Mapa Tours Verano´13 Ev

43

description

 

Transcript of Mapa Tours Verano´13 Ev

Page 1: Mapa Tours Verano´13 Ev
Page 2: Mapa Tours Verano´13 Ev

2 mapatours

Verano 2013

Entre nuestra programación existen diversos progra-mas TODO INCLUIDO, con todas o la mayoría decenas y almuerzos y una serie de excursiones incluidassegún se especifica en cada itinerario.

De cara a facilitarle una clara y rápida información de lo que lleva incluido en su viaje y el contenido del mismo,hemos puesto una serie de iconos en cada programa para ayudarle a elegir el que más pueda interesarle.

LEYENDA DE LOS ICONOS QUE FIGURAN EN LOS PROGRAMAS

Los programas en los que indicamos este distintivoimplica que sus salidas son garantizadas al 100%,con un mínimo de dos personas inscritas.

En bastantes viajes les incluimos una serie de co-midas y/o cenas. Este distintivo le indica el nu-mero total de cenas y/o comidas incluidas.

En muchos de nuestros programas les estamos inclu-yendo una serie de excursiones y visitas, el numero delas mismas estarán indicados con el siguiente icono.

Los programas en los que indicamos este distintivoserán en sentido único (llegada a una ciudad yregreso desde otra distinta).

RESERVE SU VIAJE SIN GASTOS DE ANULACIÓNSin necesidad de contratar nuestro seguro opcional podrá cancelar su viaje. Por CUALQUIER MOTIVO hasta 60 días o POR DESPIDO PROFESIONAL hasta 3 días de antelación a la salida siéndole reembolsado el total de lo abonado exceptolos gastos de gestión si los hubiere por parte de su agencia de viaje.

mapatours

3ª Persona:Descuento para la tercera per-sona sobre el precio de doble,reservando en habitación triple(excepto tasas, visados, suple-

mentos de vuelos regulares, carburante yotros supl. especiales) salvo en los programaque se especifica el precio o reducción enhabitación triple. Las habitaciones triples sue-len ser con camas supletorias.

DESCUENTO NIÑOS

Niños hasta 11 años:Descuento para niños hasta 11años, compartiendo habitacióncon dos adultos (máximo un niñopor habitación o dos si el hotel

dispone de habitaciones cuádruples), (exceptotasas, visados, suplementos de vuelos regulares,carburante y otros supl. especiales) salvo en losprograma que se especifica el precio o reduc-ción de niño.

55%%

1010%%

RESERVE CON ANTELACIÓN¡¡ SU BOLSILLO SE LO AGRADECERÁ !!

En los programas que indicamos el pictogramade Reserva anticipada, reservando antes del31 Mayo y después con más de 60 días de an-telación a la salida, se aplicarán los siguientesdescuentos:

OTROS DESCUENTOS

En las fechas de salida indicadascon un recuadro en el itinerario.

En todas las salidas (exc. del 1 al25 de agosto).

En salidas del 1 al 25 de agosto.

• El descuento de venta anticipada se realizará sólosobre el precio base de cada programa.

No aplicable:• Sobre tasas de aeropuerto, visados, supl. de carbu-

rante, supl. individual, supl. media pensión o pensióncompleta u otros suplementos especiales.

• Descuentos no acumulables entre sí ni a otras ofertaso promociones.

Nota importante:• Advertimos que al tratarse de una programación in-

centivada de DESCUENTO POR VENTA ANTICIPADA,las plazas que se ponen a la venta en estos progra-mas son LIMITADAS.

• Tasas de aeropuerto y suplemento de carburante: Elimporte indicado en cada programa es el vigente afecha 1 de Marzo de 2013 en vuelos directos desdeEspaña, los mismos están sujetos a cambios hasta elmomento de la emisión de los pasajes aéreos.

Estimados viajeros

En primer lugar, queremos aprovechar el lanzamiento de nuestra programación de Mayo a Diciembre para agradecer a todos nues-tros clientes, amigos y colaboradores la confianza depositada en nosotros durante estos más de 20 años y permitirnos organizar eseviaje tan esperado.

Para esta próxima temporada, ponemos en sus manos nuestro folleto monografico de Turquía. Un país que te apasionará y en elque podrás vivir experiencias únicas e inolvidables. La mayoría de nuestros programas comienzan o regresan desde la región de Ca-padocia, lo que te aportara una mayor comodidad y aprovechamiento del tiempo. En nuestra selección de rutas por Turquía podrásvisitar la capital Ankara, la región de Capadocia con su paisaje lunar y ciudades subterráneas, el monasterio de los Derviches enKonya, el "castillo de algodón" en Pamukkale con sus fuentes termales, la popular y turística Antalya en la costa Anatolia, la ciudadromana de Efeso magníficamente conservada, las bonitas y coloridas mezquitas de Bursa, históricas ciudades y recintos arqueológicoscomo los de Troya, Pérgamo, Aspendos, Afrodisias y Edirne y como colofón la ciudad mágica de Estambul, enclavada entre Europay Asia, con sus mezquitas, palacios, bazares y activa vida comercial y marítima y nuestra mejor selección de viajes para conocer"el nuevo Egipto" tras la primavera árabe, que sin duda ha servido para revitalizar este increíble país, cuna de faraones y mi-lenaria historia. El Reino Hashemita de Jordania nos ofrece lugares declarados Patrimonio Mundial de Humanidad por laUNESCO, un desierto con grandes contrastes, ciudades romanas magníficamente conservadas, el lugar más bajo de la tierray paisajes de gran belleza. En Tierra Santa podrá combinar lugares turísticos, reservas naturales, museos y la sorprendente Je-rusalem, considerada ciudad sagrada por las tres grandes religiones monoteístas en la que vivirá emocionantes experiencias.

Turquía, no te lo puedes perder.

Equipo Mapa Tours

A muchos de los destinos que les proponemos, esta-mos volando como opción principal en vuelos espe-ciales o charter. Los mismos vienen señalados coneste icono.

mapatours

desde 1991

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S

ESPECIAL�vuelo

TODO

COMIDAS

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

SENTIDO

U N I C O

ÍndicePág. 2 Bienvenidos a Mapa Tours + Descuentos + iconografía Pág. 23 Tesoros de Turquía

Pág. 3 Servicios incluidos + seguro opcional + logos de cías. aéreas Pág. 24 Turquía Fascinante

Pág. 4 Introducción general de Turquía Pág. 25 Turquía Única

Pág. 5 Información de vuelos y ciudades Pág. 26 Egipto - Guía práctica

Pág. 6 Excursiones opcionales de Estambul Pág. 27 Excursiones opcionales

Pág. 7 Hoteles de Estambul Pág. 28 Hoteles en El Cairo

Pág. 8 Hoteles de Estambul Pág. 29 Hoteles en El Mar Rojo

Pág. 9 Hoteles de circuito previstos y alternativos Pág. 30 Barcos del Nilo - Lago Nasser

Pág. 10 Bellezas de Capadocia I Pág. 31 Nilo y Mar de Nubia

Pág. 11 Bellezas de Capadocia II Pág. 32 Karnak

Pág. 12 Encantos de Capadocia I Pág. 33 Cleopatra

Pág. 13 Encantos de Capadocia II Pág. 34 Philae

Pág. 14 Turquía Mágica I Pág. 35 Seti

Pág. 15 Turquía Mágica II Pág. 36 Isis y El Mar Rojo

Pág. 16 Turquía Mágica III Pág. 37 Seti y El Mar Rojo

Pág. 17 Turquía Mágica IV Pág. 38 Jordania - Israel - Guía práctica

Pág. 18 Maravillas de Turquía I Pág. 39 Jordania y El Mar Rojo

Pág. 19 Maravillas de Turquía II Pág. 40 Jordania Fascinante

Pág. 20 Maravillas de Turquía III Pág. 41 Jordania, Dunas y Nabateos

Pág. 21 Maravillas de Turquía IV Pág. 42 Jordania y JerusalénPág. 22 Estambul - Joyas de Capadocia Pág. 43 Israel - Tierra Santa

Viajes organizados por Mapa Tours C.I.C.MA 555 - C/ San Sotero, 11 - 28037 Madrid

Viajes sujetos a condiciones generales y especiales de contratación dispuestas en el Real Decreto Legislativo 1/2007

de 16 de noviembre (BOE 287 de 30.11) y demás disposiciones vigentes y concordantes que figuran en folletos generales

de Mapa Tours Turquía, Egipto, Jordania e Israel Mayo-Diciembre 2013, disponibles en esta agencia de viajes o en la

web www.mapatours.com

Page 3: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 3

S E R V I C I O S I N C L U I D O S E N N U E S T R O S V I A J E S

En la mayoría de nuestros programas aeroterrestres y combinados, le proponemos diferentes opciones, tanto en vuelos especiales desde los principales aeropuertoscomo en compañías regulares, todas ellas de reconocido prestigio, altos índices de calidad y puntualidad.

Generalmente utilizamos autocares para los diferentes tramos terrestres de nuestras rutas, cuentan con aire acondicionado, calefacción, butacas reclinables, sis-tema de megafonía, equipo de radio y música, video, ventanas panorámicas y los más actuales sistemas de seguridad como ABS, ASR, etc. Es posible que engrupos reducidos, utilicemos microbuses, van u otro transporte alternativo..

Avión

Cuando los traslados aeropuerto-hotel o/y v.v están incluidos, a su llegada a la ciudad de inicio del circuito, le estaremos esperando en el aeropuerto (normalmentepasado el control de aduanas) para trasladarte al hotel o punto de encuentro previsto, igualmente este servicio se facilitará para trasladarse de nuevo al aero-puerto. Los traslados se facilitaran en autocar, microbús, coche, taxi o transporte alternativo según el número de participantes.

Todos los viajes salvo que se indique lo contrario específicamente en el itinerario del viaje, llevan incluido el desayuno, en unos casos será continental y en otroscontinental-buffet (continental reforzado con fiambre y zumo) o buffet. El servicio de desayuno queda sujeto a la hora de salida del vuelo, ya que si el mismo estemprano y el restaurante o salón de desayuno no está abierto no podremos facilitártelo. Referente a los almuerzos o cenas, los incluidos están claramente indi-cadas en el programa de viaje, siendo estas indistintamente en restaurantes u hoteles. Los menús contratados son turísticos y se componen habitualmente deuna entrada (sopa, ensalada o similar), plato principal (carne, pescado, pollo o similar) y postre, no estando incluidas las bebidas salvo que se indique en elpropio itinerario. Importante: En el caso de que algún viajero requiera algún tipo de menú especial por cuestiones personales, como son; vegetarianos, regímenes,alergias u otros motivos, los guías solicitarán directamente en el restaurante correspondiente el cambio, pero no nos comprometemos a que se puedan conseguir,en el caso de que se consiga cambiar el menú, el restaurante podrá aplicar un suplemente de precio que el cliente deberá abonar directamente.

Dependiendo de la ruta y opción elegida, le incluimos un mayor o menor numero de visitas a realizar, en cada itinerario se indica su contenido, siendo las mismasexplicadas por guías locales o introductorias por nuestros guías compañantes.

Traslados

Comidas

Visitas

En todos nuestros programas aeroterrestres, una vez en destino, contara con la asistencia de guías acompañantes y/o guías locales que te informarán debida-mente sobre el contenido del programa de viaje, facilitaran el alojamiento y te asesoraran de todas aquellas cuestiones necesarias para que disfrutes al máximode los lugares visitados.

Guía acompañante

Autocares

Según el tipo de circuito contratado, le ofrecemos una selección de hoteles que cumplen los estándares de calidad exigidos en cada uno de los países, habiendosido visitados en su mayoría por nuestro personal. En algunos países, no existe una clasificación oficinal y por tanto le asignamos una categoría orientativa teniendoen cuenta sus condiciones e instalaciones. Generalmente, en todos los itinerarios le indicamos los que utilizamos con mayor frecuencia, no obstante en algunasocasiones, estos podrán ser sustituidos por otros de igual o superior categoría.

Hoteles

Coberturas de gastos de anulaciónEn caso de verse en la obligación de cancelar, NO pierda su dinero y evite los gastos de anulación. Le aseguramos el 100% de sus gastos hasta en un máximo de 21 casos posibles por causas justificadas.Entre otros por:A) ENFERMEDAD O ACCIDENTE CORPORAL GRAVE, O FALLECIMIENTO del Asegurado, o sus cónyuges, hijos, padres, abuelos, hermanos, suegros, yernos,

nueras y cuñados.B) DESPIDO PROFESIONAL del Asegurado, no disciplinario. En cualquier caso, este contrato deberá haber sido suscrito antes de la comunicación por parte de la

empresa al trabajador.C) INCORPORACIÓN A UN NUEVO PUESTO DE TRABAJO en empresa distinta, con contrato laboral y siempre que la incorporación se produzca con posterioridad

a la adhesión al seguro, y de la que no tuviese conocimiento en la fecha en que se realizó la adhesión.D) TRASLADO FORZOSO DEL TRABAJO por un periodo superior a tres meses fuera de su comunidad autónoma.E) DAÑOS GRAVES OCASIONADOS por incendio, explosión, robo o por la fuerza de la Naturaleza, en su residencia habitual o en sus locales profesionales propios

o alquilados que los hiciera inhabitables o con grave riesgo de que se produzcan mayores daños que justifiquen de forma imprescindible su presencia.F) ANULACIÓN DE LA PERSONA que ha de acompañar al Asegurado en el viaje, inscrita al mismo tiempo que el Asegurado, y asegurada por este mismo

contrato, siempre que la anulación tenga su origen en una de las causas enumeradas anteriormente.* Otras causas, consultar póliza.

1. Transporte o repatriación sanitaria (ilimitado).2. Prolongación de estancia por lesión o enfermedad del Asegurado

(hasta 601 €).3. Asistencia sanitaria en el extranjero (hasta 6.010 €).4. Asistencia sanitaria en España (hasta 1.803 €).5. Desplazamiento de un familiar por hospitalización del Asegurado

(ilimitado).6. Estancia del familiar del Asegurado (hasta 601 €).7. Repatriación del Asegurado fallecido y acompañante (ilimitado).8. Desplazamiento urgente por fallecimiento de un familiar hasta 2º

grado (ilimitado).9. Desplazamiento urgente por enfermedad grave de un familiar hasta

2ª grado (ilimitado).10. Desplazamiento urgente por siniestro en el hogar o locales profesiona-

les (ilimitado).11. Envío de medicamentos (ilimitado).

12. Transmisión de mensajes urgentes (ilimitado).13. Localización y transporte de los equipajes extraviados (ilimitada).14. Indemnización por pérdida, robo o destrucción del equipaje factu-

rado (hasta 750 €).15. Gastos por demora del equipaje facturado superior a 6 horas (hasta 150 €).16. Gastos por demora en la salida del medio de transporte superior a 6

horas (hasta 200 €).17. Reembolso de vacaciones no disfrutadas por repatriación (hasta 601 €).18. Indemnización por fallecimiento como consecuencia de un acci-

dente en el medio de transporte (hasta 60.101 €).19. Responsabilidad civil privada (hasta 60.101 €).20. Adelanto de fondos en el extranjero... (hasta 1.502 €).21. Pérdida de conexiones aéreas (hasta 180 €).22. Gastos por pérdida de pasaporte en el extranjero (hasta 250 €).23. Gastos por demora en la salida por over booking (hasta 200 €).24. Gastos de anulación del viaje (ilimitado).

Coberturas de asistencia en Viaje

¡SUPER SEGURO MAPFRE¡SEGURO OPCIONAL DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN

Viaje con todas las garantías de MAPFRE 24 HORAS / 365 DÍAS A SU SERVICIO

NOTA MUY IMPORTANTE: En el caso de que contrate el seguro de asistencia y gastos de anulación, una vez confirmada la reserva, el seguro no podráser cancelado y ha de ser abonado incluso en el caso de cancelación del viaje.Este resumen de garantías es a título informativo, no sustituyendo a las condiciones generales de la póliza, que se encuentran a su disposiciónen Mapfre o en nuestra web www.mapatours.com.

C o m p a ñ í a s a é r e a s c o l a b o r a d o r a s

Page 4: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Tu

rqu

ía

4 mapatours

EstambulEstambul es la única ciudad delmundo que se asienta sobre dos con-tinentes: Europa y Asia. En ella con-vergen las civilizaciones del Oriente ydel Occidente. Es esa enorme riquezay diversidad cultural lo que más fas-cina al visitante de Estambul. Y es que,los museos, iglesias, palacios, grandesmezquitas, bazares y las espectacu-lares vistas de la belleza natural delentorno parecen inagotables.

CapadociaSu extraño paisaje es el resultado delminucioso trabajo natural. Las inmen-sas rocas, formadas por las erupcio-nes volcánicas, han ido cambiandocon el paso del tiempo por la erosióny por la mano del hombre, que ha idotallando cada una de ellas según susnecesidades. Entre las increíbles for-maciones de Capadocia hay iglesiasrupestres, ciudades subterráneas yrestos de pueblos prehistóricos.

EfesoSi existe un gigantesco museo al airelibre, ése es Efeso. Está consideradauna de las zonas arqueológicas másgrandes del mundo y no es paramenos, dada la gran cantidad deobras antiguas exhibidas en su lugaroriginal.San Juan Evangelista eligióesta ciudad para escribir su Evange-lio, mientras que, como había prome-tido a Jesús, cuidaba de la VirgenMaría, quién vivió aquí hasta sumuerte.

Pamukkale"El castillo de algodón" es una de laszonas naturales más increíbles delmundo e internacionalmente conocidopor sus fuentes termales. Las capas decal tomaron formas indefinibles que,en conjunto, forman un increíble es-pectáculo visual. Al atardecer, las pis-cinas naturales, que forman distintosniveles, demuestran que, una vez más,la naturaleza supera la mano delhombre.

AntalyaEs uno de los centros turísticos másimportantes de Anatolia, cuyos orí-genes se pierden en el tiempo. Seencuentra a unos 400 km al sur dela capital, Ankara. Sus montañas,playas y emplazamiento junto almar, son los mayores atractivos deesta ciudad. Sus magníficas tiendasy animada vida cultural hacen quesea un punto clave de la costa me-diterránea.

En el punto donde se unen Oriente y Occidente se encuentra una de las más bellas naciones del mundo: la mágica Turquía. Un país donde las culturas han creado un mosaico decolores, sabores y esencias únicas. Un paraíso incomparable donde el pasado y el futuro se encuentran para maravillar a quien se asome a sus encantos.Turquía tiene una extensión de 814.578 Kilómetros cuadrados divididos entre Asia y Europa. La península de Anatolia, conocida como Asia Menor ocupa el 95% de las tierras del país.El resto son de la península de Tracia y están en el continente de Europa. Estas dos penínsulas se separan con un mar interior llamado Mar de Mármara que tiene dos estrechos, elprimero es el Bósforo y el segundo es el de Dárdanelos.Anatolia, puente natural entre Asia y Europa con 1650 kms de este a oeste y 650 kms de norte a sur, tiene una altitud aproximada de 1200 mts. El monte más conocido de Turquía esEl monte Ararat de 5165 mtrs, del cual se habla en la Biblia, por el diluvio universal. Una de las principales causas de que fuera habitado este monte por diferentes civilizaciones en lahistoria, es la fertilidad de su tierra. Entre los ríos conocidos de Turquía, los más importantes son sin duda el Eúfrates y el Tigris que forman la famosa Mesopotamia.

Capital: Ankara.

Población: 79.800.000.

Moneda: La Nueva Lira (YTL).

1euro: 2,5 TRY.

Cambio: Se puede realizar el cambio tanto en los bancos como en las ofi-cinas de cambio que se encuentran en casi todas las calles de la parte tu-rística. Pero, casi en todos los sitios de comercio se puede pagar con euroso en dólares.

Idioma: El idioma oficial es el Turco.

Religión: Mayoría Musulmana.

Clima: Clima mediterráneo en gran parte del país, muy parecido al de España.

Electricidad: 220 voltios.

Diferencia horaria: Una hora más que en España Peninsular.

Salud: No es necesario ninguna vacuna para entrar en Turquía.

Documentación: Es necesario llevar el pasaporte con un validez mínimade tres meses. El visado de entrada a Turquía tiene un coste de 15€ y sepaga a la llegada al país.

Propinas: Se suele dejar un 10% de propina del total a pagar.

Compras: Alfombras, Joyas de oro a buen precio, cerámica pintada a manoy articulos de cuero.

Transporte y comunicaciones: Debido a la gran demanda de plazas, elhorario de los vuelos internos será reconfirmado por nuestros asistentes endestino, siendo ellos quienes les informarán sobre los cambios que se pudie-ran producir.

Ropa y calzado: Se recomienda llevar ropa cómoda de algodón duranteel día y alguna prenda de lana para las noches. Durante el invierno es im-prescindible llevar ropa de abrigo.Es aconsejable llevar también gafas de sol, gorra o sombrero, crema bron-ceadora, paraguas, chubasquero, repelente para mosquitos, pañuelo ó fulary pantalón largo para las visitas a lugares religiosos.El calzado debe ser apropiado para visitar zonas arqueológicas y realizarcaminatas en diversos lugares como la región de Capadocia.

TURQUIAPuente entre Europa y Asia

información práctica

SantoriniRodas

Mikonos Patmos

Atenas

CretaMar Mediterráneo

Mar Egeo

Mar Negro

Mar deMármara TURQUÍA

SIRIA

GRECIA

Estambul

BursaSivas

Malatya

Bolu

EfesoAfrodisias

Konya

Adana

Nevsehir

Ankara

Aspendos

Demre

Adiyaman

386

139

324

404

520

454

258

216

435

395

174

358

482

305

531

268

258

91

392

517

186

360

299

501

565

472

660

223

394

462

223

328

355

Ankara

AntalyaBolu

Bursa

Denizli

Esmirna

EstambulKonya

Nevsehir

ÇanakkaleEsmirna

(Kusadasi)

Antalya

PamukkaleCapadocia

469

558238

sitios de interés

Page 5: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 5

�Tu

rqu

ía

VUELOS REGULARES

TroyaEstá situada en la actual provincia turca de Çanakkale, junto alestrecho de los Dardanelos, y ocupa una posición estratégica enel acceso al Mar Negro. La Troya histórica estuvo habitada desdeprincipios del III milenio a. C. El caballo de Troya era un artilugio que aparece en el mito de laGuerra de Troya. Es mencionado en la Odisea de Homero. Elevento ocurre luego de los acontecimientos que se cuentan en laIlíada de Homero y antes de los relatados en la Odisea.

BursaConocida como “Bursa Verde”, se encuentra situada en el noroestede Turquía y capital de la provincia de Bursa. Es la cuarta ciudadmás grande de Turquía, además de una de las más industrializa-das e importantes en el ámbito cultural del país. También se en-cuentran en Bursa los mausoleos de los sultanes otomanos, asícomo numerosos edificios construidos durante el período otomano,sus bellas mezquitas, los baños termales, el museo de arqueolo-gía, entre otros.

AnkaraEs la capital de Turquia, situada en el centro de Anatolia tieneuna población de 4.140.890 habitantes, lo que la convierte enla segunda ciudad más populosa del país tras Estambul. Es lasede del parlamento turco, de los ministerios y de las demás ins-tituciones gubernamentales, además de las delegaciones diplo-máticas extranjeras. También es una importante ciudad comerciale industrial. Destacan la Biblioteca Nacional, el Museo de las Ci-vilizaciones de Anatolia y el Mausoleo de Atatürk, la figura másimportante de Turquia en el siglo XX.

PérgamoLa antigua ciudad de Pérgamo se hallaba situada en el noroestede Asia Menor, próxima a la costa del mar Egeo, en la regiónllamada Misia. La acrópolis se encuentra en la ciudad alta, en lacúspide de la colina. Aquí están las ruinas de algunos de los edi-ficios que hubo en otros tiempos como la Biblioteca, el Teatro y elAltar de Zeus.

AfrodisiasSituada en el suroeste del país, próxima a la ciudad de Denizli.Su nombre sugiere que fue nombrada en honor de Afrodita, ladiosa griega del amor. El templo de Afrodita es y sigue siendo elpunto principal de este lugar. Los escultores de Afrodisias erancélebres y la escuela de escultura de la ciudad produjo bastantesobras, muchas de las cuales todavía se pueden apreciar en elsitio y en el museo de la ciudad.

AspendosFundada en época prehelénica por colonos originarios de la an-tigua Panfilia, situada próxima a la ciudad de Antalya. El Teatrode Aspendos, es sin duda uno de los mejor conservados del mundoromano, construido bajo el mando del Emperador Marco Aurelio.

KonyaSituada en el centro-occidental de Anatolia y capital de la pro-vincia que lleva su mismo nombre. Históricamente, ha tenido losnombres de Koniah, Konieh, Konia y fue visitada por Pablo deTarso, según el libro de los Hechos del Nuevo Testamento. Segúnla tradición católica, también es el lugar de nacimiento de SantaTecla. Tras la caída del sultanato de Rüm, Konya fue transformadaen Emirato hasta que cayó a manos del Imperio otomano y pos-teriormente fue designada la capital de la provincia otomana deKaramanid. En esta ciudad se encuentra la tumba de Jalal al-DinMuhammad Rumi, poeta místico y fundador de los Derviches Gi-róvagos de la orden Mevleví.

EdirneTambién conocida por su antigua denominación, Adrianópolis, ubi-cada en el noroeste del país en la zona europea, próxima a lafronteras con Bulgaria y Grecia. Las raíces de Edirne son muy an-tiguas. Ya en la época clásica existía un asentamiento tracio bajoel nombre de Uskadama, que fue abandonado después de nu-merosas guerras con los griegos y romanos. Destaca la gran mez-quita de Selemiye Camii, la tercera más grande del mundo despuésde la de La Meca, y la de Suleymaniye en Estambul, y es simple-mente maravillosa por su armonía y elegancia desde fuera, por sudecoración en mármol y azulejos en el interior y por su altos mina-retes de más de 70 metros de altura. Sus antiguos palacios hoyocupan museos, bazares y hoteles de lujo, como el que se encuentraen el viejo caravanserai en el centro de la ciudad.

BARCELONA:Tres vuelos diarios con salida a Estambul a las 06,00 hrs., 12,25 hrs. y 17,35 hrs. y regresos desde Estambul a las 08,40 hrs., 14,05hrs. y 21,05 hrs.

BILBAO:Un vuelo con salida los lunes, martes, jueves y sabados a Estambul a las 13,55 hrs y regreso desde Estambul a las 9,45 hrs.

MADRID:Dos vuelos diarios con salida a Estambul a las 12,30 hrs. y 18,05 hrs. y regresos desde Estambul a las 08,00 hrs. y 13,40 hrs.

MÁLAGA:Un vuelo con salida diaria exc. lunes y sábado a Estambul a las 14,10 hrs. y regreso desde Estambul a las 09,40 hrs.

VALENCIA: Un vuelo con salida diaria exc. lunes y sábado a Estambul a las 14,45 hrs. y regreso desde Estambul a las 10,55 hrs.

SANTIAGO:Un vuelo con salida diaria los Martes, Viernes y Domingos a Estambul a las 13,50 hrs. y regreso desde Estambul a las 09,00 hrs.

***** Tanto a la ida como al regreso, la compañia dispone de vuelos de conexión para enlazar con los principales centros turisticosde Turquía.

La compañia Turkish Airlines enlaza España con Turquiadesde las principales ciudades de la península con su mo-derna y confortable flota de aviones Airbus A-319, A-320y A-321 y servicio de catering a bordo incluido.

Page 6: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Tu

rqu

ía

6 mapatours

excursionesopcionales

Desayuno y salida para la visita de la Mezquita Nueva, última mezquita imperial de los Otomanos. Tiempo libre en el Bazar de las Especiaspara disfrutar del ambiente que nos trasladará a los siglos pasados. A continuación, cruzando por el puente colgante intercontinental llega-remos a la parte asiática para contemplar las maravillosas vistas de toda la ciudad de Estambul, desde la colina de los enamorados, conocidacomo Çamlıca. Seguiremos nuestra excursión con la visita del Palacio de Beylerbeyi, construido en el siglo XIX, para el disfrute de los sultanesotomanos durante el verano. A continuación, llegaremos al restaurante de pescado en las orillas del Bósforo para el almuerzo. Al finalizar elalmuerzo, tomaremos el barco privado y realizaremos nuestro crucero. Veremos los tres mares, el Mar Negro, el Bósforo y el Mar de Mármara,decorados con bosques y las mansiones de los Otomanos. La excursión terminará en el Gran Bazar o en los hoteles. Precio: 45€.

ESTAMBUL - BOSFORO (con almuerzo)

IMPORTANTE: Todos los precios son apróximados y están sujetos al número de participantes. Puede darse el caso que en destino les ofrezcan algunas visitas no indicadas en ésta hojaorientativa de excursiones opcionales como asistencia a cenas con shows, eventos especiales que se den en cada ciudad en una temporada concreta, etc.

Desayuno y salida para la visita de la parte antigua donde están concentrados los monumentos más destacados otomanos y bizantinos. Comenzaremoscon la visita de la Cisterna Basilica, que era el depósito de agua más grande del Imperio Bizantino construido en el siglo VI, después veremos el famo-sísimo templo de Santa Sofía. Fue el santuario más grande del mundo hasta el siglo XVII, construido por el Emperador Justiniano durante el siglo VI.Tras esta visita seguiremos al Palacio de Topkapı, el famoso recinto gigantesco desde donde fué dirigido todo el Imperio Otomano durante casi 400años. Almuerzo. A continuación, veremos el Hipódromo romano donde destacan los obeliscos de la Serpiente, el de Teodosio y el Egipcio. Terminaremosnuestra excursión con la visita de la famosa Mezquita Azul, la única del mundo con 6 minaretes. Nuestros guías les acompañarán hasta el Gran Bazar.Fin de la excursión. Precio: 65€.

ESTAMBUL - CLASICO (con almuerzo)

Desayuno y salida hacia la Mezquita de Süleymaniye, construida en honor del Sultán más famoso del Imperio, Soliman el Magnífico. A continuacion, vi-sitaremos la Mezquita de Eyüp que se encuentra al final del Cuerno de Oro y construida en honor del portaestandarte del profeta Mahoma, este lugarse considera uno de los más importantes de peregrinación, en el mundo musulmán. Después de un corto viaje en el teleférico llegaremos a la cafeteríade Pierre Loti. Esta cafetería era la casa donde vivió el famoso poeta francés y donde disfrutaremos de unas increibles vistas del Cuerno de Oro. Si-guiendo las murallas Bizantinas, subiremos a la calle peatonal de İstiklal en Taksim, desde aquí caminaremos viendo la Iglesia de San Antonio, el famosoHotel Pera Palas, el liceo de Galatasaray etc. Almuerzo y fin de la excursión en la mizma zona. Precio: 40€.

ESTAMBUL - BOHEMIA (medio día con almuerzo)

Tendrán la oportunidad de participar en una cueva típica ''Harmandali'' de Capadòcia de un agradable espectáculo de los bailes regionales de Turquía:Mar Negro, Cáucaso, Mar Egeo, Takria-griegos, bailes de los gitanos turcos, el precioso baile del Harén y las concubinas del palacio otomano, así comode la danza del vientre y de los siete velos por una de las bailarinas más conocidas de la zona de Turquía. Finalizaremos con animación y baile. Finde la velada y regreso en el hotel.Precio: 55€.

NOCHE TURCA EN CAPADOCIA

Durante su estancia a Capadocia tendrán la oportunidad de contratar la excursión opcional con mas éxito y solicitada, el viaje en globo al amanecer,disfrutando de los primeros rayos de sol, encima de las maravillosas formaciones volcánicas y valles de Capadocia. Podrán degustar un café y galletasantes de subir, mientras se disfruta del montaje del Globo y, finalizando en una de las Valles mas fantásticos brindarán con una copa de cava turco,esta experiencia mágica. La duración de la excursión será de 45-60 minutos.Precio: 155€.

PASEO EN GLOBO POR CAPADOCIA

Salida hacia Saruhan, situada en la antigua ruta de la seda para disfrutar viendo la Sama del Dervixos girovagos. Mevleví o Dervixos girovaros esuna orden derviche de Turquía, fundada por los discípulos del gran poeta Sufí Jalal al-Din. Muhammad Rumi en el siglo XIII. El centro de la orden estáen Konya. Los mevlevíes consiguen el éxtasis místico en virtud de la danza, símbolo del baile de los planetas, girando sobre sí mismos hasta conseguir eléxtasis. La danza es acompañada de flautas, agobias, tamboriles, unos violines llamados kamanché, y laúdes de mástil largo como el saz turco. Finy regreso al hotel. Precio: 45€.

ESPECTÁCULO DERVICHES EN CAPADOCIA

Page 7: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 7

Hotel Grand Tahir 3***Ordu Cad. Yesil Tulumba Sok. 17 Laleli

1

HOTELES previstos o similares en Estambul

��Tu

rqu

ía

Situación En la parte antigua de la ciudad, a 15 mins. andando de la Mezquita Azul y apocos minutos del Gran Bazar.

Habitación 96 habitaciones con aire acondicionado, baño con secador de pelo, teléfono,plancha y tabla de planchar.

Servicios Restaurante con capacidad para 120 personas, bar, centro de internet, serviciode habitaciones las 24 horas.

Hotel Marmaray 4****Guvenlik Caddesi 43 – Yenikapi Aksaray

2

Situación En la zona antigua, entre 15-20 minutos caminando de algunas de las principalesatracciones de Estambul, como el Gran Bazar, Santa Sofía o la Mezquita Azul.

Habitación 93 habitaciones con cuarto de baño con ducha, secador de pelo, aire acondi-cionado, teléfono directo, TV satélite, minibar, caja fuerte y conexión a Internet.

Servicios Dispone de restaurante, lobby bar, room service, spa, sala de masajes, ja-cuzzi y baño turco.

Hotel Grand Yavuz 4****Piyerloti Cad. Nº 71/b 34126 - Sultanahmet

3

Situación Situado en la parte antigua de la ciudad, próximo al Gran Bazar, SantaSofía, Cisterna Basílica.

Habitación111 habitaciones con baño o ducha, secador de pelo, teléfono directo, TVsatélite, aire acondicionado, minibar, conexión a Internet y caja de seguri-dad.

Servicios Restaurantes, lobby bar, Sauna, jacuzzi y baño turco, salón de reuniones.

Hotel All Seasons 4****Molla Gurani Cad., Emin Ali Yesim Sok. Nº 534270 – Findikzade

4

Situación En la zona antigua de Estambul, a 15 minutos de los lugares de interés turistico ycultural como Mezquita Azul, Santa Sofía y Gran Bazar.

Habitación 70 habs., con baño ó ducha, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono,TV vía satélite, minibar, calefacción, caja fuerte y conexión a Internet.

Servicios Restaurante, bar, sauna, sala de reuniones, servicio de habitaciones y lavan-dería.

Hotel Yigiltap 4****Gençtürk Cad. Çukur Çesme Sok. Nº 38 - Sehzadebasi

5

Situación En la parte antigua de la ciudad, próximo al Gran Bazar. Bien comunicadocon la zona nueva de la ciudad.

Habitación 83 habs., con baño o ducha, teléfono directo, TV satélite, aire acondicionadoy minibar.

Servicios Restaurante, Lobby bar, sauna, jacuzzi, baño turco, peluqueria, sala de reu-niones, sala de Internet, lavanderia y tienda de regalos.

Hotel The Time 4****Ordu Cad. No. 87 - Laleli

Situación En la zona antigua de la ciudad, junto a la calle principal a escasos minutoscaminando del Gran Bazar, Santa Sofía, Hipódromo.

Habitación59 habitaciones con baño o ducha, secador de pelo, teléfono directo, TV saté-lite, aire acondicionado, minibar, conexión a Internet y servicio habitaciones 24hrs.

Servicios Restaurante, bar, piscina cubierta, sauna y jacuzzi, gimnasio, lavanderia y salade Internet.

6

Hotel Venera 4****Mesihpasa Cad. Nº 72 34480 - Laleli

7

Situación En la parte antigua de la ciudad, en el corazón de Laleli muy próximo al Gran Bazar y al resto de lugares de interés turistico.

Habitación 102 habs., con baño o ducha, teléfono directo, TV satélite, aire acondicio-nado, minibar y caja de seguridad.

Servicios Restaurante, Lobby bar, Bar en la terraza, piscina interior, sala de masajes y salón de reuniones.

Hotel Pera Rose 4****Mesrutiyet Caddesi Tepebasi

SituaciónSituado en Pera en la parte moderna de la ciudad, cerca de la Torre de Galata y dela plaza de Taksim, al lado de la rambla de Istiklal con vistas de Cuerno de Oro y laparte antigua. Hotel reformado en año 2007.

Habitación 65 habs. Con t.v. satélite, teléfono, conexión Internet, mini bar, secador de pelo, a.c., cajafuerte. 24 hrs. Servicio de habitaciones.

Servicios Restaurante internacional, bar, fitness center y piscina.

8

En este hotel no se sirve alcohol

Page 8: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Tu

rqu

ía

8 mapatours

Hotel Zurich 4****Harikzadeler Sok. No:37 Laleli

9

HOTELES previstos o similares en Estambul

Situación En la parte antigua de la ciudad. A 10 mins. andando a la Mezquita Azul.A 5 mins. andando al Gran Bazaar. Hotel reformado en año 2007.

Habitación 126 habitaciones con baño completo, televisión, secador de pelo, minibar,telefono, aire acondicionado.

Servicios Lobby bar, 2 restaurantes a la carta, servicio de hab. 24 hrs., servicio detintoreria, piscina, sauna, baño turco y sala de masaje.

Hotel Feronya 4****Abdulhakhamit Cad. Nº 58 34437 - Taksim

10

Situación En la zona de Taksim, muy próximo a la calle comercial y peatonal Istiklal.

Habitación 102 habs., con baño o ducha, secador de pelo, teléfono directo, TV satélite,aire acondicionado, minibar y caja de seguridad.

Servicios Restaurantes, Lobby bar, Bar en la terraza, y salón de reuniones.

Hotel Senator 4****Sirvanizade Sokak No:7 Sehzadebasi

11

SituaciónEn la parte antigua de la ciudad. A corta distancia de la Mezquita Azul, Palciode Topkapi y Gran Bazar. Bien comunicado con la parte moderna de la ciu-dad.

Habitación 102 habs. 20 habs. no-fumadores. televisión satelite, secador de pelo, minibar,teléfono, aire acondicionado, ordenador y conexiones en algunas habitaciones.

Servicios Lobby bar, 2 Restaurantes a la carta, servicio de hab. 24 hrs., barbería, pe-luquería, business center, sistema de alarmas.

Hotel Barceló Eresin Topkapi 5*****Millet Cad. Nº 186 34104 - Topkapi

12

Situación En la zona antigua de Istanbul, a 15 minutos de los lugares de interés turistico; bien co-municado con transporte público.

Habitación 250 habs., con baño privado, secador de pelo, teléfono directo, TV satélite, aire acondi-cionado, minibar y caja de seguridad.

Servicios Restaurantes, Lobby bar, Bar en la terraza, piscina interior, gimnasio, sauna, jacuzzi,baño turco y salón de masajes, salas para reuniones, zona de Internety boutique.

Hotel Celal Aga Konagi 5*****Balabanaga Mah.Sehzadebası Cad. No:5/7 Sehzadebasi – Istanbul

13

SituaciónEn la parte antigua de la ciudad, a cinco minutos caminando de la paradadel tranvía y a 20 minutos de los lugares de interés turístico como SantaSofía, Hipódromo, Palacio de Topkapi, etc…

Habitación 87 habitaciones con cuarto de baño con ducha y secador de pelo, tel., TV, aire acon-dicionado, minibar, conexión a Internet, caja fuerte y servicio de habitaciones 24 hrs.

Servicios 2 Restaurantes, Lobby bar, Pub, piscinas exterior e interior, gimnasio, Sauna,jacuzzi y servicio de habitaciones 24 hrs.

Hotel Crowne Plaza Old City 5*****Fethy Bey Cad. - Laleli

Situación En la zona antigua de Istanbul, a escasa distancia del Grand Bazar y muypróximo a los lugares de interés cultural: Hipódromo Romano, Santa Sofía.

Habitación 265 habs., con baño privado, secador de pelo, teléfono directo, TV satélite,aire acondicionado, minibar y caja de seguridad.

ServiciosRestaurantes, Lobby bar, Bar en la terraza, piscina interior, gimnasio, sauna,jacuzzi, baño turco y salón de masajes, salas para reuniones, zona de Internet,lavanderia y boutique.

14

Hotel Grand Hyatt 5*****LTaskisla Caddesi, Taksim, Istanbul, Turkey 34437

15

Situación En la parte moderna de la ciudad, junto a la Plaza de Taksim.

Habitación 360 habitaciones, cuarto de baño con ducha y secador de pelo, teléfono,aire acondicionado, minibar o nevera, televisión vía satélite.

ServiciosEl hotel cuenta con varios restaurantes, bares, salones para banquetes, piscinacon área infantil, baño turco, sauna, jardín, peluquería, tiendas, fitness centery servicio de alquiler de coches.

Hotel Hilton Estambul 5*****LCumhuriyet Caddesi Harbiye, 34367 – Istanbul, Turkey

SituaciónEn la zona europea de Estambul, con excelentes vistas al Bósforo, y rodeadode preciosos jardines, próximo a la zona moderna de Taksim y al palacio deDolmabache, a unos 10 minutos de la zona histórica.

Habitación171 habitaciones equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acon-dicionado, televisión vía satélite, radio, teléfono, minibar, hilo musical y cajade seguridad.

Servicios Restaurantes, bar, piscina exterior e interior, baño turco, sauna, jacuzzi, centrofitness, pista de tenis, terraza con vistas al Bósforo.

16

Nuevo, inaugurado en 2010

Page 9: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 9

HOTELES de CIRCUITO previstos o similaresh o t e l e s e n C a p a d o c i a

h o t e l e s e n K u s a d a s i / I z m i r

Situación A 700 mts., del centro de Kusadasi.

Habitación151 habitaciones con baño privado, se-cador de pelo, teléfono directo, TV saté-lite, aire acondicionado, minibar, caja deseguridad electrónica y balcón.

ServiciosRestaurante, lobby bar, bar en la piscina,gimnasio, sauna, baño turco, sala de reu-niones, tienda de regalos.

Tatlises 4****Turgut Ozal Bulvari No:64 – Kusadasi

R e l a c i ó n d e h o t e l e s a l t e r n a t i v o s

Grand Belish 5*****Alacay Mevkii Davutlar – Kusadasi

Situación En la zona de playa de Kusadasi.

Habitación178 habitaciones con baño privado, se-cador de pelo, teléfono directo, TV saté-lite, minibar y caja de seguridad.

Servicios Restaurantes, Lobby bar, pub, piscinas,pista de tenis, gimnasio y spa.

Situación En la ciudad de Izmir.

Habitación87 habitaciones, cuarto baño con ducha,secador de pelo, aire acondicionado, TVsatélite y minibar.

ServiciosCuenta con 3 restaurantes, café-bar,snack-bar, sauna, baño turco y peluque-ría.

Aksan 4****Gaziler Cad., nº 214-216 Kapilar – 35240 Izmir.

Kaya Izmir Thermal 5*****Ilica Mah. Zeytin Sok. 112 – 35320 Izmir

Situación En la localidad de Izmir.

Habitación316 habitaciones con baño privado, se-cador de pelo, teléfono directo TV satélite,aire acondicionado y caja de seguridad.

ServiciosRestaurantes, lobby bar, gimnasio, bañoturco, sauna y spa, salas de reuniones, la-vanderia, pista de tenis, piscinas y tiendade regalos.

h o t e l e s e n P a m u k k a l e

Situación En la localidad de Avanos.

Habitación178 habitaciones, cuarto de baño conducha, teléfono directo, TV Satélite,aire acondicionado y balcón.

Servicios2 restaurantes, 4 bares, sala de reunio-nes, piscina, sauna, baño turco y disco-teca.

Yiltok 4****Avanos

Situación En la localidad de Avanos.

Habitación453 habitaciones con baño privado, se-cador de pelo, teléfono directo, TV saté-lite, aire acondicionado, minibar y caja deseguridad.

Servicios2 restaurantes, piscina exterior y cu-bierta, spa, baño turco y salas de reu-niones.

Situación En la ciudad de Izmir.

H a b i t a -ción

87 habitaciones, cuarto baño conducha, secador de pelo, aire acondi-cionado, TV satélite y minibar.

ServiciosCuenta con 3 restaurantes, café-bar,snack-bar, sauna, baño turco y pelu-queria.

C & H 4****Yukarisamli Koyu Akkoy 20120 Pamukkale / DENIZLI

Hotel Richmond 4****Karahayit - Pamukkale

Situación Frente al puerto de yates.

Habitación 105 habitaciones con televisión satélite, mini-bar, ducha, secador de pelo y balcón.

Servicios1 restaurante, bares, Internet, cajas de se-guridad en recepción, servicio de lavande-ría, piscina.

ZONAÇANAKKALE

İris Hotel 4**** Guzelyali

Idakale 4**** Centro Ciudad

Kolin Hotel 5**** Centro Ciudad

ZONA ESMIRNA

Marina 4**** Kusadasi - Puerto

Alish 4**** Pueblo de Selkuc

Adakule 5***** Periferia de Kusadasi

Sürmeli 5***** Periferia de Kusadasi

Movenpick 5*****L Periferia de Kusadasi

ZONAPAMUKKALE

Polat 4****

Zona de PamukkalePam Thermal 5*****

Colossae 5*****

REGIÓN DECAPADOCIA

Avrasya 4**** Avanos

Capadocia Inn 4**** Nevsehir

Tassaray 4**** Ürgupp

Altinoz 4**** Nevsehir

Perissia 5***** Ürgup

Dedeman 5***** Ürgup

Double Tree by Hilton 5*****L Ürgup

ANKARA

Sergah Hotel 4**** Centro CiudadSurmeli 5***** Centro Ciudad

Dedeman Hotel 5***** Centro Ciudad

Hilton Hotel 5***** Centro Ciudad

Sheraton Hotel 5***** Centro Ciudad

ANTALYA

Khane 4**** Centro Ciudad

Crowne Plaza Antalya 5***** Junto a la playa de Konyaalti

Susesi 5*****L Centro Ciudad

�Tu

rqu

íaSuhan 5*****Yeni Mahalle, Kizilirmak Cad. 12 – Avanos

Page 10: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Tu

rqu

ía

10 mapatours

Ankara

Capadocia

Mar NegroEstambul

Mar Mediterráneo

Bolu

PamukkaleEsmirna(Kusadasi)

AntalyaMar Egeo

TURQUÍA

2

4

Nevsehir

= Número de noches en esa ciudad

Fechas de salida en vuelo regulares Martes y Domingos:Barcelona, Bilbao*, Madrid, Málaga, Valencia y Santiago• Mayo: 5 - 12 - 19 - 26 • Junio: 2 - 4 - 9 - 11 - 16 - 18 - 23 - 25 - 30 • Julio: 2 - 7 - 9 - 14 - 16 - 21 - 23 - 28 - 30• Agosto: 4 - 6 - 11 - 13 - 18 - 20 - 25 - 27

• Septiembre: 1 - 3 - 8 - 10 - 15 - 17 - 22 - 24 - 29• Octubre: 1 - 6 - 8 - 13 -15 - 20 - 22 - 27 - 29 • Noviembre: 3 - 10 - 17 - 24• Diciembre: 1 - 8 - 15 - 22 - 29

Salidas con descuento 10% reserva anticipada (ver página 2).

i t i n e r a r i oDía 1.- C. de origen - Capadocia (mp)Salida en el vuelo regular con destino a Ca-padocia, via Estambul. Llegada y trasladoal hotel. Cena y alojamiento.

Día 2.- Capadocia (pc)Desayuno y salida para visitar esta mara-villosa región. Una mezcla de los caprichosde la naturaleza y el arte humano. Visitadel museo al aire libre de Göreme con lasiglesias rupestres decoradas con frescos.Pararemos en los valles de Avcilar y Gü-vercinlik donde se disfruta de un increíblepaisaje lunar. Almuerzo. A continuación, sa-lida hacia la ciudad subterránea de Ozko-nak y Kaymakli, excavadas por lasprimeras comunidades cristianas. Recorridopor el valle de Pasabag ( En Capadocia,tendrán la posibilidad de realizar una ex-cursión opcional en globo aerostático alamanecer, ó participar en un espectáculode bailes folklóricos, en una típica cuevacon bebidas regionales ilimitadas). Cena yAlojamiento.

Día 3.- Capadocia - Ankara (pc)Desayuno y salida hacia Ankara. En la ruta,visita de un Kervansaray (una posada anti-gua de la ruta de Seda). En Ankara, visita-remos el Mausoleo de Ataturk, el fundador

de la Turquia moderna. Terminado en 1953,es una impresionante fusión de los estilos ar-quitectónicos antiguos y modernos. Al-muerzo. También visitaremos el Museo dela Independencia que alberga una estatuade cera de Atatürk, sus escritos cartas y ob-jetos personales, así como una exposición defotografías, grabación de momentos impor-tantes en su vida y de la constitución de laRepública. Cena y alojamiento.

Día 4.- Ankara - Estambul (mp)Desayuno y salida hacia Estambul, pa-sando por las montañas de Bolu. Almuerzo.

Continuamos nuestro camino hacia Estam-bul. Llegada y alojamiento.

Días 5, 6 y 7.- Estambul (ad)Estancia en el hotel en régimen de aloja-miento y desayuno. Días libres. Posibilidadde realizar excursiones opcionales (ver in-formación en pág. 6).

Día 8.- Estambul - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para tomar el vuelo regular deregreso. Llegada y fin del viaje.

BELLEZAS DE CAPADOCIA IIti. 9041

• Viaje en sentido único.• Hoteles de 4**** ó 5***** en el circuito.• Pensión completa durante el circuito (3 cenas y 3

almuerzos).

• Visitas de Capadocia y Ankara.• Entradas incluidas en las visitas.

d e s t a c a m o s

El precio incluye:� Pasajes de avión en vuelos regulares, clase turista.� 4 noches de estancia en Estambul en régimen de alojamiento y

desayuno según hotel seleccionado.� 2 noches de circuito por Capadocia y 1noche en Ankara en régi-

men de pensión completa y hoteles de 4**** o 5*****.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto.� Transporte en autobús o minibús según ruta indicada.� Visitas indicadas con guía local de habla hispana y entradas según

itinerario.

No incluye:� Bebidas y propinas.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.� Visado, deberá ser gestionado y pagado directamente en destino,

precio aproximado 15€.

Notas importantes:� * Bilbao sólo salidas los Martes de Junio a Octubre.� El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en un

sentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. Enalgunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcio-nales no publicadas en el folleto.

� Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblacionesde: Göreme, Nevsehir, Ürgüp o cualquier otra población de la re-gión de Capadocia.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación, ver condicionesgenerales.

OPCIÓN AVIÓN INTERNOSi lo desea puede hacer el trayecto de Ankara a Estambul ov.v. en avión: Suplemento de 80 € + Tasas de aeropuerto: 30 €* En esta opción no se visita Ankara

Suplementos vuelos regulares

Tasas de aeropuerto y varios: Bilbao, Málaga, Valencia y Santiago:155€ (sujetos a modificación). Barcelona y Madrid: 165€ (sujetos a modificación). Niños, consultar.Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Estambul A elegir A elegir A elegir

Región de Capadocia

AvrasyaYiltok

Altinoz

SulhanPerissia

Dedeman

Double Tree by Hilton

Ankara Sergah DedemanSürmeli

HiltonSheraton

1 May - 19 Jun 17 Sep - 29 Oct

5 Nov - 3 Dic11 - 19 Dic

20 Jun - 16 Sep30 Oct - 4 Nov

4 - 10 Dic20 - 31 Dic

Clase V L V L

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, Santiago43 77 86 149

1 May - 31 Oct1 Nov - 1 Dic

1 - 30 Jun 1 Jul - 30 Sep

Clase G

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, SantiagoP. Base 37 100

Page 11: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 11

Iti. 905

�Tu

rqu

ía

BELLEZAS DE CAPADOCIA II

i t i n e r a r i oDía 1.- Ciudad de origen - Estambul Salida en el vuelo regular con destino a Es-tambul. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Días 2, 3 y 4.- Estambul (ad)Estancia en el hotel en régimen de aloja-miento y desayuno. Días libres. Posibilidadde realizar excursiones opcionales (ver in-formación en pág. 6).

Día 5.- Estambul - Ankara (pc)Desayuno y salida hacia Capadocia,pasando por las montañas de Bolu. EnAnkara visitaremos el Mausoleo deAtaturk, el fundador de la Turquia mo-derna. Terminado en 1953, es una im-presionante fusión de los estilosarquitectónicos antiguos y modernos.Almuerzo. También visitaremos el

Museo de la Independencia que al-berga una estatua de cera de Atatürk,sus escritos cartas y objetos personales,así como una exposición de fotografías,grabación de momentos importantes ensu vida y de la constitución de la Repú-blica. Cena y alojamiento.

Día 6.- Ankara - Capadocia (pc)Desayuno. Salida hacia Capadocia. En laruta, visita de un Kervansaray (una posadaantigua de la ruta de la Seda. Almuerzo.Continuación del viaje hacia Capadocia,donde veremos el Valle de Uchisar dondese puede contemplar la antigua fortalezaexcavada en la roca. Traslado al hotel, cenay alojamiento.

Dia 7.- Capadocia (pc)Desayuno y salida para visitar esta ma-ravillosa región. Una mezcla de los ca-prichos de la naturaleza y el arte

humano. Visita del museo al aire libre deGöreme con las iglesias rupestres deco-radas con frescos. Pararemos en los va-lles de Avcilar y Güvercinlik donde sedisfruta de un increíble paisaje lunar. Al-muerzo. A continuación, salida hacia laciudad subterránea de Ozkonak y Kay-makli, excavadas por las primeras comu-nidades cristianas. Recorrido por el vallede Pasabag ( En Capadocia, tendrán laposibilidad de realizar una excursiónopcional en globo aerostático al amane-cer, ó participar en un espectáculo debailes folklóricos, en una típica cuevacon bebidas regionales ilimitadas). Cenay Alojamiento.

Día 8.- Capadocia - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para tomar el vuelo regular deregreso. Llegada y fin del viaje.

Precios por persona en habitación doble Supl. Ind.

Hotel en Estambul1-may 1-jun 1-jul 15-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep 1-oct 1-nov 21-dic 1-nov Resto

fechas31-may 30-jun 14-jul 31-jul 25-ago 31-ago 14-sep 30-sep 31-oct 20-dic 31-dic 31-dic

GRAND TAHIR 3* 480 503 511 520 547 520 511 503 503 425 445 140 157

GRAND YAVUZ 4* 486 510 518 526 553 526 518 510 510 434 454 140 157

ALL SEASONS 4* 511 535 544 552 581 552 544 535 535 463 485 160 178

YIGITALP 4* 511 535 544 552 581 552 544 535 535 463 485 160 178

SENATOR 4* 571 598 608 618 650 618 608 598 598 522 546 201 219

FERONYA 4* 586 614 624 634 667 634 624 614 614 537 562 212 229

PERA ROSE 4* 602 630 640 651 684 651 640 630 630 551 577 222 240

CELAL AGA 5* 608 637 647 657 691 657 647 637 637 557 583 228 240

CROWNE PLAZA 5* 632 662 673 684 719 684 673 662 662 581 608 243 260

BARCELO TOPKAPI 5* 662 694 705 716 753 716 705 694 694 610 638 263 281

HILTON 5*L 1238 1297 1318 1339 1409 1339 1318 1297 1297 1169 1223 654 672

GRAND HYATT 5*L 1359 1424 1447 1470 1547 1470 1447 1424 1424 1287 1346 737 754

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S3

COMIDAS

6

SENTIDO

U N I C O

88días

desde

425€ según categoría de hotel en EstambulHOTELES DE CIRCUITO 4* ó 5*

Page 12: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Tu

rqu

ía

12 mapatours

Iti. 906ENCANTOS DE CAPADOCIA I

Ankara

Capadocia

Mar NegroEstambul

Mar Mediterráneo

Bolu

PamukkaleEsmirna(Kusadasi)

AntalyaMar Egeo

TURQUÍA

2

4

Nevsehir

= Número de noches en esa ciudad

1

• Viaje en sentido único.• Hoteles de 4**** ó 5***** en el circuito• Pensión completa durante el circuito (6 cenas y 6

almuerzos)• Visitas de Capadocia y Ankara.

• Visitas en Estambul; Mezquitas de Suleimaniye yde Eyup, Mezquita Nueva, Bazar de las Especias,Colina de Çamlica, Palacio de Beylerbelli, Cru-cero por el Bósforo, Cisterna Basílica, Santa Sofía,Palacio de Topkapi, Hipódromo, Mezquita Azul.

d e s t a c a m o s

El precio incluye:� Pasajes de avión en vuelos regulares.� 4 noches de estancia en Estambul en régimen de pensión completa,

según hotel seleccionado (3 almuerzos y 3 cenas).� 2 noches de circuito por Capadocia y 1noche en Ankara en régi-

men de pensión completa y hoteles de 4**** ó 5*****.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto.� Transporte en autobús o minibús según ruta indicada.� Visitas indicadas con guía local de habla hispana y entradas según

itinerario.

No incluye:� Bebidas y propinas.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.� Visado, deberá ser gestionado y pagado directamente en destino,

precio aproximado 15€.

Notas importantes:� * Bilbao sólo salidas los Martes de Junio a Octubre.� El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en un

sentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. Enalgunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcio-nales no publicadas en el folleto.

� (*) En el caso de llegadas a destino el primer día de viaje poste-riores a las 20,00 hrs, la cena no estará incluida.

� Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblacionesde: Göreme, Nevsehir, Ürgüp o cualquier otra población, de laregión de Capadocia.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación, ver condicionesgenerales.

� Hoteles y zonas de alojamiento en circuitos, ver págs. 7, 8 y 9, ho-teles previstos y alternativos.

i t i n e r a r i oDía 1.- C. de origen - Capadocia (mp)Salida en el vuelo regular con destino a Ca-padocia, via Estambul. Llegada y trasladoal hotel. (*) Cena y alojamiento.

Día 2.- Capadocia (pc)Desayuno y salida para visitar esta ma-ravillosa región. Una mezcla de los ca-prichos de la naturaleza y el artehumano. Visita del museo al aire libre deGöreme con las iglesias rupestres deco-radas con frescos. Pararemos en los va-lles de Avcilar y Güvercinlik donde sedisfruta de un increíble paisaje lunar. Al-muerzo. A continuación, salida hacia laciudad subterránea de Ozkonak y Kay-makli, excavadas por las primeras comu-nidades cristianas. Recorrido por el vallede Pasabag ( En Capadocia, tendrán laposibilidad de realizar una excursiónopcional en globo aerostático al amane-cer, ó participar en un espectáculo debailes folklóricos, en una típica cuevacon bebidas regionales ilimitadas ). Alo-jamiento.

Día 3.- Capadocia - Ankara (pc)Desayuno y salida hacia Ankara. En laruta, visita de un Kervansaray (una po-sada antigua de la ruta de Seda). En An-kara, visitaremos el Mausoleo de Ataturk,el fundador de la Turquia moderna. Ter-minado en 1953, es una impresionante fu-sión de los estilos arquitectónicos antiguosy modernos. Almuerzo. También visitare-mos el Museo de la Independencia quealberga una estatua de cera de Atatürk,sus escritos cartas y objetos personales,así como una exposición de fotografías,grabación de momentos importantes en suvida y de la constitución de la República.Cena y alojamiento.

Día 4.- Ankara - Estambul (mp)Desayuno y salida hacia Estambul, pasandopor las montañas de Bolu. Almuerzo. Conti-nuamos nuestro camino hacia Estambul. Lle-gada y alojamiento.

Día 5.- Estambul - Excursión Bohemia (pc)Desayuno y salida para ir a la Mezquitade Süleymaniye, construida en honor delSultán más famoso del Imperio, Solimánel Magnífico. A continuación, visitaremosla Mezquita de Eyüp que se encuentra alfinal del Cuerno de Oro y construida enhonor del portaestandarte del profetaMahoma, este lugar se considera uno delos más importantes para la peregrina-ción en el mundo musulmán. Después deun corto viaje en el teleférico llegaremosa la cafetería de Pierre Loti. Esta cafe-tería era la casa donde vivió el famosopoeta francés y donde disfrutaremos deunas increíbles vistas del Cuerno de Oro.Siguiendo las murallas Bizantinas, subire-mos a la calle peatonal de ÿstiklal enTaksim, desde aquí caminaremos viendola Iglesia de San Antonio, el famosoHotel Pera Palas, el liceo de Galatasa-ray etc. Almuerzo y fin de la excursión enla misma zona.

Día 6.- Estambul - Excursión Bósforo (pc)Desayuno y salida para la visita de la Mez-quita Nueva, última mezquita imperial delos Otomanos. Tiempo libre en el Bazar delas Especias para disfrutar del ambienteque nos trasladará a los siglos pasados. Acontinuación, cruzando por el puente col-gante intercontinental llegaremos a la parteasiática para contemplar las maravillosasvistas de toda la ciudad de Estambul, desdela colina de los enamorados, conocida comoÇamlÿca. Seguiremos nuestra excursión conla visita del Palacio de Beylerbeyi, cons-truido en el siglo XIX, para el disfrute de lossultanes otomanos durante los veranos. Acontinuación, llegaremos al restaurante depescado en las orillas del Bósforo para elalmuerzo. Al finalizar el almuerzo, tomare-mos el barco y realizaremos el crucero. Ve-remos los tres mares, el Mar Negro, elBósforo y el Mar de Mármara, decoradoscon bosques y las mansiones de los otoma-nos. La excursión terminará en el GranBazar o en los hoteles.

Día 7.- Estambul - Excursión Clásica (pc)Desayuno y salida para la visita de la parteantigua donde están concentrados los monu-

OPCIÓN AVIÓN INTERNOSi lo desea puede hacer el trayecto de Ankara a Estambul ov.v. en avión: Suplemento de 80 € + Tasas de aeropuerto: 30 €* En esta opción no se visita Ankara

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Estambul A elegir A elegir A elegir

Región de Capadocia

AvrasyaYiltok

Altinoz

SulhanPerissia

Dedeman

Double Tree by Hilton

Ankara Sergah DedemanSürmeli

HiltonSheraton

mentos más destacados otomanos y bizan-tinos. Comenzaremos con la visita de la Cis-terna Basílica, la cual era el depósito deagua más grande del Imperio Bizantinoconstruido en el siglo VI, después veremosel famosísimo templo de Santa Sofía. Fueel santuario más grande del mundo hastael siglo XVII, construido por el EmperadorJustiniano durante el siglo VI. Tras esta vi-sita seguiremos al Palacio de Topkapÿ, elfamoso recinto gigantesco desde dondefue dirigido todo el Imperio Otomano du-rante casi 400 años. Almuerzo. A continua-ción, veremos el Hipódromo antiguoromano donde destacan los obeliscos de laSerpiente, el de Teodosio y el Egipcio. Ter-minaremos nuestra excursión con la visitade la famosa Mezquita Azul, la única delmundo con 6 minaretes. Nuestros guías lesacompañarán hasta el Gran Bazar. Fin dela excursión.

Día 8.- Capadocia - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para tomar el vuelo regular deregreso. Llegada y fin del viaje.

Fechas de salida en vuelo regulares Martes y Domingos:Barcelona, Bilbao*, Madrid, Málaga, Valencia y Santiago• Mayo: 5 - 12 - 19 - 26 • Junio: 2 - 4 - 9 - 11 - 16 - 18 - 23 - 25 - 30 • Julio: 2 - 7 - 9 - 14 - 16 - 21 - 23 - 28 - 30• Agosto: 4 - 6 - 11 - 13 - 18 - 20 - 25 - 27

• Septiembre: 1 - 3 - 8 - 10 - 15 - 17 - 22 - 24 - 29• Octubre: 1 - 6 - 8 - 13 -15 - 20 - 22 - 27 - 29 • Noviembre: 3 - 10 - 17 - 24• Diciembre: 1 - 8 - 15 - 22 - 29

Salidas con descuento 10% reserva anticipada (ver página 2).

Page 13: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 13

�Tu

rqu

ía

con bosques y las mansiones de los otoma-nos. La excursión terminará en el GranBazar o en los hoteles.

Día 4.- Estambul - Excursión Bohemia (pc)Desayuno y salida para ir a la Mezquita deSüleymaniye, construida en honor del Sultánmás famoso del Imperio, Solimán el Magní-fico. A continuación, visitaremos la Mezquitade Eyüp que se encuentra al final delCuerno de Oro y construida en honor delportaestandarte del profeta Mahoma, estelugar se considera uno de los más importan-tes para la peregrinación en el mundo mu-sulmán. Después de un corto viaje en elteleférico llegaremos a la cafetería de Pie-rre Loti. Esta cafetería era la casa dondevivió el famoso poeta francés y donde dis-frutaremos de unas increíbles vistas delCuerno de Oro. Siguiendo las murallas Bi-zantinas, subiremos a la calle peatonal deÿstiklal en Taksim, desde aquí caminaremosviendo la Iglesia de San Antonio, el famosoHotel Pera Palas, el liceo de Galatasarayetc. Almuerzo y fin de la excursión en lamisma zona.

Día 5.- Estambul – Ankara (pc)Desayuno y salida hacia Capadocia, pa-sando por las montañas de Bolu. En An-kara visitaremos el Mausoleo de Ataturk,el fundador de la Turquia moderna. Ter-minado en 1953, es una impresionante fu-sión de los estilos arquitectónicos antiguosy modernos. Almuerzo. También visitare-mos el Museo de la Independencia quealberga una estatua de cera de Atatürk,sus escritos cartas y objetos personales,así como una exposición de fotografías,

grabación de momentos importantes en suvida y de la constitución de la República.Cena y alojamiento.

Día 6.- Ankara - Capadocia (pc)Desayuno. Salida hacia Capadocia. En laruta, visita de un Kervansaray (una posadaantigua de la ruta de la Seda. Almuerzo.Continuación del viaje hacia Capadocia,donde veremos el Valle de Uchisar dondese puede contemplar la antigua fortalezaexcavada en la roca. Traslado al hotel, cenay alojamiento.

Día 7.- Capadocia (pc)Desayuno y salida para visitar esta ma-ravillosa región. Una mezcla de los capri-chos de la naturaleza y el arte humano.Visita del museo al aire libre de Göremecon las iglesias rupestres decoradas confrescos. Pararemos en los valles de Avci-lar y Güvercinlik donde se disfruta de unincreíble paisaje lunar. Almuerzo. A con-tinuación, salida hacia la ciudad subte-rránea de Ozkonak y Kaymakli,excavadas por las primeras comunidadescristianas. Recorrido por el valle de Pa-sabag ( En Capadocia, tendrán la posi-bilidad de realizar una excursiónopcional en globo aerostático al amane-cer, ó participar en un espectáculo debailes folklóricos, en una típica cueva conbebidas regionales ilimitadas ). Cena yAlojamiento.

Día 8.- Capadocia - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para tomar el vuelo regular deregreso. Llegada y fin del viaje.

i t i n e r a r i oDía 1.- Ciudad de origen - Estambul Salida en el vuelo regular con destino a Es-tambul. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 2.- Estambul - Excursión Clásica (pc)Desayuno y salida para la visita de la parteantigua donde están concentrados los mo-numentos más destacados otomanos y bi-zantinos. Comenzaremos con la visita de laCisterna Basílica, la cual era el depósito deagua más grande del Imperio Bizantinoconstruido en el siglo VI, después veremosel famosísimo templo de Santa Sofía. Fue elsantuario más grande del mundo hasta elsiglo XVII, construido por el Emperador Jus-tiniano durante el siglo VI. Tras esta visitaseguiremos al Palacio de Topkapÿ, el fa-moso recinto gigantesco desde donde fuedirigido todo el Imperio Otomano durantecasi 400 años. Almuerzo. A continuación, ve-remos el Hipódromo antiguo romano dondedestacan los obeliscos de la Serpiente, el deTeodosio y el Egipcio. Terminaremos nuestraexcursión con la visita de la famosa Mez-quita Azul, la única del mundo con 6 mina-retes. Nuestros guías les acompañarán hastael Gran Bazar. Fin de la excursión.

Día 3.- Estambul - Excursión Bósforo (pc)Desayuno y salida para la visita de la Mez-quita Nueva, última mezquita imperial delos Otomanos. Tiempo libre en el Bazar delas Especias para disfrutar del ambienteque nos trasladará a los siglos pasados. Acontinuación, cruzando por el puente col-gante intercontinental llegaremos a la parteasiática para contemplar las maravillosasvistas de toda la ciudad de Estambul, desdela colina de los enamorados, conocida comoÇamlÿca. Seguiremos nuestra excursión conla visita del Palacio de Beylerbeyi, cons-truido en el siglo XIX, para el disfrute de lossultanes otomanos durante los veranos. Acontinuación, llegaremos al restaurante depescado en las orillas del Bósforo para elalmuerzo. Al finalizar el almuerzo, tomare-mos el barco y realizaremos el crucero. Ve-remos los tres mares, el Mar Negro, elBósforo y el Mar de Mármara, decorados

Iti. 907ENCANTOS DE CAPADOCIA II

Precios por persona en habitación doble Supl. Ind.

Hotel en Estambul1-may 1-jun 1-jul 15-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep 1-oct 1-nov 21-dic 1-nov Resto

fechas31-may 30-jun 14-jul 31-jul 25-ago 31-ago 14-sep 30-sep 31-oct 20-dic 31-dic 31-dic

GRAND TAHIR 3* 598 626 636 647 680 647 636 626 626 425 445 140 235

GRAND YAVUZ 4* 608 637 647 657 691 657 647 637 637 557 583 226 244

ALL SEASONS 4* 638 668 679 690 726 690 679 668 668 587 614 247 265

YIGITALP 4* 638 668 679 690 726 690 679 668 668 587 614 247 265

SENATOR 4* 698 732 744 756 795 756 744 732 732 646 675 288 306

FERONYA 4* 714 748 760 772 812 772 760 748 748 660 691 299 316

PERA ROSE 4* 729 763 776 789 829 789 776 763 763 675 706 309 326

CELAL AGA 5* 735 770 782 795 836 795 782 770 770 682 714 316 326

CROWNE PLAZA 5* 759 795 808 821 864 821 808 795 795 704 737 329 347

BARCELO TOPKAPI 5* 789 827 840 854 898 854 840 827 827 734 768 350 368

HILTON 5*L 1365 1430 1453 1477 1553 1477 1453 1430 1430 1293 1352 741 759

GRAND HYATT 5*L 1486 1557 1582 1608 1691 1608 1582 1557 1557 1410 1475 824 841

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Suplementos vuelos regulares

1May - 19Jun 17Sep - 29Oct

5Nov - 3Dic11 - 19Dic

20Jun - 16Sep30Oct - 4Nov

4 - 10Dic20 - 31Dic

Clase V L V L

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, Santiago43 77 86 149

1 May-31Oct1Nov-1Dic

1-30Jun 1Jul-30Sep

Clase G

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, SantiagoP. Base 37 100

TODOSAL

IDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S7

COMIDAS

12

SENTIDO

U N I C O

88días

desde

425€ según categoría de hotel en EstambulHOTELES DE CIRCUITO 4* ó 5*

Tasas de aeropuerto y varios: Bilbao, Málaga, Valencia y Santiago:155€ (sujetos a modificación). Barcelona y Madrid: 165€ (sujetos a modificación). Niños, consultar.Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

Page 14: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Tu

rqu

ía

14 mapatours

Ankara

Capadocia

Mar Negro

Estambul

Mar Mediterráneo

Bursa

Konya

Pamukkale

AntalyaHierápolisEfeso

Mar Egeo

TURQUÍA

1 12

Nevsehir

BoluTURQUÍA MÁGICA I Iti. 911

= Número de noches en esa ciudad

El precio incluye:� Pasajes de avión en vuelos regulares.� 3 noches de estancia en Estambul en régimen de alojamiento y

desayuno según hotel seleccionado.� 4 noches de circuito en régimen de pensión completa y hoteles de

4**** ó 5*****.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto.� Transporte en autobús o minibús según ruta indicada.� Visitas indicadas con guía local de habla hispana y entradas según

itinerario.

No incluye:� Bebidas y propinas.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.� Visado, deberá ser gestionado y pagado directamente en destino,

precio aproximado 15€.

Notas importantes:� * Bilbao sólo salidas los Martes de Junio a Octubre.� El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en un

sentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. En-algunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcio-nales no publicadas en el folleto.

� El itinerario corresponde a la salida de los domingos, en el caso desalida el martes, puede variar el orden de las noches en Estambul.

� Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblacionesde: Göreme, Nevsehir, Ürgüp o cualquier otra población, de la re-gión de Capadocia.

� Hoteles y zonas de alojamiento en circuitos, ver págs. 7, 8 y 9, ho-teles previstos y alternativos.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación, ver condicionesgenerales.

• Viaje en sentido único.

• Hoteles de 4**** ó 5***** en el circuito.

• Pensión completa durante el circuito (4 cenas y

4 almuerzos).

• Entradas incluidas en las visitas.

• Visitas de Capadocia, Konya, Pamukkale, Hierá-

polis, Efeso y Bursa.

d e s t a c a m o s

3

Esmirna(Kusadasi)

i t i n e r a r i oDía 1.- C. de origen - Capadocia (mp)Salida en el vuelo regular con destino a Ca-padocia. Llegada y traslado al hotel. Cenay alojamiento.

Día 2.- Capadocia (pc)Desayuno y visita de esta fantástica región,su fascinante y original paisaje, formadopor la lava arrojada por los Volcanes Erci-yes y Hasan hace 3 millones de años. Salidapara visitar los numerosos monasterios y ca-pillas del valle de Göreme, excavados enlas rocas y decorados con frescos. Continua-remos con la visita de los valles de Avcilary Güvercinlik; los cuales tienen un paisajeespectacular de las 'Chimeneas de Hadas'y el pueblo troglodita de Uçhisar, con supaisaje y su fortaleza de la época, exca-vada en la roca. Por la tarde, visita de laciudad subterránea de Ozkonak o Kayma-kli, construidas por las comunidades cristia-nas para protegerse de los ataques árabes.La visita de Capadocia también dará laoportinidad de visitar los talleres típicos detapetes y piedras (onix y turquesa). Cena yalojamiento en el hotel. (Durante su estanciaen Capadocia tendrá la posibilidad departicipar en un espectáculo de bailes fol-klóricos en una típica cueva con bebidas re-gionales ilimitadas y una excursión en globoaerostático al amanecer).

Día 3.- Capadocia - Konya - Pamukkale (pc)Desayuno y salida hacia Konya. En ruta vi-sita de un Kervansaray (típica posada me-

dieval de la ruta de la seda). Visitaremosel Monasterio de los Derviches Danzantes,fundado por Mevlana. Almuerzo. Continua-ción hacia Pamukkale, maravilla natural degigantesca cascada blanca, estalactitas ypiscinas naturales procedentes de fuentestermales. Cena y alojamiento.

Día 4.- Pamukkale - Éfeso - Zona Esmirna (pc)Desayuno y visita de Pamukkale, famosa por suscascadas calcáreas petrificadas que se han for-mado a causa de la cal del agua que emanaen la zona. Visita de Hierápolis, poseé una ne-crópolis de más de 150.000 tumbas. Salidahacía Efeso, la capital de Asia Menor en laépoca romana. Visita de los vestigios arqueoló-gicos, donde destaca el templo de Adriano y labiblioteca de Celso. Tendrán la posibilidad devisitar un típico centro de producción de pieles.Cena y alojamiento en el hotel.

Día 5.- Zona Esmirna - Bursa - Estambul (mp)Desayuno y salida hacia Bursa, primera capi-tal del imperio Otomano. Visita del Mausoleoy la Mezquita verde y la Gran Mezquita. Al-muerzo. Por la tarde salida hacia Estambulcruzando en ferry el mar de Mármara. Aloja-miento en el hotel de Estambul.

Días 6 y 7.- Estambul (ad)Estancia en el hotel en régimen de aloja-miento y desayuno. Días libres, con posibili-dad de realizar excursiones opcionales (verinformación en página 6).

Día 8.- Estambul - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para tomar el vuelo regular. Lle-gada y fin del viaje.

Fechas de salida en vuelo regulares Martes y Domingos:Barcelona, Bilbao*, Madrid, Málaga, Valencia y Santiago• Mayo: 5 - 12 - 19 - 26 • Junio: 2 - 4 - 9 - 11 - 16 - 18 - 23 - 25 - 30 • Julio: 2 - 7 - 9 - 14 - 16 - 21 - 23 - 28 - 30• Agosto: 4 - 6 - 11 - 13 - 18 - 20 - 25 - 27

• Septiembre: 1 - 3 - 8 - 10 - 15 - 17 - 22 - 24 - 29• Octubre: 1 - 6 - 8 - 13 -15 - 20 - 22 - 27 - 29 • Noviembre: 3 - 10 - 17 - 24• Diciembre: 1 - 8 - 15 - 22 - 29

Salidas con descuento 10% reserva anticipada (ver página 2).

Page 15: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 15

TURQUÍA MÁGICA II Iti. 912

�Tu

rqu

íaPrecios por persona en habitación doble Supl. Ind.

Hotel en Estambul1-may 1-jun 1-jul 15-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep 1-oct 1-nov 21-dic 1-nov Resto

fechas31-may 30-jun 14-jul 31-jul 25-ago 31-ago 14-sep 30-sep 31-oct 20-dic 31-dic 31-dic

GRAND TAHIR 3* 481 504 512 520 547 520 512 504 504 425 445 140 159

GRAND YAVUZ 4* 524 549 558 567 597 567 558 549 549 484 506 175 193

ALL SEASONS 4* 547 573 582 592 622 592 582 573 573 506 529 191 209

YIGITALP 4* 547 573 582 592 622 592 582 573 573 506 529 191 209

SENATOR 4* 592 621 631 641 674 641 631 621 621 550 575 222 240

FERONYA 4* 605 633 644 654 688 654 644 633 633 562 588 229 247

PERA ROSE 4* 615 644 655 666 700 666 655 644 644 572 598 237 254

CELAL AGA 5* 623 652 663 674 709 674 663 652 652 579 606 244 262

CROWNE PLAZA 5* 638 668 679 690 726 690 679 668 668 594 622 253 271

BARCELO TOPKAPI 5* 661 692 703 715 752 715 703 692 692 616 645 268 285

HILTON 5*L 1092 1144 1163 1182 1243 1182 1163 1144 1144 1035 1083 562 579

GRAND HYATT 5*L 1183 1240 1260 1280 1347 1280 1260 1240 1240 1124 1175 624 641

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S6

COMIDAS

8

SENTIDO

U N I C O

88días

desde

425€ según categoría de hotel en EstambulHOTELES DE CIRCUITO 4* ó 5*

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Estambul A elegir A elegir A elegir

Región de Capadocia

AvrasyaYiltok

Altinoz

SulhanPerissia

Dedeman

Double Tree by Hilton

Pamukkale C&CRichmond

Polat Termal Pamukkale Termal

Colossae

Kusadasi / IzmirIzmir Tatlises

MarinaAksan

Grand Belish AlkoçlarSürmeli

KorumarCharisma

nes Erciyes y Hasan hace 3 millones deaños. Salida para visitar los numerososmonasterios y capillas del valle de Go-reme, excavados en las rocas y decoradoscon frescos. Continuación con la visita delos valles de Avcilar y Güvercinlik; los cua-les tienen un paisaje espectacular de las'Chimeneas de Hadas' y el pueblo troglo-dita de Uçhisar, con su paisaje y su forta-leza de la época, excavada en la roca.Por la tarde, visita de la ciudad subterrá-nea de Özkonak o Kaymakli, construidaspor las comunidades cristianas para pro-tegerse de los ataques árabes. La visita

de Capadocia también dará la oportini-dad de visitar los talleres típicos de alfom-bras y piedras (onix y turquesa). Cena yalojamiento en el hotel. (Durante su estan-cia en Capadocia tendrá la posibilidadde participar en un espectáculo de bailesfolklóricos en una típica cueva con bebidasregionales ilimitadas y una excursión englobo aerostático al amanecer).

Día 8.- Capadocia - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto, regreso en vuelo regular. Lle-gada y fin del viaje.

i t i n e r a r i oDía 1.- Ciudad de origen - Estambul Salida en el vuelo regular con destino a Es-tambul. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento en el hotel elegido.

Días 2 y 3.- Estambul (ad)Estancia en el hotel y régimen de aloja-miento y desayuno. Días libres. Posibilidadde realizar excursiones opcionales (ver in-formación pág. 6).

Día 4.- Estambul - Bursa -Zona Esmirna (pc)Desayuno y salida hacia Bursa, primera ca-pital del imperio Otomano. Visita del Mau-soleo, la Mezquita verde y la GranMezquita. Almuerzo. Continuación hacia Es-mirna. Llegada, cena y alojamiento en elhotel.

Día 5.- Zona Esmirna - Efeso -Pamukkale (pc)Salida hacia Efeso, visita de esta ciudad an-tigua, la mejor conservada de Asia Menor,en la que destaca su fabulosa biblioteca deCelso y el templo de Adriano. Durante lossiglos I y II tuvo una población de 250.000habitantes y monopolizó la riqueza deMedio Oriente. Tendrán la posibilidad devisitar un típico centro de producción de pie-les. Continuación a Pamukkale para visitarla antigua ciudad de Hierápolis y el Castillode algodón, maravilla natural de gigan-tesca cascada blanca, estalactitas y piscinasnaturales formadas a lo largo de los siglospor el paso de las aguas cargadas de salescalcáreas procedentes de fuentes termales.Cena y alojamiento.

Día 6.- Pamukkale - Konya - Capadocia (pc)Desayuno y salida hacia Konya para visitarel Monasterio de los Derviches Danzantes,fundado por Mevlana. Almuerzo. Continua-remos hacia Capadocia por la ruta de laSeda. Visita de un Kervansaray (típica po-sada medieval). Cena y alojamiento en elhotel.

Día 7.- Capadocia (pc)Desayuno y visita de esta fantástica región,su fascinante y original paisaje, está for-mado por la lava arrojada por los Volca-

Suplementos vuelos regulares

1May - 19Jun 17Sep - 29Oct

5Nov - 3Dic11 - 19Dic

20Jun - 16Sep30Oct - 4Nov

4 - 10Dic20 - 31Dic

Clase V L V L

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, Santiago43 77 86 149

1 May-31Oct1Nov-1Dic

1-30Jun 1Jul-30Sep

Clase G

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, SantiagoP. Base 37 100

Tasas de aeropuerto y varios: Bilbao, Málaga, Valencia y Santiago:155€ (sujetos a modificación). Barcelona y Madrid: 165€ (sujetos a modificación). Niños, consultar.Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

Page 16: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Tu

rqu

ía

16 mapatours

TURQUÍA MÁGICA III Iti. 913

i t i n e r a r i oDía 1.- C. de origen - Capadocia (mp)Salida en el vuelo regular con destino a Ca-padocia. Llegada y traslado al hotel. Cenay alojamiento.

Día 2.- Capadocia (pc)Desayuno y visita de esta fantástica región,su fascinante y original paisaje formado porla lava arrojada por los Volcanes Erciyes yHasan hace 3 millones de años. Salida paravisitar los numerosos monasterios y capillasdel valle de Göreme, excavados en las rocasy decorados con frescos. Continuaremos conla visita de los valles de Avcilar y Güvercin-lik; los cuales tienen un paisaje espectacularde las 'Chimeneas de Hadas' y el pueblo tro-glodita de Uçhisar, con su paisaje y su for-taleza de la época, excavada en la roca.Por la tarde, visita de la ciudad subterráneade Ozkonak o Kaymakli, construidas por lascomunidades cristianas para protegerse delos ataques árabes. La visita de Capadociatambién dará la oportunidad de visitar lostalleres típicos de tapetes y piedras (onix yturquesa). Cena y alojamiento en el hotel.(Durante su estancia en Capadocia tendrála posibilidad de participar en un espectá-culo de bailes folklóricos en una típica cuevacon bebidas regionales ilimitadas y una ex-cursión en globo aerostático al amanecer).

Día 3.- Capadocia - Konya - Pamukkale (pc)Desayuno y salida hacia Konya. En rutavisita de un Kervansaray (típica posada

medieval de la ruta de la seda). Visita-remos el Monasterio de los DervichesDanzantes, fundado por Mevlana. Al-muerzo. Continuación hacia Pamukkale,maravilla natural de gigantesca cascadablanca, estalactitas y piscinas naturalesprocedentes de fuentes termales. Cena yalojamiento.

Día 4.- Pamukkale - Efeso - Estambul (mp)Desayuno y visita de Pamukkale, famosapor sus cascadas calcáreas petrificadasque se han formado a causa de la cal delagua que emana en la zona. Visita deHierápolis, posee una necrópolis de másde 150.000 tumbas. Salida hacía Éfeso,la capital de Asia Menor en la época ro-mana. Visita de los vestigios arqueológi-

cos, donde destacan el templo deAdriano y la biblioteca de Celso. Al-muerzo. Tendrán la posibilidad de visitarun típico centro de producción de pieles.Traslado al aeropuerto para salir envuelo doméstico a Estambul. Traslado alhotel y alojamiento.

Días 5, 6 y 7.- Estambul (ad)Estancia en el hotel en régimen de aloja-miento y desayuno. Días libres. Posibili-dad de realizar excursiones opcionales.(ver información en página 6).

Día 8.- Estambul - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para tomar el vuelo regular. Lle-gada y fin del viaje.

Ankara

Capadocia

Mar Negro

Estambul

Mar Mediterráneo

Bursa

Konya

Pamukkale

AntalyaHierápolisEfeso

Mar Egeo

TURQUÍA

12

4

Nevsehir

Bolu

Esmirna(Kusadasi)

= Número de noches en esa ciudad

• Viaje en sentido único.

• Hoteles de 4**** ó 5***** en el circuito

• Pensión completa durante el circuito (3 cenas y 3

almuerzos)

• Vuelo interno Izmir-Estambul o v.v.

• Visitas de Capadocia, Konya, Hierápolis, Pamuk-

kale y Efeso.

d e s t a c a m o s

El precio incluye:� Pasajes de avión en vuelos regulares, clase turista.� 4 noches de estancia en Estambul en régimen de alojamiento y desa-

yuno según hotel seleccionado.� 4 noches de circuito en régimen de pensión completa y hoteles de

4**** o 5*****.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto.� Transporte en autobús o minibús según ruta indicada.� Visitas indicadas con guía local de habla hispana y entradas según

itinerario.

No incluye:� Bebidas y propinas.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.� Visado, deberá ser gestionado y pagado directamente en destino,

precio aproximado 15€.

Notas importantes:� * Bilbao sólo salidas los Martes de Junio a Octubre.� El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en un

sentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. Enalgunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcio-nales no publicadas en el folleto.

� El itinerario corresponde a la salida de los domingos, en el caso desalida el martes, puede variar el orden de las noches en Estambul.

� Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblacionesde: Göreme, Nevsehir, Ürgüp o cualquier otra población, de la re-gión de Capadocia.

� Hoteles y zonas de alojamiento en circuitos, ver págs. 7, 8 y 9, ho-teles previstos y alternativos.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación, ver condicio-nes generales.

Fechas de salida en vuelo regulares Martes y Domingos:Barcelona, Bilbao*, Madrid, Málaga, Valencia y Santiago• Mayo: 5 - 12 - 19 - 26 • Junio: 2 - 4 - 9 - 11 - 16 - 18 - 23 - 25 - 30 • Julio: 2 - 7 - 9 - 14 - 16 - 21 - 23 - 28 - 30• Agosto: 4 - 6 - 11 - 13 - 18 - 20 - 25 - 27

• Septiembre: 1 - 3 - 8 - 10 - 15 - 17 - 22 - 24 - 29• Octubre: 1 - 6 - 8 - 13 -15 - 20 - 22 - 27 - 29 • Noviembre: 3 - 10 - 17 - 24• Diciembre: 1 - 8 - 15 - 22 - 29

Salidas con descuento 10% reserva anticipada (ver página 2).

VUELO INTERNOIZMIR - ESTAMBUL o V.V.

Page 17: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 17

�Tu

rqu

ía

TURQUÍA MÁGICA IV Iti. 914

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S6

COMIDAS

6

SENTIDO

U N I C O

88días

desde

528€ según categoría de hotel en EstambulHOTELES DE CIRCUITO 4* ó 5*

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Estambul A elegir A elegir A elegir

Región de Ca-padocia

AvrasyaYiltok

Altinoz

SulhanPerissia

Dedeman

Double Tree

by Hilton

PamukkaleC&C

Richmond

Polat Termal Pamukkale Termal

Colossae

Día 6.- Pamukkale - Konya - Capadocia (pc)Desayuno y salida hacia Konya para visi-tar el Monasterio de los Derviches Dan-zantes, fundado por Mevlana. Almuerzo.Continuación hacia Capadocia por la rutade la Seda. Visita de un Kervansaray (tí-pica posada medieval de la ruta de laseda). Cena y alojamiento en el hotel.

Día 7.- Capadocia (pc)Desayuno y visita de esta fantástica región,su fascinante y original paisaje está for-mado por la lava arrojada por los VolcanesErciyes y Hasan hace 3 millones de años.Salida para visitar los numerosos monaste-rios y capillas del museo al aire libre deGöreme, excavadas en las rocas y decora-das con frescos. Continuaremos con la visitade los valles de Avcilar y Güvercinlik; loscuales tienen un paisaje espectacular de las

'Chimeneas de Hadas' y el pueblo troglo-dita de Uçhisar, con su paisaje y su fortalezade la época, excavada en la roca. Por latarde, visita de la ciudad subterránea deÖzkonak o Kaymakli, construidas por las co-munidades cristianas para protegerse de losataques árabes. La visita de Capadociatambién dará la oportunidad de visitar lostalleres típicos de alfombras y piedras (onixy turquesa). Cena y alojamiento en el hotel.(Durante su estancia en Capadocia tendrála posibilidad de participar en un espectá-culo de bailes folklóricos en una típica cuevacon bebidas regionales ilimitadas y una ex-cursión en globo aerostático al amanecer).

Día 8.- Capadocia - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado al ae-ropuerto. Regreso en vuelo regular. Llegaday fin del viaje.

Día 1.- Ciudad de origen - Estambul Salida en el vuelo regular con destino a Es-tambul. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento en el hotel elegido.

Días 2, 3 y 4.- Estambul (ad)Estancia en el hotel y regimen elegido. Díaslibres con la posibilidad de realizar excur-siones opcionales. (ver información en pá-gina 6).

Día 5.- Estambul - Esmirna - Efeso -Pamukkale (pc)Desayuno y traslado al aeropuerto parasalir en vuelo doméstico a Esmirna. Con-tinuación hacia Efeso, visita de esta ciu-dad antigua, la mejor conservada deAsia Menor, en la que destaca su fabu-losa biblioteca de Celso y el templo deAdriano. Durante los siglos I y II tuvo unapoblación de 250.000 habitantes y mo-nopolizó la riqueza de Medio Oriente.Tendrán la posibilidad de visitar un típicocentro de producción de pieles. Al-muerzo. Seguiremos a Pamukkale paravisitar la antigua ciudad de Hierápolis yel Castillo de algodón, maravilla naturalde gigantesca cascada blanca, estalac-titas y piscinas naturales formadas a lolargo de los siglos por el paso de lasaguas cargadas de sales calcáreas pro-cedentes de fuentes termales. Cena yalojamiento.

Suplementos vuelos regulares

1May - 19Jun 17Sep - 29Oct

5Nov - 3Dic11 - 19Dic

20Jun - 16Sep30Oct - 4Nov

4 - 10Dic20 - 31Dic

Clase V L V L

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, Santiago43 77 86 149

1 May-31Oct

1Nov-1Dic1-30Jun 1Jul-30Sep

Clase G

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, SantiagoP. Base 37 100

Tasas de aeropuerto y varios: Bilbao, Málaga, Valencia y Santiago:185€ (sujetos a modificación). Barcelona y Madrid: 195€ (sujetos a modificación). Niños, consultar.Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

Precios por persona en habitación doble Supl. Ind.

Hotel en Estambul1-may 1-jun 1-jul 15-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep 1-oct 1-nov 21-dic 1-nov Resto

fechas31-may 30-jun 14-jul 31-jul 25-ago 31-ago 14-sep 30-sep 31-oct 20-dic 31-dic 31-dic

GRAND TAHIR 3* 580 608 618 628 660 628 618 608 608 528 552 140 154

GRAND YAVUZ 4* 620 649 660 670 705 670 660 649 649 576 603 175 185

ALL SEASONS 4* 650 681 692 703 740 703 692 681 681 606 634 191 206

YIGITALP 4* 650 681 692 703 740 703 692 681 681 606 634 191 206

SENATOR 4* 711 744 756 769 809 769 756 744 744 665 695 222 206

FERONYA 4* 726 760 773 785 826 785 773 760 760 679 711 229 247

PERA ROSE 4* 741 776 789 802 843 802 789 776 776 694 726 237 254

CELAL AGA 5* 748 784 797 810 852 810 797 784 784 701 734 244 262

CROWNE PLAZA 5* 771 808 821 834 878 834 821 808 808 724 757 253 271

BARCELO E. TOPKAPI 5* 802 840 853 867 912 867 853 840 840 753 788 268 276

HILTON 5*L 1377 1443 1466 1490 1567 1490 1466 1443 1443 1312 1372 562 579

GRAND HYATT 5*L 1498 1570 1595 1621 1705 1621 1595 1570 1570 1429 1495 624 782

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Page 18: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Tu

rqu

ía

18 mapatours

i t i n e r a r i oDía 1.- C. origen - Capadocia (mp)Salida en el vuelo regular con destino aCapadocia. Llegada y traslado al hotel.(*) Cena y alojamiento.

Día 2.- Capadocia (pc)Desayuno y visita de esta fantástica re-gión, con su fascinante y original paisaje,formado por la lava arrojada por los vol-canes Erciyes y Hasan hace 3 millones deaños. Visita de los numerosos monasteriosy capillas del Valle de Göreme, excava-dos en las rocas y decorados con frescos,visita de los Valles de Avcilar y Güvercin-lik, los cuales tienen un paisaje espectacu-lar de las “Chimeneas de Hadas” y elpueblo troglodito de Uçhisar con su pai-saje y su fortaleza de la época, excavadaen la roca. Por la tarde, visita de las ciu-dades subterráneas de Ozkonak o Kay-makli, construidas por las comunidadescristianas para protegerse de los ataquesárabes. La visita de Capadocia tambiénles dará la oportunidad de visitar los ta-lleres típicos de tapetes y piedras (onix yturquesa). Cena y alojamiento en el hotel.(Durante su estancia en Capadocia tendrála posibilidad, opcionalmente, de partici-par en un espectáculo de bailes folklóricosen una típica cueva con bebidas regiona-les ilimitadas y realizar una excusión englobo aerostático al amanecer).

Día 3.- Capadocia-Konya-Pamukkale (pc)Desayuno y salida hacia Konya. En rutavisita de un Kervansaray (típica posadamedieval de la ruta de la seda). Visita-remos el Monasterio de los DervichesDanzantes, fundado por Mevlana. Al-muerzo. Continuación hacia Pamukkale,maravilla natural de gigantesca cascadablanca, estalactitas y piscinas naturalesprocedentes de fuentes termales. Cena yalojamiento.

Día 4.- Pamukkale - Hierápolis - Efeso -Zona Esmirna (pc)Desayuno y visita de Pamukkale, famosapor sus cascadas calcáreas petrificadasque se han formado a causa de la caldel agua que emana en la zona. Visitade Hierápolis, posee una necrópolis demás de 150.000 tumbas. Salida hacíaÉfeso, la capital de Asia Menor en laépoca romana y uno de los conjuntos ro-manos más representativos de la época.Visita de los vestigios arqueológicos,donde destaca el templo de Adriano yla biblioteca de Celso. Tendrán la posi-bilidad de visitar un típico centro de pro-ducción de pieles. Cena y alojamiento enel hotel de Esmirna.

Día 5.- Zona Esmirna - Bursa - Estambul (mp)Desayuno y salida hacia Bursa, primeracapital del imperio Otomano. Visita delMausoleo, la Mezquita verde y la GranMezquita. Almuerzo. Por la tarde, salidahacia Estambul, cruzando en ferry el marde Mármara. Llegada a Estambul. Aloja-miento.

Día 6.- Estambul - Excursión Bósforo (pc)Desayuno y salida para la visita de laMezquita Nueva, última mezquita impe-rial de los Otomanos. Tiempo libre en elBazar de las Especias para disfrutar delambiente que nos trasladará a los siglospasados. A continuación, cruzando porel puente colgante intercontinental lle-garemos a la parte asiática para con-templar las maravillosas vistas de todala ciudad de Estambul, desde la colinade los enamorados, conocida comoÇamlıca. Seguiremos nuestra excursióncon la visita del Palacio de Beylerbeyi,construido en el siglo XIX, para el dis-frute de los sultanes otomanos durantelos veranos. A continuacion, llegaremosal restaurante de pescado en las orillasdel Bósforo para el almuerzo. Al finali-zar el almuerzo, tomaremos el barcoprivado y realizaremos nuestro crucero.Veremos los tres mares, el Mar Negro,el Bósforo y el Mar de Mármara, deco-rados con bosques y las mansiones delos Otomanos. La excursion terminará enel Gran Bazar o en los hoteles. Cena yalojamiento.

Día 7.- Estambul - Excursión Clásica (pc)Desayuno y salida para la visita de laparte antigua donde están concentrados

los monumentos más destacados otoma-nos y bizantinos. Comenzaremos con lavisita de la Cisterna Basilica, la cual erael depósito de agua más grande del Im-perio Bizantino construido en el sigloVI,después veremos el famosísimo templode Santa Sofía. Fue el santuario másgrande del mundo hasta el siglo XVII,construido por el Emperador Justinianodurante el siglo VI. Tras esta visita se-guiremos al Palacio de Topkapı, el fa-moso recinto gigantesco desde dondefue dirigido todo el Imperio Otomanodurante casi 400 años. Almuerzo. A con-tinuación, veremos el Hipódromo antiguoromano donde destacan los obeliscos dela Serpiente, el de Teodosio y el Egip-cio. Terminaremos nuestra excursión conla visita de la famosa Mezquita Azul, laúnica del mundo con 6 minaretes. Nues-tros guías les acompañarán hasta elGran Bazar. Fin de la excursion. Cena yalojamiento.

Día 8.- Estambul - Ciudad de origen Desayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto, para tomar el vuelo de regreso.Llegada y fin de viaje.

Iti. 915Ankara

Capadocia

Mar NegroEstambul

Mar Mediterráneo

Bursa

Konya

Pamukkale

AntalyaHierápolisEfeso

Mar Egeo

TURQUÍA

1 12

Nevsehir

Bolu

Zona Esmirna

= Número de noches en esa ciudad

MARAVILLAS DE TURQUÍA I

• Viaje en sentido único.

• Hoteles de 4**** ó 5***** en el circuito.

• Pensión completa durante el circuito (4 cenas y

4 almuerzos)

• Visitas de Capadocia, Konya, Hierápolis, Pamuk-

kale, Efeso y Bursa.

• Visitas en Estambul; Mezquita Nueva, Bazar de

las Especias, Colina de Çamlica, Palacio Beyler-

beyi, Crucero por el Bósforo, Gran Bazar, la Cis-

terna Basílica, Santa Sofía, Palacio de Topkapi,

Hipódromo, Mezquita Azul.

d e s t a c a m o s

3

El precio incluye:� Pasajes de avión en vuelos regulares, clase turista.� 3 noches de estancia en Estambul en régimen de pensión completa,

según hotel seleccionado (4 cenas y 4 almuerzos).� 4 noches de circuito en régimen de pensión completa y hoteles de

4**** o 5*****.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto.� Transporte en autobús o minibús según ruta indicada.� Visitas indicadas con guía local de habla hispana y entradas según

itinerario.

No incluye:� Bebidas y propinas.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.� Visado, deberá ser gestionado y pagado directamente en destino,

precio aproximado 15€.

Notas importantes:� * Bilbao sólo salidas los Martes de Junio a Octubre.� El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en un

sentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. Enalgunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcio-nales no publicadas en el folleto.

� (*) En el caso de llegadas a destino el primer día de viaje poste-riores a las 20,00 hrs, la cena no estará incluida.

� El itinerario corresponde a la salida de los domingos, en el caso desalida el martes, puede variar el orden de las noches en Estambul.

� Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblacionesde: Göreme, Nevsehir, Ürgüp o cualquier otra población, de la re-gión de Capadocia.

� Hoteles y zonas de alojamiento en circuitos, ver págs. 7, 8 y 9 ho-teles previstos y alternativos.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación, ver condicionesgenerales.

Fechas de salida en vuelo regulares Martes y Domingos:Barcelona, Bilbao*, Madrid, Málaga, Valencia y Santiago• Mayo: 5 - 12 - 19 - 26 • Junio: 2 - 4 - 9 - 11 - 16 - 18 - 23 - 25 - 30 • Julio: 2 - 7 - 9 - 14 - 16 - 21 - 23 - 28 - 30• Agosto: 4 - 6 - 11 - 13 - 18 - 20 - 25 - 27

• Septiembre: 1 - 3 - 8 - 10 - 15 - 17 - 22 - 24 - 29• Octubre: 1 - 6 - 8 - 13 -15 - 20 - 22 - 27 - 29 • Noviembre: 3 - 10 - 17 - 24• Diciembre: 1 - 8 - 15 - 22 - 29

Salidas con descuento 10% reserva anticipada (ver página 2).

Page 19: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 19

�Tu

rqu

ía

Iti. 916MARAVILLAS DE TURQUÍA II

�Tu

rqu

íaPrecios por persona en habitación doble Supl. Ind.

Hotel en Estambul1-may 1-jun 1-jul 15-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep 1-oct 1-nov 21-dic 1-nov Resto

fechas31-may 30-jun 14-jul 31-jul 25-ago 31-ago 14-sep 30-sep 31-oct 20-dic 31-dic 31-dic

GRAND TAHIR 3* 619 648 659 670 704 670 659 648 648 425 445 140 250

GRAND YAVUZ 4* 647 678 689 700 736 700 689 678 678 603 631 259 275

ALL SEASONS 4* 670 702 713 725 762 725 713 702 702 625 654 274 291

YIGITALP 4* 670 702 713 725 762 725 713 702 702 625 654 274 291

SENATOR 4* 715 749 761 774 814 774 761 749 749 669 700 304 322

FERONYA 4* 726 760 773 785 826 785 773 760 760 679 711 312 329

PERA ROSE 4* 738 773 785 798 840 798 785 773 773 691 723 321 337

CELAL AGA 5* 745 781 794 807 848 807 794 781 781 699 731 328 344

CROWNE PLAZA 5* 761 797 810 823 866 823 810 797 797 713 746 335 353

BARCELO TOPKAPI 5* 783 821 834 848 891 848 834 821 821 735 769 351 368

HILTON 5*L 1215 1273 1294 1315 1383 1315 1294 1273 1273 1154 1208 644 662

GRAND HYATT 5*L 1306 1368 1390 1413 1486 1413 1390 1368 1368 1243 1300 706 724

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

TODOSAL

IDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S9

COMIDAS

12

SENTIDO

U N I C O

88días

desde

425€ según categoría de hotel en EstambulHOTELES DE CIRCUITO 4* ó 5*

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Estambul A elegir A elegir A elegir

Región de Capadocia

AvrasyaYiltok

Altinoz

SulhanPerissia

Dedeman

Double Tree by Hilton

PamukkaleC&C

Richmond

Polat Termal Pamukkale Termal

Colossae

Kusadasi / IzmirIzmir Tatlises

MarinaAksan

Grand Belish AlkoçlarSürmeli

KorumarCharisma

Suplementos vuelos regulares

1 May - 19 Jun 17 Sep - 29 Oct

5 Nov - 3 Dic11 - 19 Dic

20 Jun - 16 Sep30 Oct - 4 Nov

4 - 10 Dic20 - 31 Dic

Clase V L V L

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, Santiago43 77 86 149

1 May - 31 Oct1 Nov - 1 Dic

1 - 30 Jun 1 Jul - 30 Sep

Clase G

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, SantiagoP. Base 37 100

Tasas de aeropuerto y varios: Bilbao, Málaga, Valencia y Santiago:155€ (sujetos a modificación). Barcelona y Madrid: 165€ (sujetos a modificación). Niños, consultar.Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

la visita de la famosa Mezquita Azul, laúnica del mundo con 6 minaretes. Nues-tros guias les acompañarán hasta elGran Bazar. Fin de la excursion. Cena yalojamiento.

Día 4.- Estambul - Bursa - Zona Esmirna (pc)Desayuno y salida hacia Bursa, primeracapital del imperio Otomano. Visita delMausoleo, la Mezquita verde y la GranMezquita. Almuerzo. Continuación haciaKusadasi. Llegada, cena y alojamiento enel hotel.

Día 5.- Zona Esmirna - Efeso - Pamukkale (pc)Salida hacia Efeso, visita de esta ciudadantigua, la mejor conservada de AsiaMenor, en la que destaca su fabulosabiblioteca de Celso y el templo deAdriano. Durante los siglos I y II tuvouna población de 250.000 habitantes ymonopolizó la riqueza de MedioOriente. Tendrán la posibilidad de visi-tar un típico centro de producción depieles. Continuación a Pamukkale paravisitar la antigua ciudad de Hierápolisy el Castillo de algodón, maravilla na-tural de gigantesca cascada blanca, es-talactitas y piscinas naturales formadasa lo largo de los siglos por el paso delas aguas cargadas de sales calcáreasprocedentes de fuentes termales. Cenay alojamiento.

Día 6.- Pamukkale - Konya - Capadocia (pc)Desayuno y salida hacia Konya para vi-sitar el Monasterio de los Derviches Dan-zantes, fundado por Mevlana. Almuerzo.Continuación hacia Capadocia por la

ruta de la Seda. Visita de un Kervansa-ray (típica posada medieval de la rutade la seda). Cena y alojamiento en elhotel.

Día 7.- Capadocia (pc)Desayuno y visita de esta fantástica re-gión, por su fascinante y original paisaje,formado por la lava arrojada por los Vol-canes Erciyes y Hasan hace 3 millones deaños . Salida para visitar los numerososmonasterios y capillas del valle de Gö-reme, excavados en las rocas y decoradoscon frescos. Continuación con la visita delos valles de Avcilar y Güvercinlik; los cua-les tienen un paisaje espectacular de las'Chimeneas de Hadas' y el pueblo troglo-dita de Uçhisar, con su paisaje y su forta-leza de la época, excavada en la roca.Por la tarde, visita de la ciudad subterrá-nea de Özkonak o KaymaklI, construidaspor las comunidades cristianas para pro-tegerse de los ataques árabes. La visitade Capadocia también dará la oportini-dad de visitar los talleres típicos de tape-tes y piedras (onix y turquesa). Cena yalojamiento en el hotel. (Durante su estan-cia en Capadocia tendrá la posibilidadde participar a un espectáculo de bailesfolklóricos en una típica cueva con bebi-das regionales ilimitadas y una excursiónen globo aerostático al amanecer).

Día 8.- Capadocia - Ciudad de origen Desayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto, para tomar el vuelo de re-greso. Llegada y fin del viaje.

Día 1.- Ciudad de origen - EstambulSalida en el vuelo regular con destino aEstambul. Llegada y traslado al hotel. Alo-jamiento.

Día 2.- Estambul - Excursión Bósforo (pc)Desayuno y salida para la visita de la Mez-quita Nueva, última mezquita imperial delos Otomanos. Tiempo libre en el Bazar delas Especias para disfrutar del ambienteque nos trasladará a los siglos pasados. Acontinuación, cruzando por el puente col-gante intercontinental llegaremos a la parteasiática para contemplar las maravillosasvistas de toda la ciudad de Estambul, desdela colina de los enamorados, conocida comoÇamlıca. Seguiremos nuestra excursión conla visita del Palacio de Beylerbeyi, cons-truido en el siglo XIX, para el disfrute de lossultanes otomanos durante los veranos. Acontinuacion, llegaremos al restaurante depescado en las orillas del Bosforo para elalmuerzo. Al finalizar el almuerzo, tomare-mos el barco privado y realizaremos nuestrocrucero. Veremos los tres mares, el MarNegro, el Bósforo y el Mar de Mármara,decorados con bosques y las mansiones delos Otomanos. La excursion terminará en elGran Bazar o en los hoteles. Cena y aloja-miento.

Día 3.- Estambul - Excursión Clásica (pc)Desayuno y salida para la visita de laparte antigua donde están concentradoslos monumentos más destacados otoma-nos y bizantinos. Comenzaremos con lavisita de la Cisterna Basilica, la cual erael depósito de agua más grande del Im-perio Bizantino construido en el sigloVI,después veremos el famosísimo templode Santa Sofía. Fue el santuario másgrande del mundo hasta el siglo XVII,construido por el Emperador Justinianodurante el siglo VI. Tras esta visita se-guiremos al Palacio de Topkapı, el fa-moso recinto gigantesco desde dondefue dirigido todo el Imperio Otomanodurante casi 400 años. Almuerzo. A con-tinuación, veremos el Hipódromo antiguoromano donde destacan los obeliscos dela Serpiente, el de Teodosio y el Egip-cio. Terminaremos nuestra excursión con

Page 20: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Tu

rqu

ía

20 mapatours

i t i n e r a r i oDía 1.- C. de origen - Capadocia (mp)Salida en el vuelo regular con destino aCapadocia. Llegada y traslado al hotel.(*) Cena y alojamiento.

Día 2.- Capadocia (pc)Desayuno y visita de esta fantástica re-gión, por su fascinante y original paisaje,formado por la lava arrojada por losVolcanes Erciyes y Hasan hace 3 millonesde años. Salida para visitar los numero-sos monasterios y capillas del valle deGöreme, excavadas en las rocas y deco-radas con frescos. Continuaremos con lavisita de los valles de Avcilar y Güvercin-lik; los cuales tienen un paisaje especta-cular De las 'Chimeneas de Hadas' y elpueblo troglodita de Uçhisar, con su pai-saje y su fortaleza de la época, exca-vada en la roca. Por la tarde, visita de laciudad subterránea de Özkonak o Kay-makli, construidas por las comunidadescristianas para protegerse de los ataquesárabes. La visita de Capadocia tambiéndará la oportinidad de visitar los tallerestípicos de alfombras y piedras (onix yturquesa). Cena y alojamiento en el hotel.(Durante su estancia en Capadocia ten-drá la posibilidad de participar en un es-pectáculo de bailes folklóricos en unatípica cueva con bebidas regionales ilimi-tadas y una excursión en globo aerosta-tico al amanecer).

Día 3.- Capadocia - Konya - Pamukkale (pc)Desayuno y salida hacia Konya. En ruta visitade un Kervansaray (típica posada medieval dela ruta de la seda). Visitaremos el Monasteriode los Derviches Danzantes, fundado por Me-vlana. Almuerzo. Continuación hacia Pamukkale,maravilla natural de gigantesca cascadablanca, estalactitas y piscinas naturales proce-dentes de fuentes termales. Cena y alojamiento.

Día 4.- Pamukkale - Hierápolis - Efeso- Estambul (mp)Desayuno y visita de Pamukkale, famosapor sus cascadas calcáreas petrificadasque se han formado a causa de la cal delagua que emana en la zona. Visita deHierápolis, poseé una necrópolis de másde 150.000 tumbas. Salida hacia Éfeso,la capital de Asia Menor en la época ro-mana. Visita de los vestigios arqueológi-cos, donde destaca el templo de Adrianoy la biblioteca de Celso. Almuerzo. Ten-drán la posibilidad de visitar un típicocentro de producción de pieles. Trasladoal aeropuerto para tomar el vuelo do-méstico a Estambul. Traslado al hotel yalojamiento.

Día 5.- Estambul - Excursión Bohemia (pc)Desayuno y salida para ir a la Mezquitade Süleymaniye, construida en honor delSultán más famoso del Imperio, Solimanel Magnífico. A continuación, visitaremosla Mezquita de Eyüp que se encuentra alfinal del Cuerno de Oro y construida en

honor del portaestandarte del profetaMaoma, este lugar se considera uno delos más importantes para la peregrina-ción en el mundo musulmán. Después deun corto viaje en el teleférico llegaremosa la cafetería de Pierre Loti. Esta cafe-tería era la casa donde vivió el famosopoeta francés y donde disfrutaremos deunas increíbles vistas del Cuerno de Oro.Siguiendo las murallas Bizantinas, subire-mos a la calle peatonal de İstiklal enTaksim, desde aquí caminaremos viendola Iglesia de San Antonio, el famosoHotel Pera Palas, el liceo de Galatasa-ray etc. Almuerzo y fin de la excursión enla mizma zona.

Día 6.- Estambul - Excursión Bósforo (pc)Desayuno y salida para la visita de laMezquita Nueva, última mezquita impe-rial de los Otomanos. Tiempo libre en elBazar de las Especias para disfrutar delambiente que nos trasladará a los siglospasados. A continuación, cruzando por elpuente colgante intercontinental llegare-mos a la parte asiática para contemplarlas maravillosas vistas de toda la ciudadde Estambul, desde la colina de los ena-morados, conocida como Çamlıca. Segui-remos nuestra excursión con la visita delPalacio de Beylerbeyi, construido en elsiglo XIX, para el disfrute de los sultanesotomanos durante los veranos. A conti-nuación, llegaremos al restaurante depescado en las orillas del Bósforo parael almuerzo. Al finalizar el almuerzo, to-maremos el barco privado y realizare-mos nuestro crucero. Veremos los tres

mares, el Mar Negro, el Bósforo y el Marde Mármara, decorados con bosques ylas mansiones de los Otomanos.La excur-sión terminará en el Gran Bazar o en loshoteles. Cena y alojamiento.

Día 7.- Estambul - Excursión Clásica (pc)Desayuno y salida para la visita de laparte antigua donde están concentradoslos monumentos más destacados otomanosy bizantinos. Comenzaremos con la visitade la Cisterna Basílica, la cual era el de-pósito de agua más grande del ImperioBizantino construido en el sigloVI, despuésveremos el famosísimo templo de SantaSofía. Fue el santuario más grande delmundo hasta el siglo XVII, construido porel Emperador Justiniano durante el sigloVI. Tras esta visita seguiremos al Palaciode Topkapı, el famoso recinto gigantescodesde donde fue dirigido todo el ImperioOtomano durante casi 400 años. Al-muerzo. A continuación, veremos el Hipó-dromo antiguo romano donde destacanlos obeliscos de la Serpiente, el de Teo-dosio y el Egipcio. Terminaremos nuestraexcursión con la visita de la famosa Mez-quita Azul, la única del mundo con 6 mi-naretes. Nuestros guías les acompañaránhasta el Gran Bazar. Fin de la excursión.Cena y alojamiento.

Día 8.- Estambul - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado al ae-ropuerto para tomar el vuelo regular. Lle-gada y fin del viaje.

Ankara

Capadocia

Mar NegroEstambul

Mar Mediterráneo

Bursa

Konya

Pamukkale

AntalyaHierápolisEfeso

Mar Egeo

TURQUÍA

12

4

Nevsehir

Bolu

Zona Esmirna

= Número de noches en esa ciudad

MARAVILLAS DE TURQUÍA III Iti. 917

• Viaje en sentido único.

• Pensión completa durante el circuito y en

Estambul (12 comidas).

• Hoteles de 4**** ó 5***** en el circuito.

• Visitas de Capadocia, Konya, Hierápolis, Pamuk-

kale, Efeso y Bursa.

• Vuelo interno Izmir - Estambul o v.v.

• Visitas en Estambul; Mezquita de Suleimaniye,

Mezquita de Eyup, Mezquita Nueva, Bazar de las

Especias, Colina de Çamlica, Palacio de Beylerbe-

lli, Crucero por el Bósforo, Cisterna Basílica, Santa

Sofía, Palacio de Topkapi, Hipódromo, Mezquita

Azul.

d e s t a c a m o s

El precio incluye:� Pasajes de avión en vuelos regulares, clase turista.� 4 noches de estancia en Estambul en régimen de pensión completa,

según hotel seleccionado (3 cenas y 3 almuerzos).� 3 noches de circuito en régimen de pensión completa y hoteles de

4**** o 5*****.� Vuelo interno Izmir - Estambul o v.v.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto.� Transporte en autobús o minibús según ruta indicada.� Visitas indicadas con guía local de habla hispana y entradas según

itinerario.

No incluye:� Bebidas y propinas.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.� Visado, deberá ser gestionado y pagado directamente en destino,

precio aproximado 15€.

Notas importantes:� * Bilbao sólo salidas los Martes de Junio a Octubre.� El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en un

sentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. Enalgunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcio-nales no publicadas en el folleto.

� (*) En el caso de llegadas a destino el primer día de viaje poste-riores a las 20,00 hrs, la cena no estará incluida.

� El itinerario corresponde a la salida de los domingos, en el caso desalida el martes, puede variar el orden de las noches en Estambul.

� Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblacionesde: Göreme, Nevsehir, Ürgüp o cualquier otra población, de la re-gión de Capadocia.

� Hoteles y zonas de alojamiento en circuitos, ver págs. 7, 8 y 9 ho-teles previstos y alternativos.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación, ver condicionesgenerales.

VUELO INTERNOIZMIR - ESTAMBUL o V.V.

Fechas de salida en vuelo regulares Martes y Domingos:Barcelona, Bilbao*, Madrid, Málaga, Valencia y Santiago• Mayo: 5 - 12 - 19 - 26 • Junio: 2 - 4 - 9 - 11 - 16 - 18 - 23 - 25 - 30 • Julio: 2 - 7 - 9 - 14 - 16 - 21 - 23 - 28 - 30• Agosto: 4 - 6 - 11 - 13 - 18 - 20 - 25 - 27

• Septiembre: 1 - 3 - 8 - 10 - 15 - 17 - 22 - 24 - 29• Octubre: 1 - 6 - 8 - 13 -15 - 20 - 22 - 27 - 29 • Noviembre: 3 - 10 - 17 - 24• Diciembre: 1 - 8 - 15 - 22 - 29

Salidas con descuento 10% reserva anticipada (ver página 2).

Page 21: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 21

�Tu

rqu

ía

MARAVILLAS DE TURQUÍA IV Iti. 918

Suplementos vuelos regulares

1 May - 19 Jun 17 Sep - 29 Oct

5 Nov - 3 Dic11 - 19 Dic

20 Jun - 16 Sep30 Oct - 4 Nov

4 - 10 Dic20 - 31 Dic

Clase V L V L

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, Santiago43 77 86 149

1 May - 31 Oct

1 Nov - 1 Dic1 - 30 Jun 1 Jul - 30 Sep

Clase G

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, SantiagoP. Base 37 100

TODOSAL

IDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S9

COMIDAS

12

SENTIDO

U N I C O

88días

desde

528€ según categoría de hotel en EstambulHOTELES DE CIRCUITO 4* ó 5*

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Estambul A elegir A elegir A elegir

Región de Capadocia

AvrasyaYiltok

Altinoz

SulhanPerissia

Dedeman

Double Tree by Hilton

PamukkaleC&C

Richmond

Polat Termal Pamukkale Termal

Colossae

Tasas de aeropuerto y varios: Bilbao, Málaga, Valencia y Santiago:185€ (sujetos a modificación). Barcelona y Madrid: 195€ (sujetos a modificación). Niños, consultar.Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

Día 4.- Estambul - Excursión Bohemia (pc)Desayuno y salida para ir a la Mezquita deSüleymaniye, construida en honor del Sultánmás famoso del Imperio, Soliman el Magní-fico. A continuación, visitaremos la Mezquitade Eyüp que se encuentra al final del Cuernode Oro y construida en honor del portaes-tandarte del profeta Maoma, este lugar seconsidera uno de los más importantes parala peregrinación en el mundo musulmán. Des-pués de un corto viaje en el teleférico llega-remos a la cafeteria de Pierre Loti. Estacafetería era la casa donde vivió el famosopoeta francés y donde disfrutaremos de unasincreíbles vistas del Cuerno de Oro. Si-guiendo las murallas Bizantinas, subiremos ala calle peatonal de İstiklal en Taksim, desdeaquí caminaremos viendo la Iglesia de SanAntonio, el famoso Hotel Pera Palas, el liceode Galatasaray etc. Almuerzo y fin de la ex-cursión en la mizma zona. Tarde libre pararealizar compras o seguir conociendo la ciu-dad. Cena y alojamiento.

Día 5.- Estambul - Efeso - Pamukkale (pc) Desayuno y traslado al aeropuerto paratomar el vuelo doméstico a Esmirna. Con-tinuación hacia Éfeso, visita de esta ciu-dad antigua, la mejor conservada de AsiaMenor, en la que destaca su fabulosa bi-blioteca de Celso y el templo de Adriano.Durante los siglos I y II tuvo una poblaciónde 250.000 habitantes y monopolizó lariqueza de Medio Oriente. Tendrán la po-sibilidad de visitar un típico centro deproducción de pieles. Almuerzo. Seguire-mos a Pamukkale para visitar la antiguaciudad de Hierápolis y el Castillo de al-godón, maravilla natural de gigantescacascada blanca, estalactitas y piscinasnaturales formadas a lo largo de los si-glos por el paso de las aguas cargadasde sales calcáreas procedentes de fuentestermales. Cena y alojamiento.

Día 6.- Pamukkale - Konya - Capadocia (pc)Desayuno y salida hacia Konya para visi-tar el Monasterio de los Derviches Danzan-tes, fundado por Mevlana. Almuerzo.Continuación hacia Capadocia por la rutade la Seda. Visita de un Kervansaray (tí-pica posada medieval de la ruta de laseda). Cena y alojamiento en el hotel.

Día 7.- Capadocia (pc)Desayuno y visita de esta fantástica región,por su fascinante y original paisaje, for-mado por la lava arrojada por los VolcanesErciyes y Hasan hace 3 millones de años.Salida para visitar los numerosos monaste-rios y capillas del museo al aire libre deGöreme, excavadas en las rocas y decora-das con frescos. Continuación con la visitade los valles de Avcilar y Güvercinlik; loscuales tienen un paisaje espectacular de las“Chimeneas de Hadas” y el pueblo troglo-dita de Uçhisar, con su paisaje y su fortalezade la época, excavada en la roca. Por latarde, visita de la ciudad subterránea deÖzkonak o Kaymakli, construidas por las co-munidades cristianas para protegerse de losataques árabes. La visita de Capadociatambién dará la oportunidad de visitar lostalleres típicos de alfombras y piedras (onixy turquesa). Cena y alojamiento en el hotel.(Durante su estancia en Capadocia tendrála posibilidad de participar en un espectá-culo de bailes folklóricos en una típicacueva con bebidas regionales ilimitadas yuna excursión en globo aerostático al ama-necer).

Día 8.- Capadocia - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto. Regreso en vuelo regular. Lle-gada y fin del viaje.

Día 1.- Ciudad de origen - Estambul Salida en el vuelo regular con destino a Estam-bul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2.- Estambul - Excursión Bósforo (pc)Desayuno y salida para la visita de la Mez-quita Nueva, última mezquita imperial de losOtomanos. Tiempo libre en el Bazar de lasEspecias para disfrutar del ambiente que nostrasladará a los siglos pasados. A continua-ción, cruzando por el puente colgante inter-continental llegaremos a la parte asiáticapara contemplar las maravillosas vistas detoda la ciudad de Estambul, desde la colinade los enamorados, conocida como Çamlıca.Seguiremos nuestra excursión con la visita delPalacio de Beylerbeyi, construido en el sigloXIX, para el disfrute de los sultanes otomanosdurante los veranos. A continuacion, llegare-mos al restaurante de pescado en las orillasdel Bósforo para el almuerzo. Al finalizar elalmuerzo, tomaremos el barco privado y re-alizaremos nuestro crucero. Veremos los tresmares, el Mar Negro, el Bósforo y el Mar deMármara, decorados con bosques y las man-siones de los Otomanos. La excursión termi-nará en el Gran Bazar o en los hoteles. Cenay alojamiento.

Día 3.- Estambul - Excursión Clásica (pc)Desayuno y salida para la visita de la parteantigua donde están concentrados los monu-mentos más destacados otomanos y bizanti-nos. Comenzaremos con la visita de laCisterna Basilica, la cual era el depósito deagua más grande del Imperio Bizantino cons-truido en el sigloVI, después veremos el fa-mosísimo templo de Santa Sofía. Fue elsantuario más grande del mundo hasta elsiglo XVII, construido por el Emperador Justi-niano durante el siglo VI. Tras esta visita se-guiremos al Palacio de Topkapı, el famosorecinto gigantesco desde donde fue dirigidotodo el Imperio Otomano durante casi 400años. Almuerzo. A continuación, veremos elHipódromo antiguo romano donde destacanlos obeliscos de la Serpiente, el de Teodosioy el Egipcio. Terminaremos nuestra excursióncon la visita de la famosa Mezquita Azul, laúnica del mundo con 6 minaretes. Nuestrosguías les acompañarán hasta el Gran Bazar.Fin de la excursión. Cena y alojamiento.

Precios por persona en habitación doble Supl. Ind.

Hotel en Estambul1-may 1-jun 1-jul 15-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep 1-oct 1-nov 21-dic 1-nov Resto

fechas31-may 30-jun 14-jul 31-jul 25-ago 31-ago 14-sep 30-sep 31-oct 20-dic 31-dic 31-dic

GRAND TAHIR 3* 732 767 779 792 833 792 779 767 767 528 552 140 253

GRAND YAVUZ 4* 752 787 800 813 855 813 800 787 787 704 737 257 275

ALL SEASONS 4* 782 819 832 846 890 846 832 819 819 734 768 278 296

YIGITALP 4* 782 819 832 846 890 846 832 819 819 734 768 278 296

SENATOR 4* 842 883 897 911 959 911 897 883 883 793 829 319 337

FERONYA 4* 858 898 913 928 976 928 913 898 898 807 845 329 347

PERA ROSE 4* 873 914 929 944 993 944 929 914 914 822 860 340 357

CELAL AGA 5* 880 922 937 952 1002 952 937 922 922 829 868 347 365

CROWNE PLAZA 5* 903 946 961 977 1028 977 961 946 946 851 891 360 378

BARCELO TOPKAPI 5* 933 978 994 1010 1062 1010 994 978 978 881 922 381 399

HILTON 5*L 1509 1581 1606 1633 1717 1633 1606 1581 1581 1440 1506 772 790

GRAND HYATT 5*L 1630 1708 1735 1764 1855 1764 1735 1708 1708 1557 1629 854 872

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Page 22: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Tu

rqu

ía

22 mapatours

Ankara

Capadocia

Mar Negro

Estambul

Mar Mediterráneo

Bolu

Pamukkale

Antalya

Mar Egeo

TURQUÍA

2

• Pensión completa durante el circuito (7 comidas).

• Hoteles de 4**** ó 5***** en el circuito.

• Visitas de Capadocia, Ankara y Estambul.

• Entradas incluidas en las visitas.

d e s t a c a m o s

El precio incluye:� Pasajes de avión en vuelos regulares, clase turista.� 4 noches de estancia en Estambul en régimen de alojamiento y

desayuno, según hotel seleccionado.� Pensión completa durante el circuito (3 cenas y 4 almuerzos).� Hoteles de 4**** y 5***** en el circuito, según categoría elegida

en Estambul.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto.� Transporte en autobús o minibús según ruta indicada.� Visitas indicadas con guía local de habla hispana y entradas

según itinerario.

No incluye:� Bebidas y propinas.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.� Visado, deberá ser gestionado y pagado directamente en destino,

precio aproximado 15€.

Notas importantes:� El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en un

sentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. Enalgunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcio-nales no publicadas en el folleto.

� Hoteles y zonas de alojamiento en circuitos, ver págs. 7, 8 y 9.� Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblaciones

de: Göreme, Nevsehir, Ürgüp o cualquier otra población, de la re-gión de Capadocia.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación, ver condicionesgenerales.

Iti. 909

Esmirna(Kusadasi)

= Número de noches en esa ciudad

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S4

COMIDAS

7

C I R C U I T

O

SOLO

88días

desde

466€

4

1

ESTAMBUL JOYAS DE CAPADOCIA

i t i n e r a r i oDía 1.- Ciudad de origen - Estambul Salida en el vuelo regular con destino a Es-tambul. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 2.- Estambul (ad)Estancia en régimen de alojamiento y des-ayuno. Dia libre para poder realizar una ex-cursión opcional (ver página 6).

Día 3.- Estambul - Ankara - Capadocia (pc)Desayuno. Salida hacia Ankara, pasandopor las montañas de Bolu, llegada a An-kara, la capital de la República. En Ankara,visitaremos el Mausoleo de Atatürk, el fun-dador de la Turquia moderna. Terminadoen 1953, es una impresionante fusión de losestilos arquitectónicos antiguos y modernos.Almuerzo. Continuación hacia Capadocia.A su paso, veremos el segundo lago másgrande de Turquia, El Lago Salado. Tam-bién visitaremos una posada medieval. Lle-gada al hotel. Cena y alojamiento.

Día 4.- Capadocia (pc)Desayuno. Visita de esta maravilla re-gión, una mezcla de los caprichos de lanaturaleza y el arte humano. Visita delmuseo aire libre de Göreme, con lasiglesias rupestres decoradas con frescos.Parada en los valles de Avcilar y Güver-cinkil, donde se disfruta de un increíblepaisaje lunar. Almuerzo. A continuaciónvisita de los típicos talleres de alfombrasy piedras (ónix, turquesa). Cena y aloja-miento. (Durante su estancia en Capado-cia, tendrán la posibilidad de participaren un espectáculo de bailes folklóricos enuna típica cueva con bebidas regionaleso realizar una excusión opcional en globoaerostático al amanecer).

Día 5.- Capadocia - Ankara (pc)Desayuno y salida hacia la ciudad subterrá-nea de Okzonak ó Kaymalkli, excavadaspor las primeras comunidades cristianas.Continuaremos viaje a Ankara. En la ruta,visita de un Kervansaray (una posada anti-

gua de la ruta de Seda). Almuerzo. En An-kara, visitaremos el Museo de la Indepen-dencia que alberga una estatua de cera deAtatürk, sus escritos cartas y objetos perso-nales, así como una exposición de fotogra-fías, grabación de momentos importantes ensu vida y de la constitución de la República.Cena y alojamiento.

Día 6.- Ankara - Estambul (mp)Desayuno y salida hacia Estambul, en el re-corrido pasaremos por las montañas de Bolu.

Almuerzo. Continuaremos nuestro recorridohacia Estambul. Llegada y alojamiento.

Día 7.- Estambul (ad)Estancia en régimen de alojamiento y des-ayuno. Dia libre para poder realizar una ex-cursión opcional (ver página 6).

Día 8.- Estambul - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado al ae-ropuerto para tomar el vuelo regular. Lle-gada y fin del viaje.

Precios por persona en habitación doble Supl. Ind.

Hotel en Estambul30-jun 15-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep Temporada

única14-jul 31-jul 25-ago 31-ago 14-sep 29-sepGRAND TAHIR 3* 473 481 506 481 473 466 149

GRAND YAVUZ 4* 481 489 514 489 481 473 157

ALL SEASONS 4* 513 521 548 521 513 505 178YIGITALP 4* 513 521 548 521 513 505 178SENATOR 4* 577 587 617 587 577 568 219FERONYA 4* 594 603 634 603 594 584 229PERA ROSE 4* 610 620 652 620 610 600 240CELAL AGA 5* 618 628 660 628 618 608 240CROWNE PLAZA 5* 642 652 686 652 642 632 260BARCELO TOPKAPI 5* 674 685 721 685 674 663 281HILTON 5*L 1287 1308 1376 1308 1287 1267 672GRAND HYATT 5*L 1416 1439 1514 1439 1416 1394 754

Fechas de salida en vuelo regulares Domingos:Barcelona, Madrid, Málaga, Valencia y Santiago• Junio: 30 • Julio: 7 - 14 - 21 - 28

• Agosto: 4 - 11 - 18 - 25• Septiembre: 1 - 8 - 15 - 22 - 29

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Suplementos vuelos regulares

Jun Jul - Ago - Sep

Clase G

Madrid, Barcelona,Málaga, Valencia,

SantiagoP. Base 63

Salidas con descuento 10% reserva anticipada (ver página 2).

según categoría de hotel en EstambulHOTELES DE CIRCUITO 4* ó 5*

Tasas de aeropuerto y varios: Málaga, Valencia y Santiago:135€ (sujetos a modificación). Barcelona y Madrid: 145€ (sujetos a modificación). Niños, consultar.Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Estambul A elegir A elegir A elegir

Región de Capadocia

AvrasyaYiltok

Altinoz

SulhanPerissia

Dedeman

Double Tree by Hilton

Ankara Sergah DedemanSürmeli

HiltonSheraton

17 - 29 Sep 30 Jun - 16 Sep

Clase V L V L

Madrid, Barcelona,Málaga, Valencia,

Santiago63 106 77 134

Page 23: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 23

�Tu

rqu

ía

Precios por persona en habitación doble Supl. Ind.

Hotel en Estambul12-may 1-jun 1-jul 15-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep Temporada

única31-may 30-jun 14-jul 31-jul 25-ago 31-ago 14-sep 13-octGRAND TAHIR 3* 434 455 462 470 494 470 462 455 157

GRAND YAVUZ 4* 506 530 539 548 576 548 539 530 212

ALL SEASONS 4* 529 554 563 572 602 572 563 554 226

YIGITALP 4* 529 554 563 572 602 572 563 554 226

SENATOR 4* 574 602 611 621 653 621 611 602 257

FERONYA 4* 586 614 624 634 667 634 624 614 265

PERA ROSE 4* 597 625 635 646 679 646 635 625 274

CELAL AGA 5* 605 633 644 654 688 654 644 633 274

CROWNE PLAZA 5* 620 649 660 670 705 670 660 649 288

BARCELO TOPKAPI 5* 642 673 684 695 731 695 684 673 304

HILTON 5*L 1074 1125 1144 1162 1222 1162 1144 1125 597

GRAND HYATT 5*L 1165 1221 1240 1261 1326 1261 1240 1221 659

�Tu

rqu

ía

• Régimen alimenticio (9 comidas).

• Hoteles de 4**** ó 5***** en el circuito.

• Entradas incluidas en las visitas.

• Visitas de Capadocia, Konya,Hierápolis, Pamukkale,

Efeso y Bursa.

d e s t a c a m o s

Iti. 920

i t i n e r a r i oDía 1.- Ciudad de origen - EstambulSalida en vuelo regular con destino a Estambul.Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2.- Estambul (ad)Estancia en el hotel en régimen de aloja-miento y desayuno. Dia libre. Posibilidad derealizar excursiones opcionales.

Día 3.- Estambul - Ankara - Capadocia (pc)Desayuno. Salida hacia Ankara, pasando por lasmontañas de Bolu, llegada a Ankara, la capitalde la República. En Ankara, visitaremos el Mau-soleo de Atatürk, el fundador de la Turquia mo-derna. Terminado en 1953, es una impresionantefusión de los estilos arquitectónicos antiguos y mo-dernos. También visitaremos el museo de la Inde-pendencia que alberga una estatua de cerca deAtatürk, sus escritos, cartas y objetos personales,así como una exposición de fotografias, graba-ción de momentos importantes en su vida y de laconstitución de la República. Almuerzo. Continua-ción hacia Capadocia. A su paso, veremos el se-gundo lago más grande de Turquia, El LagoSalado. Llegada al hotel. Cena y alojamiento.

Día 4.- Capadocia (pc)Desayuno. Visita de esta maravillosa re-gión, una mezcla de los caprichos de la na-

turaleza y el arte humano. Visita del museoaire libre de Göreme, con las iglesias ru-pestres decoradas con frescos. Parada enlos valles de Avcilar y Güvercinkil, dondese disfruta de un increíble paisaje lunar. Vi-sitaremos la ciudad subterránea de Özko-nak o Kaymakli, excavadas por lasprimeras comunidades cristianas. Almuerzo.A continuación visita de los típicos talleresde alfombras y piedras (ónix, turquesa).Cena y alojamiento. (Durante su estanciaen Capadocia, tendrán la posibilidad departicipar en un espectáculo de bailes fol-klóricos en una típica cueva con bebidasregionales o realizar una excusión opcionalen globo aerostático al amanecer)

Día 5.- Capadocia - Konya - Pamukkale (pc)Desayuno y salida hacia Konya en la ruta visitade un Kervansaray (típica posada medieval).Visita del Monasterio de los Derviches Danzan-tes, fundado por Mevlana. Almuerzo. Conti-nuación a Pamukkale, maravilla natural degigantesca cascada blanca, estalactitas y pis-cinas naturales procedentes de fuentes terma-les. Cena y alojamiento.

Día 6.- Pamukkale - Efeso - Kusadasi (pc)Desayuno y visita de Pamukkale, famosa por suscascadas calcares petrificadas que se han for-mado a causa de la cal del agua que emanaen la zona. Visita de Hierápolis que posee unanecrópolis de más de 150.000 tumbas. Salidahacia Éfeso, la capital de Asia Menor en laépoca romana. Visita de los vestigios arqueoló-gicos donde destacan el templo de Adriano yla biblioteca de Celso. Almuerzo. Tendrán la po-sibilidad de visitar un típico centro de producciónde pieles. Cena y alojamiento en el hotel.

Día 7.- Kusadasi - Bursa - Estambul (mp)Desayuno y salida hacia Bursa, primera ca-pital del Imperio Otomano. Visita del Mauso-leo, la Mezquita Verde y la Gran Mezquita.Almuerzo. Por la tarde, salida hacia Estambul,cruzando en ferry el mar de Mármara. Alo-jamiento en el hotel de Estambul.

Día 8.- Estambul - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado al ae-ropuerto, regreso en vuelo regular a la ciu-dad de origen. Llegada. Fin del viaje yservicios.

8días

desde

434€SAL

IDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S7

COMIDAS

9

C I R C U I T

O

SOLO

��Tu

rqu

ía

TESOROS DE TURQUÍAFechas de salida en vuelo regulares (Domingos):Barcelona, Madrid, Málaga, Valencia y Santiago• Mayo: 12 - 26• Junio: 16 - 30• Julio: 14 - 21 - 28

• Agosto: 4 - 11 - 18 - 25• Septiembre: 1 - 8 - 15 - 22 - 29• Octubre: 13

Ankara

Capadocia

Mar NegroEstambul

Mar Mediterráneo

Konya

Pamukkale

AntalyaHierápolisEfeso

Mar Egeo

TURQUÍA

12

Nevsehir

Bolu

= Número de noches en esa ciudad

El precio incluye:� Pasajes de avión en vuelos regulares, clase turista.� 4 noches de estancia en Estambul en régimen de alojamiento y

desayuno, según hotel seleccionado.� Régimen alimenticio (5 almuerzos y 4 cenas).� 4 noches de circuito en hoteles de 4**** ó 5*****.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto.� Transporte en autobús o minibús según ruta indicada.� Visitas indicadas con guía local de habla hispana y entradas según

itinerario.

No incluye:� Bebidas y propinas.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.� Visado, deberá ser gestionado y pagado directamente en destino,

precio aproximado 15€.

Notas importantes:� El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en un

sentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. Enalgunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcio-nales no publicadas en el folleto.

� Descripción y situación de hoteles de circuito, ver páginas 7, 8 y 9.� Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblaciones

de: Göreme, Nevsehir, Ürgüp o cualquier otra población, de la re-gión de Capadocia.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación, ver condicionesgenerales.

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Esmirna(Kusadasi) 1

Suplementos vuelos regulares

1 May - 19 Jun 17 Sep - 13 Oct

20 Jun - 16 Sep

Clase V L V L

Madrid, Barcelona,Málaga, Valencia,

Santiago86 129 100 157

1 - 31 May1 - 31 Oct

1 - 30 Jun 1 Jul - 30 Sep

Clase G

Madrid, Barcelona,Málaga, Valencia,

SantiagoP. Base 23 86

Salidas con descuento 10% reserva anticipada (ver página 2).

según categoría de hotel en EstambulHOTELES DE CIRCUITO 4* ó 5*

3

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Estambul A elegir A elegir A elegir

Región de Capadocia

AvrasyaYiltok

Altinoz

SulhanPerissia

Dedeman

Double Tree by Hilton

Ankara SergahDedemanSürmeli

HiltonSeraton

PamukkaleC&C

Richmond

Polat Termal Pamukkale Termal

Colossae

Kusadasi / IzmirIzmir Tatlises

MarinaAksan

Grand Belish AlkoçlarSürmeli

KorumarCharisma

Tasas de aeropuerto y varios: Málaga, Valencia y Santiago: 135€ (sujetos a modificación). Barcelona y Madrid: 145€ (sujetos a modificación). Niños, consultar.Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

Page 24: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Tu

rqu

ía

24 mapatours

SALIDAS

GARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S11

COMIDAS

15

SENTIDO

U N I C O

Iti. 921Ankara

Capadocia

Mar NegroEstambul

Mar Mediterráneo

Bursa

Konya

Pamukkale

AntalyaAfrodisias

Demre

Efeso

PérgamoTroya

Mar Egeo

TURQUÍA

1 12

2

NevsehirZona

Esmirna

= Número de noches en esa ciudad

• Lunes, Martes y Miércoles en vuelos regulares del 30 de Junioal 29 de Septiembre.

Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Valencia y Santiago1

Edirne

1

Dia 10.- Pamukkale - Afrodisias - Efeso- Zona de Esmirna (pc)Desayuno y salida hacia Afrodisias, que cuentacon numerosas ruinas: el teatro, los baños deAdriano, el Agora, el odeón, el templo deAfrodita (Diosa de la belleza) y el estadiomejor conservado del mundo, con una capaci-dad para 30.000 espectadores. Almuerzo.Continuaremos viaje hacia Efeso, la capital deAsia Menor en la época romana. Visitaremoslos vestigios arqueológicos donde destacan eltemplo de Adriano y la Biblioteca de Celso.Traslado al hotel. Cena y alojamiento.

Día 11.- Zona de Esmirna - Pérgamo -Troya - Canakkale (pc)Desayuno y salida hacia Pérgamo. Visitadel Asclepios, el centro principal de curacio-nes en el Oriente. Seguiremos viaje hastaTroya. Continuaremos viaje hasta Canak-kale. Llegada, cena y alojamiento.

Día 12.- Canakkale - Edirne - Estambul (mp)Desayuno. Salida hacia Edirne, cruzando elestrecho de Dardanelos, en Ferry. Llegadaa Edirne, la segunda capital del ImperioOtomano, donde visitaremos obras maes-tras de la arquitectura Otomana, como laMezquita de Selimiye, herencia del Patri-monio Cultural e Histórico. Almuerzo. Des-pués de esta visita, tiempo libre. Llegadaa Estambul. Alojamiento.

Días 13 y 14.- Estambul (ad)Estancia en el hotel en régimen de alojamientoy desayuno. Días libres. Posibilidad de reali-zar excursiones opcionales, ver pág. 6.

Dia 15.- Estambul - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto. Salida en vuelo regular de re-greso. Llegada y fin del viaje.

mente, continuaremos camino hacia Konya yvisitaremos el Museo y Mausoleo de Mevlana.Almuerzo. Continuación hacia Anatolia Cen-tral, pasando por las montañas de Tauros, lle-garemos a Antalya. Cena y alojamiento.

Día 8.- Antalya (mp)Día libre en régimen de media pensión conposibilidad de realizar una excursión opcio-nal a Demre - Myra - San Nicolás - Kekova(en barco). Salida en autocar hacia Demre.En el trayecto disfrutarán de un bonito pai-saje. Por un lado mares de azul turquesa ypor las otras montañas cubiertas por bos-ques de pinos. Comenzaremos visitando laantigua ciudad de Myra que data del sigloV a.c.. Después de la muerte de Nicolás,obispo de Myra en el siglo IV, se construyóen su honor la Basílica que lleva su nombrey que será objeto de nuestra visita. Al-muerzo. Terminaremos nuestra excursión conun crucero que cogeremos en Demre paravisitar las bahías más bonitas y espectacu-lares del Mar Egeo, donde haremos variasparadas para bañarnos en aguas cálidas.Veremos la isla de Kekova con las ruinas dela antigua ciudad de Simena, que hoy endía se conoce como la ciudad sumergida, lacual está declarada como Patrimonio de laHumanidad. Cena y alojamiento.

Día 9.- Antalya - Pamukkale (pc)Desayuno. Salida hacia Aspendos, ciudadmás oriental del reino de Pérgamo y en laépoca romana, un importante centro comer-cial. Almuerzo. Continuación hacia Pamuk-kale; visita de Hierápolis. Llegada aPamukkale y visita de sus famosas cascadascalcáreas petrificadas, que se han formadoa causa de la cal del agua que emana enla zona. Posibilidad de visitar un típico centrode productos de pieles. Cena y alojamiento.

i t i n e r a r i oDía 1.- Ciudad de origen - Estambul Salida en el vuelo regular con destino a Tur-quía. Llegada al aeropuerto de Estambul,asistencia en el aeropuerto y traslado alhotel. Alojamiento.

Días 2 y 3.- Estambul (ad)Estancia en régimen de alojamiento y des-ayuno. Días libres, con posibilidad de reali-zar excursiones opcionales (ver informaciónen pág. 6).

Día 4.- Estambul - Ankara (mp)Desayuno y salida hacia Ankara, pasandopor las montañas de Bolu. Llegada a An-kara, visitaremos el Mausoleo de Atatürk.También visitaremos el Museo de la Inde-pendencia. Cena y alojamiento.

Día 5.- Ankara - Capadocia (pc)Desayuno. Salida hacia Capadocia; por el ca-mino realizaremos una parada en el Lago Sa-lado, el segundo lago más grande de Turquia.Llegada a Capadocia. Cena y alojamiento.

Día 6.- Capadocia (pc)Desayuno y visita de esta fantástica región, porsu fascinante y original paisaje, formado por lalava arrojada por los volcanes Erciyes y Hasanhace 3 millones de años. También visitaremoslos numerosos monasterior y capillas del vallede Göreme, excavado en las rocas y decora-dos con frescos. Seguiremos con la visita de losvalles de Avcilar y Dervent; los cuales tienen unpaisaje espectacular, de las Chimeneas de lasHadas. Almuerzo. Continuaremos con la visitadel pueblo troglodita de Uçhisar, espectacularcon su paisaje y su fortaleza de la época, ex-cavada en la roca. También visitaremos un Ka-ravanseray, donde paraban las caravanas decamellos en la ruta de la seda. Por último visi-taremos una fábrica de alfombras. Cena y alo-jamiento en el hotel. (En Capadocia, tendránposibilidad de realizar una excursión opcional,en globo aerostático al amanecer, o participaren un espectáculo de bailes folklóricos en unatípica cueva con bebidas regionales).

Día 7.- Capadocia - Konya - Antalya (pc)Desayuno. Empezaremos visitando la ciudadsubterránea de Serrátil ó Kaymakli. Posterior-

15días

• Durante el circuito incluimos (15 comidas). En Es-

tambul es alojamiento y desayuno.

• Hoteles de 4**** ó 5***** en el circuito.

• Entradas incluidas en las visitas.

• Visitas de Edirne, Troya, Pégamo, Efeso, Pamuk-

kale, Afrodisias, Konya, Ankara, Bursa y Capa-

docia.

d e s t a c a m o s

El precio incluye:

� Pasajes de avión en vuelos regulares, clase turista.� 6 noches de estancia en Estambul en régimen de alojamiento y

desayuno según hotel seleccionado.� 8 noches de circuito en hoteles de 4**** o 5*****, incluyendo 15

comidas.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto.� Transporte en autobús o minibús según ruta indicada.� Visitas y excursiones que se indican en el programa, con guía local

de habla hispana según itinerario.

No incluye:

� Bebidas y propinas.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.� Visado, deberá ser gestionado y pagado directamente en destino,

precio aproximado 15€.

Notas importantes:

� Salidas garantizadas.� El itinerario corresponde a la salida de los lunes, en el caso de sa-

lida el martes o miércoles, se modificarán el orden de las noches enEstambul.

� El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en unsentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. Enalgunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcio-nales no publicadas en el folleto.

� Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblacionesde: Göreme, Nevsehir, Ürgüp o cualquier otra población, de la re-gión de Capadocia.

� Descripción de hoteles, ver páginas 7, 8 y 9.� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación.

Çanakkale6

Precios por persona en habitación doble Supl. Ind.Hotel en Estambul 30-jun 15-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep Temporada

única14-jul 31-jul 25-ago 31-ago 14-sep 29-sepGRAND TAHIR 3* 940 955 1004 955 940 925 394GRAND YAVUZ 4* 942 957 1007 957 942 927 407ALL SEASONS 4* 974 990 1041 990 974 959 428YIGITALP 4* 974 990 1041 990 974 959 428SENATOR 4* 1039 1056 1110 1056 1039 1022 469FERONYA 4* 1055 1072 1128 1072 1055 1038 479PERA ROSE 4* 1071 1089 1145 1089 1071 1054 490CELAL AGA 5* 1079 1097 1153 1097 1079 1062 497CROWNE PLAZA 5* 1103 1121 1179 1121 1103 1086 510BARCELO TOPKAPI 5* 1135 1154 1214 1154 1135 1117 531HILTON 5*L 1748 1777 1869 1777 1748 1721 922GRAND HYATT 5*L 1877 1908 2007 1908 1877 1848 1004

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Suplementos vuelos regulares

30 Jun - 16 Sep 17 - 30 Sep

Clase V L V L

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, Santiago14 71 P. Base 43

Tasas de aeropuerto y varios: Bilbao, Málaga, Valencia y Santiago: 135€ (sujetos a modificación). Barcelona y Madrid: 145€ (sujetos a modificación). Niños, consultar.Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

desde

925€

según categoría de hotel en EstambulHOTELES DE CIRCUITO 4* ó 5*

10 Julio - 28 Agosto - 11 SeptiembreSalidas con descuento 10% reserva anticipada:

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Estambul A elegir A elegir A elegir

Región de Ca-padocia

AvrasyaYiltok

Altinoz

SulhanPerissia

Dedeman

Double Tree by Hilton

Ankara SergahDedemanSürmeli

HiltonSheraton

PamukkaleC&C

Richmond

Polat Termal Pamukkale Termal

Colossae

Kusadasi / IzmirIzmir Tatlises

MarinaAksan

Grand Belish AlkoçlarSürmeli

KorumarCharisma

CanakkaleIris

IdakaleKolin

Antalya Khane Crowne Plaza Susesi

TURQUÍA FASCINANTE

Page 25: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 25

Ankara

Capadocia

Mar NegroEstambul

Mar Mediterráneo

BursaÇanakkale

Konya

Pamukkale

Antalya

Efeso

PérgamoTroya

Mar Egeo

TURQUÍA1

1 1

1

2

4

Nevsehir

Zona Esmirna

= Número de noches en esa ciudad

Día 9.- Zona de Esmirna - Pérgamo -Troya - Canakkale (pc)Desayuno y salida hacia Pérgamo. Visitadel Asclepios, el centro principal de curacio-nes en el Oriente. Seguiremos viaje hastaTroya cuyo nombre trae a la mente los po-emas homéricos y la epopeya troyana. Enella se han encontrado restos arqueológicosde nueve periodos de diferentes coloniza-ciones. Continauaremos viaje hasta Canak-kale. Llegada, cena y alojamiento.

Día 10.- Canakkale - Bursa - Estambul (mp)Desayuno. Salida hacia Bursa, la primera ca-pital del Imperio Otomano. Visita de la Mez-quita Grande, Mezquita Verde, Bazar de laSeda. Almuerzo y continuación hacia Estam-bul, cruzando por la Bahia de Izmir en ferry.Llegada a Estambul y alojamiento en el hotel.

Día 11.- Estambul - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto. Salida en vuelo regular de re-greso. Llegada y fin del viaje.

Chimeneas de las Hadas. Almuerzo. Continua-remos con la visita del pueblo troglodita deUçhisar, espectacular con su paisaje y su for-taleza de la época, excavada en la roca.También visitaremos un Karavanseray, dondeparaban las caravanas de camellos en la rutade la seda. Por último visitaremos una fábricade alfombras. Cena y alojamiento en el hotel.(En Capadocia, tendrán posibilidad de reali-zar una excursión opcional, en globo aeros-tático al amanecer, o participar en unespectáculo de bailes folklóricos en una típicacueva con bebidas regionales).

Día 7.- Capadocia - Konya - Pamukkale (pc)Desayuno. Empezaremos visitando la ciudadsubterránea de Serrátil ó Kaymakli. Poste-riormente, continuaremos camino haciaKonya y visitaremos el Museo y Mausoleode Mevlana, fundador de la secta místicade los derviches de Mevlevi, más conocidoscomo los derviches danzantes. Alberga latumba de Rumi, fundador de la secta, unasala ceremonial y diversos recuerdos.Al-muerzo. Continuación a Pamukkale, maravi-lla natural de gigantesca cascada blanca,estalactitas y piscinas naturales procedentesde fuentes termales. Cena y alojamiento.

Día 8.- Pamukkale - Efeso - Zona de Esmirna (pc)Desayuno y visita de Pamukkale, famosa porsus cascadas calcáreas petrificadas que se hanformado a causa de la cal del agua queemana en la zona. Visita de Hierápolis queposee una necrópolis de más de 150.000 tum-bas. Salida hacia Efeso, la capital de AsiaMenor en la época romana. Visita de los vesti-gios arqueológicos donde se destacan el tem-plo de Adriano y la Biblioteca de Celso.Posibilidad de visitar un típico centro de pro-ductos de pieles. Cena y alojamiento en el hotel.

i t i n e r a r i oDía 1.- Ciudad de origen - Estambul Salida en el vuelo regular con destino a Tur-quía. Llegada al aeropuerto de Estambul,asistencia en el aeropuerto y traslado alhotel. Alojamiento.

Días 2 y 3.- Estambul (ad)Estancia en régimen de alojamiento y des-ayuno. Días libres, con posibilidad de reali-zar excursiones opcionales (ver informaciónen pág. 6).

Día 4.- Estambul - Ankara (mp)Desayuno y salida hacia Ankara, pasandopor las montañas de Bolu. Llegada a An-kara, visitaremos el Mausoleo de Atatürk,fundador de la Turquía moderna. Termi-nado en 1953, es una impresionante fusiónde los estilos arquitectónicos antiguos y mo-dernos. También visitaremos el Museo de laIndependencia, que alberga una estatua decera de Atatürk, sus escritos, cartas y obje-tos personales, así como una exposición defotografías. Cena y alojamiento.

Día 5.- Ankara - Capadocia (pc)Desayuno. Salida hacia Capadocia; por el ca-mino realizaremos una parada en el Lago Sa-lado, el segundo lago más grande de Turquia.Llegada a Capadocia. Cena y alojamiento.

Día 6.- Capadocia (pc)Desayuno y visita de esta fantástica región,por su fascinante y original paisaje, formadopor la lava arrojada por los volcanes Erciyesy Hasan hace 3 millones de años. También vi-sitaremos los numerosos monasterior y capillasdel valle de Göreme, excavado en las rocasy decorados con frescos. Seguiremos con lavisita de los valles de Avcilar y Dervent; loscuales tienen un paisaje espectacular, de las

TURQUÍA ÚNICA

El precio incluye:

� Pasajes de avión en vuelos regulares, clase turista.� 4 noches de estancia en Estambul en régimen de alojamiento y

desayuno según hotel seleccionado.� 6 noches de circuito en hoteles de 4* en régimen de pensión com-

pleta (12 comidas).� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto.� Transporte en autobús o minibús según ruta indicada.� Visitas y excursiones que se indican en el programa, con guía local

de habla hispana según itinerario.

No incluye:

� Bebidas y propinas.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.� Visado, deberá ser gestionado y pagado directamente en destino,

precio aproximado 15€.

Notas importantes:

� El itinerario corresponde a la salida de los lunes, en el caso de sa-lida el martes o miércoles, se modificarán el orden de las noches enEstambul.

� El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en unsentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. Enalgunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcio-nales no publicadas en el folleto.

� Descripción de hoteles, ver páginas 7, 8 y 9.� Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblaciones

de: Göreme, Nevsehir, Ürgüp o cualquier otra población, de laregión de Capadocia.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación.

• Pensión completa durante el circuito (12 comidas).

• Hoteles de 4**** ó 5***** en el circuito

• Entradas incluidas en las visitas.

• Visitas de Ankara, Capadocia, Konya,

Pamukkale, Efeso, Pérgamo, Troya, Bursa.

d e s t a c a m o ssegún categoría de hotel en EstambulHOTELES DE CIRCUITO 4* ó 5*

• Lunes, Martes y Miércoles en vuelos regulares del 30 de Junioal 29 de Septiembre.

Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Valencia y Santiago

10 Julio - 28 Agosto - 11 SeptiembreSalidas con descuento 10% reserva anticipada:

Suplementos vuelos regulares

30 Jun - 16 Sep 17 - 30 Sep

Clase V L V L

Madrid, Barcelona,Bilbao, Málaga,

Valencia, Santiago14 71 P. Base 43

Tasas de aeropuerto y varios: Bilbao, Málaga, Valencia y Santiago: 135€ (sujetos a modificación). Barcelona y Madrid: 145€ (sujetos a modificación). Niños, consultar.Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

�Tu

rqu

ía

Iti. 931

11días

desde

752€

Precios por persona en habitación doble Supl. Ind.Hotel en Estambul 30-jun 15-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep Temporada

única14-jul 31-jul 25-ago 31-ago 14-sep 29-sepGRAND TAHIR 3* 764 776 816 776 764 752 284GRAND YAVUZ 4* 766 779 819 779 766 754 294ALL SEASONS 4* 798 811 853 811 798 786 315YIGITALP 4* 798 811 853 811 798 786 315SENATOR 4* 863 877 922 877 863 849 356FERONYA 4* 879 893 940 893 879 865 366PERA ROSE 4* 895 910 957 910 895 881 376CELAL AGA 5* 903 918 966 918 903 889 376CROWNE PLAZA 5* 927 943 991 943 927 913 397BARCELO TOPKAPI 5* 960 975 1026 975 960 944 418HILTON 5*L 1573 1598 1681 1598 1573 1548 809GRAND HYATT 5*L 1702 1730 1819 1730 1702 1675 891

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Estambul A elegir A elegir A elegir

Región deCapadocia

AvrasyaYiltok

Altinoz

SulhanPerissia

Dedeman

Double Tree by Hilton

Ankara SergahDedemanSürmeli

HiltonSheraton

PamukkaleC&C

Richmond

Polat Termal Pamukkale Termal

Colossae

Kusadasi / IzmirIzmir Tatlises

MarinaAksan

Grand Belish AlkoçlarSürmeli

KorumarCharisma

CanakkaleIris

IdakaleKolin

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S12

COMIDAS

12

SENTIDO

U N I C O

Page 26: Mapa Tours Verano´13 Ev

26 mapatours

�E

gip

to

“El regalo del Nilo” es una de las descripciones más adecuadaspara este país, que le fue dada de tiempos inmemoriales, yaque el río con sus crecidas fertilizaba la tierra con los limos quearrastraba.Desde 1902, fecha de la construcción de la primera presa deAswan, estas inundaciones se han ido controlando de maneraque el volumen de agua sea lo más homogéneo posible a lolargo del año, con las ventajas y desventajas que esto provoca.“La tierra de los faraones”, otra de las tópicas definiciones delpaís, referida a su historia, que desde 2.500 años a.c. ya teníauna monarquía que unificaba el alto y el bajo Egipto.Desde entonces y hasta hoy en día Egipto nos ha dejado imbo-rrables huellas de su grandeza a nivel político, cultural o arqui-tectónico, que podemos difrutar a lo largo de estas tierras hos-pitalarias con los recién llegados.

• Documentación: Es necesario viajar con pasaporte con una vigencia mínima de 6 meses al ini-cio del viaje. A la llegada al país, se tramita un visado de entrada a travésde nuestro corresponsal, siempre y cuando la ciudad de entrada a Egipto seaEl Cairo y se pernocte en esta ciudad. Si la primera ciudad de entrada a Egiptoes Luxor o Aswan con vuelos de línea regular el visado será entregado directa-mente al cliente junto con la documentación.

• Clima: El clima varía dependiendo de las zonas. En el Cairo y sur del país los díasson calurosos y las noches frías. En el norte el clima es típicamente mediterrá-neo. Con el fin de evitar las horas de más calor, las visitas se realizarán porla mañana muy temprano.

• Idioma: El idioma oficial es el árabe y después el inglés. En los comercios no hay pro-blema para encontrar personas de habla hispana.

• Diferencia horaria: Una hora más que en España.

• Moneda y cambio: La moneda oficial es la libra egipcia. No se puede sacar moneda egipcia delpaís. Conviene llevar dinero en euros y recuerda que a la salida del país tepedirán los justificantes de cambio.

• Electricidad: 220 voltios aunque en algunos lugares también 110 voltios.

• Compra: Los comercios y bazares suelen abrir de 9/10 de la mañana a 20/21 horas dela noche pero prácticamente podemos asegurarte que se encuentran abiertosdesde primeras horas de la mañana hasta altas horas de la noche. Comprar enEgipto es todo un arte. Los zocos son el centro de toda actividad comercial en esteatractivo país. Generalmente se utiliza el arte del regateo, excepto si compras entiendas fuera del zoco. Se pueden encontrar interesantes reproducciones de arte-sanía del antiguo Egipto, así como papiros, cerámicas, alabastro, etc. También laartesanía contemporánea es interesante en forma de alfombras, prendas decuero, perfumes, etc. También son interesantes los objetos de oro y plata.

• Propinas, tasas, impuestos: Es lo más natural en el país, se dan con bastante frecuencia en todas partes,taxis, restaurantes, servicio de los hoteles, maleteros. Es conveniente llevarmoneda suelta para estos casos y recuerda: en el barco es norma habitual,por no decir obligatorio dejar una propina al finalizar el crucero que despuésserá repartida entre todo el personal del barco. A título orientativo le infor-mamos de la cantidad total a entregar en destino por este concepto: Viaje de 8días 25 €, viajes de 11/12 días 30€, viaje de 15 días 35€.

• Transporte y comunicaciones:Vuelos internos: debido a la gran demanda, el horario de estos vuelos seráreconfirmado por nuestros asistentes en destino, siendo ellos quienes les infor-marán sobre los cambios que se pudieran producir. La gran mayoría de losturistas que viajan a Egipto lo hacen por vía aérea. Vuelos directos de línearegular desde las capitales europeas al Cairo y multitud de vuelos chárter alas ciudades más turísticas del país. Para volar por el interior las principales ciu-dades están conectadas aunque los horarios suelen variar en muchas ocasiones.Los cruceros por el Nilo son uno de los principales atractivos del país. A lo largodel valle del Nilo, y por el delta se conecta vía férrea con el Cairo. El servicio escómodo, rápido, barato y puntual. La red de autobuses es muy buena y recorre

todo el país a precios moderados. Los taxis son toda una aventura. Primero hayque pactar el precio del trayecto después de un interminable regateo, una vezdentro del taxi prepárese a un verdadero rally por toda la ciudad.

• Ropa: Se aconsejan ropas cómodas de algodón. Alguna prenda de abrigo para porlas noches. Tanto hombres como mujeres deben llevar cubiertos los hombros,no llevar minifalda, ni pantalones cortos. El bañador es más recomendableque el bikini. Son imprescindibles un sombrero, gafas de sol, repelente contramosquitos y protector para el sol. Si se visita el desierto, se recomienda ropaque cubra todo el cuerpo, seguramente tendrás menos calor. El material fotográ-fico generalmente se encuentra a precios más altos que en España, con lo cual serecomienda llevarlo desde aquí. Recuerda que no se pueden fotografiar insta-laciones militares, canal de Suez, catacumbas y algunos Museos y tumbas en suinterior. Generalmente, pagando un permiso a la entrada, se podría realizar.

• Gastronomía: Es muy variada y rica en sabores. Como platos de referencia se pueden citarla Tahina, la Dolma, el Felafel, y por supuesto todo tipo de dulces, utilizandohojaldres, miel, frutos secos etc, como es normal en la tradición del mundoárabe. Las carnes más consumidas son el cordero y el pollo en todo el país.En el norte, en el área mediterránea, también se degustan diferentes tipos depescados. En esta misma zona se producen vinos, tanto blancos como tintos,de gran reputación mundial. El té (chai), y el café (kawa), que se toma a lamanera turca son también imprescindibles a la hora de hablar de la gastro-nomía egipcia.

• Prevenciones sanitarias: Ninguna en especial. Se aconseja no beber agua sin embotellar, y no comeralimentos sin cocinar. Las frutas se pueden comer pero bien peladas.

• Información sobre el viaje: - En los programas Todo Incluido, los almuerzos serán en restaurantes localesen lugar de en los hoteles. Esto mismo puede suceder con la cena el día dellegada a El Cairo desde el crucero o desde cualquier otra ciudad egipciadebido a los horarios de los vuelos internos.- En los cruceros, las cabinas están repartidas en varias cubiertas. No se con-firmará previamente la cubierta, ya que la cabina será asignada a su llega-da al barco. - Triples: en los barcos, la cabina triple será una cabina doble con supletoriao cabina doble con cama individual. En los hoteles, será habitación doble concama supletoria o sofá cama.- En todos los programas con pensión completa las bebidas nunca están incluidas.- Durante el crucero y debido al tráfico fluvial y al paso de la esclusa deEsna, puede haber retrasos sobre los horarios previstos que ocasionen cam-bios en el orden de las visitas, pero se mantendrá íntegro el contenido de losprogramas.- El Ramadán (mes de ayuno y celebraciones para los musulmanes) puedeinfluir en los horarios comerciales o en los servicios incluidos en los programas. - Como norma general y para favorecer la conservación de las pinturas, noestá permitido hacer fotos con flash o grabar en el interior de las tumbas.

• Teléfonos: Para llamar a España hay que marcar 00-34 y el prefijo del abonado.

Embajada De España En El Cairo41, Ismail Mohamed - ZamalekTel: 2 - 735 58 13Oficina Comercial:19, Boulos Hanna Str.Tel.: 2-336 15 88

EGIPTOcuna de faraones

información práctica

EGIPTO

Cairo

Mar Mediterráneo

Mar R

ojo

JOR

DA

NIA

ISR

AE

L

ARABIASAUDÍ

SUDAN

Nilo

Nilo

Giza

Hurghada

LuxorValle de los Reyes

Esna

Edfu

Kom Ombo

Aswan

Abu SImbel

Alejandría

Península del Sinaí

Dendera

Abydos

Lago Nasser

Page 27: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 27

�E

gip

to

ASWAN

� Abu Simbel en avión o autocar.Esta excursión opcional se podrá hacer en avión o en autocar(*).Situado en pleno desierto, aproximadamente a 25 minutos enavión o unas 3 horas en autocar desde Aswan. En esta excursiónopcional se conocerán los impresionantes templos de Ramses II yel de su amada Nefertiti. Incluye: Pasaje aéreo de ida y vueltao viaje en autocar, traslados necesarios en Aswan y Abu Simbel,entrada y visita guiada. Precio por persona: en avión 200 € (sólose ofrecerá en los cruceros de 4 ó 7 noches). En autocar 90 €. Elguía dará las explicaciones fuera de los Templos y, posterior-mente, los clientes entrarán solos a los mismos.

� Luz y Sonido en Philae.Si prefieres conocer el templo de Isis por la noche, se puede rea-lizar igualmente para asistir a su fabuloso espectáculo de luz ysonido. Precio por persona: 33 €.

LUXOR

� Templo de Hathor. Situado al norte de Luxor, aproximadamente a una hora decamino por carretera. En esta excursión opcional, se visita eltemplo dedicado a la diosa Hathor, la diosa - vaca con pode-res curativos.Incluye: Transporte en autocar, entrada y visita guiada de hablahispana. Precio por persona: 43 €.

� Templos de Abydos y Dendera.Situados en los límites del desierto al norte de Luxor. En Abydosse encuentra el templo de Sethi I, es famoso por los relieves quedecoran los muros de sus capillas. En Dendera esta el templodedicado a la diosa Hathor, la diosa - vaca con poderes curati-vos. Incluye: Transporte en autocar, entradas y visitas guiadas dehabla hispana. Precio por persona: 63 €.

� Valle de los Reyes, Colosos de Memnony Hathshepsut.Se visitará la orilla oeste del Nilo para conocer las fabulosasestatuas de los Colosos de Memnon, con sus más de 15 mts. dealtura; el Templo de Hathshepsut, la primera "mujer faraón", cono-cido como "la sonrisa de la reina" y el Valle de los Reyes, lugar deenterramiento de los principales faraones. Incluye: Transporte,entradas y guía de habla hispana. Precio por persona: 53 €.

HURGHADA

� Safari en 4X4 por el desierto.En esta excursión opcional de mediodía nos adentraremos en

vehículos todo terreno por el desierto para visitar un pobladobeduino y realizar un paseo en camello. Incluye: Transporte envehículos todo terreno, visita a poblado beduino, paseo encamello y guía. Precio por persona: 50 €.

� Buceo en la isla de Gifton, con almuerzo.Te ofrecemos realizar un relajante y tranquilo crucero por el marRojo entre bellos paisajes e iniciarle en la práctica libre delbuceo a pulmón. Incluye: Traslados al embarcadero, paseo enbarco, almuerzo y equipo básico de buceo (gafas, aletas ytubo). Precio por persona: 40 €.

� Submarino en el mar Rojo.Para observar las profundidades y especies marinas del marRojo con sus peces de colores y corales, le sugerimos realizaropcionalmente esta actividad en un pequeño submarino. Incluye:Transporte al embarcadero y paseo en submarino. Precio porpersona: 80 €.

� Cena con espectáculo folclórico.Durante unos relajantes días de playa en estas cristalinas aguas,nada mejor que salir una noche a divertirse. Le sugerimos pasaruna velada amenizada con danzas típicas del país, la famosadanza del vientre y disfrutando de un show realizado con caba-llos. Incluye: Transporte al restaurante, cena y show. Precio porpersona: 55 €.

EL CAIRO

� Visita cultural, Museo egipcio, la Ciudadelay el barrio Copto con almuerzo. Para conocer esta impresionante metrópoli del mundo árabe, leofrecemos opcionalmente realizar una visita a la ciudad en laque le mostraran el interior del museo egipcio, donde entre otrosmuchos tesoros se encuentra el de Tutankamon, recorreremos lasprincipales arterias del centro de la ciudad, visita de laCiudadela. Posteriormente iremos a visitar la BabiloniaCristiana, conocida como el «barrio Copto». Visita de laSinagoga. Incluye: Transporte en autocar, entrada al museoegipcio y la Ciudadela con mezquita, almuerzo en restaurante yguía de habla hispana. Precio por persona: con almuerzo: 53 €.

� Menfis y Necrópolis de Sakkara con almuerzo.Se visitará en Menfis la enorme estatua tumbada de Ramses II yla Esfinge de Alabastro. Posteriormente visita de la Necrópolisde Sakkara y su recinto arqueológico donde se encuentra lapirámide de Unas. Incluye: Transporte, entradas a Menfis ySakkara, guía de habla hispano y almuerzo. Precio por persona:43 €.

� Luz y Sonido en las pirámides de Giza.Fantástico espectáculo de luz y sonido en el que disfrutará en elrecinto de las pirámides con su impresionante juego de luces.

Incluye: Transporte, asistencia al espectáculo de luz y sonido,guía de habla hispana. Precio por persona: 33 €.

� Cena con espectáculo en crucero por el Nilo.Excursión ideal para disfrutar de una grata velada degustandoplatos típicos egipcios a bordo de un barco por el Nilo, desdeel que tendrás hermosas vistas de la ciudad de noche, ameniza-do por danzas folklóricas y la popular danza del vientre.Incluye: Transporte, cena en barco por el Nilo con show, guía dehabla hispana. Precio por persona: 53 €.

� Panorámica de El Cairo, bazar de Khan el Khaliliy cena. Por la tarde, iniciaremos un recorrido por la capital de Egiptodonde podremos apreciar el encanto de una ciudad donde serespira el peso de su fascinante historia. Veremos el contraste enlas construcciones más actuales como la Torre de El Cairo, laszonas más populares y llenas de vida como el bazar de Khan elKhalili, hasta lo más característico del Egipto faraónico como losrestos arqueológicos y sus barrios más típicos como el barrioCopto uno de los más antiguos fundado en época de los roma-nos, cuando construyeron la fortaleza de Babilonia, pasearemosa través de las antiguas travesías e iglesias del Cairo, laCiudadela de Saladino construida sobre la colina de Muqattana las afueras del Cairo, desde donde al atardecer, tendremosunas inolvidables vistas de la ciudad. Al finalizar la misma, tene-mos la cena incluida en el Cairo. Precio por persona: 43 €.

� Alejandría con almuerzo.A primera hora de la mañana salida hacia Alejandría, a travésdel Delta para apreciar la vida de las granjas en los pequeñospueblos. Llegada a Alejandría y visita del parque Montazah.Continuación a través de la ciudad para visitar la columna dePompeyo. Almuerzo. Por la tarde visita del Fuerte Qaitbai y lanecrópolis Ptolomeica de Anfuchi. Regreso al Cairo por la carre-tera del desierto. Precio por persona: 73 €.

� Condiciones especiales:Los precios de las excursiones son aproximados y a reconfirmaren destino. En algunos casos es necesario un mínimo de partici-pantes para poder realizarlas o el proveedor, puede ofrecerlealguna otro opción a diferente precio. Las excursiones opciona-les contratadas en destino no son parte del contrato combinadoy no puede el organizador aceptar responsibilidad algunasobre su calidad o precios. Cualquier reclamación sobre estosservicios ha de ser presentada al proveedor en destino. En losalmuerzos o cenas nunca está incluida la bebida.

excursiones opcionales

OPCIÓN CAT CRUCERO POR EL NILO HOTEL EL CAIRO HOTEL EN MAR ROJO (zona Hurghada) CRUCERO LAGO NASSER

A 5***** Std Solaris II 5***** Barceló Pyramids 4**** (zona Pirámides)

Sonesta 5*****

Nubian Sea 5*****

B 5***** Nile Premium 5***** Barceló Pyramids 4**** (zona Pirámides)

D 5* L Nile Premium 5***** Meridien Pyramids 5***** (zona Pirámides)

E 5* L Nile Premium 5***** Ramses Hilton 5***** (zona Centro)

Movenpick Gouna 5*****F 5* L.S Nile Premium 5***** Grand Nile Tower 5***** (zona Centro)

G 5* L.S Nile Premium 5***** (cubierta superior) Fairmont Nile City 5***** (zona Centro)

HOTELES Y BARCOS PREVISTOS O SIMILARES EN NUESTRA PROGRAMACIÓN SEGÚN OPCIÓN ELEGIDA

Page 28: Mapa Tours Verano´13 Ev

28 mapatours

�E

gip

to

HOTELES EN EL CAIROSUPLEMENTO por persona y noche en habitación doble Deluxe:

Temporada Única 15€Barcelo Cairo Pyramids 4****

229, Pyramids Road Opción: A - BClasificaciónMAPA TOURS

4* Sup.

SituaciónInaugurado en septiembre 2009, en la zonade pirámides, a sólo 5 minutos en coche de laPirámide de Keops y de la Esfinge.

Habitación210 amplias habitaciones equipadascon mobiliario moderno, aire acondicio-nado, baño con secador de pelo, teléfo-no, televisión, caja fuerte, minibar y wifi.

ServiciosRestaurante buffet, restaurante italia-no, restaurante panorámico con vistas alas pirámides, 3 bares, piscina, discote-ca, spa, gimnasio, boutiques.

SUPLEMENTO por persona y noche en habitación doble Deluxe:Temporada Única 36€

Le Meridien Pyramids 5***** El Remaya Square – PO Box 25 Pyramids - El Cairo Opción: D

ClasificaciónMAPA TOURS

5*Lujo

Situación Frente a las Pirámides.

Habitación488 habitaciones con aire acondiciona-do, cuarto de baño con secador depelo, televisión, teléfono y minibar.

Servicios

Varios restaurantes, uno de ellos inter-nacional y a la carta 24 horas, bar,shisha café, piscina con cascadas, can-chas de tenis, boutiques, salón debelleza, gimnasio, sala de masajes,área de juegos, sala de reuniones yservicio de habitaciones 24 horas.

SUPLEMENTO por persona y noche en habitación doble Vista Nilo:Temporada Única 9€

Hotel Ramses Hilton 5*****1115 Corniche el Nile Opción: E

ClasificaciónMAPA TOURS

5*

SituaciónEn el centro de la ciudad, en la orillaoeste del Nilo y cerca de la zonacomercial y del famoso museo.

Habitación859 habitaciones con aire acondiciona-do, baño, teléfono, tv satélite, minibar,radio y terraza.

Servicios

5 restaurantes especializados en coci-na oriental, egipcia, francesa, cafete-ría, 3 bares, pub, boutiques, casino,sala de fiestas con capacidad para600 personas, billares, sala de video-juegos, centro de belleza, piscina consolarium, gimnasio y sauna.

SUPLEMENTO por persona y noche en habitación doble Club Room:

Temporada Única 44€Grand Nile Tower (antiguo Gran Hyatt) 5*****

Corniche el Nile, PB 2288 - Roda Island Opción: FClasificaciónMAPA TOURS

5* Lujo Superior

Situación En el centro de la ciudad, en la Isla deRoda.

Habitación

716 habitaciones con aire acondiciona-do, baño completo con teléfono y seca-dor de pelo, teléfono, tv satélite, minibar, radio, caja de seguridad, conexióna internet y prensa.

Servicios10 restaurantes especializados endiferentes cocinas, bares, bar de pisci-na, boutiques, piscina, fitnes center,sauna, jacuzzi y sala de masajes.

SUPLEMENTO por persona y noche en habitación doble Deluxe:

Temporada Única 15€Hotel Fairmont Nile City 5*****

Nile City Tower - 2005 B Corniche El Nil -Ramlet Beaulac Opción: GClasificaciónMAPA TOURS5* Gran Lujo

SituaciónA orillas del Nilo y a pocos minutos encoche de las principales atraccionesturísticas como el Museo Egipcio.

Habitación566 habitaciones con aire acondiciona-do, cuarto de baño con secador de peloy albornoz, televisión, teléfono, minibar,caja fuerte y cafetera-tetera.

ServiciosRestaurante, bar, boutique, centro de belle-za, piscina exterior, piscina climatizada, gim-nasio, spa, servicio de lavandería, serviciode habitaciones 24 horas y servicio médico.

�E

gip

to

Page 29: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 29

HOTELES EN MAR ROJO

Situación A orillas del Mar Rojo, en primera línea de playa y a 18 km. de Hurghada.

Habitación 458 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con secador de pelo, teléfono, tv satéli-te, minibar, caja de seguridad y terraza.

ServiciosRestaurantes, bares, barbacoa, café moro, boutiques, salón de belleza, sala de juegos, dos piscinaspara adultos y niños, piscina cubierta, miniclub pista de tenis, paddle, mini golf, jacuzzi, facilidadespara la práctica de deportes acuáticos y sala de conferencias.

Movenpick el Gouna 5*****PO Box 72, El Gouna

Opción:E - F - G

ClasificaciónMAPA TOURS

5*Lujo

Situación En primera línea de playa, en el Gouna, a 20 km. de Hurghada.

Habitación 418 habitaciones con aire acondicionado, baño con secador de pelo, teléfono, tv. satélite, minibar,conexión a internet y terraza.

Servicios8 restaurantes, bares, 4 piscinas, mini club, pistas de tenis, squash, club de salud, centro de subma-rinismo, surf, servicio de lavandería, servicio de habitaciones, sala de conferencias, cambio de divi-sas y campo de golf cercano.

Sonesta 5*****P.O. Box 263, Hurghada

Opción:A - B - D

ClasificaciónMAPA TOURS

5*Std

h o t e l e s e n M a r R o j o

�E

gip

to

Page 30: Mapa Tours Verano´13 Ev

30 mapatours

Descripción Moderna motonave del Lago Nasser.

Cabinas 70 cabinas con aire acondicionado, baño, teléfono, hilomusical.

Servicios Restaurante, dos bares, discoteca, boutique, salón debelleza, piscina y solarium.

Opción: A-B-D-E-F-G

CRUCEROS POR EL NILO y LAGO NASSERNile Premium 5***** Opción:

B-D-E-F-GBARCO EXCLUSIVO

MAPA TOURS

Reservas en: OPCIÓN G: Cabinas en cubierta superior (3º y 4º cubierta)

ClasificaciónMAPA TOURS

5* Lujo Superior

SUPLEMENTO por persona y noche en Suite doble:

TemporadasPresidencial Ambassador

3 nts 4nts 7nts 3 nts 4nts 7nts

1 Mayo - 31 Julio 30 € 31 € 30 € 23 € 25 € 23 €

1 Agosto - 30 Septiembre 37 € 40 € 37 € 28 € 30 € 28 €

1 - 31 Octubre/1- 23 Diciembre 43 € 46 € 43 € 33 € 34 € 33 €

SUPLEMENTO por persona y noche en Suite doble:

1 Mayo - 30 Septiembre 21€

1 Octubre - 31 Diciembre 33€

Crucero Lago Nasser

SUPLEMENTO por persona y noche en Suite doble:

TemporadasPresidencial Ambassador

3 nts 4nts 7nts 3 nts 4nts 7nts

1 - 30 Noviembre 49 € 51 € 49 € 43 € 45 € 43 €

24 Diciembre 72 € 75 € 72 € 63 € 65 € 63 €

31 Diciembre 103 €103 €103 € 90 € 90 € 90 €

SUPLEMENTO por persona y noche en Suite doble:

�E

gip

to

Descripción Elegante y moderna motonave. Inagurada en verano 2008.

Cabinas60 cabinas exteriores: 4 suites y 56 junior suites dobles equipadas con: Aire acondicionado con control individual, amplia ventana panorámica, tele-visión de plasma vía satélite, minibar, caja de seguridad, teléfono con servicio despertador y llamadas internacionales, hilo musical, acceso a Internet,secador de pelo y cuarto de baño con bañera o ducha.

ServiciosRestaurante con cocina internacional buffet con capacidad para 130 personas, bar panorámico, discoteca, pub, piscina, solarium con tumbonas, som-brillas, bar con servicio de snacks, gimnasio al aire libre, centro de salud con sala de masajes, sauna y baño turco, sala de lectura, sala de juegos,tienda de regalos, servicio médico y servicio de lavandería. A bordo se aceptan tarjetas Visa y Master Card.* Algunos de los servicios que ofrece en barco son de pago como las llamadas telefónicas, Internet, masajes, etc.

Nubian Sea 5***** ClasificaciónMAPA TOURS 5*Lujo

Descripción Moderna motonave del Nilo.

Cabinas78 cabinas equipadas con aire acondicionado,baño con secador de pelo, teléfono, televisión, mini-bar, hilo musical y terraza.

Servicios Restaurante, discoteca, mini gimnasio con jacuzzi,piscina, tienda y servicio médico.

Opción: ASolaris II 5***** ClasificaciónMAPA TOURS 5* Std.

SUPLEMENTO por persona y noche en Suite doble:Temporada única 23 €

Page 31: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours

i t i n e r a r i o (salida Lunes)

11días

31

EGIPTO

Cairo

Mar MediterráneoM

ar Rojo

ISR

AE

L

ARABIASAUDÍ

Nilo

Nilo

Giza

Hurghada

LuxorValle de los ReyesEsna

EdfuKom Ombo

Aswan

Abu SImbel

Alejandría

Península del Sinaí

DenderaAbydos

Lago Nasser�

3

3

� 4

= Número de noches en esa ciudad o crucero

Día 1.- Ciudad de origen - Luxor - Crucero por El Nilo (mp)Presentación en el aeropuerto para tomar elvuelo regualar hacia Luxor, llegada y trasladoal barco. Alojamiento y cena. Noche a bordo.

Día 2.- Crucero por El Nilo (pc)Iniciamos el programa de visitas incluidasen el barco. Visita del templo de Luxor,dedicado al Dios Amón - Ra, donde desta-can la avda. de las esfinges, el obelisco conmás de 25 m. de altura, la Naos y la granestatua de Ramsés II. Posteriormente visitadel templo de Karnak, impresionante tem-plo donde se han descubierto más de18.000 estatuas que te darán una imagende su grandeza. Posibilidad de realizaruna excursión opcion al Valle de los Reyes,templo de Hasthshepsut y colosos deMemnón. Pensión completa a bordo.

Día 3.- Crucero por El Nilo (pc)Llegada a Edfu. Visita del templo de Edfu,el mejor conservado de Egipto, dedicadoal Dios Horus, cuya construcción se inicio enel 237 a.C. Navegación hasta Kom Ombopara visitar su templo situado en una plata-forma rocosa en una curva del Nilo dedica-do al Dios Horoeris con cabeza de halcón yal dios de los cocodrilos Sobek con sus textosgrabados. Pensión completa a bordo.

Día 4.- Crucero por El Nilo (pc)Aswan, situada en la frontera sur de Egipto.Tomaremos una típica faluca para dar unagradable paseo alrededor de la islaElefantina, donde se encuentra el antiguoNilómetro que servía para medir las crecidas

del Nilo. Posteriormente visitaremos el templode Isis en la isla de Philae, impresionantetemplo que fue rescatado de las profundida-des del Nilo. Almuerzo y cena a bordo.

Día 5.- Aswan - Abu Simbel - CruceroNubio (pc)Desayuno a bordo. Traslado al aeropuertopara salir en vuelo hacia Abu Simbel. Trasladoal barco. Visita de los impresionantes templosde Ramsés II y el de su amada Nefertari,situados a orillas del lago Nasser y posibili-dad de asistir a su magnífico espectáculo deluz y sonido. Pensión completa a bordo.

Día 6.- Crucero Nubio (pc)Visita de Kasr Ibrim, unico vestigio que per-manece en su lugar original. Por la tarde,visita del templo de Amada, visita delHemispeos de Derr, dedicado por Ramsés IIal Sol naciente y la tumba de Penut. Pensióncompleta a bordo.

Día 7.- Crucero Nubio (pc)Visita de Wadi El Seboua, dedicado porRamsés II a los dioses Amón Ra y Rahorakhti, eltemplo de Dekka y el templo grecorromano deMaharraka. Pensión completa a bordo.

Día 8.- Crucero Nubio - Luxor - El Cairo (ad)Desayuno y desembarque. Visita del tem-plo de Kalabsha, de aspecto faraónicodedicado al dios Mandulis, el Hemispeosde Beit el Wali y el Kiosko de Kertasi cons-truido en honor de la diosa Isis. Trasladopor carretera al aeropuerto de Luxor paratomar vuelo regular hacia El Cairo.Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Días 9 y 10.- El Cairo (ad)Durante estos días te incluimos una visita de lasmundialmente famosas pirámides de Gizeh yla Esfinge con entrada al recinto. Resto deltiempo libre en régimen de alojamiento y des-ayuno para conocer esta gran metrópoli en laque podrás apreciar el encanto de una ciudaddonde se respira el peso de su fascinante his-toria y su activa vida comercial. Posibilidad derealizar excursiones opcionales a Menfis ySakkara, visita panorámica de la ciudad conmuseo egipcio y Alejandría.

Día 11.- El Cairo - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para salir en vuelo regular.Llegada y fin de nuestros servicios.

desde

1177€

Iti. 715

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S12

COMIDAS

13 ��E

gip

to

• Vuelo interno Aswan - Abu Simbel y Luxor - El Cairo.

• Crucero por El Nilo de 5 días en pensión completa

(7 comidas).

• Crucero por el Lago Nasser, 3 noches en pensión

completa (6 comidas).

• Visita de los templos de Luxor y Karnak con entrada.

• Visita del templo de Edfu con entrada.

• Visita del templo de Kom Ombo con entrada.

• Visita del templo de Isis en la isla de Philae

• Paseo en faluca

• Visita de Abu Simbel.

• Visita de Ksar Ibrim, Templo de Amada, Wadi

el Seboua y el Templo de Kalabsha.

• Visita de las pirámides de El Cairo y la Esfinge con

entrada al recinto.

d e s t a c a m o s

El precio incluye:� Pasajes aéreos en vuelo regular según tramos indicados.� Asistencia y traslados indicados en el programa.� Crucero por el Nilo en régimen de pensión completa.� Programa de excursiones en el crucero con guía local de habla

hispana y entradas: Paseo en faluca, templo de Isis en Philae, tem-plo de Sobek en Kom Ombo, templo de Horus en Edfu, templosde Luxor y Karnak.

� Crucero por el lago Nasser de Viernes a lunes en pensión comple-ta con visitas incluidas según se indica.

� Visita de los Templos de Abu Simbel.� Alojamiento y desayuno buffet en El Cairo (3 noches) en hoteles

según opción elegida, habitaciones con baño o ducha.� Visita del recinto de las pirámides de Gizeh y la Esfinge.

No incluye:� Visado, gestión y tramitación: 34€ (a pagar junto con el importe

de la reserva).� Bebidas.� Propinas 30€, a pagar en destino.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.

Notas importantes:� El primer día, si la llegada es después de las 20:00 hrs., la cena

será fría (sólo para salida Lunes).� El orden de las visitas y el tiempo en las ciudades durante el cru-

cero podrá ser variado una vez en destino, manteniéndose ínte-gro el programa de excursiones incluidas.

� El itinerario indicado corresponde a salida Lunes. Para el resto dedías de salida, variará el orden de las noches en el Cairo siendosiempre el crucero Nilo de Lunes a Viernes y el crucero Nubio deViernes a Lunes.

� Hoteles y barcos previstos según opción, ver cuadro en pág. 27.� Viaje sujeto a condiciones especiales de contratación y anulación,

ver condiciones generales.� Consultar suplemento de cena 24 y 31 de Diciembre.

NILO Y MAR DE NUBIA

OPCIÓN G: Cabinas en cubierta superior en Nile Premium

Precios por persona en habitación doble Supl. Individual

OPC Cruc.Nilo

Hotel ZonaCairo

1-may 1-jun 29-jun 13-jul 27-jul 1-ago 26-ago 15-sep 22-sep 27-sep 1-oct 1-nov 30-nov 15-dic 21-dic 28-dic 1-may 27-sep 15-dic

31-may 28-jun 12-jul 26-jul 31-jul 25-ago 14-sep 20-sep 26-sep 30-sep 31-oct 29-nov 14-dic 20-dic 27-dic 31-dic 26-sep 14-dic 31-dic

A 5* 4* Pir. 1177 1177 1240 1277 1300 1341 1300 1262 1271 1403 1421 1424 1339 1343 1601 1557 250 361 429

B 5*L.S. 4* Pir. 1240 1240 1304 1344 1367 1453 1409 1368 1376 1509 1538 1499 1401 1406 1778 1763 313 407 531

D 5* L.S. 5* L. Pir. 1257 1257 1322 1362 1385 1472 1427 1385 1407 1540 1569 1524 1431 1496 1871 1834 356 450 639

E 5* L.S. 5* Cen. 1283 1300 1366 1408 1430 1505 1473 1429 1456 1588 1618 1516 1414 1423 1796 1781 381 476 566

F 5* L.S. 5* L.S. Cen 1300 1300 1366 1408 1430 1519 1473 1429 1443 1575 1604 1589 1496 1581 1959 1915 394 506 716

G 5* L.S. 5* G.L. Cen 1313 1313 1379 1421 1444 1533 1486 1443 1465 1597 1626 1631 1539 1581 1959 1944 369 506 716

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Suplementos aéreos

1 may - 26 oct

clase L K Q HMadrid y

Barcelona P. Base 71 114 143

* Consultar suplementos aéreos a partir del 27 de Octubre.Tasas de aeropuerto y varios: EGYPTAIR: 155€ (sujetos a modificación).

Suplemento por mejora de cabina en barcosy habitación en hoteles, ver en páginas 28 a 30

• Madrid y Barcelona: Lunes, Sábados y Domingos

Salidas del 1 de Mayo al 31 de Diciembre

BARCO EXCLUSIVO Nile Premium 5*****Lujo Sup.

Suplemento espectáculo LUZ y SONIDOen Abu Simbel: 25€ por persona

Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

11 Mayo - 22 Junio - 13 Julio - 21 Septiembre

Page 32: Mapa Tours Verano´13 Ev

32 mapatours

8días

• Crucero en pensión completa (8 comidas).

• Vuelo interno Aswan - Cairo.

• Visita de los templos de Luxor y Karnak.

• Visita del templo de Edfu con entrada.

• Visita del templo de Kom Ombo con entrada.

• Visita del templo de Isis en la isla de Philae.

• Paseo en faluca.

• Visita del recinto de las pirámides de El Cairo y

la Esfinge con entrada al recinto.

d e s t a c a m o s

Iti. 703

= Número de noches en esa ciudad o crucero

OPCIÓN G: Cabinas en cubierta superior en Nile Premium.

Suplemento por mejora de cabina en barcosy habitación en hoteles, ver en páginas 28 a 30

El precio incluye:� Pasajes aéreos en vuelo regular según tramos indicados.� Asistencia y traslados indicados en el programa.� Crucero por el Nilo en régimen de pensión completa.� Programa de excursiones en el crucero con guía local de habla

hispana y entradas: Paseo en faluca, templo de Isis en Philae, tem-plo de Sobek en Kom Ombo, templo de Horus en Edfu, templos deLuxor y Karnak.

� Alojamiento y desayuno buffet en hoteles en el Cairo segúnopción elegida, habitaciones con baño o ducha.

� Visita del recinto de las pirámides de Gizeh y la Esfinge.

No incluye:� Visado, gestión y tramitación: 34€ (a pagar junto con el importe

de la reserva).� Bebidas.� Propinas 25€, a pagar en destino.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.

Notas importantes:� El primer día, si la llegada es después de las 20:00 hrs. , la cena

será fría (sólo para salida Lunes).� El orden de las visitas y el tiempo en las ciudades durante el cru-

cero podrá ser variado una vez en destino, manteniéndose inte-gro el programa de excursiones incluidas.

� El itinerario indicado corresponde a salida Lunes. Para el resto dedías de salida, variará el orden de las noches en el Cairo siendosiempre el crucero de Lunes a Viernes.

� Hoteles y barcos previstos según opción, ver cuadro en pág. 27.� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación, ver condicio-

nes generales.

Precios por persona en habitación doble Supl. Individual

OPC Cruc.Nilo

Hotel ZonaCairo

1-may 1-jun 29-jun 15-jul 1-ago 26-ago 15-sep 29-sep 1-oct 1-nov 26-nov 1-dic 20-dic 24-dic 1-may 1-oct 21-dic

31-may 28-jun 14-jul 31-jul 25-ago 14-sep 28-sep 30-sep 31-oct 25-nov 30-nov 19-dic 23-dic 31-dic 30-sep 20-dic 31-dic

A 5* 4* Pir. 714 714 751 774 798 774 751 760 778 821 804 800 891 981 91 143 223

B 5* L.S. 4* Pir. 777 777 816 841 911 883 857 866 896 896 867 863 1068 1187 159 189 343

D 5* L.S. 5* L. Pir. 794 794 834 859 930 902 875 897 926 921 893 893 1140 1279 201 231 450

E 5* L.S. 5* Cen. 820 837 878 905 963 947 919 946 975 913 884 876 1079 1204 227 244 377

F 5* L.S. 5* L.S. Cen 837 837 878 905 977 947 919 932 962 986 957 957 1221 1368 240 287 527

G 5* L.S. 5* G.L. Cen 850 850 891 918 991 961 932 954 984 1029 1000 1000 1235 1368 214 287 527

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Suplementos aéreos

1 may - 26 oct

clase L K Q H

Madrid y Barcelona P. Base 71 114 143

EGIPTO

Cairo

Mar R

ojo

JOR

DA

NIA

ISR

AE

L

ARABIASAUDÍ

Nilo

Nilo

Giza

Hurghada

LuxorValle de los ReyesEsna

EdfuKom Ombo

Aswan

Abu SImbel

Alejandría

Península del Sinaí

DenderaAbydos

Lago Nasser

3

4

• Madrid y Barcelona: Lunes, Viernes, Sábados y Domingos

Salidas del 1 de Mayo al 31 de Diciembre

* Consultar suplementos aéreos a partir del 27 de Octubre.Tasas de aeropuerto y varios: EGYPTAIR: 155€ (sujetos a modificación).

Día 4.- Crucero por El Nilo (pc)Aswan, situada en la frontera sur deEgipto. Tomaremos una típica Faluca paradar un agradable paseo alrededor de laisla Elefantina, donde se encuentra el anti-guo Nilómetro que servía para medir lacrecida del río. Posteriormente visitaremosel templo de Isis en la isla de Philae,impresionante templo que fue rescatadode las profundidades del Nilo. Almuerzo ycena a bordo.

Día 5.- Crucero por El Nilo - El Cairo (mp)Desayuno y almuerzo a bordo. Posibilidadde realizar una excursión opcional a AbuSimbel, con sus impresionantes templos deRamses II y Nefertari, rescatados de lasprofundidades del Nilo. Traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular hacia ElCairo. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.

Días 6 y 7.- El Cairo (ad)Durante estos días te incluimos una visita delas mundialmente famosas pirámides deGizeh y la Esfinge con entrada al recinto.Resto del tiempo libre en régimen de alo-jamiento y desayuno para conocer estagran metrópoli en la que podrás apreciarel encanto de una ciudad donde se respirael peso de su fascinante historia y su activavida comercial. Posibilidad de realizarexcursiones opcionales a Menfis y Sakkara,visita panorámica de la ciudad con museoegipcio y a Alejandría.

Día 8.- El Cairo - Ciudad de origen Desayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para salir en vuelo regular deregreso a la ciudad de origen. Llegada yfin de nuestros servicios.

templo de Hasthshepsut y colosos deMemnón. Almuerzo y cena a bordo.

Día 3.- Crucero por El Nilo (pc)Llegada a Edfu. Visita del templo mejorconservado de Egipto, dedicado al diosHorus cuya construcción se inicio en el 237a.C. Navegación hacia Kom Ombo paravisitar su templo situado en una plataformarocosa en una curva del Nilo dedicado aldios Horoeris con cabeza de halcón y aldios de los Cocodrilos Sobek con sus textosgrabados. Almuerzo y cena a bordo.

i t i n e r a r i o(salida Lunes)

Día 1.- Ciudad de origen - Luxor -Crucero del Nilo (mp)Salida en vuelo regular a Luxor. Llegada,asistencia y traslado directamente albarco. Alojamiento y cena. Noche a bordo.

Día 2.- Crucero por El Nilo (pc)Tras el desayuno, iniciamos el programade visitas incluidas en el barco. Visita deltemplo de Luxor, dedicado al dios Amón-Ra donde destaca la Avda. de lasEsfinges, el Obelisco con más de 25metros de altura y las estatuas de RamsesII y la Naos. Posteriormente visita del tem-plo de Karnak, impresionante templodonde se han descubierto más de 18.000estatuas que te darán una imagen de sugrandeza. Posibilidad de realizar unaexcursión opcion al Valle de los Reyes,

desde

714€SAL

IDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S7

COMIDAS

8��E

gip

to

KARNAK

BARCO EXCLUSIVO Nile Premium 5*****Lujo Sup.

Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

10 Mayo - 14 Junio - 30 Agosto - 20 Septiembre

Page 33: Mapa Tours Verano´13 Ev

�E

gip

to

mapatours 33

i t i n e r a r i o (salida Lunes)

8días

• Crucero en pensión completa (8 comidas).

• Estancia en Cairo en pensión completa (5 comidas).

• Vuelo interno Aswan - Cairo.

• Visita de los templos de Luxor y Karnak.

• Visita del valle de los Reyes con entrada

a tres tumbas reales.

• Visita de los Colosos de Memnón.

• Visita del templo de la Reina Hathshepsut con entrada.

• Visita del templo de Edfu con entrada.

• Visita del templo de Kom Ombo con entrada.

• Paseo en Faluca.

• Visita del templo de Isis en la isla de Philae.

• Visita del templo Abu Simbel en autobús.

• Visita del recinto de las pirámides de El Cairo

y la Esfinge con entrada al recinto.

• Visita cultural de El Cairo.

d e s t a c a m o s

Iti. 704

= Número de noches en esa ciudad o crucero

OPCIÓN G: Cabinas en cubierta superior en Nile Premium.

Precios por persona en habitación doble Supl. Individual

OPC Cruc.Nilo

Hotel ZonaCairo

1-may 1-jun 29-jun 15-jul 1-ago 26-ago 15-sep 29-sep 1-oct 1-nov 26-nov 1-dic 20-dic 24-dic 1-may 1-oct 21-dic

31-may 28-jun 14-jul 31-jul 25-ago 14-sep 28-sep 30-sep 31-oct 25-nov 30-nov 19-dic 23-dic 31-dic 30-sep 20-dic 31-dic

A 5* 4* Pir. 869 869 931 959 989 959 931 940 957 1013 996 991 1088 1178 91 143 223

B 5* L.S. 4* Pir. 931 931 996 1026 1102 1068 1037 1046 1075 1087 1059 1054 1265 1384 159 189 343

D 5* L.S. 5* L. Pir. 966 966 1031 1062 1139 1105 1072 1076 1106 1139 1110 1110 1363 1503 201 231 450

E 5* L.S. 5* Cen. 1017 1034 1101 1135 1200 1177 1143 1143 1172 1117 1089 1080 1290 1415 227 244 377

F 5* L.S. 5* L.S. Cen 1043 1043 1110 1144 1223 1186 1151 1165 1194 1211 1183 1183 1453 1600 240 287 527

G 5* L.S. 5* G.L. Cen 1047 1047 1115 1148 1228 1191 1156 1178 1207 1276 1247 1247 1490 1622 214 287 527

El precio incluye:� Pasajes aéreos en vuelo regular según tramos indicados.� Asistencia y traslados indicados en el programa.� Crucero por el Nilo en régimen de pensión completa.� Programa de excursiones en el crucero con guía local de habla his-

pana y entradas: Abu Simbel, paseo en faluca, templo de Isis enPhilae, templo de Sobek en Kom Ombo, templo de Horus en Edfu,templos de Luxor y Karnak, valle de los Reyes, templo de la reinaHathshepsut y las fabulosas estatuas de los colosos de Mennon enLuxor.

� Pensión completa durante la estancia en El Cairo, con alojamientoen hoteles según opción elegida, habitaciones con baño o ducha.

� Visita del recinto de las pirámides de Gizeh y la Esfinge, barrioCopto, Ciudadela y museo Egipcio.

No incluye:� Visado, gestión y tramitación: 34€ (a pagar junto con el importe

de la reserva).� Bebidas. � Propinas 25€, a pagar en destino.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.

Notas importantes:� El primer día, si la llegada es después de las 20:00 hrs. , la cena

será fría (sólo para salida Lunes).� Los almuerzos en El Cairo serán en restaurante local o en el hotel

indistintamente.� El orden de las visitas y el tiempo en las ciudades durante el cru-

cero podrá ser variado una vez en destino, manteniéndose inte-gro el programa de excursiones incluidas.

� El itinerario indicado corresponde a salida Lunes. Para el resto dedías de salida, variará el orden de las noches en el Cairo siendosiempre el crucero de Lunes a Viernes.

� Hoteles y barcos previstos según opción, ver cuadro en pág. 27.� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación, ver condicio-

nes generales.

EGIPTO

CairoM

ar Rojo

JOR

DA

NIA

ISR

AE

L

ARABIASAUDÍ

Nilo

Nilo

Giza

Hurghada

LuxorValle de los ReyesEsna

EdfuKom Ombo

Aswan

Abu SImbel

Alejandría

Península del Sinaí

DenderaAbydos

Lago Nasser

3

4

• Madrid y Barcelona: Lunes, Viernes, Sábados y Domingos

Salidas del 1 de Mayo al 31 de Diciembre

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Día 1.- Ciudad de origen - Luxor -Crucero del Nilo (mp)Salida en vuelo regular hacia Egipto.Llegada, asistencia y traslado directamenteal barco. Alojamiento y cena. Noche a bordo.

Día 2.- Crucero por El Nilo (pc)Tras el desayuno, iniciamos el programa devisitas incluidas en el barco. Visita del templode Luxor, dedicado al dios Amon-Ra dondedestaca la Avda. de las Esfinges, el Obeliscocon mas de 25 metros de altura y las esta-tuas de Ramses II y la Naos. Posteriormentevisita del templo de Karnak, impresionantetemplo donde se han descubierto más de18.000 estatuas que te darán una imagende su grandeza. Cruzaremos a la orilla oestedel Nilo para conocer las fabulosas estatuasde los Colosos de Mennón con sus más de 15metros de altura, el templo de Hathshepsut,posteriormente visita del valle de los Reyes.Almuerzo y cena a bordo.

Día 3. Crucero por El Nilo (pc)Llegada a Edfu. Visita del templo mejorconservado de Egipto, dedicado al diosHorus cuya construcción se inicio en el 237a.C. Navegación hacia Kom Ombo paravisitar su templo situado en una plataformarocosa en una curva del Nilo dedicado aldios Horoeris con cabeza de halcón y aldios de los Cocodrilos Sobek con sus textosgrabados. Almuerzo y cena a bordo.

Día 4. Crucero por El Nilo (pc)Aswan, situada en la frontera sur deEgipto. Tomaremos una típica Faluca paradar un agradable paseo alrededor de laisla Elefantina, donde se encuentra el anti-guo Nilometro que servia para medir lacrecida del río. Posteriormente visitaremosel templo de Isis en la isla de Philae,impresionante templo que fue rescatadode las profundidades del Nilo. Almuerzo ycena a bordo.

Día 5. Crucero por El Nilo - El Cairo (pc)Desayuno (picnic) y almuerzo a bordo.Excursión incluida en autocar a Abu Simbel,para visitar sus impresionantes templos deRamses II y Nefertari, rescatados de las pro-fundidades del Nilo. Regreso a Aswan yalmuerz. Tiempo libre. Traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular hacia ElCairo. Llegada y traslado al hotel. Cena yAlojamiento.

Días 6 y 7.- El Cairo (pc)Pensión completa. Durante estos días teincluimos la visita a la Necrópolis de Gizehdonde se encuentran las mundialmentefamosas pirámides de Keops, Kefren yMicerinos y la Esfinge con entrada al recin-to y almuerzo en restaurante. Visita cultu-ral con almuerzo para conocer el barrioCopto, la Ciudadela de Saladino con lamezquita de Mohamed Ali, el museoEgipcio donde se encuentra el tesoro deTutankamom. Resto del tiempo libre paraconocer esta gran metrópoli en la quepodrás apreciar el encanto de una ciudaddonde se respira el peso de su fascinantehistoria y su activa vida comercial.

Día 8.- El Cairo - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para salir en vuelo regular deregreso a la ciudad de origen. Llegada yfin de nuestros servicios.

desde

869€TODO

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S12

COMIDAS

13

CLEOPATRA

Suplementos aéreos

1 may - 26 oct

clase L K Q H

Madrid y Barcelona P. Base 71 114 143

* Consultar suplementos aéreos a partir del 27 de Octubre.Tasas de aeropuerto y varios: EGYPTAIR: 155€ (sujetos a modificación).

Suplemento por mejora de cabina en barcosy habitación en hoteles, ver en páginas 28 a 30

BARCO EXCLUSIVO Nile Premium5***** Lujo Sup.

Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

10 Mayo - 14 Junio - 30 Agosto - 20 Septiembre

Page 34: Mapa Tours Verano´13 Ev

34 mapatours

• Crucero en pensión completa (8 comidas).

• Vuelo interno Luxor-Cairo.

• Excursión a Abu Simbel con entrada.

• Visita de la Presa alta de Aswan.

• Visita del templo de Kom Ombo con entrada.

• Visita del templo de Edfu con entrada.

• Visita de los templos de Luxor y Karnak.

• Visita del recinto de las pirámides de El Cairo

y la Esfinge con entrada al recinto.

d e s t a c a m o s

BARCO EXCLUSIVO Nile Premium 5*****Lujo Sup.

= Número de noches en esa ciudad o crucero

Iti. 705

El precio incluye:� Pasajes aéreos en vuelo regular según tramos indicados.� Asistencia y traslados indicados en el programa.� Crucero por el Nilo en régimen de pensión completa (8 comidas).� Programa de excursiones en el crucero con guía local de habla

hispana y entradas: Presa alta, templo de Sobek en Kom Ombo,templo de Horus en Edfu, templos de Luxor y Karnak.

� Excursión a Abu Simbel en bus.� Alojamiento y desayuno buffet en El Cairo, en hoteles según

opción elegida, habitaciones con baño o ducha.� Visita del recinto de las pirámides de Gizeh y la Esfinge.

No incluye:� Visado, gestión y tramitación: 34€ (a pagar junto con el importe

de la reserva).� Bebidas.� Propinas 25€, a pagar en destino.� Seguro de asistencia y gastos de cancelación 25€.

Notas importantes:� El primer día, si la llegada es después de las 20:00 hrs., la cena

será fría (sólo para salida Jueves).� El orden de las visitas y el tiempo en las ciudades durante el cru-

cero podrá ser variado una vez en destino, manteniéndose íntegroel programa de excursiones.

� El itinerario indicado corresponde a salida Jueves. Para el restode días de salida, variará el orden de las noches en el Cairo sien-do siempre el crucero de Jueves a Lunes.

� Hoteles y barcos previstos según opción, ver cuadro en pág. 27.� Viaje sujeto a condiciones especiales de contratación y anulación,

ver condiciones generales.� Consultar suplemento de cena 24 y 31 de Diciembre.

• Madrid y Barcelona: Lunes, Martes, Miércoles y JuevesEGIPTO

Cairo

Mar Mediterráneo

Nilo

Nilo

Giza

Hurghada

LuxorValle de los ReyesEsna

EdfuKom Ombo

Abu SImbel

Alejandría

Península del Sinaí

DenderaAbydos

4�

Lago Nasser

3

Aswan

Salidas del 1 de Mayo al 31 de Diciembre:

OPCIÓN G: Cabinas en cubierta superior en Nile Premium.

Abu Simbelincluido

Día 5.- Crucero por El Nilo - El Cairo (mp)Tras el desayuno, visita del templo deLuxor, dedicado al dios Amon-Ra dondedestaca la Avda. de las Esfinges, elObelisco con más de 25 metros de altu-ra y las estatuas de Ramses II y la Naos.Posteriormente visita del templo deKarnak, impresionante templo donde sehan descubierto más de 18.000 estatuasque te darán una imagen de su grande-za. Posibilidad de realizar una excursiónopcion al Valle de los Reyes, templo deHasthshepsut y colosos de Memnón.Almuerzo a bordo. Traslado al aero-puerto y salida en vuelo regular.Llegada a El Cairo, asistencia en elaeropuerto y traslado al hotel.Alojamiento.

Días 6 y 7.- El Cairo (ad)Durante estos días te incluimos una visitade las mundialmente famosas pirámidesde Gizeh y la Esfinge con entrada alrecinto. Resto del tiempo libre en régi-men de alojamiento y desayuno paraconocer esta gran metrópoli en la quepodrás apreciar el encanto de una ciu-dad donde se respira el peso de su fas-cinante historia y su activa vida comer-cial. Posibilidad de realizar excursionesopcionales a Menfis y Sakkara, visitapanorámica de la ciudad con museoegipcio y a Alejandría.

Día 8.- El Cairo - Ciudad de origen Desayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para salir en vuelo regular deregreso a la ciudad de origen. Llegada yfin de nuestros servicios.

ción hacia Kom Ombo. Visita de su templo,situado en una plataforma rocosa en unacurva del Nilo, dedicado al dios de loscocodrilos, Sobek. Almuerzo y navegaciónhacia Edfu a través de bellos y exóticospaisajes. Cena y alojamiento.

Día 4.- Crucero por El Nilo (pc)Desayuno y visita del templo de Edfu, eltemplo mejor conservado de Egipto, dedi-cado al dios Horus, cuya construcción se ini-ció en el 237 a.C. Almuerzo y navegaciónhacia Luxor. Cena y alojamiento.

i t i n e r a r i o(salida Jueves)

Día 1.- Ciudad de origen - Aswan -Crucero Nilo (mp)Salida a la hora prevista hacia el AltoEgipto. Aswan, llegada, asistencia y trasla-do al barco. Cena y alojamiento.

Día 2.- Crucero por el Nilo (pc)Aswan, situada en la frontera sur de Egipto.Visita de la presa de Aswan y la canterade granito. Almuerzo a bordo y, por latarde, paseo en faluca por El Nilo. Cena yalojamiento.

Día 3.- Crucero por El Nilo (pc)De madrugada, excursión incluida a AbuSimbel en bus para visitar sus impresionan-tes templos de Ramses II y su amadaNefertari, rescatados de las profundida-des del Nilo. Regreso al barco y navega-

PHILAE

8días

desde

739€SAL

IDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S7

COMIDAS

8��E

gip

to

Suplementos aéreos

1 may - 26 oct

clase L K Q H

Madrid y Barcelona P. Base 71 114 143

* Consultar suplementos aéreos a partir del 27 de Octubre.Tasas de aeropuerto y varios: EGYPTAIR: 155€ (sujetos a modificación).

Suplemento por mejora de cabina en barcosy habitación en hoteles, ver en páginas 28 a 30

Precios por persona en habitación doble Supl. Individual

OPC Cruc.Nilo

Hotel ZonaCairo

1-may 1-jun 30-jun 15-jul 1-ago 26-ago 15-sep 24-sep 1-oct 1-nov 1-dic 16-dic 21-dic 1-may 1-oct 21-dic

31-may 29-jun 14-jul 31-jul 25-ago 14-sep 23-sep 30-sep 30-oct 30-nov 15-dic 20-dic 31-dic 30-sep 15-dic 31-dic

A 5* 4* Pir. 739 739 779 803 828 803 779 788 806 849 827 893 921 91 143 171

B 5* L.S. 4* Pir. 790 790 832 858 928 900 874 882 912 911 879 1053 1085 153 183 274

D 5* L.S. 5* L. Pir. 807 807 850 876 947 918 891 913 943 937 909 1123 1178 196 226 381

E 5* L.S. 5* Cen. 833 850 894 921 980 964 935 962 991 929 891 1064 1103 221 239 309

F 5* L.S. 5* L.S. Cen 850 850 894 921 994 964 935 949 978 1001 973 1201 1266 234 281 459

G 5* L.S. 5* G.L. Cen 863 863 907 935 1008 977 949 971 1000 1044 1016 1216 1266 209 281 459

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

8 Mayo - 5 Junio - 3 Julio - 28 Agosto - 25 Septiembre

Page 35: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 35

i t i n e r a r i o (salida Jueves)

8días

• Crucero en pensión completa (8 comidas).• Estancia en Cairo, pensión completa (5 comidas).• Vuelo interno Luxor - Cairo.• Visita de la Presa alta de Aswan.• Excursión a Abu Simbel con entrada en bus.• Visita del templo de Kom Ombo con entrada.• Visita del templo de Edfu con entrada.• Visita de los templos de Luxor y Karnak.

• Visita de los colosos de Memnón.• Visita del templo de la Reina Hathshepsut

con entrada.• Visita del valle de los Reyes con entrada a tres

tumbas reales.• Visita del recinto de las pirámides de El Cairo

y la Esfinge con entrada al recinto.• Visita cultural de El Cairo.

d e s t a c a m o s = Número de noches en esa ciudad o crucero

BARCO EXCLUSIVO Nile Premium 5***** Lujo Sup.

El precio incluye:� Pasajes aéreos en vuelo regular según tramos indicados.� Asistencia y traslados indicados en el programa.� Crucero por el Nilo en régimen de pensión completa.� Programa de excursiones en el crucero con guía local de habla

hispana y entradas: Abu Simbel, Presa alta en Aswan, templo deSobek en Kom Ombo, templo de Horus en Edfu, templos de Luxory Karnak, Valle de los Reyes, templo de la reina Hathshepsut y lasfabulosas estatuas de los colosos de Mennon en Luxor.

� Pensión completa durante la estancia en El Cairo con alojamientoen hoteles según opción elegida, habitaciones con baño o ducha.

� Visita del recinto de las pirámides de Gizeh y la Esfinge, barrioCopto, Ciudadela y museo Egipcio.

No incluye:� Visado, gestión y tramitación: 34€ (a pagar junto con el importe

de la reserva).� Bebidas.� Propinas 25€, a pagar en destino.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.

Notas importantes:� El primer día, si la llegada es después de las 20:00 hrs., la cena

será fría (sólo para salida Jueves).� El orden de las visitas y el tiempo en las ciudades durante el cru-

cero podrá ser variado una vez en destino, manteniéndose inte-gro el programa de excursiones incluidas.

� El itinerario indicado corresponde a salida Jueves. Para el restode días de salida, variará el orden de las noches en El Cairo sien-do siempre el crucero de Jueves a Lunes.

� Hoteles y barcos previstos según opción, ver cuadro en pág. 27.� Los almuerzos en El Cairo serán en restaurante local o en el hotel

indistintamente.� Viaje sujeto a condiciones especiales de anulación, ver condicio-

nes generales.� Consultar suplemento de cena 24 y 31 de Diciembre.

EGIPTO

Cairo

Mar Mediterráneo

Nilo

Nilo

Giza

Hurghada

LuxorValle de los ReyesEsna

EdfuKom Ombo

Abu SImbel

Alejandría

Península del Sinaí

DenderaAbydos

4�

Lago Nasser

3

Aswan

• Madrid y Barcelona: Lunes, Martes, Miércoles y Jueves

Salidas del 1 de Mayo al 31 de Diciembre:

Abu Simbelincluido

Día 1.- Ciudad de origen - Aswan -Crucero por El Nilo (mp)Salida a la hora prevista hacia el AltoEgipto. Aswan, llegada y asistencia en elaeropuerto. Traslado al barco. Cena y alo-jamiento.

Día 2.- Crucero por El Nilo (pc)Aswan, situada en la frontera sur de Egipto.Visita de la presa de Aswan y la canterade granito. Almuerzo a bordo y, por latarde, paseo en faluca por El Nilo. Cena yalojamiento.

Día 3.- Crucero por El Nilo (pc)De madrugada, excursión incluida a AbuSimbel en bus para visitar sus impresionan-tes templos de Ramses II y su amadaNefertari, rescatados de las profundida-

des del Nilo. Regreso al barco y navega-ción hacia Kom Ombo. Visita de su templo,situado en una plataforma rocosa en unacurva del Nilo, dedicado al dios de loscocodrilos, Sobek. Almuerzo y navegaciónhacia Edfu a través de bellos y exóticospaisajes. Cena y alojamiento.

Día 4.- Crucero por El Nilo (pc)Desayuno y visita del templo de Edfu, eltemplo mejor conservado de Egipto, dedi-cado al dios Horus, cuya construcción seinició en el 237 a.C. Almuerzo y navega-ción hacia Luxor. Cena y alojamiento.

Día 5.- Crucero por El Nilo - El Cairo (pc)Tras el desayuno, visita del templo de Luxor,dedicado al dios Amon-Ra donde destaca laAvda. de las Esfinges, el Obelisco con más de

25 metros de altura y las estatuas de Ramses IIy la Naos. Visita del templo de Karnak, impre-sionante templo donde se han descubierto másde 18.000 estatuas que te darán una imagende su grandeza. Posteriormente visita del Vallede los Reyes, templo de Hasthshepsut y colososde Memnón. Almuerzo a bordo. Traslado alaeropuerto y salida en vuelo regular. Llegadaa El Cairo, asistencia en el aeropuerto y trasla-do al hotel. Cena y alojamiento.

Días 6 y 7.- El Cairo (pc)Pensión completa. Durante estos días te inclui-mos la visita a la Necrópolis de Gizeh dondese encuentran las mundialmente famosaspirámides de Keops, Kefren y Micerinos y laEsfinge con entrada al recinto y almuerzo enrestaurante. Visita cultural con almuerzopara conocer el barrio Copto, la Ciudadelade Saladino con la mezquita de MohamedAli, el museo Egipcio donde se encuentra eltesoro de Tutankamon. Resto del tiempolibre para conocer esta gran metrópoli en laque podrás apreciar el encanto de una ciu-dad donde se respira el peso de su fascinan-te historia y su activa vida comercial.

Día 8.- El Cairo - Ciudad de origen Desayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para salir en vuelo regular deregreso a la ciudad de origen. Llegada yfin de nuestros servicios.

desde

856€

TODO

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S11

COMIDAS

13

SETI Iti. 706

��E

gip

to

OPCIÓN G: Cabinas en cubierta superior en Nile Premium.

Precios por persona en habitación doble Supl. Individual

OPC Cruc.Nilo

Hotel ZonaCairo

1-may 1-jun 30-jun 15-jul 1-ago 26-ago 15-sep 24-sep 1-oct 1-nov 1-dic 16-dic 21-dic 1-may 1-oct 21-dic

31-may 29-jun 14-jul 31-jul 25-ago 14-sep 23-sep 30-sep 30-oct 30-nov 15-dic 20-dic 31-dic 30-sep 15-dic 31-dic

A 5* 4* Pir. 856 856 965 994 1025 994 965 974 991 1046 1024 1090 1124 91 143 171

B 5* L.S. 4* Pir. 907 907 1018 1048 1125 1091 1059 1068 1097 1109 1076 1250 1288 153 183 274

D 5* L.S. 5* L. Pir. 941 941 1053 1085 1163 1127 1094 1099 1128 1160 1131 1346 1407 196 226 381

E 5* L.S. 5* Cen. 993 1010 1124 1158 1223 1186 1165 1165 1194 1139 1101 1274 1319 221 239 309

F 5* L.S. 5* L.S. Cen 1019 1019 1132 1167 1247 1209 1174 1187 1216 1233 1204 1433 1504 234 281 459

G 5* L.S. 5* G.L. Cen 1023 1023 1137 1171 1252 1214 1178 1200 1229 1297 1269 1469 1526 209 281 459

Suplementos aéreos

1 may - 26 oct

clase L K Q H

Madrid y Barcelona P. Base 71 114 143

* Consultar suplementos aéreos a partir del 27 de Octubre.Tasas de aeropuerto y varios: EGYPTAIR: 155€ (sujetos a modificación).

Suplemento por mejora de cabina en barcosy habitación en hoteles, ver en páginas 28 a 30

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

8 Mayo - 5 Junio - 3 Julio - 28 Agosto - 25 Septiembre

Page 36: Mapa Tours Verano´13 Ev

36 mapatours

OPCIÓN G: Cabinas en cubierta superior en Nile Premium

Precios por persona en habitación doble Supl. Individual

OPC Cruc.Nilo

Hotel ZonaCairo

1-may 1-jun 29-jun 13-jul 26-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep 23-sep 27-sep 1-nov 8-nov 24-nov 29-nov 20-dic 27-dic 1-may 27-sep 20-dic

31-may 28-jun 12-jul 25-jul 31-jul 25-ago 31-ago 14-sep 22-sep 26-sep 31-oct 7-nov 23-nov 28-nov 19-dic 26-dic 31-dic 26-sep 19-dic 31-dic

A 5* 4* Pir. 1013 1013 1059 1091 1123 1158 1115 1100 1068 1076 1147 1146 1111 1111 1090 1288 1312 169 216 294

B 5*L.S. 4* Pir. 1076 1076 1124 1158 1189 1270 1224 1209 1174 1182 1265 1220 1186 1186 1153 1465 1518 227 266 414

D 5* L.S. 5* L. Pir. 1093 1093 1141 1176 1208 1289 1242 1227 1191 1213 1296 1246 1211 1211 1183 1557 1610 266 309 521

E 5* L.S. 5* Cen. 1127 1144 1194 1276 1276 1345 1311 1295 1257 1284 1366 1297 1297 1284 1247 1646 1646 339 356 489

F 5* L.S. 5* L.S. Cen 1144 1144 1194 1276 1276 1359 1311 1295 1257 1271 1353 1370 1370 1357 1329 1809 1809 351 399 639

G 5* L.S. 5* G.L. Cen 1157 1157 1207 1289 1289 1373 1324 1309 1271 1293 1375 1413 1413 1400 1371 1809 1809 326 399 639

= Número de noches en esa ciudad o crucero

EGIPTO

Cairo

Mar Mediterráneo

Mar R

ojo

JOR

DA

NIA

ISR

AE

L

ARABIASAUDÍ

Nilo

Nilo

Giza

Hurghada

LuxorValle de los Reyes

EsnaEdfu

Kom Ombo

AswanAbu SImbel

Alejandría

Península del Sinaí

Dendera

Abydos

Lago Nasser

3

4

3• Madrid y Barcelona: Lunes, Viernes, Sábados y Domingos

Salidas del 1 de Mayo al 31 de DiciembreSALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S7

COMIDAS

11

ISIS Y MAR ROJO Iti. 709

��E

gip

to

• Crucero de 5 días en pensión completa (8 comidas).

• Estancia en Hurghada en media pensión.

• Visita de los templos de Luxor y Karnak

con entrada.

• Visita del templo de Edfu con entrada.

• Visita del templo de Kom Ombo con entrada.

• Paseo en faluca.

• Visita del templo de Isis en la isla de Philae

• Visita de las pirámides de El Cairo y la Esfinge

con entrada al recinto.

d e s t a c a m o s

El precio incluye:� Pasajes aéreos en vuelo regular según tramos indicados.� Asistencia y traslados indicados en el programa.� Crucero por el Nilo en régimen de pensión completa.� Programa de excursiones en el crucero con guía local de habla

hispana y entradas: Paseo en faluca, templo de Isis en Philae, tem-plo de Sobek en Kom Ombo, templo de Horus en Edfu, templosde Luxor y Karnak.

� Alojamiento y desayuno buffet en hotel según opción elegida,habitaciones con baño o ducha en El Cairo.

� Media pensión en Hurghada, alojamiento según opción elegidaen habitaciones dobles.

� Visita del recinto de las pirámides de Gizeh y la Esfinge.

No incluye:� Visado, gestión y tramitación: 34€ (a pagar junto con el importe

de la reserva).� Bebidas.� Propinas 30€, a pagar en destino.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.

Notas importantes:� El primer día, si la llegada es después de las 20:00 hrs. , la cena

será fría (sólo para salida Lunes).� El itinerario indicado corresponde a salida Lunes. Para el resto de

días de salida, variará el orden de las noches en el Cairo siendosiempre el crucero de Lunes a Viernes.

� El orden de las visitas y el tiempo en las ciudades durante el cru-cero podrá ser variado una vez en destino, manteniéndose ínte-gro el programa de excursiones incluidas.

� Hoteles y barcos previstos según opción, ver cuadro en pág. 27.� Viaje sujeto a condiciones especiales de contratación y anulación,

ver condiciones generales.� Consultar suplemento de cena 24 y 31 de Diciembre.

rescatados de las profundidades delNilo. Salida en autobús hacia Hurghada.Llegada, cena y alojamiento.

Días 6 y 7.- Hurghada (mp)Días libres en régimen de media pensiónpara descansar en estas cálidas y cristalinasaguas con playas de arena blanca y barreracoralina en el mar Rojo, muy ricas en faunamarina y muy concurridas por el turismo euro-peo durante todo el año. Opcionalmentepodrás practicar diversos deportes acuáticoscomo el submarinismo para apreciar sus her-mosos corales a poca profundidad.

Día 8.- Hurghada (avión) - El Cairo (ad)Desayuno y traslado al aeropuerto paracoger el vuelo hacia El Cairo. Llegada a lacapital egipcia. Dispones de tiempo librepara tomar un primer contacto con la ciu-dad. Alojamiento.

Días 9 y 10.- El Cairo (ad)Durante estos días te incluimos una visita delas mundialmente famosas pirámides deGizeh y la Esfinge con entrada al recinto.Resto del tiempo libre en régimen de alo-jamiento y desayuno para conocer estagran metrópoli en la que podrás apreciarel encanto de una ciudad donde se respirael peso de su fascinante historia y su activavida comercial. Posibilidad de realizarexcursiones opcionales a Menfis y Sakkara,visita panorámica de la ciudad con museoegipcio y Alejandría.

Día 11.- El Cairo - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para salir en vuelo regular.Llegada y fin de nuestros servicios.

visitar su templo situado en una platafor-ma rocosa en una curva del Nilo dedicadoal Dios Horus y al Dios de los CocodrilosSobek con sus textos grabados. Almuerzoy cena a bordo.

Día 4.- Crucero por El Nilo (pc)Aswan, situada en la frontera sur de Egipto.Tomaremos una típica Faluca para dar unagradable paseo alrededor de la islaElefantina, donde se encuentra el antiguoNilómetro que servía para medir la crecidadel río. Posteriormente visitaremos el templode Isis en la isla de Philae, impresionantetemplo que fue rescatado de las profundida-des del Nilo. Almuerzo y cena a bordo.

Día 5.- Crucero por El Nilo - Hurgada (pc)Desayuno. Almuerzo a bordo.Posibilidad de realizar una excursiónopcional a Abu Simbel, con sus impresio-nantes templos de Ramsés II y Nefertari,

i t i n e r a r i o(salida Lunes)

Día 1.- Ciudad de origen - Luxor -Crucero por El Nilo (mp)Salida en vuelo regular a Luxor. Llegada,asistencia y traslado directamente albarco. Alojamiento en camarotes. Cena ynoche a bordo.

Día 2.- Crucero por El Nilo (pc)Tras el desayuno, iniciamos el programade visitas incluidas en el barco. Visitadel templo de Luxor, dedicado al diosAmon-Ra donde destaca la Avda. de lasEsfinges, el Obelisco con más de 25metros de altura y las estatuas deRamses II y la Naos. Posteriormente visi-ta del templo de Karnak, impresionantetemplo donde se han descubierto más de18.000 estatuas que te darán una ima-gen de su grandeza. Posibilidad de rea-lizar una excursión opcion al Valle de losReyes, templo de Hasthshepsut y colososde Memnón. Almuerzo y cena a bordo.

Día 3.- Crucero por El Nilo (pc)Llegada a Edfú. Visita del templo mejorconservado de Egipto, dedicado al diosHorus cuya construcción se inicio en el 237a.C. Navegación hacia Kom Ombo, para

Suplementos aéreos

1 may - 26 oct

clase L K Q H

Madrid y Barcelona P. Base 71 114 143

BARCO EXCLUSIVO Nile Premium 5*****Lujo Sup.

* Consultar suplementos aéreos a partir del 27 de Octubre.Tasas de aeropuerto y varios: EGYPTAIR: 155€ (sujetos a modificación).

Suplemento por mejora de cabina en barcosy habitación en hoteles, ver en páginas 28 a 30

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

11días

desde

1013€Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

10 Mayo - 14 Junio - 30 Agosto - 20 Septiembre

Page 37: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours

i t i n e r a r i o (salida Viernes)

Abu Simbelincluido

• Crucero de 4 días en pensión completa (6 comidas).• Pensión completa en Hurghada y El Cairo.• Visita de la presa alta de Aswan y Abu Simbel.• Visita del templo de Kom Ombo con entrada.• Visita del templo de Edfu con entrada.• Visita de los templos de Luxor y Karnak con entrada.• Visita del valle de los Reyes con entrada a tres

tumbas reales.

• Visita del templo de la reina Hathshepsutcon entrada.

• Visita de los colosos de Mennon.• Excursión 4x4 por el desierto y paseo en camello.• Excursión en barco a la isla de Gifton.• Visita de las pirámides de El Cairo y la Esfinge

con entrada al recinto.• Visita cultural de El Cairo.

d e s t a c a m o s

El precio incluye:� Pasajes aéreos en vuelo regular según tramos indicados.� Asistencia y traslados indicados en el programa.� Crucero por el Nilo en régimen de pensión completa.� Programa de excursiones en el crucero con guía local de habla

hispana y entradas: Abu Simbel, Presa alta, templo de Sobek enKom Ombo, templo de Horus en Edfu, templos de Luxor y Karnak,valle de los Reyes, templo de la reina Hathshepsut y las fabulo-sas estatuas de los colosos de Mennon en Luxor.

� Pensión completa durante la estancia en Hurgada.� Excursión en 4x4 por el desierto y paseo en camello, excursión en

barco a la isla de Gifton con iniciación del buceo a pulmon libredesde Hurghada.

� Pensión completa durante la estancia en El Cairo con alojamientoen hoteles según opción elegida, habitaciones con baño o ducha.

� Visita del recinto de las pirámides de Gizeh y la Esfinge conalmuerzo.

� Visita de día completo con almuerzo al barrio Copto, Ciudadelade Saladino con su mezquita y museo egipcio.

No incluye:� Visado, gestión y tramitación: 34€ (a pagar junto con el importe

de la reserva).� Bebidas.� Propinas 30€, a pagar en destino.� Seguro de asistencia y gastos de anulación 25€.

Notas importantes:� El primer día, si la llegada es después de las 20:00 hrs., la cena

será fría (sólo para salida Viernes).� El orden de las visitas y el tiempo en las ciudades durante el cru-

cero podrá ser variado una vez en destino, manteniéndose ínte-gro el programa de excursiones incluidas.

� El itinerario indicado corresponde a salida Viernes. Para el restode días de salida, variará el orden de las noches en el Cairosiendo siempre el crucero de Viernes a Lunes.

� Los almuerzos en El Cairo serán en restaurante local o en el hotelindistintamente.

� Consultar suplemento de cena 24 y 31 de Diciembre.� Hoteles y barcos previstos según opción, ver cuadro en pág. 27.� Viaje sujeto a condiciones especiales de contratación y anulación,

ver condiciones generales.

37

EGIPTO

Cairo

Mar MediterráneoM

ar Rojo

JOR

DA

NIA

ISR

AE

L

ARABIASAUDÍ

Nilo

Nilo

Giza

Hurghada

LuxorValle de los Reyes

EsnaEdfu

Kom Ombo

AswanAbu SImbel

Alejandría

Península del Sinaí

Dendera

Abydos

Lago Nasser

3

3

= Número de noches en esa ciudad o crucero

OPCIÓN G: Cabinas en cubierta superior en Nile Premium.

Día 1.- Ciudad de origen - Aswan -Crucero por El Nilo (mp)Salida a la hora prevista hacia el AltoEgipto. Aswan, llegada y asistencia en elaeropuerto. Traslado al barco. Cena y alo-jamiento.

Día 2.- Crucero por El Nilo (pc)Alojamiento y pensión completa a bordo.Aswan, situada en la frontera sur de Egipto.De madrugada, excursión incluida en auto-car a Abu Simbel para visitar sus impresio-nantes templos de Ramses II y su amadaNefertari, rescatados de las profundida-des del Nilo. De regreso a Aswan, visita dela presa alta. Almuerzo a bordo.

Día 3.- Crucero por El Nilo (pc)Kom Ombo, visita de su templo situado enuna plataforma rocosa en una curva del Nilodedicado al dios de los Cocodrilos Sobek,con sus textos grabados. Posteriormenteseguiremos el Nilo entre bellos y exóticospaisajes hacia Edfú. Visita del templo mejorconservado de Egipto, dedicado al DiosHorus cuya construcción se inicio en el 237a.C. Pensión completa y noche a bordo.

Día 4.- Crucero por El Nilo - Hurghada (pc)Tras el desayuno, visita del templo de Luxor,dedicado al Dios Amón-Ra donde destacala Avda. de las Esfinges, el Obelisco conmás de 25 metros de altura y las estatuasde Ranses II y la Naos. Posteriormente visita

del templo de Karnak, impresionante tem-plo donde se han descubierto más de18.000 estatuas que te darán una imagende su grandeza. Posteriormente cruzaremosa la orilla oeste del Nilo para conocer lasfabulosas estatuas de los Colosos deMennón con sus más de 15 metros de altu-ra, el templo de la reina Hathshepsut y elvalle de los Reyes. Almuerzo a bordo.Salida en autobús hacia Hurgada. Llegada,cena y alojamiento en el hotel.

Días 5 y 6.- Hurghada (pc)Estancia en régimen de pensión completa.Durante estos días te incluimos una excur-sión en 4x4 por el desierto con visita a un

poblado beduino y paseo en camello yexcursión en barco a la isla de Giftonpara tener una iniciación de buceo a pul-món libre.

Día 7.- Hurghada (avión) - El Cairo (pc)Desayuno y traslado al aeropuerto paracoger el vuelo hacia El Cairo. Almuerzo ytiempo libre. Cena y alojamiento.

Días 8 y 9.- El Cairo (pc)Pensión completa. Durante estos días teincluimos la visita a la Necrópolis deGizeh donde se encuentran las mundial-mente famosas pirámides de Keops,Kefren y Micerinos y la Esfinge conentrada al recinto y almuerzo en restau-rante. Visita cultural con almuerzo paraconocer el barrio Copto, la Ciudadelade Saladino con la mezquita deMohamed Ali y el museo Egipcio dondese encuentra el tesoro de Tutankamom.Resto del tiempo libre para conocer estagran metrópoli en la que podrás apre-ciar el encanto de una ciudad donde serespira el peso de su fascinante historiay su activa vida comercial.

Día 10.- El Cairo - Ciudad de origenDesayuno. A la hora prevista traslado alaeropuerto para salir en vuelo regular.Llegada y fin de nuestros servicios.

Iti. 712

TODO

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S13

COMIDAS

17

��E

gip

to

SETI Y MAR ROJO

• Madrid y Barcelona: Martes, Miércoles, Jueves y Viernes

Salidas del 1 de Mayo al 31 de Diciembre

10días

desde

1136€

BARCO EXCLUSIVO Nile Premium 5*****Lujo Sup.

Suplementos aéreos

1 may - 26 oct

clase L K Q HMadrid y

Barcelona P. Base 71 114 143

* Consultar suplementos aéreos a partir del 27 de Octubre.Tasas de aeropuerto y varios: EGYPTAIR: 155€ (sujetos a modificación).

Suplemento por mejora de cabina en barcosy habitación en hoteles, ver en páginas 28 a 30

Precios por persona en habitación doble Supl. Individual

OPC Cruc.Nilo

Hotel ZonaCairo

1-may 1-jun 1-jul 9-jul 15-jul 30-jul 1-ago 26-ago 1-sep 15-sep 24-sep 26-sep 1-oct 1-nov 26-nov 1-dic 17-dic 23-dic 1-may 1-oct 17-dic

31-may 30-jun 8-jul 14-jul 29-jul 31-jul 25-ago31-ago 14-sep 23-sep 25-sep 30-sep 31-oct 25-nov 30-nov 16-dic 22-dic 31-dic 30-sep 16-dic 31-dic

A 5* 4* Pir. 1136 1136 1213 1213 1250 1282 1322 1259 1259 1222 1257 1266 1297 1270 1257 1252 1343 1506 163 227 283

B 5*L.S. 4* Pir. 1174 1174 1253 1253 1291 1355 1397 1332 1332 1293 1328 1337 1376 1317 1317 1299 1472 1663 206 270 373

D 5* L.S. 5* L. Pir. 1214 1214 1294 1294 1333 1397 1441 1374 1374 1334 1369 1391 1431 1377 1377 1358 1588 1779 249 313 480

E 5* L.S. 5* Cen. 1283 1300 1382 1426 1470 1502 1534 1465 1479 1435 1471 1497 1537 1446 1433 1413 1593 1850 317 317 416

F 5* L.S. 5* L.S. Cen 1311 1311 1394 1438 1482 1514 1561 1491 1491 1447 1482 1496 1535 1547 1534 1513 1785 2043 317 373 566

G 5* L.S.5* G.L. Cen 1313 1313 1396 1440 1483 1515 1563 1492 1492 1449 1484 1506 1546 1619 1606 1583 1815 2072 291 373 566

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

3

Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

8 Mayo - 5 Junio - 3 Julio - 28 Agosto - 25 Septiembre

Page 38: Mapa Tours Verano´13 Ev

38 mapatours

�M

edio

Ori

ente

Nos remonta en el tiempo y nos muestra una tierra que conserva las huellas de civilizaciones milenarias. Es un país joven pero conuna inmensa historia, llena de belleza y contrastes incomparables. Jordania evoca tiempos de sencillez, amor a la tierra propia y unatranquila forma de vida. Entre sus más destacados puntos de interés turísticos encontramos “Petra”, la ciudad tallada en la roca,declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO. Su capital es Amman. Su nombre significa la Ciudad de las Aguas y es hoy una ciu-dad abierta a las nuevas tendencias, comercial y con historia.

JORDANIAReino Hashemita

información práctica

Amman

Aqaba

SIRIA

JORDANIA

ISRAEL

Mar Mediterráneo

EGIPTO

ARABIA SAUDI

Madaba

Monte Nebo

JerashAjlun

Castillos del desierto

Petra

Wadi Rum

Kerak

• Documentación: Para los ciudadanos españoles es necesario pasaporte con validez mínima de 6 meses. (Otrasnacionalidades consultar en su embajada.) Es importante tomar nota que en el pasaporte no deberá figurar ningúnsello de entrada ni de salida a Israel.• Idioma: El idioma oficial es el árabe aunque también se habla bastante inglés.• Moneda: La moneda local es el Dinar Jordano llamados normalmente “jaydee”. Los billetes son de 5,1,10,20 y 50JD. Todos los hoteles, restaurantes y grandes tiendas aceptan tarjetas de crédito. También cuentan con cajeros en lasprincipales ciudades. Se recomienda tener cuidado de no quedarse sin dinero ya que en la mayoría de los sitios noturísticos no aceptan dólares.• Ropa y clima: Cuenta con un clima mediterráneo, semiárido, siendo la primavera y el otoño las estaciones más agrada-bles. Se recomiendan prendas de algodón y ligeras para el día y algo de abrigo por las noches y calzado cómodo.Es obligatorio el uso de pañuelos en las señoras para las visitas de mezquitas y pantalón largo para los caballeros.• Religión: Islam.• Vacunas: No son obligatoria.• Teléfonos: Hay cobertura para los teléfonos móviles prácticamente en todo el país. Las llamadas internacionalestambién se pueden realizar desde cualquier teléfono público o desde los hoteles a través de operadora con un cargomínimo de tres minutos.• Gastronomía: Comer bien es parte de la tradición jordana. Los platos principales están elaborados con cordero y polloy ambos a la vez. El alimento básico es el pan árabe, hecho sin levadura, sin olvidar sus ricos pasteles. El agua es potableen todo el país pero aún así se recomienda comprar agua embotellada. El té es la bebida nacional por excelencia.• Visados: � De 1 a 4 personas en vuelos regulares.Se puede obtener el visado de entrada a la llegada en cualquiera de las fronteras jordanas, excepto si se entra enel país por el Puente Allenby (en cuyo caso es necesario haberlo conseguido antes de la llegada al mismo, en su paísde origen). El precio es actualmente de 20 USD o 20 euros por persona para una sola entrada y de 65 USD o 65euros por persona para un visado múltiple (sujetos a modificación).� A partir de 5 personas: (mayores de 18 años).Se considera grupo viajando juntos, entrando y saliendo del país todos juntos. Llegadas en charter y vuelos regulares.Un listado con los datos de pasaportes del grupo, permite obtener un visado colectivo para dicho grupo, en cuyo casoes gratuito, siempre y cuando la estancia en Jordania sea de dos noches consecutivas como mínimo.

Amman. Capital de Jordania.Amistosa y segura, se vuelve a untiempo antigua y moderna, activa ymisteriosa. Es una de las ciudadesmás antiguas del mundo y capital delReino Hachemita de Jordania.Conquistada por el Rey Herodes,pasó a formar parte del imperioromano y llegó a ser considerada unmiembro de la "Decápolis" al serincluida entre las diez ciudadesgreco - romanas del primer siglo A.C.

JerashUna de las ciudades greco-romanasmejor conservadas del mundo y cono-cida como "la Pompeya del Este".Cuenta la leyenda que fue AlejandroMagno el fundador de "Gerasa". Elsoberano griego conquistó la ciudad,asesinó a todos los jóvenes que habi-taban en ella y perdonó la vida a losancianos. Dice la leyenda que así sefundó esta ciudad, pues el términogriego "gerones" significa "viejos".

Petra"La ciudad rosa" de los nabateos y elmayor tesoro del país. Excavadatotalmente en las rocas naturales hasido declarada Patrimonio de laHumanidad por la UNESCO. Su únicoacceso es el Siq. Adentrarse en estagarganta de paredes acantiladasantes de llegar al Tesoro es unaexperiencia inolvidable. No olvidesubir a la cima de la montaña paraver el único monumento que jamásfue restaurado: el Monasterio.

Wadi RumEn este desierto se instaló Lawrencede Arabia durante la revuelta árabe.Por esta razón se filmó gran parte dela película "Lawrence de Arabia" eneste enclave natural. Significa "vallede las pequeñas montañas" y consti-tuye uno de los paisajes más impre-sionantes de Jordania y el desiertomás bello de este país.

AqabaSituada a las orillas del Mar Rojo, esel lugar ideal para relajarse y des-cansar disfrutando del sol y de laplaya o realizar deportes acuáticos.

sitios de interés

• Documentación: Para los ciudadanos españoles es necesariopasaporte con validez mínima de 6 meses. En el caso español,no hace falta visado y se puede permanecer en Israel tresmeses desde la fecha de entrada, para ello es necesario quetengamos los datos de los pasaportes de los pasajeros en nues-tro poder con una antelación mínima de 6 días a la fecha desalida. Para el resto de las nacionalidades, consultar en suembajada o en el Consulado de Israel en España.

• Idioma: El hebreo es una lengua semítica hablada en Israel y enotras comunidades judías del mundo. Es, junto con el árabe, lalengua oficial del país, aunque también se habla bastanteinglés.

• Moneda: El nuevo shequel israelí (NIS) es la unidad monetariaen Israel, que se divide en 100 agorot. El cambio es aproxima-damente de 3,5 shequels por 1 U$S.

• Ropa y clima: Desde abril hasta octubre, Israel goza de muybuenas temperaturas. El invierno, de noviembre a marzo, sueleser suave, a excepción de las zonas de montaña (Jerusalén,Safed). El mar muerto y la región del Néguev junto con Eilatgozan de unas temperaturas muy agradables a lo largo del año(a excepción de los meses de verano, más secos y calurosos).Sobre la ropa, en verano, se recomienda ropa liviana, pantalo-nes cortos y camisetas, sandalias, zapatillas adecuadas para lasexcursiones, gafas de sol, sombrero, bañador, protector solar yun jersey para las noches frescas en las zonas altas. En invierno,es recomendable llevar ropa de abrigo y paraguas. Para lazona del Mar Muerto y Eilat, vestidos más ligeros y bañador.

• Religión: Hebrea, aunque el 20% de la población es musulma-na.

• Vacunas: No son obligatorias.

• Teléfonos: Israel es uno de los países del mundo donde el usodel teléfono móvil está más generalizado. La mayoría de lascompañías de telefonía móvil internacionales tienen coberturaen territorio israelí. Además existen numerosas cabinas de telé-fono públicas que funcionan con tarjetas magnéticas llamadas“telecard” y que se adquieren en las oficinas postales, algunoshoteles, kioscos y máquinas expendedoras.

• Gastronomía: Su mesa es tan variada como sus gentes. Existeninfinidad de sabrosos platos capaces de complacer al más exi-gente. Muchos de los restaurante en Israel observan los precep-tos de la ley judía. Los alimentos permitidos se llaman “koshe” yestán preparados según las normas dictadas por la Torá.Destaca el cordero, las verduras y el pan de pita, torta de panque acompaña a las comidas y los postres a base de miel y fru-tos secos. Los vinos israelíes son internacionalmente conocidos.

• Visados: No hace falta ningún visado para ciudadanos españoles.

• Tasas: Para los pasajeros que pasan de Israel a Jordania a tra-vés de Sheik Hussein, hay una tasa obligatoria de 30 USD apro-ximadamente, a pagar directamente en destino.

Tasa de salida vía Allenby, aproximadamente 50 USD, a pagardirectamente en destino.

información práctica

Jerusalem

ISRAEL

ISRAEL

• Jerusalén: Capital de Israel: ciudad sagrada paracristianos, musulmanes y judíos. Para los cristianos, elSanto Sepulcro es el lugar donde se cree que Jesúsfue enterrado tras la crucifixión, La Cúpula de laRoca, en el monte del templo, es el tercer sitio másimportante del Islam y ocupa el lugar desde el quese cree que Mahoma ascendió a los cielos y el Murode las Lamentaciones es todo lo que queda delsegundo templo de Jerusalén y constituye el lugar deoración más importante para los judíos.

• Tel Aviv: Es considerada el puerto más antiguodel mundo. En hebreo significa hermosa y es lametrópolis más importante y centro de negocios deIsrael.

• Mar Muerto: Es el punto más bajo de la tierra, a400 mts por debajo del nivel del mar. Sus propieda-des curativas son conocidas desde hace milenios.

• Nazareth: Es el lugar más importante del cristia-nismo ya que aquí fue donde se dice que vivió Jesús.

• Tiberiades: Con sus maravillosas ruinas y susimpresionantes vistas al Mar de Galilea, es uno delos lugares que forma parte de la historia de la anti-güedad.

sitios de interés

Page 39: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Jo

rdan

ia

• Régimen de media pensión.

• Visita panorámica de Amman.

• Visita del recinto arqueológico de Jerash.

• Visita del castillo de Ajlum con entrada.

• Visita de la Iglesia de San Jorge en Madaba.

• Visita del Monte Nebo y de su iglesia con entrada.

• Visita del Krak de Montreal en Shobak.

• Visita de Petra con bajada a caballo hasta la entrada

al desfiladero.

• Visita de la pequeña Petra.

• Excursión en vehículos 4x4 por el desierto del Wadi Rum.

• Visita del Mar Muerto.

8días

d e s t a c a m o s

Amman

Aqaba

SIRIA

JORDANIA

ISRAEL

Mar Mediterráneo

Mar

Mue

rto

LIBANO

EGIPTO

ARABIA SAUDI

JerashAjlun

Castillos del desierto

Petra

Wadi Rum

2

3

2

Monte NeboMadaba

= Número de noches en esa ciudad

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Amman Sadeen / Imperial Palace Bristol Meridien

Petra Petra Panorama Nabatean Castle Marriott

Aqaba Marina Plaza Radisson Blu

El precio incluye:� Pasajes aéreos en vuelos regulares, clase turista.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto con asistencia.� Alojamiento en hoteles según categoría elegida, habitaciones

dobles con baño o ducha.� Régimen de media pensión (desayuno y cena) en los hoteles

según se especifica en el itinerario.� Visitas y excursiones indicadas en el programa con guía de habla

hispana y entradas.� Bajada a caballo hasta la entrada del desfiladero de Petra y

excursión en vehículos 4x4 por el desierto de Wadi Rum.� Transporte en autobús / microbús climatizado.� Circuito con guía de habla hispana.

No incluye:� Bebidas, propinas, extras en los hoteles.� Seguro de asistencia y gastos de cancelación, 25€.� Visado de entrada a Jordania, ver página 38.

Notas importantes:� Salidas garantizadas mínimo 2 personas.� El itinerario indicado corresponde a la salida en sábado (en caso

de salida otro día de la semana, variará el orden de las nochesen el circuito).

� Durante la estancia en Aqaba no dispondrán de guía y el trayec-to Aqaba - Mar Muerto - Ammán se realizará solamente con elchófer o representante, sin guía acompañante.

� El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, asícomo el orden de las visitas sin que esto altere el contenido delprograma, respetándose íntegramente el mismo.

� En el caso de llegadas el primer día posteriores a las 20.00 hrs.la cena no estará incluida.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de contratación y anulación,ver condiciones generales.

mapatours 39Suplemento Pensión Completa (6 almuerzos): 110€ por persona.

desde

855€

JORDANIA - MAR ROJO Iti. 752

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS V

ISIT

AS Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S9

COMIDAS

7

i t i n e r a r i oDía 1.- Ciudad de origen - Ammán (mp) Salida en vuelo regular con destinoJordania. Llegada a Ammán, asistencia ytraslado al hotel. Cena y alojamiento.

Día 2.- Ammán - Jerash - Ajlun -Ammán (mp) Desayuno y salida para realizar una visitapanorámica de la ciudad de Ammán. Susmás importantes avenidas, la Ciudadela, elcentro urbano y el Teatro Romano.Continuación hacia la ciudad de Jerash,una de las ciudades de la Decápolis, situa-da al norte de Ammán, aproximadamentea 45 km. Durante la excursión, visitaremosel Arco de Triunfo, la plaza ovalada, elcardo, la columnata, el templo de Afroditay el teatro romano, con una maravillosaacústica. Después visitaremos el Castillo deAjlun, fortaleza construida en 1185 yreconstruido más tarde en el siglo XIII, porlos mamelucos después de su destrucciónpor los mongoles. Es un castillo de la épocade los cruzados, situado en lo alto de lamontaña y desde el que se contempla unahermosa vista. Al finalizar la visita, regresoa Ammán. Cena y alojamiento en el hotel.

Día 3.- Ammán - Madaba - Nebo -Shobak - Petra (mp) Desayuno y salida hacia Madaba paravisitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge,donde se encuentra el primer mapa-mosai-co de Palestina. Continuación hacia elMonte Nebo desde donde admiraremosuna preciosa vista panorámica del Valledel Jordán y del Mar Muerto. Este lugar esimportante históricamente por ser el últimolugar visitado por Moisés y desde donde elprofeta divisó la tierra prometida, a la quenunca llegaría. Seguiremos hacia Shobak,a unos 25 kms., de Petra; un imponente cas-tillo en forma de cono que se eleva sobreun paisaje agreste y escarpado. Recibe elmismo nombre de la localidad colindante,Shobak, aunque en la época de lasCruzadas se llamó Irak de Montreal: la for-taleza de la montaña real; fue construido

en 1115 durante el reinado de Balduino Ide Jerusalén.Continuación a Petra, llegadaa la ciudad Nabatea descubierta en elsiglo XIX por el suizo Ludwing Burckhardt.Cena y alojamiento en el hotel.

Día 4.- Petra (mp) Día completo dedicado a la visita de la ciu-dad rosa, la capital de los Nabateos.Bajaremos a caballo hasta la entrada aldesfiladero. Durante la visita a pie, conoce-remos los más importantes y representativosmonumentos esculpidos en la roca por losNabateos. El Tesoro, famoso e internacional-mente conocido monumento llevado al cineen una de las películas de Indiana Jones, lasTumbas de colores, las Tumbas reales, elMonasterio. Petra es uno de esos lugares delmundo en el que al menos hay que ir una vezen la vida. Al finalizar la visita, ya por latarde, regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Día 5.- Petra - Pequeña Petra - WadiRum - Aqaba (mp) Desayuno y visita de la “Pequeña Petra”,lugar donde se produjo el primer asenta-miento nabateo y que guarda un granparalelismo con la importante Petra. Salidahacia Wadi Rum, atravesando el desierto

de Lawrence de Arabia. La visita se realizaen peculiares vehículos 4x4 conducidos porbeduinos, consiste en una pequeña incursiónen el paisaje lunar de este desierto, obser-varemos las maravillas que ha hecho lanaturaleza, con las rocas y la arena. Lafuente de Lawrece de Arabia, las inscripcio-nes de Alamele, los 7 pilares, las dunas dearena. Al finalizar la visita, salida haciaWadi Rum, el desierto de Lawrence deArabia. La visita, que se realiza en peculia-res vehiculos 4x4, conducidos por beduinos,consiste en una pequeña incursión en el pai-saje lunar de este desierto. En nuestro paseo,observaremos las maravillas que ha hechola naturaleza. El pueblo de Wadi Rum, Lafuente de Lawrence, las inscripciones deAlamele, los 7 pilares, las dunas de arena.Traslado a Aqaba. Cena y alojamiento.

Día 6.- Aqaba (mp) Día libre en régimen de media pensión enel hotel para descansar y tomar el sol enestas playas del Mar Rojo o hacer activida-des acuáticas.

Día 7.- Aqaba - Mar Muerto - Ammán (mp)Desayuno y salida hacia el Mar Muerto. Elpunto más bajo de la tierra, situado a 400metros bajo el nivel del mar. Su salinidad ysus minerales, ofrecen posibilidades curati-vas para diferentes enfermedades, así comopaa la fabricación de productos cosméticosy de belleza. Posibilidad de baño. Regresoa Ammán. Cena y alojamiento en el hotel.

Día 8.- Ammán - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado alaeropuerto. Salida en vuelo regular haciala ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

Precios por persona en habitación doble Supl. Indiv.

Cat.1-may 17-may 30-jun 15-jul 1-ago 26-ago 31-ago 15-sep 1-nov 16-nov 1-may

16-may 29-jun 14-jul 31-jul 25-ago 30-ago 14-sep 31-oct 15-nov 31-dic 31-dic

4**** 889 855 880 907 935 907 943 915 889 880 259

5***** 1075 1058 1089 1122 1157 1122 1140 1106 1075 1089 405

5***** L 1221 1165 1199 1235 1274 1235 1295 1257 1221 1199 450

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Días de salida del 1 de Mayo al 31 de Diciembre• Martes, Miércoles, Sábados y Domingos

Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

25 Mayo - 29 Junio - 13 Julio - 31 Agosto - 28 Septiembre

Suplementos aéreos

3 - 9 May16 May - 6 Jun9 Sep - 30 Oct

4 - 28 Nov9 - 12 Dic

1 - 2 May10 - 15 May

7 Jun - 4 Jul 31 Oct - 3 Nov29 Nov - 8 Dic

13 - 31 Dic

5 Jul - 8 Sep

Clase N N N

Barcelona, Madrid 164 171 214Resto Península, Baleares 214 221 264

Canarias 264 271 314

Tasas de aeropuerto y varios: TURKISH: 285 €; IBERIA: 210€; ROYALJORDANIAN: 265€ (sujetos a modificación). Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

1 May - 19 Jun17 Sep - 29 Oct

5 Nov - 3Dic11 - 19 Dic

20 Jun - 16 Sep30 Oct - 4 Nov

4 - 10 Dic20 - 31 Dic

Clase T Q T Q

Madrid, Barcelona,Bilbao, Santiago,Málaga, Valencia

P. Base 57 71 143

(NO validos serie 5000)

1 May - 30 Jun21 Ago - 29 Nov

5 - 23 Dic

1 Jul - 20 Ago30 Nov - 5 Dic

24 - 31 DicClase N Q N S

Barcelona, Madrid 93 114 164 176

Page 40: Mapa Tours Verano´13 Ev

Alojamientos previstos o similaresCiudad 4**** 5***** 5*****L

Amman Sadeen / Imperial Palace Bristol Meridien

Petra Petra Panorama Nabatean Castle Marriott

8días

Días de salida del 1 de Mayo al 31 de Diciembre

Ammán

SIRIA

JORDANIA

ISRAEL

Mar Mediterráneo

EGIPTOARABIA SAUDI

JerashAjlun

Castillos del desierto

Petra

Wadi Rum

5

2

Madaba

= Número de noches en esa ciudad

• Régimen de Media Pensión (7 Cenas).

• Visita panorámica de Ammán.

• Visita del recinto romano de Jerash con entrada.

• Visita del castillo de Ajlun con entrada.

• Visita de Madaba con entrada a la iglesia ortodoxa.

• Visita del Monte Nebo y de su iglesia con entrada.

• Visita del Krak de Montreal en Shobak.

• Visita de Petra con bajada a caballo hasta la entra-

da del desfiladero.

• Visita de la pequeña Petra.

• Excursión en vehículo 4x4 por el desierto del Wadi

Rum.

• Visita de los castillos del desierto con entradas.

d e s t a c a m o s

El precio incluye:� Pasajes aéreos en vuelos regulares, clase turista.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto con asistencia.� Alojamiento en hoteles según categoría elegida, habitaciones

dobles con baño o ducha.� Régimen de media pensión (desayuno y cena) en los hoteles

según se especifica en el itinerario.� Visitas y excursiones indicadas en el programa con guía de habla

hispana y entradas.� Bajada a caballo hasta la entrada del desfiladero de Petra y

excursión en vehículos 4x4 por el desierto de Wadi Rum.� Transporte en autobús/microbús climatizado.� Circuito con guía de habla hispana.

No incluye:� Bebidas, propinas, extras en los hoteles.� Seguro de asistencia y gastos de cancelación, 25€.� Visado de entrada a Jordania, ver página 38.

Notas importantes:� Salidas garantizadas (mínimo 2 personas).� El itinerario indicado corresponde a la salida en sábado (en caso

de salida otro día de la semana, variará el orden de las nochesen el circuito).

� El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, asícomo el orden de las visitas sin que esto altere el contenido delprograma, respetándose íntegramente el mismo.

� En el caso de llegadas el primer día posteriores a las 20.00 hrs.la cena no estará incluida.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de contratación y anulación,ver condiciones generales.

Mar

Mue

rtoMonte Nebo

Precios por persona en habitación doble Supl. Indiv.

Cat.1-may 17-may 30-jun 15-jul 1-ago 26-ago 31-ago 15-sep 1-nov 16-nov 1-may

16-may 29-jun 14-jul 31-jul 25-ago 30-ago 14-sep 31-oct 15-nov 31-dic 31-dic

4**** 844 838 863 889 917 889 895 869 844 863 214

5***** 1058 1052 1083 1116 1151 1116 1122 1089 1058 1083 360

5***** L 1210 1165 1199 1235 1274 1235 1283 1245 1210 1199 439

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Suplementos aéreos

3 - 9 May16 May - 6 Jun9 Sep - 30 Oct

4 - 28 Nov9 - 12 Dic

1 - 2 May10 - 15 May

7 Jun - 4 Jul 31 Oct - 3 Nov29 Nov - 8 Dic

13 - 31 Dic

5 Jul - 8 Sep

Clase N N N

Barcelona, Madrid 164 171 214Resto Península, Baleares 214 221 264

Canarias 264 271 314

40 mapatours

Tasas de aeropuerto y varios: TURKISH: 285 €; IBERIA: 210€; ROYALJORDANIAN: 265€ (sujetos a modificación). Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

1 May - 19 Jun17 Sep - 29 Oct

5 Nov - 3Dic11 - 19 Dic

20 Jun - 16 Sep30 Oct - 4 Nov

4 - 10 Dic20 - 31 Dic

Clase T Q T Q

Madrid, Barcelona,Bilbao, Santiago,Málaga, Valencia

P. Base 57 71 143

(NO validos serie 5000)

1 May - 30 Jun21 Ago - 29 Nov

5 - 23 Dic

1 Jul - 20 Ago30 Nov - 5 Dic

24 - 31 DicClase N Q N S

Barcelona, Madrid 93 114 164 176

• Martes, Miércoles, Sábados y Domingos

Suplemento Pensión Completa (6 almuerzos): 110€ por persona.

construidos entre los siglos VII al XI, eranutilizados unos como Caravanserais, otroscomo pabellones de descanso y algunosde ellos como fuertes militares para ladefensa de sus territorios. Aún hoy, se pue-den encontrar algunas decenas de ellos,en diferentes estados de conservación.Estos que visitamos son los más representa-tivos, especialmente el de Amra, por susfrescos interiores que recubren las pare-des y que fueron obra de artistas siriosdurante el período califal.Por la tarde,visitaremos el Mar Muerto. El punto másbajo de la tierra, situado a 400 metrosbajo el nivel del mar. Su salinidad y susminerales, ofrecen posibilidades curativaspara diferentes enfermedades, así comopara la fabricación de productos cosméti-cos y de belleza. Posibilidad de baño.Regreso a Ammán. Cena y alojamiento enel hotel.

Día 7.- Ammán (mp) Desayuno y cena en el hotel. Día librepara conocer la capital jordana, construi-da sobre siete colinas, pasear por suszonas comerciales, la ciudadela o el tea-tro romano. Posibilidad de realizar unaexcursión opcional a Betania, situadojunto al río Jordán y considerado por losespecialistas como el autentico lugardonde fue bautizado Jesús por Juan elBautista.

Día 8.- Ammám - Ciudad de origenDesayuno. A la hora indicada, traslado alaeropuerto. Salida en vuelo regular haciala ciudad de origen. Llegada y fin delviaje.

desfiladero. Durante la visita a pie,conoceremos los más importantes yrepresentativos monumentos esculpidosen la roca por los Nabateos. El Tesoro,famoso e internacionalmente conocidomonumento llevado al cine en una de laspelículas de Indiana Jones, las Tumbasde colores, las Tumbas reales, elMonasterio. Petra es uno de esos lugaresdel mundo en el que al menos hay que iruna vez en la vida. Al finalizar la visita,ya por la tarde, regreso al hotel. Cena yalojamiento.

Día 5.- Petra - Pequeña Petra - WadiRum - Ammán (mp) Desayuno y visita de la “Pequeña Petra”,lugar donde se produjo el primer asenta-miento nabateo y que guarda un granparalelismo con la importante Petra. Salidahacia Wadi Rum, atravesando el desiertode Lawrence de Arabia. La visita se reali-za en peculiares vehículos 4x4 conducidospor beduinos, consiste en una pequeñaincursión en el paisaje lunar de este desier-to, observaremos las maravillas que hahecho la naturaleza, con las rocas y laarena. La fuente de Lawrece de Arabia,las inscripciones de Alamele, los 7 pilares,las dunas de arena. Al finalizar la visita,continuación a Ammán. Cena y alojamientoen el hotel.

Día 6.- Ammán - Castillos del Desierto- Mar Muerto - Ammán (mp) Desayuno y salida hacia el este de la ciu-dad, para visitar tres de los más represen-tativos llamados Castillos del Desierto:Harranah, Amra y Hallabat. Estos castillos,

desde

838€

JORDANIA FASCINANTE Iti. 751

i t i n e r a r i oDía 1.- Ciudad de origen-Ammán (mp) Salida en vuelo regular con destinoJordania. Llegada a Ammán, asistencia ytraslado al hotel. Cena y alojamiento.

Día 2.- Ammán - Jerash - Ajlun -Ammán (mp) Desayuno y salida para realizar una visitapanorámica de la ciudad de Ammán. Susmás importantes avenidas, la Ciudadela, elcentro urbano y el Teatro Romano.Continuación hacia la ciudad de Jerash,una de las ciudades de la Decápolis, situa-da al norte de Ammán, aproximadamentea 45 km. Durante la excursión, visitaremosel Arco de Triunfo, la plaza ovalada, elcardo, la columnata, el templo de Afroditay el teatro romano, con una maravillosaacústica. Después visitaremos el Castillo deAjlun, fortaleza construida en 1185 yreconstruido más tarde en el siglo XIII, porlos mamelucos después de su destrucciónpor los mongoles. Es un castillo de la épocade los cruzados, situado en lo alto de lamontaña y desde el que se contempla unahermosa vista. Al finalizar la visita, regresoa Ammán. Cena y alojamiento en el hotel.

Día 3.- Ammán - Madaba - Nebo -Shobak - Petra (mp) Desayuno y salida hacia Madaba paravisitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge,donde se encuentra el primer mapa-mosai-co de Palestina. Continuación hacia elMonte Nebo desde donde admiraremosuna preciosa vista panorámica del Valledel Jordán y del Mar Muerto. Este lugar esimportante históricamente por ser el últimolugar visitado por Moisés y desde donde elprofeta divisó la tierra prometida, a la quenunca llegaría. Seguiremos hacia Shobak,a unos 25 kms., de Petra; un imponente cas-tillo en forma de cono que se eleva sobreun paisaje agreste y escarpado. Recibe elmismo nombre de la localidad colindante,Shobak, aunque en la época de lasCruzadas se llamó Irak de Montreal: la for-taleza de la montaña real; fue construidoen 1115 durante el reinado de Balduino Ide Jerusalén.Continuación a Petra, llegadaa la ciudad Nabatea descubierta en elsiglo XIX por el suizo Ludwing Burckhardt.Cena y alojamiento en el hotel.

Día 4.- Petra (mp) Día completo dedicado a la visita de laciudad rosa, la capital de los Nabateos.Bajaremos a caballo hasta la entrada al

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS V

ISIT

AS Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S9

COMIDAS

7��Jo

rdan

ia

Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

25 Mayo - 29 Junio - 13 Julio - 31 Agosto - 28 Septiembre

Page 41: Mapa Tours Verano´13 Ev

mapatours 41

• Régimen de Media Pensión.

• Visita panorámica de Ammán.

• Visita del recinto arqueológico de Jerash.

• Visita del castillo de Ajlum.

• Visita de la Iglesia de San Jorge en Madaba.

• Visita del Monte Nebo y de su iglesia.

• Visita del Krak de Montreal en Shobak.

• Visita de Petra con bajada a caballo hasta la entrada

al desfiladero.

• Visita de la pequeña Petra.

• Excursión en vehículos 4x4 por el desierto del Wadi Rum.

• Visita del Mar Muerto.

d e s t a c a m o s

SIRIA

JORDANIA

ISRAEL

Mar Mediterráneo

EGIPTO

ARABIA SAUDI

JerashAjlun

Castillos del desierto

Petra

Wadi Rum

4

Madaba

Amman

Monte Nebo

2

1

Mar

Mue

rto

JORDANIA DUNAS Y NABATEOS

= Número de noches en esa ciudad

Iti. 753

El precio incluye:� Pasajes aéreos en vuelos regulares, clase turista.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto con asistencia.� Alojamiento en hoteles según categoría elegida, habitaciones

dobles con baño o ducha.� Alojamiento una noche en campamento de Wadi Rum, tiendas

beduinas.� Régimen de media pensión (desayuno y cena) en los hoteles

según se especifica en el itinerario.� Visitas y excursiones indicadas en el programa con guía de habla

hispana y entradas.� Bajada a caballo hasta la entrada del desfiladero de Petra y

excursión en vehículos 4x4 por el desierto de Wadi Rum.� Transporte en autobús / microbús climatizado.� Circuito con guía de habla hispana.

No incluye:� Bebidas, propinas, extras en los hoteles.� Seguro de asistencia y gastos de cancelación, 25€.� Visado de entrada a Jordania, ver pag. 38.

Notas importantes:� Salidas garantizadas mínimo 2 personas.� El itinerario indicado corresponde a la salida en sábado (en caso

de salida otro día de la semana, variará el orden de las nochesen el circuito).

� El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, asícomo el orden de las visitas sin que esto altere el contenido delprograma, respetándose íntegramente el mismo.

� En el caso de llegadas el primer día posteriores a las 20.00 hrs.la cena no estará incluida.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de contratación y anulación,ver condiciones generales.

Suplemento Pensión Completa (6 almuerzos): 110€ por persona.

Alojamientos previstos o similaresCiudad 4**** 5***** 5*****L

Amman Sadeen / Imperial Palace Bristol Meridien

Petra Petra Panorama Nabatean Castle Marriott

Wadi Rum Campamento

8días

desde

850€SAL

IDAS

G

ARANTIZAD

AS V

ISIT

AS Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S9

COMIDAS

7

Precios por persona en habitación doble Supl. Indiv.

Cat.1-may 17-may 30-jun 15-jul 1-ago 26-ago 31-ago 15-sep 1-nov 16-nov 1-may

16-may 29-jun 14-jul 31-jul 25-ago 30-ago 14-sep 31-oct 15-nov 31-dic 31-dic

4**** 872 850 875 901 929 901 925 898 872 875 191

5***** 1030 1018 1048 1080 1114 1080 1092 1060 1030 1048 259

5***** L 1176 1137 1170 1205 1243 1205 1247 1210 1176 1170 394

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Días de salida del 1 de Mayo al 31 de Diciembre• Martes, Miércoles, Sábados y Domingos

Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

25 Mayo - 29 Junio - 13 Julio - 31 Agosto - 28 Septiembre

Suplementos aéreos

3 - 9 May16 May - 6 Jun9 Sep - 30 Oct

4 - 28 Nov9 - 12 Dic

1 - 2 May10 - 15 May

7 Jun - 4 Jul 31 Oct - 3 Nov29 Nov - 8 Dic

13 - 31 Dic

5 Jul - 8 Sep

Clase N N N

Barcelona, Madrid 164 171 214Resto Península, Baleares 214 221 264

Canarias 264 271 314

Tasas de aeropuerto y varios: TURKISH: 285 €; IBERIA: 210€; ROYALJORDANIAN: 265€ (sujetos a modificación). Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

1 May - 19 Jun17 Sep - 29 Oct

5 Nov - 3Dic11 - 19 Dic

20 Jun - 16 Sep30 Oct - 4 Nov

4 - 10 Dic20 - 31 Dic

Clase T Q T Q

Madrid, Barcelona,Bilbao, Santiago,Málaga, Valencia

P. Base 57 71 143

(NO validos serie 5000)

1 May - 30 Jun21 Ago - 29 Nov

5 - 23 Dic

1 Jul - 20 Ago30 Nov - 5 Dic

24 - 31 DicClase N Q N S

Barcelona, Madrid 93 114 164 176

paralelismo con la importante Petra. Salidahacia Wadi Rum, atravesando el desiertode Lawrence de Arabia. La visita se reali-za en peculiares vehículos 4x4 conducidospor beduinos, consiste en una pequeñaincursión en el paisaje lunar de este desier-to, observaremos las maravillas que hahecho la naturaleza, con las rocas y laarena. La fuente de Lawrece de Arabia,las inscripciones de Alamele, los 7 pilares,las dunas de arena. Al finalizar la visita,Regreso al campamento. Cena y aloja-miento.

Día 6.- Wadi Rum - Ammán (mp)Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de sali-da hacia Ammán. Llegada, tarde libre. Cenay alojamiento.

Día 7.- Ammán - Castillos del Desierto -Mar Muerto - Ammán (mp)Desayuno y salida hacia el este de la ciu-dad, para visitar tres de los más represen-tativos llamados Castillos del Desierto:Harranah, Amra y Hallabat. Estos castillos,construcciones de los siglos VII al XI, eranutilizados unos como caranvaserais, otroscomo pabellones de descanso y algunos deellos como fuertes militares para la defensade sus territorios. Aún hoy, se pueden encon-trar algunas decenas de ellos, en diferentesestados de conservación. Estos tres que visi-tamos son los más representativos, espe-cialmente el de Amra, por sus frescos inte-riores que recubren las paredes y que fue-ron obra de artistas sirios durante el perio-do califal. Por la tarde, visitaremos el MarMuerto. El punto más bajo de la tierra,situado a 400 metros bajo el nivel del mar.Su salinidad y sus minerales, ofrecen posibi-lidades curativas para diferentes enferme-dades. Posibilidad de baño. Regreso aAmmán. Cena y alojamiento en el hotel.

Día 8.- Ammán - Ciudad de origenDesayuno. A la hora indicada, traslado alaeropuerto. Salida en vuelo regular hacia laciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

Seguiremos hacia Shobak, a unos 25 kms., dePetra; un imponente castillo en forma de conoque se eleva sobre un paisaje agreste y escar-pado. Recibe el mismo nombre de la localidadcolindante, Shobak, aunque en la época de lasCruzadas se llamó Irak de Montreal: la fortale-za de la montaña real; fue construido en 1115durante el reinado de Balduino I de Jerusalén.Continuación a Petra. Cena y Alojamiento.

Día 4.- Petra (mp)Día completo dedicado a la visita de la ciudadrosa, la capital de los Nabateos. Bajaremos acaballo hasta la entrada al desfiladero.Durante la visita a pie, conoceremos los másimportantes y representativos monumentosesculpidos en la roca por los Nabateos. ElTesoro, famoso e internacionalmente conocidomonumento llevado al cine en una de las pelí-culas de Indiana Jones, Tumbas de colores, lasTumbas reales, el Monasterio. Petra es uno deesos lugares del mundo en el que al menos hayque ir una vez en la vida. Cena y alojamiento.

Día 5.- Petra - Pequeña Petra - WadiRum (mp)Desayuno y visita de la “Pequeña Petra”,lugar donde se produjo el primer asenta-miento nabateo y que guarda un gran

i t i n e r a r i oDía 1.- Ciudad de origen - Ammán (mp)Salida en vuelo regular con destino Jordania.Llegada a Ammán, asistencia y traslado alhotel. Cena y alojamiento.

Día 2.- Ammán - Jerash - Ajlun -Ammán (mp)Desayuno y salida para realizar una visitapanorámica de la ciudad de Ammán. Sus másimportantes avenidas, la Ciudadela, el centrourbano y el Teatro Romano. Continuaciónhacia la ciudad de Jerash, una de las ciuda-des de la Decápolis, situada al norte deAmmán, aproximadamente a 45 km. Durantela excursión, visitaremos el Arco de Triunfo, laplaza ovalada, el cardo, la columnata, eltemplo de Afrodita y el teatro romano, conuna maravillosa acústica. Después visitaremosel Castillo de Ajlun, fortaleza construida en1185 y reconstruido más tarde en el siglo XIII,por los mamelucos después de su destrucciónpor los mongoles. Es un castillo de la épocade los cruzados, situado en lo alto de la mon-taña y desde el que se contempla una hermo-sa vista. Al finalizar la visita, regreso aAmmán. Cena y alojamiento en el hotel.

Día 3.- Ammán - Madaba - Nebo -Shobak - Petra (mp)Desayuno y salida para visitar la IglesiaOrtodoxa de San Jorge, donde se encuentra elprimer mapa-mosaico de Palestina.Continuación hacia el Monte Nebo para admi-rar la vista panorámica del Valle del Jordán ydel Mar Muerto desde la montaña. Este lugares importante porque fue el último lugar visita-do por Moisés y desde donde el profeta divisóla tierra prometida, a la que nunca llegaría.

�Jo

rdan

ia

Page 42: Mapa Tours Verano´13 Ev

= Número de noches en esa ciudad

Amman

Aqaba

SIRIA

JORDANIA

ISRAEL

Mar Mediterráneo

Mar

Mue

rto

LIBANO

EGIPTO

ARABIA SAUDI

JerashAjlun

Castillos del desierto

Petra

Wadi Rum

2

Monte Nebo

Madaba

3Jerusalem Belén

• Régimen de media pensión.• Visita panorámica de Amman.• Visita del recinto arqueológico de Jerash.• Visita del Castillo de Ajlun.• Visita de la Iglesia de San Jorge en Madaba.• Visita del Monte Nebo y de su iglesia.

• Visita Shobak.• Visita del Mar Muerto.• Visita Pequeña Petra.• Visita de Petra con bajada a caballo hasta la entrada

al desfiladero.• Visitas en Jerusalén.

d e s t a c a m o s

8días

Alojamientos previstos o similares

Ciudad 4**** 5***** 5*****L

Ammán Sadeen / Imperial Palace Bristol Le Meridien

Petra Petra Panorama Nabatean Castle Marriott

JerusalénJerusalén Gardens /

Jerusalén GatesGrand Court Dan Jerusalén

El precio incluye:

� Pasajes aéreos en vuelo regular, clase turista.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto con asistencia.� Alojamiento en hoteles según categoría elegida, habitaciones

dobles con baño o ducha.� Régimen de media pensión (desayuno y cena) en los hoteles

según se especifica en el itinerario.� Visitas y excursiones indicadas en el programa con guía de habla

hispana y entradas.� Bajada a caballo hasta la entrada del desfiladero de Petra.� Transporte en autobús/microbús climatizado.� Circuito con guía de habla hispana. � Visado de entrada a Jordania e Israel a partir de 5 pasajeros

en el mismo vuelo (ver página 38).

No incluye:

� Bebidas, propinas, extras en los hoteles.� Seguro de asistencia y gastos de cancelación, 25 €.

Notas importantes:

� Salidas garantizadas mínimo 2 personas.� El itinerario indicado corresponde a la salida en sábado (en caso

de salida otro día de la semana, variará el orden de las nochesen el circuito).

� El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, así comoel orden de las visitas sin que esto altere el contenido del programa,respetándose íntegramente el mismo.

� En el caso de llegadas el primer día posteriores a las 20.00 hrs. lacena no estará incluida.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de contratación y anulación, vercondiciones generales.

� Tasas terrestres obligatorias, ver página 38.� Viernes y sábados no está permitida la entrada a la Explanada de

Las Mezquitas.

42 mapatours

Suplementos aéreos

3 - 9 May 16 May- 6 Jun 9 Sep - 30 Oct

4 - 28 Nov 9 - 12 Dic

1 - 2 May10 -15 May

7 Jun - 4 Jul 31 Oct - 3 Nov29 Nov - 8 Dic13 Dic - 31 Dic

5 Jul - 8 Sep

Clase N+V N+V N+V

Barcelona, Madrid 164 187 229Málaga, Valencia 190 213 254

Resto Península, Baleares 214 237 279Canarias 264 287 329

Tasas de aeropuerto y varios: TURKISH: 260 €; IBERIA: 205€; (sujetos a modificación). Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

1 May - 19 Jun17 Sep - 29 Oct

5 Nov - 3 Dic11 - 19 Dic

20 Jun - 16 Sep30 Oct - 4 Nov

4 - 10 Dic 20 - 31 Dic

Clase T Q T Q

Madrid, Barcelona,Bilbao, La Coruña,Málaga, Valencia

P. Base 50 57 121

(NO validos serie 5000)

Día 5.- Petra - Mar Muerto - FronteraAllenby - Jerusalén (mp)Desayuno y visita de la “Pequeña Petra”, lugardonde se produjo el primer asentamientonabateo y que guarda un gran paralelismocon la importante Petra. Salida hacia el MarMuerto. El punto más bajo de la tierra, situadoa 400 metros bajo el nivel del mar. Su salini-dad y sus minerales, ofrecen posibilidadescurativas para diferentes enfermedades, asícomo para la fabricación de productos cosmé-ticos y de belleza. Posibilidad de baño. Salidahacia la frontera de Israel, por el puesto fron-terizo de Allenby, trámites de entrada y trasla-do al ahotel de Jerusalén. Cena y alojamiento.

Día 6.- Jerusalén (mp) Desayuno. Comenzaremos con la visita del Montede los Olivos para disfrutar de una vista panorá-mica de la ciudad de Jerusalén. Descendiendollegaremos al Huerto de Getsemaní donde visi-taremos el Muro de las Lamentaciones y disfruta-remos de una vista de la Explanada de lasMezquitas. Recorreremos la Via Dolorosa llegan-do al Santo Sepulcro. Seguiremos hacia el MonteSion, donde visitaremos La Tumba del Rey David,la Abadia de la Dormición y el Cenáculo.Regresaremos al hotel, cena y alojamiento.

Día 7.- Jerusalén (mp) Desayuno. Salida hacia la Ciudad Nueva deJerusalén, donde disfrutaremos de un breve tourpanorámico por la ciudad. Continuaremos hacia laciudad de Belén, donde visitaremos la Iglesia de laNatividad y la Gruta del Nacimiento. Regreso alhotel de Jerusalén, Cena y alojamiento.

Día 8.- Jerusalén - Tel Aviv - C. de origenDesayuno. A la hora indicada, traslado al aero-puerto de Tel Aviv. Salida en vuelo regular haciala ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

en forma de cono que se eleva sobre un pai-saje agreste y escarpado. Recibe el mismonombre de la localidad colindante, Shobak,aunque en la época de las Cruzadas sellamó Irak de Montreal: la fortaleza de lamontaña real; fue construido en 1115 duran-te el reinado de Balduino I de Jerusalén.Continuación a Petra. Cena y alojamiento.

Día 4.- Petra (mp) Día completo dedicado a la visita de laciudad rosa, la capital de los Nabateos.Bajaremos a caballo hasta la entrada aldesfiladero. Durante la visita a pie,conoceremos los más importantes yrepresentativos monumentos esculpidosen la roca por los Nabateos. El Tesoro,famoso e internacionalmente conocidomonumento llevado al cine en una de laspelículas de Indiana Jones, Tumbas decolores, las Tumbas reales, el Monasterio.Petra es uno de esos lugares del mundoen el que al menos hay que ir una vez enla vida. Cena y alojamiento.

i t i n e r a r i oDía 1.- Ciudad de origen - AmmánSalida en vuelo regular con destinoJordania. Llegada a Ammán, asistencia ytraslado al hotel. Cena y alojamiento.

Día 2.- Ammán - Jerash - Ajlun -Ammán (mp) Desayuno y salida para realizar una visitapanorámica de la ciudad de Ammán. Susmás importantes avenidas, la Ciudadela, elcentro urbano y el Teatro Romano.Continuación hacia la ciudad de Jerash,una de las ciudades de la Decápolis, situa-da al norte de Ammán, aproximadamentea 45 km. Durante la excursión, visitaremosel Arco de Triunfo, la plaza ovalada, elcardo, la columnata, el templo de Afroditay el teatro romano, con una maravillosaacústica. Después visitaremos el Castillo deAjlun, fortaleza construida en 1185 yreconstruido más tarde en el siglo XIII, porlos mamelucos después de su destrucciónpor los mongoles. Es un castillo de la épocade los cruzados, situado en lo alto de lamontaña y desde el que se contempla unahermosa vista. Al finalizar la visita, regresoa Ammán. Cena y alojamiento en el hotel.

Día 3.- Ammán - Madaba - Nebo -Shobak - Petra (mp) Desayuno y salida para visitar la IglesiaOrtodoxa de San Jorge, donde se encuentrael primer mapa-mosaico de Palestina.Continuación hacia el Monte Nebo paraadmirar la vista panorámica del Valle delJordán y del Mar Muerto desde la montaña.Este lugar es importante porque fue el últimolugar visitado por Moisés y desde donde elprofeta divisó la tierra prometida, a la quenunca llegaría. Seguiremos hacia Shobak, aunos 25 kms., de Petra; un imponente castillo

desde

1255€

JORDANIA - JERUSALÉN Iti. 762

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS V

ISIT

AS Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S9

COMIDAS

7

��Jo

rdan

ia �

Isra

el

Precios por persona en habitación doble Supl. Indiv.

Cat.1-may 17-may 30-jun 15-jul 1-ago 26-ago 31-ago 15-sep 1-nov 16-nov 1-may

16-may 29-jun 14-jul 31-jul 25-ago 30-ago 14-sep 31-oct 15-nov 31-dic 31-dic

4**** 1288 1255 1292 1331 1372 1331 1366 1326 1288 1292 304

5***** 1440 1401 1442 1486 1532 1486 1527 1483 1440 1442 456

5***** L 1682 1609 1656 1706 1760 1706 1784 1732 1682 1656 619

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

Tel Aviv

2

Días de salida del 1 de Mayo al 31 de Diciembre• Martes, Miércoles, Sábados y Domingos

Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

25 Mayo - 29 Junio - 13 Julio - 31 Agosto - 28 Septiembre

Page 43: Mapa Tours Verano´13 Ev

�Is

rael

SIRIA

Mar

Med

iterrá

neo

Tel Aviv

JORDANIA

Haifa

Mar

Mue

rto

1

8días

• 2 cenas en Galilea - Tiberiades.

• Visita panorámica de Tel Aviv.

• Visita de Cesaréa.

• Visita del Monasterio de Stella Maris y los jardi-

nes persas en Haifa.

• Visita de las fortificaciones medievales de Acre.

• Visita de Nazareth.

• Visita de Jerusalén.

• Visita de Belén.

d e s t a c a m o s

El precio incluye:� Pasajes aéreos en línea regular, clase turista.� Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto.� Alojamiento en hoteles según la opción elegida.� 2 cenas en Galilea o Tiberiades, los días 3º y 4º de circuito.� Régimen de alojamiento y desayuno.� Transporte en autobús o minibús con aire acondicionado, depen-

diendo del número de viajeros.� Visitas indicadas en el itinerario, con guía de habla hispana y

entradas incluidas.� Visado de Israel, ver pág. 38.

No incluye:� Bebidas, propinas.� Seguro de asistencia y gastos de cancelación 25€.

Notas importantes:� Salidas garantizadas (mínimo 2 personas).� El itinerario está basado en salidas lunes.� El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, así

como el orden de las visitas, sin que esto altere el contenido delprograma y respetándose íntegramente el mismo.

� Viaje sujeto a condiciones especiales de cancelación, ver condicio-nes generales.

� El día 4 de viaje se podrá realizar las visitas como se indicanen el itinerario o como indicamos a continuación:Día 4.- Tiberiades - Beit Shean - Jericó - Jerusalén (ad o mp)Desayuno. Viajaremos por el Valle del Jordán hasta Beit Sheanpara visitar las excavaciones arqueológicas. A continuación víaJericó, la ciudad más antigua del Mundo, vista del Monte de laTentación y del Mar Muerto. Salida, atravesando el Desierto deJudea, hacia Jerusalén. Alojamiento.

� Viernes y sábados no está permitido acceder a la Explanada delas Mezquitas.

= Número de noches en esa ciudad

Alojamientos previstos o similaresCiudad Primera Superior Semilujo

Tel Aviv Marina / Tal Marina / TalDan PanoramaCrown Plaza

Galilea Kibbutz Kpar Giladi

JerusalénJerusalen Gate

RimonimKing Solomon /

PrimaDan PanoramaCrown Plaza

Suplemento 4 cenas: Categoría Primera: 70€Categoría Superior: 70€Categoría Semilujo: 175€

ITINERARIOS

Salida domingosDía 1.- Ciudad origen - Tel Aviv Día 2.- Tel Aviv (ad/mp) (día libre)Día 3.- Tel Aviv - Cesarea - Haifa - Acre- Galilea (ad/mp)Día 4.- Galilea - Cafarnaum - Nazareth- Galilea / Tiberiades (ad/mp)Día 5.- Safed - Yardenit - Monte Tabor(ad/mp)Día 6.- Jerusalén - Monte de los Olivos -Ciudad Moderna - Jerusalén (ad/mp)Día 7.- Jerusalén - Ciudad Antigua -Belén - Jerusalén (ad/mp)Día 8.- Jerusalén - Tel Aviv - Ciudad origen

Salida Miércoles Día 1.- Ciudad origen - Tel Aviv -JerusalénDía 2.- Jerusalén (ad/mp) (día libre)Día 3.- Jerusalén - Monte de los Olivos -Ciudad Moderna - Jerusalén (ad/mp)Día 4.- Jerusalén - Ciudad Antigua -Belén - Jerusalén (ad/mp)Día 5.- Safed - Yardenit - Monte Tabor(ad/mp)Día 6.- Galilea / Tiberiades - Cafarnaum- Nazareth - Galilea / Tiberiades (ad/mp)Día 7.- Galilea / Tiberiades - Acre -Haifa - Cesarea - Tel Aviv (ad/mp)Día 8.- Tel Aviv - Ciudad origen

Salida JuevesDía 1.- Ciudad origen - Tel Aviv -JerusalénDía 2.- Jerusalén - Monte de los Olivos -Ciudad Moderna - Jerusalén (ad/mp)Día 3.- Jerusalén - Ciudad Antigua -Belén - Jerusalén (ad/mp)Día 4.- Safed - Yardenit - Monte Tabor(ad/mp)Día 5.- Galilea/Tiberiades - Cafarnaum -Nazareth - Galilea / Tiberiades (ad/mp)Día 6.- Galilea / Tiberiades - Acre -Haifa - Cesarea - Tel Aviv (ad/mp)Día 7.- Tel Aviv (ad/mp) (día libre)Día 8.- Tel Aviv - Ciudad origen

1 May - 26 Oct

Clase X E T

Barcelona P. Base 144 359

3 - 9 May 16 May - 6 Jun 9 Sep - 30 Oct

4 - 28 Nov 9 - 12 Dic

1 - 2 May10 - 15 May7 Jun - 4 Jul

31 Oct - 3 Nov 29 Nov - 8 Dic

13 - 31 Dic

5 Jul - 8 Sep

Clase S V S V S VBarcelona,

Madrid, Málaga, P. Mallorca

144 166 183 204 223 244

Resto Penínsulay Baleares 194 216 233 254 273 294Canarias 244 266 283 304 323 344

(Serie 5000)

(No válidos serie 5000)

Serie IB 5000 son vuelos directos operados por VUELING

ISRAEL

Acre

Nazaret

Tiberiades

Jerico

Jerusalen Belén

EGIPTO

Precios por persona en habitación doble Supl. Individual

Cat.1-may 30-jun 21-jul 1-ago 25-ago 15-sep 22-sep 29-sep 1-nov 22-dic 21 jul-

24 ago 15-sep Restode

fechas29-jun 20-jul 31-jul 24-ago 14-sep 21-sep 28-sep 31-oct 21-dic 31-dic 22 dic-31 dic 28-sep

Primera 1234 1270 1361 1404 1309 1423 1509 1270 1234 1321 441 487 429

Superior 1358 1398 1502 1549 1440 1551 1636 1398 1358 1458 489 535 478

Semilujo 1594 1641 1778 1833 1691 1845 1956 1641 1594 1725 748 805 714

mapatours 43

Tasas de aeropuerto y varios: TURKISH: 250€; IBERIA 5000: 130€;IBERIA: 220€; EL AL: 70 € (sujetos a modificación). Los precios indicados de tasas y varios son en vuelos directos y siempresujetos a modificación por parte de las compañías aéreas.

1 May - 30Jun1Oct - 21Dic

1Jul - 30Sep22 - 31Dic

Clase N N

Madrid,Barcelona 281 353

4

2

i t i n e r a r i o(salida lunes)

Día 1.- Ciudad de origen - Tel AvivSalida en vuelo de línea regular haciaIsrael. Llegada al aeropuerto internacionalBen Gurion. Asistencia y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 2.- Tel Aviv - Cesárea - Haifa -Acre - Galilea / Tiberiades (mp)Desayuno. Salida y breve visita de la ciudadde Tel Aviv-Jaffa. A continuación seguiremospor la ruta costera hacia Cesárea, dondevisitaremos el Teatro Romano, la CiudadCruzada y el Acueducto. Posteriormente, sali-da hacia Haifa para visitar el MonasterioCarmelita de Stella Maris y los JardinesPersas. Vista panorámica de la ciudad y dela bahía de Haifa desde el Monte Carmelo.Seguiremos hacia San Juan de Acre, dondese visitará la antigua fortificación medieval.Continuación hacia Galilea. Cena y aloja-miento - Kibbutz hotel o Tiberiades.

Día 3.- Galilea - Cafarnaum - Nazareth -Galilea / Tiberiades (mp)Desayuno y salida hacia el Monte de lasBienaventuranzas, escenario del Sermón de laMontaña. Visita de Tabgha, lugar de la multiplicaciónde los Panes y de los Peces. Salida hacia Cafarnaum,con su antigua Sinagoga y la casa de San Pedro. Secontinúa bordeando el Mar de Galilea haciaTiberiades. Por la tarde, salida vía Cana de Galileahacia Nazaret para visitar la Basílica de laAnunciación y la Carpintería de José. Regreso alkibuttz hotel o Tiberiades, cena y alojamiento.

Día 4.- Safed - Yardenit - Monte Tabor(ad o mp)Desayuno y salida hacia Safed para visi-tar sus encantadoras callejuelas y sussinagogas. Sabed es la ciudad de laCabala, la vertiente mística del Judaísmo.Continuaremos hacia Yardenit, lugar tra-dicional de Bautismo sobre el Rio Jordan.Por la tarde, visita al Monte Tabor, paravisitar la Basílica de la Transfiguración.Seguiremos viaje a Jerusalén. Cenaopcional y alojamiento.

Día 5.- Jerusalén - Monte de los Olivos- Ciudad Moderna - Jerusalén (ad o mp)Desayuno. Salida vía Monte Scopus hacia elMonte de los Olivos para disfrutar de unabonita vista panorámica de la ciudad santaamurallada. Visita al Huerto de Getsemaníy la Basílica de la Agonía. Continuaciónhacia la parte moderna de la ciudad paravisitar el Santuario del Libro en el Museo deIsrael, donde están expuestos losManuscritos del Mar Muerto y la maquetaque representa la ciudad de Jerusalén entiempos de Jesús. Posteriormente seguiremoshacia el Memorial Yad Vashem, monumentoa las víctimas del Holocausto. Seguiremos alBarrio de Ein Karen, donde visitaremos laIglesia de la Visitación de María y la Iglesiade San Juan Bautista. Regreso al hotel. Cenaopcional y alojamiento.

Día 6.- Jerusalén - Ciudad Antigua -Belén - Jerusalén (ad o mp)Desayuno. Salida hacia la Ciudad Antiguade Jerusalén para conocer el Muro de lasLamentaciones y la Explanada del Templo,y recorrer la Via Dolorosa hasta llegar a laIglesia del Santo Sepulcro. Luego nos diri-giremos al Monte Sion, donde visitaremosla Tumba del Rey David, el Cenáculo y laAbadía de la Dormición. Por la tarde, nostrasladaremos a Belén, para visitar laIglesia de la Natividad y la Gruta delNacimiento. Regreso a Jerusalén. Cenaopcional y alojamiento.

Día 7.- Jerusalén (ad o mp)Desayuno. Día libre para seguir descu-briendo esta fascinante ciudad. Posibilidadde realizar una excursión opcional aMassada y al Mar Muerto.

Día 8.- Jerusalén - Ciudad de origenDesayuno. A la hora indicada traslado alaeropuerto Ben Gurion. Salida en vuelo delínea regular de regreso. Llegada y fin delviaje.

DESCUENTORESERVAANTICIPADA( ver pág. 2 ) 10%hasta

desde

1234€

ISRAEL - TIERRA SANTA Iti. 770

SALIDAS

G

ARANTIZAD

AS

VIS

ITAS

Y

EXCU

RSIO

NESIN C L U I D A S10

SENTIDO

U N I C O

Suplementos aéreos

1 May - 19 Jun17 Sep - 29 Oct

5 Nov - 3 Dic11 - 1 Dic

20 Jun - 16 Sep30 Oct - 4 Nov

4 - 10 Dic20 - 31 Dic

Clase T Q T QMadrid, Barcelona,Bilbao, Santiago,Málaga, Valencia

P. Base 43 43 100

Días de salida del 1 de Mayo al 31 de Diciembre• Domingos, Lunes, Miércoles y Jueves

Salidas con descuento 10% reserva anticipada, ver página 2:

27 Mayo - 24 Junio - 8 Julio - 26 Agosto - 23 Septiembre

COMIDAS

2