ERREZETA ELEKTRONIKOA Erabiltzailearen eskuliburua

Dispentsatzea

EJIE, S.A. AVDA. MEDITERRÁNEO, 14 01010 - VITORIA-GASTEIZ

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 2

ÍNDICE

1. SARRERA ................................................................................................................................3 2. APLIKAZIORAKO KONEXIOA ETA “LOGIN” PANTAILAK..................................................4 3. DISPENTSATZE MODULUAREN ETA HONEKIN ELKARTURIKO PANTAILEN

FUNTZIOEN DESKRIPZIOA....................................................................................................6 3.1. EGINIKO DISPENTSATZEEN KONTSULTA (DISPENTSATUAK) ............................... 9 3.1.1. ERREZETAREN XEHETASUNARI BURUZKO KONTSULTA ................................ 10 3.2. PRESKRIBATURIKO PRODUKTU ORDEZKATUEN KONTSULTA........................... 12 3.3. OSATU GABEKOEN ERREZETEN KONTSULTA ...................................................... 13 3.4. IZENPETZEKO DAUDEN DISPENTSATZEEN KONTSULTA..................................... 14 3.5. IRIZPIDEEN ARABERAKO DISPENTSATZEEN HISTORIKOAREN KONTSULTA...15 3.6. GEHIEN DISPENTSATURIKO PRODUKTUAREN KONTSULTA............................... 17 3.7. GEHIEN ORDEZKATURIKO PRODUKTUAREN KONTSULTA.................................. 18 3.8. SEGIMENDUA.............................................................................................................. 19

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 3

1. SARRERA Dokumentu honetan azaltzen da nola farmazialari bakoitzak kontsulta ditzakeen bere farmazian errezeta elektronikoarekin egin diren dispentsatzeak. Egiteko kontsultak, izan daitezke mota desberdinekoak egiten den menu hautaketaren arabera.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 4

2. APLIKAZIORAKO KONEXIOA ETA “LOGIN” PANTAILAK Aplikaziorako atzipena egin daiteke honako era hauetan: Url bidezko atzipen zuzena:

http://www.ej-gv.net/receta_electronica/indice_c.htm Osanet atariaren bidezko atzipena (Euskal Sanitatearen Ataria):

http://www.osanet.euskadi.net • Servicios on Line Zerbitzuen Bannerra

• Profesionalentzako On-line zerbitzuak • Receta Electrónica.

Aplikazioa hastean, erabiltzailea bi estekadura dituen pantaila batera iristen da, bat euskaraz eta bestea gazteleraz; aplikazioan sartzeko erabiltzen duen hizkuntzan agertuko zaizkio gainerako pantaila guztiak. Behin barrura sartu ondoren, hizkuntza aldatu nahi baduzu, pantaila bakoitzean egin daiteke hori, aurrerago azaltzen den bezala. Ondoko irudiak hasierako pantaila erakusten du:

ENLACES PARA ACCEDER AL SISTEMA

Sistemara sartu ahal izateko, beharrezkoa da osasun txartela edukitzea eta farmazialari baimendua izatea; ezezko kasuan, errore mezua agertzen da.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 5

Aplikazioaren erabiltzaile bakoitzak profil bat dauka, eta hor zehazten dira zer funtzio egin ditzakeen, horietarako baimen esplizituak jasoak dituelako. Behin konektatu ondoren, jardunaldiko aktibitaterik gabeko denbora finkatzen da; hau da, erabiltzaileak, konektatuta egonik, sisteman inolako operaziorik egin gabe egon daitekeen denbora luzeena. Denbora hori betetzean, erabiltzailearen konexioa eten egiten da, eta berriro konektatu beharra dago. Aplikazioan sarturik, farmazialari bakoitzak kontsulta ditzake bere farmazian errezeta elektronikoarekin egin diren dispentsatze guztiak. Kontsultak izan daitezke desberdinak hautatzen den menu motaren arabera.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 6

3. DISPENTSATZE MODULUAREN ETA HONEKIN ELKARTURIKO PANTAILEN FUNTZIOEN DESKRIPZIOA

Dispentsatze moduluak menuan agertzen diren honako aukera hauek eskaintzen ditu: Eginiko dispentsatzeen kontsulta (Dispentsatuak). Preskribaturiko produktu ordezkatuen kontsulta. Osatu gabekoen errezeten kontsulta. Izenpetzeko dauden dispentsatzeen kontsulta. Irizpideen araberako dispentsatzeen historikoaren kontsulta (Bilaketa). Gehien dispentsaturiko produktuaren kontsulta. Gehien ordezkaturiko produktuaren kontsulta. Segimenduaren txostena. Laguntza.

Irudian erakusten da aplikazioaren menua, bai eta apurrak adierazten dituen lerroa ere:

Goiburuan farmazia bulegoaren izena agertuko da. Ondoko irudiak erakusten du goiburuan datorren informazioa:

Ikus daitekeenez, goiburuaren eskuinaldean goian bi daude:

Login aldaketa: Aplikazioaren Login pantailara itzultzea ahalbidetzen dio erabiltzaileari, eta hortik, nahi badu eta behar diren baldintzak badauzka, beste erabiltzaile bat bezala sartu ahal izango da.

Hizkuntza aldaketa: Erabiltzaileak edozein momentutan hizkuntza aldatzea ahalbidetzen du. Aplikazioa bi hizkuntzatan egongo da erabilgarri:

• Castellano • Euskara

Irizpideen atala bilaketa aukera hauez osatua egongo da:

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 7

Dispentsatze daten tartea (noiztik – noiz arte):

Data tarte bat aukeratzeko, kontsulta guztietan, bi aukera eskainiko dira:

Idatzi data koadro editagarrian honako formatu honen arabera: uuuu/hh/ee (urtea/hila/eguna).

Data bat hautatu egutegiko botoiarekin. Irudian ikusten da botoia sakatzean agertzen den egutegia:

Ondoko irudian erakusten dira moduluko kontsultetarako bilaketa irizpide arruntak:

BILAKETA menua aukeratzeko, gainera, beste irizpide hauek daude:

• Medikuaren arabera • Pazientearen arabera • Osagai aktiboaren arabera

Menu aukera bat hautatzean kontsulta erakutsiko da egun horretako dispentsatze datarekin (noiztik – noiz arte) eta une horretan bertan gauzatuko da.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 8

Kontsulten emaitzan, erakusten diren datuak honako hauei dagozkie: • Erregimena: langilea ala pentsioduna. • Errezetaren preskripzio data. • Preskribaturiko produktua. • Dispentsaturiko produktua. • Errezetaren dispentsatze data.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 9

3.1. EGINIKO DISPENTSATZEEN KONTSULTA (DISPENTSATUAK) Hauxe da aplikazioan sartzean defektuz aurkezten den aukera. Aukera hau eginda ikuskatzen den pantaila, jarraian ageri den hauxe da:

Bilaketa bat gauzatzeko, derrigorrezkoa da dispentsatzea egiteko nahi den data tartea adieraztea; gainera, beste bilaketa irizpideren bat eta “Bilatu” botoia sakatzen da. “Kontsulta berria” botoiarekin, hautaturiko irizpideak garbitzen dira eta pantaila prest geratzen da beste irizpide batzuen hautaketa egiteko. Irteten diren erregistroetako edozeinetan kokatzean (lerro berde bat agertuko da), beronen gainean sakatuz, hautaturiko dispentsatzeari buruzko informazio zehatzagoa kontsultatu ahal izango da.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 10

3.1.1. ERREZETAREN XEHETASUNARI BURUZKO KONTSULTA Errezetaren xehetasuna kontsultatzeko, honako menu aukera hauetatik abiatuz egin daiteke:

• Dispentsatuak • Ordezkatuak • Osatu gabeak • Bilaketa

Menu aukeren pantailetako batean bilaketa irizpideak hautatu eta irteten diren erregistroak lortu ondoren, hauetako batean kokatzean (lerro berde bat agertuko da) eta gainean sakatzean, hautatu den dispentsatzeari buruzko informazio zehatza kontsultatu ahal izango da, ondoko irudian erakusten den bezala.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 11

Baldin errezetak, jadanik dispentsatua, izenpetu beharrekoa izanik, izenpetu gabe badago, dispentsatu zuen farmazialariaren sinadura erregistratu ahal izango da, “Izenpetu” botoian sakatuz (dispentsatze baten sinadura indibiduala). “Ezeztatu” botoiak, ziur gauden galdetu eta onartu ondoren, dispentsatzearen deuseztapena egitea ahalbidetzen du.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 12

3.2. PRESKRIBATURIKO PRODUKTU ORDEZKATUEN KONTSULTA Jarraian, aukera hau hautatzean bistaratzen den pantaila aurkezten da:

Bilaketa bat gauzatzeko, derrigorrezkoa da dispentsatzea egiteko nahi den data tartea adieraztea; gainera, beste bilaketa irizpideren bat aukera daiteke eta “Bilatu” botoia sakatzen da. “Kontsulta berria” botoiarekin, hautaturiko irizpideak garbitzen dira eta pantaila prest geratzen da beste irizpide batzuen hautaketa egiteko. Irteten diren erregistroetako edozeinetan kokatzean (lerro berde bat agertuko da), beronen gainean sakatuz, hautaturiko dispentsatzeari buruzko informazio zehatzagoa kontsultatu ahal izango da (ikus 3.1.1. atala. Errezetaren Xehetasunari buruzko Kontsulta).

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 13

3.3. OSATU GABEKOEN ERREZETEN KONTSULTA Jarraian, aukera hau hautatzean bistaratzen den pantaila aurkezten da:

Bilaketa bat gauzatzeko, derrigorrezkoa da dispentsatzea egiteko nahi den data tartea adieraztea; gainera, beste bilaketa irizpideren bat aukera daiteke eta “Bilatu” botoia sakatzen da. “Kontsulta berria” botoiarekin, hautaturiko irizpideak garbitzen dira eta pantaila prest geratzen da beste irizpide batzuen hautaketa egiteko. Irteten diren erregistroetako edozeinetan kokatzean (lerro berde bat agertuko da), beronen gainean sakatuz, hautaturiko dispentsatzeari buruzko informazio zehatzagoa kontsultatu ahal izango da (ikus 3.1.1. atala. Errezetaren Xehetasunari buruzko Kontsulta).

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 14

3.4. IZENPETZEKO DAUDEN DISPENTSATZEEN KONTSULTA Jarraian, aukera hau hautatzean bistaratzen den pantaila aurkezten da:

Izenpetzeko dauden dispentsatzeen bilaketa bat gauzatzeko, derrigorrezkoa da dispentsatzea egiteko nahi den data tartea adieraztea; gainera, beste bilaketa irizpideren bat aukera daiteke eta “Bilatu” botoia sakatzen da. Jadanik dispentsaturiko eta izenpetu gabe dauden errezetak erakutsiko dira. Farmazialariak erregistratu ahal izango du sinadura, izenpetu nahi dituen erregistroen “Sinatua” check-a markatuz eta “Sinatu” botoia sakatuz (dispentsatzeen sinadura anizkoitza).

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 15

3.5. IRIZPIDEEN ARABERAKO DISPENTSATZEEN HISTORIKOAREN KONTSULTA Jarraian, aukera hau hautatzean bistaratzen den pantaila aurkezten da:

Dispentsatze dataren araberako bilaketa irizpideaz gainera, beste irizpide hauek ere erabili ahal izango dira:

• Medikuaren araberakoa • Pazientearen araberakoa • Osagai aktiboaren araberakoa

Derrigorrezkoa da irizpideetako bat hautatzea hasierako check-a markatuz eta nahi diren azpiirizpide eta datuak aukeratuz. Medikuaren araberako kontsulta bat egiteko, azpiirizpide posible hauetakoen artean hautatuko da: Deiturak, Kolegiatuaren Kodea eta Plaza; gainera, konparaketa aukera zehaztuko da: Badauka..., Lehen letra..., Zeren berdina..., Ondoren “Bilatu” botoia sakatu behar da.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 16

Daten arteko tarte baten araberako bilaketa egiteko, check-a markatzen da eta dispentsatzea egiteko nahi den daten bitartea hautatzen da; gero, “Bilatu” botoia sakatzen da. Pazientearen araberako kontsulta egiteko, pazientea laukitxoa markatzen da, OTIaren balioa adierazten da eta “Bilatu” botoia sakatzen da. Era berean, egin daiteke osagai aktiboaren araberako bilaketa. Aurrena, konparaketa aukera hautatu beharko da: Badauka..., Lehen letra..., Zeren berdina... Gero, “Bilatu” botoia sakatzen da.

“Kontsulta berria” botoiarekin, hautaturiko irizpideak garbitzen dira eta pantaila prest geratzen da beste irizpide batzuen hautaketa egiteko. Irteten diren erregistroetako edozeinetan kokatzean (lerro berde bat agertuko da), beronen gainean sakatuz, hautaturiko dispentsatzeari buruzko informazio zehatzagoa kontsultatu ahal izango da (ikus 3.1.1. atala. Errezetaren Xehetasunaren Kontsulta).

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 17

3.6. GEHIEN DISPENTSATURIKO PRODUKTUAREN KONTSULTA Jarraian, aukera hau hautatzean bistaratzen den pantaila aurkezten da:

Bilaketa bat gauzatzeko, derrigorrezkoa da dispentsatzea egiteko nahi den data tartea adieraztea; gainera, beste bilaketa irizpideren bat aukera daiteke eta “Bilatu” botoia sakatzen da. “Kontsulta berria” botoiarekin, hautaturiko irizpideak garbitzen dira eta pantaila prest geratzen da beste irizpide batzuen hautaketa egiteko. Kontsultaren emaitzan honako datu hauek aurkezten dira:

• Produktu dispentsatua. • Dispentsatzeen kopurua. • Dispentsatzeen guztizko kopurua. • Portzentajea: produktuaren dispentsatzeak guztizkoarekiko.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 18

3.7. GEHIEN ORDEZKATURIKO PRODUKTUAREN KONTSULTA Jarraian, aukera hau hautatzean bistaratzen den pantaila aurkezten da:

Bilaketa bat gauzatzeko, derrigorrezkoa da dispentsatzea egiteko nahi den data tartea adieraztea; gainera, beste bilaketa irizpideren bat aukera daiteke eta “Bilatu” botoia sakatzen da. “Kontsulta berria” botoiarekin, hautaturiko irizpideak garbitzen dira eta pantaila prest geratzen da beste irizpide batzuen hautaketa egiteko. Kontsultaren emaitzan honako datu hauek aurkezten dira:

• Produktu ordezkatua. • Ordezkatzeen kopurua. • Ordezkatzeen guztizko kopurua. • Portzentajea: produktuaren ordezkatzeak guztizkoarekiko.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 19

3.8. SEGIMENDUA Jarraian, aukera hau hautatzean bistaratzen den pantaila aurkezten da:

Bilaketa bat gauzatzeko, derrigorrezkoa da dispentsatzea egiteko nahi den data tartea adieraztea; gero “Bilatu” botoia sakatzen da. Kontsultaren emaitzan honako hauek aurkezten dira:

• Hautaturiko daten tartea. • Errezeta elektronikoarekin eginiko preskribatzeak: guztizko kopurua eta

dagozkien pazienteen kopurua. • Dispentsatzeak: guztizko kopurua eta portzentajea (preskripzioen kopurutik egin

diren dispentsatzeak), eta pazienteen kopurua eta portzentajea (preskripzioak dituzten pazienteen kopurutik dispentsatzeak dituzten pazienteak).

• Gutxienez farmazia batean lortu den gehieneko dispentsatzearen portzentajea. • “Eskura”ren bitartez eginiko errezeta elektronikorako atzipenak.

Errezeta elektronikoa – Erabiltzailearen eskuliburua Dispentsatzea 20

“Segimenduaren Grafikoa” botoiaren gainean sakatzean grafiko bat aurkezten da preskripzioen kopururako, dispentsatzeen kopururako, farmazia batean lorturiko gehikeneko dispentsatzerako eta “Eskura”ren bitartez eginiko errezeta elektronikorako atzipenetarako hautaturiko datak erakusten dituena.

“Dispentsatzeen Grafikoa” botoiak aurkezten duen grafikoan ikusten da nola eboluzionatu duten errezeta elektronikoaren funtzionamenduak, hileko dispentsatzearen portzentajeak eta hileko batez besteko gehieneko dispentsatzearen portzentajeak.