Manual técnico de Tablaroca 2

8/13/2019 Manual técnico de Tablaroca 2

http://slidepdf.com/reader/full/manual-tecnico-de-tablaroca-2 1/61



Contenido

PáginaSección

Tableros d e yes o ma rca Tablaroca® / Sheetrock® 3

Accesorios metá licos y plásticos USG

Accesorios papel metálico Perfatrim - Beadex® 8

Accesorios plásticos 9

Tornillos 9

Aislantes 10

Adhesivos 10

Tra tamiento de juntas 1

Compuestos premezclados

Bastidores metá licos 1Niveles de acabado 1

Materia les necesarios para la insta lación de muros

Aplicación de se lladores

Muro - doble bastidor con postes metálicos

Sistema de muros para sostener estantería

Muros ducto y e levador

Accesorios y fijadores 3

Ancla jes 30

Control de sonido 31

Manejo y a lmacenaje 3

Supervisión de la obra

Plafones corridos 37

Supervisión en obra 4

Prácticas para un buen diseño

Consideraciones generales

Obras representativas 5



Existe solam ente un tablero de yeso m arca Tablaroca® para muros interiores y plafones , desa rrollado y mejorado en foEl tablero de yeso m arca Tablaroca®, se compone de un núcleo contra fuego encapsulado en grueso papel reciccara a parente y un papel duro, reciclado, para recubrimiento, en la parte pos terior. El papel de la capara reforzar y proteger el núcleo y los e xtremos se presentan con corte e n escua dra con un acaba do

Configuraciones de bordes de ta blero de yeso ma rca Tablaroca®

CARACTERÍSTICAS

Cons trucción en seco Los t able ros de yeso p re fabricados e liminan la humedad exces iva en

Rap idez de in st alación Los table ros se cort an con facilidad con un cu tt er o nava ja y se coloc

De co ra ció n rá pid a Pe rm it en la a p lic ació n de p in tu ra , pa s ta s , a zu le jo y prá ct ica m en te cinstalación de molduras de ma dera o m etal, casi en forma inmediata.

Res is tencia a l fuego El núcleo de yeso impide la combus tión, re s is te tempera tu ra s a rriba d° C antes de calcinars

es un proceso m uy lento, el agua la elimina químicame nte. (Ver se lector p

Resistencia al agrietamiento Las juntas reforzadas con los productos para el t ratamiento de junformen muros y plafones a ltamente resistentes a grietas caus adas por mvibraciones o a senta mientos menores de la estructura.

Es tabilidad d imens iona l Mín ima expans ión o cont racc ión ba jo cambios a tmos fé ricos no rma le

Disponib ilidad Los cent ros de dis tribución auto rizados en todo e l país , p roporcionan y g

a los principales mercados de la edificación.

Rebajado Boleado (SW)

Los bordes rebajados boleadosminimizan la formación de lomosy costillas, as í como imperfeccio-nes e n las juntas . Se fabr ica enespesores de 3/8” , 1 /2” y 5 /8” ,con núcleo normal y resistente a lfuego (Firecode®), tipo X y C, en1/2” y 5/8”.

Bise lado Doble

Son tableros de 1” de es pesor connúcleo de yeso resistente a l fuego,recubierto con un papel resiste ntea la hum eda d en color verde (linerpane l) espe cial para muros-ductode e levadores, ductos. Se uti lizacon los poste s CH y cumplen conla norma ASTM C442

Cuadrado

Es un tablero de yeso resistefuego, fabricado en 1/2” ó con un núcleo de yes o resisa l agua y recubier to de loslados y en los cantos con un especialmente tratado que ral agu a (Shea ting). Cumple cnorma ASTM C79.

Tab leros de yeso ma rca Tablaroca® / Shee trock®



TIPOS DE TABLEROS DE YESO

Tab leros de yeso m arca TABLAROCA®

Fabricados en 9.6 y12.7 mm (5/8”y 1/2”) de es pesor res pectivame nte, cuenta n

rebajados en la cara aparente para formar una leve depresión y reforzar las junt2.

Ancho: 1.22 m (4’); largo: 2.44 y 3.05 m (8’ y 10’); bordes reba jados ; cara a pare nman ila, ade cuado para pintura, tapiz o cualquier otra decoración. Largos

Tab leros de yeso m arca TABLAROCA® Firecode®

Fabricados en 15.9 mm (5/8”) de es pesor, combinan todas las ventajas de losresistencia adicional a la exposición del fuego. Peso: 12.46 kg/m2

Cumplen con los requ isitos de la norma ASTM para el tablero de yeso tipo “X” yde ta bleros de yes o tipo “X” para e structuras contra incend io del Manua l “GypsumAncho: 1.22 m (4’); largo: 2.44 y 3.05 m ( 8’y 10’); bordes reba jados; a caba dos:anterior adecuado para pintar, tapizar o para cualquier otra decoración. Larg

Tab leros de yeso m arca TABLAROCA®, Firecod e® C Máxima protección vs. fuegoFabricados en 12.7 y 15.9 mm (1/2” y 5/8”) de e spes or, proporcionan una considcontra fuego de los tableros Firecode® como resultado de un núcleo con fórmula espe cialque utilizan estos ta bleros se clasifican en una protección de hasta 4 horas parapara plafones . Peso: 9.40 y 11.75 kg/m2 respectivamente. Cumplen y exceden las normtableros de yeso tipo X según lo han comprobado pruebas realizadas por U

Núcleo yeso ma rca TABLAROCA® Firecode® (Liner Panel)Se compone de un núcleo espe cial de yeso con resistencia al fuego y humedadde pa pel verde trata do para resistir la penetración de la hume dad. Se us a e n losde elevadores y en los s is temas de control de sonido de al to rendimientoorillas biseladas y dimens iones de : 2.5 cm (1”) de e spe sor, 61 cm (24”) de a nPeso: 18.19 kg/m2

Tab leros de yeso m arca TABLAROCA® W /R resistente a la humedadFabricados en e spe sores de 12.7 y 15.9 mm (1/2” y 5/8”), con res istencia a la hude ce rámica y pinturas plásticas e lastoméricas o esm alte. Disponibles con bordnúcleo re gular, núcleo Firecode® en 15 .9 mm y Firecode® C en 12.7 mm (1/2”). Cumplen con los rde la norma ASTM. Ancho: 1.22 m (4”), largo: 2.44 y 3.05m (8’y10’); bordes rebtratado, a decuado para colocar azulejo, pintura o pape l tapiz. Largos e speciale12.20 kg/m2 para núcleo regular, 11.40 kg/m2 para Firecode® y 9.40 para Firecode® C kg/m2

Limita cione s No s e re com ie nda pa ra pla fone s con ca na le s lis tón USG e spa cia dos a m ácana les amortiguadores de sonido (cana les resilientes) en capa se ncilla en donNo debe instalarse sobre una ba rrera de vapor o una pared que a ctúe como barno se le coloque azulejo o se use una pintura impermea ble. No está hecho parconstante humedad como regaderas en grupo, baños sauna y áreas de procesamPara estos usos s e recomienda el tablacemento marca Durock®.

4

INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO



Tipo Normal N ormal Firecode Firecode C Resistencia a la hume(1)

Espesor mm 9.6 (3/ 8”) 12.7 (1/ 2”) 15.9 (5/8”) 12.7 (1/2”) 15.9 (5/ 8”) 12.7 y 15Construcción (1/2” y 5/8”)

MUROSMuros interiores - Capa sencilla

Sobre muros existentes •Mampostería (Forrada) • • • •Bastidor de madera • • • • •Bastidor metá lico • • • • •Mampostería, concre to (Directo) • •

Muros interiores - capa dobleMampostería (Forrada)Capa base • • • •Capa aparente • • • • •Bastidor de ma dera

Capa base • • • • • Capa aparente • • • • • •

Bastidores metá licoCapa base • • •Capa aparente • • • • •

El interior de los m urosexteriores - capa sencilla Mampostería (Forrado) • • • • • Bastidor metá lico • • • • • Placas aislantes rígidas • •El interior de los m urosexteriores - capa doble

Mamp oste ría (Forrado)Capa base • • • •Capa aparente • • • • •Bastidor de maderaCapa base • • • •Capa aparente • • • • •

PLAFONESPlafones - capa sencilla

Sobre plafones existentes •Bastidor de madera • • • • a cada 30.5 cmBastidor metá lico • • • • a cada 30.5 cm

Plafones - capa dobleBastidor de maderaCapa base • • • • • •Capa aparente • • • • • •Bastidor metá lico

Capa base • • • • • Capa aparente • • • • •Plafones - ba se a cústica

(1) Recomendado como base para azulejo o acabados cerámicos.

USOS DEL TABLERO DE YESO MARCA TABLAROCA®



LIMITACIONES DE LOS TABLEROS DE YESO

6

1.- Debe evitarse la exposición continua o excesiva de humeda d y temperatura eno se recomiendan en s istemas de calefacción solar, en donde los tableros es ténque excedan los 52o C (125o F).

2.- Deben estar adecuadame nte protegidos contra el agua cuando se usen como b

Use tablaceme nto marca Durock® para estos casos.

3.- Sepa ración máxima de los bastidores: los tableros de yeso de 12.7 y 15.9 mm para usa rse sobre poste s con sepa ración máxima de 61 cm ( 24”); los tableros dcon sepa ración máxima de 40.6 cm (16"), sin embargo, éstos n o se recom iendasencilla.

Tanto en muros como en plafones, cuando se usan ta bleros de yeso sobre bas tidde 61 cm (24”) y juntas reforzada s, no es necesa rio poner refuerzos transverecomiendan tableros de yeso marca Tablaroca® / Shee trock® de 9.6 ó 6.4 mm como base para matexturizados con bas e de agua. Cuando se utiliza una textura con bas e de agua sde 61 cm (24”) a.c., deberá n usarse tableros de yeso de 12.7 mm (1/2”) ó 15.9 m

4.- No se recomienda la colocación de tableros de yeso sobre placas aislantes quecontinua por e ncima del bastidor. Las placas a islante s de berán colocarse e n los a los lados de poste s o vigas.

5.- Para prevenir pandeo objetable en plafones de tableros de yeso, el peso del exceder de : 6.3 k/m2 (1.3 psf) para ta bleros de 12.7 mm (1/2”) de e spes or, con de 61 cm (24”) a.c.; 10.7 k/m2 (2.2 psf) para ta bleros de 12.7 m m (1/2”) sobre ccm (l6”) a.c. Para tableros de 15.9 (5/8”) con sepa ración de cana les listón de 6colocarse tableros de 9.6 mm (3/8”) de e spesor con aislante sin soporte independbarrera de vapor en los plafones e xteriores y el es pacio del pleno o ático debadecuada.

Las texturas con base de a gua, los ma teriales de acabados interiores y condicioambiente , pueden producir pande o en los tableros de yeso del plafón, si no se prode hume dad y vapor. Para minimizar el pandeo e n los tableros de l plafón debeprecauciones:

a) Cuando se requiera de una barrera contra vapor en condiciones de climde los tableros de yeso para plafones y la barrera contra vapor deberátempe ratura interior del aire con la cual se forma el rocío, durante y dede tableros y mate riales de a cabado.

b) El espacio interior deberá estar ade cuadamente ventilado y deberá peraire pa ra eliminar vapores de agua de la e structura.

La colocación de ba rreras contra vapor, aislante s té rmicos y requerimientos de vea la ubicación y el c l ima y deberán ser supervisados por un ingeniero cal i f

6.- Para obtener los resultados finales des ea dos, deberán observarse ciertas reca la preparación de la superficie, pinturas y sistemas .

7.- La colocación de una barrera contra vapor debe rá se r recomendada por un inSe tendrá la precaución de no crea r una doble barrera contra vapor, esto es, usa r y vapor cuando un muro ya tiene un ba rrera contra vapor. No use recubrimientos ca l vapor de agua en l a pa r t e i n t e r io r de muros ex t e r io re s en c l imas h



LÍNEA DE METALES USG

Canales de ama rreCanales en forma de “U” para fijar muros divisorios a piso y techo. Fabricad26 y 22, rolados en frío. Cumplen con la norma ASTM C645. Ancho (A): 4.1

y 3-5/8"); altura de la ce ja (B): 2.5 cm (1"); largo: 3.05 m (10´)Postes m etálicosPostes en forma de “C” para formar bastidores y recibir el tablero de yeso ®. Fabricaden lámina g alvanizada calibre 26 y 20, rolados en frío. Cumplen con la norm6.35 y 9.20 cm (1-5/8", 2-1/2" y 3-5/8"); patín (B): 3.2 y 3.4 cm (1-1/4"); cejy 3.05 m ( 8´y 10´). Largos es peciales bajo pe dido.

Canales listónCanales en forma de omega para plafones y recubrimiento de muros. Roladla corrosión con dos calibres: 26 para atornillar tableros de yeso de 12.7 separaciones y capacidad de carga mayores en plafones. Los productASTM C645. Ancho de la ca ra (A): 3.17 cm (1-1/4”); profundida d (B): 2.22 clargo 3.05 m (12´).

Canaletas de cargaFabricada s e n lámina galvanizada calibre 22, se usan como soporte pa ra canase fabrican en las s iguientes dimens iones: pe ralte (A): 4.10 cm (1-5/8”); an3.05 m (10”).

Ángulos metálicosÁngulos metá licos ga lvanizados calibre 20 resistentes a la corrosión, utilizen lambrines o tensores en muros. Se fabrican en tamaños: (A) de 7.62 x15.24 cm (B) (3”x 6”).

Canales amortiguadores de sonidoCanales metá licos calibre 26 resistentes a la corrosión para fijar tableros dy metálicos. Reducen la transmisión del sonido a través de las divisionesmetálicos y en estructuras de entrepisos. Ancho (A): 6.35 cm (2-1/2”), profunde la cara (C): 3.8 cm (1 1/ 2”); largo 3.66 m (12´). Limitaciones: No s e u se flexibles; debe rán es tar sujetas a muros y plafones con tornillos para ba stimás de 2 capa s de ta bleros de yeso de 15.9 mm (5/8”) de e spes or.

* Todos los componentes metál icos USG cumplen con la norma ASTM

COMPONENTES USG PARA MUROS EN DUCTOS Y DE ELEVADORES

Postes “CH”Postes e speciales e n calibre 20 rolados e n frío para muros de e levador o dde yeso o Liner Panel de 2.5 cm (1”). Ancho (A): 6.35 y 10.16 cm (2-1/2” y pat ín (C) 3.5 cm( 1 3/8”); largos de 3.05 m (10´) o de acuerdo a lo

Canales “J ”Se usan e n pisos y losas , en ba stidores para muros de elevador, ductos así ccalibre 22. Ancho (A): 6.35 y 10.16 cm (2 1/ 2” y 4”); pa tines (B): 2.5 y 5 cm

Acces orios Metá licos y Plás ticos USG



Fabricados con cinta de papel resistente, laminada a una ba se metálica y resistente a la corrosión. La cubadherencia de l compuesto para juntas, textura y pintura. Proporciona una e xcelente resistencia contra asu fijación no se requiere el uso d e clavos o tornillos, de tal forma que la instalación es m ás rápida y fácilLos productos Pe rfatrim - Beade x incluyen es quineros exte riores e n diseños reg ulares y boleados (bullny “J” y molduras esca lonadas. Este siste ma e s tan fácil de utilizar que sólo es ne cesa rio colocar, rellenar yno se agrietan, no se desprenden y no se rompen. El uso de accesorios Perfatrim eliminan los pro

Esquinero boleado exterior

Se instala con facilidad formandouna e squina exterior redonda y lisa .

El radio es de 19 mm (3/4”) y puedeusarse para tableros de yeso de12.7mm (1/2”) ó 15.9 mm (5/8”).

A= 20 .0 mm, B= 44 .4 mm, C= 20 .0 mm, l a rgo 2 .44 m.

Esquineros metá licos Perfatrim-Bea dex® de 19 mm (3/4”) cubiertos de pape l, redondea do en la esquina e x

Reborde m etá lico “L”

Para usarse en los rematet ab l e ros de yeso a muroplafones, vigas, yeso, albañy muros de concreto, as í comarcos de puertas y vent

A= 12 .7 mm, B= 23 .8 mm, C= 31 .8 mm, l a r

Esquinero re cto e xterior

Para uso en e squinas exterioresde 90o. Adecuado para usarse encualquier es pesor de ta blero deyeso marca Tablaroca®. Ahorratiempo de colocación y elimina eluso de f i jadores. Flancos másanchos para máxima cobertura.

A= 19 mm, B= 25.4 mm, C= 25.4 mm, D= 19 mm, largo 2.44 m.

8

Esquinero flexible

Para usarse en super f ic iesquinas no rec tas o ángdiferentes a 90o sobre tablero dy e s o m a r c a Ta b l a r o c a®.Desa rrollo 30 ml

A= 12.7 mm, B= 12.7 mm , C= 12.7 mm , D= 12.7 m

A

B C

D

A B C D

Reborde me tálico “J”

Los rebordes “J” cubren tota lmentelas orillas áspe ras de los tablerosproporcionando una arista fuertey limpia .

Pueden us arse pa ra perfilar vanosde puertas y ventanas , así como

p a r a e l a c a b a d o d e l a ste rminac iones ásperas de lostableros de yeso.

A= 12 .7 mm, B= 23 .8 mm, C= 31 .8 mm, l a rgo 2 .44 m.

A

B C

D

A B

C

A

B

C

Esquinero boleado exterior

Se instala con facilidad foruna e squina interior redonda

El radio es de 19 mm (3/4”) yusarse para tableros de ye12.7mm (1/2”) ó 15.9 mm

A= 20 .0 mm, B= 38 .0 mm, C= 20 .0 mm, l a r

A

B

C

Acces orios Pape l Me tálicos Perfatrim-Bea dex®



Estos a ccesorios plásticos están diseñados pa ra muros exteriores, pero pueplafones interiores a base de ta bleros de yeso, espe cialmente las juntas de

J unta de controlAbsorbe los esfuerzos de e xpansión y contracción de las juntas en á reas e x

en plafones). Hechas de plástico rígido (PVC) con una abertura de 0.5 cm pde p rofundidad. Largo: 3.05 (10’). Limitaciones : Cuan do e l sonido tan to coprincipales del proyecto, deberá aplicarse una colchoneta fibrosa detrás drellena rla con s ilicón.

Otros accesorios plásticos disponibles son:

TABLEROS DE YESO A BAS TIDOR METÁLICO CAL 26

Tipo S- 1 ”El tipo S-1” de 25.4 mm une ca pas s encillas de ta bleros de yeso de 12.7 y 15.9 cm (1/2” y 5/8de a marre y canales listón.

Tipo S - 1 (5/8”) y S - 2 (1/2”)El tipo S-1 (5/8”) de 42 mm fija la 2a capa de tablero de yeso de 15.9 mm y el S-2 (1/2”) de 6yeso de 12.7 mm (1/2”) a poste s metá licos y canales de amarre.

Tipo de fijado r / UsoTornillos

NOTA: Para usos me tálicos que no se mue stran, sele ccione tornillos por lo menos 9 mm (3/8”) más largos que el es pesor tota

Esquineros plásticos Rebordes “L” y “J ” J unta

Botaguas Plástico

J unta de control en “V”

Accesorios Plásticos

TABLEROS DE YESO A BASTIDORES METÁLICOS (CAL 20 A 14)

Tipo TEK BROCA 1”Fija capas sencillas de tableros de yeso marca Tablaroca® de 12.7 y 15.9 mm (1/2” y 5/8”) a postes me tálicos ycalibres 20 a 14. Especifique tornillos resiste ntes a la corrosión para fijar el tablero de yeso ® Base Exterior muros exteriores.

Tipo TEK BROCA 1 5/ 8”Utilice tornillos de 41.3 mm (1-5/8”) para fijar se gundas o te rceras capa s de tableros de yesocanal de ama rre cal. 20 a 14.

PARA UN IR ENTRE SÍ ELEMENTOS METÁLICOS

FRAMER USG de 12.7 mm 1/2”Para fijar canales res ilientes a postes me tálicos o elementos metálicos de cal 26 entre sí.

TEK PLANO USG de 1 2.7 mm 1/ 2”Para fijar postes metálicos a cana les metá licos cal 20 y eleme ntos metálicos calibres 20 ha sta

Tornillos Metálicos Durock® DS de 31.8 mm (1-1/4”) y 41.3 mm.( 1-5/8”) para ca pas múltiples # 8Para tablacemento marca Durock® a bastidores USG (calibre 20 a 12) con recubrimiento cerá

Gotero Plástico



Colchonetas aislantes de lana mineral Thermafiber™Es un producto de fibras minerales que p roporciona una protección extra contra del sonido en d ivisiones.

Sound Attenuation Fire Blankets (SAFB), son colchonetas semi-rígidas, sin pa

las clasificaciones STC al instalarse en e nsambles con postes metá licos o de mes de 2.5 kg/m3 y están disponibles en 61 ó 40.6 cm, en 1.22 m de largo y espes

Las colchonetas Fire Safety FS-15 se usan para recubrimiento de muros extbas t idores para muros cor t ina con pos tes metá l icos . Disponib les en d

Requieren de una ba rrera contra vapor por sepa rado.

Para mayor información, referirse a la carpeta SA707 Thermafiber de USG, coo bien a l 01 800 USG 4 YOU (01 800 874 4 9 68) del interior de la República o metropolitana.

AdhesivosLos a dhesivos para tableros contribuyen significativame nte a la fijación de é stlos mejores y má s finos aca bado s interiores. Su uso reduce e normem ente la fijque de otra forma se ría nece sa ria, ahorrando as í mano de obra en la colocaciónel desp rendimiento de clavos y otras impe rfecciones de los fijadores . Se recomde s ecado controlado Easy Sand, para laminar tableros de yeso e n capas múlti(clasificados o no contra fuego). Durante su aplicación requiere de fijación tempolos compuestos multiusos marca Redimix® o bien pasta marca Tablaroca®.

Al seca r, estos compuestos proporcionan una fuerte unión, permitiendo sin emdespués del contacto inicial.

Los adhesivos que se recomiendan para construcción sin clasificación contra fupostes con base de solventes que cumple con la norma ASTM C557 ó un adhecumplan con la n orma ASTM C557 y la Ame rican Plywood Association PerfoPara construcciones con bas e de triplay, los adhe sivos de contacto líquido y lamen forma come rcial. Estos a dhesivos solucionan irregularidade s me nores e n bla formación de verdade ras juntas y nivelan supe rficies. El uso de adhe sivos bas tidores, reduce e l núme ro de fijadores y ayuda a eliminar tableros sueltosclavos.

ADHESIVO FASTBOND® 49Ideal para laminar fibras y colchonetas aislantes de lana mineral o fibra de vidTablaroca®.

El adhesivo es a bas e a gua, de contacto. Adhiere por presión elementos a islanpoliestireno a elementos metálicos como la lámina y tableros de yeso sin fijadotambién s e utiliza para laminar tableros de yeso y poliestireno en tre sí, sin fijaplicación se requiere de una cuña de lámina y aplicar en los dos productos a usí.

La pre se ntación e s por ga lón, y rinde a prox. 18 m2 por litro.

10

Aislantes



ADHESIVO SCOTCH GRIP® 10Ideal para laminar la membrana impermeable Tyvek® entre sí o bien pega rla a meta l, tamblaminados plásticos, aluminio, made ra entre s í y éstos a l tablero de cement®.

Se utiliza para pe gar la me mbrana impermeable Tyvek® al meta l en la parte inferior de rep

de ventanas y asì proteger de la corrosión al meta l en muros exteriores a baDurock®. Es un adhesivo de contacto base solvente, se aplica e n am bos laddejando que repose n de 5 a 1 0 minutos ante s de unirlas. La pres enta ción es

Tratamiento de J untas

CINTA PARA J UNTAS PERFACINTA®

Tablaroca® / Perfacinta® es una cinta de papel reforzada con una elasticidad longresistencia a la tensión. Ligeramente m arcada pa ra aplicaciones en e squina

COMPUESTO PARA J UNTAS REDIMIX®

El compue sto prem ezclado pa ra juntas Tablaroca® Redimix® no contiene a sbestos, e s formulade vinilo y preme zclado para da r una consisten cia crem osa y sua ve. Ofrece bien y proporciona facilidad para trabajar. El acabado de las juntas se hace coreduciendo as í los costos de m ano de obra, mejorando la a pariencia y calnorma ASTM C475. Limitaciones: no traba jar a me nos de 13o C. No dejarse e xpuesto a l sol. con otro compuesto, elemento o aditamento. Presenta ción: 25 kg/caja.

PASTA M ARCA TABLAROCA®

La pa sta marca Tablaroca®

contiene adhe sivos a base de vinilo y otros ingredientes pesupe rior al de cualquier otro compue sto. Es de consistencia cremo sa y tersaproporciona al producto excelentes cualidades de trabajo con deslizamientoyeso permitiendo acabados limpios, tersos y rápidos.

Puede s er utilizada en forma directa de l empaqu e o recipiente, requiriendo upara lograr la consistencia des ea da, reduciendo a sí los costos por ma no dela calidad del trabajo. Presentación: 21.5 kg/caja.

Compuestos Premezclados

COMPUESTO EN POLVO PARA JUNTAS MARCA EASY-SAND®

Producto en polvo de se cado controlado, fabricado pa ra obtene r un junteadaún en condiciones de alta hume dad. Su endurecimiento químico, rápido y que e l acabado s e ha ga e l mismo día de su aplicación, pudiéndose decoadherencia excepcional y prácticamente no e s afectado por humeda d extredoble capa, e specialmente en ba stidores clasificados contra fuego y para adhde concreto. Puede us arse p ara recubrimientos ligeros y para dar textura a srellena r, afinar y aca bar interiores de concre to.

Pesa menos del 25% que los compuestos de secado controlado convenciaplicación más rápida y me jora la productividad de l trabajo. Facilita el lijadomarca Redimix®. Ofrece una variedad de tiempo de se cado que va de 30 a 60dependiendo de las prácticas de mezclado y tempe ratura.



Rendimientos estimados para e l trabajo

Para 100 m2 de supe rficie de a caba do, se requieren aproximada men te 115 m dey 25 kg de compue sto en p olvo Eas y Sand ó 70 a 90 kg de com pues to marca ® o pasta ma rcaTablaroca®.

Preparado r de s uperficie First Coat marca Tablaroca®

Unificador de s uperficie a ba se de láte x formulado para proporcionar una e xctableros de yeso pa ra interiores. Iguala diferencias entre la porosidad y las variapa rente de los tableros de yeso y el compuesto para juntas, minimiza problemacab ado de juntas. Se a plica con una brocha, rodillo o equ ipo rociador. Seca eúltima ca pa alrededor de una hora. No se prete nde que s e use como capa finalal secar. Cubre aproximadamente 250 a 300 m2/cubeta de 19 lts. Su color

Bas tidores M etá licosSISTEMAS DE TABLEROS DE YESO CON BASTIDOR METÁLICOLos sistema s de bastidor metálico constan de una o dos capas de ta bleros de yeso marca Tablaroca® / Shee trock®, atornillados a bastidormetá licos para obte ner sistema s de poco pes o, resiste ntes a l fuego y al sonido. Los tableros se fijan a canales resilientes, pa ra sa tisfacer los requisitos de diseño pa ra muros divisorios, muros-ducto, recubrvigas a prueba de fuego.

DIVISIONESCapa sencilla Los tableros de yeso marca Tablaroca® de 15.9 mm (5/ 8”) y Firecode® colocados sobre postes metál

dentro de ca nales me tálicos de a marre, proporcionan divisiones e conómicas dpasillos. Para e l interior de ha bitaciones se puede n obtene r clasificaciones quhora contra fuego con los costos má s ba jos, con colchonetas Thermafiber®de lana mineral. Una clasificde una ho ra puede obte nerse ta mbién con tableros de 12.7 mm (1/2”) de espe so® C y colchone taThermafiber® SAFB instalada en las ca vidades entre poste s.

Capa doble Con tableros de yeso de 12.7 mm (1/2”) marca Tablaroca® / Shee trock® Firecod e® C, ó 15.9 mm (5/8”)Firecode® fijados a postes de 6.35 cm (2-1/2”) min., espaciados @ 61cm (24”) a.ccontra fuego ade más de un adecua do control de s onido para muros divisorios.

Multicapas Con tableros de yeso de 12.7 mm (1/2”) marca Tablaroca® / Shee trock® Firecode® C ó 15.9 mm (5/8”)Firecode® los sistemas ofrecen 3 y 4 horas contra fuego y hasta 62 STC, siendodelgados que los bloques de concreto. Estos sistema s también proporcionan 3fuego en e structuras metá licas, columnas y trabes. Donde se requiera e l paso de los muros pueden construirse a base de una doble fila de poste s para proporcide e spa cio interior libre.

Limitaciones 1. No soportan carga estructura l.2. Evítese la exposición excesiva o continua de hume dad y temperaturas extre3. La sepa ración máxima de los eleme ntos del bastidor será de 61 cm (24”)tableros para plafones de ca pa s encilla con los bordes longitudinales paraleloque sirvan de base para una capa de acabado texturizada, la separación máxi

Nota Las tablas para las alturas límite que se encuentran en este manual están basay es tructurales mínimas (Ix y Sx) para perfiles me tálicos USG (ver pag. 22).

12



Aplicación en ca pa s encillaEspesor del

tablero Ubicación M é todo de aplicación(2)Sepa ración má xima de perfiles

de soporte a centroscentímetros pulgadas

9.6 mm (3/ 8”) Pla fone s Pe rpe ndicula r(4) 40 .6 16(3)

M uros Para le lo o pe rpendicula r 40 .6 1

12.7 mm (1/ 2”) Pla fones Para le lo(4) 40 .6 16(3)

Perpendicula r 6 1.0 24M uros Para le lo o pe rpendicula r 6 1.0 2

15.9 mm (5/ 8”) Pla fones Para le lo(4)) 40 .6 16(3)

Perpendicula r 6 1.0 24M uros Para le lo o pe rpendicula r 6 1.0 2

Aplicaciones en capa doble

NOTAS:

1 Se recomienda un tablero de 15.9 mm (5/8”) de es pesor para la construcapa sencilla o m ulticapas la cual proporciona mayor resistencia al fuegtableros de 12.7 mm (1/2”) para la a plicación de una sola capa en constry remod elaciones; y 9.6 mm (3/8”) para reparaciones y remode laciones

2 Bordes longitudinales perpendiculares a postes o listones.3 No se recomienda si se van a aplicar materiales a base de a gua para tex4 Sepa ración máxima 40.6 cm (16”) a.c. si se requiere protección contra fu

12.7 y 15.9 mm

Pe rpendicula r 40 .6 16 ”

Ubicación Método deaplicación (2)

Plafones

Espesor deltablero (1)

Sepa ración máx. de soportea centros

centímetros pulgadas

Plafones

Muros

Perpend. o pa ralelo

Perpendicular

61.0 24”(4)

61.0 24”(4)

Muros

9.6 mm (3/8")

Pe rpend. o pa ra le lo 61.0 24”(4)(1/2” y 5/ 8”)

SEPARACION MÁXIMA DE POSTES DE SOPORTE = 61 CM. A EJESAplicación horizonta l Aplicación vertica l

Plafones capa sencillaPara plafones de capa s enci lla , los tableros de yeso m arca Tablaroca® / Sheetrock® se fijanperpendicularmente a los perfiles de soporte con clavos e n ma dera o tornillose separan de 15 a 20 cm (6" a 8”) a.c.; para ensambles con clasificaciónclasificación contra fuego los tornillos se separan a cada 30.5 cm.



Aplicación horizontal Aplicación verticalS en tid o d e la s fib ra s d e la su pe rficie S en tid o d e la s fib ra s d e l

Espesor del cartoncillo perpendiculares a del cartoncillo paraperfiles de soporte perfiles de soporte

9.6 mm 50.8 kg 15.4 kg12.7 mm 65.9 kg 22.7 kg15.9 mm 92.0 kg 27.3 kg

Columnas es tructurales a prueba de fuego

Los sistema s para protección de es tructuras me tálicas contra el fuego se comma rca Tablaroca® / Shee trock® Firecod e® C, atornillados a pos tes USG de 4.10 cm (1-5/esquinas de las columnas. Esquineros me tálicos USG o Perfatrim marca Beadex® cubiertos con un compu

p a r a j u n t a s d e U S G r e s i s t e n d a ñ o s o c a s i o n a d o s p o r i m p a c t o a e sEstos sistemas se instalan con facilidad y rapidez sin esperar a que sequen loocupan poco espacio y proporcionan protección contra incendio en las columnadepe ndiendo de la construcción. Entre mayor sea la protección contra fuego debásicos serán menores las primas de seguro.

RESISTENCIA A LA FLEXIÓN DEL TABLERO DE YESO MARCA TABLAROCA® / SHEETROCK®

De acuerdo con el método de prueba ASTM C-36, los tableros soportarán no mesin dem ostrar falla de la liga entre las supe rficies de l cartoncillo y el núcleo.

14

Niveles de Acaba do

El compuesto debe rá esta r libre de magrumos ni burbujas. Es recome ndable apreparador First Coat ante s de recibir efinal.

El compuesto deb erá e star libre de magrumos ni burbujas. Aplicación de prepaCoat antes de recibir el acaba do final. *

Tornillos Superficie

Se a dmiten marcas de herramientas y la debe es tar l ibre de exceso de comp

Deberán sercubiertos conuna capa decompuesto.

Superficie libre de exceso de compues tde herramientas son aceptables, una compues to debe rá cubrir la cinta y la cembebido de la c in ta debe ser acorespecificación.

Deberán sercubiertos condos capas decompuesto.

Deberán sercubiertos contres capas decompuesto.

AccesoriosNivel Ángulos exterioresJuntas

0

1

2

3

4

5 Deberán sercubiertos contres capas decompuesto.

Una delgada capa de comp uesto Redimix® marcaTablaroca® sobre toda la supe rficie (Skim CLa s uperficie deberá e star libre de marcasen el compuesto y se recomienda e l prbase First Coat.

* Nota: El preparador ante s de a plicar el acabado se rá First Coat marca Tablaroca®.

C i n t a p u e s t a s o b r e e lcompuesto.

Cinta embebida y junteadacon espátula dejando unaligera capa de compuestosobre la cinta. (Espátula de4”).Encinta do igua l a nivel 2 conu n a c a p a a d i c i o n a l d ecompues to. (Espátula de 6”).

Encintad o igual a n ivel 2 condos capas adicionales decompuesto. (Espátulas d e 6”y 8”).

Encintad o igual a n ivel 2 condos capas adicionales decompuesto. (Espátulas d e 6”y 8”).

C i n t a p u e s t a s o b r e e lcompuesto.

No comprende encintado nicompuesto.

Cinta e mbebida y junteada conespátula dejando una ligeracapa de compuesto sobre lac in t a . (Espá tu l a de 4” ) .

Encintado igual a nivel 2, conu n a c a p a a d i c i o n a l d ecompuesto. (Espátula de 6”).

Encinta do igual a n ivel 2, condos capas adic ionales decompuesto. (Espátulas de 6”y 8”).

Encintado igual a nivel 2, condos capas adic ionales decompuesto. (Espátulas de 6” y8”).

No se colocanaccesorios.

Deberán sercubiertos conuna capa decompuesto.

Deberán sercubiertos condos capas decompuesto.





No. 0 No requiere de juntear ni encintar las juntas entre tableros

No. 1 Nivel utilizado para construcciones temporales o en donde el acabaaún.

No. 2 Recomendado para muros en plenos de plafón o en áreas superiorese rvicio, corredore s no a biertos a l público, área s con mínimo control

No. 3 Utilizado en áreas en donde se aplicará un acabado con textura rugo aplicada con rodillo) ante s de la pintura final o en donde se aplicgrueso y rugoso.

No. 4 Utilizado para áreas donde se aplicará un acabado a base de pastacon rodillo previo lijado y aplicación de prepa rador de supe rficie Fir®.

No. 5 Altamente recomendado para zonas donde la luz cr ít ica jugará unserá brillante o semibrillante.

Dónde ut ilizar ca da nivel

Materiales Ne ces arios para la Instalación de Muros

• Tablero de yeso marca Tablaroca®

• Postes metá licos USG cal 26• Canales metálicos USG cal. 26• Tornillería a utorroscante - S-1 para ca l 26 y Tek Broca pa ra cal 20.• Compuesto para juntas marca Redimix® o pasta marca Tablaroca®

• Cinta de re fuerzo Perfacinta marca Tablaroca®.

Proceso de instalacióna) Los canales m etálicos se colocan uno en piso y otro en techo, plomeándolde acuerdo con el trazo preliminar, anclándolos con anclas tipo Hilti de alto py tornillos u otros fijadores ade cuados, a distancias no mayores a 61 cm. a extremos de cada canal.

Trazo preliminar

Trazo preliminar

LosaFijado r a 61 cm

Fijadores a 61 cm

Canal de amarre

Canal de amarreUSG

Plomo

Piso



b) Los postes m etálicos USG se introducen dentro de las cana les y se hace n giraajustados. La s epa ración normal es de 61.0 cm aunque se pue den colocar, porcada 30.5 cm.

No es ne cesa rio ase gurar mecánicamente la unión del canal y poste e xceptuan

- Postes a dyacentes a ma rcos de puertas y ventana s.- Intersecciones de muros y esquinas.

Los cua les deb erán s er as egurados en la p arte inferior y superior con los torntravés de los costados de postes y canales.

Deberán colocarse poste s USG a una distancia no mayor a 5 cm. de ma rcos de pude muros y otros puntos ya mencionados. Los ma rcos de puertas y ventanas de ba todo lo largo desde el canal de piso al de techo uniendo ambos elemento

Si es nece sario, los poste s puede n empa lmarse insertando uno dentro de otro20 cm, as egurándolos con dos tornilos en ca da flanco.

16

c) Aplicación del tablero de yeso marca Tablaroca®

Puede ser colocado con su lado mayor paralelo a los postes metálicos (aplicacia ellos (aplicación horizontal), dependiendo de las dimensiones del muro. Tindepend ien t emen te de l a fo rma de co loca r e l t ab l e ro deben co inc id

Para las salidas de instalaciones eléctricas (chalupas, apagadores, registros tagujeros nece sarios en e l tablero de yes o marca Tablaroca® ante s de atornillarlo al bastidor de exacta; coordine convenientemente el trabajo del contratista USG con el de

TornillosFramerde 1/2"

20.0 cm



Atornille el ta blero de yeso m arca Tablaroca® con los tornillos S a cada 30.5 cm máximmetá licos. En algunos sistem as e ste e spa ciamiento puede variar, consulte apara espe cificaciones.

En la ap licación horizontal del tablero, siempre de berá e mpe zar por la placa

la inferior. El espa ciamiento de la tornillería e s idéntico a la a plicación vert junta s ve rt ica le s y h orizonta le s .

En la aplicación vertical las juntas entre placas debe rán alternarse e n ambcasos.

En sistema doble de ca pa, la más de lgada debe rá colocarse como capa batornillos, dos a la mitad de la altura sobre cada poste y dos a 1/4 de los exlos bordes del mismo y uno al centro.

Juntas Verticales

Tornillería

Instalación Vertical

Juntas Verticales

Instalación Horizontal

Muro Capa S encillaJuntas alternadas

1.22 m61 cm 61 cm

Juntas alternadas

Muro Capa DobleJuntas alternadas en a mbos lados y alternadas la primera respecto de la segunda

1.22 m61 cm 61 cm

J untas a lternadas J untas a lternadas2a. capa tablero d1a. capa tablero de yeso



El funcionamiento de los sistema s de muros de ta blero de yeso como aislantes a cústicos depende , en gconfinada entre las capas del tablero de yeso marca Tablaroca® se conserve he rmética. Por lo tanto, es suma mente impperímetro del muro a ma nera de e vitar fugas de s onido en las juntas con eleme ntos es tructurales y de masellar todas las penetraciones en la superficie del muro causadas por cajas eléctricas, salidas de teléfonocordones del sellador deben aplicarse en los lugares a decuados como se muestra en los deta lles. El sella

La coincidencia de ca jas eléctricas y acces orios se mejantes que de n servicio en a mbos lados de l muro,

Muro - Doble Bas tidor con Postes Me tálicosLos muros - ducto consta n de una doble fila de poste s metá licos con refuerzo de tableros de yes o entre

de yeso marca Tablaroca®

de 12.7 mm (1/2”) se a tornillan en a mbos lados de los postes y la colchoneta Therm®

SAFB de 38.1 mm (1/2”) se ad hiere en la pa rte interior de una de las capa s bas e. La e structura proporciona 55 STC para m ude resistencia al fuego, cuando se usan tableros de yeso m arca Tablaroca® de 1 2.7 mm (1/2”) Firecode C® y de 1 5.9 mm (5/8 ”) Firecode®.

Como alternativa, se puede n usar refuerzos horizontales de postes metá licos atornillados a los postes los postes no coinciden, se fijan a canales de amarre auxiliares horizontalmente a los postes del muro - d

El ancho máximo es de 61 cm (24”) con refuerzos de tableros de yes o; la s epa ración vertical máxima pa1.22 m a.c.; las alturas límites se m ues tra en la pá gina 22. Otros muros ducto que proporcionen mayormetálicos más anchos o de mayor calibre (consulte al Departamento Técino USG).

Tornillo S1

Poste metálico USG

61 cm

Tornilloframer de 1/2”

Postemetálico USG

Postemetálico USG

Tornilloframer de 1/2”

Poste

metálico USG

Postemetá lico USG

Canalmetá lico USG

Tablero de yeso ma rca Tablaroca® de 12.7 ó 15.9 mmatornillada en am bos poste s con tornillo S1

Figura 1 Figura 2 Figura 3

STC = 39

18

Aplicación de Selladores

Colchoneta de lana mineralmarcaTHERMAFIBER ®

SAFB de 2" de e spes or,densidad de 2.5 lb/pie3

2 capas de tablero deyesoFIRECODE ® marcaTABLAROCA ® de15.9mm (5/8") de es pesor ambos lados

Canal metálicoUSGcalibre 26 superior

Losa de concreto

Sin calafateo e lástico

MURO USG CAPA DOBLESIN CALAFATEO ELÁSTICO

STC = 55

MURO USG CAPA DOBLECON CALAFATEO ELÁSTICO

Losa de concreto

Canal metá lico USGcalibre 26 superior

Calafateo elástico,impermeable, noendurecible ambas cara

Colchoneta de lana minemarcaTHERMAFIBER ®

SAFB de 2" de e spes or,densidad de 2.5 lb/pie3

2 capas de tablero de yeFIRECODE ® marcaTABLAROCA ® de 15.9 mm(5/8") de espesor amboslados



Sistema de forro de muros Los muros interiores de tabique, tabicón o bloques de cemento se fde yeso marca Tablaroca® / Shee trock®, atornillados a un bastidor metálico vertical. Ediferentes métodos de bastidor pueden utilizarse para el aislamiento acústicductos para alojar instalaciones, o bien ocultar problemas como el salitre.

Lam brín con p erfiles me tálicos USGEstos perfiles colocados en forma vertical u horizontal a cada 61 cm; se interiores y exteriores de concreto m onolítico y virtualmente a cua lquier tipy bloques de cemento.

Este sistema a utosopo rtante proporciona un espa cio libre, indepe ndizando muro base . Recubrimientos con una mayor altura pue den construirse con pcalibres mayores.

Los lambrines puede n resolverse como sigue:

Lambrín a bas e decanaleta de carga

Lambrín a base decana l listón ycanaleta de carga

Lambrín a base deposte y ángulo

Lambrín a base deposte y canal

Canaleta de cargaUSG a cada 61 cm

Tablero de yesomarca Tablaroca®

Canaleta de cargaUSG a cada 1.22 mts

Canal listón

USG a cada61 cm

Tornillo Tek pla noen flancos

Tablero de yesomarca Tablaroca®

Poste metálico USGcal 26 a cada 61 cm

ÁngulometálicoUSG cal 20supe rior einferior

Canal metálicoUSG cal 26supe rior e inferi

Poste metálico USGCal 26 a cada 61 cm



Lambrín a ba se de postes metá licos USG y tablero de yeso marca Tablaroca®

DETALLE 1

DETALLE 2

DETALLE 3

DETALLE 4

20

DETALLE 2UNIÓN DE M URO Y PLAFÓN USG

Poste me tálico USG calibre 26 @ 61cm m áximo

Colgante con alambre ga lvanizado no. 12 @ 1.22m

Amarre con alam bre galvanizado no 16 vuelta se nc18 vuelta doble.

Canal listón me tálico USG calibre 26 @ 61cm má xi

Canaleta de ca rga USG calibre 22 @ 1.22 m máxim

Ángulo de amarre me tálico USG calibre 26 que se fcon tornillo S de 1” ma rca Tablaroca® @ 30cm máximo

Tablero de yeso ma rca Tablaroca®

DETALLE 1REMATE DE BASTIDOR METÁLICO USG


Unión entre poste y canal metá lico y canal me tálicocon un to rnillo FRAMER de 1/2” marca USG

Canal me tálico USG calibre 26Ancla a decuada @ 61cm maximo

Losa de concreto a rmado

Muro de ta bique

Muro de ta bique


Ancla a decuada @ 61cm máximo

DETALLE 3UNIÓN DE LAMBRÍN A MURO DE TABIQUE

Ángulo de unión estructural USG 7.62 calibre 20 @


Unión entre á ngulo y poste con 3 tornillos TEK plande 1/2” @ 61cm

Reborde "L" perfatrim ma rca Tablaroca® para pe rfilar arista

Calafateo de muro con sellador elástico, impermeabendurecible

Firme de concreto

DETALLE 4DESPLANTE DE BASTIDOR METÁLICO USG



Ancla a decuada @ 61cm máximoCanal me tálico USG calibre 26

Unión entre poste y cana l metálico y cana l metálicotornillo FRAMER de 1/ 2” ma rca USG



POSTES METALICOS USGAncho de Patines Ceja Peso Area Ix Sx Rx Iypostes cm Calibre cm cm kg/ml cm2 cm4 cm3 cm cm4 cm3 cm

4.10 26 3.17 0.60 0.42 0.52 1.58 0.77 1.74 0.73

6.35 26 3.17 0.60 0.50 0.62 4.21 1.32 2.60 1.53

9.20 26 3.17 0.60 0.61 0.75 9.83 2.14 3.61 3.57

4.10 20 3.17 0.60 0.83 1.03 3.06 1.49 1.72 1.36

6.35 20 3.17 0.60 1.00 1.23 8.20 2.58 2.58 2.91

9.20 20 3.17 0.60 1.20 1.49 19.26 4.19 3.59 6.90

15.24 20 3.17 0.60 1.64 2.04 64.06 8.41 5.60 27.52

Propiedades físicas pa ra poste s y cana les USG en ba stidores interiores

CANALES METALICOS USGAncho de Patines Peso Area Ix Sx Rx Iy

canales cm Calibre cm kg/ml cm2 cm4 cm3 cm cm4 cm3 cm

4.10 26 2.54 0.33 0.41 1.19 0.58 1.70 0.40

6.35 26 2.54 0.42 0.52 3.22 1.02 2.50 1.13

9.20 26 2.54 0.52 0.65 7.70 1.67 3.46 3.09

4.10 22 2.54 0.55 0.69 1.95 0.95 1.69 0.65

6.35 22 2.54 0.69 0.86 5.30 1.67 2.49 1.83

9.20 22 2.54 0.86 1.07 12.72 2.76 3.44 5.06

15.24 22 2.54 1.23 1.53 43.92 5.76 5.35 22.18

CANALES LISTON M ETALICOS USGAncho Alma Pera lte Calibre Patines Peso Area Ix Sx Rx

tota l cm cm cm cm kg/m cm2 cm4 cm3 cm cm4 cm3 cm

6.35 3.17 2.17 26 1.27 0.37 0.46 0.27 0.08 0.76 1.5

6.35 3.17 2.17 20 1.27 0.74 0.92 0.52 0.16 0.75 3.0

Peso promedio de lámina 3.66 kg/m2 cal 26, 6.10 kg/m2 cal. 22, 7.32 kg/m

Espe sores mínimos 0.0455 cm . cal. 26, 0.0760 cm. cal. 22, 0.0912 cm ca l. 2

Propiedades efectivas basa das en AISI (American Iron Stee l Institute) 198A446, A525, C754

Resistencia a la cedencia 2350 kg/cm2.

Notas



TABLALÍMITE DE ALTURAS EN MUROSY SEPARACIÓN ENTRE APOYOS

PARA PLAFONESCON POSTES USG



Deflexión en Flecha Flecha FlechaPoste Espaciamiento base al cla ro permisible permisible permisible

o altura en cm en cm en cm

Para uso en Para uso en Solución Solución unapla fones plafones lambrines capa ambassimples doble capa una capa caras

1 / 1 2 0 2 7 9 . 3 7 2 . 3 3 2 2 1 . 7 3 1 . 8 5 3 1 0 . 0 0d 2 . 5 6 3 1 0 . 0 04 0 . 6 c m 1 / 2 4 0 2 2 1 . 7 3 0 . 9 2 1 7 5 . 9 9 0 . 7 3 2 5 1 . 6 9 d 1 . 0 5 2 8 6 . 0 2

1 / 3 6 0 1 9 3 . 7 0 0 . 5 4 1 5 3 . 7 4 0 . 4 3 2 1 9 . 9 7 d 0 . 6 1 2 4 9 . 8 64 . 1 0 ca l . 2 6

1 / 1 2 0 2 4 3 . 9 1 2 . 0 3 1 9 3 . 8 0 1 . 6 1 2 5 2 . 9 1c 2 . 1 1 2 5 2 . 9 16 1 . 0 c m 1 / 2 4 0 1 9 3 . 6 0 0 . 8 1 1 5 3 . 6 6 0 . 6 4 2 1 9 . 7 5 d 0 . 9 2 2 4 9 . 7 2

1 / 3 6 0 1 6 9 . 1 2 0 . 4 7 1 3 4 . 2 3 0 . 3 7 1 9 1 . 9 7 d 0 . 5 3 2 1 8 . 1 5

1 / 1 2 0 3 8 7 . 1 0 3 . 2 3 3 0 7 . 2 4 2 . 5 6 4 0 6 . 2 9d 3 . 3 9 4 0 6 . 2 94 0 . 6 c m 1 / 2 4 0 3 0 7 . 2 4 1 . 2 8 2 4 3 . 8 6 1 . 0 2 3 4 0 . 4 6 d 1 . 4 2 3 7 8 . 2 5

1 / 3 6 0 2 6 8 . 4 0 0 . 7 5 2 1 3 . 0 3 0 . 5 9 2 9 7 . 4 2 d 0 . 8 3 3 3 0 . 4 36 . 3 5 c a l . 2 6

1 / 1 2 0 3 3 7 . 9 8 2 . 6 2 2 6 8 . 2 5 2 . 2 4 3 3 1 . 4 6c 2 . 7 6 3 3 1 . 4 66 1 . 0 c m 1 / 2 4 0 2 6 8 . 2 5 1 . 1 2 2 1 2 . 9 1 0 . 8 9 2 9 7 . 2 6 d 1 . 2 4 3 3 0 . 2 51 / 3 6 0 2 3 4 . 3 4 0 . 6 5 1 8 5 . 9 9 0 . 5 2 2 5 9 . 6 8 d 0 . 7 2 2 8 8 . 5 0

1 / 1 2 0 5 1 3 . 6 9 4 . 2 8 4 0 7 . 7 2 3 . 4 0 5 1 6 . 0 1c 4 . 3 0 5 1 6 . 0 14 0 . 6 c m 1 / 2 4 0 4 0 7 . 7 2 1 . 7 0 3 2 3 . 6 1 1 . 3 5 4 4 4 . 9 5 d 1 . 8 5 4 8 6 . 5 1

1 / 3 6 0 3 5 6 . 1 8 0 . 9 9 2 8 2 . 7 0 0 . 7 9 3 8 8 . 7 0 d 1 . 0 8 4 2 5 . 0 19 . 2 0 c a l . 2 6

1 / 1 2 0 4 4 8 . 5 1 3 . 7 4 3 5 5 . 9 8 2 . 9 7 4 2 0 . 9 8c 3 . 5 1 4 2 0 . 9 86 1 . 0 c m 1 / 2 4 0 3 5 5 . 9 8 1 . 4 8 2 8 2 . 5 4 1 . 1 8 3 8 8 . 4 9 d 1 . 6 24 2 0 . 9 8

1 / 3 6 0 3 1 0 . 9 8 0 . 8 6 2 4 6 . 8 2 0 . 6 9 3 3 9 . 3 8 d 0 . 9 4 3 7 1 . 0 8

1 / 1 2 0 3 4 8 . 1 3 2 . 9 0 2 7 6 . 3 1 2 . 3 0 3 4 4 . 9 7d 2 . 8 7 3 4 4 . 9 74 0 . 6 c m 1 / 2 4 0 2 7 6 . 3 1 1 . 1 5 2 1 9 . 3 1 0 . 9 1 2 9 8 . 7 7 d 1 . 2 4 3 2 2 . 6 6

1 / 3 6 0 2 4 1 . 3 8 0 . 6 7 1 9 1 . 5 8 0 . 5 3 2 6 1 . 0 0 d 0 . 7 2 2 8 1 . 9 74 . 1 0 c a l . 2 0

1 / 1 2 0 3 0 3 . 9 6 2 . 5 3 2 4 1 . 2 5 2 . 0 1 3 2 8 . 6 6d 2 . 7 4 3 4 4 . 9 76 1 . 0 c m 1 / 2 4 0 2 4 1 . 2 5 1 . 0 1 1 9 1 . 4 8 0 . 8 0 2 6 0 . 8 5 d 1 . 0 9 2 8 1 . 7 2

1 / 3 6 0 2 1 0 . 7 5 0 . 5 9 1 6 7 . 2 7 0 . 4 6 2 2 7 . 8 8 d 0 . 6 3 2 4 6 . 1 0

1 / 1 2 0 4 8 3 . 6 5 4 . 0 3 3 8 3 . 8 7 3 . 2 0 5 1 4 . 1 8d 4 . 2 8 5 1 5 . 7 64 0 . 6 c m 1 / 2 4 0 3 8 3 . 8 7 1 . 6 0 3 0 4 . 6 8 1 . 2 7 4 0 8 . 1 0 d 1 . 7 0 4 3 3 . 8 9

1 / 3 6 0 3 3 5 . 3 4 0 . 9 3 2 6 6 . 1 6 0 . 7 4 3 5 6 . 5 1 d 0 . 9 9 3 7 9 . 0 46 . 3 5 c a l . 2 0

1 / 1 2 0 4 2 2 . 2 7 3 . 5 2 3 3 5 . 1 6 2 . 7 9 4 4 8 . 9 3d 3 . 4 7 4 6 2 . 9 16 1 . 0 c m 1 / 2 4 0 3 3 5 . 1 6 1 . 4 0 2 6 6 . 0 2 1 . 1 1 3 5 6 . 3 2 d 1 . 4 8 3 7 8 . 8 3

1 / 3 6 0 2 9 2 . 7 9 0 . 8 1 2 3 2 . 3 9 0 . 6 5 3 1 1 . 2 7 d 0 . 8 6 3 3 0 . 9 4

1 / 1 2 0 6 4 2 . 9 0 5 . 3 6 5 1 0 . 2 7 4 . 2 5 6 7 6 . 3 8d 5 . 6 4 7 1 1 . 6 94 0 . 6 c m 1 / 2 4 0 5 1 0 . 2 7 2 . 1 3 4 0 5 . 0 0 1 . 6 9 5 3 6 . 8 4 d 2 . 2 45 6 4 . 8 7

1 / 3 6 0 4 4 5 . 7 6 1 . 2 4 3 5 3 . 8 0 0 . 9 8 4 6 8 . 9 8 d 1 . 3 0 4 9 3 . 4 69 . 2 0 c a l . 2 01 / 1 2 0 5 6 1 . 3 2 4 . 6 8 4 4 5 . 5 2 3 . 7 1 5 8 9 . 4 0d 4 . 9 1 5 8 9 . 4 0

6 1 . 0 c m 1 / 2 4 0 4 4 5 . 5 2 1 . 8 6 3 5 3 . 6 1 1 . 4 7 4 6 8 . 7 2 d 1 . 9 5 4 9 3 . 1 91 / 3 6 0 3 8 9 . 1 9 1 . 0 8 3 0 8 . 9 0 0 . 8 6 4 0 9 . 4 6 d 1 . 1 4 4 3 0 . 8 4

1 / 1 2 0 9 5 9 . 5 7 8 . 0 0 7 . 6 1 6 . 3 5 9 9 8 . 1 6d 8 .3 2 1 0 2 3 . 5 74 0 . 6 c m 1 / 2 4 0 7 6 1 . 6 1 3 . 1 7 6 0 4 . 4 9 2 . 5 2 7 9 2 . 2 4d 3 . 3 0 8 2 4 . 0 2

1 / 3 6 0 6 6 5 . 6 1 1 . 8 5 5 2 8 . 0 7 1 . 4 7 6 9 2 . 0 9 d 1 . 9 2 7 1 9 . 8 51 5 . 2 4 c a l . 2 0

1 / 1 2 0 8 3 7 . 8 0 6 . 9 8 6 6 4 . 9 6 5 . 5 4 8 7 1 . 5 0d 7 . 2 6 8 3 5 . 0 06 1 . 0 c m 1 / 2 4 0 6 6 4 . 9 6 2 . 7 7 5 2 7 . 7 8 2 . 2 0 6 9 1 . 7 1d 2 . 8 8 7 1 9 . 4 5

1 / 3 6 0 5 8 0 . 9 0 1 . 6 1 4 6 1 . 0 6 1 . 2 8 6 0 4 . 2 6 d 1 . 6 8 6 2 8 . 5 0

TABLA LIMITE DE ALTURA EN M UROS Y SEPARACION ENTRE APOYOS PARA PLAFONES CON POSTES US G

Notas: • Antes de aplicar estos valores en forma práctica, se recomienda usar la flecha permitida, la cual en algunos casos es muy exagerada (claros grandes).• Los valores obtenidos son bajo la consideración de una carga de 24 k/m2 actuando en forma perpendicular al tablero de yeso.• En todos los casos se deberá revisar el anclaje en los extremos de los postes así como también la ridigización de los mismos en el apoyo.• Los valores en rojo están restringidos por carga (c = compresión) o por flexión (d = momento flexionante) y no por flecha, sin embargo en algunos cas os esta es e xagerada.• En plafones el canal de soporte para postes de 6.35 m y 4.10 m será cal. 26, para los demás cal. 22 (consulte a USG para óptimas aplicaciones).

c 2 . 5 8 3 1 0 . 0 0 d 2 . 5 8 4 7 0 . 2 8 c 3 . 9 2 4 7 8 . 7 6 c 3 .d 1 . 1 9 3 1 0 . 0 0 d 1 . 2 9 3 7 3 . 2 6 d 1 . 5 6 4 4 9 . 4 2d 0 . 6 9 3 1 0 . 0 0 d 0 . 8 6 3 2 6 . 0 7 d 0 . 9 1 3 9 2 . 6 0

c 2 . 1 1 2 5 2 . 9 1 c 2 . 1 1 3 9 0 . 5 9 c 3 . 2 5 3 9 0 . 5 9 c 3 .d 1 . 0 4 2 5 2 . 9 1 c 1 . 0 5 3 2 5 . 8 9 d 1 . 3 6 3 9 0 . 5 9d 0 . 6 1 2 5 2 . 9 1 d 0 . 7 0 2 8 4 . 6 9 d 0 . 7 9 3 4 2 . 7 8

c 3 . 3 9 4 0 6 . 2 9 c 3 . 3 9 6 4 1 . 6 5 c 5 . 3 5 6 4 1 . 6 5 c 5 .d 1 . 5 8 4 0 6 . 2 9 d 1 . 6 9 5 2 4 . 9 6 d 2 . 1 9 6 1 1 . 7 9d 0 . 9 2 4 0 3 . 7 7 d 1 . 1 2 4 5 8 . 6 0 d 1 . 2 7 5 3 4 . 4 5

c 2 . 7 6 3 3 1 . 4 6 c 2 . 7 6 5 2 3 . 4 8 c 4 . 3 6 4 4 3 . 5 5 c 3 .d 1 . 3 8 3 3 1 . 4 6 c 1 . 3 8 4 5 8 . 3 4 d 1 . 9 1 4 4 3 . 5 5 c 1 .d 0 . 8 0 3 3 1 . 4 6 d 0 . 9 2 4 0 0 . 4 0 d 1 . 1 1 4 4 3 . 5 5 d 1 .

c 4 . 3 0 5 1 6 . 0 1 c 4 . 3 0 8 3 5 . 4 1 c 6 . 9 6 6 8 0 . 4 7 c 5 .d 2 . 0 3 5 1 6 . 0 1 c 2 . 1 5 7 0 8 . 2 7 d 2 . 9 5 6 8 0 . 4 7 c 2 .d 1 . 1 8 5 0 0 . 7 0 d 1 . 3 9 6 1 8 . 7 3 d 1 . 7 26 8 0 . 4 7 d 1 .

c 3 . 5 1 4 2 0 . 9 8 c 3 . 5 1 6 9 1 . 5 5 c 5 . 6 8 4 5 2 . 9 0 c 3 .c 1 . 7 5 4 2 0 . 9 8 c 1 . 7 5 6 1 8 . 3 9 c 2 . 5 8 4 5 2 . 9 0 c 1 .d 1 . 0 3 4 2 0 . 9 8 d 1 . 1 7 5 4 0 . 2 1 d 1 . 5 0 4 5 2 . 9 0 d 1 .

d 2 . 8 7 3 4 4 . 9 7 c 2 . 8 7 5 3 5 . 8 2 c 4 . 4 7 5 3 5 . 8 2 c 4 .d 1 . 3 4 3 4 4 . 9 7 c 1 . 4 4 4 6 6 . 9 1 d 1 . 9 5 5 1 9 . 9 4d 0 . 7 8 3 4 3 . 2 3 d 0 . 9 5 4 0 7 . 8 9 d 1 . 1 3 4 5 4 . 2 1

d 2 . 8 7 3 4 4 . 9 7 c 2 . 8 7 5 1 3 . 6 3 c 4 . 2 8 5 3 5 . 8 2 c 4 .d 1 . 1 7 3 4 3 . 0 5 d 1 . 4 3 4 0 7 . 6 6 d 1 . 7 0 4 5 3 . 9 6d 0 . 6 8 2 9 9 . 6 8 d 0 . 8 3 3 5 6 . 1 3 d 0 . 9 9 3 9 6 . 5 7

c 4 . 3 0 5 6 7 . 4 2 c 4 . 7 3 8 1 8 1 . 0 7 c 6 . 8 2 8 1 8 . 0 7 c 6 .d 1 . 8 1 5 0 1 . 7 3 d 2 . 0 9 6 5 7 . 7 9 d 2 . 7 4 7 1 7 . 2 2f 1 . 0 5 4 3 8 . 3 0 d 1 . 2 2 5 7 4 . 6 4 d 1 . 6 0 6 2 6 . 5 5

d 3 . 8 6 4 6 2 . 9 1 c 3 . 8 6 7 2 3 . 6 0 c 6 . 0 3 7 8 8 . 9 7 c 6 .d 1 . 5 8 4 3 8 . 0 6 c 1 . 8 3 5 7 4 . 3 2 d 2 . 3 9 6 2 6 . 2 1d 0 . 9 2 3 8 2 . 6 8 d 1 . 0 6 5 0 1 . 7 2 d 1 . 3 9 5 4 7 . 0 4

d 5 . 9 3 7 1 8 . 3 6 c 5 . 9 9 1 1 1 9 . 5 1 c 9 . 3 3 1 0 4 7 . 0 3 c 8 .d 2 . 3 5 6 3 2 . 7 8 d 2 . 6 4 8 8 8 . 5 6 d 3 . 7 0 9 5 4 . 1 5 c 3 .

d 1 . 3 7 5 5 2 . 7 8 d 1 . 5 4 7 7 6 . 2 3 d 2 . 1 6 8 3 3 . 5 3c 4 . 9 1 5 8 9 . 4 0 c 4 . 9 1 9 5 7 . 7 0 c 7 . 9 8 6 9 6 . 8 7 c 5 .d 2 . 0 5 5 5 2 . 4 8 c 2 . 3 0 7 7 5 . 8 0 c 3 . 2 3 6 9 6 . 8 7 c 2 .d 1 . 2 0 4 8 2 . 6 4 d 1 . 3 4 6 7 7 . 7 3 d 1 . 8 8 6 9 6 . 8 7

c 8 . 5 3 1 0 2 3 . 5 7 c 8 . 5 3d 3 . 7 3 8 9 4 . 7 3 d 3 . 7 3 1 3 6 0 . 9 3 c 5 . 6 7 1 2 3 4 . 0 0 c 5 .d 2 . 0 0 7 8 1 . 6 2 d 2 . 1 71 1 8 8 . 8 8 c 3 . 3 0 1 2 3 4 . 9 2 c 3 .

c 6 . 9 6 8 3 5 . 0 0 c 6 . 9 6d 3 . 0 0 7 8 1 . 1 9 d 3 . 2 5 1 1 8 8 . 2 3 c 4 . 9 5 8 2 1 . 3 3 c 3 .d 1 . 7 5 6 8 2 . 4 3 d 1 . 9 0 1 0 3 8 . 0 1 c 2 . 8 8 8 2 1 . 3 3

Flecha Flecha Flecha Flepermisible permisible pe rmisible per

en cm en cm en cm en

Solución doble Muros con doble Muros con doblecapa ambas bastidor forro una bastidor forro dos

caras capas ambas caras capas ambas caras

Notas: • En el sistema de doble bastidor el estudio considera que los postes que forman el bastidor están unidos en smts también mediante la colocación de piezas de panel de yeso de 20 cm de ancho.

• El ancho máximo de los muros con la altura máxima editada será de 61 cm.• En el caso de plafones instalados con el sistema de postes se deberá observar la flecha y colgantear en espaci



La versatilidad de los tableros de yeso marca Tablaroca® / Sheetrock®, se pue den a daptar a casi cualquier superficie curvde Tablaroca® Firecod e® C, permite clasificaciones de 1 a 4 horas de resistencia a l fuego. Los ta bleros de yehúmedos , dependiendo del radio de la curvatura desea da. Para evitar área s rectas y planas entre lopostes menor a la normal que depende del radio de la curva.

Los tab leros se colocan e n forma horizontal, doblándolos ligerame nte y fijándo los hasta lograr el radpara tableros en seco). Mojando muy bien la cara anterior o posterior, antes de la colocación sobre esobre otro por lo menos durante una hora, se pue den doblar a un radio aún me nor (ver el cuadro parestá n completamente secos, recobran su dureza original.

Los cortes para las cajas de e lectricidad no son recome ndables en s uperficies curvas a menos que ptableros y totalmente se cos.

Para mayor información y recomendaciones de su instalación, llame al 01 800USG 4 YOU874 4 968

Radio mínimo pa ra curvartableros de yeso húmedos

(1) Para ta blero de yeso colocado e n forma horizontal en un a división de 10 cm de e(2) Mojar sólo el lado del tablero que sufrirá tensión. El agua ne cesaria por lado del de 1.22 x 2.44 m.

MUROS DIVISORIOS CURVOS

Radio mínimo pa ra curvartableros de yeso en seco

Tablero colocado con el blongitudinal perpendicula

bastidor

Espesor del tablero Tablero colocado con e lborde longitudinalparalelo al bastidor

mm pulgadas m m6.4 (1/4) 4.60 0.909.6 (3/8) 7.60 1.8012.7 (1/2) - 3.6015.9 (5/8) - 5.50

Separaciónmáxima de

postesEspesor del

tableroNúmero de postes sobre elarco incluyendo los de las

tangentes mm pulgadas m cm

6.4 1/4 0.61 9 15 3/46.4 1/4 0.76 10 15 3/49.6 3/8 0.91 9 20 1.0

9.6 3/8 1.00 11 20 1.012.7 1/2 1.20 8 30 1 1/412.7 1/2 1.40 9 30 1 1/ 4

Litros de aguarequeridos por lad

del tablero (2)Radio

Capa aparente de tablero de yesTablaroca®, 1 ó 2 capas depe ndiendprotección contra fuego. Atornilla@ 30cm

Cortes en e l canal para lograr la cen cada se paración de un poste

Los postes tangentes deberán es30cm máximo

Los postes del muro curvo se esacue rdo con el radio marcado entabla).

Ancla a decuada para fijar canal encuentra cada poste



Sistema de M uros pa ra Sostener Esta ntería

Muros Ducto y ElevadorLos muros para ductos son sistema s de muros divisorios de tableros de yeso que no soportan carga es trupor el exterior del ducto en cada piso. Los ductos se cierran en las primeras e tapas de la construcción, junto con la s divis iones in te riore s . Es ta ca ra ct e rís tica de rá pida ins ta la ción, co mbinada co n e l ba jo cofuncionamiento, hacen de los muros para ductos, excelentes e lementos e nvolventes para e levadores y dductos de escaleras en e dificios de varios pisos.

Los muros s e construyen fácilmente con tableros de yeso ma rca Tablaroca® / She etrock®, postes me tálicos CH, canales de amartableros núcleo de yeso marca Tablaroca® Liner Panel.

Los poste s me tálicos CH se instalan @ 61 cm e n forma vertical dentro de los canales metá licos de a martableros de yeso Liner Pane l se insertan a los postes meta licos CH. El muro para ducto con proteccióncapa de tableros de yeso marca Tablaroca® / Firecode® tipo X de 15.9 mm (5/8”) o bien 12.7 mm (1/2”) Firecode® C de es pesor y untratamiento de juntas. Cuando se requiere de mayor protección al fuego, se instalan capas a dicionales e3 y 4 horas.

Los ductos de elevador ha n sido diseña dos y probados utilizando criteriosde de flexión de l/120, l/240 y l/360 de a ltura libre para divisiones . Además ,los cuadros con alturas límite que s e prese ntan a quí consideran las fuerzasde deflexión y esfuerzo cortante. Existe una amplia gama de productos ycombinaciones de insta lación pa ra cumplir con los requisitos de funcionamiento,cargas de presión intermitentes de 24, 37, 49 y 73 kg/m2 , postes en dosmedidas y calibre 20.

Una clasificación contra fuego de 2 horas, requisito común pa ra edificios, se

cumple con los m uros para ductos dise ño U438 y U467 o UL-415. Un siste maclasificado pa ra dos horas contra fuego usando ta blacemento ma rca Durock®

e n l a c a r a a p a r e n t e , e s t á t a m b i é n d i s p o n i b l e . D i s e ñ o U 4 5 9 .

Un excelente control de ruido puede n obtene rse con estos sistema s. Detallesde los sistema s para puertas y otras penetraciones de los muros para ductoshan s ido probados en cumplimiento con las clasificaciones contra fuego de2 horas.

24

Este sistem a proporciona muros capaces de soportar cargas para esta nteríasen tiendas , oficinas, e scuelas y otros usos.

Su colocación es sencilla, ensam ble fácil, componente s pa ra poste s me tálicoseconómicos con m énsulas pa ra es tantes y accesorios; el bastidor ofrece lasventajas de la construcción con postes metá licos, adem ás de la resistencia necesa ria para soste ner la es tantería y la mercancía.

Postes me tálicos cal 26 ó 20 se parados a no más de 61 cm (24”) a.c. y fijadosa canales de ama rre en piso y losa, recubiertos ya sea con capa se ncilla odoble con tableros de yeso ma rca Tablaroca®. Las crema lleras s e fijan conto rn i l l o s a l o s pos t e s o a un r e fue rzo de ace ro en t r e capas .

El sistem a proporciona un muro que pued e soportar peso pero no cargaestructural.

Nucleoyeso ®marcaTablaroca® (Line rPanel) de 25.4mm (1de espe sor.

Canal "J" estructuralUSG calibre 22 supe re inferior.

2 capas de tablero deyeso Firecode® marcaTablaroca® de 15.9mm(5/8”) de espesor oFirecode® “C” de12.7mm (1/2”) deespes or marcaTablaroca®

Poste tipo "CH"estructura l USG calib20 espaciado @ 61cmmáximo.

Colchoneta de lanamineral marcaThermafiber® SAFBcon una densidad de2.5lb/ft3

Tablero deyeso marcaTablaroca® Poste me tálico

USG

Suspensiónestándar

Ménsula



PosteCHUSG cal22

Elevación de puerta de elevador

Tornillos tek plano uniones de eleme ntos me tálicos

Tablero de yesoLiner Panel de 1”

Canal “J”USG cal 22

Canal “J” USGcal 22

Canal “USGcal 22

Tek plano 1/ 2”

Usos Ductos de esca leraDuctos de elevadorDuctos de instalaciones mecánicasDuctos de aire

CARACTERÍSTICASRá pid a in st ala ció n Co lo ca ció n s in adh es ivos , s in us o d e fija ció n m ecá nica e n e l in te rio r d

Económico Uso de materia les de ba jo costo y un número mínimo de componentes.

Ligero Peso excepcionalmente ba jo (44 kg/m2) para sistema s de 2 horas (78 kg/m2) para ba stidores de 4

Ais lamiento de sonido El s is tema de muros para duc tos con co lchonetas Thermafiber® de dos capas de tableros de yeso de 1/2”, proporcionan una clasificación

S ello h erm ético El u so de se lla do r a cú stico m in im iza s ilb id os y la acum ula ció n d e p olos ductos de elevadores.

Res is tenc ia a la flexión Los muro-ducto es tán suje tos a pres iones pos it ivas y negat ivas en ldescienden. Este efecto pistón provoca flexión continua y debilitamiento en to

en cana les pruebas de oscilación, mostraron que los canales de ama rre a mproblema s de f lexión o desga rre y son vitales pa ra la seguridad por l

Limitaciones 1. No soportan carga estructura l.2 . El equipo para operar las puer tas de e levadores de berá montarse 3. Deberá evitarse la exposición a la humedad continua y excesiva así c

excedan los (125° F) 52° C.

Pres iones de ducto de Las ca rgas de pre s ión en un s is tema de muro ducto dependen de la ve le vador núme ro de e le va dore s por ducto. La s re come nda cione s a ne xa s son re su

United Sta tes Gypsum Company en 3 e dificios para se r aplicados e n edific

2”

Canal “J”Canal “J”cal 22actuandocomo poste



Tabla de recomendación decargas de presión

CARGAS DE PRESIÓN PARA ELEVADOR

Altura s lím ite La a ltura má xim a pa ra divis ione s se mue stra pa ra cua tro dife re nte s e inteaire y tres deflexiones permisibles. La ca rga de presión aplicada es seleccionaen la velocidad de la cabina del elevador y el número de e levadores por ducto. Ede de flexión, la información dada por USG toma e n cuenta varios factores a dialtura máxima de las divisiones:

Es fue rzo fle xiona nte La fue rza unita ria eje rcida que ha rá que el pos te ce da .

Esfuerzo cortante en los Determinada por la cantidad de fuerza ap licada a l pos te que doblará o extremos deformará a l poste .

De fle xión La de fle xión a nticipa da ba jo una ca rga . La de fle xión pe rmis ible es tá ba sa dpor una carga que un muro en particular pueda s oportar y aun así llevar a cab

Tabla de alturas máximas depostes para muros de e levadorcon una capa de tablero deyeso en la cara aparente

Con doble y triple capa detableros de yeso en la capaaparente

Notas:• Las a lturas del cuadro también aplican a presiones soste nidas (max. 49kg/m2). Igual a 2/3 de la

para sistemas con tableros de 1 capa en ambos lados de los postes.Para siste mas con tableros de 1 ca pa sujetos a poste s. Criterio limitante: F-esfuerzo flexionante,en los e xtremos, C - limitación práctica.

Importante: los fijadore s de ca nales de a marre de berá n resistir 87.5 kg (193 lb). de cortante simplel punto de apoyo; la se paración de fijadores no debe rá exceder de 61cm (24” a.c.).

26

Velocidad de e levador Uno o dos elevadores Tres o más pies/min mts/min por ducto por ducto

0 a 180 0 a 55 5.0 lb/pie2 24.4 kg / m2 5.0 lb/pie2 24.4 kg / m2

180 a 1,000 55 a 305 7.5 lb/pie2 36.6 kg / m2 5.0 lb/pie2 24.4 kg / m2

1,000 a 1,800 305 a 550 10.0 lb/pie2 48.8 kg / m2 7.5 lb/pie2 36.6 kg / m2

1,800 a 3,000 505 a 915 15.0 lb/pie2 73.2 kg / m2 7.5 lb/pie2 36.6 kg / m2

Poste CH Separación Deflexión Presión inte rmitente Emp(kg/m2) (kg/m2)

24 36 48 736.35 cal 20 61.0 L/120 5.23 4.47 3.89

L/240 4.14 3.63 3.30 2.87

L/360 3.63 3.18 2.87 2.5110.16 ca l 20 61.0 L/120 6.70 5.87 5.33

L/240 5.33 4.65 4.24 3.71L/360 4.65 4.06 3.70 3.23

Poste CH Separación Deflexión Presión inte rmitente Empu(kg/m2) (kg/m2)

24 36 48 736.35 cal 20 61.0 L/120 5.49 4.47 3.89 3

L/240 4.55 3.96 3.61 3.15

L/360 3.96 3.48 3.15 2.7510.16 cal 20 61.0 L/120 6.96 6.10 5.54L/240 5.54 4.83 4.39 3.83L/360 4.83 4.22 3.83 3.35



PROPIEDADES ESTRUCTURALES

Propiedades físicas de loselementos m etálicos paramuro de elevador y ductos

Sistemas pa ra marcos de puertas de elevadoresNormalmente para e dificios de 4 pisos o más , los códigos de cons trucciónde 1-1/2 h. para las entrada s a e levadores en muros para ductos clasificadhan llevado a ca bo pruebas contra fuego con las puertas y sus a ccesorios enUSG diseño UL-U438 clasificado con 2 h. Estos a ccesorios para pue rtas cumppara elevadores y montacargas ANSI A 17.1 y han sido probados por ASTMlos accesorios para los marcos de las puertas, tam bién se e specifica la instdonde e l comportamiento de los accesorios fue probado.

Existen m uchas prueba s UL exitosas para los acces orios de puertas e n mmuestran a continuación.

NOTA: Las entradas probadas con diseños UL-U438 con m uros para cubos , alcanzarduplicidad a parente e s el resultado de las prueba s con diferentes tipos o estpuertas.

ANSI: American National Standards Institute

Bastidores para puertas e nmuros para cubos de e levadorclasificadas con 1-1/2 hrs.contra fuego

Fabricante Apertura máxima m Tipo de puertaOtis 1.07 x 2.13 Corrediza central ROtis 1.22 x 2.54 Doble corrediza ROtis 1.22 x 2.59 Corrediza central R

Westinhouse1.22 x 2.59 Corrediza central R 8176Dover 1.07 x 2.44 Corrediza única RDover 1.22 x 2.44 Corrediza centra l RTyler 1.07 x 2.59 Corrediza única RTyler 1.52 x 2.74 Corrediza centra l RDA Matot 1.22 x 1.98 R 67Hauenstein & Burmeister 1.22 x 2.74 Corrediza centra lCourion Industries 1.22 x 2.13 RGenera l Elevator 1.22 x 2.13 Corrediza centra lColumbia 1.07 x 2.74 Corrediza únicaColumbia 1.22 x 2.74 Corrediza centralColumbia 1.22 x 3.05 Corrediza únicaColumbia 1.83 x 3.05 Corrediza centralColumbia 2.44 x 2.44 Multipanel R

Módulo de s ección completo pa ra usa rse con e l esfuerzo permisible de l diseñde viento, el esfuerzo de diseño que se mue stra puede increme ntarse en 33

Componente Designación Peso Area IX Sx Tenkg/ml cm2 cm4 cm3 permisible kg/2

6.35 poste CH 6.35 CH 20 1.47 0.984 9 .94 2.8510.16 poste CH 10.16 CH 20 1.84 0.984 30.38 5.21

6.35 canal J 6.35 J 22 0.99 7.99 2.1310.16 canal J 10.16 J 22 1.27 23.89 4.11



MUROS DUCTO Y ELEVADOR

Sistemas de manejo de aire Los muros de tableros de yeso se han usado durante muchos años paraire. Sus características de res istencia a l fuego a demá s de s u económica consideales para e ste uso. Actualmente los muros para ductos s e us an con é xito sinel aire que recircula en los sistema s de instalaciones hidráulicas y sanitariasadecuado, los sistemas con muros para ductos deberán diseñarse con las si

1 La t e m p e r a t u ra d e l a s u p e rf ic ie d e l a t a b le r o s d e y e s o n o d e b e r á ° C.2 La tempe ratura del rocío de las corrientes de a ire se ma ntendrá por debaj

superficie del tablero de yeso.3 La estructura se construye para soportar cargas uniformes de presión de ai

kg/m2. La carga de las ondas que inician la ma rcha, no deberá se r mayor destática diseñada.

4 Deberán instalarse forros separados y aprobados, en áreas sujetas a humedo temperaturas de corrientes de aire de más de 52° C.

5 Para asegurar una construcción hermética, seleccione los selladores adeculugares ne cesa rios.

Importante: los fijadores de los canales me tálicos de ama rre de berán soportar la separación máxima es 61 cm a.c.

Alturas límite en cubos de inyección y retorno de a ire s ujetos a empujes constantes

Sistemas para ductos horizontalesMuros de ta bleros de yeso para ductos instalados e n forma horizontal, permiten para la protección de ductos resistente s al fuego, corredores , plafones y escaplafones e n edificios con techos de dos agua s y en construcciones en donde loes tán indepe ndiente s del piso supe rior. Con núcleo yeso Liner Pane l de 25.4 mCH @ 61cm y triple capa de ta bleros de yeso ma rca Tablaroca® / Shee trock® Firecode® C de 12.7 mm(1/2”), atornillados a los postes , el sistema proporciona m ayores claros y 2 hrya se a fuera o dentro de l ducto (prueba no. WHI-495 PSH 0154/0167 ).*WHI: Warnock Hershey Int. Fire Testing Lab.Con doble ca pa de tableros de yeso ma rca Tablaroca® / She etrock® núcleo Firecode® C de 12.7 mm

(1/2”), atornillada a poste s, el bas tidor proporciona una construcción conveniende res istencia a l fuego, para corredores y e scaleras.1 hora de resistencia al fuego con capa s se ncillas de tablero de yeso marca T® / She etrock®

núcleo Firecode® C de 15.9 mm (5/8”).

Largo má ximo ba sado en L/240y a cada 61 cm

28

Tipo de poste Presión sostenida psf ( kg/m2)S is te ma a 2 hr d e fu eg o S is te ma a 1 h r de

Designación Espaciamiento Deflexión 5psf 10 psf 5psf (24 kg/m2) (48 kg/m2) (24 kg/m2) (48

L/120 4.80 3.40 4.67 3.40 635 CH 20 61 cm L/240 4.06 3.22 3.71 2.9

L/360 3.53 2.82 3.25 2.51L/120 6.10 4.57 5.87 4.57

61 cm L/240 4.82 3.83 4.65 3.710.16 CH20 L/360 4.21 3.35 4.06 3.22

Poste 1 capa TBR 16 mm Doble capa TBR 12.7 mm Triple cap6.35 CH 20 3.12 m 2.80 m 2.50 m10.16 CH 20 6.10 m 4.00 m 3.66 m



INSTALACIÓN DE ESQUINEROS Y REBORDES PERFATRIM - BEADEX®

Para instalar los esquineros y rebordes Perfatrim - Beadex® ma rca Tablaroca® es neces ario contar con la siguiente herramie

Instalación de esquineros y rebordes Perfatrim - Beadex®

1.- Mida la longitud de la esquina y corte el esquinero con las tijeras pa raen muros, corte el esquinero 13 mm me nos que la altura de l muro.

2.- Usando la espá tula de 10 cm aplique el compuesto para juntas mar®, pasta maTablaroca® o compuesto en polvo Easy Sand sobre el tablero de yeso marca® en el áreaque va a se r ocupada por el es quinero, rebas ándola ligerame nte. Para lael compuest o unos 5 cm por amb os lados de la es quina, para las interiorde la es quina. Para esta aplicación, el compuesto para juntas puede a depara facilitar el trabajo. Recuerde, el agua debe de ser limpia y mezcl

3 .- Coloque sobre e l vér tice e lesquinero presionando parafijarlo en su lugar. Debequedar a tope con el plafón.Se embe be con el compuestopara juntas marca Redimix®

corriendo la espátula a lolargo de a mbos flancos en

un ángulo de 45o.

4 .- Use la misma espá tula paraq u i t a r e l e x c e s o d ecompuesto eliminando lasburbujas de aire debajo delpapel del esquinero. Dejesecar.

5.- Una vez seca la primde compuesto, aplisegunda capa, lo mq u e s e a p o s idesvaneciéndola ha15 cm de la arista pol a d o s d e l a s e s qexteriores usa ndo la

de 20 cm en las e s

• Tije r a s p a ra c ort a r lá m in a• Espá tula s• Ch a ro la s pa ra co mp ue s to• Lija dora• Esponja

6.- El e s q uin e ro m erevest ido con papetableros de yeso seráp idamen te , u t i l icompuesto para jureborde con una toi n s t a l a c i ó n . L u epresiona e l reborde esquina.

7.- Luego de que se seque la primera capa, aprelleno de 7” a 10” de ancho sobre las juesquineros.



Accesorios y Fijadores

Cuadro para fijación de accesoriosFijador Resistencia Resisten

p erm is ib le a p erm is ib leTipo Diámetro Sustrato base la extracción al

mm pulgadas kg kg3.1 (1/8”) 9.00 18.144.76 (3/16”) Tablero de yeso de 12.7 mm (1/2”) 13.60

Tornillo mariposa o 6.35 (1/4”) 18.14 2anclas para muros 3.18 (1/8”) Tablero de yeso de 12.7 mm (1/2”) 32.0

huecos 4.76 (3/16”) y postes metá licos calibre 26 36.006.35 (1/4”) 70.30 79.38

Tornillo para tablero Tablero de yeso de 12.7 mm (1/2”)de yeso tipo S y postes metálicos ca libre 26 27.20

Tablero de yes o de 12.7 mm (1/2”)Tornillo pa ra ta bleros d ey postes metálicos ca libre 20 ó 38.55 6yes o t ipo TEK BROCA

lámina calibre 20

Tornillo ca beza planatipo FRAMER de 1/ 2” Lámina calibre 26 a ca libre 26 31.70 5

Tornillo TEK PLANO Lámina calibre 20 a ca libre 20 24.00de 1/2” Lámina calibre 26 a ca libre 20

Fijador mariposa plástico Fijador de cuerdaPlástico o a luminio

Anclajes

30



Accesorios

Genera lidades sobre e l Es muy importante y venta joso lograr un cont ro l de l sonido efec tivocon tro l de son ido const rucc ión, pe ro más lo e s pa rt icula rmente en hote le s , ed ific io s de

todo en las inversiones inmobiliarias planeada s pa ra operar con altos rendimy definir el problema , es ne cesa rio dar respues ta a ciertas cue stiones bás icasde trabajo.

¿Qué e s un “db”? Un “db” es un decibel, un número loga rítmico pa ra compara r d ife rent esa ma yor número de “db”, más intenso será e l sonido. En gene ral, 20 “dbs”más leve que un oído normal puede escuchar.

¿Cómo se mide la resistencia al sonido en muros y e ntrepisos?Por la cantidad de sonido que és tos detienen, o se a su e quivalente e n “db”transmisión de sonido o pérdida de decibeles. A mayor resistencia al pasonúmero menor de de cibeles transmitidos y consecuente mente mayor será la c

¿Cómo se desarrolla el trabajo para mayor control de sonido?Cada ha bitación tiene un cierto nivel de sonido. Cuando la intens idad del sode ha bitaciones adjuntas es mayor que el nivel existe nte, el sonido o los ruimolestos. Por ejemplo: un departamento silencioso tiene el nivel de sonido fidelidad” e n e l depa rtame nto vecino origina un nivel de s onido de 85 “ddepa rtamentos se ca lcula para una resistencia a la transmisión de 40 “db”. Cse trasladen 85 “db” al depa rtamento silencioso, 40 “db” serán dete nidos serán transmitidos.

De los 45 “db” que se transmiten del departame nto ruidoso al silencioso, 3al nivel existente de 35 “db”. Pero los 10 “db” resta ntes sí son audibles y divisorio de 50 “db ”, el apara to de “Alta Fidelidad” no de berá s er audible.

Control de S onido

Carga LigeraTaquete Mariposa

14 kg a laextracción

22 kgal corte

27 kg ala extracción

45 kgal corte

Carga IntermediaAncla Mariposa

Carga IntermediaTornillo S-1

14 kgla extracc

22 kgal corte



¿Cómo se clasifican los sistemas para el control de sonido?Los m uros y/o pisos s on probados contra sonido transmitido por aire us ando ba jde intensidad de sonido y midiendo la pérdida de trans misión a través de los muAmerican Society for Testing and M ate rials, que e stablece las normas para pruebha e stablecido un s istema para evaluar las divisiones, llamada Clas e de Transmbasado con una gráfica que nos presenta la Pérdida de Transmisión del Soniddiferentes frecuencias. La Clase de Transmisión del Sonido es el más simple

clasificación diseñado pa ra dar una es timación preliminar de las propiedade s muro o división.

La versa tilidad de los sistem as de m uros divisorios ma rca Tablaroca® / Shee trock® permite al arquitectoseleccionar el más apropiado para obtener justamente el nivel necesario de aislcon el tipo de local a dividir.

De esta mane ra, se podrán e specificar diversos tipos de muros dentro de un mmáximo aprovechamiento de espa cio útil y economía.

Represe ntación de sonidos comunes en de cibeles

Avión areacción

Trenelevado

Plantaindustrial

Inte rior deun auto

Oficina

Recámara

Rumorde hojas

Fuego deartillería

Interior deun av ión

A p a r a t ode Al t aFidelidad Nivel de sonido

transm itido 85 DB

Nive l cua r to

contiguo 35 DB

Muro divisorio 50 DB

Conversación

Casatranquila

Teatro vacío

Interior de un

cuarto especialmentetratado0

20

40

60

80

100

120

140

32



Comparación contra sistemas tradicionalesSISTEMAS PARA CONTROL DE SONIDO TABLAROCA® / SHEETROCK®

53 STC

12.7 mm -12.7 mm / 6.35 C.F. / 12.7 m m

12.7 mm -12.7 mm / 9.20 C.F. / 12.7 mm

55 STC

15.9 mm -15.9 mm / 9.20 C.F. / 15.9

49 STC

55

53

51

49

47

15.9 mm -15.9 mm / 9.20 / 15.9 mm -1

48 STC

12.7 mm / 9.20 C.F. / 12 .7 mm

48 STC

4512.7 mm -12.7 mm / 6.35 /C.F. / 12.7 m m

45 STCLadrillo Rojo 7x14x28 Block Hueco Aligerado 15x20x40

43

44 STC

41

39

40 STC

15.9 mm / 9.20 / 15.9 mm

39 STC

15.9 mm / 4.10 / 15 .9 mm

12.7 mm / 6.35 / 12 .7 mm -12.7 mm

41 STC

Block Aligerado 10x20x40

39 STC

37

3539 STC

Muro de concreto armado 10 cms



Control de sonido

Niveles de transm isión en murosTipo de inmueble Área a considerar Cuarto adyacente Lujo

Residencia l, moteles Recámaras Recámaras 55hote les , hospita les, Áreas de esta r 55hospitales , dormitorios Cocina 55 5

Baño 50 45Corredor 50 50Lobby 55 50Cto. Máquinas o elevadores 60+ 6Área dentro del mismo loca l 50 4

Estancia Estancia 55 45Cocina 55 50Baño 55 50Corredor 55 45Lobby 55 50Cto. Máquinas o elevadores 60+ 6

Cocina y/o baño Cocina 50 45Baño 50 45Corredor 50 40Lobby 55 50Cto. Máquinas o elevadores 60+ 5

Negocios Oficinas Oficina 55 50Área genera l 50 45Corredor 50 45Baño 55 50Cocinetas 55 50Sala de juntas 55 50Sala de conferencias 55 50Direcciones 60+ 60

Salas de Áreas generales 50 45conferencia Corredores 45 40

Cocinetas 55 50Salas de junta 55 50Salas de conferencia 60+ 60

Áreas generales Baños 50 45Cocinetas 55 50Corredores 45 40

34



Niveles de transmisión en murosTipo de inmueble Area a considerar Cuarto adyacente STC (Sou

Silencioso NormaCentros cívicos y Sa las y auditorios Aulas adyacentes de drama o músicaculturales, salas de de música o drama Pasillos y corredores públicos 4conse jo y labora torios Cuartos de práctica o ensayo 50de lenguaje Tiendas y concesiones 50

Áreas recreacionales o esparcimiento 50Laboratorios 45 45Baños 45 42Equipamiento mecánico 50Exterior 45 42

Cuartos de ensayo Cuartos adyacentes de práctica y ensayo 55para música Pasillos y corredores 45

Áreas e jecutivas, Oficinas Oficinas adyacentes 50consultorios médicos, Áreas generales de oficinas 48oficinas privadas Pasillos y corredores públicos 45

Procesamiento de da tos 40Cocinetas , limpieza y comedores 50Baños 50 47Vestidores dentro de l mismo local 35

Cuartos de Vestidores 50auscultación Oficinas 50

Pasillos y corredores públicos 50

Escuelas , colegios, Aulas Aulas 45universidades Laboratorios 45

Corredores 40 38Tiendas 50 47Cuartos de Música 60 5Cuartos de máquinas 50Salas de conferencia 55Oficinas 50 40Salas de lectura 60 50Bibliotecas 60 50Auditorios 60+ +50

Control de sonido



Mane jo y Almacena je

Todo lo ante rior, reducirá la posibilidad de daño para los productos de yeso por ma nejo incorrecto, duraentregado en el almacén del distribuidor.

Ma nejo y alma cena je del tablero de yes o marca Tablaroca®

Uno de los puntos importante s que involucra el cuidado de l manejo de l tablero de yeso marca Tablaroc® es la forma de construir las de almace namiento. Esto es primordial precisame nte donde e l manejo de la misma es mecanizado y la mmontacargas.

Las siguientes son a lgunas recomendaciones para el manejo y almacenaje de l tablero de yeso.

El diagrama No. 1 mues tra el número de apoyos recomenda dos pa ra las diversas longitudes de placa, slos apoyos no debe rá exceder de 0.70 m bajo ninguna circunstancia. Cuando e l material tenga poco movimel problema de ondulaciones en los bordes de las placas pue de e vitarse reduciendo el claro entre a poyolos apoyos no tendrán me nos de 10 cm. de a ncho. Debe tene rse gran cuidado en la colocación de los app o r h i l a d a s , d e b e n a l i n e a r s e d e a b a j o h a c i a a r r i b a d e m a n e r a q u e c a d a h i l a d a d e s c a n s e

Método correcto de colocación de apoyo (2)Las flechas indican el se ntido de las cargas.

Método incorrecto de colocación de apoyo (2)La presión acumulada sobre las unidades más baondulaciones al tablero de yeso marca Tablaroca®.

Es es encial que e l lugar de almacena je para todos los productos de yeso e sté se co y protegido contra hu

Cuando el tablero de yeso ma rca Tablaroca® es llevado a ma no desde el lugar en que fue entrega do por el transportse us ará, la forma de acarreo se rá colocando las placas verticalmente sobre su canto, conse rvando los tevitar daños a la ca ra apa rente. Es preferible apilar las placas horizontalmente en e l lugar de uso. Debe de yeso marca Tablaroca®, de la pos ición vertical a la horizontal cuando e s a pilado. El método más satisfactoriocanto lo má s ce rcano posible a l extremo de la pila. Incline la placa hacia las demá s y dé jela caer e n la pde a ire que se produce a l caer la placa es suficiente para prevenir roturas.

36

Los apoyos se colocan a distancias iguales

1.20 c 2.40 m -- 4 apo yos



BASTIDOR METÁLICO PARA MUROSDurante el proceso de instalación se deberán revisar, a medida que se avanza, que no exista ninguno dse deberán corregir inmediatame nte a ntes de continuar la instalación.

Ba stidore s me tá licos 1.- Tra zo de fe ctuos o (ma la a line ación o de splome ).

2.- Fijadores insuficientes .3 .- Pos tes mal espaciados o desplomados .4.- Postes con altura insuficiente o excesiva.5.- Falta de unión poste-canal en extremos.6 .- Tra s lape de pos te s .7.- Ancho insuficiente de bast idor.8.- Postes cortados en los flancos.9 .- Pos tes colocados en ambos sen tidos .10.- Postes fijados a elementos estructurales.11.- Uso de perfiles (postes o cana les) fuera de especificación.12.- Refuerzos para muebles o puertas.13. - Juntas de cont ro l.

Fo rros con t ab le ro de yeso 1 .- Juntas con o tro s e lementos (Piso, t e cho, columnas ).ma rca Tablaroca® / 2.- Cuatrapeo en juntas de tableros.Sheetrock® 3.- Placas colocadas al revés (cartoncillo gris hacia el lado aparente).

4 .- Pedacería de p lacas en á reas húmedas .5.- Placas de largo o grueso insuficientes .6.- Continuidad de juntas en vanos de puertas y ventanas.7.- Espaciamiento incorrecto de tornillos.8.- Tornillos ma l colocados (salidos, metidos o s ueltos).9.- Tornillos a t ravés de poste y canal.10. - Juntas de cont ro l.

Acabados 1.- Compuestos para juntas (número y dimensiones de capas).2 .- Cin ta s cub re juntas .3.- Falta de t iempo de secado entre capas de compuesto.4.- Esquineros y rebordes metálicos.5.- Aplicación de sel ladores y calafateadores.6.- Preparaciones para decoración.

Plafones Corridos

INSTALACIÓNSe fijan colgante s de a lambre ga lvanizado del no. 12 a la losa de concreto o e lemento s es tructurales (de anc l a s pa ra conc re to , me ta l , made ra , e t c . depend iendo de l ma te r i a l y e l e speso r de

Las anclas se colocan e n el sentido de la cana leta de ca rga, iniciando y terminando la colocación de15 cm de los muros colindantes , trabes u otras interrupciones similares en el plafón.

La s eparación recomendada para las cana letas de carga USG cal 22 será de 1.22 mts. Estas cana letasse puede observar la ta bla de claros má ximos pa ra cana les listón me tálicos USG).

El canal listón USG se a marra transversalmente a la cana leta de con a lambre galvanizado del no. 1661 cm como máximo.

Supe rvisión de la Obra



El tablero de yeso de 9.6 mm de e spes or no es recome ndable para la a plicación de plafón corrido, los e15.9 mm e n sus diferentes versiones Firecode, Firecode C o regular. Para el tipo W R los ca nales listón dcm debido a que el tablero es má s flexible.

Se debe n colocar con su lado ma yor (borde rebajado) transversal a los cana les listón USG fijándose conpara listone s ca libre 26 y tornillo Tek broca pa ra listones me tálicos calibre 20.

Para aplicaciones multicapas existe un tornillo más largo en cada tipo de tornillo de 1 5/8” y 2 1/2”.

Los extremos de los canales listón USG se deberán traslaparse por lo menos 20 cm. y atarse firm

Se requieren refuerzos adicionales para proporcionar su propio peso, lámparas, aire acondicionado, tubesuspens ión independiente al plafón.

Las juntas (lados cortos del tablero de yeso) deberán ir cuatrapeadas y para reducir al máximo las juntasmarca Tablaroca® del ma yor largo posible.

La instalación del plafón se termina con la a plicación del tratamiento de juntas con compue sto ma rca Red® o bien pasta marca Tablaroc®.

Canaleta de carga ca l. 22

Canal listón cal. 26 ó 20

ColganteTablero de yesomarca Tablaroca®

Tratamiento de juntas

Tablero de yeso marca Tablaroca®

Canales listón USG

Planta

38

Canaleta de carga USGcalibre 22 @ 1.22m Amarre con un mínimo de 3

vueltas en 1" máximo

Colgante con alambregalvanizado no 12 @ 1.22mAmarre con alambre

galvanizado no 16sen cillo o no 18 dob le

Tablero de yeso Firecode®

marca Tablaroca® de15.9mm (5/8”) de es pesor oFirecode® “C” marcaTablaroca® de 12.7mm (1/2”)

Canal listón USG calibre26 @ 61cm máximo61cm

Notas:Para el tablero de yeso W/R ma rca Tablaroca® loscanales listón serán calibre 26 e spaciados @ 30.5cmmáximo

Tornillo S de 1 ” ma rcaTablaroca® @ 20cm máximopara fijar el tablero al canallistón USG

Tornillo S de 1 ” ma rca Tablaroca® @ 20cmmáximo para fijar la junta de control y la ta pade tablero de yeso



J u nt as de co ntrol Es im porta nte te ne r e n cue nta que los pla fo ne s he chos co n ta ble ro s d e®, no resisten su superficie los esfuerzos que pudieran producir los cambios o movimie

Por lo tanto, se sugiere que la superficie del tablero sea de bidamente protegestructurales por medio de juntas de control, colocadas en aquellas partescontacto con cualquier tipo de penetración vertical.

En grandes área s de plafón, se de berá te ner una junta de control a no más dÁreas con secciones sepa radas no de ben e xceder los 230 m2. Sepárense lacon juntas de control.

Es recomendable localizar las juntas de control coincidiendo con marcosacondicionado, ventiladores de aire, etc., puntos considerados como dé bile

Cualquier perforación en los plafones causa una concentración de refuerrecomendable la co locac ión de re fuerzos ad ic iona les s i l a per forac

Las juntas de control y juntas con otros elementos que pe netren e n el plafón, elástico para evitar transmisión de sonido.

Los plafones bajo entrepisos de estructura metá lica de ben cumplir con la fucontra incendio; es to es contribuir con el conjunto que forma el entrepiso a la principalmente de los deta lles de la estructura base , el ensam ble total de para una o dos horas de resistencia a l fuego. Para diseños e specíficos de rDepartamento de Soluciones Técnicas de USG.

Colgante con alambregalvanizado no 12 @ 1.22mAmarre con un mínimo de3 vueltas en 1" máximo

Canaleta de carga USG calibre 22 @ 1.22m

Reborde metálico USG tipo "J"

Reborde "L" perfatrim marca Tablaroca®Canal listón USG calibre@ 61cm má ximo

Amarre con alambre ga lvno 16 se ncillo ó no 18 vu

Tablero de yeso Firecode® marcTablaroca® de 15.9m m (5/8espes or o Firecode® “C” marcTablaroca® de 12.7mm (1/2

Tornillo S de 1 ” ma rca Tablaroca®

@ 20cm m áximo para fijar la junta decontrol y la tapa de tablero de yeso

Tornillo S de 1” ma rca Tablaroca®

@ 20cm m áximo para fijar el tableroal canal listón USG

Junta de controlJunta de control

Junta de control



Const rucc ión de ca jillos El s is tema para ca jillos cons ta de cana les de amarre de acero ga lvanitableros de yeso ma rca Tablaroca® / She etrock®, atornillados a los perfiles me tálicos. Es uligero, rápido y económico para cubrir gabinete s o a rmarios y para a lbergar dparte s uperior. El sistem a con bas tidor met álico permite construir cajillos co1.22 m (vertical) y anchos h as ta de 1.80 m (horizontal). El sistema sin bas tidor

hasta 61 x 61 cm.

1) Este sistema de construcción no está diseñado para soportar cargas muertas y no depeso extra.

2) La doble capa no es recomendada para estos ensambles.

40

Espesor de Tipo de poste metálico Ancho máximo Altura máxima para eltablero yeso (2) ancho máximo señaladomm pulg cm pulg m pulg m pulg12.7 1/2 4.10 1-5/8 1.50 60 1.20 4812.7 1/2 6.35- 9.20 2-1/2,3-5/8 1.80 72 0.9015.9 5/8 4.10 1-5/8 1.50 60 0.80 3015.9 5/8 6.35- 9.20 2-1/2,3-5/8 1.80 72 0.50

Losa de concreto armadoAncla adecua da @ 61cm

Tablero de yeso ma rca Tablaroca®Tornillo S d e 1” marca Tablaroca® @ 30cm m áximoÁngulo de amarre metálico USG calibre 26

CAJILLO QUE NO RECIBE CARGACORTE

Dimensiones máximas deancho y profundidad paracajillos con refuerzo me tálico


Esquinero perfatrim marca Tablaroca®

Ángulo de amarre metálico USG calibre 26

Tornillos S de 1” m arca Tablaroca® @ 30cm máximo


Ángulo de amarre metálico USG calibre 26

Tornillo S d e 1” marca Tablaroca® @ 30cm m áximoTablero de yeso ma rca Tablaroca®

Muro de ta bique

Ancla ade cuada @ 61cm máximo

Calafateo elástico

Canal metálico USG calibre 262 tornillos framer de 1/2” USG, uno a cada lado de

Ancla adecuada @ 61cmLosa de concreto armado

Poste metálico USG calibre 26 @ 61cm máximo

Muro de tabique

Canaleta de carga USG calibre 22 @ 1.22m

CAJ ILLO QUE RECIBE CARGACORTE

Tablero de yeso m arca Tablaroca® de 12.7mm (1/2”) de espe s

Tablero de yeso m arca Tablaroca® de 12.7mm (1/2”) de espe s

Poste metálico USG calibre 26 @ 61cm máximoÁngulo de amarre metálico USG calibre 26Tornillo S d e 1” marca Tablaroca® @ 30cm máximoTornillo S d e 1” marca Tablaroca® @ 30cm máximo

Poste metálico USG calibre 26 @ 61cm máximoTablero de yeso marca Tablaroca®

Canal metálico USG calibre 26 que se fija con tornUSG de 1/2” en cada postePoste metálico USG calibre 26 @ 61cm máximo

Esquinero perfatrim marca Tablaroca®

2 tornillos Framer USG de 1/2” para unir postes esespalda


Poste metálico USG calibre 26 @ 61cm máximoCanal metálico USG calibre 26Ancla adecuada @ 61cm2 tornillos framer de 1/2” USG, uno a cadalado de la canalTablero de yeso marca Tablaroca®

Calafateador elástico, impermeable, no e ndurecible



Claros límite pa ra plafones he chos con ca naleta de carga y cana l lis

Deflexión en Para uso en Flecha Para uso enCanal lis tón Separación base al cla ro plafón permisible plaf

sencillo en cm doble capa e1/120 194.47 1.62 154.35 1.29

40.6 cm 1/240 154.35 0.64 122.511/360 134.84 0.37 107.02

Calibre 2 6 1/120 169.79 1.41 134.76 1.1261.0 cm 1/240 134.76 0.56 106.96

1/360 117.72 0.33 93.441/120 242.46 2.02 192.44 1.60

40.6 cm 1/240 192.44 0.80 152.741/360 168.11 0.47 133.43

Calibre 2 0 1/120 211.69 1.76 168.02 1.40

61.0 cm 1/240 168.02 0.70 133.36 1/360 146.78 0.41 116.50

Notas: Esta tabla mue stra los espaciamientos de los canales listón USG, s iempre el 1 .22 m o menor consul te al Departamento de Soluci

Deta lle: Solución pa ra plafón corrido en s istem a marca Soluciones TABLAROCA® en claros cortos con postes y canales me tálicClaro máximo

ver tabla página 22

PLAFÓN A BASE DE POSTE USG

Este procedimiento es ide al en donde e l paso de insta laciones hace difícil la instalación de cocalidad del plafón.

Muro existenteTornillo TEK PLANO de 1/2” a cadalado de la canal

Canal met álico USG calibre 22Ancla ade cuada @ 61cm ó 40.6cmPoste me tálico USG calibre 26 ó 20espaciado @ 61cm ó 40.6cm


Sellador elástico, impermeable,no endurecible



Supervisión en Obra

42

BASTIDOR M ETÁLICO EN PLAFONES

Durante el proceso de instalación se de berá revisar, a medida que se avanza, que no e xista ninguno de lose deben corregir inmediatame nte a ntes de continuar con la instalación:

1.- Colgantes insuficientes, mal espaciados, de calibre insuficiente o desplom2.- Perfiles de soporte de calibre insuficiente, o mal espaciados.

3.- Liga entre l is tones y perfiles de soporte .

4 .- Tra s lape de lis tones .

5 .- Es t ructura mal n ive lada .

6 .- Lis tones mal e spaciados .

7.- Uso de lis tones fuera de especif icación.

8 .- Juntas con los e lementos es tructura les .

9.- J unta s de control.10.- Refuerzos para lámparas.

11.- Refuerzos adicionales para muros.

Forrado con tab lero de yeso m arca Tablaroca®

1.- Juntas con otros elementos (piso, techo, columnas).

2 .- Cuatrapeo en juntas de tableros .

3 .- Placas co locadas a l revés .

4 .- Pedacería de placas en á reas húmedas .

5.- Placas de largo o grueso insuficientes .

6.- Espaciamiento incorrecto de tornillos .

7.- Tornillos mal colocados (salidos, metidos o sueltos).

8.- J unta s de control.

Acabados 1.- Compuestos para juntas (número y dimensiones de capas).2.- Falta de la cinta Perfacinta marca Tablaroca®.

3 .- Falta de t iempo de secado entre capas de compuesto.

4 .- Esquineros y rebordes metá licos .

5.- Aplicación de selladores y calafateadores.

6 .- Preparac iones para decorac ión.



Poste metá lico - tableros de yeso marca Tablaroca® / Sheetrock®

Firecode® C de 12.7 mm. (1/2”),- postes de 635 (2-1/2”), @ 61cm. 1 capade tablero de yeso en un lado colocados verticalmente y atornillados,colchoneta THERMAFIBER SAFB de (1-1/2”). 2 ta bleros de yeso en el ladoopuesto, los tableros colocados en forma vertical y atornillados - juntasalternadas y tratada s - perímetro calafateado -estimado pa ra la clasificacióncontra fuego basa do en DISEÑO UL U419 ó U448


Firecode® de 15.9 mm(5/8”), - postes 920 (3-5/8”), @ 61cm - ap licar capasencilla de tablero vertical u horizontal y atornillar - juntas, alternadas ytratadas - perímetro calafateado.DISEÑO UL U419 ó U46 5

Poste me tálico - tableros de yeso ma rca Tablaroca® / Sheetrock®

Firecode® C de 15.9 mm (5/8”), tipo X- poste s 635 (2-1/2”), @ 61cm. -Colchonet a THERMAFIBER SAFB de (1-1/2”) - ta bleros d e yeso c olocadosy atornillados e n forma horizontal - juntas a lternadas - juntas verticales s intratamiento - juntas horizontales tratadas - CEG 8-11-83 - la clasificacióntambién se refiere al montaje con ta bleros ma rca Tablaroca® / Sheetrock®

Firecode® C de 12 .7 mm ( 1 /2” ) y t r a t amien to de jun ta s .CEG 5-9-84

1 hr. Poste metá lico - tableros de yeso marca Tablaroca® / Sheetrock®

Firecode® C de 15.9 mm (5/8”), – postes 920 (3-5/8”), a cada 61cmColchoneta THERMAFIBER de 3” SABF para inse rtarse en la cavidad- cana lamortiguador RC-1, @ 61cm atornillado a un lado- tableros colocadosverticalmente y atornillados- juntas alternadas y acabada s- perímetrocalafateadoDISEÑO UL U41 9 ó U451

55

54

Considerando tablero deyeso marca Tablaroca® / Sheetrock® Firecode®

de 15.9 m m (5/8”), ycolchoneta de 3” S AFB -SA850415

Considerando tablero deyeso ma rca Tablaroca® / Sheetrock® Firecode® de15.9 mm (5/8”),- SA 85041

2

SA-800504B a s a d o e n l a m i s m aconstrucción sin SAFBTL-69-148

5041

31 hr.

USG-860808Basados en 3” de S AFB enla ca vidad -SA-870717Basados en tableros deyeso Firecode® C ySAFB de 3” y 25” deancho para insertarse enla cavidad-RAL-TL-90-166.

4049

51

4


Firecode® de 15.9 mm (5/8”), - postes 410 (1-5/8), @ 61cm - tableros auna ca pa colocados y atornillados e n forma vertical a cada 30.5 cm Tratam ientode juntas - Perímetro calafateado -U de C7-31-62

USG-86080938 5

1 hr.

SA-83100147 61 hr.

Muros divisorios con bas tidor metá lico

1 3 . 65 cm

5 3 / 8 ”

1 0 . 1 6 c m

4 ”

1 2 . 3 8 c m

4 7 / 8 ”

9 . 5 3 c m

3 3 / 4 ”

1 hr. Poste me tá lico - ta ble ros de yeso marca Tabla roca® / Sheetrock®

Firecode® C de 12.7 mm (1/2”), - postes 6.35 cm a cada 61 cm a.c. Capasencilla de tableros de yeso ma rca Tablaroca® en ambos lados colocadosverticalme nte y atornillados - THERMAFIBER SAFB de (1-1/2 ”) - junta salternadas y acabadas - perímetro sellado DISEÑO UL U419 ó U448

45

48

Basado en postes9.20 c m Y SAFB DE(2”)SA 800 422

1

8 . 8 9 c m

3 1 / 2 ”

Clasificacióncontra fuego

Descripción ynúmero de

prueba

Detalles y datos fís icos STCde

referenc

Descripción y número de prueba

Rendimiento acústicoConstrucción contra fue go



52 Conside ra ndo

SAFB de 31/2” e n unlado - TL-76-155

7

Basado t ab l e ro de yesom a r c a Ta b l a r o c a® / Sheetrock®, Firecode® C,postes del bastidor 920 (3-5/8”) sin colchoneta SAFB- USG-840817Basado en poste s de 920. (3-5 / 8 ” ) y c o l c h o n e t aTHERMAFIBER SAFB de (1-1/2”) - SA-800421Basado en postes 635 (2-1 / 2 ” ) , c a r a a p a r e n t eatornil lada y colchonetaSAFB de (1-1/2”) -CK-654-40

Muro formado a base de un doble bastidor con postes me tálicos - tablero

de yeso marca Tablaroca®

/ Sh eetrock®

Firecode®

C tipo X, de 15.9mm (5/8”), a cada lado - postes 4.10 (1-5/8”), @ 61cm, en dos filas se paradaentre sí 15 cm, refuerzos con segme ntos de ta blero de yeso de 15.9 mm(5/8”) o canales de ama rre metálicos atornillados a los postes @ 1.22-tableros colocados y atornillados en forma vertical - juntas a lternadas ytratadas- DISEÑO UL U420

Postes metálicos - tablero de yeso marca Tablaroca® / Shee trock®

Firecode® C de 15.9 mm (5/8”), a cada lado - armadura me tálica a pruebade fuego - postes 635 (2-1/2”), @ 61cm en dos filas, separados entre si20 cm - refuerzos de tablero de yeso de 15.9 mm (5/8”) atornillados a lospostes e n el centro y en las cuartas pa rtes de la altura - tableros colocadosy atornillados en forma vertical - juntas alternadas y tratadas - DISEÑOUL U805

N/A 8

2 hrs. 50

55

54

9

Postes metálicos - dos capas de tablero de yeso marca Tablaroca® / Sheetrock® Firecode® de 15.9 mm (5/8”), en ca da lado - postes 410(15/8”) @ 61cm en dos filas sepa radas e ntre sí 15 cm - capa ba se atornillada- capa aparente laminada o atornillada - juntas alternada s y tratada s o sinaca bar - pe rímetro calafate ado - DISEÑO UL U420

Postes metálicos - dos capas de tablero de yeso marca Tablaroca® / Sheetrock® Firecod e® de 15.9 mm (5/8”), en cada lado - poste s 410(15/8”) @ 61cm. - capa base atornil lada - capa aparente laminada oatornillada - juntas alternadas y tratadas o sin acabar - pe rímetro calafateado-DISEÑO UL U411 ó U419

2 hrs. Basado en postes metálicode 920 (3-5/8”), y tablerode yeso marca Tablaroca® / Sheetrock® Firecode® Cde 15.9 mm (5/8”), BBN-770408Basado en postes metálicos de 920 (3-5/8”) y colchonet aSAFB de 2” GA WP- 1548Basado en postes metálicos de 920 (3-5/8”) y colchonet aSAFB de 2” - USG-840819Basado en postes metálicos de 920 (3-5/8”) y colchonet aSAFB de 3”- USG- 840818

48

51

56

56

10

2 hrs. 3 1/2” en la cavidad de unlado- TL-76-156

57 11

Postes metálicos - capa doble de tablero de yeso marca Tablaroca® / Sheetrock® Firecode® C de 12.7mm, , en cada lado - postes 410 (1-5/8”), @ 61cm - la capa base atornillada, la capa a parente laminada conadhesivo y juntas a lternadas y tratadas - pe rímetro calafateado DISEÑOUL U412 ó 4199 . 18 cm

3 5 / 8 ”

1 hr.

44



prueba

Detalles y datos fís icos STC Sisde

referencia


Rendimiento acústicoConstrucción contra fueg o

2 6 . 3 8 c m10 3 / 8 ”

3 5 . 8 8 c m14 1 / 1 6 ”

1 0 . 4 6 c m

4 1 / 8 ”

2 9 . 5 6 c m

11 5 / 8 ”



46

Plafón. Table ro de yes o ma rca Tabla roca® / Sheetrock® Firecode®

de 15.9 mm (5/8”)- canaleta s de carga de 38.1 mm (1-1/2”), @1.22 m -canales listón @ 61cm - tableros a tornillados a 30.5 cm (12” a.c.) - juntasacabadas.

N/ A N/ A 22

L a c l a s i f i c a c i ó n s erefiere a las seccionesrebasadas o constantesde columnas me tálicase s t r u c t u r a l e sprefabricadas.

2 hrs . 18

193 hrs.

Var.

W10 x 49

3 hrs. W14 x 228 20

3 hrs. W14 x 228 21

Protección en seco de yeso , contra fuego - 3 capa s de tablero de yeso marcaTablaroca® / Shee trock® Firecode® C de 12.7 mm (1/2”), alreded orde la columna-capa triple sobre el extremo de cada patín - capas interioresen la capa de los pat ines separadas por postes me tál icos de 4.1 cm (1-5/8”), calibre 26, atornillados - esquineros metálicos - juntas acabadas.DISEÑO UL X52 4

IIC

Entrepisos y plafones con bas tidores me tálicos

1 hr.Viga

39

43

56

60

Considerando vigas de 24.1 cm(9-1/2”), calibre 16USG 760105Considerando vigas de 24.1cm (9-1 /2”) , ca l ib re 16 -SAFB* - USG 76031 0Considerando vigas de 24.1c m ( 9 - 1 / 2 ” ) , c a l i b r e l 6 ,alfombras y bajo - alfombra -USG 760106Considerando vigas de 24.1c m ( 9 - 1 / 2 ” ) , c a l i b r e 1 6 ,alfombra y bajo - alfombra con3” de colchoneta SAFB-USG760405

23

7 . 9 1 c m3 . 8 0 c m

7 . 9 1 c m

3 . 8 0 c m

5 . 3 7 c m

2 . 5 0 c m

9 5 / 8 ”


ComentariosDeta lles y da tos fís icos Sistemareferencia

Descripción y número de prue baTipo d ecolumna

6 . 6 4 c m

2 . 5 0 c m


Descripcióny númerode prueba

De ta lle s y da tos fís icos STC Sistde

referencia

Descripción y número de pruebaRendimiento acústicoConstrucción contra fuego

Protección de columna s contra fuegoConstrucción contra fuego

Protección contra fuego - 3 capas de tab lero de yeso ma rca Tablaroca® / Sheetrock® Firecod e® C de 12.7 m m (1/2”) , alrededor de la columna -la capa triple sobre el extremo de cad a patín - las capas interiores en la carade los patines sepa radas por postes me tálicos calibre 26, de 4.1 cm (1-5/8”)y atornilladas - esquineros metá licos - juntas aca badas .DISEÑO UL X51 5

Protección contra fuego - tablero de yeso marca Tablaroca® / She etrock®

Firecode® C de 12.7 mm (1/2”), alrededor de la columna - doble capa s obrecada ca ra del alma - tableros atornillados a postes de 4.1 cm (1-5/8”), calibre26, en las esq uinas de las columnas-esquineros me tálicos - juntas acaba das.DISEÑO UL X51 4

Protección contra fuego - 2 capas de tab lero de yeso ma rca Tablaroca® / Sheetrock® Firecode® C de 12.7 mm (1/2”), alrededor de la columna -tableros atornillados a postes metá licos de 4.1 cm (1-5/8”), calibre 26 enlas esquinas de las columnas - e squineros me tál icos - juntas acabadas.DISEÑO UL X50 7

Tablero de yeso marca Tablaroca® / Sheetrock® Firecode® de 12.7mm (1/2”) - vigas d e 18 cm (7”), calibre 18 a @ 61 cm - plafón de d oble capade tableros de yes o y cubierta del piso de triplay machimbrado de 15.9 mm(5/8”) sujeto a las vigas, con tornillos tipo S-12 - doble capa de tableros d eyeso bajo las vigas-juntas expuestas .DISEÑO UL L524



Sistemas de e ntrepisos o losas con plafón


/ Shee trock®

Firecode®

C de 15.9 mm (5/8”), - suspe nsión con tees principales @ 1.22 m ytees conectoras @ 61cm- tableros de yeso atornillados e n la parteinferior de la suspensión - juntas alternadas y acabada s - aislantepara plafones de un min. de 1” y tablero de yeso de 15.9 mm sobrecubierta acanalada metálica sobre vigas de alma abierta, 1 horade clasificación contra fuego con tableros de 12.7 mm (1/2”) deespesor. DISEÑO UL P510

241-1/2hrs. N/ A

2 hrs.(Viga2 hrs)

2554

2 hrs. 26N/ A

3 hrs. 27N/ A

28N/ A

3 hrs. 29N/ A

3 hrs.

271 /4”

ASTM E1414

1 37 /8”

1 6”

9 1 /2”

211 /4”

101 /4”

*El aislante puede afectar la clasificación contra fuego

IICClasificacióncontra fuego


Deta lles y da tos físicos STCde

referenc

Descripción y número de pruebaRendimiento acústicoConstrucción contra fueg o

Tablero de yeso marca Tablaroca® / Sheetrock® Firecode® Cde 12.7 mm (1/2”)– cana les listón @ 61cm - tableros sujetos contornillos tipo “S” de 25.4 mm (1”) @ 30 cm - juntas expuesta s oacaba das-concreto de 6.35 cm (2-1/2”) sobre cubierta acana lada

metá l ica sobre v iga de a lma ab ie r ta . DISEÑO UL G515

Tablero de yeso marca Tablaroca® / Sheetrock® Firecode® Cde 15.9 mm (5/8”), - canales listón @ 61cm - tableros sujetos contornillos tipo “S” de 25.4 mm (1”) - juntas acabada s - unidade s deconcreto ligero o regular preesforzados de 5 cm (2”) con espigasde 15 cm (6”) de profundidad, a cada 1.22 m.DISEÑO UL J 502 ó J5 03


/ Sheetrock®

Firecode®

Cde 15.9 mm (5/8”)- canales listón @ 61 cm - tableros sujetos contornillos tipo S-1 de 25.4 mm (1”) a cada 30 cm (12”) - juntasexpuestas o acaba das - concreto de 7.5 cm (3”) sobre cubiertametálica acanalada sobre vigas de alma abierta.DISEÑO UL G512

Tablero de yeso m arca Tablaroca® / Shee trock® Firecode® Cde 12.7 mm (1/2”) - suspensión con tees principales @ 1.22 cm ytees conectoras @ 61 cm tableros de yeso atornillados bajo lasuspen sión - juntas a cabada s - concreto de 8.3 cm (3-1/4”) sobrecubierta metá lica sobre vigas de a lma abierta, también a plica atableros de 15.9 mm (5/8”) y plancha s de concreto de 7 cm (2-3/4 ”) sobre vigas de a lma ab ierta-clasificado. DISEÑO UL G529

Tablero de yeso marca Tablaroca® / Sheetrock® Firecode® Cde 15.9 m m (5/8”)- canales listón @ 61cm. - tableros sujetos contornillo tipo S-1 de 2 5.4 mm (1”) - juntas acaba das - unidade s deconcreto pretensa do de 7 cm(2-3/4”) normal ó 6.35 cm (2-1/2”)aligerado con espigas de 15 cm (6”) de profundidad a cada 1.22m.DISEÑO UL J 502, J 503 ó J 504



Tablero de yeso m arca Tablaroca® / Sheetrock® Firecod e® Cde 1 5.9 mm (5/8”) - vigas metá licas d e 19 cm (7-1/2”) calibre l8,piso de concreto de 6.35 cm (2-1/2”) sobre cubierta de me talacanalado - plafón sujeto a vigas por medio de tornillos tipo “S”-12 de (1”), @30 cm - juntas acabadas - clasificación contra fuegobasad a sobre pruebas de laboratorio atestiguadas.

Entrepisos estructurales de bastidores metálicos

3045 ConsiderandocanalesamortiguadoresRC-1 @ 61cmKAL-443536Considerandoalfombra y bajoalfombraKAL-443535

70

Est. 2hr.

3144 KAL-443533Considerandoalfombra y bajo +- alfom bra s - KAL-443680Considerando

canalesamortiguadoresRC-1,@ 6 1 cmKAL-443534

73

47

Protección contra fuego en vigas e structurales

2 hrs.(Soloviga)

32W 8x24

3 hrs.(Soloviga)

W 8x24

33La clasificación de fue goesta restringida a losensambles.

2 hrs . 34

Muros cortina e xteriores que no s oportan carga e structural, con bastidores me tálicos

Est. 1hr.

105 /8”

111 /4”

Las clasificaciones contra fuego s e a plican cuando las estructuras soportantes se cocon bastidores de calibres más pe sados y/o mayores dimensiones.*El aislante pue de afectar la clasificación contra fuego

4”

3 7/8”

23 / 4 ”

23 / 4 ”

5 3 /4”

48

IICClasificacióncontra fuego


Deta lles y da tos fís icos STC Sistde

referencia




ComentariosDetalles y dat os físicos Sistemade

referenciaDescripción y número de pruebaTipo d e

columna

Tablero de yeso m arca Tablaroca® / Sheetrock® Firecod e® Cde 15.9 mm (5/8”)- vigas metá licas de 18.4 cm (7-1/4”) calibrel8 @ 61cm- piso de concreto de 6.35 cm (2-1/2”) sobre cubiertaacana lada de metal - plafón de doble capa de tableros de yeso-tableros ba se s ujetos con tornillos tipo “S”-12 de 25.4 mm (1”) @30 cm - tableros aparentes sujetos con tornillos “S”-12 de 5 cm

(1-7/8”) a @ 30 cm - juntas alternadas y acaba das - estimado declasif icación contra fuego basado en pruebas de laboratorioatest iguadas.

Protección en cajón contra fuego para vigas - abrazaderas decanales me tálicos de amarre de 4.1 cm (1-5/8”) @ 61cm - esquinerosmetálicos fijados a las abrazaderas - doble capa de tablero deyeso ma rca Tablaroca® / She etrock® Firecod e® C de 15.9mm(5/8”), sujeta con to rnillos tipo “S” - esquineros metá licos - juntasacaba das - cubierta de con creto de 6.35 cm (2-1/2”) sobre cubiertamet álica aca nalada . DISEÑO UL N501 y N502

Protección en cajón contra fuego para vigas - abrazaderas decanales me tál icos de ama rre de 4.1 cm (1-5/8”) @ 61cm -esquineros metá licos fijados a las abrazaderas - 3 capas de ta blerode yeso m arca Tablaroca® / Sheetrock® Firecode® C de 15.9mm ( 5/8”), sujeto con tornillos tipo “S” - malla hexagon al cal 20desplegada en la pa rte inferior sobre la capa intermedia - esquinerosmetá licos - acabado de juntas-entrepiso de concreto de 6.35 cm

(2-1/2”) sobre cub ierta de lámina a cana lada. DISEÑO UL N505

Postes me tálicos de 9.2 cm (3-5/8”) calibre 20 @ 40.6 cm - tablerode yeso marca Tablaroca® - Base exterior de 12.7mm (1/2)- mallade me tal desplegado galvanizado - aplanado de 2.5 cm. de cemento-arena para exteriores con colchonetas THERMAFIBERTM de 3”cont ra fuego SF-15 , en t re pos tes - t ab le ro de yeso marcaTablaroca® / Sheetrock® Firecode® C de 15.9 mm (5/8”) conrespaldo de aluminio. T4851OSU



Muros divisorios en ductos o elevador

Muros pa ra ductos - tablero de yeso marca Tablaroca® / She e tro ck® Firecode® C de 15.9 mm (5/8”),atornillados a un lado del bas tidor - Núcleo yes o (linerpanel) de 1” (25.4 mm) entre los postes metálicos CH@ 61cm - acabad o de juntas - la clasificación contrafuego aplica también con la base imperial Firecode®

C y el recubrimient o de la supe rficie aca bad a. DISEÑOUL U469

1 hr. N/ A 35

2 hrs. 3947

USG-750302Considerandocolchoneta SAFBde 1” en lacavidad. BBN-750706

36

2 hrs. N/ A 37

Est.3 hrs.

11 cm(4-3/8”)

N/ A 38

8 . 9 0 c m

3 1 / 2 ”

7 . 9 4 c m

3 1 / 8 ”

9 . 2 0 c m

3 5 / 8 ”

1 1 c m

4 3 / 8 ”



prueba

Deta lles y da tos físicos STCde

referenci



Muro para ductos - 2 capas de tablero de yeso marcaTablaroca® / Shee trock® Firecod e® C de 12.7 mm(1/2), de un lado - tableros núcleo yeso (liner pane l)de 25.4 mm (1”) insertados en poste s metá licos CH @61cm - tableros de yeso colocados verticalmente en ellado opuesto de los tab leros núcleo yeso y atornillados- acabad o de juntas - la clasificación se refiere tambiéna la base Imperial Firecode® C y acabado de lasuperficie.DISEÑO UL U438

Muros cemento/ yeso para ductos - tablaceme nto marcaDurock® - de 12.7mm. Tablaroca® / She etrock®

Firecode® de 15.9 mm (5/8”) - tableros núcleo yesoW/ R (liner panel) de 25.4 mm (1”) insertados en poste smetá l icos CH, ca l . 20 @ 61 cm - co lchonetasThermafiberTM SAFB de (1- 1/2 ”)- tablero de ceme ntoatornillado y laminado al tablero de yeso con tiras de10 cm(4”) de a dhesivo cerámico - acabado de juntas.DISEÑO UL U459*

Muros de yeso para ductos- 3 capas de tablero de yesomarca Tablaroca® / She etrock® Firecod e® C de15.9 mm (5/8”), en un lado tableros de 25.4 mm (1”)insertados entre postes m etálicos CH USG a @ 61cm- tableros atornillados del lado opu esto a los tablerosnúc leo /yeso con jun tas a l te rnadas - capa base yapa rente , verticales - ca pa intermedia, horizontal-acabad o de juntas - est imado pa ra la clasificacióncont ra fuego basa dos en U de C -2-16-72- lac las i f icac ión también ap l ica a la base Imper ia lFirecode®C y recubrimiento de la superficie acabada.



Canales amortiguadores de sonido

Muros con canales a mortiguadores de sonido -tablero de yesomarca Tablaroca® / She etrock® Firecode® C de 12.7 mm(1/2”)- postes de 9.2 cm (3-5/8”) cal ibre 20 @ 61cm -c o l c h o n e t a T h e r m a f i b e rTM SAFB de (3”) - cana lesamortiguadores RC-1 atornillados a un lado de los postes @61cm - capa sen cilla de tableros de yeso a tornillados a poste sy canales RC-1 - juntas alternadas y acabadas - perímetrocalafate ado . DISEÑO UL U419 ó U451

RAL-TL-87-156Considerandotableros de 15.9 mm(5/8”) de espesor.RAL-TL-83-216


Descripcióny número de

prueba

STC Sistema dereferencia


Rendimiento acústicoConstrucción contra fue go

1 hr. 5054

39

M TC

4247

1 hr. RAL-TL-87-139Considerandotableros de 15.9 mm(5/8”) de espesor.RAL-TL-84-141

5656

404850

1-1/2hrs.

1-1/2hrs.

RAL-TL-84-14058 4152

RAL-TL-83-21558 4252

2 hrs. RAL-TL-87-154Considerandoespes or del tablero(5/8”)RAL-TL-83-214

6061

445457

RAL-TL-87-141Considerandotableros de 15.9 mm(5/8”) de espe sorRAL-TL-84-139

2 hrs. 6362

435958

Detalles y dato s físicos

1 5 . 5 0 c m

6 1 / 8 ”

2 1 . 60 cm

8 1 / 2 ”

1 5 . 2 4 c m

6 ”

1 4 . 2 8 c m

5 5 / 8 ”

1 9 cm

7 1 / 2 ”

1 3 . 0 1 c m

5 1 / 8 ”

50

Muro con canales amo rtiguadores de sonido - Tablero deyeso marca Tablaroca® / Shee trock® Firecode® C de12.7 mm (1/2”) - poste s de15 .24 cm (6”) calibre 20 @ 61cm- co lchoneta Thermaf iberTM SAFB de (5”) - canalesamortiguadores RC-1 por un lado @ 61cm y atornillados -capa se ncilla de tableros de yeso atornillada a pos tes y canalesRC-1 - juntas alternadas y a cabadas - perímetro calafateado.DISEÑO UL U419 ó U45 1

Muro con cana les amortiguadores de sonido- tablero de yesomarca Tablaroca® / She etrock® Firecode® C de 12.7 mm(1/2“) - postes de 9.20 cm (3 5/8”), calibre 20, @ 61cm -colchoneta ThermafiberTM SAFB de (3”) - cana l amortiguado rRC-1 atornillado a un lado d e los poste s - 2 capas de ta blerosde yeso atornillados a postes, 1 capa atornillada a cana les -tableros verticales con juntas a lternadas - acabado de juntasperímetro calafate ado . DISEÑO UL U452

Muro con canales amortiguadores de sonido - tablero deyeso marca Tablaroca® / Shee trock® Firecode® C de15.9 mm (5/8”) - postes de 9 .2 cm ( 3-5/8”) calibre 20 @61cm - colchoneta ThermafiberTM SAFB de (3”) - can ale s RC-1 atornillados por un lado a postes @ 61cm - 2 capas detableros de yeso a tornillados a postes , 1 capa atornillada acanales - juntas alternadas y acabadas - perímetro calafatea do.DISEÑO UL U452

Muro con canales a mortiguadores de sonido -tablero de yesomarca Tablaroca® / She etrock® Firecode® C de 12.7 mm(1/2”) - poste s de 15.24 cm (6”), calibre 20 @ 6 1cm - colchonetaThermafiberTM SAFB de (5”)- canales amortiguadores RC-1a torn il lados a un lado de los pos tes @ 61cm, 2 capa sde tab le ros de yeso a torn i l lados a pos tes y cana lesamortiguadores RC-1-tableros verticales con juntas a lternadas- acabado de juntas - perímetro calafateado. DISEÑO ULU454

Muro con canales amortiguadores de sonido - tablero deyeso ma rca Tablaroca® / Shee trock® Firecode® C de12.7mm (1/2”) - postes de 6.35 cm (2 1/2”) @ 61cm.- colchonetaThermafiberTM SAFB de (1”) - canales amortiguadores RC-1atornil lados a un lado de los postes @ 61cm - 2 capas detableros de yeso, atornilladas a postes - 2 capas atornilladasa los canales a mortiguadores - tableros verticales con juntasal ternadas - acabado de juntas - perímetro calafateado.DISEÑO UL U454



Muros divisorios con bas tidor metá lico

Muro con canales amortiguadores de sonido- tablero de yesomarca Tablaroca® / Sheetrock® Firecod e® C de 15.9 mm(5/8”) - postes de 15.24 cm (6”) calibre 20 @ 61cm - ColchonetaThermafiberTM SAFB de (5”) - canales amo rtiguadores RC-1atornillados a p ostes , 1 capa s encilla de ta bleros de yeso sujetaa postes, 2 capas atornilladas a canales - tableros verticalescon juntas alternada s - acabado de juntas perímetro calafateado.DISEÑO UL U453

3 hrs. RAL-TL-87-153Considerando tablerosde 15.9 m m (5/8”) de

espesor RAL-TL-83-213

6162

465659

2 hrs. RAL-TL-84-13659 4554

3 hrs. RAL-TL-87-152Postes de 15.24 cm (6”),calibre 20, SAFB de 5 ”RAL-TL-87-143

6365

485861

3 hrs. RAL-TL-87-142Considerando tablerosde 15 .9mm (5 /8”) deespesorRAL-TL-84-138Considerando tablero de15.9 mm (5/8”), selladoracústico entre tableroso postes 6” cal 20 y 5”d e c o l c h o n e t aThermaf iberTM SAFBRAL-TL-84-150

6463

65

475959

60

Agencias y Abreviaciones:SonidoTL - Rive rba nk Acoustica lIN - Rive rba nk Acous ticaG & H - Ge ine r & Ha mm eCK - Cedar Knolls AcousticBBN - Bolt Beranek and NeKAL - Ko d a r a s A c o u s t ic aSA - Shiner & Asoc.USG - U ni te d S t a t e s G y

FuegoUL - Unde rw rite rs La bora torie sOSU - Ohio Sta te Unive rs ityU of C - Un ive rs id a d Ca lifo rn iaW HI - Wa rn ock He rs e y In te rn at io na lCEG - Con sulting En gine ss Gro upGA - Gypsum Asocia tionSTC - Sound Transmiss ion Class , p rocedimien tos ASTMM TC - M a ch in e Tra ns mis sio n Cla s sCAC - Ce iling At te nua tion Cla ssIIC - Impa ct Ins ula tion Cla ss

1 8 . 0 9 c m

7 1 / 8 ”

2 2 . 9 0 c m

9 ”

1 6 . 8 2 c m

6 5 / 8 ”

2 1 . 2 8 c m

8 3 / 8 ”


Descripcióny número de

prueba

STC Sistemareferenci

Descripción y número de prue ba


MTCDetalles y dat os físicos

Muro con canales a mortiguadores de sonido - tablero de yesomarca Tablaroca® / She etrock® Firecod e® C de12.7 mm(1/2”) - postes de 9.2 mm (3-5/8 ”) calibre 20 @ 61cm - colchoneta

ThermafiberTM

SAFB de (3”) - canales amo rtiguadores RC-1atornillados a un lado de los postes @ 61cm, atornillados apostes - 3 capas de tableros de yeso atornillados a postes, 2capas atornilladas a canales - tableros verticales con juntasalternadas - acabado de juntas - pe rímetro calafatea do. DISEÑOUL U455 ó U419

Muro con canales a mortiguadores de sonido - tablero de yesomarca Tablaroca® / She etrock® Firecod e® C de12.7 mm(1/2”) - postes de 15 .24 cm (6”), calibre 20 @ 6 1cm - colchonetaThermafiberTM SAFB de (5”) - canales amo rtiguadores RC-1atornillados a un lado de los postes @ 61cm - 3 capa s de tablerosde yeso a tornillados a postes - 2 capa s atornilladas a canales- tableros verticales con juntas alternadas - acabado de juntasper ímet ro ca la fa teado . DISEÑO UL U455 ó U419

Muro con canales amortiguadores - tablero de yeso marcaTablaroca® / She etrock® Firecod e® C de 12.7 mm (1/2”)- postes de 9.2 cm (3-5/8”), calibre 20 @ 61cm - colchonetaThermafiberTM SAFB de (3”) - canales amo rtiguadores RC-1atornillados a un lado de los postes @ 61cm, - 3 capas atornilladasa cana les y postes - colocadas verticalmente con juntas a lternadas- juntas a cabada s - pe rímetro ca lafateado. DISEÑO UL U419ó U455



Prácticas pa ra un Buen Diseño

1 . Especificac iones Los s iguen te s comen ta rio s y recomendac iones cub ren la s especificac ionnormales de l trabajo y se pretende que sirvan como normas m ínimas que pueday condiciones espe cíficos. No se pretende que e stas espe cificaciones cubran tcondiciones de traba jo, sino que a yuden en la preparación de las mismas espe c

2. S is te ma s La de scripción, de ta lle s y e spe cifica cione s s obre sis te ma s va rios s e e ncueel Handbook en espa ñol.

3 . Prot ecció n Com pone nte s m etá licos de ca libre lige ro com o pos te s m etá licos y ca na le s dresilientes de berán contar con una protección adecuada contra la oxidación caen el almacé n como en la obra. En áreas marinas donde e stán pres ente s cloro y con humeda d excesiva, se recomienda el uso de compone ntes que ofrezcan ula oxidación (ma teriales galvanizados ).

4. Sombreado y manchado Las diferencias de temperatura en las superf icies de muros tanto intercomo resultado la concentración de pa rtículas s upendidas e n las superficies másse puede prese ntar en forma de sombreado y manchado en lugares donde sbastidores y en donde las tempe raturas de la supe rficie son más ba jas. Este eno se puede atribuir a fallas de los productos.

Cuando se espera que las condiciones de temperatura, humedad y suciedad cauobjetable, se debe tomar en consideración alguna de las siguientes alternativa

a) La cara interior de los tableros de yeso marca Tablaroca® con respaldo de aluminio deberá sede los postes usando una capa ba se de tablero de yeso a tornillada a los pohorizontal canales listón metálicos @ 61 cm.

b) En muros de mampos tería, instalar aislantes rígidos o semirígidos entre loa la pa rte interior del muro y aca bados con tablero de yeso m arca Tablaroca® / Shee trock®, resp aldode papel aluminio.

c) Para una resistencia máxima contra sombreado y manchado, es recomendabutilizando postes que esté n independientes del muro e xterior.

5. De cora ción Pa ra obte ne r re sulta dos sa tis fa ctorios , de be rá n us ars e productos y s is te mlas recomenda ciones y requerimientos en los apéndices de la norma ASTM C 8

Para da r primera man o y decorar con pintura, texturizar o ta pizar, siga las indicade los ma teriales a usarse. Todas las superficies incluyendo e l compuesto pcompleta me nte s eca s, sin polvo ni gras a. Aplique la primera m ano con First Co® o conuna pintura late x simple para interiores sin diluir con alto contenido de sólidode decorar.

Para evitar que los fijadores y juntas se noten, espe cíficame nte e n donde muroyeso es tarán e xpuestos a la luz natu ral o artificial, decoradas con pintura de e smala superficie del tablero de yeso debe rá estar cubierta con una ligera capa de ccoat) para igualar las diferencias de a bsorción y textura entre la supe rficie del tapara juntas como acabado, antes de aplicar la primera mano con un prime

6. Nota USG se reserva el de re cho de ha ce r cambios o me jora s e n e l dise ño de todosboletines s in notificación previa y sin obligación de incorporar estos cambiospreviame nte fabricados.

52



Consideraciones Generales

PARTE 1. GENERAL

1.1 Alca nce Conocer las e spe cificacione s pa ra cumplir con los requisitos de l proye ct

1.2 Re quis itos Todos los ma te ria le s de scritos en e sta ca rpe ta , fa brica dos por US G de

instrucciones impresa s a ctuales.Todos los accesorios metálicos que se identifiquen como productos USG depor USG, como componente s integrales de nue stros sistemas de ta bleros dseguir y utilizar todos los componentes de un solo fabricante.

A petición de los interesa dos se proporcionará certificación de que los producorrespondientes, a sí como los valores de funcionamiento aquí seña lados.

1 .3 Envío y materia les Todos los materia les serán enviados en sus empaques orig ina les cerrd e a lm ace na je d eb id a co ntra da ño y e xp os ició n a los e le me nto s. Los m ate ria le s d añ ad

Advertencia: almace nar en es tibas altas los tableros de yeso. Los tableroscausa ndo serio daño y aún la muerte.

1.4 Condiciones del medio En clima frío, durante el terminado de juntas de los tableros de yeambiente mantenerse dentro de un rango de 13 a 21° C. Deberá provee rse de ventilación adecuada

de humedad.

PARTE 2. PRODUCTOS

2.1 Materiales A. Tableros inte riores y exterioresTodos los tableros de yeso m arca Tablaroca® en a nchos de 1.22 m (4‘) tipos: regular en es(3/ 8”), 12.7 m m (1/2”) y 15.9 m m (5/8 ”); tipo Firecode® y Fireco de® C en es pesores de 12.7 m

y 15.9 mm (5/8”). Table ro de yes o ma rca Tabla roca® W/ R en espe sores de 12.7 mm (1/2”) y tipos regular, Firecode® y Firecode® C. Tablero de yeso marca Tablaroca® Sheat ing en espesde 12.7mm (1/2”). Tablero de yeso marca Tablaroca® Liner panel (nucleo yeso W/R) 1”espesor en ancho de 61 cm (2‘) regular y Firecode®, todas en largos estándar de 2.44

*O según l a rgo r eque r ido máx imo 3 .66 (p regun te can t idades mín

B. Eleme ntos m etá licosPostes y canales me tálicos galvanizados G60, en 4.10 cm (1 5/8”), 6.35 cm en ca libre 26 y 20. Adem ás de pos te y cana l 15.24 (6”) en ca libre 20.Ángulos o escua dras de 7.62 x 7.62 y 7.62 x 15.24 calibre 20.Canales listón galvanizados cal 26 y 20; canaletas de carga de 4.10 cm calibCanal resiliente galvanizado ca l 26.

C. Muros pa ra ductos o e levadoresMa teriales pa ra muros ducto: canales me tálicos de ama rre “J”, postes metácm) y 4” (10.16 cm) cal. 20 en largo de 10’ (3.05 m).

D. Acceso rios pa ra lambrinesMa teriales para lambrines: canales listón, postes m etálicos, canaleta de ca

E. Fijadore sTornillos “S” de 1” (25.4 mm) para fijar tablero de yeso ma rca Tablaroca® al bastidor metálico caen ca pa s encilla o multicapas de 1 5/ 8” (41.2 mm) y 2 1/ 2” (62.7 mm). Torn



de yeso a l bastidor metá lico calibre 20 en capa sencilla de 1” (25.4 mm) o mu5/ 8” (41.2 mm) y 2 1/2” (62.7 mm). Tornillos DS de 1 1/ 4” (31.7 mm) y 1 5/8” y capa s dobles de tablacem ento marca Durock®. Tornillos Frame r de 1/ 2” (12.7 mm ) para fij26 entre sí o con cana les. Tornillos Tek plano de 1/2” (12.7 mm) para fijar posteso bien a eleme ntos cal 12.

F. Adhesivos y cintasAdhesivos pa ra sistema s ma rca Tablaroca®: Redimix® (compues to multiusos) presentación en 25 y 12 kg, adem ás en cube tas d e 28 y 6 kg. Compuestos en polvo Eas y Sand® 45 ensa cos de 8 .1kg, Perfacinta marca Tablaroca® (Cinta d e pa pel) de 5 cm X 75 m que e n combincompuestos s on el compleme nto idea l en el tratam iento de juntas.

G. Aislamien tosColchonetas Thermafiber® Soun d Attenu ation Fire Blankets, e stá n disponibles en (1 1(3”), (4”) y (6”) en an chos d e 4 0.6 y 61.0 cm x 1.22 m (16” y 24” x 48”). En de3.

Thermafiber® Safing Insulation disponible en (2” y 4”) de espesor, 61 cms (24”) dde 4 , 6 y 8 lb./pie3con o sin respa ldo de aluminio, clip de sujeción.

H. Accesorios para sistemas marca Tablaroca®

Existen tres tipos de materiales en los que se presentan los accesorios que ayproteger aristas y puntos críticos e n los tableros de yeso, éstos son: lámina ga lplástico. Los e lemento s de m eta l son: es quinero, ángulo de ama rre y rebordes “(Perfatrim -Beadex®) son: esquinero recto e xterior, reborde “J ” y “L”, es quinero boleaflexible. En plástico son: esquinero, rebordes “J” y “L”, facia bota aguas plástiy junta de control cuadrada adem ás de un gote ro plástico.

I. DecoraciónPreparador de superficie para tableros de yeso First Coat marca Tablaroca® en cubeta de 19 lts.

PARTE 3. EJECUCIÓN

3.1 Colocación de tableros de yeso3.1.1 Sistema básico de capa sencilla, juntas tratada sA. Colocar todos los extremos y bordes de todos los tableros de yeso sobre el b

juntas esté n en ángulo re ct o a los postes o lis tones de l bastidor co mo en acuando estén reforzadas por la cara posterior.

B. Colocar primero los tableros de yeso del plafón y despué s los de los murosutilice tableros con longitudes máximas de acue rdo a las nece sidades . Hagbordes lo más juntos posible, sin forzarlos. Alterne las juntas de los extremoopue sto de un muro divisorio.

C. Sujete los tableros a los ba stidores por me dio de clavos, tornillos o a dhesivfijadores a l centro de los tableros, trabajando hacia los extremos y los bordecontacto directo con el bas tidor al introducir los fijadores . Coloque la cabeza bajo la superficie del tablero de yeso sin romper el papel.

D. El tablero de yeso deberá cortarse al tama ño desea do usando navaja y regla

E. Instale e n todos los extremos o bordes expuestos formados por la intersecctableros con otras superf icies , esquineros en todas las esquinas vert i

54



3.1.2 Laminado de ta bleros de yeso a mampos tería e n interiores.

A. La ma mposte ría o supe rficie de concreto debe rá esta r limpia, l isa y

B. Cortar los tableros dejando una holgura de 0.5 cm en e l piso y losa. Apli

junt as de seca do co nt rola do (Easy Sand ) o un co mpuesto para juntas (Re®), multiusos al cy cerca de cada borde del tablero en tiras. Colocar los tableros en forma

muro, presionar en su lugar y proporcionar apoyo temporal hasta qu

C. Instalar rebordes en todas las intersecciones de las superficies de l ta

D. No es recomenda ble laminar directam ente a s uperficies interiores de mexposición a la hume dad se a e xtrema o contínua.

3.1.3 Insta lación para e l control de junta sFijar juntas de control de plástico con grapas o similar a no má s de 6” de da e scuadra los extremos de las juntas, alinea r y ajustar. Remover la cinta prode juntas. Se recomiendan juntas de control a cada 9 m en muros y 15 m en

3.2 Insta lación de fijadore s y adhe sivos

3.2.1 Tornillos para siste mas m arca Tablaroca®

Introducir con un a tornillador eléctrico de 2500 rpm de tal forma que las ca bligera de presión debajo de la superficie de los ta bleros de yeso sin rompertornillos a una distancia me nor de 9 m m (3/8”) de los bordes y extremos de

3.2.2 TornillosIntroducir los tornillos ligeramente debajo de la superficie del tablero dprofundidad, introducir los tornillos a una distancia no menor de 9 mm (3/8tablero.

3.2.3 AdhesivosMe zclar y aplicar siguiendo las instrucciones del producto:

A. Aplicar compuesto e n polvo para juntas de seca do controlado de peso lige®

en la forma indicada a la parte posterior del tablero a laminar. Laminaejerciendo una presión moderada us ando fijadores temporales para as egu

B. Aplicar adhes ivo para poste s en cordones contínuos de 3/8” e n el centrcara de los eleme ntos del bastidor. Cuando se encuentran dos ta bleros dsobre la cara del poste, no aplicar adhesivos a las piezas ta les como: atiesaetc. en donde no se introducirán fijadores e xtras. Inmediatame nte des pués

coloque los fijadores ne cesa rios a 16” a .c. alrededor del perímetro del taby extremos . Sólo para plafones, colocar un fijador temporal cada e lemenancho de l tablero; quitarlo despué s de 24 horas. Con tableros verticalespermanente s s olamente en la pa rte inferior y superior de los tableros.

C. Aplicar adhes ivo laminado en tiras al centro y a lo largo de ambos bordlas tiras con una llana metá lica de ntada, colocar los tableros contra los tsupe rior e inferior (aplicación vertical) se gún se requiera . Para laminar pa 16” a .c. a lo largo de bordes y extremos , con un fijador permanente pcolocado a la mitad del ancho de l tablero. Presionar el tablero en s u lugasegurar la adherenc ia ; p res ionar nuevamente dent ro de las 24



3.3 Tratamiento para juntas3.3.1 Cinta para juntas

A. Me zclar el compuesto para juntas , s iguendo estr ictamente las recomen

B. Aplicar una capa uniforme y delgada del compuesto para juntas a todas las a reforzar. De inmediato aplicar cinta pa ra juntas Perfacinta centrada s obrcompues to. Debe rá habe r suficiente compues to (aprox. 1/64” a 1/32”), bajbien. Ensegu ida aplicar una capa delgada del compues to para ocultar la cicomo se gunda m ano. Doblar y embebe r la cinta en tod os los ángulos interformado. La cinta o primera capa deberá estar completamente seca antesExcepción: los compue stos para juntas de s ecado controlado Easy Sa nd ma® de pesol i g e r o , s ó l o n e c e s i t a n h a b e r e n d u r e c i d o a n t e s d e r e c i b i r l a s e g

C. Aplicar la se gunda capa del compuesto para juntas sobre la primera, rellennivelando la s uperficie; cubrir la cinta y desvane cerla por lo me nos 2” m ás al junta s sin re ba je , cu brir y desva ne ce r por lo meno s 4” a ca da lado de la cintla segunda capa, aplicar la capa de acabado. Excepción: el compuesto para jde peso ligero Easy Sand marca Tablaroca®, sólo requiere haber endurecido antes de laplicación.

D. Extienda en forma uniforme la capa de acaba do, por lo menos 2” más allátodas las juntas y desvanezca para alisar y permitir un acabado uniforme.acabada sobresalga de la superficie. En donde sea necesario lije levementla ap licación final del compue sto p ara proporcionar una supe rficie lisa , lista cuidado de no m altratar el papel de la cara a parente.

3.4 Fijadores de acaba doAplicar un compues to de s ecado controlado o m ultiusos pa ra nivelar depresionun mínimo de dos capas adicionales má s de compuesto multiusos de jando todala supe rficie. Excepción: el compues to para juntas de se cado controlado y el derequieren de una ca pa a dicional.

3.5 Acabado de e squineros y rebordes3.5.1 Esquineros y rebordes Pe rfatrim ma rca Tablaroca® con base metá lica y forro de pape l

A. Aplicar compuesto en ambos lados del esquinero, extendiéndose 2” a cada lay 1-1/2” para las e squinas interiores. Cortar el esquinero al largo des eado; y presionar firmeme nte con los dedos a lo largo del esqu inero a colocarsepresión uniforme, pase la espá tula sobre la e squina en ángulo de 45° . Remover el excedentecompuesto con una espá tula para e liminar burbujas de a ire formadas baj

B. Para e squinas e xteriores, aplicar otra capa de compuesto en ambos lados,en ca da lado. Dejar secar; lijar leveme nte s egún s ea neces ario. Para es quinde relleno a un lado, de svaneciendo 1”. Dejar seca r. Aplicar relleno al otroprocedimiento. Dejar secar. Lijar levemente en donde sea necesario.

C. Para es quinas exteriores, aplicar una capa de acabado, desvanecer 8” desPasar la espá tula a lo largo a un lado del esquinero, dejando descans ar un lady el otro lado sobre la superficie del tablero. Repetir lo mismo para el otroaplicar primer. Para e squinas interiores, a plicar capa de a cabado en un ladcapa ant erior. Dejar seca r. Aplicar capa de a caba do en e l otro lado . Dejar s

56



3.6 N ota s fina le s Es pe ra mo s q ue es te ma nua l le se a ú til e n s us aplica cio ne s a ba s e de t®.

La marca Tablaroca® es reconocida como la marca líder en la industria de la cpropietaria. USG es el inventor del tablero de yeso y sus compone ntes los construcción aquí descritos.

Gracias a us ted por su atención a las recomendaciones aquí descritas, recuepara ate nderle e n sus requerimentos de proyecto.

Nuestro depa rtamento de Soluciones Técnicas y el gran e quipo de distribuPara cualquier duda o comenta rio, consúltenos en la página w eb: ww w.tablelectrónicos: [email protected] y [email protected] ó al 01 800 8

Obras Representativas

Proyecto: Hotel Condominio Torre BlancaUbicación: Acapulco, Gro.70’s

Proyecto: Hotel Holiday InnUbicación: Acapulco, Gro.

1969



Proyecto: MontebelloUbicación: Torreón, Coah.

90’s

Proyecto: Torre MayorUbicación: Mé xico, D.F.

2003

Proyecto: Centro Cultural Nuevo LaredoUbicación: Nuevo Laredo, Tamps .

2004



Información: Arq. J . Ricardo López J acob (Depto. Técnico y de Calidad)Diseño: Hiromi Wanatabe Kimura (Depto. Mercadotecnia)

VYNIL CORP®

es una marca registrada de Vynil Corp®

.

DIAMOND®, DURABOND®, TABLAROCA®, SHEETROCK ®, FIRECODE®, FIRECODE® C, FIBEROCK ®, TABLAROCA® FIRST COAT,PERFATRIM®, PERFACINTA®, REDIMIX®, EASY SAND®, FIBRAROCA®, TABLACEMENTO DUROCK ®, IMPERIAL®, y BEADEX®, sonmarcas registradas y son propiedad de USG México / USG Corporation y/o subsidiarias.

2 0 0 5

Manual técnico de Tablaroca 2

Documents

Transcript of Manual técnico de Tablaroca 2