Manuales de Estilo, Tesis

download Manuales de Estilo, Tesis

of 19

Transcript of Manuales de Estilo, Tesis

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    1/45

    Manual de estilo de la

    Revista Zunzún

    y su sitio Web

      Diplomantes:

      Axe Ro r guez Garc a Susana e a Cruz Ro r guez

      Tutor:

      i onso Su rez

    ISDI, unio de 2007

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    2/45

    n ice

    Intro ucc n

    3-El por qué de este Manual4-Perfil editorial5-Atributos y Estrategias

    Parte1: Rev sta Zunz n

      - ar ta t cn c a 8-Estrategia visual10-Textos

    - eccones

    14-Modelo estructural15-Cabezal16-Ubicación n cubierta18-Variantes rom ticas19-Re ucci n, rea de Invasión

    20-Llamados22-Folios23-Identificadores26-Machón27-Otros recursos30-Grilla31-Tipograf as32-Cálculo ipográfico

    Parte2: itio Web

    4-Introducción, continuidad entre larevista impresa y el sitio Web.

    5-Inicio7-Proporciones

    - eccones41-Botones y Links42-Buscador43-Código tipográfico44-Código romático

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    3/45

    El por qué de este Manual:

    El Manual de estilo es, en toda publicacióregistra las pautas gráficas. Su correcto utinuidad y variedad de los elementos, a lala publicación las particularidades que la de sus homólogos. Constituye también uco que facilita el quehacer de los diseñadoweb masters y realizadores, agilizando y orproductivo.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    4/45

    Perfil Editorial:

    Publicación periódica (mensual) de circulaedita por iniciativa y gestión de la Unión dey la Organización de Pioneros José Mart .

    Su perfil editorial está conformado por lotenido y forma que se generan a partir de una publicación especializada para las niñnos con edades comprendidas entre 6 y 1corresponden a los estudiantes de primeroenseñanza primaria.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    5/45

    Atr butos a comun car:

    - co-didáctico-educativo

    -infantil-enciclopédico-informativo-interactivo-cubano

    Estrateg a:

    La revista Zunz n se caracteriza por su carácter masivo y popu-lar, es una publicación del pueblo en su esencia, estrechamenterelacionada con la vida de los niños cubanos, sus juegos, temo-res, necesidades, aspiraciones, etc. Se ha caracterizado por superfil enciclopédico y su interés por brindar conocimientos delas distintas áreas del saber.

    La capacidad de recrear un un iverso, de inventárselo con reglasy laberintos propios en el mundo infinito de la imaginación, delos que siempre se descubre un conocimiento o moraleja, consutiles pizcas de picardías, jaranas y cubanismos, forman partede su estrategia de comunicación. Zunz n resulta un punto demira, una manera propia de transmitir los fenómenos del mun-do.

    Contextualizada en su realidad, es una publicación que no es-capa de su nacionalidad, del ajiaco multicultural conformadordel pueblo cubano.

    En el diálogo que establece con su p blico, logra captar su aten-

    ción hacia los conocimientos por aprender, a través de ganchosefectivos, como son el juego, los dibujos, las ac tividades manua-

    les, ampliando as el espectro del niños, ado intereses, creando habilidades, abrienddo de la lectura.

    Introducción/Atrib

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    6/45

    Parte 1

    Revista Zunzún

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    7/45

    Carta t cn ca:

    Nombre de la publicación: Zunz n.Editor: Casa Editora Abril.Periodicidad: mensual.

    Formato (cm): Ancho 24,4 x Largo 33,8Tipo de papel: bond 75 gramos.Cubierta: bond 5 gramosEncuadernación: R. C.Colores: 4 colores.N mero de páginas: 32Tipo de impresión: offsetN meros al año: 12Total de ejemplares por n mero: 200 000.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    8/45

    Est

    Estrategia visual:

    La revista posee una serie de elementos que definen una pau-ta gráfica en la misma. Todo ello irá en pos de potenciar los

    aspectos positivos de la imagen de la misma y garantizar unacoherencia en su identidad.

    Una caracter stica peculiar de esta publicación, será recrear elambiente del niño, su puesto de t rabajo. Por el carácter interac-tivo, popular y en constante intercambio con el niño, la revis-ta comunicará esta interacción desde los contenidos hasta lovisual.

    Generalidades sobre el diseño:s caracter st co e namsmo, o nteract vo, se empean co o-

    res saturados, siempre en contraste, l neas oblicuas, planos irre-gulares.

    Relación texto-imagen:En una publicación de su tipo, esta relación oscila generalmenteentre un 60% a un 75% de imágenes con relación al texto. Estaproporción variará de acuerdo a la sección:

    60% -70% de imágenes con relación al texto:-Artculos-Cuentos- ce unz n-Biblioteca Zunz n

    0% -80% de imágenes con relación al texto:-¿Por qué?-Para curiosos-La pen ltima

    80% -90% de imágenes con relación al tex-Mi taller-Pasatiempos-!A jugar!

    Ilustraciones:Las ilustraciones estarán estrechamente contenido. Se explorarán en distintas técpastel, acuarelas, temperas, plastilina, ilustobjetivo está dado en brindar una gama vial niño, que contribuya a despertar y amción y el aprendizaje del universo gráfico.

    El carácter de las ilustraciones estará dosción. Las ilustraciones serias (aquellas qulidad), se usarán más frecuentemente en lque en las otras secciones se preferirán lasginativo .

    Fotograf as:

    Se emplearán en mucho menos medida y lidad de ilustrar lo que se quiera represent

    Recursos gráficos:-Se utilizarán planos y l neas con la formacompaña al n mero de la revista en el ca-Se empleará todo el mundo objetual del a

    Composición:Será caracter stico el dinamismo, el equiliboblicuos, imágenes voladas.

    Tipograf a:Queda pautada la Myriad Pro para la masanotas, siempre en contraste con el fondo.drán emplear otras tipograf as, de acuerdoto. La tipograf a de los titulares podrá tenecon una intencionalidad determinada.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    9/45

    Est

    Color:Será caracter stico un amplio colorido, coltrastantes. Las combinaciones rectoras enlas que se correspondan con las del cabeza

    Continuidad:La continuidad en la revista estará dada po-La tipografía de la masa de texto.-Los recursos gráficos que se pautaron.-El uso del cabezal, folios e identificadores -El dinamismo en las soluciones.

    Variabilidad:-Las composiciones, siempre espec ficas p-La organización de las secciones no fijas.-El uso de la grilla en sus distintas posibilid-La variedad en las ilustraciones y su estilo

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    10/45

    Créditos:

    Reflejan el autor del art culo o cuento, as cnes, dibujos, fotos, etc., que aparecen en é

    tipograf a: Myriad Pro Normal.

    puntaje: generalmente 10/12 puntos, aunconlleven más de tres l neas puede variar e

    color: guarda siempre estrecha relación cotitulares o en el identificador de sección, s

    Textos:

    Se compone en tres y cuatro columnas glumnas de texto en ocasiones pueden rocinco grados, siempre que respondan a un

    tipograf a: Myriad Pro, con sus variantes NoNegrita, Negrita-Itálica.

    puntaje: puede variar en 12/14, 14/16, 16/1

    color: variado, el deseado.

    Titulares:

    Permiten una libertad creativa bastante amplia que posibilitaexplorar contrastes entre diferentes tipograf as y puntajes, ascomo composiciones osadas. También hace posible la utiliza-

    ción de tipograf as hechas a mano, siempre que respondan auna intencionalidad determinada y justificada por el contenidodel art culo o cuento, o apoyen un concepto, as como que cum-plan requerimientos de legibilidad y una visualidad agradable.

    tipograf a: variada, siempre con alto grado de legibilidad.

    puntaje: desde 24 hasta 200 puntos, puede exceder este tama-ño respondiendo a una intencionalidad justificada.

    interlineado: variado, el deseado.

    color: variado, el deseado.

    Su t tu os:

    No aparecen generalmente, aunque pueden ser utilizados paracomplementar alguna información de un art culo o cuento.

    tipograf a: variada, siempre con alto grado de legibilidad.

    puntaje: desde 24 hasta 48 puntos.

    interlineado: variado, el deseado.

    color: variado, el deseado.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    11/45

    Notas:

    Aparecen generalmente como textos desvos en los art culos, o exponiendo alg n dtema que se trata.

    tipograf a: Myriad Pro Normal.

    puntaje: 10/12 puntos.

    color: variado, el deseado.

    Pie de imágenes:

    Se colocan siempre que resulte necesariogen (foto, ilustración, esquema)

    tipograf a: Myriad Pro Normal.

    puntaje: 10/12 puntos.

    color: variado, el deseado.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    12/45

    Secciones fijas:

    -Historieta Zunz n-Dice Zunz n:-Historietas

    -!A jugar! (con Bijirita, juegos para niños chiquitos)-Mi taller-Por qué y para curiosos-Artculos- uentos-Juego grande u afiche central

    Secc ones a ternas:

    -Adivinanzas, trabalenguas, refranes, canciones y poemas, etc.-Biblioteca Zunz n

    Organ zac n de las secc ones dentro

    Sólo ocuparán una posición fija dentro dsecciones que se pensaron como seccioneas (ver página siguiente). El resto de las se

    cambiar su posición ya sea en la primera en la segunda, pero algunas de ellas, por contenido y el tema que desarrollan, no sela misma mitad de la revista.

    Por ejemplo, si en la primera mitad se ubicentonces la sección Pasatiempos estará eEstas secciones que alternan entre s su postes: Pasatiempos y i taller; Cuento y Bihistorietas y los art culos estarán distribuidas como otras secciones que guarden relasos y Por qué, de conjunto con otras secctrabalenguas, canciones, poemas, chistes,

    Las secciones fijas de la revista tendrán id

    ción menos la historieta de Zunz n, el juelos artículos de ciencia y técnica, flora y fau

    El juego central o afiche contemplarán siede su composición el nombre de la revistatrónica, ya que esta página es suceptible areceptor.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    13/45

    La determinación de secciones fijas responorden de preferencia o por tener alguna imcomo el caso de la dedicada a los niños mábién se consideró para las que no cambiauna caracter stica determinada aparecerán

    página. Estas secciones no serán llamadasnos que entrañen un rasgo particular, puehabituará a encontrarlas en el lugar preciso

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    14/45

    Mode

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    15/45

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    16/45

    Cabezal/ Ubicaci

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    17/45

    Cabezal/ Ubicaci

    El cabezafija dentrdatos deternarán en el caso

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    18/45

    Var ant

    Los colobiarán enestos de

    de las pese n m

    Los identy los foliocombinacolores entre s .

    Aqu mosbles com

    Cabezal/ Vari

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    19/45

    Reducc

    La máximperimentduce en

    menor a

    rea deca eza

    El área deno será mmismo.

    Cabezal/ Reducción,

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    20/45

    Llamad

    Como replea unamento d

    cabezal qro de la pmento, yano o sóloun elemerecursos

    La ubicacde la cubdel disecuenta lpauta o.

    Se mantiRounded

    mo trataficadores

    Se recomllamadosesto puda las nece

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    21/45

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    22/45

    Folios:

    Se empleuna comvinculan un planobre de lareducció

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    23/45

    Identifi

    Se desarrsiguiente

    - ce un-Mi taller-!A jugar!-Para cur- or qu .-Pasatiem-Bibliotec-La pen

    Aprovechfico del cmento eal identifitextos de

    stos texun puntafuncionaseg n la En caso dde cuatrobajará a n

    La posicigina puetificados izquierda

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    24/45

    Ejemplo  justificad

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    25/45

    Para máqueta de

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    26/45

    Machón:

    Utiliza el mismo recurso del cabezal, paracador de la Editora. Y al igual que los identadoptará los colores del cabezal.

    El machón se encontrará ubicado siempre reverso de la portada. En este aparece la reditorial de la revista, dirección de la institimprenta, teléfonos, direcciones electróniinterés. A la derecha de estos aparecerá Casa Editora Abril apoyado por un recurso Estos datos se encontrarán ubicados dentfico que semeja una hoja de libreta arrancaexplotado en el resto de la revista y en el sen alto contraste con el fondo para garanfácil ubicación en la página.

    El texto se hallará dentro del área de la caja

    do siempre a la izquierda y alineado en la b

    Normas t pogr cas:

    N mero de la revista, mes y año: tipogra10/12 puntos.Frecuencia de la publicación: tipograf a 10/12 puntos.Dirección de la institución: tipograf a Myripuntos.Cargo: tipograf a Myriad Pro Bold, 10/12 pNombres y Apellidos: tipograf a Myriad Prtos.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    27/45

    O

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    28/45

    En la revisos que fde trabajelementoelementosoporte d

    de la revi

    Quedan página q

    O

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    29/45

    O

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    30/45

    Grilla:

    Permite lplearse alumnas, aemplee p

    y cuatro c

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    31/45

    Tipogra

    Por ser uusual y edad en laplean va

    las siguie

    -TipografMyriad P

    -Tipografres de secArial Rou

    -Tipografa ot o

    Folios de

    -TipografPara titul

    Se podrásiones de

    En el casprimera l nea apagr tas.

    bcdefghijklmnñpqrstuvwxyzáéíóú

    ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZÁÉÍÓÚ0123456789“”.$%&/()=¿?!¡

    rial Rounded MT Bold.

    abcdefghijklmnñpqrstuvwxyzáéíóú

    ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVWXYZ123456789

    “”. %&/()=¿?!¡

    yriad pro, regular.

    uestras a 16/ 18 puntos.

    abcdefghijklmnñopqrstuvwxyzáéíóú

     ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ 123456789

    “”.$%&/()=¿?!¡

    yriad pro, itálica.

    bcdefghijklmnñpqrstuvwxyzáéíóú

    BCDEFGHIJKLMNPQRSTUVWXYZ123456789”.$%&/()=¿?!¡

    yriad pro, bold.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    32/45

    columnas puntajes einterlineados

    líneas porcolumnas

    caracterespor línea

    total pocolumna

    2

    3

    4

    11/13

    12/14

    11/13

    12/14

    11/13

    12/14

    65 64 4160

    60 58 3480

    65 40 2600

    36 2160

    65 28 1820

    27 1620

    60

    60

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    33/45

    Parte 2

    Sitio Web

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    34/45

    Continuidad entre la revista impresa y el sitio Web

    Para mantener la continuidad entre la revista y el sitio se usanlos mismos atributos y elementos de apoyo gráfico comunes.

    Una caracter stica esencial de la publicación impresa es su ca-

    rácter popular, enciclopédico y en constante interacción con elniño. En el sitio esta caracter stica se mantiene recreando el áreade trabajo escolar. A través de las distintas secciones se desa-rrollan temas que apoyan los objetivos de la publicación y quemantienen la variedad de temas referentes a las distintas áreasdel saber. Se apoya la retroalimentación, espec ficamente en lasección Dice Zunz n.

    As como ocurre en el medio impreso, donde las combinacionesde color var an por n mero, y los niños coleccionan en su biblio-teca escolar distintos n meros de Zunz n en los que cada unovar a cromáticamente, se expresará esta caracter stica en el sitioWeb por el cambio de color de cada una de las secciones delmismo. Por lo que el sitio Web no será la representación digitaldel n mero de turno de la revista, sino más abarcadoramente

    un conjunto de Zunz n que apoye los contenidos y objetivos dela misma. As mismo, admitirá más secciones en el caso de quela dirección de la revista lo considere oportuno en un momentodeterminado.

    Se citan a continuación elementos comunes:-Mantener el cabezal utilizado en la versión impresa, en una po-sición fija pautada.-Uso de la ilustración y de los personajes de la revista.-Recreación de los elementos comunes del área de trabajo es-colar del niño.-Variedad cromática en las secciones en consonancia con unacolección de la revista impresa.-Organización del men principal por temas correspondientesa la versión impresa.-Uso de la tipograf a Arial Rounded MT Bold en el men princi-pal.

    Estos elementos se mantendrán constantedas las actualizaciones del sitio, as como oen la versión impresa como la tipograf a de

    Dentro del mismo sitio se producirá la vamentos, dado por:

    -Incremento o no de secciones.-Cambio de las ilustraciones referidas a cadmentos comunes del área de trabajo escolformas y composiciones de acuerdo con lcen.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    35/45

    I n c o :

    Lo referidWeb en de color a

    La ilustrapágina psimilar sieel concepobjeto o volador, co , que cnajes de dera cubconstanttama o nas.

    El elemebreta ras

    cambiar hojas de tes rasgasiempre. recursos buyen a el sitio copresa.

    Salvo las tes menclos elemeconstantinicio.

    El largo dterminad

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    36/45

    In c o/ p

    Las págisección mta.

    Se empledo de háreas paespacios como boEste elemtodo el si

    xpresa o en px.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    37/45

    Proporc

    La caja dción tienpx, sin emlas seccio

    se ampl atificada apapel, co500 px, ysuperior largo estla cantida

     

    xpresado en px.

    2 40

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    38/45

    El bannequina suunas dimpx.

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    39/45

    Secc on

    En el restsitio la cnuevo foreserva e

    cha para

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    40/45

    Secc on

    En la scomo entituye la hojas de

    rre en Ndonde apde los ndemo fun

    El tamañniños enen depenpresentaque no dl neas. Escon fonda una altespacio lnea de te

    En este cnotas, as tes cuyoscorreo enar sobrehoja de celectróni

    Si el usuadrá ponevez de unica.

    Bo

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    41/45

    normal mouse por enc ma activado Botone

    Los estason los continuaazul y los

    correspodar en la

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    42/45

    Buscad

    El Buscaintroduciresulta dpara el u

    palabra sdel botóenmarcaamarillo tro del sitlocalizar ción que

    2

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    43/45

    Código tipográfico:

    Se emplean sólo dos tipograf as:-Arial Rounded MT Bold, para las secciones-Verdana, para el resto de los textos.

    La Arial Rounded MT Bold aparece siempres también la tipograf a que se emplea en sa para la composición de los identificadogran semejanza con el cabezal de la revistabilidad en el medio digital, se eliminó la lse le aplicó a esta tipografía en los ajustes p

    La Verdana aparecerá como texto, optimizencuentra instalada en todos los ordenadocuanto a legibilidad. Las fuentes tipográsistemas de impresión tradicionales estáreproducidas en alta resoluciones y genermal en las pantallas de los ordenadores, sños tamaños, ya que las formas de los caconcebidas para ser reproducidas en una p

    lución.

    Este factor hizo necesaria la creación de fueser visualiadas en el monitor de un ordenser fácilmente legibles en condiciones detrata de fuentes como Verdana, Tahoma (serif).

    ientras que las fuentes de impresión se ilegibles al ser sometidas a antialiasing panado de los trazos, en las tipograf as concezación en pantalla cada trazo y cada puntoen la trama de pixeles que compone la mta, en lo posible, las curvas, tendiendo a lhorizontales, lo que hace que aparezcan ncuerpos pequeños.

    abcdefghijklmnñopqrstuvwxyzáéíóúABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÁÉÍÓÚ0123456789“”.$%&/()=¿?!¡

    abcdefghijklmnño rstuvwx záéíóúABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÁÉÍÓÚ

    123456789.$%& =¿?!¡

    Arial Rounded MT Bold, muestra a 24 ptos.

    Verdana, uestra a ptos.

    Diseño de fuente para pantalla

    Puntaje de masa de texto:

    15 px

    Puntaje para títulos:

    17 px

    Puntaje de menú principal:

    12 puntos

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    44/45

      CCCC00 R: 255G: 55

    :

    :: 212

    :

    : 4 M: 2Y: 66 K: 0

    C: 7 M: 9Y: 96 K: 0

    39

  • 8/19/2019 Manuales de Estilo, Tesis

    45/45

    Ciu a e a Ha ana, unio e 2007Instituto Superior e Dise o, ISDI