2.14 Saldos en Moneda Extranjera y Ganancias y Pérdida de Cambio Los saldos en moneda extranjera están expresados en guaraníes a los tipos de cambio vigentes al cierre de cada mes, proporcionado por el Departamento de Operaciones de Mercado Abierto del Banco Central del Paraguay. Las diferencias de cambio que generan estos saldos se incorporan a los resultados del ejercicio en que se devengan. Las diferencias de cambio correspondientes al mantenimiento de activos y pasivos en moneda extranjera se muestran en las líneas del estado de resultados “Diferencia de Cambio Cuentas Activas y Pasivas”.

Page 6: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 3. DISPONIBILIDADES. La compañía posee libre disponibilidad sobre las cuentas que se detallan a continuación:

Descripción

Saldos al

30-jun-18 30-jun-17

Gs. Gs.

Banco y Otras Entidades Financieras 82.179.944.479 51.379.832.916

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Paraguay S.A. 34.713.268.276 16.277.611.896

Banco Itau S.A. 15.933.015.596 12.381.766.542

Banco Regional S.A.E.C.A. 6.190.885.312 4.116.038.216

Banco Continental S.A.E.C.A. 1.668.986.220 2.699.748.114

Banco Atlas S.A.E.C.A. 2.671.994.256 2.651.692.166

Banco GNB Paraguay S.A. 727.936.702 2.129.063.319

Banco Visión de Finanzas S.A.E.C.A. 1.757.338.333 2.130.228.620

Citibank N.A. Sucursal Paraguay 12.006.713.027 1.571.817.588

Banco Sudameris S.A.E.C.A. 2.577.341.528 1.999.388.888

Banco para la Comercialización y la Producción S.A. 279.101.868 1.477.897.913

Finexpar S.A.E.C.A. 923.159.691 897.403.221

Banco Familiar S.A.E.C.A. 535.297.794 764.888.683

Banco Amambay SA. 457.611.558 764.345.649

Banco Santander (EE.UU) 628.910.642 610.580.740

Banco Itapúa S.A.E.C.A. 465.720.430 542.374.801

Banco Nacional de Fomento 515.421.978 199.656.457

Financiera El Comercio S.A.E.C.A. 127.241.268 165.330.103

Caja 1.006.939.494 2.357.102.068

Recaudaciones a depositar 951.973.144 2.302.300.068

Fondo fijo 54.966.350 54.802.000

Total disponible 83.186.883.973 53.736.934.984

Page 7: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 4. CRÉDITOS TÉCNICOS VIGENTES. Al 30 de junio de 2018 y 2017, los derechos técnicos provenientes de la emisión de contratos de seguros, de coaseguros y de reaseguros, se componen de la siguiente forma:

30-jun-18 30-jun-17

Gs. Gs.

Deudores por premio - Ramos Generales 153.827.229.597 160.899.433.432

Deudores por premio - Vida 3.067.426.132 2.881.971.807

Deudores por coaseguros 1.262.865.792 1.906.182.349

Total Créditos Ténicos Vigentes 158.157.521.521 165.687.587.588

Saldos al

Descripción

NOTA 5. CRÉDITOS TÉCNICOS VENCIDOS. Registra los derechos técnicos provenientes de la emisión de contratos de seguros; coaseguros; reaseguros, así como de otros derechos relacionados con productores de la Compañía, que a la fecha se hallan vencidos. Los saldos al 30 de junio de 2018 y 2017 son como siguen:

30-jun-18 30-jun-17

Gs. Gs.

Deudores por Premio - Ramos Generales 4.510.439.241 3.501.349.077

Deudores por Premio - Vida 324.622.276 538.988.757

Siniestros a Recuperar Reaseguros - Ramos

Generales 1.034.969.297 951.227.522

Compañias Vinculadas - Nota 19 879.543.503 319.801.192

Deudores por Coaseguros 183.410.105 95.627.276

Total Técnicos Vencidos 6.932.984.422 5.406.993.824

Previsiones sobre Créditos Técnicos Vencidos (3.352.763.481) (2.778.601.621)

Previsiones sobre Compañías Coaseguradoras

Cuenta Corriente (156.453.736) (87.725.798)

Previsiones sobre Siniestros a Recuperar de

Reaseguros Cedidos (859.675.362) (505.801.210)

Total Créditos Vencidos Netos de

Previsiones 2.564.091.843 2.034.865.195

Saldos al

Descripción

Page 8: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 6. CRÉDITOS ADMINISTRATIVOS.

Representan los derechos originados en las operaciones administrativas realizadas por la Compañía. La Composición al 30 de junio de 2018 y 2017 es como sigue:

30-jun-18 30-jun-17

Gs. Gs.

Cuentas por Cobrar Operativas 4.155.752.653 6.563.507.210

Deudores en Gestión de Cobro 331.628.907 259.701.439

Compañias Vinculadas - Nota 19 327.391.931 529.013.104

Previsiones para Creditos Administrativos (590.966.048) (1.193.113.676)

Total Créditos Administrativos netos de

Previsiones 4.223.807.443 6.159.108.077

Saldos al

Descripción

NOTA 7. BIENES Y DERECHOS RECIBIDOS EN PAGO. Representan derechos recibidos por la Compañía de los terceros, como pago de primas adeudadas por contratos suscritos y/o bienes recibidos por recupero de siniestros. La composición al 30 de junio de 2018 y 2017 es como sigue:

30-jun-18 30-jun-17

Gs. Gs.

Cuentas por Cobrar 397.524.966 183.509.611

Previsiones sobre Cuentas por Cobrar (397.524.966) (175.067.001)

Total Bienes y Derechos Recibidos por Recuperos 0 8.442.610

Saldos al

Descripción

Page 9: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 8. INVERSIONES. En el siguiente cuadro se detallan la clase de inversiones que posee la compañía:

Inversiones Realizables a Corto Plazo

Descripción Saldos al

30-jun-18 Gs. 30-jun-17 Gs.

Títulos Valores de Renta Fija - Certificado de Depósito de Ahorro 67.705.698.219 109.526.000.000

Bonos del Tesoro Nacional 8.949.492.118 -

Intereses Documentados 4.876.259.463 8.603.281.589

Totales 81.531.449.800 118.129.281.589

Inversiones Realizadas a Largo Plazo

Descripción

Saldos al

30-jun-18 Gs. 30-jun-17 Gs

Títulos Valores de Renta Fija - Certificado de Depósito de Ahorro

98.622.443.986 83.616.297.073

Bonos del Tesoro Nacional 86.807.156.468 37.062.516.000

Intereses Documentados 4.321.623.841 2.652.831.026

Inversiones inmobiliarias

5.789.407.567 5.789.407.567

Totales

195.540.631.862 129.121.051.666

Total Inversiones 277.072.081.662 247.250.333.255

"Algunas cifras correspondientes al ejercicio anual terminado el 30 de junio de 2017 han sido reclasificadas en los presentes estados contables en función al plazo de realización de los títulos, con el fin de hacerlas comparables con las del ejercicio actual"

Page 10: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 9. BIENES DE USO. Son bienes tangibles que posee la Compañía para la prestación de servicios y desarrollo de operaciones de la actividad de seguros y reaseguros para propósitos administrativos, y se esperan usar durante más de un ejercicio. La composición del rubro al 30 de junio de 2018 y 2017 es el siguiente:

Valor de Costo

Revaluado al

Valor de Costo Revaluado

al

30/6/2017 30/6/2018

Bienes de uso % Gs. Gs. Gs. Gs. Gs. Gs.

Muebles y utiles 10 2.337.195.058 57.209.965 (168.692.396) - 99.808.352 (312.806.205) 2.012.714.774

Maquinarias y equipos 10 690.467.337 7.201.919 (791.102) - 28.687.842 (153.924.087) 571.641.909

Rodados 20 943.621.267 - (915.698) - 41.383.386 (500.260.423) 483.828.532

Instalaciones 10 5.123.289.157 123.803.212 (14.585.114) - 224.740.090 (728.611.078) 4.728.636.268

Equipos de informática 25 1.685.208.916 247.955.399 (11.875.572) - 73.795.301 (567.567.928) 1.427.516.116

Edificio ex casa matriz 2,5 (0) - - - - - (0)

Edificio MAPFRE II 2,5 1.374.337.734 - - - 60.336.189 (46.061.663) 1.388.612.260

Edificio MAPFRE III 2,5 191.723.364 - - - 8.417.040 (5.378.475) 194.761.929

Edificio Corporativo 2,5 21.789.449.724 133.063.935 - - 956.600.634 (568.651.258) 22.310.463.035

Mejoras inmuebles 2,5 577.703.220 155.885.483 - - 25.362.334 (22.912.750) 736.038.287

Edificio Santa Rita 2,5 1.874.051.570 - - - 82.274.630 (59.281.424) 1.897.044.776

Edificio Servi MAPFRE 2,5 1.917.799.965 - - - 84.195.276 (64.580.492) 1.937.414.749

Terreno Ciudad del Este - 1.330.913.346 - - - 58.429.771 1.389.343.117

Terreno Encarnación - 902.594.832 - - - 39.625.747 - 942.220.579

Terreno Santa Rita - 514.514.098 - - - 22.588.203 - 537.102.301

Terreno Edificio Corporativo - 2.143.486.851 - - - 94.103.383 - 2.237.590.234

Terreno casa matriz - - - - - 23.806.611 - 23.806.611

Terreno Servi MAPFRE - 542.266.943 - - - 542.266.943

Terrenos III - 2.366.376.943 - - - 103.888.706 - 2.470.265.649

Equipos técnologicos 20 1.543.372.081 43.860.758 (27.342.150) - 68.929.445 (383.437.646) 1.245.382.488

47.848.372.406 768.980.671 (224.202.032) - 2.096.972.940 (3.413.473.429) 47.076.650.556 Total de bienes de uso

Tasa de

Deprec.Altas Bajas Traslados Revalúo del Periodo Depreciación del Ejercicio

Page 11: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 10. ACTIVOS DIFERIDOS.

Activos de carácter no monetario que se amortiza gradualmente. Al 30 de junio de 2018 y 2017 la cuenta se compone de la siguiente forma:

Saldos al cierre Saldos al cierre

del 30-Jun-18 del 30-Jun-17

Descripción Gs. Gs.

Cargos Diferidos 2.464.594.304 3.196.120.167

Programas informáticos 8.308.119.119 8.364.570.813

Mejoras en propiedad de terceros 2.106.902.929 2.094.584.575

Menos: amortizaciones cargos diferidos (7.950.427.744) (7.263.035.221)

Otros activos 85.063.197.147 80.201.148.209

Primas diferidas de reaseguros a devengar 61.563.328.174 58.918.959.907

Comisiones de intermediarios a devengar 21.655.005.615 19.681.087.634

Gastos de contratación no proporcionales 1.844.863.358 1.601.100.667

Total activos diferidos netos 87.527.791.451 83.397.268.375

NOTA 11. DEUDAS CON ASEGURADOS. Obligaciones que surgen como resultado de las anulaciones de contratos de seguro que incluyen premios pagados por periodos no corridos y pagos anticipados de premios de seguros y siniestros liquidados por pagar. Al 30 de junio de 2018 y 2017, el rubro se compone de la siguiente manera:

30-jun-18 30-jun-17

Gs. Gs.

Premios a Devolver Seguros 903.553.447 867.666.335

Premios cobrados por anticipado 1.942.117.882 882.092.122

Total Deudas a Asegurados 2.845.671.329 1.749.758.457

Saldos al

Descripción

Page 12: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 12. DEUDAS CON REASEGUROS. Representa las obligaciones técnicas por cesión de primas, intereses y costos de reaseguros pasivos derivados de contratos de reaseguros con compañías reaseguradoras del exterior. Al 30 de junio de 2018 y 2017, las deudas con reaseguros se componen de la siguiente forma:

30-jun-18 30-jun-17

ZURICH INSURANCE PUBLIC LIMITED COMPANY Irlanda A+ AMBEST Facultativo 22.815.479.514 0

MAPFRE Global Risk - (Ver Nota 19) España A AM Best Company Facultativo 13.162.221.313 15.688.559.510

Lloyds INGLATERRA A AM Best Company Facultativo 4.203.870.078 828.305.584

MAPFRE RE - (Ver Nota 19) España A AM Best Company Automatico 3.630.060.959 14.564.789.806

AIG Europe REINO UNIDO A AM Best Company Facultativo 1.918.982.893 3.170.156.408

Zurich Insurance Company Limited Suiza A + AM Best Company Facultativo 1.768.736.484 1.400.547.298

Ace American Ins EEUU A++ AM Best Company Facultativo 1.393.727.093 2.415.864.376

XL Insurrance Co. UK A AM Best Company Facultativo 1.094.101.239 830.287.484

Chubb European Group Limited UK A++ AMBEST Facultativo 990.155.930 0

MAPFRE RE - (Ver Nota 19) España A AM Best Company Facultativo 433.287.456 371.609.894

IRB-Brasil Reaseguros S.A. Brasil A- AM Best Company Facultativo 411.806.957 117.448.194

Hannover Rueck Se Alemania A + AM Best Company Facultativo 384.952.215 237.775.481

Berkley Insurance Company USA A + AM Best Company Facultativo 384.952.215 215.472.879

Zurich Insurance Company Limited Suiza A + AM Best Company Automatico 343.891.066 0

Allianz Global Corporate &Specialty SE Alemania A+ AM Best Company Facultativo 322.470.920 136.231.099

Mitsui Sumitomo Insurance Company Ltd Japon A + AM Best Company Facultativo 302.527.212 19.900.908

Assicurazioni Generali S.p.A. ITALIA A AM Best Company Facultativo 298.280.587 625.240.148

National Unión FIRE Ins EEUU A AM Best Company Facultativo 240.632.610 398.637.312

John Hancock Life Ins Co USA EEUU A+ AM Best Company Facultativo 191.754.338 165.766.359

Royal & Sun Alliance Insurance Plc UK A Standard & Poor^s Facultativo 167.402.870 60.337.447

La Meridional Compañía Argentina De Seguros S.A. Argentina AA S&P Facultativo 149.447.400 0

SOLUNION España A- AM Best Company Automatico 103.555.541 0

Ace American Insurance Company (Sucursal Argentina) Argentina A++ AMBEST Facultativo 85.011.712 0

Factory Mutual Ins. EEUU A+ AM Best Company Facultativo 31.395.015 0

Odyssey Reinsurance Company (Ex Odyssey America) USA A AMBEST Facultativo 25.166.084 0

Chubb European Group Limited (Ex Ace European) UK A++ AMBEST Facultativo 23.111.232 0

Validus Reinsurance LTD Suiza A + AMBEST Facultativo 22.929.651 0

Allianz Global Corporate &Specialty AG Alemania A+ AM Best Company Facultativo 17.468.460 17.030.447

Reaseguradora Patria Mexico A AM Best Company Facultativo 15.315.424 15.084.441

Samsung Fie & Marine Insurance Co. Ltd South Korea A++ AM Best Company Facultativo 13.693.967 13.350.597

Liberty Mutual Insurance Europe Limited USA A AMBEST Facultativo 9.547.164 0

Aviabel Cie.Belge D'assurances Aviation S.A. Belgica A + AMBEST Facultativo 7.058.546 0

Allianz Se Alemania A+ AMBEST Facultativo 6.935.019 0

Liberty Mutual Insurance Company USA A AM Best Company Facultativo 2.074.067 161.430.412

Arch Reinsurance Europe Underwriting UK A + AM Best Company Facultativo 680.995 1.062.182

Swiss Re Corporate Solutions Ltd Suiza A + AM Best Company Facultativo 0 723.498.169

Ace European Group UK (Londres) A++ AM Best Company Facultativo 0 616.734.493

Chubb Insurance Singapore Limited Singapur A++ AM Best Company Facultativo 0 397.739.763

Swiss Reinsurance Co. Suiza A + AM Best Company Facultativo 0 164.904.985

International Insurance Co SE ALEMANIA A+ AM Best Company Facultativo 0 74.145.825

Partner Reinsurance Europe Limited Irlanda A AM Best Company Facultativo 0 49.466.097

Catlin Insurance Company (Uk) Ltd UK A AM Best Company Facultativo 0 24.727.771

Westport Insurance Corporation USA A + AM Best Company Facultativo 0 18.226.125

Barents Re Reinsurance Company, inc Panama A AM Best Company Facultativo 0 382.028

Reaseguradora Patria S.A.B. Mexico A AM Best Company Facultativo 0 -62.490

Munchener Ruckversicherungs Geselschaft AG Alemania A + AM Best Company Facultativo -31.738.792 236.141.493

Total deudas con Reaseguradores 54.940.945.435 43.760.792.525

Modalidad de

contratoReasegurador Pais Categoria Empresa Calificadora

Page 13: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 13. DEUDAS CON INTERMEDIARIOS.

Son obligaciones técnicas relacionadas a la comercialización y venta de seguros, estos compromisos se refieren a las comisiones a pagar a los agentes, la comisión calculada se determina aplicando los porcentajes dados, tomando como base de cálculo las primas emitidas y van de acuerdo al contrato suscripto con cada agente y/o corredor. Al 30 de junio de 2018 y 2017 este rubro se compone de las siguientes partidas:

30-jun-18 30-jun-17

Gs. Gs.

Comisiones por Pagar a Intermediarios 13.388.122.061 11.599.552.465

Deudas con Intermediarios 3.424.164.701 3.644.512.217

Total Deudas con Intermediarios 16.812.286.762 15.244.064.682

Saldos al

Descripción

NOTA 14. OBLIGACIONES ADMINISTRATIVAS.

Este rubro incluye obligaciones sociales, fiscales y provisiones para pago a proveedores de bienes y/o servicios, la composición es la siguiente:

30-jun-18 30-jun-17

Gs. Gs.

Sucursales y agencias 10.676.127.099 9.489.328.033

Obligaciones fiscales 4.502.500.823 3.662.087.807

Sueldos y cargas sociales 1.432.512.504 1.096.567.199

Compañias vinculadas - Nota 19 - 211 - 30.043.905

Honorarios profesionales externos 106.118.117 91.949.340

Total Obligaciones Administrativas 16.717.258.543 14.369.976.284

Saldos al

Descripción

Page 14: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 15. PROVISIONES TÉCNICAS DE SEGUROS.

Este rubro incluye las provisiones técnicas de riesgos en curso en concepto de primas no devengadas. Estas provisiones tienen por objetivo respaldar las obligaciones que surjan como resultado de la ocurrencia de los riesgos cubiertos en el periodo de vigencia de la póliza. Su composición y movimientos son como sigue:

Saldos al Saldos al

30-jun-18 30-jun-17

Riesgos en Curso Seguros Directos 209.189.769.476 197.396.349.919

Totales Provisiones Técnicas de Seguros 209.189.769.476 197.396.349.919

Gs.Gs.

Descripción

NOTA 16. PROVISIONES TÉCNICAS DE SINIESTROS. Corresponde a la provisión técnica constituida a los efectos de afrontar las obligaciones originadas por las denuncias de Siniestros en cumplimiento al contrato de seguros suscrito. La constitución de reservas técnicas de siniestros, es producto de la valoración otorgada a un expediente aperturado en trámite o liquidado sin pagar. A los saldos expuestos más abajo se agrega el ultimo ítem denominado IBNR que corresponde a los “Siniestros Ocurridos y no Reportados” producto del cálculo mencionado en notas anteriores:

Descripción

Saldos al Saldos al 30-Jun-18 30-Jun-17

Gs. Gs.

Siniestros en Proceso de Liquidación y Controvertidos 43.277.439.929 41.880.366.063

Siniestros Ocurridos y no Reportados (IBNR - ver Nota 2.13) 1.804.257.807 1.306.117.236

Totales Provisiones Técnicas de Siniestros 45.081.697.736 43.186.483.299

Page 15: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

NOTA 17. UTILIDADES DIFERIDAS.

Comprende el interés por financiamiento sobre las primas y las comisiones a devengar en concepto de reaseguros cedidos exterior. Al cierre del ejercicio presentaba el siguiente saldo:

30-jun-18 30-jun-17

Gs. Gs.

Comisiones a Devengar Reaseguros Cedidos 9.484.441.629 8.185.122.023

Intereses a Devengar sobre Financiamiento de

Prima 5.141.574.281 4.751.998.236

Total Comisiones a Devengar 14.626.015.910 12.937.120.259

Saldos al

Descripción

NOTA 18. PATRIMONIO NETO.

18.1 Composición del Capital y Características de las Acciones

Descripción

Saldos al

30-Jun-18 Tc 5.703 30-Jun-17 Tc 5.560

Gs. Usd Gs. Usd

Capital Integrado 46.217.900.000 8.104.138,17 46.217.900.000 8.312.571,94

Tipo de Acción

Cantidad de acciones Valor nominal de cada acción

Monto total

NOMINAL 41.383 Acciones más un certificado provisorio de Gs. 507.660.- 1.000.000 41.383.507.660

NOMINAL 2.126 Acciones más un certificado provisorio de Gs. 23.400.- 1.000.000 2.126.023.400

NOMINAL 2.121 Acciones más un certificado provisorio de Gs. 401.610.- 1.000.000 2.121.401.610

NOMINAL 577 Acciones más un certificado provisorio de Gs. 723.750.- 1.000.000 577.723.750

NOMINAL 9 Acciones más un certificado provisorio de Gs. 243.580.- 1.000.000 9.243.580

Totales

46.217.900.000

Page 16: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

18.2 Patrimonio no Comprometido.

Descripción

30-jun-18 30-jun-17

Gs. Gs.

Capital Integrado en Efectivo 46.217.900.000 46.217.900.000

Reservas Legal 9.243.580.000 9.243.580.000

Reserva Facultativa 94.194.847.358 82.288.616.496

Reserva de Revalúo 17.159.092.725 15.049.890.395

Reserva Ley 827/96 682.500.000 682.500.000

Resultados Acumulados 92.157.828.803 92.157.828.803

Resultado del Ejercicio 40.384.257.278 32.162.965.861

Cargos Diferidos (2.464.594.304) (3.196.120.163)

Prestamos a Directores y Personal Superior (336.896.696) (479.737.939)

30% del Valor de los Inmuebles (Terrenos y

Edificaciones) (10.982.079.142) (10.657.565.576)

Activos no calificados según los regímenes

de Inversión, Representatividad y Custodia (2.230.443.300) (2.174.516.000)

Propuesta de Distribucion de Resultados

Acumulados (Reporte Extracontable) (20.192.128.639) (17.328.195.000)

Total 263.833.864.083 243.967.146.877

Saldos al

NOTA 19. TRANSACCIONES CON EMPRESAS VINCULADAS

La sociedad Mapfre Paraguay Cía. de Seguros S.A. forma parte del grupo de sociedades cuyo principal accionista es Mapfre América y cuya sede se encuentra en Madrid-España. Actualmente la Compañía no posee saldos con la sociedad mencionada, existen otras empresas vinculadas a Mapfre América, las que, si cuentan con saldos al cierre de ejercicio, tal se expone en el cuadro más abajo.

Además de lo mencionado, la Compañía registra saldos con una compañía reaseguradora del grupo, específicamente con Mapfre Re.

Al 30 de junio de 2018 y 2017 los saldos de las operaciones mantenidas con Empresas relacionadas fueron las siguientes:

Jun-18 Jun-17

Gs. Gs.

ACTIVO

Créditos técnicos vigentes

MAPFRE Re 6.337.902 0

Créditos técnicos vencidos (Nota 5)

MAPFRE Global Risk - 319.801.192

MAPFRE Re 879.543.503 -

Créditos administrativos (Nota 6)

Sociedades de MAPFRE América (*) 327.391.931 529.013.104

1.213.273.336 848.814.296

Descripcion

Page 17: MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. NOTAS A LOS ...

MAPFRE PARAGUAY COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2018 y 2017

(*) Corresponde a saldos con MAPFRE de: Argentina, y Chile

NOTA 19. TRANSACCIONES CON EMPRESAS VINCULADAS (CONTINUACION)

Razón Social Tipo de Empresa Tipo de la Vinculación Servicio que Presta

MAPFRE Brasil Entidades de Seguros Indirecto Seguro

MAPFRE Argentina Entidades de Seguros Indirecto Seguro

MAPFRE Uruguay Entidades de Seguros Indirecto Seguro

MAPFRE Chile Entidades de Seguros Indirecto Seguro

MAPFRE Global Risk Reaseguro Indirecto Reaseguros

MAPFRE RE Reaseguro Indirecto Reaseguros

MAPFRE Soft Informática Indirecto Proveedor de Tronador

MAPFRE Tech Informática Indirecto Proveedor de software

NOTA 20. HECHOS POSTERIORES

No existen hechos posteriores al 30 de junio de 2018 que impliquen alteraciones significativas en la estructura patrimonial y en los resultados del periodo de un año.

* * * * * * *

Jun-18 Jun-17

Gs. Gs.

PASIVO

PASIVO CORRIENTE

Deudores con reaseguros (Nota 12)

MAPFRE Global Risk 13.162.221.313 15.688.559.510MAPFRE RE 4.063.348.415 14.936.399.700

Obligaciones administrativas (Nota 14)

MAPFRE Soft - 30.043.905

17.225.569.728 30.655.003.115

Descripcion