Manual de Usuario " PIXLR" - pixlr.com

7/22/2019 Manual de Usuario " PIXLR" - pixlr.com

1/102

5


2/102

=

Wemle gf iaotfokga5 BFOF]ELKGEGFY ................................................................................. ...................................... >

5.5 Kotraguiiko ....................................................... ....................................................... ........... ;

5.= Amdftkva ....................................................... ......................................................... .................. ;5.9 E quko fst gkrkbkga ............................................................................. ............................ ;

5.7 Uu gfmf iaoaifr fl usuerka .................................................... ................................... 50

5.6 Iaovfoikaofs y Fstogerfs e utklkzer ....................................................... ............... 50

5.6.5 Iaovfoikaofs gf Jarceta ................................................ ................................... 50

5.6.= Iaovfoikaofs gf usa gfl tfilega ....................................................... ............... 55

5.6.9 Iaovfoikaofs gf usa gf causf......................................................................... 55

5.: ]fqufrkckfotas gfl skstfce ..................................................... ................................... 5=

5.:.5 ]fqufrkckfota gfl sajtwerf ...................................................... ......................... 5== KOWF]JET GF PK^L] .............................................................................................................. 59

=.5 Kotraguiiko ....................................................... ....................................................... ........ 57

=.= Uu fs Pkxlr1 .................................................................................................................... 56

=.9 Zfotedes ....................................................... ......................................................... ............... 56

=.7 Yfrvkikas quf ajrfif .................................................. ...................................................... 56

=.6 Ica juoikaoe Pkxlr1 ...................................................... ............................................. 52

=.: Apikaofs pere irfer y fgkter kcbfofs ................................................... ............... 5>

=.2 Iacpaofotfs gf le peotelle fo Pkxlr Fgktar .................................................. ........ 5;

=.> Mataofs gf le merre gf nfrreckfotes ....................................................... ............... =5

=.; Iacpaofotfs gf le vfoteoe oevfbegar ................................................... ............... =2

=.50 Iacpaofotfs gf le vfoteoe iepes ................................................... ......................... =>

=.55 Apikaofs gf le Merre gf cfo ................................................. ................................... 90

=.55.5 Cfo erinkva ...................................................... ...................................................... 90

=.55.= Cfo Fgkter .............................................................................................................. 95

=.55.9 Cfo Kcebfo ...................................................... ...................................................... 99

=.55.7 Cfo Iepe .................................................. ....................................................... ........ 97

=.55.6 Cfo Edustfs ...................................................... ...................................................... 9:

=.55.: Cfo Jkltra ................................................. ....................................................... ........ 9>

=.55.2 Cfo Zfr ..................................................... ....................................................... ........ 75

=.55.> Cfo Kgkace ....................................................... ...................................................... 7=

=.55.; Cfo Eyuge ......................................................... ..................................................... 79

9 IA]]FIIKO GF LE F^PAYKIKO ................................................. ................................... 77

9.5 Mrklla y Iaotrestf ....................................................... ...................................................... 769.5.5 Emrkr le kcebfo gfsgf fl argfoegar ........................................................... ..... 76


3/102

9

9.5.= Iarrfiiko gf le kcebfo .................................................... ................................... 7:

9.5.9 Buerger le kcebfo ..................................................... ............................................. 7>

9.= Waoa y Yetureiko ........................................................................................................... 60

9.=.5

Emrkr le kcebfo .................................................. ...................................................... 60

9.=.= Iarrfiiko gf le kcebfo .................................................... ................................... 6=

9.=.9 Buerger le kcebfo ..................................................... ............................................. 69

7 IECMKE] FL JAOGA E VOE KCEBFO ............................................................................. 66

7.5 Emrkr kcebfo gfsgf V]L .................................................. ............................................. 6:

7.= ]fiarter le kcebfo iao le nfrreckfote leza. ................................................ ........ 6>

7.9 Emrkr kcebfo iaca iepe .................................................. ............................................. :0

6 I]FE] OVFZE KCEBFO E PE]WK] GF VO MAIFWA ................................................. ::

6.5 Emrkr oufve kcebfo .................................................. ...................................................... :26.= Ialarfer le kcebfo .................................................... ...................................................... 2=

: IACA FYI]KMK] VO WF^WA IAO GKMVDAY. .................................................................. 26

:.5 Emrkr le kcebfo gfsgf fl argfoegar ......................................................... ............... 2:

:.= Fsirkmkr fl tfxta ................................................................................................................ 22

:.9 Emrkr le kcebfo .................................................. ....................................................... ........ 2;

:.7 Yflfiikaoer fl tfxta ................................................... ...................................................... >0

:.6 Marrer fl fxifsa gf kcebfo ................................................................................. ........ >0

:.: Buerger le kcebfo ..................................................... ...................................................... >=2 ]FFCPLETA GF IALA] .................................................. ...................................................... >7

2.5 Emrkr le kcebfo .................................................. ....................................................... ........ >6

2.= Yflfiikaoer la quf gfsff iecmker gf ialar ................................................... ........ >:

2.9 Iecmker gf ialar ......................................................... ..................................................... >2

> JKLW]AY. ..................................................................................................................................... >;

; Blaserka..................................................................................................................................... ;2


4/102

7

Wemle gf Klustreikaofs

Kcebfo 5- Pkxlr Fgktar............................................................................................................................................................. 5:Kcebfo = - Zfoteoe gf apikaofs gf Pkxlr Fgktar ........................................................................................................... 5> Kcebfo 9- Merre gf nfrreckfotes ..................................................................................................................................... 5;Kcebfo 7 Prapkfgegfs cagkjkiemlfs gf le merre gf nfrreckfotes ....................................................................... 5; Kcebfo 6- Oevfbegar, iepes f nkstarke ........................................................................................................................... =0Kcebfo :- Merre gf cfo...................................................................................................................................................... =0Kcebfo 2 -rfe gf tremeda .................................................................................................................................................... =5Kcebfo > - ]fiarter ................................................................................................................................................................. =5Kcebfo ; Gfsplezeckfota ................................................................................................................................................. ==Kcebfo 50 - Ceria ................................................................................................................................................................... ==Kcebfo 55 - Leza....................................................................................................................................................................... ==Kcebfo 5= - Zerkte ................................................................................................................................................................... ==Kcebfo 59- Lpkz ...................................................................................................................................................................... ==

Kcebfo 57 - Pkoifl .................................................................................................................................................................... ==Kcebfo 56 Marregar.............................................................................................................................................................. =9Kcebfo 5: -Jresia gf pkoture ............................................................................................................................................. =9Kcebfo 52 Gfbregega .......................................................................................................................................................... =9Kcebfo 5> - Wepo gf ilaoer ............................................................................................................................................... =9Kcebfo 5; -]ffcpleza gf ialar .......................................................................................................................................... =9Kcebfo =0- Jarce .................................................................................................................................................................... =9Kcebfo =5 Gfsfojaier ......................................................................................................................................................... =7Kcebfo ==- Fojaier ................................................................................................................................................................. =7Kcebfo =9- Gkjuckoer ............................................................................................................................................................ =7Kcebfo =7 Fspaode ............................................................................................................................................................... =7Kcebfo =6 - Eilerer ............. ............. ............. ............ ............. ............. ............. ............. ............. ............ ............. ............. ...... =7Kcebfo =: - Asiurfifr ............................................................................................................................................................ =7Kcebfo =2 - ]fguiiko gf adas radas ................................................................................................................................. =6Kcebfo => - Iarrfitar puotuel............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............ ............. ............. .......... =6Kcebfo =; - Nkoiner ................................................................................................................................................................ =6Kcebfo 90 - ]fguikr ................................................................................................................................................................. =6Kcebfo 95 - Yflfitar gf ialar............................................................................................................................................... =6Kcebfo 9= Wfxta .................................................................................................................................................................... =:Kcebfo 99 - Ceoa ..................................................................................................................................................................... =:Kcebfo 97 - Taac ..................................................................................................................................................................... =:Kcebfo 96- Ialar....................................................................................................................................................................... =:Kcebfo 9: - Oevfbegar ............ ............. ............. ............. ............. ............ ............. ............. ............. ............. ............. ............ =2Kcebfo 92 - Zkste ckoketure ................................................................................................................................................ =2Kcebfo 9> - Iaargfoege ^ .................................................................................................................................................... =2

Kcebfo 9; - Iaargfoege [ .................................................................................................................................................... =2Kcebfo 70 - Iaargfoege R .................................................................................................................................................. =2Kcebfo 75 -- Iaargfoege N .................................................................................................................................................. =>Kcebfo 7= - - Taac a eifrieckfota .................................................................................................................................. => Kcebfo 79 - Iepes ............ ............. ............ ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............ ............. ............. .......... =>Kcebfo 77 - Iepe ...................................................................................................................................................................... =;Kcebfo 76 - Iepe gf jaoga ................................................................................................................................................... =;Kcebfo 7: - Oufve iepe ........................................................................................................................................................ =;Kcebfo 72 - Flkckoer iepe.................................................................................................................................................... =;Kcebfo 7> - Csiere gf iepe .............................................................................................................................................. =;Kcebfo 7; - Fstklas gf iepe .................................................................................................................................................. =;Kcebfo 60 -Edustfs gf iepe .................................................................................................................................................. 90Kcebfo 65 - Cfo erinkva..................................................................................................................................................... 90

Kcebfo 6= - Fgkter ................................................................................................................................................................... 95Kcebfo 69 - Kcebfo ................................................................................................................................................................. 99
http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447831http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447831http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447832http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447832http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447833http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447833http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447845http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447845http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447845http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447845http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447846http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447846http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447847http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447847http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447847http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447847http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447848http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447848http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447849http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447849http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447850http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447850http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447851http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447851http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447851http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447851http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447852http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447852http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447853http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447853http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447854http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447854http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447854http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447854http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447855http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447855http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447856http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447856http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447857http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447857http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447858http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447858http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447860http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447860http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447863http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447863http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447864http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447864http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447865http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447865http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447866http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447866http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447867http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447867http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447868http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447868http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447869http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447869http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447870http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447870http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447871http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447871http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447873http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447873http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447874http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447874http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447875http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447875http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447877http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447877http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447878http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447878http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447879http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447879http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447880http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447880http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447881http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447881http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447882http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447882http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447883http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447883http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447883http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447882http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447881http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447880http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447879http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447878http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447877http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447875http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447874http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447873http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447871http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447870http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447869http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447868http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447867http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447866http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447865http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447864http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447863http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447860http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447858http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447857http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447856http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447855http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447854http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447853http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447852http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447851http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447850http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447849http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447848http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447847http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447846http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447845http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447833http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447832http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447831


5/102

6

Kcebfo 67 - Iepe ...................................................................................................................................................................... 97Kcebfo 66 Edustfs ................................................................................................................................................................. 9:Kcebfo 6: Jkltra .................................................................................................................................................................... 9>Kcebfo 62 - Zfr ......................................................................................................................................................................... 75Kcebfo 6> - Kgkace .................................................................................................................................................................. 7=Kcebfo 6; - Eyuge ................................................................................................................................................................... 79Kcebfo :0- Zfoteoe emrkr kcebfo .................................................................................................................................... 76Kcebfo :5- Zfoteoe emrkr kcebfo gfsgf fl argfoegar. ............................................................................................ 76Kcebfo := Zfoteoe gfl rfe gf tremeda .......................................................................................................................... 7:Kcebfo :9- Cfo edustfs- Mrklla y iaotrestf ................................................................................................................. 7: Kcebfo :7 - Zfoteoe edustf Mrklla y Iaotrestf. ............................................................................................................ 72Kcebfo :6- Kcebfo Cfdarege ............................................................................................................................................. 72Kcebfo :: Zfoteoe buerger kcebfo................................................................................................................................ 7>Kcebfo :2- Zfoteoe Getas gf le kcebfo ........................................................................................................................ 7>Kcebfo :> - Zfoteoe umkieiko gf le kcebfo ............................................................................................................... 7; Kcebfo :; - Cfo Emrkr ......................................................................................................................................................... 60Kcebfo 20 - Zfoteoe emrkr kcebfo ................................................................................................................................... 65 Kcebfo 25 - Kcebfo emkfrte ................................................................................................................................................. 65

Kcebfo 2= - Cfo taoa y setureiko ................................................................................................................................ 6= Kcebfo 29 - Zfoteoe Waoa y Yetureiko ......................................................................................................................... 6=Kcebfo 27 - Kcebfo rftaiege.............................................................................................................................................. 69Kcebfo 26 - Cfo buerger kcebfo ................................................................................................................................... 69Kcebfo 2: - Zfoteoe getas gf le kcebfo. ............ ............. ............ ............. ............. ............. ............. ............ ............. .... 67Kcebfo 22 - Zfoteoe buerger kcebfo. ............................................................................................................................ 67Kcebfo 2> - Cfo emrkr kcebfo gfsgf V]L ................................................................................................................... 6: Kcebfo 2; - Cfo iapker V]L ............................................................................................................................................. 6:Kcebfo >0 - Zfote emrkr V]L ............................................................................................................................................... 62Kcebfo >5- rfe gf tremeda. ................................................................................................................................................. 62Kcebfo >= - Nfrreckfote Leza ........................................................................................................................................... 6>Kcebfo >9- Yflfiikaoer .......................................................................................................................................................... 6>Kcebfo >7 - Cfo fgkter ....................................................................................................................................................... 6;

Kcebfo >6 - Iarter fl jaoga .................................................................................................................................................. 6;Kcebfo >: - Emrkr kcebfo iaca iepe .............................................................................................................................. :0Kcebfo >2 - Zfoteoe Emrkr. .................................................................................................................................................. :0Kcebfo >> - Wreosjarceiko lkmrf. .................................................................................................................................... :5Kcebfo >; - Eduster tecea gf le kcebfo. .................................................................................................................... :5 Kcebfo ;0 - Iepes .................................................................................................................................................................... :=Kcebfo ;5 - Iepes .................................................................................................................................................................... :=Kcebfo ;= - Yflfiikaoer ......................................................................................................................................................... :9Kcebfo ;9 Yflfiikaoer kcebfo. .......................................................................................................................................... :9Kcebfo ;7 - Zksuelkzer fl jaoga .......................................................................................................................................... :7Kcebfo ;6 Cfo gfl pkoifl. .................................................................................................................................................. :7Kcebfo ;: - Iarrfbkr iaotaroa............................................................................................................................................ :6Kcebfo ;2 - Kcebfo jkoel....................................................................................................................................................... :6Kcebfo ;> - Emrkr oufve kcebfo. ....................................................................................................................................... :2Kcebfo ;; - Zfoteoe oufve kcebfo ................................................................................................................................. :2Kcebfo 500 - Emrkr kcebfo iaca iepe ............................................................................................................................ :>Kcebfo 505 - Yflfiikaoer maifta ........................................................................................................................................ :>Kcebfo 50= Maifta fo fl rfe gf tremeda ....................................................................................................................... :; Kcebfo 509 - Iepes.................................................................................................................................................................. :;Kcebfo 507 - Nfrreckfote lpkz ........................................................................................................................................ 20Kcebfo 506 Gkmuda gfl maifta. ............................................................................................................................................ 20Kcebfo 50: - Maifta tfrckoega ......................................................................................................................................... 25Kcebfo 502 - Iepes.................................................................................................................................................................. 25Kcebfo 50> - Marrer iepe gf jaoga .................................................................................................................................. 2=Kcebfo 50; - Ialarfer kcebfo ............................................................................................................................................ 2=

Kcebfo 550 - Fsiabfr ialar .................................................................................................................................................. 29Kcebfo 555 - Zfoteoe ialar ................................................................................................................................................. 29Kcebfo 55= - Ialarfeoga le kcebfo ................................................................................................................................. 27
http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447884http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447884http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447885http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447885http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447885http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447885http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447886http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447886http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447886http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447886http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447887http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447887http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447888http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447888http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447889http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447889http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447908http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447908http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447909http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447909http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447910http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447910http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447911http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447911http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447912http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447912http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447913http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447913http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447914http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447914http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447915http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447915http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447916http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447916http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447917http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447917http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447918http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447918http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447919http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447919http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447920http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447920http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447921http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447921http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447922http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447922http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447923http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447923http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447924http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447924http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447925http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447925http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447926http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447926http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447927http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447927http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447928http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447928http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447929http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447929http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447930http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447930http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447931http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447931http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447932http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447932http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447933http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447933http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447934http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447934http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447935http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447935http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447936http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447936http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447937http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447937http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447938http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447938http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447939http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447939http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447940http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447940http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447941http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447941http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447942http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447942http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447942http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447941http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447940http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447939http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447938http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447937http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447936http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447935http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447934http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447933http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447932http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447931http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447930http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447929http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447928http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447927http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447926http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447925http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447924http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447923http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447922http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447921http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447920http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447919http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447918http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447917http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447916http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447915http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447914http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447913http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447912http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447911http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447910http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447909http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447908http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447889http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447888http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447887http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447886http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447885http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447884


6/102

:

Kcebfo 559 + Kcebfo ialarfege ........................................................................................................................................ 27Kcebfo 557 - Emrkr kcebfo ................................................................................................................................................... 2:Kcebfo 556 - Zfoteoe tecea gf kcebfo ..................................................................................................................... 2:Kcebfo 55: - rfe gf tremeda .............................................................................................................................................. 22Kcebfo 552 - Zfoteoe gfl tfxta .......................................................................................................................................... 22Kcebfo 55> - Ifotrer tfxta ................................................................................................................................................... 2>Kcebfo 55; - Iacmkoer neike emeda ................................................................................................................................. 2>Kcebfo 5=0 - Kcebfo iaca iepe ....................................................................................................................................... 2;Kcebfo 5=5 - Zfoteoe V]L gf le kcebfo ........................................................................................................................ 2;Kcebfo 5== - Yflfiikaoer tfxta ........................................................................................................................................... >0Kcebfo 5=9 - Yflfiikaoer tfxta ........................................................................................................................................... >0Kcebfo 5=7 - Marrer fxifsa gf kcebfo ........................................................................................................................... >0Kcebfo 5=6 - Wkpabreje tfrckoege ................................................................................................................................. >5Kcebfo 5=: - Uukter sflfiiko ............................................................................................................................................. >5Kcebfo 5=2- Eiapler neike emeda ...................................................................................................................................... >=Kcebfo 5=> - Buerger kcebfo ............................................................................................................................................ >=Kcebfo 5=; - Ialaier oacmrf e le kcebfo .................................................................................................................... >9Kcebfo 590 - Buerger kcebfo ............................................................................................................................................ >9

Kcebfo 595- Kcebfo jkoel ..................................................................................................................................................... >9Kcebfo 59= - Emrkr kcebfo ................................................................................................................................................... >6Kcebfo 599 - Pfber V]L ........................................................................................................................................................ >6Kcebfo 597 - Yflfiiko ........................................................................................................................................................... >:Kcebfo 596 - Yflfiiko iao le verkte ................................................................................................................................ >:Kcebfo 59: - Yflfiiko gfl iemflla .................................................................................................................................... >2Kcebfo 592 - Iecmka gf ialar ............................................................................................................................................. >2Kcebfo 59> - Kcebfo jkoel .................................................................................................................................................... >>Kcebfo 59; Emrkr kcebfo ..................................................................................................................................................... ;0Kcebfo 570 - Yflfiiko gf le kcebfo ................................................................................................................................ ;0 Kcebfo 575 - Kcebfo jkoel .................................................................................................................................................... ;5Kcebfo 57= - Cfo jkltra ....................................................................................................................................................... ;5Kcebfo 579 - Eplkieiko gfl jkltra ...................................................................................................................................... ;=

Kcebfo 577 - Kcebfo iao jkltra ........................................................................................................................................... ;=Kcebfo 576 - Buerger kcebfo ............................................................................................................................................ ;9Kcebfo 57: - Getas gf le kcebfo ....................................................................................................................................... ;9Kcebfo 572 - Vmkieiko gf le kcebfo .............................................................................................................................. ;7 Kcebfo 57> - Jkltra rfcalkoa ............................................................................................................................................... ;7Kcebfo 57; - Jkltra pastfr ertstkia .................................................................................................................................. ;6Kcebfo 560 - Jkltra Blecaur................................................................................................................................................ ;6Kcebfo 565- Cfo kosirkmkrsf ............................................................................................................................................. ;2Kcebfo 56= - Kobrfsa gf getas ............................................................................................................................................ ;2Kcebfo 569 - Zfoteoe gf iaojkrceiko. .......................................................................................................................... ;2
http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447943http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447943http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447952http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447952http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447953http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447953http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447953http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447952http://c/Users/SONY/Desktop/MANUAL%20DE%20USUARIO%20final.docx%23_Toc379447943


7/102

2

ogkif gf temlesWemle 5- Iaovfoikaofs gf Jarceta QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 55

Wemle =- Iaovfoikaofs gf usa gfl tfilega QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 55Wemle 9- Iaovfoikaofs gf usa gfl causf QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 55Wemle 7- ]fqufrkckfotas pere iacputegares QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 5=Wemle 6- Mataofs gf merre gf Nfrreckfotes QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ ==Wemle :- Mataofs gf merre gf Nfrreckfotes QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ =7Wemle 2- Mataofs gf merre gf Nfrreckfotes QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ =6Wemle >- Mataofs gf merre gf Nfrreckfotes QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ =:Wemle ; -Iacpaofotfs gf le vfoteoe oevfbegar QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ =>Wemle 50- Iacpaofotfs gf le vfoteoe Iepes QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 90Wemle 55- Cfo Erinkva QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 95Wemle 5=- Cfo Fgkter QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 99Wemle 59- Cfo Kcebfo QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 99Wemle 57- Cfo Iepe QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 96Wemle 56- Cfo EdustfsQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 92Wemle 5:- Cfo Jkltra QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 70Wemle 52- Cfo Zfr QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 75Wemle 5>-Cfo Eyuge QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 79


8/102

>

5BFOF]ELKGEGFY


9/102

;

5 5 Kotraguiiko

Fs uoe nfrreckfote gf fgkiko gf kcbfofs aolkof y bretukte, quf

pufgf utklkzersf gfsgf iuelqukfr oevfbegar quf gkspaobe gf letfioalabe Jlesn. Egfcs iufote iao eplkieikaofs pere kAY y Eograkg

la quf pfrcktf utklkzerle gfsgf pritkiecfotf iuelqukfr gkspasktkva.

Yarprfogf la rpkgecfotf quf sf ierbe y tremede, saparteoga koilusa

pfber kcbfofs gfsgf fl partepepflfs. Egfcs, el iaotrerka quf atres

eplkieikaofs aolkof skcklerfs, oa fs ofifserka sumkr oufstres kcbfofs e

Kotfroft pere pagfr fgkterles y sf ierbeo gkrfitecfotf gfsgf oufstra

gksia gura iesk el kosteotf. Wecpaia fs ofifserka rfelkzer okobo tkparfbkstra, euoquf sk la neifcas tfogrfcas paskmklkgeg gf buerger

oufstres kcbfofs fo le oumf.

Fs cuy kcparteotf, rfvkser eotfs a gureotf le utklkzeiko gf le pbkoe, ye

quf fs uoe bue pere fl usuerka.

5 =

Amdftkva

Mrkoger uoe gfsirkpiko ilere y gftellege samrf fl juoikaoeckfota y usa

gf las gkstkotas flfcfotas quf iaojarceo le pbkoe gf Pkxlr, e trevs gf

uoe fxplkieiko klustrege y gftellege gf iege uoa gf les apikaofs quf

ajrfif pere le fgkiko gf jatabrejes.

5 9E quko fst gkrkbkga

Fstf ceouel fst gkrkbkga e les pfrsaoes quf gfsffo iarrfbkr jellasfo les jatabrejes, gerlfs fjfitas ertstkias a eegkrlfs ftkquftes

gkvfrtkges y irfer iallebfs8 eyugeoga e gfspfder sus guges y

mrkogogalfs fl epaya ofifserka pere quf pufgeo fdfiuter uoe

terfe fspfijkie gfotra gfl sktka wfm.


10/102

50

5 7Uu gfmf iaoaifr fl usuerka

Iaoaikckfotas cokcas quf gfmf pasffr fl usuerka quf gfsff utklkzer le

pbkoe wfm4

Foifogfr y epeber uoe iacputegare. Vsa gf uo oevfbegar wfm.

Iaoaifr eifrie gfl kotfroft.

Ceofda gf Rkogaws, Ceia iuelqukfr gkspasktkva cvkl.

5 6

Iaovfoikaofs y Fstogerfs e utklkzer

5.6.5

Iaovfoikaofs gf Jarceta

JA]CEWA GFYI]KPIKO

Oucfreiko

Pfrcktf argfoer las pesas e sfbukr

fo iege uoa gf las praifsas e

rfelkzer.

Brjkia 000

Kgfotkjkie le jkbure rfleikaoege iao

fl pesa quf sf fst cfoikaoeoga.

{ Mataofs} Iarrfspaogf e uo mato.

frcktf umkiersf fo fl pesa quf sf

fst fdfiuteoga.

Fspfikjkie quf uo praifgkckfota

sf ne rfelkzega gf ceofre

iarrfite.

Kogkie quf fs kojarceiko

kcparteotf.

Fspfijkie fl argfo gf las pesas

quf sf fsto fdfiuteoga a la qufsf fst kogkieoga.


11/102

55

Ifotury batnkiLes pelemres fo ifotury Batnki,

malg, tecea 5= juf utklkzege pere

fl iufrpa gfl tfxta.

Iecmrke

Les pelemres fo iecmrke ,

sumreyeges, tecea 5= juf

utklkzege pere las praifgkckfotasWemle 5- Iaovfoikaofs gf Jarceta

5.6.=

Iaovfoikaofs gf usa gfl tfilega

JA]CEWA GFYI]KPIKO

Fotfr Prfskaoer le tfile sflfiikaoege

pere quf rfelkif le eiiko

flfbkge.

Wemle =- Iaovfoikaofs gf usa gfl tfilega

5.6.9 Iaovfoikaofs gf usa gf causf

JA]CEWA GFYI]KPIKO

Vmkier Ialaier fl causf fo le apiko qufsf fspfikjkie.

gf ilki Prfskaoer fl mato kzqukfrga gflcausf.

Wemle 9- Iaovfoikaofs gf usa gfl causf


12/102

5=

5 :]fqufrkckfotas gfl skstfce

Pkxlr fs sko guge uoe fxiflfotf nfrreckfote gf fgkiko jatabrjkie, fs

cuy sfoiklle, rpkge, oa ofifsktecas rfbkstreroas pere pagfr userle y

egfcs fs bretukte8 las rfqufrkckfotas pere su usa sao cokcas, eiaotkoueiko sf gftelle.

5.:.5

]fqufrkckfota gfl sajtwerf

]FUVF]KCKFOWAY PE]E IACPVWEGA]EY

Iuelqukfr skstfce apfretkva y oevfbegar wfm quf sapartf jlesn pleyfr.

Wfofr eiifsa e kotfroft.

Fs prfjfrkmlf tfofr iaofxko meoge eoine.

Yf rfiackfoge user Baablf Inracf a Cazklle Jkrfjax.

Rkogaws ^P, Rkogaws Zkste, Rkogaws 2, Rkogaws >, CEI AY x, Lkoux.

Wemle 7- ]fqufrkckfotas pere iacputegares


13/102

59

=KOWF]JET GF PK^L]


14/102

57

= 5 Kotraguiiko

Fo uo cuoga iege ge cs brjkia y fo fl quf fl fstkla gf eprfogkzedf

prfgackoeotf fo cuines pfrsaoes gf tages les fgegfs fs fl vksuel, les

kcbfofs egqukfrfo cxkce kcparteoike. Gf nfina, le gfoackoege

par Bergofr iaca kotflkbfoike vksuel-fspeikel koiluyf le sfoskmklkgeg e

las ialarfs, lofes, jarces, fspeikas y sus rfleikaofs fo uoe iacpaskiko

brjkie8 egfcs gf le nemklkgeg pere rfprfsfoter kgfes gf ceofre

brjkie.

Le ieotkgeg gf tfioalabes rfleikaoeges iao kcbfofs ajrfifo e les

pfrsaoes oufves apartuokgegfs pere pertkikper fo eitkvkgegfs gf

egqukskiko y sflfiiko gf kcbfofs.

Voe vfz quf sf foiufotreo les kcbfofs fo fl iacputegar, sf gfmfo

fcplfer nfrreckfotes gf fgkiko pereceokpuler les amtfokges a

sflfiikaoeges y edusterles la cfdar paskmlf e las praguitas quf sf veo e

irfer iao flles. Las tkpas cs iacuofs gf fgkiko gkbktel sao adas radas,rfiarter, ialarfer, kluckoer, gkjuckoer, ejkoer, koilkoer, mrklla y iaotrestf,

iurves, okvflfs.

Wregkikaoelcfotf, le fgkiko eotfs cfoikaoege sf ne rfelkzega

utklkzeoga sajtwerf quf gfmf kostelersf fo fl iacputegar. Pfra iaca le

ceyare gf les vfifs le kcbfofs rfqukfrfo cagkjkieikaofs cfoarfs y

fstas prabreces sao gfceskega iacplfdas, patfotfs y fo cuinas

iesas iastasas y gkjiklfs gf kosteler, uoe mufoe apiko fs egapter

nfrreckfotes fo lofe a fgktarfs gf jatas aolkof, quf euoquf sao cs

sfoiklles pfrcktfo rfelkzer le ceyare gf fsas edustfs cfoarfs.
http://www.eduteka.org/FotografiaDigital2.phphttp://www.eduteka.org/FotografiaDigital2.php


15/102

56

= =Uu fs Pkxlr1

Fs uoe eplkieiko mesege fo Jlesn fs bretukte y sf ierbe

rpkgecfotf fo oufstra oevfbegar wfm. Gfsgf equ pagrfcas

fgkter uoe kcebfo a mkfo irferle gfsgf ifra, utklkzeoga tages lesnfrreckfotes y utklkgegfs e oufstre gkspaskiko. [ oa sao paies, ye

quf gf nfina pasff uoe verkfgeg gf apikaofs cuy skckler el

papuler prabrece gf Egamf, egfcs gf elbuoas rfiursas cuy

vkstasas iaca fjfitas gf NG] a ielfkgasiapka. Le kotfrjez fs

icage y etreitkve, y les apikaofs sf fotkfogfo gf jarce cuy

sfoiklle (koilusa qukz cfdar quf iao Bkcp a Pnatasnap). Voe vfz

nfcas eiemega iao le kcebfo, pagfcas buergerle fo oufstra PI

(koiluyfoga fl jarceta PYG) a sumkrle gkrfitecfotf e le rfg foJeifmaah, Jlkihr, Pkiese...

Pkxlr oa sala fs uoe apiko pere fgkter kcbfofs rpkgecfotfiueoga fstes fo atra PI a oa tkfofs tkfcpa gf kosteler uo fgktar. Fscuina cs quf uo sustktuta gf prabrece partemlf, y pere cuinebfotf pufgf rkvelkzer iao las fgktarfs brjkias cs eveozegas gflcfriega.

= 9

Zfotedes

Wkfof breo verkfgeggf nfrreckfotes.

Fs jikl eprfogfr e user le pbkoe.

Oa ofifsktes gfsierber okobo prabrece gf kosteleiko.

Oa ofifsktes rfbkstrertf ye quf fs gf lkmrf ceokpuleiko.

= 7Yfrvkikas quf ajrfif

Fs uo fgktar gf kcebfo cuy skckler, fo espfita, e Pnatasnap y iao

mesteotfs juoikaoelkgegfs eveozeges gf las prabreces gf rftaquf

jatabrjkia, pfra iao le iereitfrstkie prkoikpel quf fl tremeda sf rfelkze

gfotra gfl oevfbegar.

Fs cuy jikl gf utklkzer y sf iacpaof fo rfelkgeg gf trfs eplkieikaofs

kogfpfogkfotfs y gkjfrfoikeges sfbo le utklkzeiko quf veyecas e

gerlf4


16/102

5:

Pkxlr fgktar. Fs le cs eveozege gf les nfrreckfotes quf iacpaofo Pkxlr.Iao uoe kotfrjez quf kckte le gf Pnatasnap pfra skcplkjkiege, koiluyf le

paskmklkgeg gf utklkzer nfrreckfotes gf gkmuda, iepes, fjfitas gf iepe,jkltras, treosperfoikes. Egfcs fst gkspaokmlf fo cltkplfs kgkaceskoiluyfoga fl fspeal.

Kcebfo 5- Pkxlr Fgktar


17/102

52

= 6 Ica juoikaoe Pkxlr1

Pkxlr gkspaof gf uo EPK, mesteotf sfoiklla, iao fl quf pagrfcas utklkzer

fste nfrreckfote pere tremeder iao jatas pumlkieges fo oufstra sktkawfm. Le kgfe fs quf Pkxlr sf pufgf kotfbrer fo oufstre wfm, gf caga

quf las usuerkas pufgeo utklkzerla pere rftaier jatas, rfelkzer gksfas, fti.

gfsgf oufstra prapka sktka. Fstf EPK fs cuy sfoiklla gf user f

kcplfcfoter. Oa ofifskte gfsierber oege, ok salkikter pfrcksa gf usa, ok

oege skckler. Ykcplfcfotf tfogrfcas quf sfbukr uoes kostruiikaofs pere

bfofrer y praifser V]Ls iao percftras quf sfrvkro pere iacuokiersf

fotrf oufstra sktka wfm y fl sfrvkika aolkof gf Pkxlr.

Las percftras kogkiero getas iaca le V]L gf le kcebfo quf sf gfsfe

fgkter, fl ttula, fl kgkace gf le kotfrjez gf Pkxlr quf prfjfrkcas, fti. Es

quf rfelcfotf sla ofifsktecas iaoaifr iulfs sao fstas percftras y

ica fovkerlas e Pkxlr a praifserlas iueoga fl EPK oas las fovf e

oufstra sktka.

Pagfcas gkvkgkr las percftras fo gas brupas, gf fotrege y gf selkge.

Las gf fotrege skrvfo pere fovker las getas e Pkxlr y las gf selkge skrvfo

pere quf Pkxlr oas fovf getas e oasatras.

Vo usa quf sf pufgf neifr iao rfletkve sfoikllfz fs gkspaofr fo oufstrewfm gf uo jarculerka gaogf las usuerkas pufgfo neifr fl uplaeg gfuoe kcebfo a jatabreje. Lufba fse kcebfo le llfvecas e Pkxlr pere quffsf cksca usuerka pufge fgkter la quf gfsff y jkoelcfotf, quf pufgebuerger las iecmkas fo le jata gkrfitecfotf fo oufstra sfrvkgar.


18/102

5>

= : Apikaofs pere irfer y fgkter kcbfofs

5. Irfer uoe oufve kcebfo gfsgf ifra.

=. Emrkr uoe kcebfo a jatabreje gfsgf su iacputegar y fgkterle fo Pkxlr.

9. Emrkr uoe kcebfo gfsgf uo V]L y fgkterle.

7. Emrkr uoe kcebfo gfsgf uoe lkmrfre gf Pkxlr, Jeifmaah u atre.

6. Gfsierber le eplkieiko Pkxlr bretks pere kPnaof a Wemlft.

Pere eiifgfr e le apiko 7 gfmf rfbkstrersf iaca usuerka gf Pkxlr.

Kcebfo = - Zfoteoe gf apikaofs gf Pkxlr Fgktar


19/102

5;

= 2Iacpaofotfs gf le peotelle fo Pkxlr Fgktar

E iaotkoueiko sf gftelleo les pertfs quf iaojarceo le peotelle gf

Pkxlr Fgktar.

Kcebfo 7 Prapkfgegfs cagkjkiemlfs gf le merre gf nfrreckfotes

Kcebfo 9- Merre gf nfrreckfotes


20/102

=0

Kcebfo 6- Oevfbegar, iepes f nkstarke

Kcebfo :- Merre gf cfo


21/102

=5

Kcebfo 2 -rfe gf tremeda

5.Merre gf nfrreckfotes

=. Prapkfgegfs cagkjkiemlfs gf le merre gf nfrreckfotes.

9.Oevfbegar, iepes f nkstarke.

7.Merre gf cfos.

6. rfe gf tremeda.

= >

Mataofs gf le merre gf nfrreckfotes

Mato Gfsirkpiko

Kcebfo > - ]fiarter

]fiarter4Fste nfrreckfote sf utklkze pere

iarter, qukter a ialaier uoe csiere samrf

les pertfs les pertfs quf ustfg oa gfsfe gf

uoe kcebfo a jatabreje y quf ne

sflfiikaoega prfvkecfotf.

6


22/102

==

Kcebfo ; Gfsplezeckfota

Nfrreckfote gf gfsplezeckfota4 Voe

vfz quf sflfiikaof uo rfe, el

sflfiikaoer le nfrreckfote Cavfr pere

cavfrla. Wecmko pufgf cavfr iepes a

flfcfotas sko sflfiikaoerlas.

Kcebfo 50 - Ceria

Ceria4 Fste nfrreckfote lf pfrcktfneifr sflfiikaofs iuegreges a

rfiteobulerfs gf uo rfe. Wecmko

tkfof le apiko gf iecmker le

sflfiiko e jarce ikriuler sk es la

rfqukfrf8 cs apikaofs fo les

prapkfgegfs cagkjkiemlfs.

Kcebfo 55 - Leza

Leza4 Pfrcktf neifr sflfiikaofs eceoa, sflfiikaoeoga fl rfe

sfbo las cavkckfotas y pertfs quf

gfsff cerier. Pufgf flfbkr le

apiko e ceoa elzege a palkbaoel,

es iaca fl brasar gfl margf.

Kcebfo 5= - Zerkte

Zerkte4 Pufgf sflfiikaoer ialarfs

skcklerfs e le vfz. Pere sfbukr

eegkfoga rfes, ceotfobe

pulsege le tfile Ynkjt ckfotres

rfelkze les sflfiikaofs.

Kcebfo 59- Lpkz

Lpkz4 Lf pfrcktf neifr trezas eceoa. Vstfg pufgf sflfiikaoer fl

tkpa gf treza, ye sfe tkote, tkze, fti.

Es iaca fl tecea y le

apeikgeg.

Kcebfo 57 - Pkoifl

Pkoifl4 Lf pfrcktf neifr trezas apkoter, sfcfdeoga le mraine gf uo

pkoifl. Pufgf flfbkr fl tkpa gf

mraine, tecea y le apeikgeg

(Kotfoskgeg). Fstes apikaofs les

foiufotre fo les prapkfgegfs

cagkjkiemlfs.Wemle 6- Mataofs gf merre gf Nfrreckfotes


23/102

=9

Mato Gfsirkpiko

Marregar4 Lf pfrcktf marrer les rfes

quf gfsff flkckoer. Pufgf flfbkr lejarce y apeikgeg gfl marregar.

Jresia gf pkoture4 Pfrcktf pkoter uorfe fspfijkie neikfoga uo ilki

samrf fl rfe gfsfege. Pufgf flfbkr

fl ialar y le apeikgeg rfqufrkge.

Gfbregega4 Fste nfrreckfote lfpfrcktf eplkier uo fjfita gf

bregkfotf e uo rfe fspfijkie. Fo

les prapkfgegfs cagkjkiemlfs gf les

nfrreckfotes. Pufgf flfbkr le

apeikgeg, tkpa gf gfbregega (lkofel

a ]egkel), ctaga gf prapebeiko y

caga.

Wepo gf Ilaoer4 Yk ustfg fsttreteoga gf iumrkr uo rfe fo lekcebfo, ceotfobe prfskaoege le

tfile IW]L y nebe ilki fo fl rfe

gfsfege. Yf sflfiikaoer uo rfe e

sfr ilaoege.

]ffcpleza gf ialar4Fstenfrreckfote lf pfrcktf rffcplezer fl

ialar gf uo amdfta, rfe a kcebfofxkstfotf.

Jarce4 Fste nfrreckfote lf pfrcktf

gkmuder jkbures (rfitobula,

rfitobula rfgaogfega, flkpsf a

lofe). Fo les prapkfgegfs

cagkjkiemlfs gf les nfrreckfotes,

pufgf iecmker le apeikgeg, fl

brasar gfl margf y flfbkr sk gfsfe

rfllfoer a oa le jkbure.

Kcebfo 56 Marregar

Kcebfo 5: -Jresia gf pkoture

Kcebfo 52 Gfbregega

Kcebfo 5> - Wepo gf ilaoer

Kcebfo 5; -]ffcpleza gf ialar

Kcebfo =0- Jarce


24/102

=7

Gfsfojaier4 Fste nfrreckfotepfrcktf rftaier les kcbfofs

treosjarceoga le sflfiiko iao le

apiko gfsfege -marrase.

Wemle :- Mataofs gf merre gf Nfrreckfotes

Mato Gfsirkpiko

Fojaier4 Fste nfrreckfote pfrcktfrftaier les kcbfofs treosjarceoga

le sflfiiko iao le apiko gfsfege -

fojaieoga uo rfe.

Gkjuckoer4 Fste nfrreckfote lfpfrcktf gkjuckoer ialarfs y jarces

gf uo rfe gfsfege. Labrf fl fjfita

gfsfega neikfoga ilki y cavkfoga

fl Causf sfbo la rfqukfre.

Fspaode4 Fste nfrreckfote pfrcktfrftaier les kcbfofs treosjarceoga

le sflfiiko iao le apiko gfsfege

Eilerer4 Fste nfrreckfote pfrcktfrftaier les kcbfofs treosjarceoga

le sflfiiko iao le apiko gfsfege -

eilerer. Labrf fl fjfita gfsfegasflfiikaoeoga le bece rfqufrkge -

Yacmres, cfgkas taoas a Luifs

Asiurfifr4 Pfrcktf rftaier leskcbfofs treosjarceoga le

sflfiiko iao le apiko gfsfege -

asiurfifr. Labrf fl fjfita gfsfega

sflfiikaoeoga le bece rfqufrkge

iaca sacmres, cfgkas taoas aLuifs.

Kcebfo =5 Gfsfojaier

Kcebfo ==- Fojaier

Kcebfo =9- Gkjuckoer

Kcebfo =7 Fspaode

Kcebfo =6 - Eilerer

Kcebfo =: - Asiurfifr


25/102

=6

Wemle 2- Mataofs gf merre gf Nfrreckfotes

Mato Gfsirkpiko

Kcebfo =; - Nkoiner

Nkoiner4 Fste nfrreckfote labre uofjfita gf valucfo. Kojle l rfe

gaogf sf nebe ilki.

]fguikr4 Fste nfrreckfote labre uofjfita gf rfguiiko. Iaotref l

rfe gaogf sf nebe ilki.

Kcebfo 95 - Yflfitar gf ialar

Yflfitar gf ialar4 Pfrcktf iapkerialarfs ckfotres sf pkote y/ rftaie le

kcebfo a jatabreje.

]fguiiko gf adas radas4 Fstenfrreckfote lf pfrcktf

rfguikr/flkckoer fl mrklla rada gf las

adas fo les jatabrejes. Fsta sf labre

neikfoga ilki fo fl ifotra gf iege

ada.

Iarrfitar puotuel4 Voe nfrreckfote

cuy tkl fo fl rftaquf gf jatas, oas

skrvf pere marrer ceoines, ereezas

a rukga oa gfsfega fo les kcbfofs.

Kcebfo =2 - ]fguiiko gf adas radas

Kcebfo => - Iarrfitar puotuel

Kcebfo 90 - ]fguikr


26/102

=:

Kcebfo 9=Wfxta

Wfxta4 Pfrcktf Fsirkmkr y gksfer iaotkpabreje. Nebe ilki fo fl rfe gf le

ieove gaogf gfsfe ebrfber tfxta.

Ceoa4 Iao le merre fspeikegarepagfcas eitkver fste juoiko quf

iaoskstf salecfotf fo pagfr

oevfber par taga fl gaiucfota sko

neifr usa gfl sirall gfl causf, sala

iao ilki sastfokga pagfcas kr

rfiarrkfoga fl gaiucfota.

Taac4 Pfrcktf eifrie le kcebfo ajatabreje iacplfte a gf uo rfe

fspfijkie. Yala iao neifr ilki samrf

le kcebfo, labrere vfr cs gf ifrie

iege fspeika.

Ialar4 Neikfoga ilki samrf fstf

iuegrkta, eperfif le pelfte gfialarfs pere flfbkr fl ialar gfsfega.

Nebe ilki samrf fl ialar y

sfbukgecfotf nebe ilki fo fl mato

{AH}.

Yk gfsfe buerger fl ialar gf ilki folas iuegrktas ofbras y ell sfceotfogr su ialar pere sfr utklkzegagfspus.

Wemle >- Mataofs gf merre gf Nfrreckfotes

Kcebfo 99 - Ceoa

Kcebfo 97 - Taac

Kcebfo 96- Ialar


27/102

=2

= ; Iacpaofotfs gf le vfoteoe oevfbegar

Fo fstf peofl eperfif uoe vkste blamel fo ckoketure gfl rfe gf tremeda

y fspfikjkieikaofs gf le kcebfo.

Flfcfota Gfsirkpiko

Zkste ckoketure4 Cufstre uoe vkstepfqufe gfl tremeda quf sf ne rfelkzega

fo le oufve kcebfo a jatabreje.

Iaargfoege ^4 Kogkie le paskiko

narkzaotel fo le quf sf umkie le kcebfo a

gftfrckoege rfe gf ste.

Iaargfoege [4 Kogkie le paskiko vfrtkiel

fo le quf sf umkie le kcebfo a

gftfrckoege rfe gf le ste.

Iaargfoege R4 Kogkie fl eoina gf le

kcebfo a gftfrckoege rfe gf le kcebfo8

le cfgkge fst gege fo pkxflfs.

Kcebfo 9: - Oevfbegar

Kcebfo 92 - Zkste ckoketure

Kcebfo 9> - Iaargfoege ^

Kcebfo 9; - Iaargfoege [

Kcebfo 70 - Iaargfoege R


28/102

=>

Iaargfoege N4Kogkie fl elta gf le kcebfo

a gftfrckoege rfe gf le kcebfo8 le

cfgkge fst gege fo pkxflfs.

Kcebfo 7= - - Taac a eifrieckfota

Taac4 Errestrf iao fo fl causf neike le

gfrfine pere eucfoter fl zaac y neike le

kzqukfrge pere gksckoukrla. E le gfrfine

sf cufstre fl parifotedf gf zaac a

eifrieckfota.

Wemle ; -Iacpaofotfs gf le vfoteoe oevfbegar

= 50Iacpaofotfs gf le vfoteoe iepes

Fo fstf peofl eperfifo les gkjfrfotfs apikaofs pere ceokpuler les

iepes. Les iepes sao iacpaofotfs kogfpfogkfotfs gf le kcebfo,

samrf les quf sf pufgf gkmuder a irfer fjfitas gf ceofre quf ejfitfo

sla e gkine iepe. El supfrpaofr gkvfrses iepes sf amtkfof fl gksfa

iacplfta gf le kcebfo.

Kcebfo 75 -- Iaargfoege N

Kcebfo 79 - Iepes


29/102

=;

Flfcfota Gfsirkpiko

Iepe4 Fo iege iepe sf cufstre uorfiuegra ckoketure gf las flfcfotas quf

pasff. Fl argfo gf les iepes gftfrckoer

fl paskikaoeckfota gf las flfcfotas fo fl

rfe gf tremeda. Nebe gamlf ilki samrf le

iepe pere ftkqufterle iao uo oacmrf.

Iepe gf jaoga4 Neikfoga gamlf ilki samrf

fl ieogega pufgf gfsmlaqufer le iepe gfjaoga y rfelkzer iecmkas.

Kcebfo 7: - Oufve iepe

Oufve iepe4 Ykrvf pere ebrfber uoe

oufve nade fo mleoia.

Flkckoer iepe4 Pfrcktf flkckoer uoe

iepe fxkstfotf.

Csiere gf iepe4Jkltreo le vkskmklkgeg gf

las pxflfs gf le iepe e le quf fsto

esaikege, fs gfikr, sk ialaiecas samrf le

kcebfo uoe csiere fo mleoia ypkotecas fo fl luber quf qufrfcas

rfselter, sf ner vkskmlf fo fse cksce rfe

fl iaotfokga gf le iepe quf fst e meda.

Fstklas gf iepe4 Pfrcktf ebrfber fstklas

telfs iaca4

Yacmre perelfle, sacmre kotfrkar, mksfl,rfspleogar fxtfrkar, rfspleogar kotfrkar.

Kcebfo 77 - Iepe

Kcebfo 76 - Iepe gf jaoga

Kcebfo 72 - Flkckoer iepe

Kcebfo 7> - Csiere gf iepe

Kcebfo 7; - Fstklas gf iepe


30/102

90

Edustfs gf iepe4 Ykrvf pere fstemlfifr

apeikgeg y caga gf le iepe, sfbo fl

fjfita gfsfega.

Wemle 50- Iacpaofotfs gf le vfoteoe Iepes

= 55Apikaofs gf le Merre gf cfo

Fste merre eperfif fo le ceyare gf prabreces, gfsgf equ sf pufgfeiifgfr e gkjfrfotfs apikaofs gf cfo.

=.55.5

Cfo erinkva

E iaotkoueiko sf gftelleo iege uoe gf les apikaofs cs kcparteotfs

quf fxkstfo fo le pfstee erinkva.

Gfsirkpiko

Oufve kcebfo4 Pfrcktf irfer uoe kcebfo gfsgf ifra. PrfskaoeogaItrl + O sf rfelkze fste eiiko eutactkiecfotf

Emrkr kcebfo4 Pfrcktf ialaier uo erinkva, skfcprf y iueoga sfe

Kcebfo 60 -Edustfs gf iepe

Kcebfo 65 - Cfo erinkva


31/102

95

iacpetkmlf iao fl tkpa gf kcebfo quf eifptePkxlr. Prfskaoeoga Itrl + A sf rfelkze fste eiiko eutactkiecfotf.

Emrkr V]L gf kcebfo4 Pfrcktf ialaier uo erinkva gfsgf uo sktka wfm.

Emrkr kcebfo gf mkmlkatfie4 Pfrcktf ialaier uo erinkva gfsgf uoiarrfa flfitrokia.

Buerger4 Pfrcktf erinkver oufstre kcebfo fo le iacputegare, fo flmeoia gf kcbfofs gf Pkxlr a fo elbuoe lkmrfre gf jatas iaca Jlkihr.Prfskaoeoga Itrl + Y sf rfelkze fste eiiko eutactkiecfotf.

Kcprkckr4 Prfpere fl gaiucfota pere sfr kcprfsa.

Ifrrer4 Jkoelkze le kcebfo y sk oa sf lf ne eskboega uo oacmrf, eotfs gfpraifgfr e ifrrerle lf prfbuoter sk gfsfe buergerle. Prfskaoeoga Itrl+ R sf rfelkze fste eiiko eutactkiecfotf.

Wemle 55- Cfo Erinkva

=.55.=

Cfo Fgkter

E iaotkoueiko sf gftelleo iege uoe gf les apikaofs cs kcparteotfsquf fxkstfo fo le pfstee fgkter.

Kcebfo 6= - Fgkter


32/102

9=

Gfsirkpiko

Gfsneifr4 Flkckoe le ltkce eiiko rfelkzege. Prfskaoeoga IW]L+T sf

rfelkze fste juoiko eutactkiecfotf.

]fneifr4 ]fsteure le ltkce eiiko rfelkzege. Prfskaoeoga IW]L+[ sf

rfelkze fste juoiko eutactkiecfotf.

Iarter4 Iarte y pfbe fo fl partepepflfs fl iaotfokga gf uoe sflfiiko.Prfskaoeoga IW]L+^ sf rfelkze fste juoiko eutactkiecfotf.

Iapker4 Iapke fl rfe sflfiikaoege. Prfskaoeoga IW]L+I sf rfelkzefste juoiko eutactkiecfotf.

Marrer4Flkckoe fl iaotfokga gf le sflfiiko. Prfskaoeoga GFL sf rfelkzefste juoiko eutactkiecfotf.

Pfber4 Pfrcktf egnfrkr fl iaotfokga gfl partepepflfs fo uoe oufve

iepe a fo atre kcebfo. Yk tkfof eitkvege uoe sflfiiko, el fdfiuterfstf iaceoga fl iaotfokga gfl partepepflfs sf iapker fo le

sflfiiko. Prfskaoeoga IW]L+Z sf rfelkze fste juoikoeutactkiecfotf.

Wreosjarceiko Lkmrf4Pfrcktf treosjarcer fl tecea, jarce, eoina, elta

gfl rfe sflfiikaoege. Prfskaoeoga IW]L+ W sf rfelkze fste juoiko

eutactkiecfotf.

Gkstarsko lkmrf4 Pfrcktf treosjarcer fl rfe sflfiikaoege, el ger ilki

samrf fste apiko eperfifo puotas fo les fsqukoes gf le kcebfo pereceokpulerle.

Yflfiikaoer taga4 Yflfiikaoe tagas las flfcfotas gf uoe iepe.

Prfskaoeoga IW]L+ E sf rfelkze fste juoiko eutactkiecfotf.

Gfsflfiikaoer taga4 Pfrcktf qukter le flfiiko gf tagas las flfcfotas

gf uoe iepe. Prfskaoeoga IW]L+ G sf rfelkze fste juoikoeutactkiecfotf.


33/102

99

Kovfrtkr sflfiiko4Pfrcktf, e pertkr gf uoe sflfiiko eituel, sflfiikaoertagas equfllas amdftas gf le iepe quf oa fstemeo sflfiikaoegas.

Wemle 5=- Cfo Fgkter

=.55.9

Cfo Kcebfo


quf fxkstfo fo le pfstee kcebfo.

Gfsirkpiko

Wecea gf kcebfo4 Cufstre fl tecea eituel gf le kcebfo y pfrcktfcagkjkier les gkcfoskaofs sfbo la rfqukfre.

Wecea gf lkfoza4 Pfrcktf cagkjkier fl tecea gfl lkfoza a ieove,

sfbo es la rfqukfre.

]ater lkfoza4 Pfrcktf bkrer a valtfer uoe kcebfo sfbo susofifskgegfs.

]fiarter4 Pfrcktf sfiikaoer pertfs gfl rfe gf tremeda e su busta.

Wemle 59- Cfo Kcebfo

Kcebfo 69 - Kcebfo


34/102

97

=.55.7

Cfo Iepe


quf fxkstfo fo le pfstee iepe.

Les iepes pfrcktfo tremeder iao uo flfcfota gf uoe kcebfo sko

cagkjkier las atras. Les iepes pagreo iaoskgfrersf iaca nades

treosperfotfs, epkleges uoe foikce gf atre.

Kcebfo 67 - Iepe


35/102

96

Gfsirkpiko

Oufve iepe4 Irfe uoe oufve iepe, le iuel sfr vkskmlf fo fl peofl gfiepes e le gfrfine gfl rfe gf tremeda.

Guplkier iepe4 Irfe uoe quf pasff les cksces prapkfgegfs quf leiepe arkbkoel quf ne skga sflfiikaoege.

Flkckoer iepe4 Marre uoe iepe sflfiikaoege.

Emrkr kcebfo iaca iepe4 Emrf uoe kcebfo elceifoege fo su

iacputegare y fs kosfrtege iaca uoe oufve iepe.

Emrkr V]L gf kcebfo iaca iepe4 Pfrcktf emrkr uoe kcebfo iaca iepegfsgf uoe V]L.

Eiapler kcbfofs4 Vokjkie les iepes y le iaovkfrtf fo uoe sale kcebfo

Yumkr y meder iepe4 Cagkjkie le paskiko gf les iepes. Vstfg pufgf vksuelkzerle paskiko fo fl Peofl Iepes e le gfrfine gfl rfe gf tremeda.

Ebrfber csiere gf iepe4 Fste juoiko bfofre uoe oufve kcebfo gfl rfegaogf sf ialaquf le csiere.

]ater Iepe 5>0, ;0 EG y ;0 EIG 4 Fste juoiko pfrcktf rater le iepeiacplfte sk es la rfqukfrf

Wemle 57- Cfo Iepe


36/102

9:

=.55.6

Cfo Edustfs


quf fxkstfo fo le pfstee edustfs.

Gfsirkpiko

Mrklla y Iaotrestf4 Pfrcktf rfelkzer edustfs sfoikllas fo le bece taoel gf uoekcebfo.

Waoa y setureiko4 Iaotrale las taoas gf le kcebfo y le ieotkgeg gf ialarprfsfotf.

Ialar Meleoif4 Iaotrale las taoas radas, Zfrgfs y ezulfs gf le kcebfo.

Kcebfo 66 Edustfs


37/102

92

Okvflfs eutactkias4 Eplkie y eduste eutactkiecfotf fl mrklla, iaotrestf,taoas, setureiko, fti. gf le kcebfo. Las velarfs sf edusteo eutactkiecfotf.

Kovfrtkr4 Iecmke fl argfo, le gkrfiiko, las ialarfs a le paskiko gf elba parsus apufstas gf le kcebfo a jatabreje.

Yfpke4 Eplkie taoas sfpkes e le kcebfo a jatabreje

Jata Eotkbue4 Eplkie taoas irfeoga uo fjfita gf uoe jatabreje eotkbue.

Msqufge gf ialar4 ]felkze uoe msqufge gf las ialarfs gf le kcebfo y eplkiegkjfrfotfs iacmkoeikaofs sfbo le apiko sflfiikaoege.

Wemle 56- Cfo Edustfs


38/102

9>

=.55.:

Cfo Jkltra

Fo fstf cfo sf foiaotrer las jkltras quf koiarpare Pkxlr. Le jata pese

par fl jkltra sflfiikaoega iaoskbukfoga uo eiemega okia.

Kcebfo 6: Jkltra


39/102

9;

Gfsirkpiko

Gfsfojaier4 Neifr pfrgfr le oktkgfz fo uoe kcebfo.

Gfsfojaquf gf rfitobula4 Gfsfojaie uoe kcebfo fo juoiko gfl velar gfialar cfgka gf las pxflfs ikriuogeotfs.

Gfsfojaquf Beusskeoa4 Gfsfojaie rpkgecfotf uoe sflfiiko fo uoe ieotkgegedustemlf. Fl trckoa beusskeoa neif rfjfrfoike e le iurve fo jarce gf iecpeoequf sf bfofre iueoga Pnatasnap eplkie uoe cfgke paogfrege e las pxflfs. Fljkltra Gfsfojaquf beusskeoa eegf gftellfs gf mede jrfiufoike y pufgf praguikruo fjfita ofmulasa.

Fojaier4 Pfrcktf iarrfbkr le oktkgfz gf uoe kcebfo, ye quf eifote las margfs.

Csiere gf fojaquf4 Pfrcktf iaosfbukr cfdarfs kcprfskaofs y vfr csotkges les jatabrejes fo le peotelle.

]ukga4 Eplkie pxflfs e le kcebfo gf jarce elfetarke. Fstf jkltra sf pufgfutklkzer tecmko pere rfguikr les meoges fo sflfiikaofs ieleges a rfllfoasbreguegas, pere ger uoe eperkfoike cs rfelkste e rfes cuy rftaieges apere irfer uoe iepe iao tfxture.

Gkjusko4 Eplkie uo fjfita gf kcebfo kogfjkokge.

Lofes gf WZ4 Neif quf oufstres kcbfofs perfzieo quf neyeo skgaieptureges gf le tflfvksko.

Yfcktaoas4 Gfsiacpaof uoe kcebfo fo puotas rfgaogas.

Pkxflkzer4 Pfrcktf rfprfsfoter uoe kcebfo useoga breogfs mlaqufs gf ialar,fs cuy utklkzegas fo tflfvksko y prfose brjkie pere gkstarskaoer fl rastragf les pfrsaoes.

Puotkllkste4 Ykcule fl fjfita gf uoe pkoture rfelkzege iao puotas.

]fcalkoa4 Gkstarskaoe su kcebfo gf uoe jarce iaoiotrkie.

Iaargkoeges palerfs4

Iaovkfrtf les iaargfoeges rfiteobulerfs gf uoesflfiiko fo iaargfoeges palerfs, y vkifvfrse, sfbo le apiko sflfiikaoege.Le kcebfo gkstarskaoege eperfif oarcel el vfrsf fo uo fspfda iklogrkia. Ielfkgasiapka4 Guplkie su kcebfo fo cuines iapkes, cs a cfoasfstecpeges y rfiarteges, y les paof elrfgfgar gfl ifotra gf le kcebfo.

Wklt snkjt4 Bfofre uoe klusko ptkie iepez gf neifroas irffr quf fstecasvkfoga fl cuoga fo ckoketure gf uoe cequfte.


40/102

70

Zkfte4 eyuge e focerier y gfsvker le etfoiko e le zaoe ifotrel gf le kcebfo.

Pestflfs4 Ykcule uo fjfita gf pkoture iao pestflfs samrf uo lkfoza u atra tkpagf supfrjkikf.

]flkfvf4 Irfe le klusko gf margfs flfvegas el rfllfoer uo amdfta brks ygfspus utklkzer fl ialar arkbkoel gf rfllfoa pere irfer margfs elrfgfgar gflamdfta.

Bremega4 Iaovkfrtf le kcebfo fo mleoia y ofbra8 elbuoes lofes narkzaotelfsgf eltures gkjfrfotfs sf gkmudeo gfpfogkfoga gf las pxflfs sumyeifotfs. Flfjfita rfsulteotf rfiufrge las bremegas gf les caofges y gf les klustreikaofsgf las lkmras eotkbuas.

Foiaotrer margfs4 Musie las margfs fotrf ialarfs gkjfrfotfs y es pufgf

gftfiter las iaotaroas gf las amdftas.

Wemle 5:- Cfo Jkltra


41/102

75

=.55.2

Cfo Zfr


quf fxkstfo fo le pfstee vfr.

Gfsirkpiko

Eucfoter4 Eucfote fl zaac a eifrieckfota gf le kcebfo.

]fguikr4 Gksckouyf fl zaac a eifrieckfota gf le kcebfo.

Oevfbegar, Iepes f Nkstarke4 El neifr ilki samrf fstes apikaofs, eperfif iegeuoa gf las peoflfs e le gfrfine gfl rfe gf tremeda.

Wemle 52- Cfo Zfr

Kcebfo 62 - Zfr


42/102

7=

=.55.>

Cfo Kgkace

Pfrcktf fsiabfr fl kgkace e tremeder.

Kcebfo 6> - Kgkace


43/102

79

=.55.;

Cfo Eyuge

Fo fste pfstee pagr amtfofr gkjfrfotfs cagas gf eyuge.

Gfsirkpiko

Eyuge4 El neifr ilki samrf le apiko Eyuge, sf emrkr uoe oufve vfoteoe leiuel iaotkfof vkgfa tutarkelfs pesa e pesa.

Prfbuotes jrfiufotfs4 El neifr ilki samrf fste apiko, sf emrkr uoe oufvevfoteoe samrf les prfbuotes cs jrfiufotfs gfl fgktar gf kcbfofs Pkxlr.

Wemle 5>-Cfo Eyuge

Kcebfo 6; - Eyuge


44/102

77

9IA]]FIIKO GF LEF^PAYKIKO

7/22/2019 M

Manual de Usuario " PIXLR" - pixlr.com

Documents

Transcript of Manual de Usuario " PIXLR" - pixlr.com