Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão...

15
Manual

Transcript of Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão...

Page 1: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

Manual

Page 2: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

2

Conteúdos

1. Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1 Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Propriedades do botão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3 Propriedades de DPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.4 Propriedades do software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.5 Cabo e conector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.6 Conteúdo da embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. Conectando o mouse gamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. Visão geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4. Atalhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5. Selecionando a taxa de sondagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

6. Instalação de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

7. Visão geral do software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

8. Atribuir um botão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

9. Configurações do DPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

10. Iluminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

11. Configurações avançadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

12. Gerenciador de macros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

13. Opções de Perfil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Page 3: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

3

1.1 Geral

Máx. DPI/CPI 5.000

Mín. DPI/CPI 200

Sensor Óptico

Chip PixArt 3325

Iluminação RGB

Máx. Taxa de sondagem 1.000 Hz

Quadros por segundo 4.000

Polegadas por segundo 100

Máx. Aceleração 20 g

Pés do mouse 3, Pure PTFE

1.2 Propriedades do botão

Número de botões 6

Botões programáveis 6

Switches resistentes Omron nos botões esquerdo e direito

Ciclos de vida útil dos botões Mín. 20 milhões de pressionamentos

1.3 Propriedades de DPI

Níveis de DPI 7 (totalmente personalizável)

DPI Interruptor DPI Indicador LED

1. Especificações

Page 4: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

4

1.4 Propriedades do software

Software de jogo Memória integrada para perfis de jogos Capacidade de memória integrada 64 kB

Número de perfis 5

1.5 Cabo e conector

Conector USB

Conector USB banhado a ouro Cabo ultraflexível Cabo têxtil trançado Comprimento do cabo 180 cm

1.6 Conteúdo da embalagems

Light² 100

Conjunto adicional dos pés de mouse

Manual

1. Especificações

Page 5: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

5

2. Conectando o mouse gamer

3. Visão geral

Botão esquerdo do mouse

Roda de rolagem

Botão direito do mouse

DPI Interruptor

Botão do polegar 1

Botão do polegar 2

G Switch para a taxa de sondagemG

G

Page 6: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

6

4. Atalhos

Botão do polegar 1 + Botão direito do mouse(Aguarde por 3 segundos): Efeito de iluminação

Botão do polegar 2 + Botão esquerdo do mouse +Botão direito do mouse (Aguarde por 3 segundos):Trocar de perfil (Perfil 1 Vermelho, Perfil 2 Verde,Perfil 3 Azul, Perfil 4 Amarelo, Perfil 5 Roxo)

Botão do polegar 1 + Botão do polegar 2 +Botão de rolagem do mouse (Aguarde por 3 segundos):Restaurar para as configurações de fábrica

A taxa de sondagem pode ser alterada usando um inter-ruptor na parte inferior do Light² 100. Três níveis estão disponíveis. Quando o interruptor está na posição mais baixa, a taxa de sondagem é de 125 Hz. Quando posicio-nada no meio, a taxa de sondagem é de 500 Hz. A posição mais alta é para uma taxa de sondagem de 1.000 Hz.

5. Selecionando a taxa de sondagem

Page 7: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

7

6. Instalação de software

Faça o download do software de jogos para o Light² 100 no site da Sharkoon através do link www.sharkoon.com. Descompacte o arquivo ZIP em uma pasta de sua escolha e, em seguida, clique duas vezes no arquivo „Light2_100.exe“ para iniciar a instalação.

Siga as instruções do assistente de instalação e clique em „Concluir“ para concluir a instalação. O símbolo Light² 100 aparecerá na barra de tarefas. O software foi instalado com sucesso.

Para iniciar o software de jogos, clique duas vezes no símbolo do Light² 100 na barra de tarefas. Por favor, ob-serve: O software de jogo é executado continuamente em segundo plano enquanto o computador está ligado. Somente isso permite que toda a as funções do Light² 100 sejam usada. O símbolo Light² 100 será exibido na barra de tarefas do Windows enquanto o software de jogo estiver sendo executado.

1

32

Page 8: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

8

7. Visão geral do software

Atribuir um botão: A atribuição dos oito botões do Light² 100 pode ser configurada à vontade. É possível atribuir teclas individuais com diferentes comandos, funções e macros.

DPI: Com este menu, é possível definir até sete graus diferentes de DPI.

Iluminação: O Light² 100 tem vários efeitos de ilumi-nação que podem ser selecionados e modificados nes-te menu.

Configurações avançadas: Aqui, é possível fazer confi-gurações de sensibilidade e velocidade do mouse.

Gerenciador de macros: No menu Gerenciador de Macros, é possível gravar, modificar ou deletar diferen-tes macros. Elas são salvas separadamente, mas ficam disponíveis para uso em qualquer perfil.

Perfil: Abaixo, no software de jogos, é possível selecionar um entre cinco perfis. Em cada perfil, são salvas configu-rações para Atribuir um botão, DPI, Iluminação e as Confi-gurações Avançadas.

Resetar/Salvar: Para aplicar alterações feitas às configu-rações, clique no botão „Salvar“. O botão „Resetar“ rever-te o perfil selecionado para as configurações de fábrica. Atenção: configurações não salvas pelo usuário não serão mantidas pelo software após fechá-las.

Page 9: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

9

8. Atribuir um botão

O Light² 100 tem oito botões de configuração livre, que podem ser reatribuídos por meio do software. Para mu-dar a atribuição de um botão, selecione o botão dese-jado na lista à esquerda, ao lado da ilustração do Light² 100. Clique no campo correspondente do botão a ser alterado e escolha uma função na lista suspensa:

Clicar: Corresponde a um clique com o botão esquer-do. Pelo menos um botão do Light² 100 deve ter essa função atribuída a ele.

Menu: Corresponde ao menu de contexto, selecionado, por padrão, com um clique com o botão direito.

Rolar: Permite rolagem vertical e horizontal de elemen-tos roláveis.

Próximo/Anterior: Para navegação estruturada, avançan-do e voltando, na Web ou em gerenciadores de arquivos.

Rolar para cima/Rolar para baixo: Move o elemento rolável para cima ou para baixo.

Clique rápido: Abre o menu para definir a função de clique rápido. Com esta função, um comando pode ser repetido rapidamente ao pressionar o botão cor-respondente do mouse. São possíveis até 255 repe-tições.

Atalhos: Permite a atribuição de uma combinação ou tecla do teclado para o botão escolhido do mouse. Observe que certas teclas, dependendo do layout e tipo de tecla-do, podem ser excluídas da atribuição.

Macros: Atribui uma macro gravada ao botão escolhido do mouse. A macro é exe-cutada ao pressionar o botão.

Clique alvo: Ao segurar o botão do mouse, o DPI é aumentado ou diminuído para o valor que você selecionou anteriormente.

DPI: Aqui estão os comandos para selecionar os graus de DPI. Atenção: ao mudar para um novo grau de DPI, a iluminação pisca rapidamente.

Comandos multimédia: Isso permite abrir diferentes programas e funções do Windows, e também permite controles para o Media Player. Atenção: o reprodutor de mídia selecionado pode ser alterado a qualquer momento nos aplicativos padrão do Windows. Contudo, nem todo reprodutor de mídia é suportado pelo Windows, e podem ocorrer incompatibilidades.

Comandos básicos: Abrange alguns comandos básicos do Windows.

Page 10: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

10

9. Configurações do DPI

Os sete graus de DPI do Light² 100 podem ser modificados à vontade. Cada grau pode ser atribuído com um valor de DPI entre 200 e 5.000. O grau de DPI atualmente selecionado fica destacado em azul. Graus de DPI desnecessários podem ser desativados.

Os graus de DPI são chamados, de cima para baixo, DPI 1 a DPI 7. Para desativar um grau, clique na caixa à esquer-da do nome do grau de DPI. A marcação desaparecerá. A caixa vazia indica que o grau de DPI está desativado. O grau não será mais selecionado ao alternar os graus de DPI com o botão correspondente do mouse. Para reativar o grau, clique novamente na caixa para remarcá-la.

Para ajustar o nível do grau de DPI, mova o controle deslizante azul de cima ou de baixo (para a esquerda ou para a direita) ao longo da barra deslizante.

Page 11: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

11

10. Iluminação

Esse menu permite definir e modificar os efeitos de iluminação do Light² 100. Estão disponíveis nove efeitos diferentes. Além disso, a iluminação pode ser completamente desativada se desejado. Dependendo do efeito de iluminação sele-cionado, podem ser ajustados outros elementos, como brilho, frequência ou cores individuais.

Ciclo RGB pulsante: A iluminação muda continuamen-te sua cor dentro do espectro RGB. A cada mudança, uma cor surge e desaparece gradualmente. O efeito pode ser modificado em Brilho e Frequência.

Pulsante: O mouse é iluminado em uma cor única, que surge e desaparece gradualmente a intervalos regula-res. Também é possível ajustar cor, brilho e frequência.

Permanente: O mouse é iluminado continuamente em uma única cor escolhida. Além da cor, esse efeito tam-bém permite o ajuste de brilho.

Mudança de cor: A cor da iluminação muda no espec-tro RGB. Aqui, a mudança de cores é fluida. Também é possível ajustar o brilho e a frequência desse efeito.

Cor única: A iluminação se move a partir do lado es-querdo do mouse, atravessa a parte traseira e então sobe até o botão de rolagem. A luz movimenta-se con-tinuamente para cima e para baixo. Também é possível ajustar cor, brilho e frequência.

Multicolorido: O mouse é iluminado assim como em „Cor única“. Contudo, o efeito ilumina-se com diferentes co-res predeterminadas. Além da cor, também é possível ajustar brilho e frequência.

Efeito cascata: Começando a partir do lado esquerdo, as áreas individuais do mouse surgem e desaparecem gra-dualmente, uma área após a outra. Enquanto isso, a cor é alternada no espectro RGB. Também é possível ajustar brilho e frequência.

Gatilho: Ao clicar, o mouse ilumina-se rapidamente na cor escolhida. Ao clicar novamente, o mouse ilumina-se em outra cor escolhida. Além da cor, também é possível ajustar brilho e frequência.

Batimentos: Ilumina o mouse de forma semelhante ao efeito „Pulsante“. A iluminação surge e desaparece gra-dualmente em intervalos, imitando um ritmo de batimen-tos cardíacos. Também é possível ajustar cor, brilho e fre-quência.

Page 12: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

12

11. Configurações avançadas

Em „Configurações avançadas“, é possível ativar e ajustar opções de precisão e velocidade para o Light² 100. Podem ser feitas modificações de sensibilidade do mouse, velocidade de rolagem e velocidade do clique duplo. Para ajustar qualquer uma das configurações, mova o controle deslizante correspondente para a esquerda ou para a direita.

Sensibilidade: Com esta opção, é possível ajustar a velocidade do ponteiro. Quanto mais alto o valor, mais rapidamente o ponteiro do mouse se moverá pela tela. Além disso, é possível ativar a opção „Melhorar a pre-cisão do ponteiro“. Com esta opção, quanto mais rápido se move o mouse, mais rápido o ponteiro se move.

Velocidade de rolagem: Ao rolar com o botão de ro-lagem, a tela se move conforme o valor escolhido. Com um valor mais alto, a tela se moverá com menor movi-mento do botão de rolagem. Com um valor mais baixo, será preciso um maior deslocamento do botão de ro-lagem para a tela se mover nesta mesma distância. Além disso, há uma configuração para permitir que a tela se mova totalmente ao rolar.

Velocidade de rolagem: Neste menu, é possível definir a distância máxima entre dois cliques de mouse para ainda serem reconhecidos como clique duplo. Quanto maior o valor, mais rápido é preciso clicar.

Page 13: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

13

12. Gerenciador de macros

No Gerenciador de Macros, é possível gravar, editar e deletar macros com até 50 comandos de teclas. Macros são independentes de perfis de jogos, mas podem ser usadas para qualquer um desses perfis após serem gra-vadas. Antes de poder usar uma macro, ela deve ser atri-buída a um botão de mouse no menu „Atribuir um botão“. Atenção: dependendo do teclado e do layout, certas teclas são excluídas da gravação de macros.

Selecione uma macro: Aqui é possível criar e deletar macros. Para criar uma macro, clique com o botão direito no campo abaixo de „Selecione uma macro“. Então, você terá a possibilidade de criar uma nova macro ou importar uma que já esteja salva no PC. Se desejar criar uma nova macro, será preciso dar um nome a ela.

Editar macro: O campo „Editar macro“ mostra a sequên-cia de teclas digitadas durante a gravação de uma macro. Para iniciar a gravação, clique em „Iniciar gravação“ e digite os comandos de teclas a serem gravados. Para pa-rar a gravação, clique em „Parar gravação“. Agora você poderá ver todas as teclas digitadas gravadas no campo „Editar macro“. Cada comando gravado é listado duas vezes no editor: uma ao pressionar o botão, e uma ao soltá-lo. Uma opção também permite exibir a duração e o atraso das teclas digitadas.

Opções: à direita, ao lado de Editar Macro, você pode ati-var a opção „Gravar atraso entre as teclas“. Essa opção gravará a duração e os atrasos ao pressionar e soltar as teclas e os mostrará na gravação em milissegundos. Além disso, você pode escolher repetir a macro continua-mente enquanto o botão do mouse estiver pressionado. Também há a opção de iniciar uma repetição contínua da macro ao clicar no botão do mouse e terminar a repetição ao clicar nele novamente. Com a última opção, você pode determinar um número exato de até 255 repetições (lo-ops), a serem ativados pressionando o botão do mouse.

Editar: selecione uma tecla digitada gravada clicando com o botão direito para editá-la. Agora é possível dele-tar ou alterar a tecla digitada ou, se necessário, inserir um novo comando na gravação. Para isso, há uma seleção de comandos novos: tecla do teclado, clique com o botão es-querdo, clique com o botão direito, rolar ou inserir atraso. É possível editar todas as macros existentes a qualquer momento clicando com o botão direito. É possível criar uma nova macro, salvar a macro escolhida no PC, reno-meá-la ou deletá-la.

Page 14: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

14

13. Opções de Perfil

Na parte inferior do software do Light² 100, estão as opções de perfil. Aqui é possível selecionar, salvar ou alterar cinco perfis diferentes. Clique no campo azul com triângulo preto para selecionar um perfil.

Salvar perfil / Carregar perfil: Para salvar um perfil no PC ou importar um já existente, clique no campo com bordas cinzas e três pontos. Ao selecionar „Salvar per-fil“, é possível dar um nome ao perfil ativo e atribuir-lhe um local no PC. Ao selecionar „Carregar perfil“, é pos-sível importar um perfil já salvo no PC para a memória integrada do mouse. Todas as configurações do perfil atualmente ativo serão substituídas pelas do novo perfil importado.

Resetar / Salvar: Os dois botões azuis no canto inferior direito do software permitem resetar o perfil atualmente ativo e aplicar todas as configurações e modificações. Para resetar o perfil ativo, clique no botão correspondente e confirme se deseja fazer isso na janela que surgirá. Para aplicar ativamente todas as configurações e modificações novas, clique no botão „Salvar“.

Page 15: Manual€¦ · Manual 1. Especificações. 5 2. Conectando o mouse gamer 3. Visão geral Botão esquerdo do mouse Roda de rolagem Botão direito do mouse DPI Interruptor Botão do

15

Descarte do seu produto antigo

O seu produto foi fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reuti-lizados.

Caso um símbolo de lata de lixo cruzado por duas linhas na forma de x estiver anexado a um produto, significa que o produto é coberto pela diretiva europeia 2012/19/EU.

Por favor se informe sobre o sistema de coleta local para produtos eletrônicos.

Proceda de acordó com as regras locais e não elimine os seus antigos produtos com lixo doméstico. A elimi-nação correta do seu antigo produto ajuda a evitar consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde humana.

Aviso Legal

A empresa Sharkoon não assume qualquer responsabilidade por uso inapropriado ou perda de dados.

Todos os produtos e descrições são marcas comerciais e/ou marcas registradas dos respectivos fabricantes.

Como uma continuação da política de melhoria do produto em Sharkoon, o design e as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Especificações de produtos nacionais podem variar.

Os direitos legais do software pertencem ao respectivo proprietário. Favor observar os termos da licença do fabricante antes de usar o software.

Todos os direitos reservados (aplicável também aos extractos) para tradução, reimpressão, reprodução pela cópia ou outros meios técnicos. Qualquer Infrações dão direito a compensação Todos os direitos reservados especialmente em caso de atribuição de patente ou utilidade do patente. Meios de distribuição e modificações técnicas reservados.

Sharkoon Technologies GmbHGrüninger Weg 4835415 PohlheimGermany

© Sharkoon Technologies 2020