Manual para la Identificación y Selecciónde Aislación Térmica y Cubierta de Protección

26 de Abril de 2006 - M.C.C.

Aislación Térmica.La aislación térmica tiene como objetivo principalimpedir la transferencia de calor desde un cuerpoaislado al exterior o desde el interior del mismo.Otro uso de la aislación térmica es en el campo de laseguridad, ya que cuerpos con demasiadatemperatura en su pared exterior, pueden producirserias quemaduras al tener algún contacto físico conel equipo en forma accidental.El aire estático es un excelente aislante, por estarazón la gran mayoría de los materiales utilizadoscomo aislación térmica son porosos, lo que permitemantener atrapado en su interior una capa de aire.En el caso de materiales como el poliuretano ypoliestireno expandido, tienen poros cerrados, lo cualmantiene el aire atrapado casi sin movimiento, encambio los aislantes como la lana mineral y la lana devidrio se denominan aislante con poros abiertos; elaire atrapado en su interior se mantiene con un pocode movilidad.Cubierta de Protección.Como lo indica su nombre, es una cubierta deprotección de la aislación térmica, con lo cual se lograuna mayor durabilidad y una mayor resistenciamecánica de ésta, e impide la corrosión química ygalvánica sobre tuberías o equipos.

¿Qué es Aislación Térmica y Cubierta de Protección?

Lana Mineral c/Foil Aluminio

aire estático. aire sin movimiento

Poliuretano en Planchas

Cubiertas de Protección

26 de Abril de 2006 - M.C.C.

Aislación Térmica.Debe tener una buena resistencia a la transmisiónde calor, por lo cual es esencial saber seleccionar eltipo de aislación correctamente.En esta selección debemos tener presente lassiguientes cualidades: - Propiedades aislantes. - Flexibilidad o rigidez. - No tener propiedades corrosivas (hacia el material aislado). - Buena resistencia mecánica. - Incombustibilidad. - Precio ($). - Una buena estabilidad física y química. - Estética (buena presencia).Entre los diferentes tipos de aislación podemosdestacar los principales productos: Fibra de Vidrio,Lana Mineral, Fibra Cerámica, Poliuretano, Silicatode Calcio, etc.Cubierta de Protección.Para la selección se debe tener presente: - Si será colocada en el exterior o interior. - Precio ($). - Estética (buena presencia).Entre los distintos tipos de cubiertas tenemos: Aceroinoxidable, zincalum, aluminio, cartón con foil dealuminio, etc.

¿Cómo seleccionar una Aislación y Cubierta?

Fibra de Vidrio

Silicato de CalcioPoliuretano

Lana Mineral

Cubierta Foil Aluminio

26 de Abril de 2006 - M.C.C.

La fibra de vidrio es un aislante termo-acústico,que se fabrica a partir de arenas, silicatos yboratos. Por ser de vidrio es totalmente inorgánicoe incombustible y no se ve afectada por lahumedad. Es un material de celdas abiertas y bajadensidad, que lo hace un excelente aislanteacústico. Tiene una menor resistencia a la temperatura, encomparación con la aislación de lana mineral(500 ºC v/s 650 ºC), pero tiene un costo más bajo.Formas de comercialización.Colchoneta Armada: es una manta de fibra devidrio, la cual está recubierta en una de sus caraspor una malla metálica (tejido gallinero).Se utiliza en calderas, hornos, estanques, encañerías mayores de 20", ductos, etc.Colchoneta con/sin Revestimiento: fibra devidrio liviana, distribuida en mantas o rollos.Se utiliza en hornos, estanques, calderas, etc.Caños Premoldeados: cilindros premoldeados sinrecubrimiento y con recubrimiento (foil dealuminio) en diferentes densidades, diámetros(1/2" a 20") y espesores (25 a 100 mm). Se utilizacomo aislación térmica para cañerías, fittings yductos.

Fibra de Vidrio

Colchoneta con o sin Revestimientoen Mantas y Rollos

Densidades: 50 a 100 kg/m3.Espesores: 25 a 100 mm

Temperatura de servicio 538 ºC.

Para características térmicas iguales, los productos de fibrade vidrio son aproximadamente dos veces mas ligeros que

los de lana mineral.

Colchoneta Armada

Caños Premoldeados

26 de Abril de 2006 - M.C.C.

La lana mineral es un aislante térmico y acústico.Está compuesto por fibras minerales largas y extrafinas, las cuales se obtienen al fundir rocas ígneascon alto contenido de sílice, luego estas fibras sonaglomeradas con resina, para posteriormente darle laforma en la cual serán comercializadas.Formas de comercialización.Colchoneta Armada: es una manta de lana mineralde alta densidad, la cual está recubierta en una oambas caras por una malla metálica (tejido gallinero).Se utiliza en calderas, estanques, ductos y equipos.Colchoneta Revestida con Papel Kraft: es unamanta de lana mineral de baja densidad, que estácubierta en una o ambas caras con una lámina depapel kraft, sólo una de estas láminas es de papelimpermeabilizado, la que actúa como barrera devapor para evitar las condensaciones en lasuperficie. Es importante tener presente al instalar laaislación, que el lado impermeabilizado debe ir en lacara caliente del objeto a aislar.Se utiliza como aislación térmica y acústica en losasde hormigón, cielos falsos, tabiques y muros.Especialmente diseñados para ser usados enambientes húmedos (zonas costeras).

Lana Mineral o Lana de Roca - 1º Parte

En comparación con la fibra de vidrio la lana mineral tiene una mayor resistencia a la temperatura. Lana mineral 650 ºC - Fibra de vidrio 500 ºC

Colchoneta Armada

ígneo, a. (adj.) (Geol.) Se dice de las rocas volcánicas procedentesde la masa en fusión existente en el interior de la Tierra.

Papel Kraft una Cara Papel Kraft Ambas Cara

Colchoneta Revestida c/Papel Kraft

Colchoneta s/Revestimiento

26 de Abril de 2006 - M.C.C.

Colchoneta sin Revestimiento: es una manta delana mineral de baja densidad, usada en laconstrucción habitacional como aislación térmica yabsorbente acústico.Se utiliza en losas de hormigón, cielos falsos,tabiques. No recomendado en zonas húmedas.

Granulado: cortada en forma de nódulos, lo cual evitaque una vez instalado disminuya su espesor y pierdasus características térmicas.Se utiliza en espacios de difícil acceso y para corregiraislaciones existentes mal instaladas.

Rollos con Foil de Aluminio: lámina continua delana mineral, cubierta una de sus caras con foil dealuminio de alta resistencia mecánica. Fácil demontar, muy flexible, buena resistencia al vapor deagua. Su presentación en rollo en grandesdimensiones minimizan las pérdidas por unión.Se utiliza como aislación térmica y acústica paracielos y forros laterales de galpones industriales, paraaislar ductos o sistemas de calefacción y aireacondicionado.

Caños Premoldeados: cilindro premoldeado endiferentes densidades, diámetros y espesores. Se utiliza como aislación térmica para cañerías,fittings y ductos.

Lana Mineral o Lana de Roca - 2º Parte

Densidades: 80 - 100 - 120 - 140 - 180 kg/m3.Espesores: 25 - 40 - 50 - 60 - 70 - 80 - 90 - 100 mm

Temperatura de servicio 650 ºC.

Caños Premoldeados Desnudos Caños Premoldeados c/foil de Aluminio

Lana Mineral Granulada Rollo c/foil de Aluminio

26 de Abril de 2006 - M.C.C.

Elaborada a base de productos no metálicos encombinación con minerales como alúmina o sílicede alta pureza, con lo cual se obtiene un aislante yrefractario capaz de soportar altas temperaturas(1000 ºC a 1427 ºC), sin modificar casi suestructura.

Formas de comercialización.Granel: utilizada como base para la producción decolchonetas, papel, tableros y piezas especiales.Colchonetas: son flexibles y de peso ligero. Seutilizan en lugares donde se requiera adaptarse acualquier tipo de superficie irregular, también enpuertas, techos, chimeneas, recubrimiento dehornos, recubrimiento secundario sobre elrefractario para mejorar la eficiencia térmica ycomo protección al fuego.Papel: son muy versátiles, excelente reemplazode productos tradicionales como la fibra de vidrio.Son livianos, duraderos, flexibles y fáciles decortar.Tableros: se fabrican combinando fibra cerámicay aglutinantes para servicios pesados.Se utilizan en aplicaciones donde se requieran unagran resistencia física y refractaria.

Fibra Cerámica

Densidades: s/necesidad (kg/m3.)Espesores: s/necesidad (mm)

Temperatura de servicio 1000 a 1427 ºC.

Fibra Cerámica a Granel

Papel Fibra Cerámica

Colchoneta Fibra Cerámica

Tableros Fibra Cerámica

Piezas Especiales de Fibra Cerámica

26 de Abril de 2006 - M.C.C.

La espuma de poliuretano (conocida también conel nombre de Gomaespuma), es un aislantetérmico rígido, el cual se obtiene a partir de lamezcla de isocionato y poliol (resina) medianteuna reacción química (exotérmica). Dicha reacciónlibera gases inertes atrapados en burbujas, loscuales se expanden 30 veces su volumen original,dando a lugar a la espuma de poliuretano.Tiene una buena resistencia química, exceptuadoa los ácidos concentrados y soluciones alcalinasconcentradas, resistente al fuego (con llamadirecta arde, pero al retirarlo del fuego lacombustión cesa en segundos).Formas de comercialización.Por Aspersión: se aplica en forma atomizada, envarias capas, el material que queda en contactocon la superficie forma una "piel" que le da mayorprotección a la espuma y sello adicional. Este tipode aislamiento no presenta ni juntas ni fisuras, esun aislamiento continuo y posibilidades de accedera lugares difíciles.Se utilizan en donde se requiera una aplicaciónmonolítica (de una pieza, sin fisuras), comotechos, cuartos frigoríficos, equipos y estanquesde gran superficie, etc.

Espuma de Poliuretano - 1º Parte

Gran adherencia a las superficies y a los materiales utilizados en construcción e industria. No es

necesario el empleo de colas ni adhesivos para su instalación (excepto en chapas metálicas).

exotérmico, ca. (adj.) (Fís.) Dicho de un proceso: Que va acompañado de desprendimiento de calor.

Aplicación por Aspersión

Aplicación en Techos

Piezas Especiales de Espuma de Poliuretano

26 de Abril de 2006 - M.C.C.

Preformados: se mezclan los componentes y sondepositados en moldes, obteniéndose caños yfittings premoldeados, en diferentes diámetros yespesores.Se utilizan en la aislación de cañerías de bajatemperatura, como líneas de agua fría, líneas deaire acondicionado, refrigeración, etc., en dondese pretende controlar la condensación y laformación de hielo en la cañería y sus accesorios.Planchas: se mezclan los componentes y sondepositados en moldes, obteniéndose grandesbloques, para posteriormente ser dimensionadosen planchas de distintos espesores o en algunaotra forma para aplicaciones especiales.Se utilizan en la aislación de sistemas de aguacaliente y fría, en aparatos domésticos,refrigeradores, congeladores, cuartos frigoríficos,camiones fríos, equipos y estanques de proceso,en donde se pretenda controlar la temperatura, lacondensación y la formación de hielo en sistemasque operan a baja temperatura.

Espuma de Poliuretano - 2º Parte

Densidades: varia de 25 a 150 kg/m3.Temperatura de servicio 95 ºC a –150 ºC.

Su conductividad térmica es mas baja que el poliestirenoexpandido, la fibra de vidrio y la lana mineral.

Este aislamiento no presenta ni juntas ni fisuras, es un aislamiento continuo y

posibilidades de acceder a lugares difíciles.

Preformados

Paneles

Bloques

Preformado

Panel

26 de Abril de 2006 - M.C.C.

Este tipo de aislación térmica es elaborada a basede hidróxido de calcio, sílice y algunosaglutinantes reforzados con fibras inorgánicascomo refuerzo mecánico.Tiene una baja conductividad térmica (una de lasmás bajas entre los aislantes de uso industrial),por lo cual satisface las necesidades de ahorro deenergía. Además, es de fácil montaje, resistenteal fuego, al agua (puede ser empapada y luego alsecar su conductividad volverá a sus valoresoriginales), bajo costo de mantención y posee unaalta resistencia a la compresión.La aislación de Silicato de Sodio, contiene un bajocontenido de cloro, lo cual permite ser usado enaceros inoxidables.Formas de comercialización.Planchas: para aislar cuerpos cilíndricos(mayores de 66 centímetros), tapas de calderas ytambién puede ser utilizado para recubrirestructuras de fierro en edificios, como retardantede incendio.Caños Premoldeados: para aislar cañerías,fittings y válvulas. Diámetros de 1/2" a 12".Segmentos Curvados: aplicaciones similares alos preformados, pero para diámetros de 12" a24".

Silicato de Calcio

Densidad: 220 kg/m3.Temperatura de servicio 38 ºC a 650 ºC.

Tipos de Caños Premoldeados

Silicato de Calcio en Plancha

En una Pieza paraDiámetros Pequeños

En Varias Pieza paraDiámetros Grandes

26 de Abril de 2006 - M.C.C.

Las cubiertas de protección para la aislacióntérmica son instaladas con el objetivo de: - Dar una mayor durabilidad a la aislación. - Dar una mayor resistencia mecánica a la aislación. - Impedir la corrosión química y gálvanica sobre el equipo o cañería. - Estética (buena presentación al sistema de aislación).

Tipos de material. - Láminas de acero inoxidable.

- Láminas delgadas de acero revestidas porambas caras por una capa de Aluminio y Zinc. - Láminas de Aluminio.

- Láminas de Foil de Aluminio con el alma(centro de la lámina) de cartón.

Formas de comercialización. - Planchas, lisos y corrugados. - Preformados para cañerías, lisos y corrugados. - Foil, en rollo.

Cubierta de Protección

Cubiertas para Cañerías Preformadas

Foil de Aluminio en Rollo Cubierta en Planchas

Cubierta de Protecciónen Cañerías y Equipos

26 de Abril de 2006 - M.C.C.