Manual Recanvis CAMO TITANIUM R 3.0...

CATÁLOGO RECAMBIOS / SPARE PARTS BOOK / PIÈCES DE RECHANGECATÁLOGO RECAMBIOS / SPARE PARTS BOOK / PIÈCES DE RECHANGE

300300cccc

E X P E R I E N C E & PA S S I O NE X P E R I E N C E & PA S S I O N

PG. 1-2

PG. 4

PG. 7

PG. 9

PG. 3

PG. 5-6

PG. 8

PG. 10

PLÁSICOS - PLASTICS

SUBCHASIS - SUBFRAME

BASCULANTE - SWINGARM

MANILLAR - HANDLEBAR

BASTIDOR - FRAME

HORQUILLA SUSPENSIÓN - FORK

AMORTIGUACIÓN - ROCKER

REFRIGERACIÓN - COOLING SYSTEM

300300cccc

PG. 11

PG. 13

PG. 17

PG. 15

PG. 12

PG. 14

PG. 16

PG. 18

DEPÓSITO DE GASOLINA - FUEL TANK

ESCAPE - EXHAUST

ADHESIVOS - STICKERS

RUEDA DELANTERA - FRONT WHEEL

FRENO TRASERO - REAR BRAKE

INSTALACIÓN ELÉCTRICA - ELECTRICAL SYSTEM

RUEDA TRASERA - REAR WHEEL

SISTEMA DE ARRANQUE - STARTING SYSTEM

300300cccc

PG. 19

PG. 21

PG. 23

PG. 25

PG. 20

PG. 22

PG. 24

PG. 26

SELECTOR DEL CAMBIO - SHIFTER

CÁRTERS - CRANKCASE

CIGUEÑAL - CRANKSHAFT

CILINDRO-CULATA-PISTON - CYLINDER-HEAD-PISTON

CAMBIO DE MARCHAS - GEARBOX

TAPAS - COVERS

EMBRAGUE - CLUTCH

CUERPO INYECCIÓN - INJECTION BODY

300300cccc

123456789101112131415161718192021222324252627282930

111421211444111211111111111121

V-0412V-1493V-0428V-0715V-0440V-0407V-0463V-1458V-1459V-0646V-0560V-0675V-0417V-0415V-0420V-0813V-1314V-1076V-0631V-1053V-0679V-1052V-0572V-0414V-0809V-0571V-0658V-0657V-1026V-0832

LIGHT COVERFRONT MUDGUARDFRONT MUDGUARD HOLDERSCREW M6X14 TITANIUM SCREW M5X6 ISO 7380 8.8 FRONT BRAKE DISC COVERSCREW M8X30 DIN6921 8.8 LEFT EXHAUST PROTECTORRIGHT EXHAUST PROTECTORSCREW M6X16 ISO 7380-1 8.8SCREW M6X20 ISO 7380 8.8EXHAUST COVER SLEEVETHROTTLE BODY MANIFOLDAIRBOXAIRBOX VALVESCREW M6X12 ISO 7380-1 8.8TWIN AIR FILTER FOAMAIR FILTER GRID O-RING 44X2,5 DIN 3771AIR FILTER COVERFAST NUT TRT-M6REAR MUDGUARDCLOSE 1/4 TURN HOLDERFUEL TANK COVERFUEL TANK COVER PIN1/4 TURN SCREWNYLON WASHER1/4 TURN STAINLESS STEEL WASHERSCREW 3.9X13FRONT LED LIGHT SUPPORT

CARETA RACING GUARDABARROS DELANTEROPUENTE HORQUILLATORNILLO M6X14 TITANIUM TORNILLO M5X6 ISO 7380 8.8PROTECTOR DISCO FRENO DELANTEROTORNILLO ESPECIAL M8X30 DIN6921 8.8PROTECTOR ESCAPE IZQUIERDOPROTECTOR ESCAPE DERECHOTORNILLO M6X16 ISO7380 8.8TORNILLO M6X20 ISO 7380 8.8CASQUILLO PROTECTOR ESCAPEGOMA TOBERA-CAJA FILTROCAJA FILTROVALVULA CAJA FILTROTORNILLO M6X12 ISO 7380-1 8.8ESPUMA FILTRO AIRE TWIN AIR REJILLA FILTRO AIRETORICA 44X2,50 DIN 3771TAPA CAJA FILTROTUERCA RAPIDA TRT-M6GUARDABARROS TRASEROBASE CIERRE 1/4 VUELTATAPA DEPÓSITO GASOLINAPASADOR TAPA DEPÓSITO GASOLINA CIERRE 1/4 VUELTAARANDELA NYLONRETEN ACERO INOX. CIERRE 1/4 VUELTATORNILLO DE ROSCA CHAPA 3.9X13SOPORTE LED DELANTERO

1

6

3

4

104

4

9

8

4

7 10

7

17

16

38 363638

31

2

512

12

1237

35

34 34

10

12

2929

11

11

33

11

24

32

36

10

11

22

23

20

27

2826

2525

5

14

13

18

37

16

19

30

15

POS. COD. QTY.DESCRIPTIONDESCRIPCIÓN

1

300300cccc

PlásticosPlastics

01

3132333435363738

11121322

V-1529V-1050V-1097V-1538V-1051V-1463V-1064V-1528

TORNILLO M6X20 DIN7991 ASIENTOJUNTA TAPA CAJA FILTROTORNILLO ROSCA ALO TO A-2 3.5X14 SOPORTE LED TRASEROCASQUILLO GUARDABARROS TRASEROTORNILLO M6X16 ISO7380-1 10.9TORNILLO M6X12 DIN7991

M6X20 DIN7991 SEATPOSTAIRBOX O-RINGSCREW ALO TO A-2 3.5X14 REAR LED LIGHT SUPPORTREAR MUDGUARD SLEEVE SCREW M6X16 ISO7380-1 10.9 SCREW M6X12 DIN7991

1

6

3

4

104

4

9

8

4

7 10

7

17

16

38 363638

31

2

512

12

1237

35

34 34

10

12

2929

11

11

33

11

24

32

36

10

11

22

23

20

27

2826

2525

5

14

13

18

37

16

19

30

15


2

300300cccc

PlásticosPlastics

01

123456789101112131415161718192021

121111114622242311244

V-0843V-0280V-0345V-0346V-1596V-1293V-0884V-0883V-0717V-0709V-0328V-0327V-0458V-0462V-1310V-0653V-0573V-0433V-0716V-0836V-1526

TITANIUM TUBULAR FRAMEBEARING 32004-X STEERING TUBEFRONT RIGHT SUBFRAMEFRONT LEFT SUBFRAME2019 TITANIUM R SKID PLATESKID PLATE RUBBERALUMINIUM RED LEFT CYLINDER SUPPORT ALUMINIUM RED RIGHT CYLINDER SUPPORTSCREW M8X15 TITANIUMSCREW M8X16 DIN 7991 8.8FRONT SUBFRAME SLEEVEFRONT SUBFRAME THREADED SLEEVESCREW M8X20 DIN 912 8.8 SCREW M6X16 DIN912 8.8TUBULAR RED FRAME CAPFAST NUT TRT-M6-2 STEERING STOPSCREW M5X16 ISO7380 8.8SCREW M8X25 TITANIUMNUT DIN 985 M6WASHER DIN7980 M-8 ZN

CHASIS TUBULAR TITANIORODAMIENTO DIRECCIÓN 32004-XSUBCHASIS DELANTERO DERECHOSUBCHASIS DELANTERO IZQUIERDOPROTECTOR CARTER TITANIUM R 2019GOMA PROTECTOR CARTERTIRANTE CILINDRO IZQ. ALUMINIO ROJOTIRANTE CILINDRO DERECHO ALUMINIO ROJO TORNILLO M8X15 TITANIOTORNILLO M8X16 DIN 7991 8.8CASQUILLO SUBCHASIS DEL.CASQUILLO ROSCADO SUBCHASIS DEL.TORNILLO M8X20 DIN 912 8.8TORNILLO M6X16 DIN912 8.8TAPÓN BASTIDOR TUBULAR ROJOTUERCA RAPIDA TRT-M6-2 TOPE DIRECCIÓNTORNILLO M5X16 ISO7380 8.8TORNILLO M8X25 TITANIOTUERCA DIN 985 M6ARANDELA DIN7980 M-8 ZN

921

19

921

12

15

1119

11

921

921

1

16

16

16

16

14

13

2020

8

7

13

1420

2014

34

10

5

2

2

18

6

1715

12

10

10


3

300300cccc

BastidorFrame

02

123456789101112131415

111122112214112

V-0347V-0881V-0882V-1715V-0711V-0686V-0713V-0712V-0710V-0471V-0468V-0392V-0322V-0455V-0253

REAR FRAMETITANIUM ADVANCED RIGHT FOOTREST SUPPORTTITANIUM ADVANCED LEFT FOOTREST SUPPORT RAPTOR TITANIUM FOOTREST SET SCREW M8X45 TITANIUMM8 AUTOLOCK NUTSCREW M8X50 TITANIUMSCREW M8X20 TITANIUMSCREW M8X28 TITANIUMNUT M8 DIN 6923SCREW M8X45 DIN 912 10.9THROUGH SLEEVE M10REAR FRAME THREADED SLEEVE M10SCREW M10X16 DIN 912 10.9SCREW M10X30 DIN912 10,9

SUBCHASIS TRASEROSOPORTE ESTRIBERA DER. ADVANCED +5MM TISOPORTE ESTRIBERA IZQ. ADVANCED +5MM TICTO ESTRIBERAS RAPTOR TITANIUMTORNILLO ESPECIAL M8X45 TITANIOTUERCA M8 AUTOBLOCANTETORNILLO M8X50 TITANIOTORNILLO ESPECIAL M8X20 TITANIOTORNILLO ESPECIAL M8X28 TITANIOTUERCA M8 DIN 6923 TORNILLO M8X45 DIN 912 10.9CASQUILLO PASANTE M10CASQUILLO ROSCADO SOPORTE TRASERO M10TORNILLO M10X16 DIN 912 10.9TORNILLO M10X30 DIN 6912 10.9

12

7

5

5

10

10

12

82

6

4

1

9

15 12

12

14

13

15

11

39

6


4

300300cccc

SubchasisSubframe

03

123456789101112131415161718192021222324252627282930

111111611111224112222221111111

V-1593V-1412V-1411V-0516V-0444V-0519V-0447V-0541V-0542V-1308V-0643V-1307V-0515V-0514V-0716V-0980V-0999V-0696V-0990V-0695V-0991V-0992V-0993V-0994V-0995V-0996V-0997V-0989V-0988V-0983

FRONT FORK TECH RACINGLOWER FORK CLAMP UPPER FORK CLAMP STEERING AXLESCREW M6 X 10 MMBRAKE HOSE GUIDESCREW M6 X 20 MMSTEERING PROTECTOR WASHERSTEERING WASHERRED LOWER STEERING NUT SCREW M5X6 DIN 912 8.8UPPER RED STEERING NUTLOWER HANDLEBAR CLAMPUPPER HANDLEBAR CLAMPSCREW M8 X 25 MM TITANIUMRIGHT FORK CAPRIGHT STANCHION TUBEFRONT FORK DUST SEALRING STOPPER FRONT FORK OIL SEALRING STOP BUSHING OIL SEALBUSH 39X43X15BUSH 38X40X20RIGHT LEGLOCK SCREW HYDRAULIC PUMP + WASHERCONE LIMIT RIGHTCARTRIDGENEEDLE REGULATION SCREW + WASHERLEFT LEGLEFT STANCHION TUBE

HORQUILLA SUSPENSION TECH RACINGPLATINA INFERIOR PLATINA SUPERIOR EJE DIRECCIÓNTORNILLO M6 X 10 MMGUIA LATIGUILLO FRENO DEL.TORNILLO M6 X 20 MMARANDELA PROTECCIÓN DIRECCIÓNARANDELA DIRECCIÓNTUERCA DIRECCIÓN INF. ROJATORNILLO M5X6 DIN 912 8.8TUERCA DIRECCIÓN SUP. ROJABRIDA MANILLAR INF.BRIDA MANILLAR SUP.TORNILLO M8 X 25 MM TITANIOTAPÓN HORQUILLA DER.BARRA HORQUILLA DERECHAGUARDAPOLVO SUSPENSIÓN DEL.ANILLO RETENCIÓN RETÉN SUSPENSIÓN DEL.ANILLO RETENCIÓN RETÉNCOJINETE DE FRICCIÓN 39X43X15COJINETE DE FRICCIÓN 38X40X20BOTELLA DERECHATORNILLO DE BLOQUEO HIDRÁULICO + ARCONO TOPE DERECHOCARTUCHO TORNILLO REGULACIÓN AGUJA + ARBOTELLA IZQUIERDABARRA HORQUILLA IZQUIERDA

32

33

3634

35

29

24

27

17

39

38

8 9

7

13

14

37

17

77

7

7

26

4

22

22

20

20

18

1819

1921

2123

23

30

1314

15

1515

15

1237

39

108

311

38

2

65

25 28

16

31


5

300300cccc

Horquilla suspensiónFork

04

313233343536373839

111111222

V-0981V-0984V-0985V-0986V-0987V-0998V-1030V-1037V-1029

TAPÓN HORQUILLA IZQUIERDAESPACIADORES MUELLEMUELLEBOMBA MECÁNICACONO TOPE IZQUIERDOKIT JUNTAS TAPONES HORQUILLAESPÁRRAGO ESPECIAL M10 8.8ARANDELA DIN 125 M10 TUERCA M10 AUTOBLOCANTE

LEFT FORK CAPSPACERS SPRINGSPRINGMECHANICAL PUMPCONE LIMIT LEFTFORK CAP WASHERS KITM10 STUD 8.8M10 DIN 125 WASHERM10 AUTOLOCK NUT

32

33

3634

35

29

24

27

17

39

38

8 9

7

13

14

37

17

77

7

7

26

4

22

22

20

20

18

1819

1921

2123

23

30

1314

15

1515

15

1237

39

108

311

38

2

65

25 28

16

31


6

300300cccc

Horquilla delanteraFront fork

04

123456789101112131415161718192021222324252627

111111112112222134421111112

V-0876V-0521V-0508V-1285V-0522V-1595V-1246V-1253V-1017V-0698V-0699V-0338V-0281V-0629V-0567V-0467V-0908V-0556V-0457V-0568V-1298V-0459V-0683V-0470V-1196V-0973V-1251

WHITE ALUMINIUM SWINGARMGUIDE CHAINSPROCKET PROTECTORGREEN CHAIN TENSIONER SETCHAIN COVERLATERAL STAND BRONZESTAND SPRINGSUPPORT STANDSCREW M10x62 DIN 912 12.9TITANIUM RIGHT SIDE SWINGARM SEMIAXIS TITANIUM LEFT SIDE SWINGARM SEMIAXIS SWINGARM LIP SEAL 25x35x5COMBINED NEEDLE BEARING NKIA5904 O-RING 31x2 SWINGARM SHAFTSWINGARM BEARING PROTECTORSCREW M10x40 DIN 6921 10.9SCREW M8x20 DIN 6912 SCREW M5X10 ISO7380 10.9SCREW M5x10 DIN7991 10.9CHAIN PROTECTOR SLEEVEGREEN CHAIN GUIDE RUBBERSCREW M8x28 DIN 6912 10.9SCREW M4.2 X 32 mmNUT M8 DIN 985 AUTO LOCKSIDESTAND SPRING SUPPORTFRONT SPROCKET CHAIN PROTECTOR SCREW 4.2x32 DIN 7981

BASCULANTE ALUMINIO BLANCOPATÍN CADENAPROTECTOR CORONACONJUNTO TENSOR CADENA VERDECUBRECADENACABALLETE BRONCEMUELLE CABALLETESOPORTE CABALLETETORNILLO M10X62 DIN 912 12.9SEMIEJE BASCULANTE DERECHO TITANIUMSEMIEJE BASCULANTE IZQUIERDO TITANIUMRETEN 25X35X5 EJE BASCULANTERODAMIENTO AGUJAS COMBINADO NKIA5904JUNTA TÓRICA 31X2 EJE BASCULANTEPROTECTOR RODAMIENTO BASCULANTETORNILLO ESPECIAL M10X40 DIN 6921 10.9TORNILLO M8X20 DIN 6912 TORNILLO M5X10 ISO7380 10.9TORNILLO M5X10 DIN7991 10.9CASQUILLO PROTECTOR CADENAGOMA TENSOR CADENA VERDETORNILLO ESPECIAL M8X28 DIN 6912 10.9TORNILLO ROSCA CHAPA M4.2 X 32 MMTUERCA M8 DIN 985 AUTOBLOCANTE SOPORTE MUELLE CABALLETEPROTECTOR PIÑON CADENA CARTER TORNILLO ROSCA CHAPA 4.2X18 DIN 7981

9

1012

13

14

1415

15

19

18

18

20

20

19

6 5

19

16

4

19

2726

27

22

824

17

17

17

25

7

2

23

1

18

21

18

3

9111213


7

300300cccc

BasculanteSwingarm

05

1234567891011121314151617181920

11112244211212212142

V-1585V-1498V-0397V-0398V-1499V-0575V-0282V-1218V-1200V-0577V-0322V-0661V-0576V-0705V-0703V-0704V-0254V-0467V-1235V-0565

REIGER SHOCK ABSORBER H/L COMPR. SPRING 75NM LINEAR SUSPENSION ROCKER 2019LEFT LINKAGE SUPPORTRIGHT LINKAGE SUPPORTTIE LINEAR SUSPENSION LINKAGE 2019NEEDLE CAP HK-1616 2RSNEEDLE CAP HK-1620 2RSLINEAR ROCKER SLEEVE LINEAR TIE ROD-LINKAGE SLEEVETIE ROD M10 THREADED SLEEVETIE ROD THREADED SLEEVE TIE ROD-SHOCKLOWER TIE ROD SLEEVEUPPER TIE ROD SLEEVESCREW M10X80 TITANIUMSCREW M10X35 TITANIUMSCREW M10X40 TITANIUMTORNILLO ESPECIAL M10X33 DIN 912 12.9SCREW M10X40 DIN 6921 10.9LIP SEAL 22X16X4 LINEAR SUSPENSION ROCKER M10 NUT DIN 6923

AMORT. REIGER H/L COMPR. SPRING 75TRAPECIO SUSPENSIÓN LINEAL 2019TRIANGULO SUSPENSIÓN IZQ. TRIANGULO SUSPENSIÓN DERECHOTIRANTE SUSPENSIÓN 2019CASQUILLO AGUJAS HK-1616 2RSCASQUILLO AGUJAS HK-1620 2RSCASQUILLO TRAPECIO BASCULANTE LINEAL CASQUILLO TRAPECIO-TRIANGULOS LINEAL CASQUILLO ROSCADO TRAPECIO M10CASQUILLO ROSCADO TRAPECIO-AMORT CASQUILLO TRAPECIO INFERIORCASQUILLO TRAPECIO SUPERIORTORNILLO ESPECIAL M10X80 TITANIOTORNILLO ESPECIAL M10X70 TITANIOTORNILLO ESPECIAL M10X40 TITANIOTORNILLO M10 X 33 MMTORNILLO ESPECIAL M10X40 DIN 6921 10.9RETEN 22X16X4 TRAPECIO LINEALTUERCA M10 DIN 6923

13

6

520

7

6

7

19

8

9

5

3

1614

1513

1712

84

9

19

11

18

10

1712

208

19 72

14

1978

1


8

300300cccc

AmortiguaciónRocker

06

1234567891011121314151617181920

11111211111112111111

V-1576V-1506V-0355V-0364V-0723V-0724V-1561V-0362V-1563V-1564V-1565V-1566V-1567V-0611V-0610V-0895V-0303V-0697V-0627V-1667

FRONT BRAKE PUMP TITANIUM R CLUTCH PUMP SETCLUTCH HOSEFRONT BRAKE HOSERACORD FRONT BRAKEBANJO WASHERFRONT BRAKE CALIPERFRONT BRAKE PADSFRONT CALIPER PISTON REPAIR KITFRONT BRAKE LEVERFRONT BRAKE PUMP REPAIR KITCLUTCH PUMP REPAIR KITCLUTCH LEVERCLUTCH RACORD ALUMINIUM WASHER RACORD M10 CLUTCHRENTHAL GRIPS SETTHROTTLE THROTTLE WIRE WITH TENSIONERRENTHAL FATBAR HANDLEBARVERTIGO HANDLEBAR PROTECTOR

BOMBA FRENO DELANTERACTO. BOMBA EMBRAGUE TITANIUM RLATIGUILLO EMBRAGUELATIGUILLO FRENO DELANTERORACOR FRENO DELANTEROARANDELA BANJO PINZA FRENO DELANTERAPASTILLAS FRENO DELANTERASKIT REPARACIÓN PISTÓN PINZA FRENO DEL.MANETA FRENO DELANTERAKIT REPARACIÓN BOMBA FRENO DELANTERAKIT REPARACIÓN BOMBA EMBRAGUEMANETA EMBRAGUEARANDELA ALU. RACORD EMBRAGUERACOR M10 EMBRAGUEJUEGO PUÑOS RENTHALMANDO GAS CABLE GAS CON TENSORMANILLAR RENTHAL FATBARPROTECTOR MANILLAR VERTIGO

3

15

14

9

7

66

4

8

14

213

20

11

1

12

5

16

19

17

1810


9

300300cccc

ManillarHandlebar

07

123456789101112131415161718192021

111121111121211113211


RADIATORFANRADIATOR GRILLWATER PUMPCOBRA CLAMP 25/8COOLANT HOSE (PUMP - CYLINDER) COOLANTHOSE (RADIATOR - PUMP)COOLANT HOSE RADIATO-CYLINDER HEAD RADIATOR VALVEALUMINIUM WASHER 8X12X1.5SCREW M6X10 ISO 7380 8.8COBRA CLAMP 22/8COBRA CLAMP 18/8SCREW M6X20 ISO 7380 8.8RADIATOR CAPRADIATOR CAP O-RINGSCREW M6X40 DIN 912 10.9RADIATOR SILENTBLOCK SLEEVESCREW M6X20 DIN 912 8.8FAST NUT TRT-M6-2CLAMP CLIK INOX 19 W-4

RADIADORVENTILADORREJILLA RADIADOR BOMBA DE AGUAABRAZADERA COBRA 25/8TUBO AGUA (BOMBA - CILINDRO) TUBO AGUA (RADIADOR - BOMBA)TUBO SUP. RADIADOR-CULATAVÁLVULA RADIADORARANDELA ALUMINIO 8X12X1.5 TORNILLO M6X10 ISO 7380 8.8ABRAZADERA COBRA 22/8ABRAZADERA COBRA 18/8TORNILLO M6X20 ISO 7380 8.8TAPÓN RADIADORJUNTA TAPON RADIADOR TORNILLO M6X40 DIN 912 10.9CASQUILLO SILENTBLOCK RADIADORTORNILLO M6X20 DIN 912 8.8TUERCA RAPIDA TRT-M6-2 ABRAZADERA CLIK INOX 19 W-4

18

17

1

3

11

15

1016 11

14

2

920

18 19

18

13

19

13

12

5

5

4

6

8

21

7


10

300300cccc

RefrigeraciónCooling system

08

1234567891011121314151617

11111112212211131

V-1062V-0535V-0799V-0833V-0530V-0531V-0555V-0554V-0433V-0913V-1026V-0556V-1192V-1060V-1061V-1248V-1266

TRANSPARENT FUEL TANKFUEL TANK CAPFUEL TANK CAP O-RINGTERMIC STICKER KITLOWER FUEL TANK RUBBER SUPPORT FUEL TANK RUBBER SUPPORT SCREW M5X30 DIN 912SCREW M5X10 DIN 6912 8.8SCREW M5X16 ISO7380 8.8 WATER PUMP SUPPORTSCREW 3.9 X 13 SCREW M5X12 ISO 7830 8.8PETROL PUMP SET 2017PETROL HOSE PUMP-FILTERPETROL HOSE FILTER-VALVEINOX CLICK CLAMP A2 W4 D-12COBRA CLAMP 11,0/7

DEPÓSITO GASOLINA TRANSPARENTETAPÓN DEPÓSITO GASOLINAJUNTA TÓRICA TAPÓN DEPÓSITOCTO. ADHESIVO PROTECTOR TÉRMICOGOMA INFERIOR SOPORTE DEPOSITO GOMA LATERAL DEPÓSITO GASOLINA TORNILLO M5X30 DIN 912TORNILLO M5X10 DIN 6912 8.8TORNILLO M5X16 ISO7380 8.8SOPORTE BOMBA DE AGUATORNILLO DE ROSCA 3.9 X 13 TORNILLO M5X12 ISO 7830 8.8CONJUNTO BOMBA GASOLINA 2017TUBO GASOLINA DE BOMBA A FILTRO TUBO GASOLINA FILTRO A VALVULA PRESION ABRAZADERA CLIK INOX-A2 W4 D-12 BRIDA COBRA 11,0/7

8

6

1

5

16

16

8

9

11

10

9

12

13

15

14

17

16

11

12

27

3

4


11

300300cccc

Depósito de gasolinaFuel tank

09

123456789101112131415161718192021

111111111111124111111

V-0294V-1568V-1569V-1570V-0368V-1572V-15730-0353V-0590V-0513V-0405V-0404V-0685V-0561V-1009V-0556V-0466V-1010V-1238V-0874V-1527

BRAKE PEDALREAR BRAKE PUMP REPAIR KITREAR BRAKE CALIPER REPAIR KITREAR BRAKE PUMP COVER KITREAR BRAKE PADSREAR BRAKE CALIPER REAR BRAKE PUMPREAR BRAKE HOSEHOSE FASTENER CLIPREAR BRAKE DISC PROTECTORBRAKE PEDAL BEARINGHEXAGONAL CAPNUT M8 DIN 985 AUTOLOCKSCREW M6X25 DIN 7984 8.8 REAR BRAKE BANJO WASHERSCREW M6X10 ISO 7380 8.8SCREW M8X50 DIN6912 10.9 REAR BRAKE RACORWASHER DIN 125 12X24X2.5WASHER M8BLACK CAP DIN915 M5

PEDAL FRENO KIT REPARACIÓN BOMBA FRENO TRASEROKIT REPARACIÓN PINZA FRENO TRASERA KIT TAPA BOMBA FRENO TRASEROPASTILLAS DE FRENO TRASERASPINZA FRENO TRASEROBOMBA FRENO TRASEROLATIGUILLO FRENO TRASEROGRAPA SUJECIÓN LATIGUILLOPROTECTOR DISCO FRENO TRASERORODAMIENTO PEDAL FRENO CASQUILLO HEXAGONALTUERCA M8 DIN 985 AUTOBLOCANTETORNILLO M6X25 DIN 7984 8.8ARANDELA BANJO FRENO TRASEROTORNILLO M6X10 ISO 7380 8.8TORNILLO M8X50 DIN6912 10.9RACOR FRENO TRASEROARANDELA 12X24X2.5 DIN125 ARANDELA M8TAPON NEGRO DIN915 M5

1

14

14

3

10

16

16

16

18 47

15

15

20

1113

21

17

1912

15

5

6

1518

9 8

2


12

300300cccc

Freno traseroRear brake

10

1234567891011121314151617

11221141111212312


SILENCERTITANIUM R EXHAUST PIPESCREW M6X20 DIN 912 8.8MUFFLER O-RINGEXHAUST SEAL 38X45.2X5.5SCREW M6X16 DIN7984 8.8WASHER CM 6X12X1MUFFLER REAR COVERSCREW M5X12 ISO 7830 8.8SCREW M6X16 DIN912 8.8MUFFLER PROTECTORSCREW M6X25 DIN 7984 8.8NUT M6 F-1140REAR MUDGUARD SLEEVEFAST NUT TRT-M5-1 NUT DIN 985 M6 UNIVERSAL RIVET 5.5MM

SILENCIADOR COLECTOR ESCAPE TITANIUM RTORNILLO M6X20 DIN 912 8.8JUNTA TÓRICA SILENCIADORJUNTA ESCAPE 38X45.2X5.5 TORNILLO M6X16 DIN7984 8.8ARANDELA CM 6X12X1TAPA POSTERIOR SILENCIOSOTORNILLO M5X12 ISO 7830 8.8TORNILLO M6X16 DIN912 8.8PROTECTOR SILENCIOSOTORNILLO M6X25 DIN 7984 8.8TUERCA M6 F-1140CASQUILLO GUARDABARROS TRASERO TUERCA RAPIDA TRT-M5-1 TUERCA DIN 985 M6 REMACHE UNIVERSAL 5.5MM

9

17

8

14

17

3

4

5 12

3

10

5

6

6

77

16

11

14

12

7

13

15

15 15

12

7


13

300300cccc

EscapeExhaust

11

12345678910111213141516171819202122232425262728

1111112122211112112111233111

V-1505V-1409V-1320V-0591V-0300V-0794V-0863V-0660V-0440V-0462V-0836V-0427V-1555V-0394V-1554V-0434V-1443V-0637V-1324V-0846V-1355V-1326V-0775V-0644V-0456V-0732V-0492V-1611

VERTICAL WIRING LOOM 2019FRONT WIRING LOOM WITH MAPPING SWITCHECU VERTICAL REGULATORIGNITION COILREGULATOR SUPPORTM6 NUT DIN 985 IGNITION COIL SUPPORTSCREW M5X6 ISO 7380 8.8SCREW M6X16 DIN912 8.8M6 NUT DIN 985 SPARK PLUG PIPEPRESSURE AND TEMP. INTAKE SENSOR 2019ROTOR/STATOR SETAIRBOX SLEEVESCREW M5X10 DIN 7984 8.8 MAGNETIC KILL SWTICHSTATOR CABLE SUPPORT SCREW M5X6 BN 6404 ISO 7380-1 INERTIA 366GRREAR LED LIGHTECU RUBBER SUPPORTSCREW 4.8X19 DIN 7981SCREW M6X35MMSCREW M8X16MMSCREW M10X30MMFLYWHEEL WASHERSTATOR SPACER 7MM

INSTALACION ELECTRICA VERTICAL 2019 INST. ELECT. DEL. VERTICAL DOBLE MAPAECU VERTICAL REGULADOR BOBINA ENCENDIDOSOPORTE REGULADORTUERCA DIN 985 M6 SOPORTE BOBINATORNILLO M5X6 ISO 7380 8.8TORNILLO M6X16 DIN912 8.8TUERCA DIN 985 M6 PIPA BUJÍASENSOR TEMP. Y PRESIÓN AIRE ADM. 2019CTO. ROTOR/STATORCASQUILLO AIRBOXTORNILLO M5X10 DIN 7984 8.8DISPOSITIVO HOMBRE AL AGUACHAPA SOP.CABLES ALTERNADORTORNILLO M5X6 BN 6404 ISO 7380-1INERCIA 366GRLED TRASERO CON INSTALACIONGOMA SOPORTE ECUTORNILLO ROSCA CHAPA 4.8X19 DIN 7981TORNILLO M6X35MMTORNILLO M8X16MMTORNILLO M10X30MMARANDELA ALTERANDORDISTANCIAL STATOR 7MM

2

3

1616

2824

12

1819

192520

27

46

7

7

13

23

11

11

99

8 10

10

2315

26

1

17

21

5

14


14

300300cccc

Instalación eléctricaElectrical system

12

1234567891011121314151617

1113211214411111132


FRONT TYRE. DUNLOP 80/100-21 51M D803GP FRONT RIM 1.60 X 21TUBELESS VALVEFRONT WHEEL SPOKE M3.5 X 0.6 L255 MMFRONT HUB REDFRONT WHEEL SHAFTBEARING HUB 6004 2 RSFRONT WHEEL GRIPSPECIAL SCREW M6X20 BRAKE DISC SPACER FLOATING BRAKE DISC SLEEVEFRONT BRAKE DISCFRONT HUB INNER SLEEVEFRONT INNER TUBE 21MD VALVE TR4 FRONT INNERTUBE PROTECTOR2019 TITANIUM R FRONT WHEEL SETGREEN VALVE CAPRED SPOKE NUT

NEUM. DEL. DUNLOP 80/100-21 51M D803GP LLANTA DEL. 1.60 X 21VÁLVULA TUBELESSRADIO DEL. M3.5 X 0.6 L255 MMBUJE DELANTERO ROJOEJE RUEDA DELANTERORODAMIENTO BUJE 6004 2RSAGARRE CUBIERTA DELANTERATOR. ESPECIAL M6X20 ESP. DISCO FRENOCASQUILLO DISCO FRENO FLOTANTEDISCO FRENO DELANTEROCASQUILLO INTERIOR BUJE DEL.CAMARA DELANTERA 21MD VALVE TR4 PROTECTOR CAMARA AIRE DEL.CTO. RUEDA DELANTERA TITANIUM R 2019TAPON VALVULA VERDETUERCA RADIO ROJA

1

109

11

6

712

5

3

16

17

8

4

2

13

14

7

15


15

300300cccc

Rueda delanteraFront wheel

13

1234567891011121314151617181920212223242526

1114212216321616161114114111111

V-0745V-0378V-1275V-0682V-0331V-0552 V-0549V-0510V-0381V-1591V-0382V-0380V-0379V-1031V-0674V-0333V-0681V-1502V-1004V-0470V-1581V-1032V-0762V-0385V-1679V-0332

REAR TYRE TRIAL 120/100R18 68M TL D803GPREAR RIM 2.15 X 18 TUBELESSFIM REAR BRAKE DISC SPECIAL SCREW M6X20 BRAKE DISCREAR WHEEL RIGHT ECCENTRIC WASHERREAR WHEEL NUTREAR WHEEL SLEEVEBEARING HUB 6004 2 RSREAR WHEEL SPOKE M4 X 0.7 L165 MMREAR WHEEL RED SPOKE NUT M4 REAR WHEEL SPOKE M4 X 0.7 LG 34.5MMREAR WHEEL SPOKE CROWN SIDE M4X0.7 L36 MMREAR WHEEL SPOKE CROWN SIDE M4X0.7 L175 MMCHAIN REGINA - 103CHAIN LINKREAR WHEEL SHAFTSPECIAL SCREW M8X25 10.9 REAR SPROCKET CHAINWHEEL Z42 REAR HUB INNER SLEEVENUT M8 DIN 985 AUTO LOCK2019 TITANIUM R REAR WHEEL SET HALF CHAIN LINKGREEN VALVE CAPTUBELESS VALVEREAR WHEEL HUB ROJOREAR WHEEL LEFT ECCENTRIC WASHER

NEUM. TRAS. TRIAL 120/100R18 68M TL D803GPLLANTA TRASERA 2.15 X 18 TUBELESSDISCO FRENO TRASERO FIMTORNILLO ESPECIAL M6X20 DISCO FRENOEXCENTRICA RUEDA TRAS DERTUERCA RUEDA TRASERACASQUILLO RUEDA TRASERARODAMIENTO BUJE 6004 2RSRADIO RUEDA TRASERA M4 X 0.7 L165 MMTUERCA TENSOR RADIO M4 ROJARADIO RUEDA TRAS. M4 X 0.7 LG 34.5 MMRADIO RUEDA TRAS. CORONA M4 X 0.7 L36 MMRADIO RUEDA TRAS. CORONA M4 X 0.7 L175 MMCADENA REGINA - 103ENGANCHE CADENA EJE RUEDA TRASEROTORNILLO ESPECIAL CORONA M8 X 25 MMCORONA Z42 CASQUILLO INTERIOR BUJE TRASEROTUERCA M8 DIN 985 AUTOBLOCANTE CTO RUEDA TRASERA TITANIUM R 2019MEDIA MALLATAPÓN VALVULA VERDEVÁLVULA TUBELESSBUJE TRASERO ROJOEXCENTRICA RUEDA TRAS IZQ

1

2

18

3

16

26

17

14

15

8

7

54

6

8

7

19

12

11

10

9

13

25

20

21

22

23

24


16

300300cccc

Rueda traseraRear wheel

14

1 1V-1714 TITANIUM R STICKER KIT 2020KIT ADHESIVOS TITANIUM R 2020

1


17

300300cccc

AdhesivosStickers

15

12345678910111213141414

1112111111111111

V-0752V-0232V-0229V-0648V-0231V-0251V-0230 V-0753V-0203V-0336V-1309V-0299V-1530V-0921V-0958V-0806

WASHER 18X40X0.5KICKSTART SPRINGKICKSTART SPRING BUSHKICKSTART SEEGER SHAFTKICKSTART SHAFTKICKSTART GEARKICKSTART FRICTION SPRINGWASHER 14X25X0.5INNER KICKSTART GEARINNER KICKSTART GEAR CIRCLIPRED KICKSTART SLEEVE KICKSTART SCREW M6X30 DIN7984 NT WASHER 30X22X0.5MMWASHER 30X22X0.3MMWASHER 30X22X0.8MM

ARANDELA 18X40X0.5MUELLE ARRANQUECENTRADOR MUELLE ARRANQUESEEGER EJE ARRANQUE EJE ARRANQUEPIÑÓN DE ARRANQUEMUELLE DE FRICCION ARRANQUEARANDELA 14X25X0.5PIÑÓN INT. ARRANQUECIRCLIP PIÑÓN INT. ARRANQUECASQ. FIJACIÓN PALANCA ARRANQUE ROJOPALANCA DE ARRANQUETORNILLO M6X30 DIN7984 NT ARANDELA 30X22X0.5MMARANDELA 30X22X0.3MMARANDELA 30X22X0.8MM

13

4

4

7

11

12

2

3

1

5

6

8

149

10


18

300300cccc

Sistema de arranqueStarting system

16

1234567891011121314151617181920212223242526272829

11211111111211211211211111111

V-1318V-1317V-0554V-0811V-0243V-0810V-0228V-0220V-0218V-0269V-0645V-0247V-0245V-0246V-0248V-0221V-0226V-0556V-0227V-0295V-0285V-0225V-0812V-0240V-0244V-0242V-0241V-0678V-0676

SPRING SELECTOR STOPRETURN SHIFT PLATE SCREW M5X10 DIN 912 8.8 STUD M5X35 913 ISO 4026GEAR SELECTOR SPRINGWASHER DIN 9021 M5GEAR SELECTOR SPRING DESMODROMIC SHIFT SLEEVE SHIFT SHAFT SHIFT SELECTOR PULLEYSCREW M6X16 DIN7984 8.8 CAM SHIFT PIPE LEFT SHIFT CAM LEVERRIGHT SHIFT CAM LEVERCAM SHIFT PIPE SPRINGDRUM SHIFT CAM SHORT LEVELSSHIFT DRUM SELECTORSCREW M5X10 ISO7380 10.9 BEARING SUPPORT PLATESHIFTER LEVERBEARING 61804 SHIFT DRUNDESMODROMIC SHIFT DRUMM5 NUT AUTOLOCK PRIMARY SHAFT GEAR FORKGEAR FORK SHAFT 89.9MM SECONDARY SHAFT 6TH GEAR FORK SECONDARY SHAFT 5TH GEAR FORKSELECTOR SHAFT CENTERING SLEEVEDOUBLE DIAMETER FORK SHAFT

TOPE MUELLE SELECTOR PLETINA RETORNO DESMODRÓNICO TORNILLO M5X10 DIN 912 8.8ESPARRAGO DIN 913 (ISO 4026) M5X35MUELLE FIJADOR MARCHAS ARANDELA DIN 9021 M5 MUELLE FIJADOR MARCHAS CASQUILLO SELECTOR DESMODRÓMICO EJE SELECTORPOLEA FIJADOR MARCHAS TORNILLO M6X16 DIN7984 8.8TETÓN LEVA CAMBIOLEVA CAMBIO IZQUIERDA LEVA CAMBIO DERECHA MUELLE TETÓN LEVA CAMBIOSELECTOR DESMODRÓMICOESTRELLA SELECTOR CAMBIO TORNILLO M5X10 ISO7380 10.9PLETINA SUJECIÓN ROD. CAMBIOPALANCA CAMBIO RODAMIENTO 61804 DESMODRÓNICOTAMBOR DESMODRÓMICOTUERCA M5 DIN985 AUTOBLOCANTEHORQUILLA EJE PRIMARIO EJE HORQUILLA 89.9MMHORQUILLA 6ª SECUNDARIO HORQUILLA 5ª SECUNDARIOCASQUILLO CENTRADOR MUELLE SELECTOREJE HORQUILLA 2 DIÁMETROS

2

16

13

14

11

29

26

12

15

12

107

9

20

18

17

1821

24

25

27

19

22

21

4

23

3

3

1

6

5

8

15

28


19

300300cccc

Selector del cambioShifter

17

1234567891011121314

11122211121221

V-0267V-0335V-0309V-0634V-0259V-1042V-0753V-0313V-0584V-0559V-0288V-0284V-1041V-0261

GEARBOX ASSYSEEGER D.20 DIN471 PRIMARY SHAFT SHIFT SEAL BUSHINGO-RING 25X1.5NEEDLE ROLLER BEARINGWASHER DIN 433 M8WASHER 14X25X0.5 SPROCKET Z9SEEGER PINION EXITSCREW M6X20 DIN7984 8.8NEEDLE ROLLER SECUNDARYNEEDLE BEARING CROWN CLUTCHADJUST. SCREW M6X10ISO 7379-12.9 Ø8 F9 GEARBOX SUPPORT

GRUPO CAMBIO COMPLETOSEEGER D.20X1.2 DIN471 EJE PRIMARIOCASQUILLO PIÑÓN SALIDAJUNTA TÓRICA 25X1.5RODAMIENTO AGUJASARANDELA DIN 433 M8ARANDELA 14X25X0.5 PIÑÓN SALIDA Z10SEEGER D.25X1.2 DIN471 TORNILLO M6X20 DIN7984 8.8RODAMIENTO AGUJAS SECUNDARIORODAMIENTO AGUJAS CAMP EMBTORNILLO AJUST. M6X10 ISO7379 12.9 Ø8 F9 TAPA SUJECIÓN CAMBIO

755

83

11

136

10

14

1

2

13

12

6

4

4

9


20

300300cccc

Cambio de marchasGearbox

18

12345678910111213141516171819202122232425

1962211111112344111114211

V-1618V-0639V-0559V-0453V-0547V-1322V-0312V-0472V-0340V-0579V-0529V-0342V-0651V-1321V-0640V-1068V-1598V-0336V-0643V-1406V-1303V-0464V-0310V-0283V-0287

PREASSEMBLED CRANKCASE TITANIUM R 2019CRANKCASE CENTRING SLEEVESCREW M6X20 DIN 7984 8.8 SCREW M6X45 DIN 912 10.9CARTER/FRONT SUBFRAME SLEEVEO-RING 2.0X135DRAIN PLUG OILCOOPER WASHER OILLIP SEAL 12X22X7 GEAR PEDAL/CRANKCASECRANKCASE CHAIN PROTECTORPRIMARY SHAFT COVERLIP SEAL 30X36X5 SECUNDARY SHAFT/CRANKCASE SCREW M5X10 DIN 6912 8.8SCREW 5X10 TORX BN 6404 ISO 7380-1CRANKCASE THREADED SLEEVE PIN 3X10MM DIN7RED COOLANT SLEEVECRANKCASE PRIMARY SHAFT SEEGER D.32 DIN 472SCREW M5X6 DIN 912 8.8 BREATHERGEARBOX BREATHE TUBESCREW M8X30 DIN 835 8.8 STOP KICKSTART PEDALTWO ROWS BALL BEARING BALL BEARING 6005 SECUNDARY SHAFT

CARTER PREMONTADO TITANIUM R 2019CASQUILLO CENTRADOR CARTERTORNILLO M6X20 DIN 7984 8.8TORNILLO M6X45 DIN 912 10.9CASQUILLO CARTER/SUBCHASIS DELHILO TÓRICO 2.0X135MMTAPÓN VACIADO ACEITEARANDELA COBRE TAPÓN ACEITE 12/16/1.5 RETEN 12X22X7 EJE SELECTOR/CARTER PROTECTOR PIÑON CADENATAPA EJE PRIMARIO RETEN 30X36X5 EJE SECUNDARIO/CARTERTORNILLO M5X10 DIN 6912 8.8TORNILLO 5X10 TORX BN 6404 ISO 7380-1 CASQUILLO ROSCADO CARTERCLAVIA 3X10MM DIN7 CASQUILLO ANTICONGELANTE ROJOSEEGER D.32 1.2 FINAL CARTER/PRIMARIOTORNILLO M5X6 DIN 912 8.8DESVAPORIZADOR CAMBIO TUBO DESVAPORIZADOR CAMBIOTORNILLO M8X30 DIN 835 8.8TOPE PALANCA ARRANQUERODAMIENTO BOLAS CONTACTO ANGULAR RODAMIENTO BOLAS SECUNDARIO/PIÑÓN

1

3

3

3

4

4

13

14

9

8

5

5

2315

16

25

2

7

2

10

15

16

20

2

2

15

2

1618 24

1915

16

17

21

22

13

1114

12

6

23


21

300300cccc

CártersCrankcase

19

123456789101112131415161718192021

111118222111111111323


WINDOW DISPLAY OILOIL FILLER CAP REDCOOPER WASHER OILLIP SEAL 18X24X4CLUTCH COVERSCREW M5X20 DIN 912 8.8CLUTCH COVER GASKETCLUTCH PUMP O-RING 11.5X1.5 FLYWHEEL COVER GASKETFLYWHEEL COVERCLUTCH PISTON SPRING CLUTCH PISTON SPRING GUIDECLUTCH PUMP PISTON AXIAL NEEDLE BEARING CLUTCH PISTON BEARING CLUTCH PISTON BEARING PLATEIGNITION COVER 10MM SPACERCLUTCH COVER 3K CARBON FIBER PROTECTORIGNITION COVER 3K CARBON FIBER PROTECTORSCREW M5X35MMSCREW M5X30MMCENTERING SLEEVE

MIRILLA VISOR ACEITETAPÓN LLENADO ACEITE ROJOARANDELA COBRE TAPÓN ACEITERETÉN 18X24X4 TAPA EMBRAGUETORNILLO M5X20 DIN 912 8.8JUNTA TAPA EMBRAGUETORICA BOMBIN EMBRAGUE 11.5X1.5JUNTA TAPA ALTERNADORTAPA ALTERNADOR MUELLE PISTON EMBRAGUEGUIA MUELLE PISTÓN EMBRAGUE PISTON BOMBIN EMBRAGUE ROD. AXIAL AGUJAS AXK1730 EMP. EMBRAGUEEMPUJADOR EMBRAGUE SEPARADOR TAPA ALTERNADOR 10MMPROTECTOR CARBONO 3K TAPA EMBRAGUEPROTECTOR CARBONO 3K TAPA ENCENDIDOTORNILLO M5X35MMTORNILLO M5X30MMCASQUILLO CENTRADOR

6

5

8

8

1

2 3

4

7

1113

14

15

21

19

10

19

20

20

16

19

18

17

9

912


22

300300cccc

TapasCovers

20

12345678910111213

1121112321111

V-1262V-1349V-1351V-0636V-1350V-0315V-0859V-1352V-1534V-1535V-1261V-1536V-0584

CRANKSHAFT 116MM 2019SEEGER D.52 DIN5417CRANKSHAFT BEARING 6205 NR 2RS CRANKSHAFT COTTER DIN 6888CRANKSHAFT LIP SEAL 25X52X5 NEEDLE ROLLER BEARING 18X22X22 CONRODWASHER 30X25.2X0.2SCREW M4X8 DIN 7991 ZN SILVER O-RING 25X1 VITONCRANKSHAFT SLEEVEPRIMARY TRANSMISSION GEARCRANKSHAFT SLEEVE LIP SEALSEEGER PINION EXIT

CIGUEÑAL 116MM 2019SEEGER D.52 DIN5417COJINETE CIGUEÑAL 6205 NR 2RS CHAVETA CIGUEÑAL DIN 6888 RETEN CIGÜEÑAL 25X52X5RODAMIENTO AGUJAS 18X22X22 BIELA ARANDELA 30X25.2X0.2TORNILLO M4X8 DIN 7991 ZN PLATA TORICA RODAMIENTO CIGÜEÑAL 25X1 VITONCASQUILLO CIGÜEÑALPIÑON TRANSMISION PRIMARIARETÉN CASQUILLO CIGÜEÑAL 30X52X5SEEGER D.25X1.2 DIN471

312

8

1113

109

7

6

5

7 3

2

4

1


23

300300cccc

CigüeñalCrankshaft

21

12345678910111213

121111232111211

V-0432V-0236V-0224V-0235V-0222V-0237V-0238V-0448V-0326V-0266V-0260V-0264V-1170

SCREW M4X10 INOX A2 TORX CLUTCH SPRING SUPPORTCLUTCH SPRING 1.5MMCLUTCH PRESSURE PLATECLUTCH RELEASE ARM FIBER CLUTCH DISCSTEEL CLUTCH DISC 1.4MM SCREW M5X20 DIN912CLUTCH CORE INNER SLEEVECLUTCH HUB ASSYNEEDEL BEARING K28X31X13CLUTCH BASKETWASHER AET M5

TOR. M4X10 INOX A2 TORX TETON EMBRAGUESOPORTE MUELLE EMBRAGUE MUELLE EMBRAGUE 1.5MMPRENSA EMBRAGUEPALANQUETA EMBRAGUEDISCO EMBRAGUE FORRADO DISCO EMBRAGUE HIERRO 1.4MM TORNILLO M5X20 DIN912CASQ NUCLEO EMBRAGUE CUBO EMBRAGUE COMPLETO RODAMIENTO AGUJAS K28X31X13 CAMPANA EMBRAGUEARANDELA AET M5

8

9

13

6

6

6

5

10

7

7

1

2

34

11

12

11


24

300300cccc

EmbragueClutch

22

1234567891010101112131415161718192021222324252627

66111111111111211141141141111

V-0451V-0737V-0290V-1273V-0569V-0292V-0291V-0570V-1410V-1305V-0726V-0966V-1464V-0272V-0548V-0200V-0436V-0604V-0865V-0298V-0421V-0471V-0755V-0754V-0838V-0802V-1199V-1483V-0812

SCREW M6X25 10.9 DELTA PROTEK KL100 COPPER WASHER 6X10X1.5 SPARK PLUG BPMR6ACYLINDER HEAD COVER REDCYLINDER HEAD EXT. O-RING 104,40 X 1.78 VITONCYLINDER HEAD COVER O-RINGCYLINDER HEAD 300CC “79.00” RING EXT. HEAD 83X87X2CYLINDER 300CC TITANIUM RPISTON 300 “A” 78.95 PISTON 300 “B” 78.96PISTON 300 “C” 78.97 CYLINDER GASKET 300CCREED VALVE REED VALVE GASKET 0.8MMAIR INTAKE MANIFOLDSCREW M5X30 DIN 7984 8.8TORRO CLAMP 25-40/9 W2 SCREW M5X25 DIN7984 8.8FUEL INJECTORINJECTOR SUPPORT NUT M8 DIN 6923REED VALVE KITPETROL HOSECOBRA CLAMP 13/8INJECTOR UPPER O-RING 6.35X1.78ONE WAY VALVEWATER TEMPERATURE SENSOR 2019M5 NUT

TOR. ESPECIAL M6X25 10.9 DELTA PROTEK KL100ARANDELA COBRE 6X10X1.5BUJÍA BPMR6A TAPA CULATA ROJAJUNTA TÓRICA EXT. CULATA 104,40 X 1.78 VITONJUNTA TÓRICA CULATÍNCULATIN 300CC “79.00” TÓRICA INT. CULATA 83 X 87 X 2CILINDRO 300CC TITANIUM RPISTON 300 “A” 78.95 PISTON 300 “B” 78.96PISTON 300 “C” 78.97 JUNTA CILINDRO 300CCCAJA LÁMINAS JUNTA CAJA LÁMINAS 0.8MMTOBERA ADMISIÓNTORNILLO M5X30 DIN 7984 8.8 ABRAZADERA TORRO 25-40/9 W2 TORNILLO M5X25 DIN7984 8.8INYECTOR CONECTOR INYECTORTUERCA M8 DIN 6923 KIT LAMINAS ADMISIÓNTUBO GASOLINAABRAZADERA COBRA 13/8 TORICA SUP. INYECTOR 6.35X1.78VALVULA ANTIRETORNOSENSOR TEMPERATURA AIGUA 2019TUERCA M5 AUTOBLOCANTE

4

20

8

11

12

21

13

13

14

9

6

5

26

27

7

10

17

16

25

23

23

23

23

22

19

152

1

3

18

24


25

300300cccc

Cilindro-Culata-PistónCylinder-Head-Piston

23

1234

1111

V-1612V-0422V-0435V-1504

RACING INJECTION BODY SETTHROTTLE POSITION SENSOR SCREW M5X16 DIN 7984 8.8 TPS SENSOR O-RING 11.00X1.00 VITON

CTO. CUERPO INYECCIÓN RACINGSENSOR POSICIÓN CUERPO GASTORNILLO M5X16 DIN 7984 8.8TORICA SENSOR TPS 11.00X1.00 VITON

2

4

3

1


26

300300cccc

Cuerpo inyecciónInjection body

24

ww

w.c

iand

issen

y.co

m

CONTACT US

GENERAL INFORMATION

info@ver gomotors.com

(+34) 931 701 655

SPARE PARTS DEPARTMENT

spareparts@ver gomotors.com

Manual Recanvis CAMO TITANIUM R 3.0...

Documents

Transcript of Manual Recanvis CAMO TITANIUM R 3.0...