manual mp4 prixton

26
MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIXTON MP812- A

description

es un manual de mp 4 prixton

Transcript of manual mp4 prixton

Page 1: manual mp4 prixton

MANUAL DE

INSTRUCCIONES

PRIXTON MP812- A

Page 2: manual mp4 prixton

INDICE

1 Introducción.

2 Características del Reproductor.

3. Pantalla.

4. Operaciones Básicas.

5. Teclas.

6. Reproducir Música.

7. Grabación de Voz.

8. Reproducir Grabaciones.

9. Radio FM.

10. Archivos JPEG.

11. Disco USB.

12. Actualización del Firmware.

13. Seleccionar Carpetas.

14. Manejo del CD.

15. Solución de Problemas.

16. Especificaciones Técnicas.

17. Condiciones de Garantía.

18. Declaración de Conformidad.

19. Reciclaje.

Page 3: manual mp4 prixton

1 Introducción El MP812-A es un Reproductor de nueva generación, compatible con distintos formatos de audio y video como MP1、MP2、MP3、WMA、WMV、ASF、WAV. Cuenta con una perfecta calidad de sonido y un diseño elegante, moderno y actual. A fin de utilizar correctamente todas las funciones que ofrece el reproductor y antes de ponerlo en funcionamiento le rogamos que lea cuidadosamente el manual de instrucciones.

2 Características del Reproductor.

Capacidad 2GB Pantalla Oled 1,5” y 65.000 colores Soporta MP1,MP2,MP3,WMA, WAV, WMV, ASF, MTV y JPG ID3 lyrics Puerto USB 2.0 Grabación de Voz Radio FM 7 Ecualizadores Función repetición de canciones Funciona como Pen Drive Batería de Litio Soporta múltiples lenguajes Actualización del Firmware Función Ebook Color. Negro

Nota: El fabricante tiene el derecho a modificar este manual sin previo aviso.

Por favor lea detenidamente este manual antes de utilizar el reproductor.

La primera vez que vaya a utilizar el reproductor cargue la batería durante 5

horas.

Page 4: manual mp4 prixton

3. Pantalla

4. Operaciones Básicas

Entrar en los menús.

Al pulsar la tecla Menú se accede a cualquier sistema de menú, incluyendo el menú principal, el submenú del modo reproducción y el submenú del modo stop. En modo stop es necesario mantener pulsada la tecla durante 2 seg.

Avance y Retroceso Rápido.

Mantenga pulsadas las teclas Pre y Next para retroceder o avanzar rápidamente por una canción.

Funciones del Reproductor. Desde el menú principal se puede acceder a las diferentes funciones del reproductor. Para ello es necesario mantener pulsada la tecla menú durante 2 seg.

Page 5: manual mp4 prixton

Modo Música:

Modo Grabación:

Modo Voz:

Modo FM:

Page 6: manual mp4 prixton

Modo Fotografía:

Configuración:

Modo de Actualización:

Ajuste de Volumen: Pulse la tecla Vol y a continuación Pre y Next para subir o bajar el volumen respectivamente.

Encender y Apagar Mantenga Pulsado dos segundos la tecla Play. Asegúrese de que el interruptor On=Off esta en la posición On.

Play & Stop (Pausa en modo grabación)

Pulse “Play”. La tecla Play también se puede usar para salir rápidamente de cualquier menú.

Page 7: manual mp4 prixton

5. Teclas 1. Para Encender/Reproducir/Pausa/Stop, pulse Play. 2. Para encender o apagar el equipo totalmente: use el interruptor

On/Off. 3. La tecla Menú se utiliza para entrar en un Menú o Submenú. 4. “VOL”: permite ajustar el volumen. 5. Next: Permite seleccionar el siguiente elemento, subir el volumen o

avanzar rápido. 6. Pre: Permite seleccionar el elemento anterior, bajar el volumen o

retroceder rápidamente.

6. Reproducir Música:

Funcionamiento Básico 1. Conecte los auriculares 2. Ponga el interruptor On/Off en la posición On y pulse 2 seg la tecla Play

para conectar el reproductor. Seleccione la función Música y pulse de nuevo Play para empezar la reproducción.

3. Para seleccionar Música. Pre: Canción Anterior. Next: Canción siguiente.

4. Volumen. Pulse la tecla Vol y a continuación Pre/Next para subir o bajar el volumen.

Modo Ecualizador 1. En modo reproducción. 2. Pulse Menú para entrar en el submenú de reproducción. 3. Pulse Next para seleccionar el modo Ecualizador. 4. Pulse Menú para entrar en el modo ecualización. 5. Pulse Next para seleccionar el tipo de ecualizador y Menú para

confirmarlo.

Page 8: manual mp4 prixton

Lyric Display (Función Karaoke) El reproductor soporta archivos de letras con extensión *.LRC y las muestra en la pantalla de forma sincronizada. ¿Cómo utilizar esta función? Asegúrese de que la letra tiene el mismo nombre que la canción. P. ej.: Nombre de la música: what do you do.mp3 Nombre de la letra de la canción: what do you do.lrc

¿Cómo mostrar la letra cuando está disponible? Pulse durante 2seg. la tecla Menú para entrar en la interfaz de las letras. Pulse Menú para volver al modo de reproducción normal. Se visualiza la letra de la canción. Para reproducir la letra manualmente pulse la tecla Vol.

7. Grabación de Voz

Compruebe que tiene suficiente batería antes de empezar a grabar. Cada carpeta puede almacenar hasta 99 archivos de grabación de voz.

Empezar una grabación

1. Entre en el menú principal.

2. Presione Next para elegir el modo grabación. 3. Presione Menú para seleccionar el modo grabación de voz. 4. Pulse Play para comenzar la grabación. 5. Pulse de nuevo Play para hacer una pausa 6. Pulse Play para reanudar la grabación. 7. Pulse 2seg. Play para guardar la grabación.

Nota: Las grabaciones se guardan en la carpeta especificada en “Carpeta Local”, en el submenú Stop. El mensaje “Overflow”, indica que no queda espacio disponible. Es necesario liberar espacio para continuar. El mensaje “Over record”, indica que ya existen 99 grabaciones en la carpeta y que es necesario seleccionar otra para continuar.

Page 9: manual mp4 prixton

Selección de la calidad de la grabación En modo Stop. 1. Pulse Menú. 2. Pulse Next. 3. Pulse Menú para seleccionar el modo de calidad de grabación. 4. Pulse Next para seleccionar la calidad deseada. 5. Pulse Menú para confirmar la selección. 6. Pulse Play para empezar a grabar.

Tipos de Calidad de Grabación.

8. Reproducir Grabaciones

1. Entre en el Menú principal. 2. Pulse Next para seleccionar el modo “voice”. 3. Pulse Menú. 4. Pulse Play para empezar a reproducir.

Convertir ficheros ACT a WAV Para convertir ficheros ACT a WAV realice lo siguiente: 1. Ejecute el programa “Sound Converter” y haga clic en “Open”. 2. Seleccione el archivo ACT deseado. 3. Haga clic en “Convert”. Esta función permite reproducir archivos Wav y MP3.

9. Radio FM

1. Entre en el Menú principal. 2. Pulse Next para seleccionar la función Radio FM. 3. Pulse Menú para entrar en el modo FM. 4. Búsqueda automática. Mantenga pulsado Pre/Next durante dos segundos. La búsqueda se realiza hacia adelante o hacia atrás y se detiene en la emisora buscada; si se desea detener la búsqueda, se puede pulsar de nuevo Pre/Next. 5. Búsqueda Manual. Presione Pre: Irá hacia atrás. Presione Next: Irá hacia delante.

Page 10: manual mp4 prixton

Opciones de la radio FM

Presione Menú para acceder al submenú FM.

Excepto. Guardar Cancelar. Eliminar Suprima Todos Banda Normal Banda Japonesa Alta calidad Grabación larga Salir

Elija la opción guardar y pulse de nuevo Menú para almacenarla.

Cómo escuchar una emisora guardada Si hay al menos 1 emisora almacenada, pulse play para escucharlas en secuencia.

Control de Volumen: Pulse la tecla Vol y a continuación Pre/Next para subir o bajar el volumen.

10. Archivos JPEG

Seleccione el archivo:

Pulse Play para ver el archivo JPEG. Pulse Next/Pre para seleccionar el archivo anterior o posterior. Pulse Menú para entrar en el submenú.: 1.carpeta local 2.reproducir todos 3.borrar 4.salir - Reproducir todos: Modo Manual y Modo Automático - Modo Automático: Puede seleccionar el tiempo para cada foto entre 1 y 8 segundos.

Configuración Esta función permite cambiar la configuración del reproductor. Entre en el menú principal, pulse Next para seleccionar la opción de Configuración, y pulse de nuevo Menú para entrar en este modo.

Page 11: manual mp4 prixton

Introducción

Reloj Ajuste de la hora y fecha que se utiliza en las grabaciones

Pantalla Ajuste del brillo y salvapantallas.

Idioma Ajuste del idioma

Apagar Ajuste del temporizador de Modo Ahorro de Energía y del Modo Reposo

Selec. interfaz Ajuste del modo estático o dinámico

Modo A-B Ajuste del modo de repetición manual o automático

Modo Online Ajuste de las opciones para el espacio secreto

Memoria Muestra la capacidad total y el porcentaje de espacio utilizado

Versión F/W Muestra la versión del firmware

Actualizar F/W Ajuste del Firmware

Salir Salida del submenú

Lista de Menús. Idioma 1.Dentro del menú configuración, seleccione la opción de Idioma. 2.Pulse Menú para entrar en esta opción. 3.Pulse Next/Pre para seleccionar el idioma deseado. 4. Pulse Menú para confirmar y salir.

Pantalla

1 Brillo: Ajuste el brillo. 2 Pantalla Off: Permite ahorrar energía desconectando la pantalla después

de un periodo de tiempo en segundos. 3 Salir.

Apagar 1. Modo Ahorro de Energía. Puede ajustar el tiempo en segundos en el modo ahorro de energía, lo que permitirá al reproductor apagarse de forma automática cuando finalice la reproducción y no haya actividad durante el tiempo establecido. Esta función no se aplicará si el tiempo establecido es 0. 2. Modo de reposo. Puede ajustar el tiempo en minutos en este modo, lo que permitirá al reproductor apagarse de forma automática cuando no haya actividad, sin importar el estado actual, después del tiempo establecido. Esta función ha sido creada para escuchar música antes de dormir . Este modo es válido una sola vez. Después de apagarse la hora fijada anteriormente se borrará. Si se desea volver a usar, habrá que fijarlo de nuevo.

Page 12: manual mp4 prixton

Modo Repetición 1. Modo Manual. Permite ajustar el punto de repetición B de forma manual. 2. Modo Automático. Permite ajustar el punto de repetición B de forma automática.

Modo Online Algunos sistemas operativos (anteriores a Windows 2000 SP4 o anterior) pueden no reconocer un disco USB con dos símbolos. Por ello deberá elegir un disco activo cuando utilice la función de espacio secreto. En el ordenador únicamente aparecerá el disco activo.

Estado de la memoria Esta opción informa sobre la capacidad total del disco y el porcentaje espacio utilizado.

Versión firmware Permite ver cual es la versión de firmware del reproductor.

Actualizar Firmware Se utiliza para la actualización del firmware del reproductor. Nota: después de realizar el ajuste pulsando Menú, puede pulsar play para salir rápido del menú. 11. Disco USB El reproductor puede utilizarse como disco USB. Si se utiliza con Windows 98 es necesario un driver. Si se utiliza con Windows 2000 o superiores no. La carga se puede realizar a través del puerto USB. En modo espera, pulse Menú para poder acceder al Menú del reproductor. Para realizar la conexión al PC, encienda el reproductor y conecte el cable USB. El reproductor puede mostrar 3 estados. 1. Espera 2. Modo de carga de datos. 3. Modo de copia de datos. 12. Actualización del Firmware Puede actualizar el firmware a través de la utilidad MP3 Player Update: 1. Entre en el menú principal. 2. Pulse Next para seleccionar la opción de configuración. 3. Pulse Menú. 4. Pulse Next para entrar en Actualización del Firmware. 5. Pulse Menú para entrar en este Modo. 6. Conecte el reproductor al PC. 7. Ejecute “MP3 Player Update” en su PC y seleccione “choose firmware of

new version”.

Page 13: manual mp4 prixton

8. Seleccione el archivo de firmware. 9. Pulse Start 10. Si el proceso se realiza correctamente verá:

Precaución: La mejora de las prestaciones del firmware sirve para mejorar las funciones del reproductor, aunque puede seguir usándolo normalmente sin realizar ninguna actualización. Es posible que el reproductor no funcione tras una actualización incorrecta. Le rogamos lea las instrucciones atentamente. El software de mejora no es adecuado para otros reproductores. Lo mismo ocurre al contrario. 13. Seleccionar Carpetas

Elección de distintas carpetas (Submenú stop) Los usuarios pueden clasificar archivos en diversas carpetas para facilitar su gestión. Estas carpetas deben ser previamente creadas en su PC. El número máximo de carpetas es de 99.

1. En modo Parada. 2. Pulse Menú para acceder al submenú. 3. Pulse Menú para acceder al interfaz de elección de carpeta. 4. Pulse Next o Pre para elegir una carpeta. 5. Pulse Menú para acceder a la carpeta seleccionada.

Nota: Puede ajustar las carpetas de forma independiente en modo música, grabación y reproducción. El número de archivos grabados en la raíz del reproductor como en cualquiera de sus carpetas no podrá ser superior a 99. En caso de que sea mayor el reproductor no las leerá en su totalidad.

Borrar archivos (menú de parada de canciones) Puede eliminar archivos o emisoras en los modos música/reproducción/FM

1. En modo Parada. (No hay interfaz de parada en modo FM) 2. Pulse Menú para acceder al submenú. 3. Pulse Next o Pre para elegir borrar “un único archivo” o “Todos los

archivos” del menú. 4. Pulse Menú para entrar en el interfaz de borrado. 5. Presione Next para elegir “Yes”. 6. Pulse Menú para confirmar el Borrado.

Borrar todo, borrará todos los archivos de la carpeta actual del modo actual. En modo FM, se eliminarán todas las emisoras guardadas. La interfaz de borrado de FM es más sencilla. Sólo se necesitan los tres primeros pasos.

Page 14: manual mp4 prixton

Mientras se estén borrando archivos, desconcecte con seguridad el cable USB. De no ser así puede que los archivos no se borren.

Modo reproducción (Submenú reproducción) Se puede elegir entre distintos modos de reproducción al tiempo que reproduce música o archivos grabados. Para entrar en el submenú pulse Menú y elija una de las siguiente opciones con los botones Next, Pre. Repetir

(Normal) Reproduce en orden todos los archivos de música de una carpeta.

(Repetir una) Repite un único archive de música.

(Carpeta) Se reproduce toda la música de una carpeta.

(Repetir carpeta) Se reproducen y repiten todas las canciones de una carpeta.

(Repetir todo) Se reproduce y repite todos los archivos.

(Aleatorio) Reproduce los archivos de música de forma aleatoria.

(Intro) Reproduce en orden los 10 primeros segundos de cada archivo de música.

Velocidad de reproducción. Durante la reproducción de un archivo MP3 de una grabación de voz o radio, se puede elegir entre distintas velocidades de reproducción sin afectar al sonido. En modo reproducción: 1. Presione Menú para entrar en el submenú reproducción. 2. Presione Next para elegir la opción velocidad de reproducción. 3. Pulse Menú para entrar. 4. Pulse Next para acelerar la reproducción, y “Pre” para hacerla más lenta. Nota: una vez cambiada la velocidad, ésta se aplicará a todas las canciones, hasta un nuevo ajuste

Modo Repetición Se accede desde el submenú reproducción - Repetición A-B 1. En modo reproducción de música o en grabación. 2. Pulse Menú para entrar en submenú reproducción. 3. Presione Next hasta llegar a la opción Repetir A-B. 4. Presione Menú para entrar.

Modo repetición: La “A” del símbolo parpadea para que introduzca el punto de inicio de “A”

5. Presione NEXT para confirmar el comienzo “A” La ”B” del símbolo parpadea para que introduzca el punto final B.

Page 15: manual mp4 prixton

6. Presione Next para seleccionar “B” El símbolo está fijo y el segmento A-B empieza a repetirse. Cuando se alcanza el número de repeticiones prefijado, el sistema sale automáticamente de este modo. Pulsando Pre puede seleccionar de nuevo el punto A para fijar otro segmento. - Función Karaoke (No disponible en modo voz) 1. En el modo de reproducción de un segmento A-B, pulse Next para entrar en

este modo. 2. El símbolo de repetición será cambiado al símbolo del karaoke . El

reproductor comenzará a grabar la voz en el fragmento de repetición A-B. 3. Una vez grabado, se puede ver el icono . y el sonido original se reproduce.

Pulse Next para realizar la comparación. Nota:Pulse Pre para volver a la función de repetición A-B. - Función de Comparación (No disponible en el modo voz). Al entrar en esta función, aparece el símbolo de repetición y se reproducirá el sonido grabado. Cuando finalice la reproducción del archivo grabado, el símbolo de repetición se reemplazará por y el reproductor reproducirá el sonido original.Una vez reproducido el original, se reproduce el grabado. Este proceso no parará hasta que se llegue al número de repeticiones prefijado o pulse Menú. Nota: Presione “Pre” para volver al modo Karaoke. Pulse Menú para salir del modo de reproducción.

Tiempo de repetición (Submenú reproducción) El tiempo de repetición determina el tiempo de reproducción de la repetición A-B hasta el final.

Intervalo de repetición (Submenú reproducción) El intervalo de repetición determina el periodo de tiempo entre la repetición anterior y la actual, en segundos.

Page 16: manual mp4 prixton

14. Manejo del CD

Procedimiento para la instalación y manejo del software “MP3 Player Utilities”.

Inserte el CD en el lector de CDs. Haga clic sobre la carpeta “English” que aparecerá en la pantalla. Ejecute el archivo “setup.exe” en el directorio “Windows98--AMV driver”.

Siga las instrucciones que se le indican hasta finalizar la instalación. Una vez finalizado habrá creado el conjunto de aplicaciones en el menú “Inicio” de su PC. Busque en el menú “Inicio -> Programas -> MP3 player utilities” para elegir la aplicación deseada.

Manual de uso de AMV Converter Este software le permitirá convertir los formatos de video actuales (WMA, MOV, MPG,, ASF, AVI, MPG, DAT, WMV, RAN, RM, MVB, VOB) a formato AMV. Este formato es el que podrá reproducir en su MP812A. Para poder ver video en su reproductor, deberá convertir el archivo a AMV siguiendo las siguientes instrucciones.

Vaya a Inicio -> Programas -> AMV Convert tool.

Page 17: manual mp4 prixton

En la pantalla inicial, haga clic en el icono para abrir la carpeta en la que se encuentra el archivo de video que desea convertir:

Ahora haga clic en el icono y seleccione la carpeta de destino.

Seleccione el fichero y haga clic ventana de parámetros: En ella (visualización de las imágenes, a minsertar un archivo de subtítulos.

Botón de inicio

Pa

Fi

en el icono podrá ajustar ayor ocupa m

rámetros adicionales

cheros de subtítulos

Parámetros Bitrate

para acceder a la los parámetros de Bitrate

ás y se ve mejor), así como

Page 18: manual mp4 prixton

Haga clic en OK y haga clic en “iniciar” para comenzar la conversión. Una vez finalizado, se reproducirá en el PC el fichero convertido. Por último transfiera el fichero convertido a su reproductor de acuerdo a las siguientes indicaciones.

Cómo transferir archivos multimedia a su MP812A. Asegúrese de que su reproductor está conectado al puerto USB de su PC. Una vez conectado, aparecerá una ventana para acceder al contenido de su MP812A Seleccione “Abrir carpeta para ver archivos”. Accederá al contenido de su reproductor.

Page 19: manual mp4 prixton

En esta carpeta puede crear sus directorios donde almacenar los archivos multimedia que posteriormente podrá reproducir en su MP812A. El número máximo de carpetas es de 99. Estos archivos pueden ser de audio, video, fotos y archivos de texto en los formatos soportados por el reproductor. A través de su MP812A se pueden reproducir los archivos almacenados en las carpetas que haya creado.

Manual de uso software de audio SoundConverter Haga clic en Inicio -> Programas -> SoundConverter como se indica en la figura. En la pantalla del PC aparecerá la siguiente ventana: Haga clic en “Open” para buscar el archivo que desea convertir. Una vez seleccionado se habilitará el botón “convert”. Presiónelo para iniciar la conversión. Puede convertir archivos de formato “.rec”, “.act” y “.rcd” en formatos “.Wav” ó “.mp3”.

Manual del AMV player. Este dispositivo le permite reproducir archivos MP3 directamente en su PC a través de esta herramienta. En el grupo de aplicaciones haga clic en “MP3 AMV Player” para ejecutar la aplicación.

Page 20: manual mp4 prixton

Pulse el botón “Abrir” para seleccionar los archivos a ejecutar, bien desde su reproductor ó desde su PC. Seleccione el archivo deseado y haga click en “abrir”, se ejecutará automáticamente.

Botón Abrir

Instalación de DirectX Si su sistema operativo tiene instalada una versión de DirectX anterior a 9.0, necesitará instalar la nueva versión que podrá encontrar en su CD. Abra la carpeta “windows media player 9” en el directorio “English” y ejecute el archivo Directxsetup.exe. Este software el permitirá optimizar la reproducción de sus archivos multimedia en su PC y no afecta el funcionamiento de su MP812A. Este software forma parte de su sistema operativo y no es necesaria su ejecución una vez instalado, actúa por defecto cuando utiliza su PC para reproducir archivos multimedia. Siga las instrucciones de instalación hasta completar la misma.

Page 21: manual mp4 prixton

Función espacio secreto. Se puede utilizar esta función en caso de que se desee proteger información privada. Esto le permitirá dejar su reproductor a otras personas sin necesidad de borrar los archivos. Los usuarios pueden dividir el disco USB en dos partes y encriptar una de ellas. Se puede trasladar la información que se desee a la parte encriptada que quedará protegida mediante una contraseña. Los usuarios ven dos iconos de disco en el ordenador. Para Windows 2000 será necesario la instalación de SP4 para poder ver ambos iconos. Para activar el Espacio Secreto: 1. Conecte el reproductor al ordenador. 2. Ejecute el pack “MP3 Player Disk Tool”. 3. Puede ver primero las herramientas de formato y elegir la opción “Partition and encrypt”, distribuya el espacio deseado y determine el nombre de usuario y contraseña. Haga click en el botón “Start”. 4. Tras realizar este paso, haga clic en “Confirmation” (confirmación) para reiniciar el ordenador. Los dos discos aparecerán una vez que reinicie el sistema. Podría verse solo uno con sistemas operativos anteriores a Windows 2000 SP4. Haga clic para acceder al disco encriptado, el segundo. Verá tres archivos, dos privados y uno ejecutable. Ejecute “R disk Decrypt.exe”, introduzca el nombre de usuario y la contraseña. Si todo está correcto podrá acceder a los datos encriptados. Nota: La división de un disco en dos partes eliminará todos los datos. También se borran los datos si ambos discos se combinan en uno solo. Advertencia: Tenga cuidado de no perder el nombre de usuario y la contraseña o no podrá utilizar el disco codificado. Si lo olvida deberá realizar la unión de ambas partes y perderá todos los datos del disco codificado.

Page 22: manual mp4 prixton

Juego. Russian Square.

1. Entre en el menú principal.

2. Presione Next para ir a modo juego (Game). 3. Presione Menú para entrar.

4. Pulse Next para elegir, Comenzar el juego (Game Start), Velocidad del juego (Set Speed) o Salida. Al presionar Menú podrá entrar en cualquiera de las tres opciones.

En velocidad de juego podrá elegir del 1 al 5. La número 1 es la más lenta y la 5 la más rápida.

5. Modo Juego.

Next: Indica la siguiente pieza Speed: Muestra la velocidad del juego seleccionada Score counting: Indica la puntuación.

6. Manejo de las teclas:

“Last/Next”: Mueve la pieza a izquierda y derecha “VOL+”:Incrementa la velocidad de caída de las piezas “PLAY”:Gira la pieza Presionando seguidamente “Menú” Se sale del juego.

7. Instrucciones Al ir eliminando filas se consiguen puntos. Final del juego. Si las filas tocan llegan a la parte superior de la pantalla se acaba el juego.

Page 23: manual mp4 prixton

Address Book. Esta carpeta no se utiliza con el MP812A ya que no incluye esta función.

Ebook. Este sistema se utiliza para reproducir archivos TXT. Para utilizarlo es necesario que el archivo tenga extensión .txt. Esta extensión es sólo para archivos de texto. Asegúrese de que tiene el reproductor conectado al PC. Una vez abierto la unidad del MP812A en el PC, basta con arrastrar el archivo TXT. Este sistema es el mismo que utiliza para transferir archivos de audio o imágenes. Hay otra forma más sencilla de hacerlo: Mediante la opción “Abrir carpeta para ver archivos” que se ejecuta automáticamente al conectar el reproductor al PC. Al encender el reproductor y acceder a la función E-book se puede leer el archivo transferido.

15. Solución de Problemas

No se enciende Asegúrese de que ha encendido el reproductor. Compruebe la carga de la batería.

No hay sonido Asegúrese de que el volumen no está por debajo de 0 y de que el auricular está conectado correctamente. Verifique que el auricular esté limpio. Asegúrese de que el archivo MP3 no está dañado

Aparecen caracteres extraños en la pantalla.

Asegúrese de que ha elegido el idioma correcto.

No se puede descargar música.

Verifique si la conexión USB está bien conectada, si los drivers instalados son correctos y si aún queda espacio libre en la memoria.

El reproductor se apaga sólo.

Compruebe el nivel de la batería. Compruebe en el modo Apagar, el Modo Ahorro de Energía y el Modo de Reposo.

La radio se escucha mal

Cambie la situación del reproductor y auriculares. Apague los dispositivos electrónicos cercanos.

Page 24: manual mp4 prixton

16. Especificaciones Técnicas

Dimensiones 90x41x8 mm

Peso 52g

Tamaño Pantalla 1.5”

Conexión PC USB2.0

Memoria 2GB

Batería 6 horas aproximadamente Velocidad Muestra 8KHz Formato WAV(32K bps)、ACT(8K bps) Grabación Tiempo de Grabación Aprox. 300 horas(ACT,1GB) Nivel Máximo de salida

( L ) 10mW + ( R ) 10mW(32Ohm)

Tasa de Bits MP3 8K bps – 320K bps Tasa de Bits WMA 、

WMV、ASF 5K bps – 384K bps

Rango de frecuencias 20Hz to 20KHz SNR 85dB

MP3 、 WMA 、 WMV 、

ASF

Distorsión <0.05% Frecuencias de recepción

76MHz – 96MHz / 87MHz – 108MHz

Presintonías 20+20 Nivel Máximo de salida

( L ) 10mW + ( R ) 10mW(32Ohm)

FM radio

SNR 45dB Formatos MP1、MP2、MP3、WMA、WMV、ASF、WAV Temperatura operativa -5 a 40 C Idiomas Chino simplificado, Inglés, Chino tradicional, Alemán,

Francés, Italiano, Castellano, etc. Sistema Operativo Windows98/SE/ME/2K/XP、Mac OS 10、Linux 2.4.2

Page 25: manual mp4 prixton

17. Condiciones de Garantía Este producto dispone de una garantía de 24 meses desde la fecha de compra. Sólo se tendrán en cuenta las solicitudes de garantía que estén acompañadas por la factura de venta. La Garantía no será Válida en los siguientes casos: · Los documentos resulten ilegibles o modificados voluntariamente. · El número de serie haya sido modificado o resulte ilegible. · Cuando el producto haya sido maltratado o modificado por personal no autorizado. · Cuando el producto haya sufrido daños procedentes de una mala utilización o negligencia, así como por daños resultantes de su almacenamiento y transporte. · En caso de fuerza mayor. Otras Condiciones de Garantía. Los gastos de transporte inherentes a esta garantía serán por cargo del consumidor.

CERTIFICADO DE GARANTÍA Válido sólo en compañía de su factura de compra N.º MODELO Fecha de adquisición:

SELLO DEL ESTABLECIMIENTO

Nombre y Apellidos: Dirección: CP: Ciudad: Provincia: Tel.: Teléfono de Att al cliente: 807 432 432 Dirección La Trastienda Digital Parque Tecnológico, Edif 105. 1ª Planta Zamudio (48.170), Vizcaya

Page 26: manual mp4 prixton

18. Declaración de Conformidad. Certificado y aprobaciones de seguridad Shenzhen Unitech Technology CO. (UNITECH) declara que ha completado las pruebas y que los resultados son satisfactorios para: Producto: Reproductor MP3 Modelo: V70 / MP 812-A Distribuidor: La Trastienda Digital, S.L.U.

Parque Tecnológico, Edif.. 105, 1ª Planta 48170. Zamudio. Vizcaya.

Y de acuerdo con las siguientes directivas aplicables: Directiva de Compatibilidad Electromagnética EEC 89/336. Este producto ha sido evaluado sobre los estándares especificados: EN55022:1998+A1:2000 + A2:2003 EN61000-3-2 :2000 EN61000-3-3:1995+A1:2001 EN55024:1998+A1: 2001+A2:2003 El número de certificado es EMC SUTE 0605060 y su fecha 2006/05/29. 19. Reciclaje. No tire nunca el reproductor a la basura doméstica. Cuando se quiera deshacer de él, llévelo a un punto de recogida autorizado. Si no sabe cual es el más cercano a donde usted vive, consulte a su ayuntamiento. El embalaje de este producto es reciclable, deposítelo en su contenedor correspondiente. El símbolo del contenedor significa que cuando el equipo haya llegado al final de su vida útil, deberá ser llevado a los centros de recogida previstos de manera que no será gestionado como un residuo urbano.