Manual de reportería política con enfoque de género

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

!"#$#%&'()*)'+)'#&,+-$#%&'.'*/(*/$/&0),#%&'1!+20#,)'3/'+)$'"-4/*/$5

)*0#++)'+#3/*)3)'.'6#&)&,#)3)'(!*5'1*!./,0!'7!*0)+/,#"#/&0!'8/"!,*90#,!'3/'1:;8'/'<8=>'<&0/*&),#!&)+

?@@A

!"#$! %" &!% '

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

!"#!$%&'%(')*(+'(,!%)*$,+-.!%.*"%'"/*0#'%&'%12"'(*3

>-0!*5'B/*C#!'D,)"(!'E)3*#3

!"#$ #$%#& '$ ()#&* "$ +),-./( /&0 $- +*&+1".#& '$ +*&2&3$* 2(4&* '$,(#$ 4 /&2+*&2."& +$*.&'5"#./& /&0 -( .0/-)".10 4 *$+*$"$0#(/.10 '$ -(" 2)6$*$" $0 -( +&-5#./(7 $0 $- 2(*/& '$ -( 8&2.".10 +(*( -( 90/-)".10 4 :$+*$"$0#(/.10 ;&-5#./( '$ -(" 2)6$*$" '$ -( <$"( '$ =>0$*& '$ -( 8&&+$*(/.10 90#$*0(/.&0(- $0 8&-&2,.(7 ".0 $2,(*?& ")" /&0#$0.'&" 0& /&2+*&2$#$0 0. *$@$6(0 -( &+.0.10 '$ -(" $0#.'('$" 0. '$- $"+(/.& .0#$*.0"A#.#)/.&0(-B

C$ -( 8&2.".10 +(*( -( 90/-)".10 4 :$+*$"$0#(/.10 ;&-5#./( '$ -(" 2)6$*$" '$ -( <$"( '$ =>0$*& '$ -( 8&A&+$*(/.10 90#$*0(/.&0(- D(/$0 +(*#$E

>= <8F'F?$0/.( !"+(G&-( '$ 8&&+$*(/.10 +(*( $- C$"(**&--&7

>B8<F'F?$0/.( ")$/( '$ /&&+$*(/.10 .0#$*0(/.&0(- +(*( $- '$"(**&--&7

<8=>'<:G=H:> <D:>IF'90"#.#)#& 90#$*0(/.&0(- +(*( -( C$2&/*(/.( 4 -( F"."#$0/.( !-$/#&*(-7

E8JK7F';*&?*(2( /&06)0#& /&0#*( -(" 3.&-$0/.(" '$ ?>0$*&7

:8<F'90"#.#)#& H(/.&0(- C$21/*(#( +(*( F")0#&" 90#$*0(/.&0(-$"7

1:;8F';*&?*(2( '$ H(/.&0$" I0.'(" +(*( $- C$"(**&--&7

;:71>F'J&0'& '$ ;&,-(/.10 '$ H(/.&0$" I0.'("7

;:<7=EF'J&0'& '$ H(/.&0$" I0.'(" +(*( -( <)6$*

7#&)&,#)3!'.'+#3/*)3!'(!*51*!./,0!'7!*0)+/,#"#/&0!'8/"!,*90#,!'3/'1:;8'/'<8=>'<&0/*&),#!&)+'

H= D:D <E<=:GDB5

;&* *$/&-$//.10 '$ .0K&*2(/.10 ,("$E F-,( L)/.( =(*/5(7 <(?'( M(2(4&B;&* /&&*'.0(/.10 '$ -( .0./.(#.3(E C.(0( MB !"+.0&"( <B

8#$/L!'.'8#)C*)"),#%&5 N&*?$ !B O&D('( M*)6.--& <"(*/$#%&5 ;*&A&KK"$# !'.#&*.(- PBFBB/(0#/"M*/'3/'?@@A

4

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

=+'(!*N-O'3/'/$0/'")&-)+

P/&C)'+/',-/&0!Q

!"#$ $" )0 2(0)(- $"/*.#& +&* +$*.&'."#(" +(*( +$*.&'."#("B H(/$ '$ )0( .03$"#.?(/.10 "&,*$ )0( +*$?)0#( ,Q"./(E R+&* S)> ". $- "$%& K$2$0.0& $" -( 2.#(' '$ -( +&,-(/.10 /&-&2,.(0( 4 )0 +&S).#& 2Q"7 ". '$"'$ D(/$ 3(*.&" (G&" +&0$ -( 2(4&*5( '$ -&" 3&#(0#$" $0 /('( $-$//.107 4 ". D(/$ *(#& D(4 2Q" ?*(')('(" S)$ ?*(')('&" $0 /(". #&'(" -(" '."/.+-.0("7 +&* S)> "&0 #(0 $"/("(" -(" 2)6$*$" $0 $- 8(+.#&-.& H(/.&0(-7 $0 -&" /&0/$6&" '$ -&" +)$,-&" 4 $0 -(" ("(2,-$("T +&* S)> 0)0/( D( D(,.'& )0( 2.0."#*( '$- 90#$*.&* & )0( '$ U(/.$0'(V

H& D(4 )0( *$"+)$"#( W0./( ( $"#&" .0#$**&?(0#$"7 +$*& -& /.$*#& $" S)$ (G& #*(" (G& "$ ".?)$ *$+*&')/.$0'& $"#( ".#)(/.10 S)$ ('$2Q" '$ '$".?)(-7 /&2& ".$2+*$ "&0 '$".?)(A-$" -(" $%/-)".&0$"7 ?$0$*( )0( '$2&/*(/.( .0/&2+-$#(7 +(*/.(- +&*S)$ "$ /&0"#*)4$ "&-& /&0 -( +$*"+$/#.3( '$ -( 2.*('( 2("/)-.0(7 4 +&* $0'$ .-$?5#.2(B

!"#Q '.3.'.'& $0 &/D& +(*#$"B L( +*.2$*(7 ( 2&'& '$ .0#*&')//.107 $" )0 #$"# +(*( '$"/)A,*.* 2(/D."#(" /(2)@('&"B U(4 2)/D&"7 D&2,*$" 4 2)6$*$"7 4 (0'(0 /(2+(0#$" +&* -(" "(-(" '$ *$'(//.10B F-?)0&" 0. ".S).$*( "$ '(0 /)$0#( '$ S)$ -& "&0B

L( "$?)0'( $" /(". )0 /(+5#)-& '$ D)2&*B !" )0 *$/)$0#& D."#1*./& ")/.0#& '$ 2)/D(" '$ -(" /&"(" S)$ "$ '.6$*&0 '$ -(" 2)6$*$" $0 $- ".?-& XX +(*( 0& '(*-$" $- '$*$/D& ( -( $')/(/.107 (- 2(0$6& '$ ") +*&+.& +(#*.2&0.&7 ( -( /.)'('(05(B ;&* K&*#)0(7 -( 2(4&*5( '$ $"#(" /&"(" D&4 "&0 *.".,-$" +&* (,")*'("7 +$*& #(2,.>0 +*$&/)+(0#$"7 +&* *$/.$0#$"B F-?)0&" '$ ")" +*&#(?&0."#(" #&'(35( $"#Q0 3.3&" & 2)*.$*&0 D(/$ 2)4 +&/&B

L( #$*/$*( $" )0 $0/)('*$ "&,*$ '10'$ $"#Q0 -(" /&-&2,.(0(" '$ D&47 S)> D(0 ?(0('& 4 S)> -$" K(-#(B FS)5 -( /&2$'.( "$ '$6( ( )0 -('& 4 $2+.$Y( $- '*(2( '$ '$"/),*.* S)$ 4( "&0 /(". -( 2.#(' '$ -( K)$*Y( -(,&*(- 4 S)$ D(0 $"#)'.('& ')*& +(*( /)(-.Z/(*"$7 +$*& #&'(35( -&" 2$6&*$" +)$"#&" "&0 '$ -&" 3(*&0$"B P&-& -$" (0#./.+(2&" )0 '(#&E '$ -(" [\\ $2+*$"(" 2Q" ?*(0'$" '$- +(5"7 (+$0(" /)(#*& $"#Q0 +*$".'.'(" +&* $--("B

!- /)(*#& /(+5#)-& $" "&,*$ +&-5#./(B !- #$2( +*$&/)+( +&*S)$ $0 -&" /&2+(*(#.3&"7 8&A-&2,.( "$ $"#Q S)$'(0'& *$Y(?('( '$ -&" +*&/$"&" '$ F2>*./( L(#.0( S)$ 2)$"#*(0 )0( K)$*#$ +(*#./.+(/.10 '$ 2)6$*$" $0 -( /&"( +W,-./(B FS)5 $- /*$/.2.$0#& 3( #(0 -$0#& S)$ "$ 0$/$".#(*Q0 /(". []\ (G&" 2Q" +(*( S)$ -(" 2)6$*$" "$(0 )0 ^\ +&* /.$0#& '$ -( 8Q2(*( '$ :$+*$"$0#(0#$"B

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

!- S).0#& $" )0 (0Q-."." "&,*$ '10'$ $"#Q0 -&" &,"#Q/)-&"7 S)$ 0& "&0 #(0 "$0/.--&" '$ '$#$/#(* /&2& "$ +.$0"(B !" /.$*#&7 -(" 2)6$*$" ')*(0 2$0&" $0 +&-5#./( S)$ -&" D&2,*$"7 +$*& $" S)$ $--(" -( #.$0$0 2Q" '.K5/.- '$"'$ S)$ (**(0/(0B L(" *$?-(" '$- 6)$?& -(" (*2(A*&0 $--&" 4 /('( 2)6$* 2Q" $0 +&-5#./( $" )0 D&2,*$ 2$0&"B

!- "$%#& $" )0( 2.*('( ( -&" 2$'.&"7 S)$ $0#*$ &#*(" /&"(" ?)(*'(0 2)/D(" ".2.-.#)'$" /&0 $- 2)0'& '$ -( +&-5#./(B U(4 &/D& (/#.#)'$" $0 -( +*$0"( 4 $0 -&" +$*.&'."#(" S)$ 0& "&0 -( 2$6&* /&0#*.,)/.10 +(*( /(2,.(* #&'& $"#$ &*'$0 '$ /&"("B C>-$ )0( 2.*('( 4 3$*Q S)$ D(/$2&" (-?)0(" #(*$(" 2(- 4 S)$ &#*(" -(" +&'*5(2&" D(/$* 2$6&*B L(" 2)6$*$"7 $0 ?$0$*(-7 +$*& "&,*$ #&'& -(" 2)6$*$" $0 +&-5#./(7 /&0 ")" -)/D("7 /&0 ")" &,"#Q/)-&"7 /&0 ") 2(0$*( +(*#./)-(* '$ 3$* -(" /&"("7 "&0 )0( ?*(0 &+&*#)0.'(' +(*( D(/$* ,)$0 +$*.&'."2&7 +&* -( .0Z0.'(' '$ #$2(" S)$ +)$'$0 ")"/.#(*7 +&* -( +&".,.-.'(' '$ D(/$* '$0)0/.(" "$*.(" 4 "$?).*-$" $- *("#*&7 +&* -(" .03$"#.?(/.&0$" +*&K)0'(" S)$ "$ (,*$0B

!- ">+#.2& /(+.#)-& $"E ;*&+)$"#(" +(*( D(/$* )0 +$*.&'."2& 2Q" .0/-)4$0#$7 ".0 "$%."2&7 /&0 )0( +$*"+$/#.3( 2Q" (2+-.( 4 ( #&0& /&0 -( '.0Q2./( '$- 2)0'& 4 '$ -&" +(5"$" 3$/.0&" '&0'$ "$ $"#Q -$?."-(0'&7 #&2(0'& '$/.".&0$" 4 $02$0'(0'& $**&*$" +(*( S)$ 2$'.( +&,-(/.10 0& ".?( S)$'(0'& +&* K)$*( '$ -( #&2( '$ -(" '$/.".&0$"B RP$ -$ 2.'$V

!- &/#(3& /(+.#)-&E !" )0 '.*$/#&*.& ,("$ '$ K)$0#$" .0"#.#)/.&0(-$" '$ .0K&*2(/.10 /&0 +$*"+$/#.3( '$ ?>0$*&7 +(*( S)$ $2+.$/$ ( .'$0#.Z/(* 0)$3(" K)$0#$" +(*( -&" '.K$*$0#$" #$2(" S)$ -$ +$*2.#(0 )0( 2.*('( #&2(0'& $0 /)$0#( -( 3&Y 4 $- .2+(/#& $0 -(" 2)6$*$"B

5

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

R&3#,/

@F M$"# +(*( '$"/),*.* 2(/D."#(" /(2)@('&"B

SF P)/$'.1 D(/$ 2$'.& ".?-& 4 D("#( 2$0&"BBB :$/)$0#& D."#1*./& ,Q"./& "&,*$ -&" '$*$/D&" '$ -(" 2)6$*$" $0 8&-&2,.(B

?F 90$S).'(' '$ ?>0$*&E R'$ S)> $"#(2&" D(,-(0'&V L(" /.K*(" 0& 2.$0#$0 _

TF ;&-5#./(E )0 -5& '$ +&/(" K(-'("B FS)5 K(-#(0 2Q" '$ /.0/& /$0#(3&" +(`- +$"&B

UF O)$0&7 R+$*& 4 '10'$ $"#Q0 -&" &,"#Q/)-&"V O(.-(0'&

/&0 -( 2Q" K$(_

VF !- *&--& /&0 -&" 2$'.&"_L(" &/D& #(-(0S)$*("7 )0( '&/$0( '$ +&".,-$" #$2("B

WF a/D& (//.&0$" +(*( S)$ (**(0S)$2&" 4(B

XF C.*$/#&*.& ,("$ '$ K)$0#$" .0"#.#)/.&0(-$" /&0 +$*"+$/#.3( '$ ?>0$*&B

1)CF

S@

SX

?T

TT

UX

VV

WX

XT

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

6

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

C./$0 S)$ ". H$b#&0 D),.$*( ".'& 2)6$*7 -( L$4 '$ -( :$-(#.3.'(' 0)0/( D),.$*( $%."#.'&7 +&*S)$ -( +*.2$*( .'$( S)$ "$ -$ D),.$*( 3$0.'& ( $--( ( -( 2$0#$7 (- 3$* /($* -( 2(0Y(A0(7 D(,*5( ".'&E c2$ $"#Q0 +$0"(0'& +&* <dB

!- /D."#$ $" 2(*/('(2$0#$ 2(/D."#(7 4 $" +$-.?*&"(2$0#$ '.3$*#.'&B !0/.$**(7 ('$2Q"7 #*(" -( ,*)2( .0(".,-$ $ .0/&0#$"#(,-$ '$- D)2&*7 (- 2$0&" #*$.0#( ".?-&" '$ 3.".10 2("A/)-.0( '$- 2)0'& 4 +&* $0'$ '$ "),3(-&*(/.10 '$ -( 2)6$*B

!"#( 3.".10 D)0'$ #(0#& ")" *(5/$" $0 -( /)-#)*( D)2(0( S)$ D(/$ +(*#$ '$- 2Q" +*&K)0'& .0/&0"/.$0#$ /&-$/#.3& 4 '$ -(" 3(-&*(/.&0$" 2Q" *$2&#(" 4 -(" $"#*)/#)*(" (0#.?)(" S)$ "$ (2&0#&0(0 $0 $"( +(*#$ '$- /$*$,*& '$ -&" D&2,*$" 4 '$ -(" 2)6$*$" S)$ (*/D.3( -&" +*$6)./.&" 4 -(" '."/*.2.0(/.&0$"B

<)/D(" /&"(" D(0 /(2,.('& '$ H$b#&0 ( D&47 $0#*$ $--(" -( +$*/$+/.10 "&,*$ e4 -( ()#&A+$*/$+/.10 '$f -(" 2)6$*$"B g(*.(" ?$0$*(/.&0$" "$ D(0 $')/('& $0 /&-$?.&" 2.%#&"7 -(" "(-(" '$ *$'(//.10 '$ -&" '.(*.&" #.$0$0 #(0#(" 2)6$*$" & 2Q" S)$ D&2,*$"7 D(4 ?$0$*(A-("7 $2+*$"(*.("7 +*$".'$0#("7 &,*$*("7 2)6$*$" '$ /.$0/.(B h ".0 $2,(*?&7 $- 2(/D."2& ".?)$ ".$0'& )0( *$(-.'(' $0/-(A3('( $0 (-?)0(" ".#)(/.&0$" '$- &*'$0 "&/.(- S)$ "$ &,"#.0(0 $0 0& +$*2.#.* -&" /(2,.&" '$Z0.#.3&"7 +$*& "&,*$ #&'& ".?)$ ".$0'& )0( .0"#(0/.( $0 $- .0/&0"/.$0#$ D)2(0& S)$ (@&*( (0#$ /.$*#&" '$#&0(0#$" 4 /&0#(2.0( "&#$**('(2$0#$ (-?)0&" 6)./.&" 4 -( #&2( '$ (-?)0(" '$/.".&0$"B

;&* $"&7 D&2,*$" 4 2)6$*$" -.,*$" '$ +*$6)./.&"7 .0#$-.?$0#$" 4 /&0"/.$0#$2$0#$ 0$?('&" ( /)(-S).$* K&*2( '$ '."/*.2.0(A/.107 '$6(0 $2$*?$* (-?& '$ $"(" /&0/$+/.&0$" *)'.2$0#(A*.(" $0 +(-(,*("7 $0 .'$(" & $0 (//.&0$" '$ 3$Y $0 /)(0'&B

!- ".?).$0#$ #$"# +*$#$0'$ D(/$* 3.".,-$ $"&" *$"/&-'&" '$ 2(/D."2& S)$ "&,*$3.3$0 (W0 $0 -(" 2$0#$" 2Q" (,.$*#("B F+-./( +$*K$/#(2$0#$ +(*( D&2,*$" 4 2)6$*$"7 +)$" $- 2(A/D."2& 0& #.$0$ ?>0$*&B H& D(4 *$"+)$"#(" ,)$0(" 0. *$"+)$"#(" 2(-("T "&-& *$"+)$"#("B M(2+&/& D(4 +)0#(6$" 0. #(,-(" +(*( 2$'.* -&" ?*('&" '$ 2(/D."2&T "&-& *$@$%.&0$"B M12$"$ )0&" 2.0)#&" +(*( *$"+&0'$* $"#$ #$"#T DQ?(-& /&0 #&'( -( D&0$"#.'(' 4 0& -$ /&2$0#$ ")" *$"+)$"#(" ( 0('.$ ". 0& S).$*$B L)$?&7 '$/.'( $0 ") .0#.2.'(' S)> #(0#& '$- 2(/D."#( /(3$*05/&-( -$ S)$'( +&* '$0#*&7 4 3$( S)> D(/$ /&0 >-_

YZ'$#&'/"M)*C!['/+'")K,\#$"!' $#C-/' $#/&3!'-&)' */)+#3)3' /&,+)])K3)' /&' )+C-&)$' $#0-)K,#!&/$'3/+'!*3/&'$!,#)+'^Q_' $#C-/' $#/&3!' -&)'#&$0)&,#)' /&' /+' #&,!&$K,#/&0/' \-")&!' N-/')6+!*)' )&0/' ,#/*0!$' 3/K0!&)&0/$' .' ,!&0)"#&)'$!0/**)3)"/&0/' )+C-K&!$'4-#,#!$'.'+)'0!")'3/')+C-&)$'3/,#$#!&/$`

4%5*&*%&'%-"+(*&#..-6"

7'8+%)!(!%&'+'.+!(%5!.9-8+!8%'".#:-'(+*8

78

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

7'8+%&'$%5!.9-8+!%.!5#/$!&*

SF RL$ +(*$/.1 '.3$*#.'& $- $+."&'.& O.-- 8-.0 #&0A<10./( L$b.0"i4V

P5 jjjj H& jjjj

?F RU),.$*( ".'& .?)(- '$ '.3$*#.'& ". $0 3$Y '$ "$* )0 D&2,*$A +*$".'$0#$ $- +*&A#(?&0."#( D),.$*( ".'& )0( 2)6$*A+*$".'$0#$7 & -$ D),.$*( +(*$/.'& )0 +&/& 2Q" "1*'.'& .2(?.0(* ( )0( 2(0'(#(*.( $0 $"(" -.'$" 4 +&"./.&0$"V

9?)(- '$ '.3$*#.'& jjjj <$0&" '.3$*#.'& 4 2Q" "1*'.'& jjjj

TF I#.-.Y( -( +(-(,*( k0.G("` +(*( *$K$*.*"$ ( )0 ?*)+& '$ 2)6$*$" $0 )0( ".#)(/.10 -(,&*(- & "&/.(- '$#$*2.0('( e+&* $6$2+-&7 cD(,5( 3(*.(" 0.G(" /&0&/.'(" $0 $- ?.20(".&dfB

P. jjjj H& jjjj

UF I#.-.Y( -( +(-(,*( k3.$6("` +(*( *$K$*.*"$ ( )0 ?*)+& '$ 2)6$*$" $0 &#*(" /.*/)0"A#(0/.(" "&/.(-$"7 -(,&*(-$"7 $#/B e+&* $6$2+-&7 K)-(0.#& 4( $"#Q "(-.$0'& /&0 &#*( 3.$6(fB

P. jjjj H& jjjj

VF RL$ +(*$/$0 2(/D&**(" -(" 2)6$*$" K)#,&-."#("V

M&'(" jjjj F-?)0(" jjjj H.0?)0( jjjj

WF R8*$$ S)$ "$ -$ &4$ 2Q" K$& )0 2('*(Y& ( )0( 2)6$* S)$ ( )0 D&2,*$V

;&* ")+)$"#& jjjj P)$0( .?)(- '$ 2(- jjjj P)$0( .?)(- '$ /D>3$*$ jjjj

Y=+'$#C-#/&0/'0/$0'(*/0/&3/'\),/*']#K$#M+/' /$!$' */$,!+3!$' 3/' "),\#$"!'N-/' $!M*/]#]/&' )a&' /&' +)$' "/&0/$'"9$')M#/*0)$`

77

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

XF RL$ D( './D& e& D( +$0"('&f $- $+5#$#& k"&-#$*&0(` ( )0( 2)6$* +*$#$0'.$0'& &K$0A'$*-(V

P5 jjjj H& jjjj H&7 +$*& D),.$*( S)$*.'& jjjj

bF R8*$$ S)$ #&'(35( $%."#$0 -(" "&-#$*&0("V

!- /&0/$+#& +("1 '$ 2&'( jjjj C$ S)$ -(" D(47 -(" D(4 jjjj

AF U( './D& & +$0"('& (-?)0( 3$Y S)$ ( )0( 2)6$* c-$ K(-#( 2(/D&d +(*( $%+-./(* ") /&2+&*#(2.$0#& .**.#(,-$ 4 S)."S).--&"&B

P5 4 /*$$ S)$ -( "&-)/.10 ( $"$ 2(- ?$0.& $"#(*5( $0 $0/&0#*(* )0 ,)$0 /(#*$ +(*( $--( jjjj

H&B H& /*$$ S)$ $- 2(- ?$0.& #$0?( S)$ 3$* /&0 $- "$%& jjjj P57 +$*& #(2,.>0 /&0&/$ D&2,*$" ( -&" S)$ -$" $"#Q D(/.$0'&

K(-#( )0 ,)$0 /(#*$ jjjj

S@F 8)(0'& 3( (- 3&-(0#$ '$ ") /(**& 4 &#*& 3$D5/)-& "$ -$ (#*(3.$"(7 '$ .02$'.(#& $%/-(2( e(W0 ".0 3$* S).>0 3( /&0')/.$0'& $- &#*& ()#&fE clg.$6( ,*)#(md & lg.$6( noopqrsptodm

F)#&2Q#./(2$0#$ jjjj g(*.(" 3$/$" jjjj H)0/( jjjj

SSF 8*$$ '$ 3$*'(' S)$ -(" 2)6$*$" #.$0$0 2Q" .0/&03$0.$0#$" +(*( $"#(/.&0(* $- /(A**& e*$/)$*'$ S)$ 0& #.$0$ S)$ *$"+&0'$*-$ $"#& ( 0('.$T "&-& ( )"#$' 4 $0 $- K&0'& '$ ") /&*(Y10fB

a,3.(2$0#$ jjjj C$+$0'$ '$ -( 2)6$* jjjj C$Z0.#.3(2$0#$ 0& jjjj

79

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

S?F C$ "$* +&".,-$ $"/&?$*7 S)> +*$K$*.*5( $0#*$ #$0$* )0 6$K$ D&2,*$ & )0( 6$K( 2)6$*B

U&2,*$ jjjj <)6$* jjjj L&" ?(4 "&0 )0&" 6$K$" "$0"(/.&0(-$" jjjj

STF U( './D& (-?)0( 3$YE c!- D&2,*$ $" /&2& $- &"&7 $0#*$ 2Q" K$& 2Q" D$*2&"&d7 & "$( R/*$$ )"#$' S)$ $" 2Q" ?*(3$ "$* 2)6$* K$( S)$ D&2,*$ K$&V

;$*& +&* ")+)$"#& jjjj !" .?)(- '$ ?*(3$ jjjj L( +.0#( $" -& '$ 2$0&" jjjj M&'&" -&" 2$#*&"$%)(-$" "&0 2(*./(" (?(Y(+('&" jjjj

SUF U( './D& (-?)0( 3$Y e& +$0"('&f S)$ J)-(0.#( $"#Q ,.$0 /("('( +&*S)$ #.$0$ )0 2(*.'& 2)4 /&-(,&*('&*7 S)$ -$ (4)'( /&0 (-?)0(" #(*$(" '$ -( /("(B

P5 -& D( +$0"('& jjjj H& -& D( +$0"('& jjjj H& "$ D(,5( '('& /)$0#( '$ S)$ -& D( +$0"('& jjjj

SVF 8&0".'$*( 3Q-.'& S)$ $0 )0( +(*$6( $"#(,-$7 -( 2)6$* '$,( "$?).* ( ") 2(*.'& $0 /("& '$ S)$ ( >"#$ -& #*("-('$0 ( #*(,(6(* $0 &#*( /.)'('B

a,3.(2$0#$ jjjj P57 +$*&_ jjjj H&7 0& -& '$,$ "$?).* jjjj

SWF Rh ". $" (- *$3>" 4 -( #*("-('('( $" $--(V

C$,$0 "$+(*(*"$ 4 "$?).* /('( )0& ") +*&4$/#& '$ 3.'( jjjj ;*$?W0#$2$ )0( 2Q" KQ/.- jjjj

7

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

;*5'"+!(-*8<

SF !- $+."&'.& '$- +*$".'$0#$ O.-- 8-.0#&0 $" 2)4 /&2+-$6& +&*S)$ #.$0$ S)$ 3$* /&0 -( 3.'( +*.3('( '$ )0( +$*"&0( 4 ")" $3$0#)(-$" *$-(/.&0$" "$%)(-$"7 -.,*$" 4 ".0 /&$*A/.107 /&0 )0( 2)6$* (')-#(B ;$*& #(2,.>0 #.$0$ S)$ 3$* /&0 -( K$ +W,-./(7 4( S)$ $"$ ;*$".'$0#$ 2.0#.1 (- ("$?)*(* S)$ -&" $+."&'.&" '$- "(-10 a3(- 0& $*(0 /.$*#&"B ;(*( 0& 2$#$*0&" $0 )0 ,$*$06$0(-7 +("$2&" ( -( +*$?)0#( '&" S)$ "5 #.$0$ S)$ 3$* /&0 2(/D."2& 2Q" '$ /$*/(B

?F I0 2(/D."#( "&#$**('& "5 $0/&0#*(*5( 2Q" ?*&#$"/& 4 "1*A'.'& $- $+."&'.& (- .2(?.0(* $0 $- -)?(* '$ 8-.0#&0 ( )0( 2)6$*B P$ #*(#( '$ )0( 3(-&*(/.10 2&*(- S)$ .2+-./( )0(" $%.?$0/.(" '$ 2(4&* '$/&*& 4 /&0#$0/.10 '$ -&" '$"$&" ( -(" 2)6$*$"B M(2,.>0 .03&-)/*( )0( '.Z/)-#(' +(*( /&0/$A,.* -( "$%)(-.'(' K$2$0.0( /&0 -( -.,$*#(' 4 0(#)*(-.'(' /&0 S)$ "$ /&0/.,$ -( 2("/)-.0(B

T'.'UF !- -$0?)(6$ /&0"#*)4$ *$(-.'('$" $ .0#$*+*$#( e4 -$?.#.2(f .2(?.0(*.&"7 /&0/$+/.&A0$" 2$0#(-$" 4 "&/.(-$"7 $#/B !0 8&-&2,.(7 $- ")"#(0#.3& k0.G(` +(*( D(,-(* '$ 2)6$A*$" (')-#(" $" )0( K&*2( '$ $%+*$"(*"$ '$- "$%& K$2$0.0& S)$ #*(')/$ )0 +*$6)./.& e(+(*$0#$2$0#$ +&".#.3&f '$ -( 2)6$* /&2& "$* .0?$0)&7 ,Q"./&7 +)*&7 $#/B7 S)$ .0A'.*$/#(2$0#$ .0K(0#.-.Y( ( -(" 2)6$*$"B 8)(0'& $- /&0#$%#& $" .0/&2+(#.,-$ /&0 $"(" /(*(/#$*5"#./("7 & "$( /)(0'& "$ D(,-( '$ /&0S)."#(7 '$ $*&#."2&7 '$ *$-(/.&0$" '$ +&'$*7 -(" k0.G("` "$ 3)$-3$0 k3.$6("`B M(0#& )0& /&2& &#*& #>*2.0& "&0 '$K&*2(/.&A0$" .0/&0"/.$0#$" '$ -( .2(?$0 '$ -( 2)6$*B

VF' L&" (#*.,)#&" '$ -( K$2.0.'(' "&0 K)0'(2$0#(-2$0#$ /)-#)*(-$" 4 #*('./.&0(-2$0#$ D(0 /&**$"+&0'.'& ( )0 '$,$* "$*B F +$"(* '$ #&'& -& S)$ "$ D( 2&'.Z/('& -( 3(-&*(/.10 '$ -& 2("/)-.0& 4 -& K$2$0.0&7 (W0 +*$3(-$/$0 (-?)0&" (*S)$#.+&" S)$ '$#$*2.0(0 -( ")(3.'('7 -( K*(?.-.'('7 -( +(".3.'(' /&2& -(" /&0')/#(" '$"$(,-$" '$ -( 2)6$*7 4 -& /&0#*(*.& "$ /&0".'$*(0 /&0')/#(" #*(0"?*$"&*("B

WF L( 2."2( $%+-./(/.10 S)$ +(*( $- +)0#& (0#$*.&*B

XF L( "&-#$*&0( $" )0( /&0"#*)//.10 "&/.(- '$- ".?-& X9X S)$ +*$Z?)*( ( )0( 2)6$* (')-#(7 3.*?$07 +&A".,-$2$0#$ *$Y(0'$*(7 D."#>*./( e$0 -(" 3$*".&0$" 2Q" +$*0./.&"("f7 S)$ 0& "$ /("1 0& +&* '$/.".10 +$*"&0(- ".0& +&*S)$ 0& +)'& /&0"$?).* 2(*.'&B !- 3&/(,-& "$ /&03.*#.1 $0 ".010.2& '$ "&-$'(' 4

K*)"#*(/.10 4 (4)'1 ( $#$*0.Y(* )0( /*$$0/.( $0 -( ")+$*.&*.'(' 2("/)-.0( +)$" $0A/(*( $- 2(#*.2&0.& /&2& )0( ?*(0 /&0S)."#( '$ -(" 2)6$*$"7 (- /)(- (//$'$0 "&-& )0(" (K&*#)0('("7 4 -$ 0.$?( ( -( 2)6$* -( +&".,.-.'(' '$ )0( 3.'( "$%)(- +-$0( 4 "(#."K(/#&*.( +&* K)$*( '$- 2(#*.2&0.&B

YB/'0*)0)'3/'-&)'])+!*)K,#%&' "!*)+' N-/' #"(+#,)'-&)$' /c#C/&,#)$' 3/'")K.!*'3/,!*!'.' ,!&0/&,#%&'3/' +!$'3/$/!$')' +)$'"-K4/*/$`F

`I)'$!+0/*!&)'/$'-&)',!&$0*-,,#%&'$!,#)+'3/+'$#C+!'d<d'N-/'(*/6#C-*)')'-&)'"-4/*' )3-+0)[' ]#*C/&[' (!K$#M+/"/&0/' */e)&3/*)[' \#$0O*#,)'^/&' +)$' ]/*$#!&/$' "9$' (/*&#,#!K$)$_['N-/'&!'$/',)$%'&!'(!*'3/K,#$#%&' (/*$!&)+' $#&!' (!*N-/' &!'(-3!',!&$/C-#*'")*#3!`F

7:

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

bF L(" "&-#$*&0(" /&2& (*S)$#.+& '$- *&2(0#./."2& $)*&+$& '$- ".?-& X9X 4( 0& '$,$0 $%."#.* +&* 3(*.(" *(Y&0$"E )0&7 0& #&'(" -(" 2)6$*$" "$ S).$*$0 /("(*T '&"7 $- 2(#*.A2&0.& 0& $" $- $"#('& 2Q" '$"$(,-$ +(*( 2)/D(" 2)6$*$"T #*$"7 /&0"$?).* )0 D&2A,*$ 0& $" )0( +*.&*.'(' +(*( )0( 2)6$* +)$" $--(" ('2.0."#*(0 ")" ,.$0$" '$"'$ D(/$ *(#& 4 "&0 +*&3$$'&*(" $/&012./(" '$- D&?(* 4 ( 3$/$" W0./( /(,$Y( '$ >"#$T /)(#*&7 -)$?& '$ -( .03$0/.10 '$ -( +5-'&*(7 -(" 2)6$*$" $2+$Y(*&0 ( '$/.'.* "&,*$ ") +*&+.( "$%)(-.'('T /.0/&7 -( 2(#$*0.'(' $" )0( &+/.10 +-()".,-$ 4 #&#(-2$0#$ 3Q-.'( ".0 0$/$".'(' '$ 2(#*.2&0.&B

AF L( "(#."K(//.10 "$%)(- $" +(*#$ '$ )0( 3.'( "(0( 4 /.$*#(2$0#$ (4)'( ( -.,$*(* #$0A".&0$"B !- +*&,-$2( /&0 $"#( $%+*$".10 $" S)$ *$+*$"$0#( -( "$%)(-.'(' /&2& )0 K(3&* S)$ $- D&2,*$ -$ D(/$ ( -( 2)6$*B

S@'.'SSF H)$3(" #$&*5(" D(0 $2+$Y('& ( (/$+#(* S)$ +*&,(,-$2$0#$ "5 $%."#( 2Q" '$"#*$Y( $0 -( 2(4&*5( '$ -&" 3(*&0$" S)$ $0 -( 2(A4&*5( '$ -(" 2)6$*$" +(*( (/#)(* $0 ".#)(/.&0$" '$ #.+& $"+(/.(-B P.0 $2,(*?&7 -$6&" '$ #*(#(*"$ '$ )0( /&'.Z/(/.10 ?$0>#./( +(*#./)-(*7 &,$'$/$ ( )0&" +(A#*&0$" '$ /*.(0Y( S)$ -$" +$*2.#$0 2(4&* 2&3.-.'(' ( -&" 0.G&" S)$ ( -(" 0.G("B N)?(* (- KW#,&- '$,$ ?$A0$*(* 2(4&*$" '$"#*$Y(" K5"./(" S)$ 6)?(* ( #&2(* $- #>7 +(*( +&0$* '&" $6$2+-&" '$ -( -W'./( #*('./.&0(- '$ -&" ?>0$*&"B

S?F !- 6)$?& '$ +&'$* $" )0( '$ -(" K(/$#(" 2Q" /&2+-$6(" $0 -(" *$-(/.&0$" $0#*$ -&" ?>0$*&"7 +$*& #(2,.>0 $0 -(" *$-(/.&0$" .0#*( ?>0$*&B H& $%."#$0 /(*(/#$*5"#./(" '.AK$*$0/.(-$" S)$ D(?(0 '$ )0 D&2,*$ & )0( 2)6$* )0 2$6&* 6$K$ +$* "$B

STF L( /&03.//.10 '$ S)$ -( 2)6$* K$( $"#Q $0 '$"3$0#(6( $0 /)(0#& (- ("+$/#& K5"./& '$*.3( '$- /&0/$+#& 2(/D."#( '$ S)$ $- D&2,*$ $"#Q +(*( #*(,(6(* 4 2(0'(* $0 -&" $"+(/.&" +W,-./&" 4 -( 2)6$* +(*( *$.0(* $0 -&" $"+(/.&" +*.3('&" e$- D&?(* K)0'(A2$0#(-2$0#$f 4 (--5 /&2+-(/$* 4 "$*3.* (- 3(*107 S)$ $" ") +&"$$'&*B M(2,.>07 S)$ $- D&2,*$ $" S).$0 '$,$ #&2(* -( .0./.(#.3( $0 -( /&0S)."#( 4 -( 2)6$* $"+$*(* $0 $- 6)$?& '$- /&*#$6&B L( ,$--$Y( K5"./( e0(#)*(- & (*#.Z/.(-f $0#&0/$" "$ 3)$-3$ )0 .2+$A*(#.3& 2Q" K$2$0.0& 4( S)$ "&0 $--(" -(" S)$ '$,$0 (#*($* (- 2(/D& +(*( S)$ >"#$ #&2$ -( .0./.(#.3( 4 -(" $-.6(B ;&* '$2Q"7 )0& '$ -&" -$?('&" 2Q" &+*&,.&"&" '$- ".?-& XX $" S)$ 0& D(4 $"+(/.& +(*( -&" K$&"7 D&2,*$" & 2)6$*$"7 4 S)$ 0& D(4 ?$0#$ K$( ".0& +&,*$B

YI)$' $!+0/*!&)$' ,!"!')*N-/0#(!'3/+' *!")&K0#,#$"!' /-*!(/!' 3/+'$#C+!'d<d'.)'&!'3/M/&'/c#$0#*' (!*' ])*#)$' *)Ke!&/$`

74

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

SUF !"#$ #.+& '$ $%+*$".&0$"7 S)$ +*$#$0'$0 2&"#*(*"$ /&2& (3(0Y('("7 $"/&0'$0 $- 3.$6& +*$6)./.& '$ /*$$* S)$ -(" &,-.?(/.&0$" '$- D&?(* "&0 *$"+&0"(,.-.'(' 4 2&0&A+&-.& K$2$0.0& +&* (".?0(/.10 0(#)*(-7 (W0 $0 -&" /("&" $0 -&" S)$ -( 2)6$* #*(,(6(B

SV'.'SWF !" 3Q-.'& -& S)$ )0( +(*$6( '$/.'( -)$?& '$ )0 '.Q-&?& D&0$"#& 4 ".0 +*$6)./.&"B L& S)$ 0& $" 3Q-.'& $" /&0".'$*(* /&2& 0(#)*(- S)$ -( 2)6$* '$,( (,(0'&0(* ") +*&4$/#& '$ 3.'( +&* $3.#(* -( '$".0#$?*(/.10 '$ ") K(2.-.(B

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

75

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

=#.'&-6%9!.'%5'&-*%8-1$*%>%9!8+!%5'"*8333

!"#$%&'(')!#*'(+)$',"#-%.#,"/'!0#12%#+2&'%$0!#12%#$%,03$$%$#."(#/24%$%(#5"$"#607"$#-%#-%$%,*0(#12%#*08#%!#-9"#!0#5"$%,%!#6$"!#,0(":#50$#%&'-%!+%(#8#/9!'/0(:#/2%(+$"#2!"(#('+2",'0!%(#%!+$%#-'&%$+'-"(#8#";(2$-"(:#8#2!0(#-%3;"+%(#12%#*08# (2%!"!# '!,$%9;.%(<# =0#/>(#"(0/;$0(0#%(#12%#(%#+$"+"#-%#%5'(0-'0(#-%/"('"-0#$%,'%!+%(:#"2!12%#."#(2;&".0$",')!#-%#."#/24%$#(2%!%#"#*'(+0$'"#"!+'62"<

;*"%$-:'(!$'8%!8,?

8&**5( $- (G& '$ [u]^ /)(0'& $2+$Y1 ( '."/)#.*"$ $0 $- 8&0?*$"& /&-&2,.(0& -( ?*(0 *$K&*2( ( -( $')/(/.10 $0 $- +(5"B C&" +)0#&" "$ /&0"#.#)5(0 $0 -&" $6$" '$- '$,(#$E -( --(2('( /&$')/(/.107 S)$ 0& $*( 2Q" S)$ -( +&".,.-.'(' '$ #$0$* /&-$?.&" 2.%#&"7 4 $- +&".,-$ .0?*$"& '$ -(" 2)6$*$" ( -( )0.3$*".'('B F- -('& '$ -( .?-$".( 8(#1-./( S)$ '$"'$ :&2( '$"(+*&,(,( -(" '&" .0./.(#.3("7 "$ (-.0'$*1 )0 K&?&"& '.*.?$0#$ '$ -(" 6)3$0#)'$"

-.,$*(-$" +(*( +*&/-(2(* V -&" $0&*2$" *.$"?&" S)$ #*($*5( +$*2.#.* $- (//$"& '$ K(-'(" ( -&" 2)4 "$3$*&" /&**$'&*$" '$ -( F/('$2.(B =$*2Q0 F*/.0.$?(" "$ --(2(,( $- 6&3$07 4 +*$?&0(,( $- ('3$0.2.$0#& '$ c?*(0'$" #*("#&*0&" "$%)(A-$" $0 -(" ()-(" ". "$ (+*&,(,( $"#$ #$**.,-$ ,*&#$ '$2(?1A?./&dB !0 '$K$0"( '$ ") +&"#)*( (+$-(,( .0/-)".3$ ( F-K&0A

"& X7 k$- "(,.&`7 S).$0 (Z*2(,(7 &/D& ".?-&" (#*Q"7 S)$ -(" 2)6$*$" c0& $*(0 /&2+$#$0#$" +(*( /.$*#&" 2$0$"#$*$" 4 &Z/.&" S)$ /&**$"+&0'$0 "&-& ( -&" 3(*&0$"d e[fB

a0/$ (G&" '$"+)>"7 /&2& 2.0."#*& '$ !')/(/.107 F*/.0.$?(" K)$ $- $0/(*?('& '$ /*$(* -(" +*.2$*(" )0.3$*".'('$" K$2$0.0(" $0 $- +(5"7 -(" /)(-$"7 ".0 $%/$+/.107 .2+(*#5(0 /&A0&/.2.$0#&" '$ "$/*$#(*.('&7 "$*3./.& "&/.(-7 &*.$0#(/.10 K(2.-.(* 4 '.,)6& (*S).#$/#10./&B

;&/&" *$/)$*'(0 $"#(" +&"#)*(" '$ F*/.0.$A?("7 ".0 ')'( )0& '$ -&" 2Q" ?*(0'$" .0A#$-$/#)(-$" /&-&2,.(0&" '$- ".?-& +("('&7 S).$0 +(*('16./(2$0#$ 0(/.1 $0 [u\\ 4 2)*.1 $0 [uuu7 & "$( S)$ ") 3.'( /&**.1 +(*(-$-( ( -( '$ $"&" /.$0 /&2+-$6&" (G&" S)$ 3.$*&0 '&" ?)$**(" 2)0'.(-$"7 )0

;4@A7BCD%E3

FC%GDH;FIFD%@DH%=4CEH%FJ%C4%GD7D

Y+!$' /&!*"/$' *#/$C!$' N-/'0*)/*2)' (/*"#0#*' /+' ),,/$!'3/' 6)+3)$' )' +!$'"-.' $/]/K*!$' ,!**/3!*/$' 3/' +)' >,)K3/"#)`F

' YI!' "9$' )$!"M*!K$!' /$' N-/' $/' 0*)0)' 3/'/(#$!3#!$' 3/")$#)3!'*/,#/&0/$[' )-&N-/' +)'$-M])+!*),#%&' 3/' +)'"-4/*'$-/&/')'\#$0!*#)')&0#C-)`F

WYI)'"-4/*' f(*!,+)")M)' B)"(/*K' &!' \)' &),#3!'()*)'C!M/*&)*'+)',!$)'(aM+#,)'.'$/*'(!+20#,)Q'\)'&),#3!'()*)'!M*)*'$!M*/'+)'$!,#/3)3'(!*'"/3#!$'#&3#*/,0!$'C!M/*&)&3!'/+'\!C)*'.' ,!&0*#M-./&3!'#&,/$)&0/'.'(!3/*!$)"/&0/')'6!*")*'+)$',!$0-"KM*/$'^C/&/*)3!*)$'3/'+)$'+/./$_'.')'$/*]#*'3/'6-&K3)"/&0!'.'"!3/+!')'0!3)$'+)$']#*0-3/$'3/+#,)3)$['$-)]/$'.'(*!6-&3)$`'^?_F`

7;

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

D&2,*$ /(2.0(0'& $0 -( -)0(7 )0( +5-'&*( +(*( $3.#(* ,$,>"7 4 2)6$*$" $0 +(0#(-&0$" 4$0'& ( $"#)'.(* c/&"(" '$ D&2,*$"d 4 ( 3&#(* +(*( $-$?.* 4 "$* $-$?.'("7 $0#*$ 2)/D&" &#*&" /(2,.&" $ .03$0#&" ("&2,*&"&"B

8&2& *$/)$*'( -( D."#&*.('&*( <(?'(-( g$-Q"S)$Y M&*&7 )0&" (G&" (0#$" '$ 0(/$* F*A/.0.$?("7 &#*& +*&D&2,*$ -.,$*(-7 N&"> <(*5( P(2+$*7 /&0"#.#)4$0#$ +&* $- !"#('& '$ O&-53(*7 $%+-./(,( +&* S)> -( 8&0"#.#)/.10 '$ [vvw eS)$ *.?.1 $0 8&-&2,.( +&* [\x (G&" & "$( D("#( [uu[f '$/.'.1 0& &#&*?(* -( /.)'('(05( (- 2$0&*7 (- 3(?& 4 ( -( 2)6$*BW'cL( 2)6$* y+*&/-(2(,( P(2+$*A 0& D( 0(/.'& +(*( ?&,$*0(* -( /&"( +W,-./( 4 "$* +&-5#./(_ D( 0(/.'& +(*( &,*(* "&,*$ -( "&/.$'(' +&* 2$'.&" .0'.*$/#&" ?&,$*0(0'& $- D&?(* 4 /&0#*.,)4$0'& .0/$"(0#$ 4 +&'$*&"(2$0#$ ( K&*2(* -(" /&"#)2,*$" e?$0$*('&*(" '$ -(" -$4$"f 4 ( "$*3.* '$ K)0'(2$0#& 4 2&'$-& ( #&'(" -(" 3.*#)'$" '$-./('("7 ")(3$" 4 +*&K)0A'("d ezfB

M(2,.>07 (+$-(0'& ( -( 2."2( D."#&*.('&*(7 /)(0'& F*/.0.$?(" (0'(,( +&* ")" ^^ 4 $*( $- @(2(0#$ 2.0."#*& '$ !')/(/.107 &#*& ?*(0 -.,$*(- $"/*.,5( $0 ") /&-)20( '$ !- M.$2+&7 kL( '(0Y( '$ -(" D&*("`7 )0( '.(#*.,( K$0&2$0(- $0 /&0#*( '$ -( .'$( S)$ *&0'(,( +&* $- 8&0?*$"& '$ +$*2.#.*-$ $- ")K*(?.& ( -(" 2)6$*$"B P$ --(2(,( !0*.S)$ P(0#&" <&0#$6&7 "$ (+&'(,( 8(-.,Q07 4 '$0)0/.(,( /&0 D&**&* $- K)$*#$ "$0#.2.$0#& '$ .0'$+$0'$0/.( S)$ "$ $"#(,( (')$G(0'& '$ -(" 2)6$*$"E cL(" 613$0$" "&-#$*(" "$ *5$0 '$- 2(#*.2&0.&7 4 +*&/-(2(0 $- '$*$/D& ( #$0$* D.6&" ".0 0$/$".'(' '$- 350/)-& "(?*('&_ -(" /("('(" "$ $"#Q0 '.3&*/.(0'&B C$0#*& '$ [\ (G&"7 -&" !"#('&" I0.'&" "$ $0/&0#*(*Q0 /&0 [x 2.--&A0$" '$ "&-#$*&0(" $0#*$ -&" ]\ 4 -&" ^x (G&" S)$ (/(,(*Q0 /&0 -( #*(0S).-.'(' +W,-./(_ P(-3>2&"-( e( -( &*?(0.Y(/.10 "&/.(-f 4 0& -( "&2$#(2&" ( -( +*)$,( .0"$0"(#( '$- 3&#& K$2$0.0&7 S)$ "$*Q $- +("& .0./.(- '$ -( #*(0"K&*2(/.10 K)0$"#( '$ 0)$"#*(" /&"#)2,*$" 4 '$ -( +)?0( $0#*$ -&" "$%&"_ !- "(*(2+.10 ")K*(?."#( +("(*Q +*&0#&dB 8(-.,Q0 '$K$0'5( -( .0K$*.&*.'(' K$2$0.0( ("$?)*(0'& .0/-)".3$ S)$ c_0.0?)0( D$2,*( D( .?)(-('& (- 2(/D& $0 -(" 2(0.K$"#(/.&0$" '$- (#-$#."2&7 $0 #&'( -( $"/(-( (0.2(-T "1-& )0( 4$?)( D( ?(0('& $- ?*(0 '$*,4 e[u[xf 4 $"#& +&*S)$ $- D(0'./(+ -( K(3&*$/5(_dB M$*2.A0(,( (Z*2(0'& S)$ -(" 2)6$*$" $0 +&-5#./( -$ .,(0 ( S).A#(* -( #*(0S).-.'(' ( -( 3.'( +*.3('(E c"$* 2(*.'& & 0&3.& '$ )0( 2.0."#*( & '$ )0( -5'$* +(*-(2$0#(*.( 0& *$")-#( 0. /12&'& 0. ?*(#&de]f7 '$/5(B

J*%+'%)#'&'8%K#"+!(%.*"%?

{)$ (-?)0&" '$ -&" -.,$*(-$" 2Q" .2+&*#(0#$" +$0"(*(0 ("5 $%+-./(7 $0 /.$*#( 2$'.'(7 $- +&*S)> 8&-&2,.( (+(*$/$ /&2& )0( '$ -(" 0(/.&0$" 2Q" S)$'('(" $0 /)(0#& ( -.'$*(YA?&" K$2$0.0&" 4 /&0 +*$"$0/.(" 2)4 ,(6(" '$ 2)6$*$" $0 +&-5#./(7 (W0 $0 $- /&0#$%#& '$

YG/*"#&)M)')6#*")&3!'N-/'+)$'"-4/*/$'/&'(!+20#,)'+/' #M)&')'N-#0)*' +)'0*)&N-#K+#3)3')'+)']#3)'(*#])3)5'Y$/*'")*#3!'!'&!]#!' 3/' -&)'"#&#$0*)' !' 3/' -&)' +23/*'()*+)"/&0)*#)'&!'*/$-+0)'&#',%"!3!'&#'C*)0!`^T_['3/,2)F

76

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

F2>*./( L(#.0(B !0 $- +(5"7 -( #*(0"K&*2(/.10 '$ )0(" -$4$" S)$ /(". $"/-(3.Y(,(0 ( -(" 2)6$*$"7 -$" 0$?(,(0 '$*$/D&" "&,*$ ")" +(#*.2&0.&"7 -(" "&2$#5(0 ( -( +&#$"#(' 2(*.#(-7 -$" /$**(,(0 -&" $"+(/.&" '$ +(*#./.+(/.10 4 -(" +&05(0 $0 $- 0.3$- '$ -&" -&/&" & '$ -&" 0.G&"7 K)$ )0 K&*/$A6$& -(*?&7 '$ '$/.".&0$" 2)4 -$0#("7 +-$#1*./& '$ '."/)".&0$" $#$*0(" e( 3$/$" ,&*'$(0'& $- *.'5/)-&f7 S)$ (W0 D&4 0& D( #$*2.0('& '$- #&'&B I0( *$3.".10 '$ $"$ .#.0$*(*.& '$ '$,(#$" 4 *$K&*2(" 2)$"#*( (-?)0&" $+."&'.&" '.K5/.-$" '$ /*$$*B

U("#( D(/$ || (G&"7 +&* $6$2+-&7 -(" /&-&2,.(0(" 0& +&'5(0 /&0#*($* /&2+*&2."&" $/&012./&"7 *$/.,.* D$*$0/.(" 0. #$0$* +*&+.$'('$"B !- /1'.?& +$0(- '$ [vv|7 (-?)0(" '$ /)4(" 0&*2(" *.?.$*&0 D("#( 2$'.('&" '$ -&" (G&" x\7 -(" ),./(,( ,(6& -( +(#*.( +&#$"A#(' '$- 2(*.'&7 S).$0 +&'5( *$3."(*-$" -( /&**$"+&0'$0/.( 4 +*&D.,.*-$" /.$*#(" (2."#('$"B L( 2."2( -$?."-(/.10 -(" ()#&*.Y(,( ( #*(,(6(* $%/-)".3(2$0#$ /&2& +(*#$*("7 0&'*.Y("7 +&"('$*(" 4 (/#*./$"7 (+(*#$ '$ -( '&/$0/.( 4 &,3.(2$0#$ '$- /).'('& '$- D&?(*B

!0 )0 ?$"#& k(**.$"?('&` -&" /&0"$*3('&*$" D./.$*&0 )0( *$K&*2( $0 [uzz7 +&* 2$'.& '$ -( -$4 &/#(3(7 +(*( +$*2.#.*-$" c-( ('2.0."#*(/.10 4 )"& -.,*$ '$ ")" &,6$#&" +$*"&0(-$"7 3$"#.'&"7 6&4(" 4 (6)(*$"d e^fB M(2,.>0 ('2.#.$*&0 S)$ -(" 2)6$*$" +)'.$*(0 "$* #$"#.?&" $0 (")0#&" /.3.-$"B

;(*( D(/$* 6)"#./.(7 6)0#& (- /&2,& '$ -.,$*(-$" (0#$" 2$0/.&A0('&" ".$2+*$ D),& K(//.&0$" 2Q" +*&?*$"."#(" 4 (**.$"?(A'("B ;&* $"&7 -( +*.2$*( *$K&*2( $K$/#.3( 4 *$(- -( /&0".?).1 !0*.S)$ a-(4( U$**$*( /)(0'&7 -)$?& '$ /(". #*$" (G&" '$ K&*A/$6$&" /&0 $- 8&0?*$"&7 -&?*1 $3(/)(* -( -$4 zv '$ [u]] S)$ ('2.#.1 -( ('2.0."#*(/.10 '$ -&" ,.$0$" +&* /)$0#( '$ /('(

/104)?$ 4 -( &,-.?(/.10 '$ *$"+&0'$* +&* ")" +*&+.(" '$)'("B F)0S)$ $- /1'.?& /(2,.17 -( +*Q/#./( "&/.(- $#$*0.Y17 D("#( ,.$0 $0#*('( -( '>/('( '$ -&" w\7 -( /&"#)2,*$ '$ S)$ K)$*(0 -&" 2(*.'&" & -&" D$*2(0&" 2(4&*$" -&" S)$ 2(0$6(*(0 -( +-(#( '$ -(" 2)6$*$"B

!0 [u]w7 #(2,.>0 ,(6& -( :$+W,-./( L.,$*(-7 "$ (,*.$*&0 -(" +)$*#(" '$ -( )0.3$*".'(' +(*( $--("7 $0 2$'.& '$ ?*(0'$" &+&"./.&0$" 4( S)$ 0. ".S).$*( ") .0?*$"& ( -( $')/(A/.10 "$/)0'(*.( $*( '$- #&'& ('2.".,-$7 4 D("#( Z-1"&K&" 4 -.,*$+$0"('&*$" '$ -( #(--( '$ J$*0(0'& =&0YQ-$Y -& '$"(+*&,(,(0B cH.0?W0 "$* #(0 3(/5&7 2Q" *$+)?0(0#$ 4 Z/#./.& S)$ -( ,(/D.--$*(_d7 $"/*.,5( =&0YQ-$Y $0 $- -.,*& kL&" 0$?*&.'$"`B I0 $+."&A'.& +&/& /&0&/.'& $" S)$ $0 [u]v7 $- 8&-$?.& O&4(/Q7 '$ M)06(7 '$/.'.1 0& 3&-3$* ( ('2.#.* (-)20(" +&*S)$ c'(,(0 2Q" *$0'.2.$0#& S)$ -&" D&2,*$"d 4 $"& /()A"(,( +*&,-$2(" exfB C&" (G&" (0#$"7 $- &,."+& '$ ;("#& D(,5( $%/&2)-?('& ( -( I0.3$*".'(' '$ H(*.G& +&* D(,$* +$*2.#.'& $- (//$"& K$2$0.0& ( /.$*#(" /(**$*("B

Y=&'/+'()2$[' +)'0*)&$6!*"),#%&'3/'-&)$'+/./$' N-/' ,)$#' /$,+)]#e)M)&' )' +)$'"-K4/*/$'^Q_'6-/'-&'6!*,/4/!'+)*C!['3/'3/K,#$#!&/$'"-.'+/&0)$['(+/0%*#,!'3/'3#$,-K$#!&/$' /0/*&)$' ^)' ]/,/$' M!*3/)&3!' /+'*#32,-+!_['N-/')a&'\!.'&!'\)'0/*"#&)3!'3/+'0!3!`

Y\)$0)'"/3#)3!$' 3/' +!$' )L!$' V@['^Q_'I)'"#$")'+/C#$+),#%&'+)$')-0!K*#e)M)' )' 0*)M)4)*' /c,+-$#])"/&0/',!"!'()*0/*)$['&!3*#e)$['(!$)3/K*)$'.'),0*#,/$[')()*0/'3/'+)'3!,/&K,#)' .'!M]#)"/&0/'3/+' ,-#3)3!'3/+'\!C)*`

Y1)*)' \),/*' 4-$0#,#)[' 4-&0!')+' ,!"M!' 3/' +#M/*)+/$' )&0/$'"/&,#!&)3!$' $#/"(*/' \-M!'6),,#!&/$' "9$' (*!C*/$#$0)$' .')**#/$C)3)$`

98

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

4+!&!8%!$%(*#1'

8&0 #&'&7 -( +$-$( 2Q" -(*?( 4 -( 2Q" /&2+-$6( K)$ -( '$ *$/&0&/$* $0 -(" 2)6$*$" +-$A0&" '$*$/D&" /.)'('(0&"B h '$ 0)$3&7 -( +(*('&6( "$ '$61 3$* $0 S)$ K)$*&0 -&" /&0"$*A3('&*$" $0 [u]]7 /&0 F)?)"#& :(25*$Y <&*$0& ( -( /(,$Y(7 -&" S)$ +*$"$0#(*&0 -( .0.A/.(#.3(7 S)$ "$ D)0'.1 $0 +*.2$* '$,(#$B 8&2$0Y1 $0#&0/$" )0 #.*$ 4 (@&6$ S)$ #(*'(*5( 3$.0#$ (G&" $0 *$"&-3$*"$ 4 S)$ ( 2$0)'& 2&"#*1 ( -&" /&0"$*3('&*$" '."+)$"#&" ( "(/(* ('$-(0#$ -( *$K&*2( e/&0 $%/$+/.10 '$- (-( /&2(0'('( +&* L()*$(0& =12$Y7 K)*.,)0'& '$#*(/#&*f 4 ( -&" -.,$*(-$" ( K*$0(*-(B !"#&7 S)$ ")$0( ( /&0#*('.//.10 .0"&"#$0.,-$7 #$05( )0( *(Y10 +&-5#./( 4 "&,*$ #&'& /)-#)*(- '$ K&0'&B !- ?*(0 #$2&* -.,$*(- $*( S)$7 '$,.'& ( -( .0')'(,-$ ("/$0'$0/.( '$- /(#&-./."2& "&,*$ -(" 2)6$*$"7 -( +&-5#./( #$*2.0(*( '$ZA0.>0'&"$ $0 -&" /&0K$".&0(*.&"7 /&0 /-(*( 3$0#(6( +(*( $- /&0"$*3(#."2&B

!0 $- ]w "$ 3&-3.1 ( +*$"$0#(* &#*& +*&4$/#&7 ("5 /&2& $0 [u^^ 4 [u^uB !0 -( +*.2$*( K$/D( $- '$,(#$ .0/-)41 K*("$" /&2& -(" '$- "$0('&* <(0)$- 8((2(G& S)$ (*?)2$0#(,( "&,*$ $- K*(/("& $0 J*(0/.( '$ -(" 2)6$*$" (,&?('("B cH& D( ".'& +&".,-$ y ("$A?)*( <(?'(-( g$-Q"S)$Y S)$ '.6& 8((2(G& $0 $- 8&0?*$"&A D(/$* 6)$/$" ( -(" 2)6$*$"T $--(" 0& +)$'$0 +*$"/.0'.* '$- *&)?$ $0 -&" 2&2$0#&" 2Q" '$-./('&" '$ -( .03$"#.?(/.10d ewfB

!0 -&" '$,(#$" '$- ^^ K)$ /)(0'& 8(-.,Q0 $"/*.,.1 "&,*$ -( k6(*#$*(` '$ #$0$* )0( 0&3.( +(*-(2$0#(*.(B a#*& /&-)20."#(7 N)-.& F,*.-7 $"/*.,5( $0 !- P.?-& S)$ c"$* K$(" $" -& W0./& S)$ 0& "$ -$" +)$'$ +$*'&0(* ( -(" 2)6$*$"7 '$ -( 2."2( 2(0$*( S)$ "$* ")K*(?."#(" $" -& W0./& S)$ 0& "$ -$" +)$'$ +$*'&0(* ( -(" K$("_ L(" ")K*(?."#(" +(*( >- $*(0 c+*$/.A"(2$0#$ (S)$--(" S)$ -&" D&2,*$" 0& '$#$*2.0(0 4 S)$ K&*2(0 -( 2$-(0/1-./( /&K*('5( '$ -(" "&-#$*&0("d e|fB

L( +(*('&6( '$ -(" +(*('&6(" $" S)$ 0& K)$ )0 -.,$*(- 0. )0 /&0"$*3('&* S).$0 Z0(-2$0#$ D.Y& *$(-.'(' -( /.)'(A'(05( K$2$0.0(7 $0 [ux^B !- 2.-.#(* =)"#(3& :&6(" ;.0.--( "$ '.& k-( +$-(` '$ 0&2,*(* ( #*$" 2)6$*$" $0 -( F"(2,-$( H(/.&0(- 8&0"#.#)4$0#$E !"2$*(-'( F*,&-$'( '$ I*.,$ 4 N&"$Z0( g(-$0/.( '$ I,(/D 4 <(*5( 8)**$(7 S)$ $*(0 2.0&*5( (,"&-)#( $0 )0 /)$*+& '$ /(". u\ 2.$2,*&"B !- z^ '$ (?&"#& '$ $"$ (G&7 K(-#(0'& /.0/& 2.0)#&" +(*( -(" v7 4 -)$?& '$ 2)/D&" '5(" '$ +&->2./(" $0/$0'.'("7

Z0(-2$0#$ "$ (+*&,1 $- ")K*(?.& )0.3$*"(- $0 8&-&2,.(B U(,5(0 +("('& wv (G&" '$"'$ S)$ P)$/.( "$ /&03.*#.1 $0 $- +*.2$* +(5" '$- 2)0'& $0 '(* $"$ +("&7 4 zx (G&" '$"'$ S)$ !/)('&* K)$ $- +*.2$* -(#.0&(2$*./(0& $0 "$?).*-&B 8&-&2,.( K)$ $- +$0W-#.2&7 +*$A/$'.'& ".$#$ (G&" '$"+)>" +&* ;(*(?)(4B

Y=+' C*)&' 0/"!*' +#M/*)+' /*)'N-/['3/M#3!')' +)' #&3-3)M+/')$,/&3/&,#)'3/+',)0!+#,#$"!'$!M*/' +)$' "-4/*/$[' +)' (!+2K0#,)' 0/*"#&)*)'3/6#&#O&3!$/'/&' +!$' ,!&6/$#!&)*#!$[' ,!&',+)*)' ]/&0)4)' ()*)' /+' ,!&K$/*])0#$"!`

Yg-+#!'>M*#+['/$,*#M2)'/&'=+'B#KC+!'N-/'Y$/*'6/)$'/$'+!'a&#,!'N-/'&!'$/'+/$'(-/3/'(/*3!&)*')' +)$' "-4/*/$[' 3/' +)' "#$")'")&/*)' N-/' $/*' $-6*)C#$0)$'/$'+!'a&#,!'N-/'&!'$/'+/$'(-/K3/'(/*3!&)*')'+)$'6/)$Q`

97

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

F85'(!$&!%&'K6%&'%8'(%1*(&-+!

I0& '$ -&" '$,(#$" 2Q" K(2&"&" '$ $"&" '5(" "$ 3.3.1 z^ D&*(" (0#$" '$ -( (+*&,(/.10 Z0(- /)(0'& "$ $0K*$0#(*&0 $- /&0"$*3('&* =).--$*2& L$10 g(-$0/.( 4 ") D$*2(0( N&A"$Z0(7 /)(0'& $- +*.2$*& +-(0#$1 '$6(* ")+$'.#('( -( 0)$3( 0&*2( ( )0&" '$"(**&--&" K)#)*&"7 /&0 -& /)(- $- 3&#& K$2$0.0& S)$'(,( $0 3$*$2&"B cL(2$0#& #$0$* S)$ D(/$* (-)".&0$" +$*"&0(-$" y'.6& N&"$Z0( $"( #(*'$ $0 $- P(-10 !-5+#./&A +$*& '$"/.$0'& '$- 2."2& #*&0/& '$- '.+)#('& g(-$0/.(_ D),.$*( +*$K$*.'& S)$ ") +&"./.10 K*$0#$ (- 3&#& K$2$0.0& 0& D),.$*( ".'& 2$*( ?(-(0#$*5( ".0& '$ (,"&-)#( .?)(-'(' /&2& "$ 3.3.1 $0 0)$"#*( /("(d evfB

N)"#(2$0#$7 $0 &#*( '$ -(" ()'(/.(" '$- './#('&*7 /(,$ *$/&*'(* S)$ N&"$Z0( g(-$0/.( '$ I,(/D "$ /&03.*#.1 $0 -( +*.2$*( 2)6$* 0&2,*('( 2.0."#*( '$ $"#('& $0 8&-&2,.(7 /)(0'& '&" (G&" '$"+)>" K)$ '$".?0('( $0 -( /(*#$*( '$ !')/(/.10B U(,5(0 #*(0"/)**.'& []| (G&" '$"'$ $- 0(/.2.$0#& '$ -( :$+W,-./(7 4 +&* +*.2$*( 3$Y $0 $- /&0"$6& '$ 2.0."#*&" $- ,&*'$ '$ )0( #(Y( '$ /(K> .,( ( S)$'(* 2(*/('& /&0 $- .0/&0K)0'.,-$ "$--& '$ )0&" -(,.&" *&6&"7 4 /&0 $- &-&* '$- *&)?$ '$- S)$ D(,-(*( 8(A(2(G& $0 [u]wB

!0 './.$2,*$ '$- x| -(" 2)6$*$" "$ $"#*$0(*&0 $0 -(" )*0(" 4 [Bvx]Bzxx "(-.$*&0 ( 3&#(* +&* $- +-$,."/.#& S)$ "$--1 +(*( ".$2+*$ $- Z0 '$- ?&,.$*0& 2.-.#(* 4 $- .0./.& '$- J*$0#$ H(/.&0(-B !0 $"$ $0#&0/$"7 ")2(*&0 )0 ^z +&* /.$0#& '$ -&" ")K*(?.&"7 $0 )0 K$012$0& '$ +(*#./.+(/.10 S)$ 0)0/( D( '$6('& '$ /*$/$* 4 S)$ D( --$?('& ( "$* D("#( '$- x] +&* /.$0#& $0 (-?)0(" $-$//.&0$"B

!0 $- xv7 +&* +*.2$*( 3$Y K)$ $-$?.'( )0( "$0('&*(E !"2$*(-'( F*,&-$'( '$ I*.,$7 S).$0 0)0/( D),.$*( +&'.'& "$* 0&3.( '$ 8(-.,Q07 4 '$ S).$07 )0 (G& (0#$"7 -( *$3."#( P$2(0( D(,5( +),-./('& $0 ") $'./.10 '$- zz '$ 0&3.$2,*$ -( ".?).$0#$ 0&#(E cJ$-.Y +&* -( 0)$3( ".#)(/.10 +&-5#./( *$?*$"1 '$ O&"#&0 ( O&?&#Q -( (,&?('( !"2$*(-'( F*,&-$'( '$ I*.,$7 )0( '$ -(" 2Q" $0#)".("#(" K$2.0."#(" $0 8&-&2,.(B M(2,.>0 $"#(,( './D&"( +&*S)$ $0 [\ 2$"$" '$ *>?.2$0 '.$#>#./& D( '."2.0).'& zz -.,*(" '$ +$"& 4 $0 /&0"$/)$0/.( ") ".-)$#( $"#Q 2Q" $"#.-.Y('(7 /&2& $--( ".$2+*$ "&G1 eufB

4%1#!(&!(%*:'&-'".-!

J(-#(,(0 #&'(35( [z (G&" +(*( S)$ !"2$*(-'( 4 N&"$Z0( +)'.$*(0 '$6(* ( )0 -('& $- k'$` '$ /("('(" 4 "$ S)$'(*(0 /&0 ")" (+$--.'&" &*.?.0(-$"7 (-?& S)$ 0)0/( D./.$*&0B !- '$/*$#& [zw\ '$ [u|\ (,&-.1 )0& '$ -&" W-#.2&" *$"/&-'&" '$- .2(?.0(*.& '$ -( 2)6$* /&2& +&"$".10 '$- D&2,*$B

Yg!$/6#&)' P)+/&,#)' 3/' ;M)K,\' $/' ,!&]#*0#%' /&' +)' (*#"/K*)'"-4/*'&!"M*)3)'"#&#$0*)'3/'/$0)3!'/&' !+!"M#)['^Q_F'h)M2)&' 0*)&$,-**#3!' STX')L!$'3/$3/'/+'&),#"#/&0!'3/'+)'H/(aM+#,)`

99

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

F)0S)$ #&'& $"#& ")$0( ( D."#&*.( +(#*.(7 -( *$(-.'(' $" S)$ D("#( D(/$ ]u (G&" -(" 2)6$*$" $"#(,(0 &,-.?('(" ( )"(* $- k'$` 4 D("#( D(/$ ]x7 /)(0'& $- =&,.$*0& '$ L1A+$Y <./D$-"$0 +*&2)-?1 $- '$/*$#& zvz\ '$ [u|^ "&,*$ .?)(-'(' 6)*5'./( '$ -&" "$%&"7 -$ '$,5(0 &,$'.$0/.( (- 2(*.'&B

U(47 ".0 $2,(*?&7 &#*( Z?)*( '$- &*'$0(2.$0#& 6)*5'./& /&-&2,.(0& S)$ "$ '$"-.Y1 "),A#$**Q0$( '$"'$ $- ".?-& X9X $ .0/*$5,-$2$0#$ $"#)3& 3.3( D("#( D(/$ (+$0(" zu (G&"B P$ #*(#(,( '$ -( -$?5#.2( '$K$0"( '$- D&0&* S)$ +*&3$05( '.*$/#(2$0#$ '$- 81'.?& ;$0(- '$ [vvx 4 S)$ '$6(,( $0 2(0&" '$- 2(*.'& -( +&#$"#(' '$ -( +$0( '$ 2)$*#$ "&,*$ -( $"+&"( & -( D.6( $0 /("& '$ D(--(*-(" $0 c(/#& /(*0(- & $0 (/#&" +*$+(*(#&*.&" '$ >"#$ /&0 )0 D&2,*$ '."#.0#& ( ") 2(*.'&dB

L( -$4 /&0".'$*(,( c.0.0/)-+(,-$ (,"&-)#(2$0#$d S)$ $- 2(*.'& (6)"#./.(*( ( ") 2)6$* & ( ") D.6( +&* #*(#(*"$ '$ )0 (")0#& '$ '$K$0"( '$- D&0&*B L( *$K&*2( '$ [u]w .0#*&')6& /(2,.&" S)$ 0& &+$*(*&0 0.0?)0( *$K&*2( $0 -( +*Q/A#./( +)$" "$ $"#(,-$/.1 S)$ $"#&" /*52$0$" +&'5(0 ?&Y(* '$ *$,(6(" '$ D("#( #*$" /)(*#(" +(*#$" '$ -( +$0( $ .0/-)".3$ $0 (-?)0&" /("&" "$* "&,*$"$5'&"B U("#( [uv\7 $- D&2,*$ +&'5( '."+&0$* '$ -( 3.'( '$ -(" 2)6$*$" '$ ") K(2.-.(B

Y0!3!'/$0!'$-/&)')'\#$0!*#)'()K0*#)[' +)' */)+#3)3' /$' N-/' \)$0)'\),/'TA')L!$' +)$'"-4/*/$' /$K0)M)&'!M+#C)3)$')'-$)*'/+'i3/j'.'\)$0)'\),/'TV['^Q_'+/'3/M2)&'!M/3#/&,#)')+'")*#3!`

YI)' +/.' ,!&$#3/*)M)' Y#&#&,-+K()M+/' )M$!+-0)"/&0/`' N-/' /+'")*#3!')4-$0#,#)*)')'$-'"-4/*'!')'$-'\#4)'(!*'0*)0)*$/'3/'-&')$-&0!'3/'3/6/&$)'3/+'\!&!*`

9

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

;4@A7BCD%EE3

C4=%;EGH4=%JD% EFJ7FJ%?%

E"'0#-&!&%&'%12"'(*<%L&'%0#2%'8+!5*8%9!:$!"&*M

="#,0("#%(#$%."+'&"/%!+%#(%!,'.."?#%.."(#(0!#/"80$9"#-%/06$>@,"/%!+%#*";."!-0A#-%(-%#*",%#2!#5"$#-%#-B,"-"(#*"8#/>(#5$'/95"$"(#'!6$%("!-0#"#."# <#12%#5$'/935"$0(:#8#/>(#/24%$%(#,0!#+06"#6$"-2>!-0(%#12%#*0/;$%(<#C:#('!#%/;"$60:#%.."(#-%&%!6"!#*"(+"#2!#DE#50$#,'%!+0#/%!0(#-%#(2%.-0#,0!#$%(5%,+0#"#.0#12%#6"!"!#%..0(#50$#+$";"40(#'-B!+',0(#8#%!#,'$,2!(+"!,'"(#'62".%(A#"-%/>(:#(0!#,"('#."#/'+"-#-%#."#F2%$7"#.";0$".#,0.0/;'"!":#5%$0#50,"(#-%#%.."(#%(+>!#%!#%.#G,2$2;'+0H#-%#.0(#,"$60(#-%#-%,'(')!#8#50-%$<#I0#*"8#!'#2!"#%!#%.#J"!$%5K;.',"#!'#%!#."#J0.("#-%#L".0$%(#8#%.#K!',0#('!-',"+0#6$"!-%#.'-%$"-0#50$#2!"#/24%$#%(#%.#-%#."(#%!F%$/%$"(<

I0 -$/#&* (?)'& +)'& 0&#(* $0 $- /(+5#)-& (0#$*.&* /12& )0( ,)$0( +(*#$ '$ -&" '$,(#$" "&,*$ ". -( 2)6$* '$,5( $0#*(* (- ,(/D.--$*(#& & 0&7 & ". $*( *$/&2$0'(,-$ S)$ K)$*( /.)A'('(0( 4 +)'.$*( 3&#(*7 "$ '$"(**&--(*&0 $0 -( +*$0"(7 4 +&* /)$0#( '$ -&" +$*.&'."#(" 4 '$ .2+&*#(0#$" .0#$-$/#)(-$"B F"57 +&* /&2+(*(*-(" ")#.-2$0#$ /&0 -(" 4$?)("7 +&* /(-.Z/(* '$ K$(" 4 "&-#$*&0(" ( S).$0$" ,)"/(,(0 $- ")K*(?.& )0.3$*"(-7 & +&* $S).+(*(* "&/(**&A0(2$0#$ -( "(#."K(//.10 '$ "$* -5'$* +&-5#./( /&0 -( './D( '$ +$*'$* zz -.,*(" +&* '.$#(7 -( +*$0"( +(*$/$ #$0$* (/)2)-('( )0( '$)'( D."#1*./( /&0 -(" 2)6$*$"7 $0 &/(".&0$" +&* *$+*&')/.* ".0 /&*#(+."(" 0. +&"./.&0$" $S).-.,*('(" -&" +*$6)./.&" "&/.(-$" .2+$*(0#$" 4 -(" K(-(/.(" /)-#)*(-$" S)$ 2(0#$05(0 ( -( 2)6$* $0 .0K$*.&*.'('7 4 -( 2(4&*5( '$ 3$/$" +&* 0& D(,$* ".'& (?$0#$" '.0(2.Y('&*$" '$ )0 +*&/$"& S)$ $*( .0/&0#$0.,-$ +&* 6)"#&7 +&* 3.0'./(#.3& 4 +&* '$2&/*Q#./&B

<Q" ?*(0'$ S)$ -( '$)'( '$ -( +*$0"( $" -( $0&*2$ '$)A'( "&/.(- 4 +(*#./)-(*2$0#$ +&-5#./( S)$ ".?)$ (/)2)-Q0'&A"$ /&0 $"#$ "$/#&* '$ -( /.)'('(05( S)$ ('$2Q" '$ "$* )0 +&/& 2Q" '$ -( 2.#(' '$ -( +&,-(/.107 $"#Q $3.'$0/.(0'& )0 +*&K)0'& $"K)$*Y& +&* *$/)+$*(* $- #.$2+& +$*'.'&7 +&* /&0S)."#(* -( .0#$-$/#)(-.'(' S)$ -$ K)$ *$"#*.0?.'( +&* ".?-&"7 $ .0#$0#(0'& )0( ,W"S)$'( K$,*.- '$ $"+(/.&" '10'$ 2(0.AK$"#(*"$ 4 '$ .0"#(0/.(" $0 -(" /)(-$" +(*#./.+(*B L( .0$S).'(' '$ &+&*#)0.'('$" 4 '$ ?(A*(0#5(" '$ '$"(**&--& 4 *$(-.Y(/.10 $0#*$ D&2,*$" 4 2)6$*$" ".?)$ ".$0'& )0( /&0"#(0#$7 0& #(0 $%#*$2( /&2& D(/$ )0&" (G&"7 +$*& (D5 3(B g$(2&" '$ S)> $"#(2&" D(,-(0'&E

YE9$'C*)&3/'N-/'+)'3/-3)'3/'+)'(*/&$)'/$'+)'/&!*"/'3/-3)' $!,#)+' .' ()*0#,-+)*K"/&0/' (!+20#,)' N-/' $#C-/'),-"-+9&3!$/' ,!&' /$0/'$/,0!*'3/'+)',#-3)3)&2)`

9:

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

FS)$--( K*("$ S)$ D.Y& /(**$*( D(/$ )0&" (G&" '$ S)$ ( /('( D&2,*$ -$ /&**$"+&0'5(0 ".$#$ 2)6$*$"7 $0 )0( $3&/(/.10 )0 +&/& /(3$*05/&-( '$ -(" *$-(/.&0$" $0#*$ -&" "$%&"7 0& "$ (+-./( $0 8&-&2,.( e0. $0 0.0?W0 -)?(* '$- 2)0'&fB L& /.$*#& $" S)$ $--("7 ( /&*#$ '$ z\\x7 "$?W0 /.K*(" '$- C$+(*#(2$0#& F'2.0."#*(#.3& H(/.&0(- '$ !"#('5"#./( eC(0$f7 $*(0 z]B|^^Bu\\7 S)$ *$+*$"$0#(,( $- x[7z +&* /.$0#&7 2.$0#*(" S)$ $--&" $*(0 zzBuuwBz\\7 & "$( $- ^v7v +&* /.$0#& '$ -( +&,-(/.10B !0 +&/(" +(-(,*("7 ". #&'& $- "$%& K$2$0.0& +)'.$*( 3&#(* e.0/-).'(" -(" 2$0&*$" '$ [vf 4 "$ +)".$*( '$ (/)$*'& $0 (-?)0( /()"( +(*#./)-(* e-& /)(- $" ,("#(0#$ .2+*&,(,-$ 0& +&* 2)6$*$" ".0& +&* /&-&2,.(0("f -&?*(*5( -( 2(4&*5( (,"&-)#( $0 $- +(5" ".0 /&0#$2+-(/.&0$"B

L&" '(#&" '$ (-K(,$#."2& #(2,.>0 -$" '(0 )0( -.?$*( ")+$*.&*.'('B !- vv7u +&* /.$0#& '$ $--(" "(,$ -$$* 4 $"/*.,.*7 2.$0#*(" S)$ $0 -&" D&2,*$" $"$ +&*/$0#(6$ $" '$ v|7|B F'$2Q"7 $- [\7^ } '$ -&" D&2,*$" 0& #.$0$ 0.0?W0 0.3$- $')/(#.3& e()0S)$ "$+( -$$* 4 $"/*.,.*f 2.$0#*(" S)$ $0 -(" 2)6$*$" $"$ +&*/$0#(6$ $" '$ u7vB

~0./(2$0#$ $0 $- 0W2$*& '$ $"#)'.(0#$" $0 +*.2(*.( -&" D&2,*$" #.$0$0 )0( 3$0#(6( -$3$ "&,*$ -(" 2)6$*$"B L&" +*.A2$*&" "&0 )0 [\7x } 4 -(" "$?)0'(" )0 [\7^ }B !" )0 +&/& .*10./& S)$ /&0 #&'(" -(" +&->2./(" (/(-&*('(" '$- ".?-& XX "&,*$ ". '$,$*5(0 $"#)'.(* & 0& -( "$/)0'(*.(7 /&0 3&/$" #(0 *$"+$#(,-$" /&2& J$*0(0'& =&0YQ-$Y $0 /&0#*(7 "$#$0#( (G&" '$"+)>" -(" 2)6$*$" "&0 2Q" S)$ -&" D&2,*$" $0 $- ,(/D.A--$*(#&B !--(" ")2(0 )0 ^7v 4 $--&" (+$0(" )0 ^7]B h +(*( *$/(-/(* -( .*&05(7 #(2,.>0 "&0 2Q" $0 -( )0.3$*".'('7 /&0 )0 | +&* /.$0#& 3$*")" )0 w7| '$ $--&"B

C$ (D5 $0 ('$-(0#$ & $"#Q0 $2+(#('&"7 /&2& &/)**$ $0 /)(0#& (- 0W2$*& '$ .0"/*.#&" $0 '&/#&*('&" e\7[\ } /('( "$%&f 4 2($"#*5(" e\7z\ /('( )0&f7 & $- "$%& K$2$0.0& -$ ?(0( (- 2("/)-.0& $0 #&'&" -&" 0.3$-$" +*&K$".&0(-$"7 #>/0./&"7 #$/0&-1?./&" 4 $0 $')/(/.10 2$'.( 4 "$/)0'(*.(B

!""#! $$ %!&''!"$$

!"#$%&'()%!#!*"&$($)+!,)-.(/,!0)1223()*+,-./ *01-,-.

Y/$'/]#3/&0/'N-/'+)$'"-4/*/$'"-/$0*)&' 3!$' ]/&0)4)$' #"K(!&3/*)M+/$' 6*/&0/' )+' $/c!',!"(+/"/&0)*#!5'$!&'"9$'/&',)&0#3)3' .' /$09&' (*/()*9&K3!$/' #&0/+/,0-)+"/&0/' "9$'N-/'+!$'])*!&/$`

94

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

H9g!L Ua<O:!P <IN!:!PCa8Ma:FCa \7[\} \7[\}<F!PM:�F \7z\} \7z\}!P;!89FL9�F89�H \7u\} [7\\};:aJ!P9aHFL w7|\} |7\\}M!8HaL�=98F [7]\} [7w\}M�8H98a ;:aJ!P9aHFL [7w\} z7x\}<!C9F 8a<;L!MF []7[\} [^7^\}<!C9F 9H8a<;L!MF z7w\} z7v\}P!8IHCF:9F 8a<;L!MF ^7]\} ^7v\}P!8IHCF:9F 9H8a<;L!MF [^7\\} [^7\\};:9<F:9F 8a<;L!MF []7x\} []7^\};:9<F:9F 9H8a<;L!MF z]7v\} zz7[\};:!!P8aLF: ^7|\} ^7z\}H9H=IHa [\7|\} u7v\}P9H 9HJa:<F89�H z7^\} z7\\}

U("#( $"#$ +)0#&7 $" $3.'$0#$ S)$ -(" 2)6$*$" 2)$"#*(0 '&" 3$0#(6(" .2+&0'$*(,-$" K*$0A#$ (- "$%& /&2+-$2$0#(*.&E "&0 2Q" $0 /(0#.'(' 4 $"#Q0 +*$+(*Q0'&"$ .0#$-$/#)(-2$0#$ 2Q" S)$ -&" 3(*&0$"B L& S)$ ".?)$7 ".0 $2,(*?&7 $" )0 .03$0#(*.& '$ "(-'&" $0 *&6& $0 /(". #&'&" -&" /(2+&"B g$(2&"E

P$?W0 '(#&" '$- C(0$7 $0 &/#),*$ '$- z\\|7 -( +&,-(/.10 /&A-&2,.(0( $0 $'(' '$ #*(,(6(* $*( ]xB^w|Bzu|B C$ $"#&"7 -&" D&2,*$" $*(0 [wBwx\B\|] e^|}f 4 -(" 2)6$*$" [vBv[|Bzz^ ex]}fB P.0 $2,(*?&7 -( &/)+(/.10 -(,&*(- "$ '."#*.,)5( 2Q" & 2$0&" $0 )0 xz +&* /.$0#& '$ D&2,*$" -(,&*(0'& $0 $- "$/#&* K&*2(- $ .0K&*2(- 4 '$ ^v +&* /.$0#& '$ 2)6$*$" $0 -&" 2."2&" $"+(/.&"B M&'& $"#& D(/$ -1?./& S)$ $- '$"$2+-$& K$2$0.0& "$(7 '$ (/)$*'& /&0 -( $0/)$"#( '$ D&?(*$" '$- C(0$7 '$- z\7x 4 $- 2("/)-.0& "$( "$." +)0#&" .0K$*.&* e[^7[}fB

F"5 -(" /&"("7 -(" 2)6$*$" $0 $'(' '$ #*(,(6(* "&0 2Q" +$*& D(4 2$0&" &/)+('(" S)$ -&" D&2,*$"7 /&0 -& /)(- $%."#$ )0 '$",(-(0/$ +$*3$*"&B

FD&*( ,.$07 -( (,)0'(0#$ +*$"$0/.( K$2$0.0( $0 -(" ()-("7 ")+$*.&* ( -( 2("/)-.0( $0 $- 0.3$- +*&K$".&0(-7 ")?$*.*5( $0 /&0"$/)$0/.( )0( K)$*#$ +(*#./.+(/.10 $0 -&" /(*?&" '.*$/A#.3&" '$ -(" $2+*$"("B L( *$(-.'('7 0& &,"#(0#$7 $" &#*(B

Y+)$'"-4/*/$'/&'/3)3'3/'0*)M)4)*' $!&' "9$' (/*!'\).' "/&!$' !,-()3)$'N-/'+!$'\!"M*/$`

9<

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

I0 $"#)'.& --$3('& ( /(,& +&* -( /&0")-#&*( U)2(0 8(+.#(- $0 z\\|7 '.3)-?('& +&*7 -( *$3."#( C.0$*& e[\f7 (0(-.Y1 -( ".#)(/.10 '$ [|\ $2+*$"(" /&-&2,.(0(" '$ [z "$/#&*$" $/&012./&" '."#.0#&"B C$ (/)$*'& /&0 -&" *$")-#('&"7 -( +*$"$0/.( K$2$0.0( $0 -&" (-#&" /(*?&" '.*$/#.3&" 0& "&,*$+("( $- z\ +&* /.$0#&7 2.$0#*(" S)$ $0 -(" ?$*$0/.(" "$ $-$3( ( )0 ^\ +&* /.$0#&7 +(*( --$?(* ( )0( *$-(#.3( +(*.'(' $0 -&" 0.3$-$" 2$'.&" +*&K$".&0(-$"7 4 '&2.0(* /&0 )0 w\ +&* /.$0#& -&" /(*?&" '$ (+&4& 4 '$ ,("$B

!"$ z\ +&* /.$0#& '$ 2)6$*$" $0 $- k/)*),.#&` $2+*$"(*.(- +)$'$ "$* 2$0&" ". "$ &,"$*3(0 -(" /.K*(" (+&*#('(" +&* -&" ?*$2.&" 4 +&* -&" +*.0/.+(-$" "$/#&*$" $/&012./&"B !0 -( -."#( '$ -(" [\\ $2+*$"(" 2Q" ?*(0'$" '$- +(5"7 +&* $6$2+-&7 "$ (+*$/.( S)$ '$ ")" /.$0 +*$".'$0#$" & ?$*$0#$" ?$0$*(-$"7 uw "&0 D&2,*$" 4 (+$0(" /)(#*& "&0 2)6$*$"B

!0 $- +-(0& ?*$2.(- -(" /&"(" 0& 3(*5(0 '$2(".('&B C$ -&" [[ ?*$2.&" 2Q" .2+&*#(0#$" '$- +(5"7 [\ $"#Q0 '.*.?.'&" +&* D&2,*$" 4 "&-(2$0#$ )0&7 F0'.?*(K7 S)$ (?*)+( (- "$/#&* '$ -(" (*#$" ?*QZ/("7 #.$0$ /&2& /(,$Y( ( )0( 2)6$*B

Y+)')M-&3)&0/'(*/$/&,#)'6/"/&#&)'/&'+)$')-+)$['$-(/*#!*')'+)'")$,-+#K&)'/&'/+'&#]/+'(*!6/$#!&)+['$-C/*#*2)'/&',!&$/,-/&,#)'-&)'6-/*0/'()*0#,#K(),#%&'/&' +!$' ,)*C!$'3#*/,0#]!$'3/'+)$'/"(*/$)$F'I)'*/)+#3)3['&!'!M$K0)&0/['/$'!0*)`

/

$

$

'$

#$

2$

3$$

()*+,-./ *01-,-.

-.(/,!

95

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

=:!<9a ;:!P9C!HM! F8aC:!P U F8a;9 U FHFLC!X U FHC9 U FHC9=:FJ < FH9J U FPa8aLJLa:!P U FPa;F:M!P U J!C!=FH U J!C!PaJM U J!HFL8a U

!0 $- "$/#&* Z0(0/.$*& D(4 )0 K$012$0& )0 +&/& 2Q" /&2+-$6&7 +$*& 2)4 *$3$-('&* "&A,*$ -( ".#)(/.10 -(,&*(- K$2$0.0(B C$ (/)$*'& /&0 '(#&" '$ -( P)+$*.0#$0'$0/.( J.0(0/.$A*(7 (+*&%.2('(2$0#$ )0 |z +&* /.$0#& '$ -&" K)0/.&0(*.&" $0 $"#( *(2( '$ -( $/&0&25( +$*#$0$/$0 (- "$%& K$2$0.0&7 4 '$ /('( [\ ")/)*"(-$" ,(0/(*.("7 ".$#$ #.$0$0 ( )0( 2)6$* /&2& ?$*$0#$B !- '(#& ")$0( (-$0#('&* 4 D( D$/D& (/)G(* -( K*("$ '$ S)$ "&0 -(" 2)6$*$" -(" S)$ $"#Q0 2(0$6(0'& -( +-(#( $0 $- +(5"B H& &,"#(0#$7 (- 2.*(* -&" 0.3$-$" 2Q" (-#&" '$ -( ,(0/(7 $- *$")-#('& $" #(0 +&,*$ /&2& $0 $- '$ -&" '$2Q" "$/#&*$" $/&012./&"B

F"57 '$ -(" 0)$3$ $0#.'('$" ,(0/(*.(" 2Q" ?*(0'$" '$- +(5"7 W0./(2$0#$ )0( $" 2(0$6(A'( +&* )0( 2)6$*B P$ #*(#( '$- O8P8B

L(" /.K*(" $0 /)(0#& ( 6)0#(" '.*$/#.3(" '$ $"(" 2."2(" $0#.'('$" 2)$"#*(0 S)$ -( #$0'$0A/.( $" .?)(-B !0 -(" 0)$3$ .0"#.#)/.&0$"7 vx D&2,*$" /&2+(*#$0 -( 2$"( '$ -(" ?*(0'$" '$/.".&0$" /&0 | 2)6$*$"B

()*+,-.

2"4

*01-,-.

334

9;

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

=!:!HM! =!H!:FL NIHMF C9:!8M9gF!HM9CFC!P J9HFH89!:FP Ua<O:!P <IN!:!P Ua<O:!P <IN!:!PMaMFL v [ vx |OFH8aLa<O9F [ \ u \CFg9g9!HCF [ \ [\ \O8P8 \ [ [z zOOgF [ \ x \=:I;a FgFL [ \ [] [UPO8 [ \ [] [8aL;FM:9F [ \ u [OFH8a C! 8:!C9Ma [ \ v zOFH8a F=:F:9a [ \ w \

!0 /)(0#& ( -( O&-"( '$ g(-&*$" '$ 8&-&2,.( 4 (- O(0/& '$ -( :$+W,-./( -( ".#)(/.10 '$ -( 2)6$* $" 2Q" ?*(3$ (W07 4( S)$ -&" [^ /(*?&" '.*$/#.3&" '$ -( +*.2$*( 4 -&" ".$#$ '$ -(" "$?)0'( *$/($0 $%/-)".3(2$0#$ $0 3(*&0$"B

OaLPF C! gFLa:!P C! 8aLa<O9F Ua<O:!P <IN!:!P MaMFL [^ \ ;:!P9C!HM! [ \ C9:!8M9gaP [] \

OFH8a C! LF :!;IOL98F Ua<O:!P <IN!:!P MaMFL | \ =!:!HM! =!H!:FL [ \ <9H9PM:a C! UF89!HCF [ \ 8aC9:!8Ma:!P x \

!0 -( W0./( .0"#.#)/.10 '.*$/#(2$0#$ .03&-)/*('( /&0 Z0(0Y(" '&0'$ -( '."#(0/.( $0#*$ -&" ?>0$*&" 0& $" (,*)2('&*( $" $0 -( P)+$*.0#$0'$0/.( J.0(0/.$*(7 '&0'$ '$ -&" z] /(*?&" '.*$/#.3&" [\ "&0 &/)+('&" +&* $- "$%& K$2$0.0&B

5&4

'%4

+!,)-.(/,!

()*+,-. *01-,-.

96

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

L&" ".0'./(#&" /&-&2,.(0&" 2)$"#*(0 )0( ".#)(/.10 $"+$/.(-B C$ (/)$*'& /&0 $- $"#)'.& 92+(/#& '$ -&" P.0'./(#&" $0 8&-&2,.(7 '$ L()*( 8)$"#(7 '$ -( I0.3$*".'(' '$ -&" F0'$" e[[f7 $0 $- +(5" $- w] +&* /.$0#& '$ -&" #*(,(6('&*$" (?*$2.('&" $" '$ "$%& 2("/)-.0& 4 $- *$"#(0#$ ]| +&* /.$0#& $" K$2$0.0&B P.0 $2,(*?&7 '$ -&" ".$#$ ".0'./(#&" 2Q" .2+&*#(0#$" '$- +(5" $0 /)(0#& ( 0W2$*& '$ (Z-.('&"7 "$." $"#Q0 +*$".'.'&" +&* 3(*&0$" evw}f 4 "&-& )0& +&* )0( 2)6$* e[^}f7 S)$ $" F0$/7 F"&/.(/.10 H(/.&0(- '$ !0K$*2$*(" '$ 8&-&2,.(B

L( +*&+&*/.10 $0 -(" 6)0#(" '.*$/#.3(" '$ -&" ".0'./(#&" $" '$ )0 u\ +&* /.$0#& '$ D&2,*$" 4 )0 [\ +&* /.$0#& '$ 2)6$*$"B

N)0#( '.*$/#.3( U&2,*$ <)6$* MaMFL |\ v 8IM [[ z IPa z\ \ P9M:FOFH8aL x \ P9HM:FIH98aL [\ \ J!8aC! [] z FH!8 [ ^ P9HFLM:F9HFL [\ \

/

2#4

3'4

4567859:56)85);<6)67987=>:<6) <4)?@954<

()*+,-

8

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

!0 $- "$/#&* /&&+$*(#.3& #(2,.>0 $%."#$ $- 2.#& '$ S)$ D(4 )0( K)$*#$ +*$"$0/.( K$2$0.0(B L&" '(#&" '$2)$"#*(0 -& /&0#*(*.&B F"57 '$ -(" ]\ /&&+$*(#.3(" 2Q" ?*(0'$" '$- +(5"7 zx $"#Q0 +*$".'.'(" +&* $- "$%& 2("/)-.0& 4 /.0/& +&* $- K$2$0.0&B

L& 2."2& &/)**$ /&0 -(" 6)0#(" '.*$/#.3("B C$ -&" zw[ 2.$2,*&" '$ -&" /&0"$6&" '$ ('A2.0."#*(/.10 '$ -(" /&&+$*(#.3(" eS)$ &+$*(0 /&2& 6)0#(" '.*$/#.3("f7 [u^ e|^}f "&0 D&2,*$" 4 w| ezw}f "&0 2)6$*$"B

!- $3.'$0#$ 2&0&+&-.& 2("/)-.0& '$- +&'$* $0 -(" (-#(" $"K$*(" D( #*(5'& /&2& /&0"$A/)$0/.( )0( .0$S).'(' +$*2(0$0#$ $0 $- K(/#&* "(-(*.(-B L(" /&-&2,.(0(" ?(0(0 $0#*$ )0 zx 4 )0 z\ +&* /.$0#& 2$0&" S)$ -&" /&-&2,.(0&" +&* #*(,(6&" .?)(-$" $0 /&0'./.&0$" .?)(-$"B

P$?W0 $- $"#)'.& *$(-.Y('& +&* -( /&0")-#&*( U)2(0 8(+.#(- e[zf7 $0 +*&2$'.& $0 -(" [|\ $2+*$"(" (0(-.Y('(" $0 -( .03$"#.?(/.10 -&" $2+-$('&" '$ "$%& 2("/)-.0& '$3$0?(0 )0 z\ +&* /.$0#& 2Q" S)$ -&" '$- K$2$0.0&B !- +&*/$0#(6$ '$ '$"3$0#(6( $"#Q +&* '$,(6& '$- '$ F2>*./( L(#.0( S)$ $" )0 zw +&* /.$0#&7 +$*& $" 2Q" (-#& S)$ $- $)*&+$& S)$ ("/.$0'$ "&-& (- [w }B

/

()*+,-.

2%4

*01-,-.

3&4

,/0&A/(B/0)A/)=!!+/,$ C$0)+!,)-.(/,!

()*+,-.

&'4

*01-,-.

#4

7

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

C$ (/)$*'& /&0 )0 '&/)2$0#& '$ #*(,(6& '$ P."2( <)6$* S)$ (0(-.Y1 ".$#$ /.)'('$" e[]f7 $0 O&?&#Q7 <(0.Y(-$" 4 8(-. -(" 2)6$*$" ?(0(0 $0#*$ [z 4 [x } 2$0&"T $0 <$'$--50 4 ;("#& $"( '.K$*$0/.( "),$ ( )0 [v }7 4 $0 O(**(0S).--( 4 O)/(*(2(0?( ("/.$0'$ ( )0 zw }B

;&* &#*& -('&7 2.$0#*(" 2Q" (-#&" "$(0 -&" /(*?&" 2Q" ?*(0'$ $" -( ,*$/D( "(-(*.(-B F"57 $0 -&" +)$"#&" .0K$*.&*$"7 )0 D&2,*$ ?(0( )0 | +&* /.$0#& 2Q" S)$ )0( 2)6$*7 $0 -&" 0.A3$-$" +*&K$".&0(-$" $"( '.K$*$0/.( "$ (2+-5( D("#( )0 [[7 4 $0 -(" (-#(" $"K$*(" '$ '$/.".10 -&" $6$/)#.3&" ?(0(0 $0#*$ [v 4 [u +&* /.$0#& 2Q" S)$ ")" /&-$?(" $6$/)#.3("B

a#*& '(#& 2)4 *$3$-('&* $" S)$ $- +&*/$0#(6$ '$ 2)6$*$" S)$ ?(0( )0 "(-(*.& 250.2& & 2$0&" $" ^z +&* /.$0#&7 2.$0#*(" S)$ $- '$ -&" D&2,*$" $0 $"(" 2."2(" /&0'./.&0$" $" (+$0(" '$- ][ +&* /.$0#&B !0 /&0#*("#$7 -&" D&2,*$" S)$ ?(0(0 2Q" '$ "$." "(-(*.&" 250.2&" "&0 )0 ^7z +&* /.$0#& 4 -(" 2)6$*$" "&-& )0 z7[B

C&" *(Y&0$" (+(*$/$0 /&2& -(" $3.'$0#$" +(*( $%+-./(* -( 2(*/('( ,*$/D( "(-(*.(-B I0&7 -( +*$"$0/.( K$2$0.0( $0 -( .0K&*2(-.'('7 2Q" (-#( S)$ -( 2("/)-.0( 4 /&0 $"+(/.&" $0 -&" S)$ -&" D&2,*$" 0& -$ /&2+.#$07 /&2& $- "$*3./.& '&2>"#./&B L( "$?)0'( $"7 ".0 ')'(7 )0( (/#.#)' +*$6)./.('( /&0 $3.'$0#$" (#(3."2&" /)-#)*(-$"7 $- 2Q" .2+&*#(0#$ '$ $--&" -( $**10$( /&03.//.10 '$ S)$ -( *$"+&0"(,.-.'(' '.*$/#( 4 +*.2(*.( +&* $- /).'('& '$ -&" D.6&" *$/($ $0 -( 2('*$B !0 -( .03$"#.?(/.10 '$ U)2(0 8(+.#(-7 $- $2,(*(Y& $" )0( K)$0A#$ 2)4 .2+&*#(0#$ '$ '."/*.2.0(/.10 -(,&*(- 4( S)$ $0 "$/#&*$" $/&012./&" /&0 K)$*#$ +*$"$0/.( K$2$0.0( $0 $'(' K>*#.-7 "$ /&2+*&2$#$ D("#( )0 zx +&* /.$0#& '$- #.$2+& -(A

/

$3 $ $% $' $5 $

-6789/ /:/%

-6789/'/:/5

*;</=9/#

=!#!*"&$)A&0B,&"D%&'()+!,%/(BD$#)A/)#!0)&(-,/0!0)A/)E!*",/0)F)*DG/,/0)/()0$#$,&!0)

*&(&*!0)1222

*01-,-. ()*+,-.

9

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

,&*(,-$ $0 +$*2."&" 4 $0 -./$0/.(" '$ 2(#$*0.'('B F+(*#$ '$ $"#&7 4 "$?W0 $- $"#)'.&7 -(" 2)6$*$" $0 ?$0$*(- "&0 2Q" '('(" ( /&0/.-.(* $0#*$ $- K(/#&* "(-(*.(- 4 )0( 2$6&* /(-.'(' '$ 3.'( (/$+#(0'& .0/-)".3$ 2$0&*$" *$2)0$*(/.&0$" ( /(2,.& '$ &,#$0$* 2Q" #.$2+& -.,*$ elD&2,*$7 $0#*$ &#*(" /&"(" +(*( /&2+(*#.*-& $0 K(2.-.(mfB

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

@*$,+-.!<%#"%$,*%&'%)*.!8%/!$&!8

M!#."(#%.%,,'0!%(#-%.#DNNO:#."(#/24%$%(#52('%$0!#%.#EP:Q#50$#,'%!+0#-%#.0(#&0+0(#&>3.'-0(#%!#%.#5"9(<#R'!#%/;"$60:#%!#%.#R%!"-0#%.."(#(0!#"5%!"(#%.#PD#50$#,'%!+0#-%#.0(#5"$."/%!+"$'0(#8#%!#."#S>/"$"#%.#T:U<#L%'!+'-)(#-%5"$+"/%!+0(#!0#+'%!%!#$%5$%3(%!+"!+%(#"#."#S>/"$"#-%.#(%V0#F%/%!'!0#8#S0.0/;'"#%(#%.#K.+'/0#%!+$%#PT#5"9(%(#."+'!0"/%$',"!0(#%!#,2"!+0#"#5$%(%!,'"#F%/%!'!"#%!#,>/"$"(#;"4"(<#W2&'%$0!#12%#5"("$#PTO#"X0(#-%#&'-"#$%52;.',"!"#5"$"#12%#2!"#/24%$#5$%('-'%$"#%.#S0!6$%(0<#Y,2$$')#"5%!"(#*",%#,2"+$0#"X0(:#,0!#S."2-'"#J.2/<#Z#5%("$#-%#12%#8"#*"#*";'-0#/'!'(+$"(#-%#[%.",'0!%(#MV+%$'0$%(#8#-%#\%F%!(":#!0#*"#*";'-0#!'!62!"#%!#]",'%!3-"#!'#%!#-%.#^!+%$'0$<#

!"#( $" -( D."#&*.( '$ )0 N$K$ '$ !"#('& S)$ )0 '5( +.'.1 +$*2."& +(*( ()"$0#(*"$ '$- +&'$* +&* )0( "$2(0( +&* *(Y&0$" '$ "(-)'7 +(*( D(/$*"$ )0&" /D$S)$&" 2>'./&"B J.0(-2$0#$ "$ '$"/),*.1 S)$ 0& $*( $"( -( *(Y10 +*.2&*'.(- '$ ") ()"$0/.(B RC$ S).>0 $"#(2&" D(,-(0'&V

F +*.2$*( 3."#(7 #&'& (+)0#(*5( D(/.( =-&*.( <(/(+(?(- F**&4&7 +*$".'$0#( '$ J.-.+.0("7 ( S).$0 $0 6)-.& '$- z\\u -$ '$"/),*.$*&0 S)$ -( -./$0/.( "&-./.#('( (- 8&0?*$"&7 ( Z0 '$ D(/$*"$ )0&" $%Q2$0$" +)$" #$25( D(,$* ('S).*.'& -( ?*.+( F U[H[7 $*( *$(-2$0#$ +(*( D(/$*"$ )0 .2+-(0#$ '$ ".-./&0( $0 -&" "$0&"B L( +&+)-(*.'(' '$ -( 2(0'(#(*.( "$ 3.0& (- +."& 4 $- D)*(/Q0 +&-5#./& S)$ "$ K&*21 (-/(0Y1 ( '$"$"#(,.-.Y(* ") =&,.$*0&B

P.0 $2,(*?&7 $- +*$".'$0#$ '$- S)$ D(,-Q,(2&" $0 $- +*.2$* +Q**(K& $" )0& S)$ ?&,$*01 8&-&2,.( D(/$ )0&" (G&" 4 S)$ "$ ()"$0#1 +(*( '$6(* ( ") 3./$+*$".'$0#$ ?&,$*0(* )0&" '5("B h 0)0/( +("1 0('(7 4 -&" '$,(#$" K)$*&0 250.2&"B

P.0 ')'(7 $- #$2( '$- ?>0$*& +)$'$ D(,$* ".'& '$#$*2.0(0#$ $0 $- '$"(**&--& '$ (2,&" (/&0#$/.2.$0#&"7 .0'$+$0'.$0#$ '$- #$2( '$ -( K$ +W,-./(7 $0 -( S)$ /)(-S).$* 2(0'(#(A*.& '$,$ "$* +*.2$* $6$2+-&7 4 S)$ ".0 ')'( K)$ #*(0"?*$'.'( $0 )0& 4 &#*& /("&B

C$ .02$'.(#&7 $- $+."&'.& '$ F**&4& ('S).*.1 )0 .0?*$'.$0#$ "$%."#( 4 6&/&"& S)$ 0& D)A,.$*( #$0.'& $0 /("& '$ S)$ $- +*$".'$0#$ K)$*( D&2,*$7 4 "$?)*(2$0#$ '.& +.$ +(*( S)$ "$/#&*$" *$#(*'(#(*.&" D./.$*(0 *(Y&0(2.$0#&" /&2& -&" S)$ D.Y& $0 ") #.$2+& $- "$0('&* 8((2(G& "&,*$ -( '.Z/)-#(' .0#*50"$/( '$ -(" 2)6$*$" '$ (-$6(*"$ '$- *&)?$B

;4@A7BCD%EEE3

40#,%/!$+!"%5N8%&'%.-".*%.'"+!O*8%)!P$%)'8*

:

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

;*$*5:-!Q%)#'8+*%RRR%'"+('%RST

P$* 2)6$* 4 D(/$* +&-5#./( D( ".'& )0( /&2,.0(/.10 '.K5/.- ( -& -(*?& '$ -&" #.$2+&" +&* 2W-#.+-$" *(Y&0$" S)$ "$*Q0 (0(-.Y('(" $0 )0 /(+5#)-& +&"#$*.&* +$*& S)$ "$ 3.0/)-(0 K)0'(2$0#(-2$0#$ /&0 (/#.#)'$" "$%."#("B L& /.$*#& $" S)$ $- +*$6)./.& "$*+$0#$( "&#$**('& $0 $- "),/&0"/.$0#$ e2("/)-.0& 4 K$2$0.0&f7 "$ $"/&0'$ & "$ 2.2$#.Y(7 4 "(-#( /)(0'& D(4 )0 '$#&0(0#$ S)$ -& $"#.2)-(7 +$*& ".$2+*$ $"#Q (--5 -(*3('&7 $0 *$+&"&B !- 2(?."#*(- /D."#$ '$ {).0& '$2)$"#*( S)$ D("#( <(K(-'( e-.,*$+$0"('&*(7 /*5#./(7 (0(-5#./( $0 ")" v (G&" '$ $'('f 0& $"#Q -.,*$ '$ >-B

{).0& �

8&0 #&'&7 -( 2$6&* '$2&"#*(/.10 '$ -( '.Z/)-#(' '$ -( 2)6$* +(*( D(/$* +&-5#./( $"#Q $0 -( /&0#)0'$0/.( '$ -(" /.K*(" '$ 2)6$*$" '$ /(*0$ 4 D)$"& 2$#.'(" $0 -(" /&*+&*(/.&0$" +W,-./("7 $0 -&" /(*?&" '$ $-$//.10 +&+)-(*7 $0 -&" +)$"#&" '$ 0&2.0(/.10 '$ -(" (-#(" $"K$*(" '$- +&'$*B !0 8&-&2,.( $"&" ?)(*."2&" "&0 +(*#./)-(*2$0#$ ,(6&"7 #(0#& S)$ $0 -( 2$'./.10 �&2$0 .0 H(#.&0(- ;(*-.(2$0#" e[^f S)$ 2&0.#&*$( -( +*$"$0/.( K$2$0.0( $0 -&" /&0?*$"&" '$- 2)0'&7 $- +(5" (+(*$/$7 ( "$+#.$2,*$ '$ z\\u7 $0 $- +)$"#& [[[ $0#*$ []^7 /&2+(*#.$0'& +&"./.10 /&0 F*2$0.( eF".( 2$0&*f 4 /&0 -( :$+W,-./( C$2&/*Q#./( '$- 8&0?&B

4

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

P.0 /&0#(* S)$ 8&-&2,.( 0& D( #$0.'& 0)0/( )0( +*$".'$0#( '$ -( :$+W,-./(7 &#*&" '(#&" *$")-#(0 ,("#(0#$ *$3$-('&*$"E D("#( $- z\\z 0)0/( $- "$%& K$2$0.0& D(,5( --$?('& ( 2(A0$6(* $- <.0."#$*.& '$ C$K$0"(7 /)(0'& K)$ 0&2,*('( <(*#D( L)/5( :(25*$YT D("#( [uu[7 /)(0'& "$ .0"#(-1 H&$25 P(050 $0 $- /(*?&7 0)0/( D(,5( D(,.'& )0( /(0/.--$* e.0/-)".3$ "$ './$ S)$ P(050 K)$ -( +*.2$*( 2)6$* $0 $- /&0#.0$0#$ $0 -&?*(* $"$ +)$"#&fT D("#( D&4 6(2Q" $- "$%& K$2$0.0& D( --$?('& ( -&" 2.0."#$*.&" '$- 90#$*.&* 4 (- '$ U(/.$0'(B !0 &#*(" +(-(,*("7 -&" +*$".'$0#$" D(0 --$?('& ( "&-#(*-$" ( -(" 2)6$*$" $- 2(0$6& '$ -(" *$-(/.&A0$" $%#$*.&*$" 4 D("#( '$ -( ?)$**( +$*& 0)0/( '$ -( +-(#( 4 '$ -( +&-5#./(B U(?(2&" )0 ,(**.'& ?$0$*(- '$ -( +*$"$0/.( K$2$0.0( $0 -(" (-#(" .0"#(0/.(" '$- +&'$*7 D(/.$0'& -( (/-(*(/.10 '$ S)$ '('( -( '.0Q2./( /(2,.(0#$ '$ -( +&-5#./(7 $"#$ (0Q-."." '$,$ 3$*"$ /&2& -( K&#&?*(K5( '$ )0 2&2$0#& $"+$/5Z/& 4 +*$/."& e(?&"#& '$- z\\uf7 4 S)$ (-?)0(" /&"(" +)$'$0 /(2,.(* '$"+)>" '$- 2&2$0#& 2."2& '$ #&2(* -( K&#&B L(" #$0'$0/.("7 '$"(K&*#)0('(2$0#$7 3.$0$0 /&2+&*#Q0'&"$ ".2.-(* '$"'$ D(/$ /(". #*$" '>/('("B

F"%.#!"+*%!%5-"-8+(!8Q%;*$*5:-!%&'%$*8%U$+-5*8

L( /&2+&"./.10 (/#)(- '$ -&" 2.0."#$*.&" eS)$ +)$'$ 3(*.(* $0 /)(-S).$* 2&2$0#&f .0/-)A".3$ .0/)2+-$ /&0 -( -$4 xv[ '$ z\\\ S)$ $%.?$ )0 250.2& '$ )0 ]\ +&* /.$0#& '$ "$%& K$2$0.0& $0 -&" 0.3$-$" '$/."&*.&" '$ -(" '.K$*$0#$" *(2(" 4 1*?(0&" '$- +&'$* +&-5#./&B C$ -(" #*$/$ /(*#$*(" '$- !6$/)#.3& $0 -( (/#)(-.'('7 "&-& #*$" $"#Q0 $0 2(0&" '$ $--(" e8&2)0./(/.&0$"7 8)-#)*( 4 !')/(/.10f -& /)(- /&0"#.#)4$ (+$0(" )0 z] +&* /.$0#&B I0( /&2+(*(/.10 /&0 $- *$"#& '$ F2>*./( L(#.0( *$")-#( '$"K(3&*(,-$ +(*( 8&-&2,.( $0 $"#$ /(2+&7 4( S)$ $0 8D.-$ -(" 2.0."#*(" "&0 $- ^z +&* /.$0#&7 4 $0 !/)('&* 4 8&"#( :./( ("/.$0'$0 (- ]vT $0 ;$*W "&0 )0 ]w +&* /.$0#& 4 $0 F*?$0#.0(7 U&0')*("7 I*)?)(4 4 g$A0$Y)$-(7 )0 ][B

!0 -&" "$." C$+(*#(2$0#&" F'2.0."#*(#.3&"7 S)$ "$ (".2.-(0 /(". (- *(0?& '$ 2.0."#$*.&"7 0& D(4 )0( "&-( 2)6$* $0 -( (/#)(-.'('B

/

&&4

%4

H&(&0B,!0)%!#!*"&$(!0)+!,)-.(/,!()*+,- *01-,

<

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

h $0 -(" '.$Y ")+$*.0#$0'$0/.("7 W0./(2$0#$ D(4 )0( *$+*$"$0#(0#$ '$- "$%& K$2$0.0&E !3(2(*5( I*.,$7 $0 -( P)+$*.0#$0'$0/.( '$ P$*3./.&" ;W,-./&"B

!0 ?$0$*(-7 -( +*$"$0/.( '$ 2)6$*$" $0 /(*?&" '$ *$"+&0"(,.-.'(' 4 '$/.".10 $0 $- --(A2('& "$/#&* /$0#*(- e;&'$* !6$/)#.3&f $" 2)4 +&,*$ 4 (+$0(" (-/(0Y( )0 [^ +&* /.$0#&B

@*.!8%O*.'8%/'5'"-"!8%'"%'$%;!)-+*$-*

!0 $- 8&0?*$"& H(/.&0(-7 $- +(0&*(2( $" (W0 2Q" ?*(3$B !0 $- P$0('& '$ -( :$+W,-./( K)$*&0 $-$?.'(" [z 2)6$*$" $0 $- +$*.&'& z\\wAz\[\7 S)$ *$+*$"$0#(0 $- [z +&* /.$0#&

/

3$$4

$4

8&,/%B!,/0)A/)8/+$,B$*/(B!0)

()*+,- *01-,

"$4

3$4

6D+/,&(B/(A/(B/0)%!#!*"&$(!0)+!,)-.(/,!

()*+,- *01-,

5

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

'$ -(" /)*)-$" $0 -( /Q2(*( (-#(7 )0 +&*/$0#(6$ -.?$*(2$0#$ ")+$*.&* (- [\ +&* /.$0#& S)$ K)$*&0 $-$/#(" $0 z\\zAz\\w7 +$*& .0K$*.&* (- '$ [uuvAz\\z e[]7|}f S)$ +)$'$ /&0".'$A*(*"$ $- 2Q" $-$3('& '$ #&'( -( D."#&*.( /&-&2,.(0(B ;&* (3(#(*$" '$- +*&/$"& v 2.-7 -(" $-$?.'(" $0 z\\w --$?(*&0 ( "$* [w "$0('&*(" $0 './.$2,*$ '$ z\\v7 +$*& +&* *$0)0/.(" +&"#$*.&*$" (D&*( "&0 [^B C$ #&'&" 2&'&"7 $- [z +&* /.$0#& &*.?.0(- $" 2)4 ,(6& ". "$ (+*$/.(0 -(" /.K*(" '$ F*?$0#.0( e]v7]}f7 8&"#( :./( e]w7vf 4 ;$*W ezu7z}f7 "$?W0 '(#&" '$- =*)+& ;(*-(2$0#(*.& 90#$*(2$*./(0& e=;9f e[xfB

U(4 '&" $-$2$0#&" /-(3$ +(*( $0#$0'$* -( ".#)(/.10 '$ -( $"/("$Y K$2$0.0( $0 -&" +)A+.#*$" '$- P$0('&B !- +*.2$*& $" -( -$0#( $3&-)/.10 /&0 S)$ D( /*$/.'& ") +*$"$0/.( +(*A-(2$0#(*.(B C$ [uxv ( z\\u7 & "$( '$"'$ !"2$*(-'( F*,&-$'( D("#( -(" [^ "$0('&*(" '$ D&47 -(" 2)6$*$" D(0 +("('& '$ "$* )0 [7^ +&* /.$0#& ( )0 [^ +&* /.$0#& $0 x[ (G&"B !- "$?)0'& $" -( /&2+*&,(/.10 '$ S)$ "$ 0$/$".#(*&0 [vw (G&" '$ $"+$*( +(*( S)$ +&* +*.2$*( 3$Y $0 -( D."#&*.( *$+),-./(0( )0( 2)6$* --$?(*( ( +*$".'.* $- 8&0?*$"&7 -& /)(- &/)**.1 $0 z\\x /)(0'& K)$ $-$?.'( 8-()'.( O-)2 '$ O(*,.$*.B

!0 -( 8Q2(*( '$ :$+*$"$0#(0#$"7 "$ $"/&?.$*&0 [^ 2)6$*$" $0 z\\w '$ )0 #&#(- '$ [ww /)*)-$"7 -& /)(- ".?0.Z/1 (+$0(" )0 v7^ +&* /.$0#&B !- '(#& 2Q" +*$&/)+(0#$ $" S)$ 3$.0#.A'1" '$+(*#(2$0#&" 0& #)3.$*&0 0.0?)0( +*$"$0/.( K$2$0.0( $0 $"#( /&*+&*(/.10B L&" S)$ "5 -( /&0".?).$*&0 K)$*&0 F0#.&S).(7 F#-Q0#./&7 8()/(7 8)0'.0(2(*/(7 =)(.05(7 <(?'(A-$0(7 <$#(7 H(*.G&7 M&-.2(7 g(--$ 4 O&?&#QB a#*& '(#& /&0#)0'$0#$ $" S)$ $0 )0 *(0i.0? '$ /Q2(*(" ,(6(" '$ F2>*./( L(#.0(7 8&-&2,.( (+(*$/$ '$ W-#.2( $0#*$ [v +(5"$"7 "$?W0 '(#&" '$ )0 $"#)'.& '$ 9C!F 90#$*0(/.&0(- e[wfB

F '.K$*$0/.( '$- P$0('&7 -(" 2)6$*$" *$+*$"$0#(0#$" 0& +("(*&0 $0 ,-(0/& $0 -( +*$".A'$0/.( '$ -( /&*+&*(/.10 ( -& -(*?& '$- ".?-& XXB ;$*& -& -&?*(*&0 /)(0'& 4( -( /$0#)*.( $%+.*(,(E $0 [uuu7 4 +&* +*.2$*( 3$Y $0 -( D."#&*.(7 )0( +(*-(2$0#(*.( -&?*1 '.*.?.* -(

/

()*+,-.

*01-,-.3

$

6/($A!,/0)/#/%B!0)122I.->?@),-./A>@AB->?. !"#$%&!

''

!

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

!"#$#%&#'#(% )*&+),%#% -#% $*./. +#% )*-% 0+0/-#$%"#1 /-+.,(% 2$"#.),% 3,"#$+ ,(% 4,$% /.%*1 !.)#-,%)*% ,$$/4 +5.6%7#%*-*8+)#%9/*%:#. ;%3#0$+ +#%</0+=$$*>(%?/+*.%$*4+0+5%*.%@AA@6

B*8C.% -#% +.D*10+8#),$#%2-*E#.)$#%F/+.0*$,(%)*% -#%G:<%B+1"#%H/'*$(%)*%# /*$),% ,.%-,1% *10!.)#$*1% +.0*$.# +,.#-*1%"+*.0$#1%"!1% 8$#.)*% 1*#% /.#% +$ /.1 $+4 +5.% *-* 0,$#-%;%"+*.0$#1%"!1%*-*D#),%1*#%*-%.+D*-%* ,.5"+ ,%)*%/.#%>,.#%I#;%"!1%4,1+&+-+)#)*1%)*%4$*1*. +#%9*"*.+.#%*.%4,-J0+ #6

K.%L,-,"&+#%*1#%0*,$J#%4#$* *%0*.*$%1/1%&*",-*16%G&1*$D#.),%-#1% +9$#1%)*%"/'*$*1%4#$M-#"*.0#$+#1%*.%-#1%$*8+,.*1%1*%#4$* +#% 5",%-#%>,.#%4#+1#%N2.0+,?/+#(%L#-)#1(%O+1#$#-)#%;%F/+.)J,P%?/*%1/"#%QR%*1 #S,1%*.%-#%L!"#$#%#4*.#1%4/*)*%",10$#$%#%/.#%$*4$*1*.M0#.0*T%-#%#.0+,?/*S#%7+-+#.#%O*.)5.6

U,8,0!(%",0,$%;%*4+ *.0$,%)*%-*%* ,.,"J#(%-#% /-0/$#%;%-#%4,-J0+ #% ,-,"&+#.#(%#4*.#1%,10*.0#%0$*1%"/'*$*1%*.%-,1%VW%4/4+0$*1%?/*%0+*.*%#1+8.#),1%*.%-#% !"#$#%&#'#6

7,1%1+*0*%)*4#$0#"*.0,1%)*-%L#$+&*%1/"#.%Q@% /$/-*1%;%#4*.#1%-,8$#.%0$*1%"/'*$*1%N/.#%*.%20-!.0+ ,(%/.#%*.%L5$),&#%;%/.#%*.%L*1#$P6

%%

!"#$%&%'()(*+,*-.%/%'0(1-'*%'+,2%'3(45'(6!-,

K.%-#%4,-J0+ #%-, #-%1*%$*4+0*.%$*-#0+D#"*.0*%-,1%*1?/*"#1%)*%-#%4,-J0+ #%.# +,.#-%*.% /#.M0,%#% ,.X8/$# +5.%)*%-#1%#1#"&-*#1%4,$%8=.*$,16%21J(%)*%-,1%RVW%)+4/0#),1%*-*8+),1%*.%@AAY(%QRZ%1,.%I,"&$*1%;%YQ%"/'*$*16%2$#/ #(%U,;# !(%L#1#.#$*(%</#D+#$*%;%3/0/"#;,%

()* )+ )) +*), ))

-%./&!

.01!&!

!" !#!$%&$%!#'&'(&')&*& &

-%./&!

.01!&!

'23(((4

5+26(4

5

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

.,%0+*.*.%.+.8/.#%)+4/0#)#%*.%1/1% /*$4,1% ,-*8+#),16%3,$%*-% ,.0$#$+,(%),1%)*4#$0#"*.M0,1%4#$* *.%1#-+$1*%)*%-#%0*.)*. +#%8*.*$#-T%20-!.0+ ,(%),.)*%-,1%I,"&$*1%1,.%/.%ZY%[%*.%-#%)/"#%)*4#$0#"*.0#-%;%-#1%"/'*$*1%/.%RQ(%;%U,-JD#$%),.)*%-#%* /# +5.%*1%\R%[%4#$#%-,1%4$+"*$,1%;%Q\%4#$#%-#1%1*8/.)#16

L,.%$*14* 0,%#%-,1% ,. *',1%)*%-#1% +/)#)*1% #4+0#-*1(%)*%-,1%Z\\%*-*8+),1%*.%@AAY(%RW@%$* #;*$,.%*.%*-%1*E,%"#1 /-+.,%NWQ[P%;%WR%NVY[P%*.%*-%9*"*.+.,6%3#10,%;%B+. *-*',%.,%0+*.*.%*.%1/1% #&+-),1%.+%/.#%1,-#%"/'*$6

K.%-,1%,0$,1%V6A\\%"/.+ +4+,1%)*-%4#J1(%*1#% +9$#% #*%)$#"!0+ #"*.0*%;%"/*10$#%?/*%)*%-,1%VA6WYR% ,. *'#-*1%*1 ,8+),1(%#4*.#1%/.%Z(@%4,$% +*.0,%1,.%"/'*$*16%L,-,"&+#%*10#%*.%*-%-/8#$%VQ%*.0$*%VW%4#J1*1%)*%2"=$+ #%7#0+.#(%*.%4$*1*. +#%9*"*.+.#%*.%-,1% #&+-),1%NVYP6

B+%-#%4,&$*>#%*.%-#%4#$0+ +4# +5.%)*% ,-,"&+#.#1%*.%4,-J0+ #%*1%8*.*$#-+>#)#(%-,1% #1,1%"!1%1*$+,1%1,.%L#1#.#$*%;%</#D+#$*6%K.%#"&,1%.,%I#;%4#$-#"*.0#$+#1(%0#"4, ,%)+4/M0#)#1(%;%-#%C.+ #%4$*1*. +#%9*"*.+.#%*1%/.#%1,-#% ,. *'#-#%*.%],4#-%;%/.#%*.%B#.%^,1=6%K.%*-% #1,%)*%],4#-(%1+.%*"&#$8,(%I#;%?/*%)*10# #$%?/*%-#%#- #-)J#%$* #;5%*.%/.#%"/'*$6

'74

+84

+,"-%&+.#'/001'2 /03/

-%./&! .01!&!

67

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

7%('+/-&%&(&-(#,%(2+6-8,%&+8%

K.%*-%0*"#%)*%-#1%#- #-)J#1%)*%-#1% #4+0#-*1% ,-,"&+#.#1(%'/10#"*.0*(%I/&,%/.%$*4/.0*% ,.%$*14* 0,%)*%-#1%*-* +,.*1%)*%@AAQ(% /#.),%#4*.#1%:*+D#%4,)J#%",10$#$%#%/.#%"/'*$% ,",% #&*>#%)*-%8,&+*$.,%"/.+ +4#-6%3#$#%-,1% ,"+ +,1%)*-%@AAY%9/*$,.%1+*0*% #4+0#-*1%-#1%?/*%?/*)#$,.%*.%"#.,1%)*%#- #-)*1#1T%L#$0#8*.#%N4,$%4$+"*$#%D*>%*.%-#%I+10,$+#P(%_-,$*. +#(%],4#-(%LC /0#(%`.J$+)#(%2$"*.+#%;%3$,D+)*. +#(% ,.%-,% /#-%*-%4,$ *.0#'*%9*"*M.+.,%*.%#- #-)J#1%)*% +/)#)*1% #4+0#-*1% 9/*%)*%@@%4,$% +*.0,6%a*%0,),1%",),1(%*.%@V%#S,1%?/*%--*D#%-#%*-* +5.%4,4/-#$%)*%#- #-)*1(%1,-,%, I,% #4+0#-*1%)*%-#1%Q@%I#.%0*.+),%"#.)#0#$+#1%"/.+ +4#-*16%K.% /#.0,%#%-#%0,0#-+)#)%)*%"/.+ +4+,1%)*-%4#J1%-#1% ,1#1%1,.%#C.%"*.,1%I#-#8b*S#16%a*%-,1%V6Acc%4,&-#),1% ,-,"&+#.,1(%*.%-#%# 0/#-+)#)%cc%0+*.*.% ,",%4$+"*$#%#/0,$+)#)%#%/.#%"/'*$(%-,%?/*%$*4$*1*.0#%1,-,%*-%W%4,$% +*.0,6%2)*"!1(% +. ,%)*4#$0#"*.0,1%.,%0+*.*.%.+%/.#%1,-#%#- #-)*1#T%2"#>,.#1(%2$#/ #(%</#D+#$*(%d+M I#)#%;%d#/4=16%3#$#% $*"#0#$(%./. #%*.% 1/%I+10,$+#%YZW%"/.+ +4+,1(%?/*% $*4$*1*.0#.%"!1%)*%-#%"+0#)%)*%0,),1%-,1%)*-%0*$$+0,$+,%.# +,.#-(%I#.%0*.+),%/.#%"/'*$%#-%9$*.0*%)*%1/%#)"+.+10$# +5.6

%

7#1%8,&*$.# +,.*1%1,.%0#-%D*>%*-% #"4,%*.%),.)*%"*.,1%#D#. *%9*"*.+.,%I#%I#&+),%)*1)*%?/*%*-%4#J1%*-+8*%4,$%D,0,%4,4/-#$%#%*10,1%9/. +,.#$+,16%K.%-#%# 0/#-+)#)(%/.#%1,-#%"/'*$%*10!%#-%9$*.0*%)*%/.%)*4#$0#"*.0,%NL5$),&#P(%-,% /#-%1+8.+X #%/.#%$*4$*1*.0# +5.%9*"*.+.#%)*%#4*.#1%*-%Q(R%4,$% +*.0,%*.%-,1%8,&+*$.,1%$*8+,.#-*16%L/#0$,%#S,1%#0$!1(%*-% ,"4,$0#"+*.0,%9/*%+)=.0+ ,(% /#.),%-#%C.+ #%8,&*$.#),$#%*-*8+)#%9/*%-#%)*-%F/+.)J,(%;%0$*1%#S,1%#.0*1%, /$$+5%-,%"+1",6%`. -/1+D*%*.%-#1%*-* +,.*1%)*-%cW(%-#%0,0#-+)#)%)*%-#1%8,&*$.# +,.*1%$* #;5%*.%"#.,1%)*%-,1%I,"&$*16

(

-%./&!

5,4

.01!&!

'4

&45647869'7:');4;<=>6'?;@'ABC:@;

68

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

%

2%4*1#$%)*%*10*%4#.,$#"#%0#.%)*1#-*.0#),$(%I#;%/.%9*.5"*.,%?/*%D#-*%-#%4*.#%)*10# #$%*.%*-%.+D*-%-, #-(%?/*%4,)$J#%#&$+$%/.#%-/>%)*%*14*$#.>#%4#$#%/.%+. $*"*.0,%1+8.+X #0+D,%)*%-#1%"/'*$*1%*.%-#%4,-J0+ #%*.%-,1%#S,1%D*.+)*$,16%3,$%4$+"*$#%D*>%*.%-#%I+10,$+#(%/.#%"/;%&/*.#% #.0+)#)%)*%1* $*0#$+,1%)*%)*14# I,%"/.+ +4#-*1%;%)+10$+0#-*1%N?/*%1,.% ,",%*-% ,.1*',%)*%"+.+10$,1%)*-%#- #-)*P%*1%)*-%1*E,%9*"*.+.,6%21J(%*.%U,8,0!%*-%8#&+.*0*%)*%B#"/*-%H,$*.,%#$$#. 5% ,.%/.%RY%4,$% +*.0,%)*%"/'*$*1e%*-%)*%2-*'#.)$,%LI#$(%*.%U#M$$#.?/+--#(% ,.%/.%ZY%4,$% +*.0,(%;%*-%)*%U/ #$#"#.8#% ,.%/.%\Y%4,$% +*.0,6

%

%

%

*74

384

#:5@:D6@869'7:'E;A;DF'?;@'ABC:@;

-%./&! .01!&!

()+ ), )7 )3 )

-%./&!

.01!&!

G.E! $&),.$!#

9%/!&"#:;%"!

723)4

5626)4

374

*84

#:5@:D6@869'7:'E6@@6CHI>446'?;@'ABC:@;

-%./&! .01!&!

69

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

9(/+'("%8$!&+':(;<#=(-'$5,(>%*!-,&+(/+'("%8$!&+'?

f.% #4J0/-,%*14* +#-%"*$* *%*-%#.!-+1+1%1,&$*%?/=%*10!.%I# +*.),%-,1%4#$0+),1%4,-J0+ ,1% ,.%$*14* 0,%#-%0*"#%)*%"/'*$6%K.%-#1%*-* +,.*1%)*%@AA\%*-%1*8"*.0,%9*"*.+.,%)*%-#%4,&-# +5.%$*4$*1*.05%*-%ZV(Q%4,$% +*.0,%)*%-,1%D,0,1%4/*10,1%*.%-#1%/$.#16%B*%0$#0#%4/*1%)*%/.% ,.8-,"*$#),%?/*%4/*)*%)* +)+$%/.,1% ,"+ +,16%]%#%4*1#$%)*%*10,(%.+.8C.%4#$0+),% ,-,"&+#.,%4#$* *%I#&*$% ,&$#),%-/ +)*>%# *$ #%)*-%4,0*. +#-%?/*%$*4$*1*.0#%-#%"+-+0#.M +#%9*"*.+.#%;%*-% #$! 0*$%)*", $!0+ ,%4$,9/.),%;%$*D,-/ +,.#$+,%?/*%1+8.+X #%I# *$%/.#%+. -/1+5.%$*#-%*%+.0*.1+D#%)*-%1*E,%9*"*.+.,%*.%-,1% /#)$,1%)+$* 0+D,1%;%)*%&#1*6

K.%@AAW(%4,$%4$+"*$#%D*>%1*%--*D5%#% #&,%/.#%#"4-+#%+.D*10+8# +5.%# *$ #%)*%I#10#%)5.M)*%-,1%)+1 /$1,1%I# +#%#)*.0$,%;%I# +#%9/*$#%1,&$*%#1/.0,1%)*%8=.*$,%;%"/'*$%*10#&#.%+.M -/+),1%*.%-#1%4-#0#9,$"#1%;%*10#0/0,1%)*%-,1%4#$0+),1(%*.%1/1%)* -#$# +,.*1%)*%4$+. +4+,1%;%*.%# 0+D+)#)*1%$*#-*1(%;%I#10#%)5.)*%*$#.%--*D#),1%#%-#%4$! 0+ #%*.%-#%,9*$0#%)*% #.)+)#0#1%#%-,1%*-* 0,$*16%21J%.# +5%/.%+.10$/"*.0,%)*.,"+.#),%gO#.h+.8%)*%+8/#-)#)%)*%"/'*$*1%;%I,"&$*1%*.%-,1%4#$0+),1%;%",D+"+*.0,1%4,-J0+ ,1% ,-,"&+#.,1i%NVWP%--*D#),%#% #&,%4,$%-#% #"4#S#%H!1%"/'*$*1%"!1%4,-J0+ #%+.0*8$#)#%4,$%*-%3$,8$#"#%)*%:# +,.*1%f.+)#1%4#$#%*-%a*1#$$,--,M3./)(%*-%`.10+0/0,%:# +,.#-%a*"5 $#0#%:a`(%*-%`.10+0/0,%+.0*$.# +,.#-%4#$#%-#%)*", $# +#%;%-#%#1+10*. +#%*-* 0,$#-%M%`aK2%`.0*$.# +,.#-(%*-%_,.),%)*%:# +,.*1%f.+)#1%4#$#%-#%H/'*$%M%f.+9*"(%-#%_*)*$# +5.%:# +,.#-%)*%L,. *',1%M%_*.# ,.(%-#%_*)*$# +5.%L,-,"&+#.#%)*%H/.+ +4+,1%j%_LH(%-#% ,$4,$# +5.%B+1"#%H/'*$(%_$+*)$+ I%K&*$0%B0+90/.8%*.%L,-,"&+#%M_*1 ,-%;%-#%28*. +#%)*%L,,4*$# +5.%2-*"#.#%4#$#%*-%a*1#$$,--,%M%<kl6%%

K-%,&'*0+D,%*$#%)*0*$"+.#$%?/*%*10!.%I# +*.),%,%)*'#.),%)*%I# *$%-#1% ,-* 0+D+)#)*1%4,-JM0+ #1%4#$#%",)+X #$%-#%&#'#%+.0*$D*. +5.%9*"*.+.#%*.%-#%4,-J0+ #%# 0+D#(% ,.%-#% ,.D+ +5.%)*%?/*%*E+10*%/.#%+.*?/+)#)%*D+)*.0*(%?/*%*.%*-%1+8-,%mm`%1+8/*%4*$4*0/#.),%/.%",)*-,%;%/.#1%*10$/ 0/$#1%)*%4,)*$% ,.10$/+)#1% #1+%*E -/1+D#"*.0*%)*1)*%-#%540+ #%"#1 /-+.#(%-,% /#-%$*1/-0#%*.%/.#%D+1+5.%4#$ +#-%*%+. ,"4-*0#%)*-%"/.),(%)*%-#%1, +*)#)%;%)*%-#%4,-JM0+ #6%f.#%)*", $# +#%?/*%.,%*1% #4#>%)*%+. -/+$%;%$*4$*1*.0#$%#%"!1%)*%-#%"+0#)%)*%1/1% +/)#)#.,1% ,.X8/$#%/.%1+10*"#%)*", $!0+ ,%)=&+-6

(

774

684

#:5@:D6@869'7:'EI56@6<6CA6'?;@'ABC:@;

-%./&! .01!&!

6

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

3#$#%*--,(%*-%$#.h+.8%+.0*.05%"*)+$%;% ,"4#$#$%#%-,1%4#$0+),1%;%",D+"+*.0,1%4,-J0+ ,1% ,M-,"&+#.,1%*.0$*%1J%# *$ #%)*%1/%+)*,-,8J#%9$*.0*%#-% ,. *40,%)*%*?/+)#)%)*%8=.*$,(%-#1%# +,.*1% ,. $*0#1%*"4$*.)+)#1%4#$#%*-*D#$%-#%4#$0+ +4# +5.%9*"*.+.#%*.%1/1%X-#1(%-,1%4$,8$#"#1(%"* #.+1",1%;%I*$$#"+*.0#1%?/*%0+*.*.%4#$#%8#$#.0+>#$-#(%;(%*.%C-0+"#1(%-#%4$,4,$ +5.%$*#-%)*%"/'*$*1%*.%1/1%-+10#1%;%*.%1/1%&#. #)#16

K-%*10/)+,%1*% ,.10$/;5% ,.%&#1*%*.%+.)+ #),$*1%,$8#.+># +,.#-*1(%4$,8$#"!0+ ,1%;%*-* M0,$#-*16%7#%$* ,-* +5.%)*%+.9,$"# +5.%1*%I+>,%4,$%"*)+,%)*%*.0$*D+10#1(%)*%$*D+1+5.%)*%),M /"*.0,1(%#.!-+1+1%)*%4$,8$#"#1%;%# 0+D+)#)*1(%;% ,.0$#10*%)*%)#0,1%$* ,4+-#),1(%#)*"!1%)*%/.% ,0*',%)*0#--#),%)*%-,1%$*1/-0#),1%*-* 0,$#-*1%)*%-#1%*-* +,.*1%)*%@AA\%;%@AAY(%4#$-#"*.0#$+#1%;%-, #-*16

d*#",1%#-8/.,1%4/.0,1%+.0*$*1#.0*1%)*%*1#%+.D*10+8# +5.T

K.% /#.0,%#%.C"*$,%)*%"/'*$*1%+. -/+),1%*.%-#1%)+$* 0+D#1(%*-%"*',$%$*1/-0#),%-,% ,.1+M8/+*$,.%*-%3#$0+),%7+&*$#-% ;%H+$#% N4#$0+),% $+10+#.,% ,.10$/+),%#-$*)*),$%)*%/.#%X8/$#%9*"*.+.#T%-#%1*.#),$#%2-*E#.)$#%H,$*.,P(% ,.%/.%\Z%4,$% +*.0,%*-%4$+"*$,(%;%/.%\A%4,$% +*.0,%*-%1*8/.),(%1*8/+),1%)*-%3#$0+),%)*%-#%f%N"#;,$+0#$+,%)*%-#% ,#-+ +5.%)*$* I+10#%)*%<,&+*$.,P(% ,.%/.%QQ(Q%[6%3,%1/%4#$0*(%*-%3,-,%a*", $!0+ ,%2-0*$.#0+D,%;%*-% ,.1*$D#0+1",%#4*.#1% ,.1+8/+*$,.%/.%VW%4,$% +*.0,6

L,.%$*14* 0,%#% -#%*E+10*. +#%,%.,%)*%)*14# I,1%)*)+ #),1%#% -,1% 0*"#1%)*%"/'*$%;%)*%8=.*$,(% -,1%"*',$% 4/.0/#),1% 9/*$,.% -+&*$#-*1% ;% ,.1*$D#),$*1(% ?/*% #)*"!1% )*% 0*.*$%,X +.#1%*14* JX #1%4#$0+ +4#.%)*-%0*"#%*.%$*)*1%;%*.%# 0+D+)#)*1%+.0*$.# +,.#-*16%K-%3,-,%0#"&+=.%0+*.*%/.#%)*4*.)*. +#% ,. $*0#(%4*$,%1+.%0#.0,1%#- #. *16%7#%f%0+*.*%/.#%,X +.#(%4*$,%.,%1,-,%4#$#%"#0*$+#1%)*%8=.*$,%1+.,%4#$#%)+D*$1,1%054+ ,16%]%L#"&+,%O#)+ #-%.,%0+*.*%/.%)*14# I,% ,",%0#-%;%-#%,X +.#%?/*%1*%*. #$8#%)*-%0*"#%-,%I# *%+.9,$"#-"*.0*6%7#1% --#"#)#1%"+.,$J#1(%H,D+"+*.0,%:# +,.#-%29$, ,-,"&+#.,% N29$,P(% -#%2-+#.>#%B, +#-%`.)J8*.#% N2B`P(% ;% -#%2-+#.>#% B, +#-% 29$, ,-,"&+#.#% N2B2P(% *.% #"&+,(%",10$#$,.%)*1M*"4*S,1%"/;%)*X +*.0*1%*.% /#.0,%#%*10*%+.)+ #),$(%&!1+ #"*.0*%4,$%-#%4$* #$+*)#)%*%+.9,$"#-+)#)%)*%1/1%,$8#.+># +,.*16

K.%*-%.+D*-%+)*,-58+ ,%9/.)#"*.0#-"*.0*%1*%+.)#85%1+%-#1% ,-* 0+D+)#)*1%0+*.*.% ,.0*"M4-#)#1% ,",%4$+,$+)#)*1%-#%*?/+)#)%)*%8=.*$,%;%-#%"/'*$%*.%1/1%)* -#$# +,.*1%)*%4$+.M +4+,1%;%*.%1/1%4-#0#9,$"#1%4$,8$#"!0+ #16%2?/J%./*D#"*.0*%-,1%4#$0+),1%"!1%8$#.)*1%;%"!1%D+*',1(%'/.0,% ,.%H+$#(%*-%3,-,%;%-#%f(%D/*-D*.%#%$#.?/*#$1*%*.%-,1%4$+"*$,1%-/8#$*16%K-%)*1*"4*S,%)*%#8$/4# +,.*1%+"4,$0#.0*1%4,$%1/%D, # +5.%$*#-%)*%4,)*$% ,",%L#"&+,%O#)+ #-%*1%"/;%4,&$*%*.%*10,1%4-#.,1%)*%+)*,-,8J#%;%4$,4/*10#1%4$,8$#"!0+ #16%`. -/1+D*%*10*%4#$0+),%*1%)*%-,1%4, ,1%?/*%.,% ,.0*"4-#%*.%*10#0/0,1%-#%4#$0+ +4# +5.%9*"*.+.#%*.%1/1%X-#16

66

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

@-,+'(*%88-$%()(45'(8-'#/$%&+'

2I,$#%&+*.(%"!1%#--!%)*%)* -#$# +,.*1%)*%4$+. +4+,1(%)*%"#.+X*10,1%;%,X +.#1(%),.)*%*9* 0+D#"*.0*%1*%4/*)*%#4$* +#$%-#%$*#-%D#-,$# +5.%)*%/.%4#$0+),%;%-#%+"4,$0#. +#%)#)#%#%-#1%"/'*$*1%*1%*.%*-%.C"*$,%)*%*--#1%+. -/+)#1%*.%-+10#1%#%*-* +,.*1%;%)*%*-*8+)#1%4,4/M-#$"*.0*6%a+ I,%)*%,0$,%",),(%/.%8$/4,%4,-J0+ ,%4/*)*%I#&-#$%;%*1 $+&+$%"/;%&+*.%1,&$*%-#1%"/'*$*1%4*$,%*1%*.%-#%4$! 0+ #%4$,1*-+0+10#%),.)*%4/*)*%)*",10$#$%?/=%0#.%$*#-*1%;% ,"4$,"*0+),1%1,.%1/1%4,10/-#),16%%7#%+.D*10+8#),$#%1, +#-%H#$J#%K""#%n+--1%-,% $*1/"*%"/;%&+*.%*.%1/% -+&$,% g`. -/1+5.% 1+.% $*4$*1*.0# +5.i% NVcPP(% /#.),%#X$"#T%*-%3#$0+),%L,.1*$D#),$(%4,$%*'*"4-,(%1,10+*.*%)*.0$,%)*%1/%"#.+X*10,%4$,8$#"!0+ ,%,X +#-%?/*%o-#% #4# +)#)(%-+&*$0#)%;%)+8.+)#)%)*%-#%"/'*$%*1%-#%"+1"#%)*-%D#$5.6%3,$%*--,%0+*.*%+8/#-*1%)*$* I,1%;%)*&*%0*.*$%-#1%"+1"#1%,4,$0/.+)#)*16%B+.%*"&#$8,(%4#$#%-#1%*-* +,M.*1%)*%B*.#),%*.%*-%@AA\(%)*%ZV% #.)+)#0,1%#-%B*.#),%1,-,%*$#.%@%"/'*$*16%:+.8/.#%9/*%*-*8+)#p6

L,.%*-%3,-,%a*", $!0+ ,%4#1#%#-8,%"!1%8$#D*%;%*1%?/*%*.%1/1%)+$* 0$+ *1%I#&-#%)*%-+.*#M"+*.0,1%)*%4#$0+ +4# +5.%)*%-#1%"/'*$*1(%;%*10#&-* *%0#E#0+D#"*.0*%-#1% /,0#1%9*"*.+.#1%%)*%*1#%4#$0+ +4# +5.6%a+ *%*-%0*E0,(%$*4$,)/ +),%4,$%n+--1%*.%1/%-+&$,%NVcPT%o7#1%*10$/ 0/$#1%,$8#.+>#0+D#1%)*-%3#$0+),%)*&*$!.%8#$#.0+>#$%-#%-+&$*%4#$0+ +4# +5.%)*%0,),1%1/1%#X-+#),1%;%#X-+#)#1%;%*-%)*1#$$,--,%)*%-,1%1+8/+*.0*1%4,10/-#),1T%3#$0+ +4# +5.%# 0+D#%*.%0,),1%-,1%.+MD*-*1%;%*14# +,1%)*-%3#$0+),(%)*%$*4$*1*.0# +5.%)*%-#1%"/'*$*1(%-#1%;%-,1%'5D*.*1(%4*$1,.#1%)*%8$/4,1%=0.+ ,1(%"+.,$J#1%;%-+&$*%,4 +5.%1*E/#-q%k,)#1%-#1%-+10#1%)*&*.%+.1 $+&+$1*% ,.%*-%,$)*.%?/*%8#$#.0+ *%?/*%#-%"*.,1%*-%QA[%1*#.%"/'*$*1%;%*-%@A[%1*#.%'5D*.*1(%4/)+*.M),%-#%"+1"#%4*$1,.#% /"4-+$% ,.%#"&,1%$*?/+1+0,1p6%:,%,&10#.0*(%)*%VAA% #.)+)#0,1%+.1 $+0,1%4,$%*-%3,-,%4#$#%*-%B*.#),%15-,%),1%*$#.%"/'*$*1(%/.#%)*%-#1% /#-*1%9/*%*-*8+)#6

d,-D+*.),%#%-,1%$*1/-0#),1%)*-%$#.h+.8(%*.% /#.0,%#%4$,4,$ +5.%)*-%1*E,%9*"*.+.,%*.%-+10#1%+.1 $+0#1%#-%L,.8$*1,(%-,1%$*1/-0#),1%"!1%#-0,1%-,1% ,.1+8/*.%H+$#%;%-,1%0$*1%4#$0+),1%)*%-#1%"+.,$J#1(% ,.%4,$ *.0#'*1%1/4*$+,$*1%#-%QQ%4,$% +*.0,(%-,% /#-%+"4-+ #%?/*%)*% #)#%0$*1% #.)+)#0,1%4$*1*.0#),1%#-%"*.,1%/.,%*$#%"/'*$6%7,%1+8/*.%L,-,"&+#%d+D#%N@A[P%;%L#"&+,%O#)+ #-%NVW(c[P%6

f.%)#0,%"/;%$*D*-#),$%*1%*-%.C"*$,%)*%"/'*$*1%*.%-,1% +. ,%4$+"*$,1%$*.8-,.*1(%;#%?/*%/.#%?/*'#% 9$* /*.0*%)*-% 1*E,% 9*"*.+.,%*1%?/*%/.#% -+10#%4/*)*% 0$#*$%"/ I,1%.,"&$*1%9*"*.+.,1(%4*$,% #1+%0,),1%*.%-,1%C-0+",1%-/8#$*1(%-,% /#-%+"4-+ #%*.%*-% #1,%)*%-#1%-+10#1% *$$#)#1%/.#1%"J.+"#1%,4 +,.*1%)*% 1#-+$%*-*8+)#16%K.%*1*%4/.0,%*-%"*',$%)*1*"4*S,%-,%0+*.*%H+$#%NZA[P(%1*8/+),%)*%29$,(%2B2%;%2B`(%0,),1% ,.%/.%ZA%4,$% +*.0,(%;%)*%-#%f%NQQ(Q[P6%K-%7+&*$#-+1",%;%L#"&+,%O#)+ #-%#4#$* *.% ,.%/.%V\(Y%4,$% +*.0,% #)#%/.,(%;%*.%*-%9,.),%)*%-#%0#&-#%*10!.%*-% ,.1*$D#0+1",(%*-%3,-,%;%,0$,1%4#$0+),1%4*?/*S,1% ,.%/.%A[%

6:

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

K.% /#.0,%#%.C"*$,%)*%"/'*$*1%*-* 0#1%#-%L,.8$*1,(%*-% ,"4#$#0+D,%1*%I# *% ,.%$*14* 0,%#-%.C"*$,%0,0#-%)*%*-*8+),1%4,$% #)#% ,-* 0+D+)#)6%:/*D#"*.0*%H+$#%;%2B2% ,.1+8/*.%-,1%4$+"*$,1%-/8#$*1(% ,.%/.%ZA%4,$% +*.0,% #)#%/.,6%7#%f% ,.1+8/*%/.%@A%[(%-,% /#-%+"4-+ #%?/*%I#;%/.#%"/'*$%4#$-#"*.0#$+#%4,$% #)#% +. ,% ,.8$*1+10#1%)*%*10#% ,-* 0+D+M)#)6%K-%$*10,%)*%#8$/4# +,.*1%1*%#",.0,.#%#-%9,.),%)*%-#%0#&-#% ,.%)*1*"4*S,1%4,&$*1T%L#"&+,%O#)+ #-% ,.%/.%VV(R%[(%*-%3,-,% ,.%/.%VV(V%[(%*-%-+&*$#-+1",% ,.%/.%c(R%[(%;%*-% ,.1*$D#0+1",% ,.%/.%@V%[%

L,.%$*14* 0,%#-%.C"*$,%)*%#- #-)*1#1%*-*8+)#1(%-,1%$*1/-0#),1%1,.%*1 #1,16%`8/#-"*.0*(%-#% ,"4#$# +5.%1*%I# *%*.0$*%#- #-)*1#1%)*%/.%4#$0+),%D*$1/1%.C"*$,%0,0#-%)*%#- #-)*1% ,.1*8/+),1%4,$%*1*%"+1",%8$/4,6%7#%8*.0*%)*%29$,%-,8$#%/.%ZY(V%4,$% +*.0,%;%*-%$*10,%)*% ,-* 0+D,1%"/*10$#%$*1/-0#),1%.+.8/.,%1/4*$+,$%#%/.%VZ%4,$% +*.0,(%#1JT%2-#1%*?/+4,%L,-,"&+#(%L,.D*$8*. +#%L+/)#)#.#%;%2B`(%V@(@%[% #)#%/.,e%L#"&+,%O#)+ #-%Nc(W[P(%3,-,%Nc(V[P(%G4 +5.%L*.0$,%NW(Y[P(%7+&*$#-*1%NY(Y[P%;%L,.1*$D#),$*1%N\[P6

L,.%$*14* 0,%#%8,&*$.#),$#1%*-*8+)#1(%0,),1%,&0+*.*.%/.% *$,%4,$% +*.0,(%"*.,1%*-%-+M&*$#-+1",%?/*%4,.*%-#%C.+ #%"#.)#0#$+#%$*8+,.#-%)*-%4#J1(%-#% /#-%$*4$*1*.0#%*-%V\(%Y%)*%0,),1%-,1%8,&*$.#),$*1%*-*8+),1%4,$%*-%3#$0+),%7+&*$#-%*.%@AAY6

K.% /#.0,%#% ,. *'#-#1(%H+$#%0+*.*%*-%"*',$%4*$9,$"#. *(% ,.%/.%RA%4,$% +*.0,6%K10,%+"M4-+ #%?/*%)*% #)#%)+*>% ,. *'#-*1%)*%*10#% ,-* 0+D+)#)% /#0$,%1,.%)*-%1*E,%9*"*.+.,6%7,%1+8/*%2/0,$+)#)*1%`.)J8*.#1% ,.%V\(V%4,$% +*.0,(%29$,(% ,.%V\(%L#"&+,%O#)+ #-% ,.%VZ%[(%;%*-%-+&*$#-+1",%;%L,.D*$8*. +#% ,.%VR(Y6%7#%f%"/*10$#%/.%VR%;%*-%3,-,%;%*-% ,.1*$D#M0+1",(%/.%VQ%4,$% +*.0,6

_+.#-"*.0*(%*.% /#.0,%#%)+4/0#)#1(%H+$#%)*%./*D,%1*%/&+ #%*.%*-%4$+"*$%-/8#$% ,.%/.% +*.0,%4,$% +*.0,(% ,.%-,% /#-%-,1% /#0$,%)+4/0#),1%?/*%0+*.*%*10*%",D+"+*.0,%*.%*-%4#J1%1,.%"/'*$*16%7#%f%N@A(Y[P(%L#"&+,%O#)+ #-%NVW%[P(%3,-,%NVY(RP(% ,.1*$D#),$*1%NV\(@P(%;%-+&*$#-*1%NVZ(YP%1*%#4$* +#.%*.%*-% *.0$,%)*%-#%0#&-#6

3$,"*)+#.),%0,),1%-,1%$*1/-0#),1%*-* 0,$#-*1(%-#%/&+ # +5.%)*%-,1%V\%4#$0+),1% ,-,"&+#M.,1%*1% ,",%1*%#4$* +#%*.%-#%1+8/+*.0*%0#&-#%N*-%4,$ *.0#'*% ,$$*14,.)*%#-%4*1,%)*%-#1%"/'*$*1%)*.0$,%)*-%4#$0+),PT

%

6;

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

A+8$-'0(*+,(+/+8(%(4%*>!'4+

:,%*1%1,-,%*.%-#%*19*$#%4,-J0+ #%)*-%K10#),%),.)*%-#1%"/'*$*1%#4#$* *.% ,",%/.#%"+.,$J#%,%.,%#4#$* *.6%7#%$#"#%'/)+ +#-%;%-,1%*.0*1%)*% ,.0$,-%1+8/*.%1+*.),%/.%",.,4,-+,%)*%-#%D+*'#% /-0/$#%4#0$+#$ #-6%2%-#%9* I#(%4,$%*'*"4-,(%L,-,"&+#%.,%I#%0*.+),%*-%4$+"*$%_+1 #-%8*.*$#-(%*-%4$+"*$%4$, /$#),$%.+%*-%4$+"*$% ,.0$#-,$%)*%1*E,%9*"*.+.,6%k#"4, ,%I#%I#&+),%)*9*.1,$#%)*-%4/*&-,(%#%4*1#$%)*%?/*%/.%ZY%4,$% +*.0,%)*%-,1%-/ I#),$*1%)*%)*$* I,1%I/"#.,1%*.%*-%4#J1%1,.%"/'*$*16

7,1%*10/)+#.0*1%)*%)*$* I,%*.%-#1%#/-#1% ,-,"&+#.#1%1,.%/.%Z@(VV%4,$% +*.0,%"/'*$*1%;%/.%RY%4,$% +*.0,%I,"&$*1(%1*8C.%)#0,1%)*-%G&1*$D#0,$+,%7#&,$#-%4#$#%-#%K)/ # +5.(%$*D*-#),1%*.%*-%L,.D*$1#0,$+,%L#9=% ,.%H/'*$*1%*-%\%)*%9*&$*$,%)*%@AAW%N@AP6%]%#C.%#1J(%)*%-,1%cR%"#8+10$#M),1%?/*%0+*.*%L,-,"&+#(%#4*.#1%)+*>%1,.%"/'*$*16%a/$#.0*%VA%#S,1(%.+%-#%L,$0*%B/4$*"#%)*%^/10+ +#%.+% -#%L,$0*%L,.10+0/ +,.#-% 0/D+*$,.%"#8+10$#)#1(%;%*.%*-%L,.1*',%)*%K10#),%*-%"#;,$%4$,"*)+,%#./#-%1,-,%I#%#- #.>#),%*-%VR(W%4,$% +*.0,6%:/. #%-#%L,$0*%B/4$*"#%)*%^/10+ +#%I#%0*.+),%4$*1+)*. +#%9*"*.+.#6

6<

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

%

B#-,+0(;"-8+()(&C,&-(-'$5,(/+'(+6'$5*#/+'?

!"#$%&"'()*$%&#'&#')*+$&,-&,.&/.0*($&(,+*$&%*1.$&"$-&2,%3,"0$&'&.'%&(!4,2,%5&6'%&.,7,%&8!,&.,%&32$#*)9'-&%,2&"*!+'+'-'%&$&('-,4'2&%!&3'02*($-*$:&$&.,%&+*;"!.0')'-&,%0!+*'2&7'&-$&,<*%0,-5&=*-&,()'21$:&,.&"2,"*(*,-0$&+,&.'&32,%,-"*'&>,(,-*-'&,-&.'&"$%'&3/).*"'&,%&.,-0$:&(!7&.,-0$5&?.&32$).,('&-$&,%&%$.$&.,1'.&%*-$&+,&32$>!-+$%&.'%02,%&"!.0!2'.,%&7&+,&.'&>$2('&,-&8!,&%,&#*"*,2$-&.'%&2,1.'%&+,.&4!,1$&3'2'&3'20*"*3'2&,-&3$.90*"':&'& .'&(,+*+'&+,& .$%&@'A2$-,%5&?.&,4,(3.$&3,2>,"0$&,%&8!,&3'2'&,..'%&-$&,%&%$.$&+*>9"*.&,-02'2&%*-$&3,2('-,",25&B$.$()*'&%,&,%0C&2,D'1'-+$&>2,-0,&'&.$%&+,(C%&3'9%,%&8!,&%9&,%0C-&'+$30'-+$&'""*$-,%&';2('0*@'%&3'2'&'",.,2'2&.'&,-02'+'&+,&%!%&(!4,2,%&'.&B$-12,%$&7&'&.$%&E21'-$%&+,"*%$2*$%&+,.&3$+,25

r#10#%*-%@AAR(%-#1%I,.,$#&-*1%$*4$*1*.0#.0*1%#%-#%L!"#$#%*.0$#&#.%#-%&#S,%)*%-,1%I,"M&$*1(%*.%*-%B#-5.%K-J40+ ,(% ,",%3*)$,%4,$%1/% #1#6%:,%*$#%/.%#1/.0,%)*%# ,1,%1*E/#-%,%)*%D,;*/$+1",%4#$-#"*.0#$+,6%K1%?/*%.,%I#&J#%&#S,%4#$#%"/'*$*16%:#)+*%4*.15%./. #%?/*%9/*$#%.* *1#$+,T%.+%#-8/.,%)*%-,1% /#0$,%#$?/+0* 0,1%?/*%*)+X #$,.%*-%L#4+0,-+,%)*1)*%VWRY%I#10#%Vc@\e%.+%.+.8/.,%)*%-,1%"+-*1%)*%+-/10$*1%4#)$*1%)*%-#%4#0$+#%?/*%I+ +*$,.%4,-J0+ #%#--J%4,$%"!1%)*%1+8-,%;%"*)+,(%;%.+%1+?/+*$#%-#1%4, #1%"#)$*1%)*%-#%4#0$+#%?/*%4,$% #1+% +. /*.0#%#S,1%0/D+*$,.%?/*%$*1+8.#$1*%#%+$%#%&#S,%#'*.,6

K-%*4+1,)+,%*1%"/ I,%"!1%?/*%/.#%#.= ),0#e%*1%/.#% ,"4$,&# +5.%9*I# +*.0*%)*%?/*%-#%4,-J0+ #%1*%I#% ,.10$/+),%*.%-#%"*)+)#%)*%-#1%.* *1+)#)*1%)*%-,1%I,"&$*1%;%1+*"4$*% ,.%1/1%$*8-#1%)*-%'/*8,6

K.%-,1%0$*1% #4J0/-,1%#.0*$+,$*1%?/*)5% -#$,%?/*%#%-,%-#$8,%)*%-,1%1+8-,1%-#%"/'*$%I#%1,M4,$0#),%/.#%1+0/# +5.%)*%"#$8+.#-+)#)(%)*%*E -/1+5.%)*%-,1%*14# +,1%4C&-+ ,1(%?/*%9/*%-*8+0+"#)#%4,$%/.,1%4#0$,.*1%$*-+8+,1,1M /-0/$#-*1(%;%1/10*.0#)#%+. -/1+D*%4,$%-*;*1%?/*%1+10*"!0+ #"*.0*%-*%.*8#$,.%1/%1*E/#-+)#)(%1/%+.0*-* 0/#-+)#)(%1/%#/0,.,"J#(%1/1%)*$*M I,1%;%I#10#%1/%0$#1 *.)*. +#6%`.)*4*.)+*.0*%)*%?/+=.%*1%*-%8$#.%$*14,.1#&-*%4,$%0,),%*10*%,$)*.%)*% ,1#1%N #)#%8=.*$,%0+*.*%1/% /,0#%)*%$*14,.1#&+-+)#)%;%)*%*$$,$*1%I+105$+M ,1%?/*%.,%D#-*%-#%4*.#%*E4-,$#$%4#$#%-,1%,&'*0+D,1%)*%*10*%"#./#-P(%-,% +*$0,%*1%?/*%*.%4, ,%"*.,1%)*%/.%1+8-,%*.%*-% #1,% ,-,"&+#.,% #1+%0,),% #"&+5T% #"&+#$,.%-#1%-*;*1(%1*%0$#.19,$"#$,.%-#1% ,.)+ +,.*1%)*",8$!X #1(%D#$+#$,.%-,1%$*?/*$+"+*.0,1%)*-%"*$ #),%;%-#%* ,.,"J#(%"/)#$,.%-#1% ,.D+ +,.*1%$*-+8+,1#1(%*-% ,. *40,%)*%9#"+-+#%4#15%)*%8$/4,%4$+"#$+,%)*%1,4,$0*%#9* 0+D,%#% =-/-#%)*%4$,)/ +5.%* ,.5"+ #(%1*%)*$$/"&#$,.%0#&C*1(%;%-#1%"/'*$*1%1*%I+ +*$,.%D+1+&-*1%*.%"/ I,1% #"4,16

ADEFGH7I(JKL

B%!/%,&+(*+,(/%(45'(M-%:

!"#$%&!'()"*%"'+"+%!%"!',)!"+-*%".'" #$%/0*.%+" !)+1$'+" 20!10$)!'+" 3".'"!)"/%$()"'*"40'"+'"5-2-'$%*"!)+"$',!)+" .'!" 60',%" #)$)" #)$1-2-#)$"'*"#%!71-2)8

6!

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

B+.% *"&#$8,(% .,% *E+10*% ,$$*14,.)*. +#% *?/+0#0+D#%*.0$*% 0,)#% *1#% $*D,-/ +5.% ?/*% -#1% 4,.*% I,;% ,",%4$+"*$#%9/*$>#%-#&,$#-(% ,",%"#;,$J#%)*",8$!X #(% ,",%"#;,$J#%*-* 0,$#-(% ,",%1*8"*.0,%4,&-# +,M.#-% ,.%"!1%#S,1%)*%*)/ # +5.%?/*%1/% ,.0$#4#$0*%"#1 /-+.#(%.,%*E+10*% ,$$*14,.)*. +#%*?/+0#0+D#% ,.%-#%4$*1*. +#%;%4#$0+ +4# +5.%*.%-,1%D*$)#)*$,1%*14#M +,1%)*%4,)*$(%.+% ,.%*-%.C"*$,%.+%-#% #-+)#)%)*%-#1%,4,$0/.+)#)*16%s3,$%?/=t%sF/=%I# *%9#-0#%4#$#%?/*%-#1%"/'*$*1%*10=.%#%0,.,%;%*.%'/10#% ,$$*14,.)*. +#%

,.%-,1%*14# +,1%?/*%I#.%4*-*#),%4,$% #1+%/.%1+8-,t%a+ I,%)*%/.%",),%)+$* 0,(%s?/=%9#-0#%4#$#%?/*%I#;#%/.#%4$*1+)*.0#(% 0#.0#1% ,. *'#-#1%;%)+4/0#)#1% ,",% ,. *'#-*1%;%)+4/0#),1(%;%#- #-)*1#1% ,",%#- #-)*1(%;% ,.0$#-,$#%;%X1 #-#%;%8*.*$#-#1%)*%0$*1%1,-*1(%;%?/*%-#%--*8#)#%)*%/.#%"/'*$%#%*1#1%'*$#$?/J#1%.,%1*#%D+10,% ,",%9*.5"*.,%*E *4 +,.#-%1+.,% ,",%*-%,$)*.%.#0/$#-%)*%-#1% ,1#1t%sa5.)*%1+8/*.%*10#.),%-#1%0#-#.?/*$#1t

@#.-8-'0('!,(*+,$!,#!&%&

2/.?/*%.,%*E+10*.%*10/)+,1%*14* JX ,1%4#$#%L,-,"&+#%1,&$*%4*$"#.*. +#%)*%"/'*$*1%*.%4,-J0+ #%*-* 0,$#-%N4,-J0+ #%#%0$#D=1%)*%*-* +,.*1P(%-#%*E4*$+*. +#%"/*10$#%?/*%-#%# 0+D+)#)%4$,1*-+0+10#%)*%-#1%"/'*$*1%*.%L,-,"&+#%.,%1,&$*4#1#%-,1%V@%#S,1(%;%?/*%-#%"#;,$J#%)*%-#1%?/*%1*%"#.0+*.*.%# 0+D#1%4,-J0+ #"*.0*%4,$%"!1%0+*"4,%,40#%4,$%*-% #"+.,%"*)+,%)*%-#%8*10+5.%4C&-+ #%*.% #$8,1%)*%.,"+.# +5.%4,$%*-%K'* /0+D,%,%*.%-#%D+)#%)+4-,"!0+ #6%K.%,0$#1%4#-#&$#1(%*1%"/;%)+9J +-%*. ,.0$#$%/.#%"/'*$%?/*%I#;#%#$$#. #),%I# +*.),%4$,1*M-+0+1",%*.%1/%4/*&-,(%I#;#%--*8#),%#-%L,. *',%;u,%-#%#1#"&-*#%)*%1/%$*8+5.(%I#;#%1+),%#- #-)*1#%,%8,&*$.#),$#%*-*8+)#(%;%-/*8,%I#;#%+.+ +#),%/.#% #$$*$#%*.%-#%L!"#$#%4#$#%1#-0#$%#-%B*.#),6%K1*%*1%*-%4*$+4-,%?/*%I#%1*8/+),%-#%"#;,$J#%)*%I,"&$*1(% ,.% ,.0+./+M)#)*1%*.%*-%0$#&#',%4#$-#"*.0#$+,%)*%I#10#%RA%#S,1(% ,",%*.%*-% #1,%)*%dJ 0,$%O*.!.%U#$ ,%,%)*%O,&*$0,%<*$-*+.6%a+ I,%)*%,0$,%",),(%*-%*14# +,%4$*)+-* 0,%)*%-#1%"/'*$*1%4#$#%I# *$%4,-J0+ #%;%4*$)/$#$%*.%*--#%1,.%-,1% #$8,1%#%-,1%?/*%1*%--*8#%4,$%)*1+8.# +5.%;%.,%4,$%*-* +,.*16

f.%*'*"4-,%4*$9* 0,%4#$#%+-/10$#$%*10,%*1%*-%)*%-#%4$,4+#%K1"*$#-)#%2$&,-*)#%)*%f$+&*6%7#%4$+"*$#%"/'*$%1*.#),$#%)*-%4#J1%#$$#. 5%,X +#-"*.0*%*.%VcZW%1/%0$#;* 0,$+#%4C&-+ #(%-/*8,%)*%D#$+,1%#S,1%4$*D+,1%)*%4$,1*-+0+1",%*.%9#D,$%)*-%D,0,%9*"*.+.,6%K.%*-%\V%9/*%)*1+8.#)#% ,",%H+.+10$#%)*%L,"/.+ # +,.*1(% #$8,%?/*%*'*$ +5%I#10#%*-%\@6%K.%*-%\\%D,-D+5%#%1*$%1*.#),$#(%4*$,%1,-,%/.%#S,%4/*1%*.%*-%\Y%9/*%.,"&$#)#%*"&#'#),$#%*.%2/10$+#(%;%*.%*-%\W%*.%:/*D#%],$h(%#.0*%-#1%:# +,.*1%f.+)#16%2--J% ,., +5%#%1/%1*8/.),%*14,1,(%_$#. +1 ,%L/*D#1%L#. +.,(%/.,%)*%-,1%)+4-,"!0+ ,1%"!1%+"4,$0#.0*1%*.%-#%I+10,M$+#%"*E+ #.#6%3#$#% ,"+*.>,1%)*%-,1%#S,1%YA(%K1"*$#-)#%1*%)*1*"4*S#&#%&!1+ #"*.0*%

9'*1$'" 1%.)" '+)" $':%!02-;*" 40'" !)+"#%*'" 5%3" 2%(%" #$-('$)" /0'$<)" !)=&%$)!8" 2%(%" ()3%$7)" .'(%,$>/-2)8"2%(%" ()3%$7)" '!'21%$)!8" 2%(%" +',=('*1%"#%&!)2-%*)!"2%*"(>+")?%+".'"'.02)2-;*"40'"+0"2%*1$)#)$1'"()+20=!-*)8"*%"'@-+1'"2%$$'+#%*.'*2-)"'40-=1)1-:)"2%*"!)"#$'+'*2-)"3"#)$1-2-#)2-;*"'*"!%+":'$.).'$%+"'+#)2-%+".'"#%.'$8"*-"2%*"'!"*A('$%"*-"!)"2)!-.).".'"!)+"%#%$10*-.).'+B

65

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

,",%*14,1#%)*-%)+4-,"!0+ ,6

7#%,0$#%8$#.%"/'*$%4+,.*$#(%^,1*X.#%d#-*. +#%)*%f&# I(%4$+"*$#%*.%--*8#$%#%/.%"+.+10*M$+,(%0/D,%/.%4*$+4-,%"!1% ,$0,6%7/*8,%)*% ,.D*$0+$1*%*.%H+.+10$#%)*%K)/ # +5.%*.%*-%Z\%N/.%#S,%#.0*1%I#&J#%1+),%)*1+8.#)#%4,$%*-%8,&+*$.,%)*%O,'#1%3+.+--#% ,",%8,&*$.#),$#%)*-%L#/ #P(%*.%*-%ZY%*.0$5%#-%1*$D+ +,%)+4-,"!0+ ,% ,",%*"&#'#),$#%#.0*%-#%f.*1 ,6%K.%-,1%#S,1%\A%9/*%1*.#),$#%/.%4#$%)*%#S,1%4,$%-#%2.#4,6%]%I#10#%#IJ%--*85%1/% #$$*$#%,X +#-6

K.%-#%4,-J0+ #%$* +*.0*%*"4+*>#.%#%D*$1*% #1,1%+"4,$0#.0*1%)*% ,.0+./+)#)(%4*$,%)*%0,),1%",),1%1+8/*.%1+*.),%-#%*E *4 +5.6%K-%"!1%+"4,$0#.0*%*1%*-%)*%3+*)#)%L5$),&#%?/*%--*D#%Vc%#S,1%*.%*-%L,.8$*1,(% ,.%-,%?/*%1*% ,.10+0/;*%*.%-#%"/'*$%4,-J0+ #% ,.%"!1%0+*"4,%*.%*-%4$,1*-+0+1",%*-* 0,$#-6%3,$%*1#%"+1"#%DJ#(%H#$J#%`1#&*-%H*'J#%0#"&+=.%4/*)*%1/"#$% #1+%-,1%"+1",1%#S,1(%;#%?/*%#%-,1%VY%)*% ,.8$*1+10#%N)*%VccA%#%@AA\%1+.%+.0*$$/4 +5.(%;%)*1)*%*-%#S,%4#1#),% ,",%1*.#),$#%*.%$**"4-#>,%)*%L#$-,1%<#$ J#%G$'/*-#(%4,$%-,1%#D#0#$*1%)*%-#%g4#$#4,-J0+ #iP%1*%4/*)*%1/"#$%1/%$* ,$$+),%4,$%-#%2- #-)J#%)*%3*$*+$#%;%-#%<,&*$.# +5.%)*%O+1#$#-)#%N)*1+8.#)#(%.,%*-*8+)#%4,4/-#$"*.0*P6%f.% #1,%4#$* +),%*1%*-%)*%L#$-+.#%O,)$J8/*>(%V@%#S,1%1*8/+),1%*.%*-%L,.8$*1,%)*1)*%*-%cR%I#10#%*-%@AA\(%4*$,%#%*--#%I#;%?/*%1/"#$-*%),1%#S,1%)*%)+4/0#)#%4,$%L/.)+.#"#$ #%NVcc@MVccRP%;%,0$,1%),1%)*% ,. *'#-%)*%LI,# IJ%NVcWWMVccAP6%a*1)*%*-%@AAW%D,-D+5%#-%B*.#),%0#"&+=.%4,$%-#1% #$#"&,-#1%)*%-#%g4#$#4,-J0+ #i6%L-#/)+#%U-/"%)*%U#$&+*$+%"#.0/D,%1/% /$/-%VZ%#S,1% ,.M1* /0+D,1%*.%*-%B*.#),(%)*1)*%VccV%I#10#%@AA\(% /#.),%# *405%*-%"/.),%)*%-#%)+4-,"#M +#(% ,",%$*4$*1*.0#.0*%)*%L,-,"&+#%#.0*%-#%G:f6%G0$#1%0$*1%"/'*$*1% ,.% ,.0+./+)#)%+"4,$0#.0*%1,.%3+*)#)%l/ #$)+(%H+$;#"%2-+ +#%3#$*)*1%;%:#. ;%3#0$+ +#%</0+=$$*>(%?/*%--*D#.%0$*1%4*$+,),1%*.%*-%L,.8$*1,6%K.0$*%*--#1(%</0+=$$*>(%#)*"!1%4/*)*%",10$#$%/.%+.+M +,%)*1)*%-#%&#1*(%;#%?/*%9/*%#- #-)*1#%)*%28/#%)*%a+,1(%*-*8+)#%4,4/-#$"*.0*%*.%VcWW6

K1%4$,&#&-*%?/*%-#%9#-0#%)*% ,.0+./+)#)%)*%-#1%"/'*$*1%*.%4,-J0+ #%4$,1*-+0+10#%*10=% #"M&+#.),6%`. -/1+D*%-#%*E+10*. +#%*.%-#%C-0+"#%)= #)#%)*%),1%4#$0+),1%9/.)#),1%;%4$*1+)+),1%4,$%"/'*$*1%4#$* *%#4/.0#$%*.%*1#%)+$* +5.6%r#&-#",1%)*%H+$#(%)*%2-*E#.)$#%H,$*.,(%;%)*%GEJ8*.,(%)*%v.8$+)%U*0#. ,/$06%B+.%*"&#$8,(%-#%.,$"#%4#$* *%1*8/+$%1+*.),%-#%)*%-#1% #$$*$#1% ,$0#1(%-#%)*%-#1%#4#$+ +,.*1%*4+15)+ #1(%,%-#%)*%-#1%+.0*$"+0*. +#1% ,.%-#$8,1%*14# +,1%*.% #$8,1%)*%)*1+8.# +5.%;%*.%*-%"/.),%)+4-,"!0+ ,6

CD"40E"+'".'&'"'+'"/'*;('*%F

I6'$5*#/+'(&-(2=,-8+

d#",1%# *$ !.),.,1%#-%4/.0,% *.0$#-%)*-%4$,&-*"#6%7#1% -*;*1% $*10$+ 0+D#1%4#$#%?/*% -#%"/'*$%4#$0+ +4#$#%;#%1*%-*D#.0#$,.(%4*$,%-#%4$*1*. +#%9*"*.+.#%*.%4,-J0+ #%.,%I#%#)?/+M$+),%-#%)+.!"+ #%?/*%)*&*$J#%I#&*$%#)?/+$+),%;% $* *% ,.%/.#%*E0$#S#%-*.0+0/)6%B*8C.%*-%*10/)+,%)*%H#$J#%K""#%n+--1%N@VP(%)*%# /*$),% ,.%-#%0*.)*. +#%)*%+. $*"*.0,%)*%"/'*M$*1%*.%*-%B*.#),%*.%-#1%C-0+"#1% /#0$,%)= #)#1(%1*%$*?/*$+$!.%@\%#S,1%N\%4*$J,),1P%4#$#%

:7

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

?/*%*--#1%-,8$*.%/.%RQ%4,$% +*.0,%)*% /$/-*1%*.%*10#% ,$4,$# +5.6%K.%-#%L!"#$#%*1%#C.%"!1%)$#"!0+ ,%;%1*%$*?/*$+$J#.%VQZ%#S,1%NQQ%4*$J,),1P%4#$#%-,8$#$%/.%RA%4,$% +*.0,%)*%$*4$*1*.0# +5.%9*"*.+.#6

B+%;#%.,%I#;%4$,&-*"#1%-*8#-*1(%;%-#1% ,1#1% $* *.%)*"#1+#),%-*.0,(%4*$,%#)*"!1%-#1%"/'*$*1%0+*.)*.%#%.,%4*$)/$#$%*.%-#%4,-J0+ #%# 0+D+10#(%)*&*%I#&*$%D#$+#1%0#-#.?/*$#1%)*%,0$,%0+4,6%B+.%)/)#(%I#;%1*$+,1%,&10! /-,1% /-0/$#-*1(%*%+. -/1+D*%1+"&5-+ ,1(%?/*%#9* 0#.%-#%4$*1*. +#%9*"*.+.#%*.%*-%"/.),%)*%-,%4C&-+ ,6

7#%+.D*10+8#),$#%2.8=-+ #%U*$.#-%G-#$0*%N@@P(%-,%*E4-+ #%)*%",),%+.0*8$#-6%B*8C.%*--#(%*-%1*E,%9*"*.+.,%0+*.*%0$*1%,&10! /-,1%4#$#%*-%*'*$ + +,%)*%-#%4,-J0+ #%?/*%-,1%I,"&$*1%.,%0+*.*.T%,&10! /-,1%)*%4#$0+)#e%,&10! /-,1%)*%*.0$#)#%;%,&10! /-,1%)*%4*$"#.*. +#6

G'"#)$1-.)H%#4#$0*%)*-%-#10$*%?/*%1+8.+X #.% /#$*.0#%1+8-,1%)*% /-0/$#%4#0$+#$ #-(%)*%),"+.+,%#&1,-/0,%)*%-,1%D#$,.*1%*.%-#%#)"+.+10$# +5.%)*%$* /$1,1(%0,"#%)*%)*M +1+,.*1%;%$*4$,)/ +5.%)*-% ,., +"+*.0,(%-,1%4#0$,.*1%)*% $+#.>#%)*%-#1%"/'*$*1%N#%4*1#$%)*%0,),1%-,1% #"&+,1%,4*$#),1%*.%*-%1+8-,%mmP%1+8/*.%4$+,$+>#.),%1/%4$*1*. +#%*.%-#%*19*$#%)*%-,%4$+D#),(%"+*.0$#1%-,%4C&-+ ,%1+8/*%1+*.),%*-% #"4,%)*%-#%"#1 /M-+.+)#)6%3#$#%$*1/"+$-,(%-#%4,-J0+ #%$*?/+*$*%)*%)*10$*>#1%N-#%,$#0,$+#(%4,$%*'*"4-,P%?/*% -#% 1, +#-+># +5.% 0*"4$#.#(%4,$% $*4*0+ +5.%)*%*10*$*,0+4,1%)*-%)*&*$% 1*$%4#$#% #)#%8=.*$,(%.,%*.9#0+>#%*.%-#%"/'*$%;%1J%*.%*-%I,"&$*6

G'"'*1$).)H% #/.?/*% #0*./#),(% *-% *10*$*,0+4,% )*% -,1% 8=.*$,1% 1+8/*% ),"+.#.),%-#% ,. +*. +#% ,-* 0+D#(% ;% 0,)#DJ#%.,%*1%4*$ +&+),% ,",%#&1,-/0#"*.0*%.#0/$#-% ;% ,.1/*0/)+.#$+,%?/*%-#%"/'*$%+.8$*1*%*.%-#%D+)#%4C&-+ #(%)=%)+1 /$1,1(%I#8#%4$,M1*-+0+1",%*.%4-#>#%4C&-+ #(% ,"4+0#%4,$%*14# +,16%3,$%*--,(%*1%"!1%)+9J +-%4#$#%/.#% #.)+)#0#% ,.1*8/+$%X.#. +# +5.%;%$*14#-),1%?/*%4#$#%/.% #.)+)#0,6%`8/#-"*.0*(%1+*.),%"+.,$J#%*.%-#1%)+$* +,.*1%)*%-,1%4#$0+),1(%*.%-#1%+.10+0/ +,.*1%;%*.%-#1%+.1M0#. +#1%)*%)* +1+5.%*.%8*.*$#-% N;% 1+.%I#&*$%)*1#$$,--#),%./. #%/.#% g ,.1 +*. +#%8$*"+#-i%)*%#4,;,%;% ,I*1+5.%*.0$*%*--#1(% wI#;%?/*%)* +$-,xP% -#1% $*8-#1%)*-% '/*8,%.,%15-,%.,%-*1%9# +-+0#.%*-% #"+.,%1+.,%?/*%1*%-,1% ,"4-+ #T%/&+ # +5.%4*$+9=$+ #%*.%-+10#1(%1/4-*. +#1(%*0 6

G'"#'$()*'*2-)H%1/4*$#),1%*10,1%),1%,&10! /-,1(%-#1%"/'*$*1%1*%*.9$*.0#.%#%/.#%),&-*%0*.1+5.%?/*%0*$"+.#%4,$%I# *$%)*1+10+$%)*-%,X +,%#%"/ I#16%3,$%/.%-#),(%*-%"#.*',%)*%-,%4C&-+ ,%)*"#.)#%/.#%#-0J1+"#%)*)+ # +5.%NI# *$%4,-J0+ #%*1% /*10+5.%)*%@R%I,$#1%#-%)J#%;#%?/*%1*%I# *%*.%$*/.+,.*1(%4#1+--,1(% 5 0*-*1(% ,.9*$*. +#1(%1+.% ,.0#$% ,.%*-%0$#&#',%4$,4+#"*.0*%)+ I,%)*%-*8+1-#$%,%)*%8,&*$.#$P%;(%4#$#-*-,%#%0,),%*10,(%-,1%4#0$,.*1% /-0/$#-*1%1+8/*.%/&+ #.),%*.%-#%"/'*$%-#%$*14,.1#&+-+)#)%4$+",$)+#-%)*-% /+)#),%)*%-,1%I+',1%;%)*%$*8+$%-#1%0#$*#1%)*% #1#6%K.%,0$#1%4#-#&$#1(%0,),%*-%/.+D*$1,%)*%-#%4,-J0+ #%*10!% ,.10$/+),% ,.%$*8-#1%)*-%'/*8,%"#1 /-+.#1%?/*%-*1%9# +-+0#.%-#1% ,1#1%#%*--,1%;%1*%-#1%)+X /-0#.%#%*--#16

:8

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

L#"&+#$%0,),%*1,(% ,",%*1%*D+)*.0*(%+"4-+ #%/.#%1*$+*%)*%0$#.19,$"# +,.*1% /-0/$#-*1%"/;%4$,9/.)#1(%#1J% ,",%)*-%?/*I# *$%4,-J0+ ,%"+1",6%a+9J +-%)*%-,8$#$(%1+%#)*"!1%1,.%-,1%D#$,.*1%?/+*.*1%0+*.*.%*.%1/1%"#.,1%&/*.#%4#$0*%)*%-#%4,1+&+-+)#)%)*%0$#.19,$"#$%*10*%,$)*.%)*% ,1#16%3,$%*--,(%0,),1%-,1%+.D*10+8#),$*1% ,+. +)*.%*.%?/*%1*%$*?/+*$*%)*%"/M I,%"!1%?/*%-*;*1%4#$#% #"&+#$%0,),%*10,(%;%?/*%#C.%*.%*-%4-#.,%-*8#-%1*%.* *1+0#%0,)#%/.#%&#0*$J#(%*E0*.1#%;%4$,9/.)#(%)*%# +,.*1%#X$"#0+D#1%N*'* / +,.*1%)*%/.%K10#),%?/*%&/1 #.%9#D,$* *$%)*-+&*$#)#"*.0*(%#%"*./),%+"4,.+*.),% /,0#1%;%"J.+",1(%#%8$/4,1%0$#)+ +,.#-"*.0*%"#$8+.#),1%,%"+.,$+0#$+,1%&/1 #.),%$*+D+.)+ # +,.*1%4#$#%*--,1P6

a+ I,%)*%,0$,%",),(%1+"4-*"*.0*% ,.% -#% g* ,.,"J#%)*-%"*$ #),i% -#1% ,1#1%.,%D#.%#% #"&+#$(%+. -/1+D*%4,$?/*%/.#%$*8-#%?/*%4/*)*% #1+%#0$+&/+$1*%#%-#%9J1+ #% -!1+ #%*1%?/*% #)#%"/'*$%"!1%*.%4,-J0+ #%*1%/.%I,"&$*%"*.,16%K1*%4#$* *%1*$%*-%,$+8*.%)*%0,),1%-,1%,&10! /-,16%7#%8/*$$#%)*%-,1%1*E,1%.,%*1%1+"4-*"*.0*%/.#%*.0*-*?/+#%;%1*%I# *%$*#-+)#)% /#.),%)*% ,"4*0+$%4,$%*14# +,1%1*%0$#0#6

H,%(/-)(<#-(,+('-(*#4"/-

O* #4+0/-#.),(% *.0,. *1(% -#1% -*;*1% ?/*% &/1 #&#.% -*D#.0#$% $*10$+ +,.*1% ;#% 1*% 4$,"/-M8#$,.%0,)#1(%4*$,%?/*)#%)*",10$#),%?/*%9#-0#.%./*D#1%.,$"#1%?/*%9# +-+0*.%*-%# *1,%9*"*.+.,%#%-,1%*14# +,1%4C&-+ ,1%)*%4#$0+ +4# +5.%;%?/*%,&-+8/*.%#%-,1%D#$,.*1%#% ,"M4#$0+$%*-%4,)*$(%#% ,10#%)*%1/%4$,4+,%*14# +,6%K10*%4/.0,%*1% #4+0#-(%.,%*1% /*10+5.%1,-,%)*%-*8+1-# +,.*1%?/*%4*$"+0#.%*-%# *1,%9*"*.+.,%#%-,%4C&-+ ,%N;#%I#%I#&+),%"/ I,%)*%*1,P%1+.,%)*%$*8-#"*.0# +,.*1%?/*%-,%*10+"/-*.%;%?/*%$,"4#.% ,.%*-% J$ /-,%D+ +,1,%;%-#%+.*$ +#%)*%0#.0,1%1+8-,1%)*%",.,4,-+,%"#1 /-+.,6%_/. +,.#(%#)*"!1(%4#$#%0,),1%-,1%1*8"*.0,1%)*%4,&-# +5.%?/*%0$#)+ +,.#-"*.0*%I#.%1+),%"#$8+.#-+>#),1T%+. -/+$%.,%*1%1,-,%#&$+$%-#%4/*$0#%4#$#%?/*%*.0$*.e%*1% $*#$% ,.)+ +,.*1%4#$#%?/*%4/*)#.%*.0$#$%*.%+8/#-)#)%;%4*$M"#.* *$%#)*.0$,6

K.%L,-,"&+#(%*-%C.+ ,%#D#. *%*.%*1*%0+4,%)*%.,$"#0+D#1%9/*%-#%7*;%ZWV%)*%@AAA(%#%-#% /#-%*.0$*%,0$#1%*-%4#J1%--*85%)*%C-0+",%)*.0$,%)*-%8$/4,%)*%.# +,.*1%?/*%4$,"/-8#$,.%-*;*1%)*%*10*%0+4,6%3$+"*$,%9/*%2$8*.0+.#%*.%VccV(%-/*8,%-#%1+8/+*$,.%H=E+ ,%;%3#$#8/#;%*.%*-%c\(%/.%#S,%"!1%0#$)*%1*%1/"#$,.%U,-+D+#(%U$#1+-(%L,10#%O+ #(%K /#),$(%3#.#"!(%3*$C(%O*4C&-+ #%a,"+.+ #.#(% ;%d*.*>/*-#% -,% I+>,%),1%#S,1%)*14/=16%r,.)/$#1% ;%L,-,"&+#%--*8#$,.%#%*1#%-*8+1-# +5.%*.%@AAA6%7,1%)*"!1%4#J1*1%.,%0+*.*.% ,.0*"4-#)#1%.,$"#1%1,&$*%"J.+",1%#%-#%4#$0+ +4# +5.%9*"*.+.#(%;%*.%d*.*>/*-#%X.#-"*.0*%-#%-*;%9/*%)* -#$#M)#%+. ,.10+0/ +,.#-6

7#% -*;%ZWV%*10#&-* *%?/*%*.% -,1%.+D*-*1%)* +1,$+,1%)*% -#1% $#"#1% ;%5$8#.,1%)*-% 4,)*$%4,-J0+ ,%)*&*%I#&*$%"J.+",%/.%QA%4,$% +*.0,%)*%"/'*$*1% ,.0$#0#)#16%K-%4$,&-*"#% ,.%-#%.,$"#0+D+)#)%*1%?/*%-#1%1#. +,.*1%4,$%1/% +. /"4-+"+*.0,%.,%1,.%-,%1/X +*.0*"*.0*%

:9

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

-#$#1(% ,.%-,% /#-%1/%4/*10#%*.%4$! 0+ #% #*%/.%4, ,%*.%-#%5$&+0#%)*%-#%&/*.#%D,-/.0#)6%`. -/1+D*%/.%+.9,$"*%)*%-#%3$, /$#)/$J#%<*.*$#-%)*%-#%:# +5.%)+D/-8#),%*.%@AAW%N@QP%#$$,'5% +9$#1%"/;%)*1#-*.0#),$#1%#-%$*14* 0,6%21J(%)*%V6VRY%*.0+)#)*1%)*-%,$)*.%.# +,.#-(%$*8+,.#-%;%-, #-%,&-+8#)#1%#%# ,8*$1*%#%*10#%-*;(%1,-,%VQY%-#%*10!.%#4-+ #.),% #&#-"*.0*6a*%# /*$),% ,.%*-% +.9,$"*(% -#1% +.10+0/ +,.*1%"!1% +. /"4-+)#1% 1,.%K ,4*0$,-% N@Q[P(% *-%H+.+10*$+,%)*% `.)/10$+#%;%k/$+1",%N@A[P(% `.8*,"+.#1% N@A[P(%*-% `.10+0/0,%)*%r+)$,-,8J#%;%H*0*,$,-,8J#(%`aK2H%NVQ%[P(%*-%`.10+0/0,%)*%H*)+ +.#%7*8#-%;%L+*. +#1%_,$*.1*1%NVQ[P(%;%*-%`.10+0/0,%:# +,.#-%)*%dJ#1(%`.DJ#1%Nc[P6%k$* *%)*%-#1%Q@%8,&*$.# +,.*1%)*-%4#J1%.,% /"M4-*.% ,.%*-%QA%4,$% +*.0,%)*% /,0#%9*"*.+.#(%;%@A%)*%-#1%@@% ,$4,$# +,.*1%#/05.,"#1%$*8+,.#-*1%0#"4, ,%-,%I# *.6

K.%-#%$#"#%-*8+1-#0+D#(%-#%,X +.#%#)"+.+10$#0+D#%)*%-#%L!"#$#%)*%O*4$*1*.0#.0*1%#4*.#1%--*8#%#%/.%V@%4,$% +*.0,%)*%9/. +,.#$+#1%*.%-,1%#-0,1% #$8,1(%"+*.0$#1%?/*%*.%*-%B*.#),%*1*%4,$ *.0#'*%#1 +*.)*%#%/.%QW6%7#%_+1 #-J#%<*.*$#-%)*% -#%:# +5.%./. #%I#% -,8$#),%1,&$*4#1#$%*-%@R%4,$% +*.0,%?/*%,10*.0#%*.%-#%# 0/#-+)#)6

G0$,%#14* 0,%)*%-#%7*;%ZWV%?/*%-#%)*'#% ,$0#%9$*.0*%#%-#%$*#-+)#)% ,-,"&+#.#%*1%?/*%1,-,%*E+8+5% /,0#1%4#$#% #$8,1%)*-%K10#),%#%-,1% /#-*1%1*%# *)*%4,$%.,"+.# +5.(%;%,-D+)5%N,%4$*X$+5%.,%+. -/+$P%/.#%*E+8*. +#%)*%4#$0+ +4# +,.*1%"J.+"#1%*.%-#%4,-J0+ #%*-* 0,$#-(% ,",%*.%*-%$*10,%)*%4#J1*16

3#$#%-#%+.D*10+8#),$#%H#$J#%K""#%n+--1(%/.%4#$%)*% #1,1%+-/10$#.%#% #&#-+)#)% 5",%-#1%-*;*1%)*% /,0#1%I#.%1+),%)*0*$"+.#.0*1%4#$#%+. $*"*.0#$%-#%4$*1*. +#%9*"*.+.#%*.%-,1% ,.8$*1,16%K.%2$8*.0+.#(%4,$%*'*"4-,(%1*%*10+4/-5%?/*%-#1%-+10#1%#%-#1%*-* +,.*1%)*&J#.%0*.*$%/.%QA%4,$% +*.0,%)*%.,"&$*1%9*"*.+.,1% ,",%"J.+",6%7,1%4#$0+),1%*"4*>#$,.%#-%--*.#$%*-%$*?/+1+0,%4*$,%)*'#.),%#%-#1%"/'*$*1%*.%-,1%C-0+",1%$*.8-,.*16%K.0,. *1%1*%I+>,%/.#%",)+X # +5.%4,$%)* $*0,%;%1*%*E+8+5%?/*%-,1%4$+"*$,1%VA%-/8#$*1%0#"&+=.% /"4-+*$#.%-,1%"J.+",1%*E+8+),1(%1,%4*.#%)*%.,%4,)*$%+.1 $+&+$% -#% -+10#%?/*%.,%1*%# ,8+*$#%#%*10*%$*?/+1+0,6%K-%$*1/-0#),%9/*%?/*%)*%),1%1*.#),$#1%?/*%I#&J#%*.%Vcc@%1*%4#15%#%@Z%*.%*-%@AAV6%r,;%*.%*-%B*.#),%#$8*.0+.,%*-%R@%4,$% +*.0,%)*%-,1%-*8+1-#),$*1%1,.%"/'*$*1%;%*.%-#%L!"#$#%1,.%*-%QZ6

G0$,%4#J1%#%",10$#$%*1%3*$C(%?/*%0/D,%-*;%)*% /,0#1%*.%VccY(%0#"&+=.% ,.%*-%QA%4,$% +*.0,% ,",%$*?/*$+"+*.0,%"J.+",%)*%"/'*$*16%2--J(%)*-%VV%4,$% +*.0,%)*%-*8+1-#),$#1%?/*%I#&J#%*.%*-%cZ%1*%4#15%#-%@c%4,$% +*.0,%)*%-#%# 0/#-+)#)6

K.%K14#S#(%-#%4#$+)#)%*1%/.#%,&-+8# +5.6%7#1%-+10#1%#%-#%21#"&-*#%7*8+1-#0+D#%1*%)+1*S#.% ,.%*-%1+10*"#%--#"#),% $*"#--*$#%?/*%+"4-+ #%#-0*$.#$%/.%I,"&$*%;%/.#%"/'*$6%a*%*10#%"#.*$#(%1+%?/+*.%*. #&*>#%/.#%-+10#%*1%I,"&$*(%0,),1%-,1%-/8#$*1%+"4#$*1%1*$!.%)*%-,1%I,"&$*1%;%-,1%4#$*1%)*%-#1%"/'*$*16%]%1+%?/+*.%*. #&*>#%*1%/.#%"/'*$(%-#%1+0/# +5.%1*$!%-#%,4/*10#6%r,;%*.%)J#%*-%1*E,% 9*"*.+.,%, /4#%*-%QZ%4,$% +*.0,%)*% -,1%4/4+0$*1%*.%*-% ,.8$*1,%*14#S,-6

:

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

U,-+D+#%*1%/.% #1,%*14* +#-%;#%?/*%4,1**%/.%1+10*"#%"+E0,%)+9J +-%)*%*E4-+ #$6%K-% #1,%*1%?/*%1*%*E+8*%/.%QA%4,$% +*.0,%)*%"/'*$*1%*.%-+10#1%4#$#%$*.,D#$%-#%"+0#)%)*%-#%#1#"&-*#(%?/*%0+*.*%VQA%"+*"&$,16%]%4#$#%*D+0#$%&/$-#1%#%-#%.,$"#(%1*%*10+4/-#%?/*%*.%*-%,$)*.%)*%-#%-+10#%)*&*%I#&*$%/.#%"/'*$%4,$% #)#%0$*1%I,"&$*16%a*%*10*%",),(%)*-%W%4,$% +*.0,%9*"*.+.,%?/*% ,"4,.J#%*-%4,)*$%-*8+1-#0+D,%X.#-+>#.),%*-%1+8-,%mm%1*%4#15%#%/.%Q@%4,$% +*.0,%I,;6%K.%K /#),$%-#% /,0#%0#"&+=.%*1%)*-%QA%4,$% +*.0,(%4*$,% ,.%-#%*E+8*. +#%)*%+. $*"*.0#$-,%*.%/.%Z%4,$% +*.0,%*.% #)#%*-* +5.%I#10#%--*8#$%#%-#%4#$+)#)6

n+--1% )*10# #% *.% *-% #1,% ,-,"&+#.,(% 5",% #%"#;,$% .C"*$,% )*%"/'*$*1% +.1 $+0#1% 1*% ,$$*14,.)*%/.%"#;,$%.C"*$,%)*%"/'*$*1%*-*8+)#1%N@RP6%3#$#%*--,% ,.0$#10#%-#%)* +1+5.%)*-%4#$0+),%)*%-#%f%?/*%,405%4,$%0*.*$%/.%@Q%4,$% +*.0,%9*"*.+.,%*.%1/1%-+10#1%#-%B*.#),%@AA\%;%#%-#%4,10$*%9/*%*-%?/*%"!1%1*.#),$#1%*-+8+5T%1*+1(% ,.%-#%4,10/$#%)*-% ,.1*$D#0+1",%?/*%.,%#- #.>5%#%0*.*$%/.% +. ,%4,$% +*.0,%)*%.,"&$*1%9*"*.+.,1%;%*9* 0+D#"*.0*%.,%*-+8+5%#%.+.8/.#6

%

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

::

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

N-(6#'*%,("-8!+&!'$%'("%8%($8%6%.+(&-($!-4"+(((*+4"/-$+

6$%&(,+*$%& +,& "$(!-*"'"*E-& 3!,+,-& %,2& 3'20,& +,&.'&%$.!"*E-&$&3'20,&+,.&32$).,('5&?..$%&0*,-,-&.'&"'A3'"*+'+&+,&@*%*)*.*D'2&3,2%$-'4,%&7&+*-'(*D'2&32$A",%$%&%$"*'.,%&$&,%"$-+,2.$%&7&+,%'",.,2'2.$%5&FG$2&8!H&3!,+,&%,2&)!,-$:&3,2*$+9%0*"'(,-0,&#').'-+$:&'3$%0'2.,& '& .'& "'!%'& +,& !-'&('7$2& 32,%,-"*'& >,A(,-*-'&,-&3$.90*"'I&J'7&@'2*'%&2'D$-,%:&'3'20,&+,&

!-'&(,4$2& +,($"2'"*'& 7& !-'& 2,*@*-+*"'"*E-& #*%0E2*"'&8!,&..,@'&(!"#$&'3.'DC-+$%,5&6'%&(!4,2,%&,-&3$.90*"'&3!,+,-&%,2&!-&2,0$&3,2*$+9%0*"$&+,&12'-+,%&#*%0$2*'%:&12'-+,%&*-@,%0*1'"*$-,%:&12'-+,%&+,-!-"*'%5&G,2$&'-A0,%&+,&"$(32$(,0,2%,:&#'7&(9-*($&$"#$&"$%*0'%&3'2'&(,4$2'2&,-&.$%&(,+*$%&,-&"!'-0$&'.&"!)2*(*,-0$&+,&.$%&0,('%&+,&1H-,2$5

oK1%+"4,$0#.0*%?/*%*"4* *",1%#%"+$#$%*-%0*"#%)*%-#1%"/'*$*1% ,.%/.#%540+ #%)+9*$*.0*6%F/=%*10!.%I# +*.),%*.%-#%&#. #(%*.%*-%1* 0,$%1*$D+ +,1(%*.%-#1%,$8#.+># +,.*1% ,"/.#-*1(%*.%*-%)*4,$0*6%L$*,%?/*%I#;%/.#%./*D#%9/*$>#%9*"*.+.#%"/;%+"4,$0#.0*%?/*%.* *1+0#%?/*%-#%)*.%#% ,., *$6%L,",%4*$+5)+ ,%)*&*$J#",1%I# *$%*1,p6

B,.%-#1%4#-#&$#1%)*%/.%*)+0,$%)*%"*1#% *.0$#-%*.%/.% ,.1*',%)*%$*)# +5.%*.%K-%k+*"4,(%*.%"#;,%)*%VccW6%r#&-#&#% ,.D*. +),%1,&$*%-#%.* *1+)#)%)*%?/*%*-%)+#$+,%*"4*>#$#%#%*. #$#$%-,1%#1/.0,1%)*%8=.*$,%)*%/.%",),%)+10+.0,(%4,$?/*%4*$+,)J10+ #"*.0*%I#&J#%#--J%/.%X-5.%)*%I+10,$+#1%+.1,14* I#)#1%;%.,D*),1#16%k#"&+=.%4,$?/*% $*J#%?/*%*$#%+"4,$M0#.0*%)+.#"+>#$%-,1%4$, *1,1%1, +#-*1%?/*%+.D,-/ $#&#.%#%-#1%"/'*$*1%*.%-#%4,-J0+ #(%*.%-#%* ,.,"J#(%*.%-#% /-0/$#(%;%)#$-*1%D+1+&+-+)#)6

of.#%C-0+"#% ,1#%j)+',%#.0*1%)*% /-"+.#$%-#%$*/.+5.M6%r,;%*1%*-% /"4-*#S,1%)*%B*$8+,6%K10#%0#$)*(%)*14/=1%)*-% +*$$*(%-*%4#$0+",1%/.#%0,$0#6%H#$0I+ #%;%2)$+#.#(%4,$%9#D,$%*.M #$8/*.%-#%0,$0#(% ,.1+8#.%-,1%4-#0,1%;%-,1%D#1,1%;%0,),%*1,6%<$# +#1q

7,1%"*)+,1%)*% ,"/.+ # +5.%1*%4#$* *.%"/ I,%#%-#%4,-J0+ #%;%#%-,1%4,-J0+ ,16%H#.*'#.%/.%*.,$"*%4,)*$e%*10!.%$*8*.0#),1%4,$%/.#1%9#"+-+#1%0$#)+ +,.#-*1%,%4,$%4,)*$,1,1%8$/4,1%

ADEFGH7I(KL

O/(8+//+(*+,(/+'(4-&!+':

I'$%")*1'+".'"2%(#$%('1'$=+'8"5)3"(7*-(%"%25%"2%+-1)+"#)$)"('6%$)$" '*" !%+"('.-%+"'*"20)*1%")!" 20&$-(-'*1%".'"!%+"1'()+".'",E*'$%J

CI%$" 40E" #0'.'" +'$" &0'*%8"#'$-%.7+1-2)('*1'" 5)&!)*.%8")#%+1)$!'")" !)"2)0+)".'"0*)"()3%$" #$'+'*2-)" /'('*-*)"'*"#%!71-2)F

:;

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

* ,.5"+ ,1%?/*%;#%1*%D,-D+*$,.% 9#"+-+#1% 0$#)+ +,.#-*1e% 0,"#.%)* +1+,.*1%?/*% +"4-+ #.% ,.1* /*. +#1%?/*%#9* 0#.%4#$#%&+*.%,%4#$#%"#-%#%"+--,.*1e%-#%8*.0*%1+8/*%#4*-#.),%#%*--,1%#1J%.,%0*.8#.% $*)+&+-+)#)e%1+.%*--,1%.,%I#;%)*", $# +#(%*0 6(%*0 6

B*%0$#0#(%#)*"!1(%)*%*14# +,1%0$#)+ +,.#-"*.0*%"#1 /-+.,1(%?/*%D+*.*.%1+*.),% ,4#),1%)*1)*%I# *%0$*1%,% /#0$,%)= #)#1%4,$%"/ I#1%"/'*$*1% ,.%8#.#1%)*%*10#$%*.%*-%,X +,(%?/*%;#%1,.%/.#%9/*$>#%./"*$,1#%*.%-#%&#1*(%4*$,%?/*%#C.%.,%-,8$#.%-,1%4,$ *.0#'*1%)*%4$*1*. +#%*.%-,1% #$8,1%)*%)+$* +5.%*.%-#%"#8.+0/)%*.%?/*%)*&*$J#.%I# *$-,%4,$%4$*M4#$# +5.(% #4# +)#)%*%+. -/1+D*%4,$%.C"*$,%)*%4$,9*1+,.#-*1%?/*%D+*.*.%*8$*1#.),%)*%-#1%/.+D*$1+)#)*16%a*1)*%I# *%),1%)= #)#1(%*.% #1+%0,),1%-,1%1#-,.*1%)*%L,"/.+ # +5.%B, +#-(%)*% #)#%VA%*10/)+#.0*1%1*+1%1,.%)*%1*E,%9*"*.+.,6

% % % % a`OKLkGO% % % BfUa`OKLkGO%yHKa`G%% % % rGHUOKB% Hf^KOKB% rGHUOKB% Hf^KOKBOL:%O2a`G% % % V% % A% % V% % A:Gk`L`2B%OL:%kd% % A% % V% % V% % AL2O2LG7%O2a`G% % A% % V% % V% % A:Gk`L`2B%L2O2LG7%kd% V% % V% % V% % An%O2a`G% % % V% % A% % :#% % :#72%_H% % % % A% % V% % :#% % :#L`k]%kd% % % V% % A% % :#% % :#K7%k`KH3G% % % V% % A% % @% % AK7%KB3KLk2aGO% % V% % A% % V% % ABKH2:2% % % V% % A% % A% % VK7%LG7GHU`2:G% % A% % V% % V% % AK7%32`B%% % % A% % V% % @% % AK7%rKO27aG% % % V% % A% % :#% % :#d2:<f2Oa`2%% % V% % A% % :#% % :#K7%f:`dKOB27%% % V% % A% % :#% % :#kGk27% % % % VA% % \% % VA% % V:#T%:,%#4-+ #%4/*1%.,%*E+10*%*-% #$8,6%%%%%

K-% /#)$,%#.0*$+,$%"/*10$#% 5",%)*% -,1%VZ%"*)+,1%)*% ,"/.+ # +5.%"!1% +"4,$0#.0*1%N1+*0*%)+#$+,1(%/.#%$*D+10#(% /#0$,%4$,8$#"#1%)*%$#)+,(%;%0$*1% #.#-*1%)*%0*-*D+1+5.P(%?/*% ,$$*14,.)*.%#%-#1%1*+1%4$+"*$#1% +/)#)*1%)*-%4#J1(%VA%1,.%)+$+8+),1%4,$%I,"&$*1%;%1*+1%4,$%"/'*$*1%y(% ,.%-,% /#-%-#%4$,4,$ +5.%*1%)*%\@(Z%4#$#%-,1%4$+"*$,1%;%QY(Z%4,$% +*.0,%4#$#%-#1%1*8/.)#16

:<

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

a*% -,1%RQ%"*)+,1%)*% ,"/.+ # +5.% +"4$*1,1%?/*% 1*%I#--#.%#X-+#),1%#%2.)+#$+,1(%QW%NWW(Q%[P%0+*.*.%#%/.%I,"&$*% ,",%)+$* 0,$(%*)+0,$%8*.*$#-%,% ,,$)+.#),$6%7,1%,0$,1% +. ,%NVV(Y[P%0+*.*.%"/'*$*1%*.%*1#1%4,1+ +,.*16

NyP%L#$# ,-%kd%0+*.*%),1%)+$* 0,$*1(%/.%I,"&$*%;%/.#%"/'*$6%

;E-8+0("+8(<#=(%"+)%8(/%(6P'<#-&%(&-(-<#!&%&?

K1%"/;%4$,&#&-*(%)*%0,),1%",),1(%?/*%#-%+8/#-%?/*%*-%$*10,%)*%-#%* ,.,"J#%;%)*%-#%1, +*M)#)(%1*#%"!1%$!4+)#%-#%0$#.19,$"# +5.%*.%-,1%"*)+,1%)*% ,"/.+ # +5.%?/*%*.%-#%4,-J0+ #%*.% /#.0,%#%-,1%&#',1%J.)+ *1%)*%4$*1*. +#%9*"*.+.#%*.%-,1% #$8,1%)*%)* +1+5.%;%#%-,1%./"*$,1,1%,&10! /-,1%?/*%*. /*.0$#.%-#1%"/'*$*1%4#$#%4#$0+ +4#$%;%I# *$%4$,1*-+0+1",6

F/+>!%.+.8C.%,0$,%*-*"*.0,% 1, +#-+>#),$%4/*)#% 9#D,$*M *$%*10,1% #"&+,1% ,.%0#.0#%4,0*. +#%;%#8+-+)#)% ,",%-,1%"*)+,1%)*% ,"/.+ # +5.6%:,%,&10#.0*(%*10,%.,%1*$!%4,1+M&-*%1+%-,1%4*$+,)+10#1%NI,"&$*1%;%"/'*$*1P%.,%#)?/+*$*.%-#% ,. +*. +#%)*%?/*%*D+)*.0*"*.0*%I#;%/.%4$,&-*"#%)*%+.M*?/+)#)%?/*%"#.0+*.*%#%/.%1* 0,$%)*%-#% +/)#)#.J#%N?/*%#)*"!1%*1%-#%"+0#)%,%/.%4, ,%"!1%)*%-#%4,&-# +5.P%*.%/.#%1+0/# +5.%)*%)*1D*.0#'#(%?/*%-+"+0#% -#%D+1+5.%)*% -#%1, +*)#)%#%/.#%1,-#%4*$14* 0+D#% N-#%"#1 /-+.#P%;%?/*%*.%C-0+"#1%,&10# /-+>#%-#% ,.10$/ +5.%)*%/.#%)*", $# +#%$*#-%;%D+8,$,1#6

]%1+%&+*.%-,1%"*)+,1%1,.%*-%$*z*',%)*%-#1%1, +*)#)*1%#%-#1% /#-*1%+.9,$"#.(%0#"&+=.%*1% +*$0,%?/*%1,.%-,1%4$+"*$,1%*.%#D+>,$#$%-,1% #"&+,1(%*.%#.0+ +4#$-,1(%*.%+.0*$4$*0#$-,1%;%*.%)*./. +#$%0,),%#?/*--,%?/*%.,% ,.0$+&/;#%#-%)*1#$$,--,%;%#%-#%*D,-/ +5.%)*% +/)#)*1(%$*8+,.*1%;%4#J1*16%K-%0*"#%"/'*$%;%4,-J0+ #%*1%*.0,. *1%/.%$*0,%9#1 +.#.0*%4#$#%#?/*--,1% ,"/.+ #),$*1%?/*%?/+*$#.%#1/"+$-,%4,$?/*%*1%/.%8$#.%X-5.%)*%0*"#1%4*$+,)J10+ ,1(%)*%+.D*10+8# +,.*1(%)*%)*./. +#1(%;%I#10#%)*%I+10,$+#1%*E *4 +,.#-*16

3#$#%*--,(%1+.%*"&#$8,(%1*%$*?/+*$*%/.#%# 0+0/)%*14* +#-%)*%#4*$0/$#%"*.0#-(%)*% ,"M4$,"+1,% ,.%/.%*.9,?/*%)*%8=.*$,%;%)*%+"#8+.# +5.(%4*$,%1,&$*%0,),%)*%$*z*E+5.%;%)*%0,"#%)*%4,1+ +5.%4*$1,.#-6%K-%0*10% ,.%?/*%#$$#. #%*10*%"#./#-(%"*)+,%*.%&$,"#%"*)+,%*.%1*$+,(%*1%/.%# *$ #"+*.0,%#%-,1%4$*'/+ +,1%?/*%0,),1%--*D#",1%1,&$*%*-%0*"#%N/.,1%"!1%?/*%,0$,1P(%#-8/.,1%)*%-,1% /#-*1%.+%1+?/+*$#%1,.% ,. +*.0*1%;%#z,$#.%#.0*%)*0,.#.0*1%+.*14*$#),1%Nwd+*'#%&$/0#x%#-%D,-#.0*P6%G0$,1%I# *.%4#$0*%)*%-,1%+"#8+.#$+,1% ,-* 0+D,1%;%-*8+0+"#.%1+.%)#$.,1% /*.0#%4$*'/+ +,1%,%# 0+0/)*1%1/&D#-,$#0+D#1%NI#&-#$%)*%g.+S#1i%)*%@Z(%QA%,%"!1%#S,1P%;%,0$,1%"!1%*"*$8*.%*.%","*.0,1%)*% $+1+1%,%)*%)* +1+,.*1%0$#1 *.)*.M0#-*1%N0$#1-#),%)*%-#%*14,1#%#%,0$#% +/)#)(%4,$%*'*"4-,P6

9K0-<>"*-*,A*"%1$%"'!'('*=1%" +%2-)!-<).%$" #0'.)" /):%=$'2'$"'+1%+"2)(&-%+"2%*"1)*=1)"#%1'*2-)"3"),-!-.)."2%(%"!%+"('.-%+".'"2%(0*-2)2-;*B

:!

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

K.%X.(%4, ,1%,X +,1% 1*%"#.*'#.% ,.% -,1% $+0*$+,1%)*%/$8*. +#% ,.%?/*%1*%"/*D*%-#%4$*.1#(%;%*.%4, ,1%I#;%?/*% 0,"#$%)* +1+,.*1% 0#.% $!4+)#1% ,",%*.%*-%4*$+,M)+1",(%1+0/# +5.%?/*%*1%9/*.0*%)*%./"*$,1,1%*$$,$*16

3,$%*10#1%),1% ,1#1(%4,$?/*%*E+10*%/.#% #$8#%1/&'*0+D#%*.% #)#% ,"/.+ #),$(% ?/*% *1% +"4,1+&-*% )*% *D+0#$(% ;%4,$?/*%*-%0$#&#',%*1%1+*"4$*%/.% ,$$*M ,$$*%?/*%*E+8*%

0,"#$%-#%,4 +5.% ,$$* 0#%N#%D* *1%#-%X-,%)*-%#&+1",P%*1%?/*%*-%4*$+,)+10#%)*&*%0*.*$%"!1% -#$,%?/*%.#)+*%1/%4,1+ +5.%4*$1,.#-%9$*.0*%#% #)#%0*"#(%;%*.%*-% #1,%?/*%.,1%, /4#%*-%)*%-#% ,.)+ +5.%)*%+.9*$+,$+)#)%)*%-#1%"/'*$*1%*.%4,-J0+ #%#%4*1#$%)*%-#1%./"*$,1#1%0$#.19,$"# +,.*1%;%#D#. *16

f.%4#$%)*%4$*8/.0#1%4/*)*.%1/$8+$%#%*10#1%#-0/$#1(%1+%/10*)%#C.%.,%*10!% ,.D*. +),%)*%?/*%-#%1+0/# +5.%4-#.0*#)#%*.%0,)#1%-#1%4!8+.#1%#.0*$+,$*1%*1%z#8$#.0*"*.0*%+.*?/+0#0+MD#6%s3,$%?/=%#4,;#$%;%0$#&#'#$%4#$#% ,.10$/+$%"!1%*?/+)#)%;(%1,&$*%0,),(%4,$%?/=%I# *$% #"&+,1%*.%*-%",),%)*% /&$+$% -#1%.,0+ +#1%4#$#% 9#D,$* *$%/.#%4#$+)#)%)*%I,"&$*1%;%"/'*$*1%*.%-#%$*4$*1*.0# +5.%4,-J0+ #t

d#$+,1%)+$+8*.0*1%,4+.#.%?/*%*E+8+$% /,0#1%9*"*.+.#1%*.%-#1%-+10#1%#% ,$4,$# +,.*1%4CM&-+ #1%*1%4,.*$-*% ,$0#4+1#1%#%-#%-+&*$0#)%4#$#% ,"4*0+$%;(%*.%C-0+"#1(%#%-#%)*", $# +#6%oF/*%*.0$*.%-#1%"/'*$*1%?/*%?/+*$#.%M)* J#%/.%D+*',% # +?/*%1#.0#.)*$*#.,%I# *%/.,1%#S,1%*.%-,1%)*&#0*1%1,&$*%-*;*1%)*% /,0#1%*-* 0,$#-*1%4#$#%*-%1*E,%9*"*.+.,M6%:#)+*%1*%-,1%D#%#%4$,I+&+$p6%K10#%-+&*$#-+)#)(%1+.%*"&#$8,(%.,%*1% ,.1* /*.0*%;%*.%-#%4$! 0+ #%1*%)+-/;*% /#.),%'*9*1%4,-J0+ ,1% ,",%=-%#$"#.%-+10#1%)*% #.)+)#0,1%#-%B*.#),(%-#%L!"#$#(%-#%21#"&-*#%,%*-%L,. *',(%;%#4#$* *.%"/;%4, #1%"/'*$*1(%0,)#1%/&+ #)#1%*.%-,1%C-0+",1%$*.8-,.*16

f.#% ,"4$,&# +5.%9*I# +*.0*%)*%?/*%-#1%"/'*$*1%1,.%#%"*./),%0*.+)#1%*.% /*.0#% ,",%1/4-*.0*1%)*%-,1%D#$,.*1%*1%?/*% ,.%*-%4$, *1,%)*%g$**"4-#>,1i%$* +*.0*1%*.%*-%L,.8$*1,(%-#1%V@%1*.#),$#1%*-*8+)#1%*.%@AA\%1*% ,.D+$0+*$,.%*.%V\(%),1%#S,1%"!1%0#$)*(%;#%?/*% /#0$,%1*%?/*)#$,.% ,.%-#1% /$/-*1%)*%#?/*--,1%#%?/+*.*1%1*8/J#.%*.%-+10#T%H#$J#%`1#&*-%H*'J#(%L#$-+.#%O,)$J8/*>(%7/>%K-*.#%O*10$*4,%U*0#. ,/$0%;%],-#.)#%3+.0,6%3,$%-#%g4#$#M4,-J0+ #i(%*.0,. *1(%-#% /,0#%9*"*.+.#%*.%*-%B*.#),%1*%+. $*"*.05%*.%/.%QQ%4,$% +*.0,6

O/(1"%"-/-$%Q+3(&-/(RR(&-(4%8Q+(&-/(ST

K.%4#J1*1% ,",%L,-,"&+#(% ,.%9$* /*. +#%1,.%-,1%"*)+,1%-,1%?/*%--*.#.%-,1%"C-0+4-*1%D# J,1%?/*%)*'#%*-%K10#),(%*.%/.%9*.5"*.,%?/*%.,%4$*0*.)*%1/4-#.0#$%#%-#%'/10+ +#%.+%#%-#1%+.10+0/ +,.*1%N#/.?/*%#%D* *1%1JP%1+.,%I# *$%1*8/+"+*.0,%#%-#1% #/1#1%&/1 #.),%-#%D*$)#)%;%&/1 #.),% ,.0#$%I+10,$+#16%2%D* *1%4,$%*1*% #"+.,(%;%)*% ,-,95.(%?/*)#%*D+)*. +#)#%-#%

CI%$"40E")#%3)$"3"1$)&)6)$"#)$)"2%*+1$0-$"(>+"'40-.)."38"+%&$'"1%.%8"#%$"40E"5)2'$"2)(&-%+"'*"'!" (%.%" .'" 20&$-$" !)+" *%1-2-)+"#)$)"/):%$'2'$"0*)"#)$-.).".'"5%(&$'+"3"(06'$'+"'*"!)"$'#$'=+'*1)2-;*"#%!71-2)F

:5

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

+.*X # +#%*10#0#-6%K1,%*1%4#$0+ /-#$"*.0*% -#$,%*.%-#1%+.D*10+8# +,.*1%?/*%)*1*."#1 #$#.%1+0/# +,.*1%#.,$"#-*1(% ,$$/4 +,.*1%,%+"4/.+)#)*16%7,1%"*)+,1%+"4,.*.%*.0,. *1%-#1%1#. +,.*1%N1, +#-*1P%?/*%-#%'/10+ +#%.,%-,8$5%+"4,.*$6

3,$%*1#%DJ#(%0#"&+=.(%1,.%-,1%"*)+,1%-,1%?/*%4,0*. +#-+>#.%,%9$*.#.%4$, *1,1% +/)#)#M.,1(%;%)* +)*.%D+1+&+-+>#$%,%+.D+1+&+-+>#$%4*$1,.#'*1%;%)+.!"+ #1%1, +#-*16%7#%L,.10+0/;*.0*%)*%VccV%#$$#. 5% ,.%/.%",D+"+*.0,%*10/)+#.0+-% #1+%#.5.+",%?/*%4*)J#% ,.D, #$-#6%B5-,% /#.),%#4#$* +*$,.%*.%K-%k+*"4,%*.%9*&$*$,%)*%VccA%4$,4,.+*.),%/.#%o1=40+"#%4#4*-*0#p%*.%-#%?/*%1*%4$*8/.0#$#%#%-,1%D,0#.0*1%)*%-#1%*-* +,.*1%)*-%VV%)*%%"#$>,%N?/*%*-*8J#.%B*.#),(%L!"#$#(%#1#"&-*#1(%#- #-)*1(% ,. *',1%;% #.)+)#0,%-+&*$#-P%1+%?/*$J#.%/.#%$*9,$"#% ,.10+0/ +,.#-%4$,9/.)#%#% #$8,%)*%/.#%#1#"&-*#%*E0$#,$)+.#$+#(%1,-,%*.%*1*%","*.0,%1*%I+M +*$,.%D+1+&-*1(%1*%-*1%I+>,%* ,%*.%-,1%)*"!1%"*)+,1(%;% % -,8$#$,.%?/*%/.%.C"*$,%./. #%)*0*$"+.#),%)*%*-* 0,$*1%)*4,1+0#$#%-#%g1=40+"#%4#4*-*0#i(%?/*%.,%1*% ,.05%9,$"#-"*.0*6%K-%-/.*1%V@%)*%"#$>,(%-#%4$*.1#%I#&-5%)*%o #1+%),1%"+--,.*1%)*%D,0,1p%4#$#%-#%+.+ +#M0+D#(%;%*-%<,&+*$.,%1*%D+,%,&-+8#),%#% ,.D, #$%/.,1% ,"+ +,1%$*8/-#$*1%4#$#%4$*8/.0#$%,X +#-"*.0*%#%-,1% ,-,"&+#.,1%1+%?/*$J#.% ,.10+0/;*.0*6%](%*9* 0+D#"*.M0*(%/.%#S,%"!1%0#$)*%I/&,%/.#%21#"&-*#%:# +,.#-%?/*%*1 $+&+5%/.#%./*D#% #$0#% ,.1M0+0/ +,.#-6%B,-,% ,",%,&1*$D# +5.%0#.8*. +#-(%4,$%0$#0#$%)*%I# *$%#-8,%"/;%4#$* +),%1*% #;5%)*%-#%4$*1+)*. +#%)*%r,.)/$#1%H#./*-%l*-#;#%*.%'/.+,%)*-%@AAc6

d,-D+*.),%#% -#%4$*8/.0#% *.0$#-(% 1+.%)/)#%*-%I* I,%)*%?/*%*-% 1#-5.%K-J40+ ,%.,% 0/D+*$#%&#S,%)*%)#"#1%I#10#%@AAR%4,$?/*%.,%*$#%.* *1#$+,(%;%?/*%@@%)*4#$0#"*.0,1%.,%0*.8#.%$*4$*1*.0#.0*1%"/'*$*1(%;%?/*%I#;#%/.#%1,-#%8,&*$.#),$#%)*%Q@%4,1+&-*1(%*1%/.#%1+0/# +5.%?/*%*10!%1/8+$+*.),%/.#%#.,$"#-+)#)%*.% -#%)*", $# +#% ,-,"M&+#.#(% /.#% +.'/10+ +#(% ,% +.*?/+)#)% 1+% 4$*X*$*% --#"#$1*%#1J(%?/*%)*&*%1*$%+.D*10+8#)#(%",.+0,$*#)#%;%)*./. +#M)#% ,.10#.0*"*.0*6%H/ I,%"!1(%1+%N ,",%I*",1%$*4*M

0+),%#%-,%-#$8,%)*%*10*%"#./#-P%-#1%"/'*$*1%1,.% #1+%*-%Z@%4,$% +*.0,%)*%-#%4,&-# +5.(%4,.*.%*-%ZV(Q%4,$% +*.0,%)*%-,1%D,0,1(%;%1*%*10!.%4$*4#$#.),%"!1%?/*%-,1%D#$,.*1%)*1)*%I# *%/.,1%#S,16

9'!"5'25%".'"40'"'!"+)!;*" !7#=1-2%"*%"10:-'$)"&)?%".'".)()+"5)+1)"LMMN"#%$40'"*%"'$)"*'=2'+)$-%8"3"40'"LL".'#)$1)('*=1%+" *%" 1'*,)*" $'#$'+'*1)*1'+"(06'$'+8"3"40'"5)3)"0*)"+%!)",%&'$*).%$)" .'" OL" #%+-&!'+8"'+"0*)"+-10)2-;*"40'"'+1>"+0,-=$-'*.%"0*)")*%$()!-.)."'*"!)".'(%2$)2-)"2%!%(&-)*)

9P%+"('.-%+"-(#%*'*"'*1%*2'+"!)+"+)*2-%*'+" Q+%2-)!'+R"40'" !)"60+1-2-)"*%"!%,$;"-(#%*'$JI%$" '+)" :7)8" 1)(&-E*8" +%*" !%+"('.-%+" !%+" 40'" #%1'*2-)!-<)*"%"/$'*)*"#$%2'+%+"2-0.).)*%+8"3".'2-.'*":-+-&-!-<)$"%" -*:-+-&-=!-<)$" #'$+%*)6'+" 3" .-*>(-2)+"+%2-)!'+BJ

;7

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

I*>+($%/%,<#-8%'

K"#$&'"0*0!+,%& $& >$2('%& 02'+*"*$-'.,%& +,&#'",2& .'%& "$%'%& +,-02$& +,& .$%&(,+*$%&3!,+,-&%,L'.'2%,&"$($&$)%0C"!.$%&3'2'&.$12'2&!-&"!)2*(*,-0$&8!,&"$.')$2,&,-&,%'&"'!%'&+,&32$($@,2&(C%&(!4,2,%&'&.'&3$.90*"'5

7#%4$+"*$#%*1%'!"$'#)$1%"$'!)1-:)('*1'"/0*2-%*)!".'"5%(&$'+"()*'6)*.%"1'()+".0$%+"3"(06'$'+"1'()+"!-,'$%+J%2/.?/*%*E+10*.%+"4,$0#.0*1%*E *4 +,M.*1%)*%$*4,$0*$#1%)*%8/*$$#%,%)*%'/)+ +#-*1%N ,.%0$#&#',%*E *4 +,.#-(%4,$%)*"!1P(%-#%9,$"#%*.%?/*%*10!.%,$8#.+>#)#1%-#1%$*)# +,.*1% ,$$*14,.)*%#%/.#%-58+ #%)*%

-,1%I,"&$*1%#% #$8,%)*%-,1%0*"#1%+"4,$0#.0*1%;%-#1%"/'*$*1%)*%-,1%"*.,1%+"4,$0#.0*16%]%*.%-#% #0*8,$J#%)*%"*.,1%+"4,$0#.0*1%.,%1,-,%1*%+. -/;*.%-,1%054+ ,1%0$#)+ +,.#-"*.0*%-+8I0% N",)#(% &*--*>#(% )* ,$# +5.(% 9#$!.)/-#(% *0 6P% 1+.,%"#0*$+#1% )*% 8$#.% *.D*$8#)/$#% ,",%*)/ # +5.(%+.9#. +#(%1#-/)(% /-0/$#(% +*. +#(%*0 6

K10#%,$8#.+># +5.%?/*%D+*.*%)*1)*%0+*"4,1%$*",0,1%;% /;#%-58+ #%1*%+"4,.J#%N;%#C.%?/*M)#%#-8,%)*%*1,P%)*%/.%",),%4#$* +),%*.%*-%$*4#$0,%)*%-#1%$*14,.1#&+-+)#)*1%)*-%3,)*$%K'* /0+D,%N"/'*$*1%"#.*'#.),%"+.+10*$+,1% ,",%*)/ # +5.(% /-0/$#(%#"&+*.0*(%;%I,"&$*1%#% #$8,%)*%-#%4-#0#(%-#%8/*$$#%;%-#%4,-J0+ #P(%*10#%,$8#.+># +5.%I# *%?/*%*-%4*$+,)+1",%4,-J0+ ,%1*%I#8#%#%"*./),% ,.%"+$#)#1%*E -/1+D#%,%"#;,$+0#$+#"*.0*%"#1 /-+.#16

L%7#%1*8/.)#%*1%/."0+%".'!" !'*,0)6'%?/*%9$* /*.0*"*.0*%.,%#;/)#%#%1/4*$#$%-,1%4$*'/+ +,16%:,%*1%$*14,.1#&+-+)#)%)*%-,1%4*$+,)+10#1%?/*%-#%-*.8/#%I#;#%1+),% ,.10$/+)#%1,&$*%$*9*$*. +#1%"#1 /-+.#1(%?/*%-#%4#-#&$#%I,"&$*%1*#%1+.5.+",%)*%1*$%I/"#.,(%;%?/*% #1+%0,),1%-,1%1/10#.0+D,1%8*.=$+ ,1%1*#.%"#1 /-+.,16%B+.%

*"&#$8,(%I#;%./"*$,1,1%#)'*0+D,1%?/*%*-%-*.8/#'*%I#%+),%#)#40#.),%4#$#%)#$% #&+)#%#-%9*.5"*.,%)*%"/'*$*1%)*1*"4*S#.),%,X +,1%",.,4,-+>#),1%0$#)+ +,.#-"*.0*%4,$%D#$,M.*1(%;%-#%4$*.1#%1*%$*1+10*%#%/0+-+>#$-,16%3#-#&$#1% ,",%'/*>#(% ,. *'#-#(%"=)+ #(%4$*1+)*.M0#(% #. +--*$#(%X1 #-#%,% ,.1/-*1#%1,.%*'*"4-,1% -#$,1%)*%*10,6

K-%-+.8b+10#%_*$.#.),%{D+-#%$* /*$)#%*.%1/%-+&$,%K.%&/1 #%)*-%D*$&,%4$* +1,%N@ZP%/.%*4+1,M)+,%?/*%, /$$+5% /#.),%*$#%)*9*.1,$%)*-%-*.8/#'*%)*%K-%k+*"4,6%K-%Y%)*%"#$>,%)*%VccQ%1*%4/&-+ 5%/.#%.,0+ +#%1,&$*%-#% ,. *'#-#%2J)#%2&*--,%;%D#$+,1%-* 0,$*1%*1 $+&+*$,.% ,$$+8+*.M),%*-%#)'*0+D,6%{D+-#(%*.0,. *1(%)+ +,.#$+,%*.%"#.,(%4$, *)+5%#%$*14,.)*$-*1%1,&$*% 5",%*.%-#%4!8+.#%QYQ%)*%-#%D+8=1+"#%4$+"*$#%*)+ +5.%)*-%)+ +,.#$+,%)*%-#%7*.8/#%K14#S,-#%#4#$* *%-#%4#-#&$#% ,. *'#-#6

f.#% ,10/"&$*%?/*%I#%+),%4*$)+*.),%D+8*. +#%4*$,%?/*%1*%1+8/*%D+*.),%;%,;*.),%*.%-,1%4*$+5)+ ,1%;%*"+1,$#1%)*%4$,D+. +#%*1%*-%/1,%)*-%#$0J /-,%-#%4#$#%#.0* *)*$%*-%#4*--+),%)*%/.#%"/'*$6%21J(%1+%)*%?/+*.%1*%I#&-#%*1%/.%I,"&$*(%*-%0*E0,%4/*)*%)* +$T%oO/*)#%$*D*-5%

;8

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

#;*$%-#%.5"+.#%)*-%*?/+4,p(%4*$,%1+%1*%0$#0#%)*%/.#%"/'*$%*-%0*E0,%$*>#T%-#%L5$),&#%0#"M&+=.%)*./. +5%#"*.#>#1q

K-%/1,%)*-%#$0J /-,% ,",%#.0* *)*.0*%)*-%#4*--+),%*1%)*14* 0+D,(%0#.0,%?/*%*.%*-%H#./#-%)*%O*)# +5.%)*%K-%k+*"4,%N@\P%*10!%*E4$*1#"*.0*%4$,I+&+),6

3,$%1/% ,0+)+#.+)#)%;%,".+4$*1*. +#(% -#% -*.8/#% ,.10$/;*% $*#-+)#)*1(%I# *%D+1+&-*1% 9*M.5"*.,1%,%#;/)#%#%, /-0#$-,16%f.#%0*.)*. +#%1, +#-%*%+)+,"!0+ #%?/*%I#%+),%0,"#.),%9/*$>#%*1%-#%)*%+. -/+$%#-%8=.*$,%9*"*.+.,%*.%-#1%*./. +# +,.*1%?/*%#.0*1%*$#.%8*.=$+ #16%3,$%*'*"4-,(%-,1%.+S,1%;%-#1%.+S#1(%-,1%*"4-*#),1%;%-#1%*"4-*#)#16%2-8/.,1%"*)+,1%1*%"/*10$#.%$*# 0+D,1%#%# ,8*$1*%#%*10#%95$"/-#6

O%7#%0*$ *$#%*1%!)"/)!1)".'"'*/%40'+".'",E*'$%"'*"!%+"2%*1'*-.%+J%H/ I#1%D*M *1%-#1%+.9,$"# +,.*1%)*%-,1%"*)+,1%)*% ,"/.+ # +5.%1*%?/*)#.%*.%*./. +# +,M.*1%8*.*$#-*1%)*%/.%4$,&-*"#(%*.%-#1% +9$#1%,%*.%)#0,1%4/.0/#-*1%1+.%)*1 *.)*$%I#10#%",10$#$% 5",% *-% # ,.0* +"+*.0,% ?/*% *1% .,0+ +#% 0+*.*% $,10$,1% I/"#.,1(%

#9* 0#%4*$1,.#1(% ,"/.+)#)*16%K-% /&$+"+*.0,%)*%-#%"#1# $*%)*%U,'#;!%*1%/.%8$#.%*'*"M4-,%1,&$*% 5",%-,1%"*)+,1%9/*$,.%# / +,1,1%0$#0#.),%)*%)*0*$"+.#$%$*14,.1#&+-+)#)*1(%--*8#.),%$!4+)#"*.0*%#-%-/8#$%)*%-,1%I* I,1%N#%4*1#$%)*%-#1%0$#&#1%?/*%4/1+*$,.%-#1%#/M0,$+)#)*1%4#$#%4*$"+0+$%*-%4#1,%4,$%*-%$J,P(%*%+.9,$"#.),%4$,9/1#"*.0*%1,&$*%*-%.C"*$,%)*%"/*$0,1(%-,1%)*0#--*1%)*%-#%"#0#.>#(%*0 6%3, ,1%1*% *.0$#$,.%*.%-,1%)$#"#1%I/"#.,1%)*%9#"+-+#1%*.0*$#1%?/*%)*1#4#$* +*$,.e%*.%I+10,$+#1%1,&$*%-#%0$#8*)+#%)*%-,1%?/*%?/*M)#$,.%"/0+-#),1(%I*$+),1e%)*-%),-,$%)*%/.#% ,"/.+)#)%?/*%4*$)+5%*.%/.,1%"+./0,1%/.#%?/+.0#%4#$0*%)*%1/1%D* +.,1e%)*%-#1% ,.1* /*. +#1%9/0/$#1%4#$#%-#%+.9#. +#%?/*%1,&$*D+D+5%#%-,1%1/ *1,1e%)*-%)*14-#>#"+*.0,%+."*)+#0,%?/*%4$,)/',%*-% $+"*.% ,-* 0+D,(%*0 6%f.%1,-,%)#0,%*1%#&1,-/0#"*.0*%$*D*-#),$T%.+.8C.%"*)+,%)*% ,"/.+ # +5.%)+D/-85%-#%-+10#%)*%-,1%VVc%"/*$0,1(%4/*1%.#)+*%1*%4$*, /45%4,$%)*0*$"+.#$-,%;%0,),1%-,1% /*$4,1%0*$"+.#$,.%*.%/.#%8$#.%9,1#% ,"C.%#%,$+--#1%)*-%20$#0,6

<*.*$#-"*.0*%I#;%)+X /-0#)*1%*.%-,1%4*$+,)+10#1%4#$#%$*-# +,M.#$%-,%# #* +),% ,.%-#1%I+10,$+#1%)*%-#%8*.0*6%]%)*.0$,%)*%*1#%)*X +*. +#(%-#%4*,$%4#$0*%-#%--*D#.%-#1%"/'*$*1%;%-,1%"*.,$*1%)*%*)#)(%"!1%D/-.*$#&-*1%?/*%*-%$*10,%)*%-#%4,&-# +5.6%:,%1*%0$#0#%)*%-#%# 0+0/)%*?/+D, #)#%)*% ,.1+)*$#$%*-%1*E,%9*"*.+.,% ,",%"!1%.* *1+0#),%)*%#;/)#%4,$%)*&+-+)#)6%B*%0$#0#%)*%/.#%$*#-+M)#)%?/*%+"4-+ #%?/*%*.%U,'#;!(%4,$%*'*"4-,(%*-%YA%4,$% +*.0,%)*%-,1%"/*$0,1%*$#.%"/'*$*1%N+. -/+)#1%.+S#1P6

B*$%"/'*$%*.%L,-,"&+#%4/*)*%1*$%"/;%4*-+8$,1,(%)*1D*.0#',1,%;%)/$,(%)*4*.)+*.),%)*%)5.)*%1*%D+D*(%*.%?/=%*10$#0,%1*%/&+ #(% /!.0,1%#S,1%1*%0+*.*6%7#%"#;,$J#%)*%-,1%"*)+,1%.,%4#$* *%I#&*$%*.0*.)+),%*10,6%S')(%+")!,0*%+".)1%+H

9T'$"(06'$" '*" U%!%(=&-)"#0'.'"+'$"(03"#'=!-,$%+%8".'+:'*1)6%+%"3".0$%8" .'#'*.-'*.%" .'".;*.'" +'" :-:'8" '*"40E"'+1$)1%"+'"0&-2)8"20>*=1%+")?%+"+'"1-'*'B

;9

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

B*8C.%*-%*10/)+,% g7#%$*9,$"#%)*%4*.1+,.*1%*.%L,-,"&+#%;% -#%*?/+)#)%)*%8=.*$,i(%)*%L,.1/*-,%f$+&*%H#--#$+.,%N@AP(%-#%+.9,$"#-+)#)%-#&,$#-%9*"*.+.#%*1%)*-%\@%4,$% +*.0,%;%-#%"#1 /-+.#%)*-%ZY%4,$% +*.0,(%#4*-#.),%#%)#0,1%)*-%a#.*6%H+*.0$#1%*.%-,1%I,"&$*1%)*-%1* 0,$%+.9,$"#-%4$*),"+.#%*-%0$#&#',%+.)*4*.)+*.0*(%*.%*--#1%1*%+"4,.*%*-%0$#&#',%#1#M-#$+#),%1+.%4$,0* +5.%1, +#-%N4,$%-#%#-0#%4#$0+ +4# +5.%*.%-#&,$*1%),"=10+ #1P%?/*%I# *%?/*%)*% #)#%VAA%"/'*$*1%0$#&#'#),$#1%1,-,%Qc% ,0+ *.%#-%1+10*"#%)*%1*8/$+)#)%1, +#-6%K.%*-%+.9,$"*%o2%-#%* ,.,"J#%-*%D#%&+*.(%*-%4#J1%1+8/*%"#-p(%)*%-#%L,$4,$# +5.%O*8+5.%N@VP(%1*%$*D*-#%?/*%)*%-,1%@6VRW6AAW%4*$1,.#1%$*8+10$#),1%*.%*-%B+10*"#%)*%3,&-# +5.%a*14-#>#)#(%*-%\\%4,$% +*.0,%1,.%"/'*$*1(%.+S,1%;%.+S#16%]%)*%-,1%I,8#$*1%)*1#$$#+8#),1%

/.%YW(W%4,$% +*.0,%0+*.*.%#%"/'*$*1% #&*>#%)*%9#"+-+#% ,",%'*9#0/$#%C.+ #6

3,$% !- /-,1%#%4#$0+$%)*%-,1%)#0,1%)*-%`.10+0/0,%)*%H*)+M +.#%7*8#-%;% +*. +#1%9,$*.1*1%4#$#%*-%@AAW%*1%4,1+&-*%#X$"#$%?/*T%*-%Qc%4,$% +*.0,%)*% -#1%"/'*$*1%#-8/.#%D*>% #1#)#1%,% ,.%#-8/.#%/.+5.%)*%4#$*'#%$*4,$0#$,.%

I#&*$%1/9$+),%#8$*1+,.*1%9J1+ #1%)*%1/%*14,1,%,% ,"4#S*$,(%;%#4$,E+"#)#"*.0*% #)#% +. ,%)J#1%"/*$*%*.%L,-,"&+#%/.#%"/'*$%#%"#.,1%)*%1/%4#$*'#%,%*E4#$*'#6%a*%# /*$),% ,.%-#%*. /*10#%)*%B#-/)%B*E/#-%;%O*4$,)/ 0+D#%)*-%@AAY(%*.%>,.#1%"#$8+.#-*1(%*-%Z@%4,$% +*.0,%)*%-#1%"/'*$*1%#-8/.#%D*>%/.+)#1%*.%4#$*'#%9/*%DJ 0+"#%)*%"#-0$#0,%9J1+ ,(%;%*-%VV%4,$% +*.0,%$*4,$05%I#&*$%1+),%D+,-#)#6%

a*%-#1%@A6@YQ%)*./. +#1%)*%#&/1,1%1*E/#-*1%?/*%$* +&+5%*-%`.10+0/0,%:# +,.#-%)*%H*)+ +M.#%7*8#-%;%L+*. +#1%_,$*.1*1%*.%*-%@AAY(%*-%WR[%9/*$,.%$*#-+>#)#1%4,$%"/'*$*1%;%*-%V\[%4,$%I,"&$*16

K.0$*%RZ%"+-%;%ZZ%"+-%"/'*$*1% ,-,"&+#.#1%1*%I#--#.%*.%*-%*E0*$+,$(%"/ I#1% ,.0$#%1/%D,-/.0#)(% ,",%DJ 0+"#1%)*-%0$!X ,%)*%4*$M1,.#1(%)*%# /*$),% ,.%$*4,$0*%)*-%a2B6%

f.#% +.D*10+8# +5.% )*-% a*4#$0#"*.0,%:#M +,.#-%)*%3-#.*# +5.%)*-%@AAZ(%)*.,"+.#M)#% gd+,-*. +#% +.0$#9#"+-+#$% *.% -#1% 9#"+-+#1% ,-,"&+#.#1i%*D#-/5%VQ6A@@% #1,1%)*%4*$M

1,.#1%-*1+,.#)#1%4,$%D+,-*. +#%*.0$*%9#"+-+#$*16%K-%\V(@%4,$% +*.0,%)*%-,1%#8$*)+),1%*$#%)*-%1*E,%9*"*.+.,6

K.%X.(%*-%"*.1#'*% -#D*%)*%0,)#%*10#%+.9,$"# +5.%*1%?/*%1+%&+*.%/.%4,$ *.0#'*%#-0,%)*%-#%4,&-# +5.% ,-,"&+#.#%-#%4#1#%"#-%4,$%I#"&$*(%D+,-*. +#(%)*1#"4#$,(%)*14-#>#"+*.0,(%-#1%"/'*$*1%)*%0,)#1%-#1%*)#)*1%--*D#.%-#%4*,$%4#$0*6%K1*%)*&*$J#%1*$%/.%4/.0,%?/*%-,1%

9'!"('*+)6'"2!):'".'"1%.)"'+1)"-*/%$()2-;*"'+"40'"+-"&-'*"0*"#%$2'*1)6'")!1%".'"!)"#%=&!)2-;*" 2%!%(&-)*)" !)" #)+)"()!" #%$" 5)(=&$'8":-%!'*2-)8".'+)(#)$%8".'+#!)<)(-'*1%8"!)+" (06'$'+" .'" 1%.)+" !)+" '.).'+" !!':)*" !)"#'%$"#)$1'J" +'".'&'$7)"+'$"0*"#0*1%"40'"!%+"2%(0*-2).%$'+" .'&'$7)*" 1'*'$" 2!)$%" '*" +0"),'*.)"2%(%"#$%/'+-%*)!'+"3"1)(&-E*"2%(%"+'$'+"50()*%+B

9)#$%@-().)('*1'" 2).)" 2-*=2%" .7)+" (0'$'" '*" U%!%(&-)"0*)"(06'$")"()*%+".'"+0"#)=$'6)"%"'@#)$'6)B

;

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

,"/.+ #),$*1%)*&*$J#.%0*.*$% -#$,%*.%1/%#8*.)#% ,",%4$,9*1+,.#-*1%;%0#"&+=.% ,",%1*$*1%I/"#.,16

N%7#% /#$0#% # 0+0/)% .*8#0+D#% *1% !)" #'$(')&-!-.)." )" !%+" '+1'$'%1-#%+" 40'""""""""""""").(-1'*"!%+"2%*1'*-.%+"#'$-%.7+1-2%+8%,%4,$%-,%"*.,1%-#%8$#.%)+X /-0#)%4#$#%)*0* 0#$-,1%;%I# *$-*1%$*1+10*. +#6%7#%)*X.+ +5.%)*%*10*$*,0+4,%)*-%)+ +,.#$+,%)*%-#%O2K%)+ *T%o+"#8*.%,%+)*#%# *40#)#% ,"C."*.0*%4,$%/.%8$/4,%,%1, +*)#)%

,.% #$! 0*$%+."/0#&-*p6%7,%?/*%.,%)+ *%*-%)+ +,.#$+,%N*.0$*%,0$#1(%-,1%# #)="+ ,1%)*%-#%O*#-%2 #)*"+#%1,.%RQ(%)*%-,1% /#-*1%1,-,%0$*1%1,.%"/'*$*1P%*1%?/*%#%"*./),%1*%0$#0#%)*%/.#%+)*#%9#-1#%,%)*9,$"#)#%;%?/*% ,.--*D#%1+*"4$*%/.#%8*.*$#-+># +5.P6%K1%4,$%*1,%?/*%#%4*1#$%)*%-#1%4$,9/.)#1%0$#.19,$"# +,.*1%?/*%I#.%1/9$+),%-#1%1, +*)#)*1(%;%)*%-#1%./*D#1%D+1+,.*1%?/*%I#;%1,&$*%-#%"#1 /-+.+)#)%;%-#%9*"+.+)#)(%#C.%4$*D#-* *.%+)*#1%.,% +*$0#16%K.%*1*%,$)*.%)*%4*.1#"+*.0,1(%-#1%"/'*$*1%0,)#DJ#%# #$$*#.%*10*$*,0+4,1%)*%D,M-/&-*1(% ,.z+ 0+D#1(%1*.0+"*.0#-*1(%D#.+),1#1%*%+.9#.0+-*1(%*.0$*%,0$,16

K.%)+ +*"&$*%)*%@AAW(%/.%.,0+ +*$,%)*%0*-*D+1+5.%4$*1*.05%-#%.,0+ +#%)*-%I/.)+"+*.0,%)*%-#%-*;%)*% /,0#1(%?/*%*10#&-* J#%*.%/.%QA%4,$% +*.0,%*-%"J.+",%)*%4$*1*. +#%)*%"/'*$*1%*.%-#1%-+10#1%#% ,$4,$# +,.*1%4C&-+ #16%B/8*$J#%*-%"*)+,%?/*%-#%.,$"#%1*%I#&J#%I/.)+),%4,$%)*1 /+),1%9*"*.+.,1%)*%C-0+"#%I,$#(% /#.),%*.%$*#-+)#)%1*%)*&+5%#%/.%$*0$#1,%*.%-#%4/&-+ # +5.%)*%-#%8# *0#%)*-%4$,;* 0,%?/*%D*.J#%)*-%B*.#),(%$*?/+1+0,%1+.%*-% /#-%*-%4$,;* 0,%.,%1*%4,)J#%)+1 /0+$6%_#-0#&#%"*.,1%)*%/.#%1*"#.#%4#$#% /-"+.#$%-#%-*8+1-#0/$#%;%-#%+.+ +#0+D#%.#/9$#856%k#"&+=.% ,.%I/",$(%-#%4$*1+)*.0#%)*%-#% ,"+1+5.%4$+"*$#%)*%-#%L!"#$#(%|#$+"*%H,0#(%#1*8/$5%?/*%o*-%$*0$#1,%.,%9/*% ,1#%)*%I,"&$*1p6

7#%.,0+ +#%#% ,"+*.>,1%)*%'/-+,%1,&$*%-#% $+1+1%*.%_+-+4+.#1% /#.),%1*%)*1 /&$+5%?/*%-#%4$*1+)*.0#%<-,$+#%H# #4#8#-%2$$,;,%I#&J#%4*)+),%4*$"+1,%#-%L,.8$*1,%4#$#%#/1*.0#$1*%4#$#%I# *$1*%/.,1% I*?/*,1%"=)+ ,1%#.0*%*-%0*",$%)*%I#&*$% ,.0$#J),%-#%./*D#%8$+4#% /#.),%*.%$*#-+)#)%*$#%4#$#%4$# 0+ #$1*%/.#%,4*$# +5.%*10=0+ #%*.%-,1%1*.,1%0#"&+=.%9/*%4$*1*.0#)#%4,$%#-8/.,1%"*)+,1% ,",%$*1/-0#),%)*%-#%.#0/$#-%D#.+)#)%9*"*.+.#6

V%7#%?/+.0#%*10!%"/;%D+. /-#)#% ,.%-#% /#$0#%;%0+*.*%?/*%D*$% ,.%-,%?/*%4,)$J#",1%--#"#$%!%+"#$'60-2-%+"&0'*%+J%21J(%-#1%"/'*$*1%1,.%"#0*$.#-*1%4,$%.#0/$#-*>#(%"!1%I,.*10#1%?/*%-,1%I,"&$*1(%"!1%,$8#.+>#)#1%;%*1?/*"!0+ #1%;%"!1%)*0#M--+10#1%N ,",%1+.5.+",%)*%4/.0+--,1#1P6%a*1)*%I# *%D#$+,1%#S,1(%4,$%*'*"4-,(%1*%

D+*.*%I#&-#.),%)*%-#%*.,$"*%4$*1*. +#%)*%"/'*$*1%*.%*-%1* 0,$%X.#. +*$,%;%)*-%I* I,%)*%?/*%)*% #)#%)+*>%1/ /$1#-*1%&#. #$+#1%1+*0*%1,.%8*$*. +#)#1%4,$%"/'*$*16%7#%+)*#%?/*%I#.%0$#.1"+0+),%"/ I,1%"*)+,1%*1%?/*%*1*%9*.5"*.,%1*%*E4-+ #%4,$%-#%"#$ #)#%I,.$#M)*>%)*-%1*E,%9*"*.+.,%;%1/1%"#;,$*1%*1 $C4/-,1%4#$#%"#.*'#$%4-#0#6

2-%+8/#-%?/*%-,1%*10*$*,0+4,1(%*10#% -#1*%)*%+)*#1%8*.*M$#-+>#% #$# 0*$J10+ #1% ?/*% 4/*)*.% 1*$% ,"/.*1% #%"/M I#1%"/'*$*1(%4*$,%?/*%.,%4/*)*.% ,.1+)*$#$1*%+..#0#1%,%4$,4+#1%)*-%8=.*$,%4*$%1*6%]%*-%8$#.%4$,&-*"#% ,.%*1M0,1%4$*'/+ +,1%4,1+0+D,1%*1%?/*% $*#.%"/ I#1%D* *1%/.#1%

9D!" -,0)!" 40'" !%+" '+1'$'%1-#%+8"'+1)" 2!)+'" .'" -.')+" ,'*'$)!-<)"2)$)21'$7+1-2)+" 40'" #0'.'*" +'$"2%(0*'+" )" (025)+" (06'$'+8"#'$%" 40'" *%" #0'.'*" 2%*+-.'=$)$+'"-**)1)+"%"#$%#-)+".'!",E=*'$%"#'$"+'B

;6

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

*E4* 0#0+D#1%)+9*$*. +#-*1%N1+*"4$*%"!1%#-0#1P%?/*%*-*D#.%)*%",),%+.*?/+0#0+D,%-#1%*E+M8*. +#1%;%I# *.%"!1%)/$,1%-,1%--#"#),1%#% /*.0#1% /#.),%1*%4$,)/ *%/.#%9#--#6%L/#.),%/.%I,"&$*% ,"*0*%/.%*$$,$%,%"/*10$#%"*.,1%)*%-,%?/*%1*%*14*$#%)*%=-(%*1%4, ,%4$,&#&-*%?/*%-#%)*X +*. +#%1*%*E4-+?/*%4,$%1/% ,.)+ +5.%)*%I,"&$*6%L/#.),%*1%/.#%"/'*$(%1+*"M4$*%I#;%1* 0,$*1%4$*10,1%#%1*S#-#$%*-%8=.*$,% ,",%/.#%*E4-+ # +5.6

W"2-8,%?/*%*1%"/;%)+9J +-%)*%.,0#$%;%1,&$*%-,%?/*%4$,&#&-*"*.0*%.+.8C.%4*$+,)+10#%I#%$*z*E+,.#),%*1%?/*%*E+10*%/.%8$#.%.'+&)!)*2'"'*1$'"/0'*1'+"()+20!-*)+"3"/'('*-*)+%*.% -#%"#;,$J#%)*% -,1% 0*"#1%4,-J0+ ,16%K1#%*1% '/10#"*.0*% -#%1*E0#%# 0+0/)%?/*%4,)$J#% ,.1+)*$#$1*%.*8#0+D#%4#$#%/.% /&$+"+*.0,%?/*%#;/)*%#% -#%

4#$+)#)%)*%8=.*$,6%K.%/.#%,&1*$D# +5.%1+10*"!0+ #%)*-%)+#$+,%K-%k+*"4,%*.%-#%1*"#.#%)*-%VZ%#-%@V%)*%'/.+,(%1*% ,.0#&+-+>#$,.%@Z%+.9,$"# +,.*1%)*% #$! 0*$%4,-J0+ ,(%1+.% ,.0#$%-#1%.,0#1%*.%9,$"#0,%)*%&$*D*6%K.%*--#1%#4#$* +*$,.%/.%0,0#-%)*%\c%9/*.0*1%)+$* 0#1%,%+.M)+$* 0#1%)*%-#1% /#-*1%RZ%0/D+*$,.%1/%,$+8*.%*.%)* -#$# +,.*1%)*%I,"&$*1(%VR%*.%"/'*$*1%;%VA%*.%)* -#$# +,.*1%#0$+&/+)#1%#%+.10+0/ +,.*16

X%3,$%*1*%"+1",% #"+.,(%;% ,",%1=40+"#%# 0+0/)%?/*%.,%9#D,$* *%-#% #/1#%)*%-#%*?/+)#)%*10!%!)"'+2)+)"#$'+'*2-)".'":%2'+"/'('*-*)+"'*"'!"*A2!'%".'"'@=#'$1%+"2%*+0!1).%+"#)$)"!%+",$)*.'+"-*/%$('+"#%!71-2%+J%G'*#.),%/.%)+$* M0,$+,%)*%*14* +#-+10#1%)*%/.%$*4,$0*$,%4,-J0+ ,%*.%-,1%C-0+",1% +. ,%#S,1%-,1%.,"M

&$*1%?/*%#4#$* *.%.,%4#1#.%)*%/.#%D*+.0*.#T%r*$.#.),%<5"*>%U/*.)J#(%^/#.%H#./*-%LI#$$;(%2-*',%d#$8#1(%2$"#.),%U,$$*$,(%^#+"*%L#10$,(%d+ *.0*%k,$$+',1(%7*5.%d#-*. +#(%^/#.%_*$.#.),%7,.),S,(%O#9#*-%:+*0,%7,#+>#(%K)/#$),%3+>#$$,(%2.0#.#1%H, h/1(%L#"+M-,%<,.>!-*>%3,11,(%K.$+?/*%3*S#-,1#(%2-&*$0,%B#.0#.#(%2$"#.),%:,D,#(%^/#.%H#./*-%L*4*)#(%2-9$*),%O#.8*-(%O,)$+8,%3#$),%;%2-9,.1,%<5"*>%H=.)*>6%7#1%D+1+,.*1%)*1)*%-#%,$+--#%9*"*.+.#%.,%4#1#.%)*% /#0$,T%L-#/)+#%754*>(%H#$J#%K""#%H*'J#(%B#-/)%r*$.!.M)*>%;%K-+>#&*0I%}.8#$%N)+1 /-4#1%)*%#.0*"#.,%1+%1*%4$,)/',%#-8/.#%,"+1+5.%+"4,$0#.0*P6

Y%7#% C-0+"#% 0#-#.?/*$#% *1% /.#% #%&$'<)" *%1%$-)" '*" 20)*1%" )" !%+" 1'()+" .'"""""""(06'$'+"3"#%!71-2)J"7#%#8*.)#%)*%-,1%"*)+,1%)*% ,"/.+ # +5.% ,.%$*14* 0,%#-%0*"#%9*"*.+.,%*1%*10$* I#%;%.,%1*%#4$* +#%"/ I#%+.+ +#0+D#%4#$#%1*8/+$-*%*-%$#1M0$,%#%-,1%./"*$,1,1%4$, *1,1%?/*%-#1%0+*.*.% ,",%4$,0#8,.+10#16%3,$%,0$,%-#),(%

-#% 0*"!0+ #%)*%"/'*$*1%#%"*./),%*E+8*%)*%/.#% ,;/.0/$#%4#$#%4,)*$%,&0*.*$%*-%D+10,%&/*.,%*.%/.% ,.1*',%)*%$*)# +5.6%oa*'=",1-,%4#$#%*-%)J#%+.0*$.# +,.#-%)*%-#%"/'*$p(%*1%/.#%9$#1*%?/*%1*%I#%*1 / I#),%D#$+#1%D* *1%*.% ,.D*$1# +,.*1%*.0$*%*)+0,$*1%;%$*4,$0*$,16

sF/=%4*$+,)+10#%I#%I* I,%#-8/.#%D*>%/.%+.9,$"*%1,&$*%?/=%4$,4/*10#1%--*D#.%-#1% ,.8$*M1+10#1%#-%L,.8$*1,%#%-,%-#$8,%)*%/.#%-*8+1-#0/$#t%7#1%4,-+05-,8#1%2.8=-+ #%U*$.#-%;%H#$J#%K""#%n+--1%I+ +*$,.%*-%#.!-+1+1%)*%-,1%4$,;* 0,1%4$*1*.0#),1%)*1)*%*-%@A%)*%'/-+,%)*%@AAZ%I#10#%*-%@A%)*%'/.+,%)*-%@AAY(%,%1*#%),1%4*$J,),1%-*8+1-#0+D,1(%;%*. ,.0$#$,.%?/*%)*%-,1%QWV%$#)+ #),1%4,$%I,"&$*1%*.%*-%B*.#),(%#4*.#1%/.%W(R%4,$% +*.0,%NQ@%4$,;* 0,1P%0/D,%

;:

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

?/*%D*$% ,.%#)/-0,1%"#;,$*1(%+.9#. +#(%"/'*$%;%9#"+-+#(%4,&-# +,.*1%D/-.*$#&-*1(%"*)+,%#"&+*.0*%;%0*"#1%)*%*1*% ,$0*6%K.% ,.0$#10*(%/.%VW%4,$% +*.0,%)*%-#1%+.+ +#0+D#1%NYV%4$,M;* 0,1P%9/*$,.%1,&$*%I,.,$*1(%*10#"4+--#1%;% *-*&$# +,.*16%7,1%)*%-#1%"/'*$*1(%*.% #"&+,(%?/*%1*%+.D,-/ $#&#.% ,.%"#0*$+#1%1, +#-*1%9/*$,.%/.%RA%4,$% +*.0,(%"+*.0$#1%?/*%-,1%)*%I,.,$*1%#4*.#1%--*8#$,.%#%/.%Q%4,$% +*.0,(%*.%/.%1,-,%4$,;* 0,%N@WP6

U-'*1%+".'"1'()+"+%&$'"#%!71-2)"3"(06'$"+'"!'+"'+1>*"#)+)*.%")"!%+"#'$-%.-+1)+"3")"!)+"#'$-%.-+1)+"#%$"'*"('.-%".'"!)+"#-'$*)+"+-*"*%1)$!%J"D407":)"0*)".%2'*)H

Z"sF/+=.*1%0+*.*.%"!1%*10/)+,1T%-,1% ,.8$*1+10#1%,%-#1% ,.8$*1+10#1t%N ,"4#$# +5.%)*%*10/)+,1%$*#-+>#),1%4,$%-,1%W\%1*.#),$*1%D*$1/1%-#1%VR%1*.#),$#1%)*%-#%# 0/#-+)#)P6%

L"sL5",%I# *%4,-J0+ #%/.#%"/'*$t%N1*8/+"+*.0,%#%/.#%4#$-#"*.0#$+#(% ,. *'#-#(%)+M4/0#)#%#%-,%-#$8,%)*%/.#%1*"#.#P6%

O"sF/=%4#1#% /#.),%1*%-*D#.0#%/.#%4-*.#$+#t%N-#% ,.8$*1+10#%)*&*%+$%#% /"4-+$%9/. +,M.*1%)*%"#"!%,%)*%*14,1#%,%?/+*.%-#1% /"4-*%4,$%*--#P6

N"KE+0,1#1%*.%-#%4,-J0+ #(%s;%*.%*-% ,$#>5.t%ND+10#>,%#% 5",%"#.*'#.%1/1%$*-# +,.*1%)*%4#$*'#%;%#9* 0+D#1%-#1%"/'*$*1%4,-J0+ #1P6%

%

V"K.%?/=%0*"#1%1*%4,.*.%)*%# /*$),%-#1%"/'*$*1%)*-%L,.8$*1,%N# 0C#.%#-8/.#%D*>% ,",%/.#%*14* +*%)*%&#. #)#(%?/=%-#1%# *$ #%;%?/=%-#1%#-*'#P6

W"sF/+=.*1%1,.%"!1%4/.0/#-*1T%*--#1%,%*--,1t%N1*8/+"+*.0,%#%-#%#1+10*. +#%)*%-,1%"+*"M&$,1%)*% /*$4,1% ,-*8+#),1P6%

X"H/'*$*1%4,.*.0*1%N*.%?/=%0*"#1%4,.*.%#%-#1%"/'*$*1%)*%4,.*.0*1% ,.%"!1%9$* /*.M +#%NsI#;%# 0+0/)*1%4$*'/+ +#)#1%*.%*1#%)*1+8.# +5.tP6%

Y"sF/=%4#1#% ,.%-#1%"/'*$*1%4,-J0+ #1%*.%*-%</#D+#$*%Nf.#% ,. *'#-#%*1%-#%C.+ #%"/M'*$%?/*%*10!%4,-J0+ #"*.0*%# 0+D#%*.%0,),%*-%)*4#$0#"*.0,%;#%?/*%.,%I#;%)+4/0#)#1(%#- #-)*1#1%.+% ,.8$*1+10#1e%4,$%?/=%.,%1*%4$*1*.0#$,.P6%

["F/=% 0#.0,% 1*%*10!% $*14*0#.),% -#% -*;%)*% /,0#1%)*%"/'*$*1%*.% #$8,1%)*%)* +1+5.%)*.0$,%)*%-,1%5$8#.,1%)*-%4,)*$%4,-J0+ ,%N*.0+)#)*1%?/*% /"4-*.(%*.0+)#)*1%?/*%.,% /"4-*.(%1#. +,.#),1(%4,$%?/=%.,%1*% /"4-*(%*0 6P6%

ZM" s3,$% ?/=% #% -#1%"/'*$*1% 4#$* *.% .,% +.0*$*1#$-*1% -#1% 8,&*$.# +,.*1% )*4#$0#M"*.0#-*1t%Ns /!.0#1%8,&*$.#),$#1%I#%I#&+),t(%s-#1%?/*%;#%9/*$,.%D,-D*$J#.%#%1*$-,t(% /!.0#1%1*%I#.%4$*1*.0#),% ,",% #.)+)#0#1t(%s4,$%?/=%4*$)+*$,.tP%

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

ZZ" s3,$%?/=%)/$#.%"*.,1%-#1%"/'*$*1%*.%4,-J0+ #%?/*%-,1%I,"&$*1t%NsL/!-%*1%-#%4#$-#"*.0#$+#(%)+4/0#)#(% ,. *'#-#(%#- #-)*1#%?/*% --*D#%"!1%#S,1% ,.0+./,1%*.%% # 0+D+)#)(%4,$%?/=%-,%I#%-,8$#),(% /!-%*1%1/%I+10,$+#%4*$1,.#-(% 5",%-,%I#%-,8$#),tP6%

ZL%% sF/=%4#15% ,.qt%NI+10,$+#1%)*%"/'*$*1%?/*%*.%#-8C.%","*.0,%)+*$,.%"/ I,%)*%?/=%I#&-#$%*.%-#%4,-J0+ #%.# +,.#-%;%)*1#4#$* +*$,.(%4,$%?/=%1*%$*0+$#$,.(%?/=%I+ +*$,.%-/*8,(%)5.)*%*10!.%#I,$#t(%4,$%*'*"4-,%H#$J#%`>?/+*$),(%H#$J#%K-*.#%)*%L$,D,(%H#$J#%K/8*.+#%O,'#1(%*0 6P6%%%%%

%

;<

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

I*>+(%**!+,-'("%8%(<#-(%88%,<#-4+'()%

M!H&)!,-$&8!,&!%0,+&#!)*,2'&..,1'+$&#'%0'&'8!95&=*&,%0C&.,7,-+$&,%0'%&.9-,'%&,%&'.0'(,-0,&32$)').,&8!,&#'7'&2,"$22*+$&,.&2,%0$&+,&,%0,&('-!'.&3'2'&,(3'3'2%,&"$-&"*>2'%:&3'2'&..,-'2%,&+,&+'0$%&7&3'2'&"$(32,-+,2&8!,&+,&.$&8!,&,%0'($%&#'A).'-+$&,%&+,&!-&+,%)'.'-",&12'@,:&+,&!-&32$).,('&@*,4$&8!,&+,),&%,2&'22,1.'+$:&3,2$& %$)2,& 0$+$& +,& !-'& 12'-& $3$20!-*+'+& 3'2'& #'",2& )!,-& 3,2*$+*%($5& F=,& .,&(*+,I

B+%*1%#1J(%*.0,. *1%I#;%, I,%# +,.*1%+."*)+#0#1%#%*"4$*.)*$6%:,%*14*$*%?/*%1*#.%1/1%'*9*1%-,1%?/*%)*.%-#%,$)*.%*%+"4#$0#.%-#%+.10$/ +5.(%"/ I#1%)*%*10#1% ,1#1%*10!.%*.%*-%.+D*-%"+1",%)*%-#%$*4,$0*$J#%;%)*%-#%$*)# +5.6%G0$#1%.,%0#.0,(%4*$,%1+%/10*)%*10!% ,.D*.M +),%)*%?/*%*-%0*"#%D#-*%-#%4*.#%;#%I#;%"/ I,%0*$$*.,%8#.#),6

I$-('$)")22-;*H%I%*'$" '!" 1'()".'"(06'$" 3" #%!71-2)" '*" !)" ),'*.)"#'$-%.7+1-2)J%:,%*14*$*%#%?/*%I#;#% ,;/.0/$#1%4#$#%I#&-#$%)*% -,%?/*%*10!.%I# +*.),%-#1%"/'*$*1%*.%*-%L,.8$*1,%,%*.%-,1% /*$4,1% ,-*8+#),1%)*%-#1%$*8+,.*1%,%-#1% +/)#)*1(%,%*.%-#1%'/.0#1% ,"/.#-*1%,%*.%-,1% #$8,1%)*-%K10#),6%K-%9,$ *'*,%)*%-#1%"/'*$*1%4,$%4#$0+ +4#$(%4,$%I# *$1*%D+1+&-*1(%*10!%#IJ% 0,),1% -,1%)J#16%\&+'$:'" +-" '+" 2-'$1%"40'" +'"%20#)*".'" !%+"1'()+"40'",'*'$)!('*1'"!%+"5%(&$'+"%!:-.)*"#'$%"40'"+%*"2)#-1)=!'+"#)$)"'!".'+)$$%!!%".'!"#)7+%;%4#$#%-#1%1,-/ +,.*1%?/*%1*%$*?/+*$*.T%*)/ # +5.(%1#-/)(%#"&+*.0*(% +*. +#(% /-0/$#(%+.9#. +#(%9#"+-+#6"I'$%8"%6%8"*%"!)+"'*2)+-!!'")57"#%$40'"+',0$)('*1'"1)(&-E*"'+1>*"'*/%2).)+"'*"!)"'2%*%(7)8"'*"!%+"+'$:-2-%+8"'*"!)+"%&$)+"#A&!-2)+8"'*"!)+"$'!)=2-%*'+"'@1'$-%$'+8"3"+-*".0.)"'*"!%+"-*1$7*,0!-+".'"!)"#%!71-2)"2%*"+0+"2%)!-2-%*'+8")20'$.%+"3"5)+1)"+0+"2%(#!%1+J

ADEFGH7I(KJL

G+4=4+,+'(#,($!,$+:

Z

;!

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

T',0*.)")22-;*H% +1)$")1'*1%")!"()*'6%".'!"!'*,0)6'J%2/.?/*% #)#%D*>%*1%"*.,1%9$* /*.0*%*D+)*. +#$%4#-#&$#1%1*E+10#1%*.%-,1%"*)+,1(%'+1E")!'$1)"#)$)"40'"*%"+'"/-!1$'*"'@#$'+-%*'+"%"60-2-%+"#$'60-2-).%+J%K.%-#1%.,0+ +#1%*1%"!1%)+9J +-%?/*%*10,%, /$$#%;#%?/*%*-%-*.8/#'*%*1%4$* +1,%;%)+$* 0,(%;%)*'#%4, ,%*14# +,%#%-#1%D#-,$# +,.*1%1/&'*0+D#16%K.%-#1% $5.+ #1(%*.% #"&+,(%*1%"!1%1*. +--,%?/*%4/*)#%4#1#$%4,$%*-%8$#.%4*1,%?/*%0+*.*%-#%,&1*$D# +5.%*.%*10*%8=.*$,%4*$+,)J10+ ,6%B+.%*"&#$8,%1+*"4$*%*1%C0+-%*-%*'*$ + +,%)*%+.D*$0+$%-#%4#-#&$#%"/'*$% ,.%I,"&$*%,%*14,1,% ,.%*14,1#(%4,$%*'*"4-,(%4#$#%D*$%1+%-#%*E4$*1+5.%,%D#-,$# +5.%?/*%*10!%I# +*.),%*.%1/%.,0#%$*4-+ #%,%.,%-,1%*10*$*,0+4,1% ,"/.*1%1,&$*%*-%1*$%I,"&$*%;%1*$%"/'*$6%D#'!'")"!)+"#)!)&$)+"40'"'!"-.-%()"5)"-.%")2'#1)*.%"Q2%*2'=6)!)8"60'<)8"/-+2)!)8"2)*2-!!'$)RJ"D!,0*)+"+0'*)*"'@1$)?%"#%$"!)"/0'$=<)")$$%!!).%$)".'"!)"2%+10(&$'8"#'$%"0*"0+%"$'#'1-1-:%"3"2%*2-'*1'".'"'+%+":%2)&!%+"1'$(-*)"5)2-E*.%!%+"2%+10(&$'"1)(&-E*J%L,.%-#% ,.D+ +5.% )*% ?/*% *-% -*.8/#'*% ,.10$/;*% $*#-+)#)*1(% /1#$% *10,1% ./*D,1%1/10#.0+D,1%9*"*.+.,1% ,.0$+&/;*%#%",10$#$%?/*%*1,1%,X +,1%1,.%*14# +,1%.#0/$#-*1%)*%-#1%"/'*$*1%;%.,%?/*%=10#1%*10!.%1+"4-*"*.0*%+.0*.0#.),%*.M0$#$%*.%-,1%*14# +,1%"#1 /-+.,16%a*%1*$%4,1+&-*%4,$% /*10+,.*1%)*%*14# +,%,%)*%0+*"4,(%4$*X*$#%-#%,4 +5.%+. -/1+D#%?/*%-#%*E -/;*.0*6%K-%8*.=$+ ,%I,"&$*%4#$#%I#&-#$%)*%4*$1,.#%+"4-+ #%/.%, /-0#"+*.0,%)*%-#1%"/'*$*1(%;%)*%*1,%;#%I#%I#&+),%&#10#.0*6%KE4$*1+,.*1% ,",%-,1%.+S,1%;%-#1%.+S#1(%-,1%4,-J0+ ,1%;%-#1%4,-J0+ #1%#;/)#.%*.%*-%-#$8,%4$, *1,%)*%D+1+&+-+># +5.%)*-%1*E,%9*"*.+.,6

]'$2'$)" )22-;*H%T0()$" :%2'+" /'('*-*)+" '*" !)+" $'.)22-%*'+" #)$)"!%+" 1'()+"2%*%2-.%+"1$).-2-%*)!('*1'"2%(%".0$%+J%:,%I#;% 0*"!0+M #1%"!1%+"4,$0#.0*1%?/*%,0$#1%*.%-#%4$*.1#%1+.,%*14# +,1%)+D*$1,1%4#$#%+.0*$*1*1%)+D*$1,16%f.%&/*.%4*$+,)+10#%*1%*-%?/*(%#%4*1#$%)*%-#%*14* +#-+M># +5.(%*1% #4#>%)*%#1/"+$% /#-?/+*$%#1/.0,(%+.0*$4$*0#$-,%;%0$#.1"+0+$-,% $*#0+D#%;% -#$#"*.0*6%3,$%*--,(%/.#%,4 +5.% +.0*$*1#.0*%4#$#%*.$+?/* *$%-#1%1* +,.*1%;%-,1% ,.0*.+),1%)*%/.%"*)+,%*1%I# *$%$,0# +,.*1%)*%$*4,$M0*$,16% f.% 4*$+,)+10#% )*% 9#$!.)/-#% /&$+*.),% /.#% 1*1+5.% )*-% L,.8$*1,%4/*)*%"+$#$%-#1% ,1#1% ,.%/.#%540+ #%)*14$*D*.+)#%;%9$*1 #(%#-*'#)#%)*-%?/*I# *$%)+#$+,6%a*&*%I#&*$%D, *1%9*"*.+.#1%4*$"#.*.0*1%*.%-#1%1* +,M.*1%4,-J0+ #1(%;%)*&*.%+.0*8$#$1*%,0$#1% /#.),%1*%4$*1*.0*%-#%,4,$0/.+)#)%)*%8$#.)*1%0$#&#',1%)*%+.D*10+8# +5.%,% /&$+"+*.0,1%*14* +#-*1%4,$%I*M I,1%)*%"#$ #)#%0$#1 *.)*. +#6

L

O

;5

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

U0)$1)" )22-;*H%^0!1-#!-2)$" /0'*1'+" /'('*-*)+J% 21J% ,",% I#;% /.#%&C1?/*)#%4*$"#.*.0*%*.%-,1%4*$+,)+10#1%)*%*?/+-+&$#$%9/*.0*1%4#$#%?/*%?/*)*.% $*z*'#)#1% 0,)#1% -#1% 4*$14* 0+D#1% )*% /.%I* I,(% ;% 1*% I#&-#% ,.%,4,1+0,$*1(%)*9*.1,$*1%;%.*/0$,1(%)*&*%I# *$1*%/.%*19/*$>,%4,$%*. ,.0$#$%9/*.0*1%9*"*.+.#1%?/*%*?/+-+&$*.%-#1%./"*$,1#1%9/*.0*1%"#1 /-+.#16% +"0*"#%2%"-!;,-2%"40'"5)&-'*.%"'*"!)")2).'(-)8"#)$1-20!)$('*1'"'*"#%!-1%!%,7)8"2)+-".%+"(06'$'+"#%$"2).)"5%(&$'8"+')*"'+1%+"!%+"40'"(%*%#%!-2'*"!)"#%+-&-!-.).".'"!%+")*>!-+-+"'*"#$'*+)J%7#% ,.1/-0#%)*%*E4*$0,1%1+*"4$*%*1%/.#%*E *-*.0*%I*$$#"+*.0#%*.% /#-?/+*$%+.9,$"*%4,M-J0+ ,(%;%#"4-+#$%*-%#&#.+ ,%)*%-,1%?/*%I#&-#.%*1%&*.*X +,1,%4#$#%0,),16

K0-*1)")22-;*H%&0+2)$"!)"/)2'1)"50()*)".'"1%.%+"!%+"5'25%+J%`.)*M4*.)+*.0*%)*%?/*%-,1%0*"#1%0*.8#.%?/*%D*$% ,.%8=.*$,%,%.,(%-#1%"*',$*1%+.9,$"# +,.*1%4*$+,)J10+ #1%1,.% -#1%?/*% 0+*.*.%$,10$,(%,%1*#% -#1%?/*% -*1%)+ *.%#% -,1% -* 0,$*1% 5",%1*% +.D,-/ $#.% -,1%I* I,1%)+$* 0#%,% +.)+$* 0#M"*.0*% ,.% 1/% D+)#% ,0+)+#.#6% 7#%"#;,$J#% )*% D* *1% *-% -* 0,$% 0+*.*% ?/*%+.9*$+$%4,$%?/=%-,1%"*)+,1%-*%*10!.% ,.0#.),%-,%?/*%-*%*10!.% ,.0#.),%;% ,.%)+X /-0#)%-,8$#%$*-# +,.#$-,% ,.%1/1% +$ /.10#. +#16%k,)#%# +5.%4,M-J0+ #(%--!"*1*%)*&#0*(%4$,;* 0,(% ,#-+ +5.(%$/40/$#(%$*.)+ +5.%)*% /*.0#1(%$*D*-# +5.%)*%)#0,1(%#9* 0#%/.,1%+.0*$*1*1%?/*%"+*.0$#1%"!1%#"4-+,1%1*#.%"!1%)*0*$"+.#.0*%1*$!%?/*%1*#.%)+D/-8#),1%*%+.0*$4$*0#),16%7,1%$,10$,1%)*&*.%#4#$* *$%*.0,. *1%4#$#%",10$#$%-,1%4$,0#8,.+10#1%)*-%I* I,(%4*$,%0#"&+=.%-,1%#9* 0#),1u&*.*X +#),16%K.%4#$0*%-,%?/*%I# *%)*%-#%+.9,$"#M +5.%4,-J0+ #%/.%0*$$*.,%0#.%!$+),%*1%?/*%-#%4$*.1#%.,%-,8$#%*10#%D+1+5.%#"4-+#%;%1+"4-*"*.0*%$*4$,)/ *%-,%?/*%, /$$+5T%1*%#4$,&5%-#%$*9,$"#(%1*%I/.)+5%*-%4$,;* 0,(%1*%$,"4+5%*-%4# 0,(%1*%--*85%#%/.%# /*$),(%1*%*.0$*8#M$,.%-#1% +9$#1%)*%)*1*"4-*,(%#/"*.0#$,.%-,1%I,8#$*1% ,.%'*9#0/$#%C.+ #%9*"*.+.#%N?/*%*.0$*%,0$#1% ,1#1%;#%D#.%*.%QA%4,$% +*.0,(% /#.),%*.%Vccc%#.)#&#.%4,$%*-%@Z[P6%D":'2'+"+'"-*.-:-.0)!-<)*"!)+"$'+#%*+)&-!-.)=.'+"3"+'"(0'+1$)")"!%+"#$%1),%*-+1)+_"!%+")/'21).%+`&'*'/-2-).%+8"'*"2)(&-%8"2)+-"*0*2)"+'":'*J"a*.0$,%)*%*10*%*19/*$>,%4,$%)#$-*%$,10$,%#%-#1%+.9,$"# +,.*1(%/.#% #$# 0*$J10+ #%)*-%&/*.%4*$+,)+1",%*1%*.9#0+>#$%*.%-,1%1* 0,$*1%"!1%D/-.*$#&-*1%)*%-#%4,&-# +5.(%-,1%?/*%"!1%)+X /-0#)*1%0+*.*.%4#$#%I# *$1*%,J$%,%-,1%?/*%*10!.%--*D#.),%-#%4*,$%4#$0*%)*-%#1/.0,(%0,),%*10,%1+.% #*$%*.%/.%4*$+,)+1",%-#10+"*$,%,%#1+10*. +#-6%G&D+#"*.0*(%"/ I#1%"/'*$*1%*10!.%+. -/+)#1%)*.0$,%)*%*10,1%8$/4,1%"!1%)=&+-*16%7,%?/*%1*%4/*)#%I# *$%4#$#%D+1+&+-+>#$%1/1%)$#"#1(%1+*"4$*% ,.%/.% ,.10#.0*%--#"#),%#%-#1%$*14,.1#&+-+)#)*1(% ,.0$+&/;*%#-%,&'*0+D,%)*%-#%*?/+)#)6

N

V

<7

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

T'@1)")22-;*J%7#%4,-J0+ #% ,-,"&+#.#%*10!%#-0#"*.0*% #$+1"#0+>#)#(%*.%*-%1*.0+),%)*%?/*%-,1% +/)#)#.,1% ,., *.%4, ,%,%.#)#%)*%-#1%4$,4/*10#1%;%)*%-,%?/*%I# *%1/%4,-J0+ ,(%4*$,%#)I+*$*.%#%=-%;%"#.0+*.*.%1/%#)1 $+4 +5.%1+%=10*%*1% ,.1* /*.0*%*.%*-%0+*"4,% ,.%/.,1%4#$!"*0$,1%1, +#-"*.0*%#)M"+0+),1% ,",%)*1*#&-*1T%1*%"/*10$#%"/;%0$#&#'#),$(%1*%D*%1*8/$,(%I#&-#%1*. +--,%4*$,% ,$$* 0,(%.,%*1% ,.9$,.0#0+D,%*.%*E *1,(%-/ *% *$ #.,(%1#-*%#%"*./),%*.%4$*.1#6%7#%4,-J0+ #%.,%1*%I# *%*.0,. *1% ,.%4-#0#9,$"#1%4$,8$#"!0+ #1%,% ,.%4$,4/*10#1%.+%4$,;* 0,1%)*%4#$0+),%0#.0,% ,",% ,.%$,10$,1%;%# 0+0/)*16%7,1%"*)+,1(%#%"*./),(%.,% ,.9$,.0#.%*1#%&#.#-+>#M +5.%;%"!1%&+*.%-#%4*$4*0C#.6%%3,$%,0$#%4#$0*(%-#1% #$#1%)*%-,1%4,-J0+ ,1%?/*%1#-*.%*.%-#%4$*.1#%1,.% #1+%1+*"4$*%-#1%"+1"#1(% ,.%-,% /#-%*-%4*$+,)+1",%.,%*10!%I# +*.),%/.%*19/*$>,%4,$%4-/$#-+>#$%-#1%D, *1%;%4,$%",10$#$-*1%#%-,1%*-* 0,$*1%?/+=.*1%1,.%1/1%#8*.0*1%*.%*-%L,.8$*1,6%f.%*'*"4-,% -#$,%*1%?/*%*-%cZ%4,$% +*.0,%)*%-,1%$*4$*1*.0#.0*1%#%-#%L!"#$#%1,.%#&1,-/0#M"*.0*%)*1 ,., +),16%`. -/1+D*(%#%"*./),%-,1%?/*%"!1%1#-*.%.,%1,.%-,1%"!1%1*1/),1(%*10/)+,1,1%,%1*$+,1(%1+.,%-,1%"!1%"*)+!0+ ,16K.% $*4,$0*$J#% I#;% ),1% 1+0/# +,.*1% 4,1+&-*1T% /.#(% /#.),% -#% #8*.)#% -#%4,.*.%-,1%4,-J0+ ,1(%;%-,1% ,"/.+ #),$*1%1*%-+"+0#.%#%$*4$,)/ +$%-,%)+ I,%,%#%)+D/-8#$%-,%# 0/#),6%K.%*1#1%, #1+,.*1%g",'#.%4$*.1#i%-,1%?/*%"!1% ,1#1%0+*.*.%4#$#%)* +$%,%I* I,1%4,-J0+ ,1%4#$#%4$,)/ +$6%7#%1*8/.)#%*1% /#.),%-#%#8*.)#%-#%4,.*.%-,1%"*)+,1(%4,$%+.9,$"*1%*14* +#-*1(%+.D*1M0+8# +,.*1(% $*4,$0#'*1(%*0 6%K1%#--J%),.)*% #&*.% -#1%,0$#1%D, *1(% -#1%?/*%.,%1#-*.%0#.%#%"*./),%,%./. #%1#-*.6% +")!1)('*1'".'+')&!'"40'"!)"#$'*+)" !'+")&$)" !%+"(-2$;/%*%+")" !)+"(06'$'+8"*%" 2%(%"'6'$2-2-%"+-(#!'".'")22-;*")/-$()1-:)"Q*%"#%$".)$!'+"0*)"()*-1%R8"+-*%"2%(%"/%,0'%8" 2%(%" 2%*/$%*1)2-;*8" 2%(%"%#%$10*-.).".'".'(%+1$)$" !%"40'"1-'*'*"#)$)".'2-$J%a+ I,%)*%,0$#%"#.*$#(%-#%4$*.1#%0#"&+=.%4/*)*%#;/)#$%*E+8+=.),-*%#-%1*E,%9*"*.+.,%"!1%4$*1*. +#(%"*.,1%#.,.+"#0,(%"!1%0,"#%)*%4,1+ +,.*16%%

TE#1-()")22-;*J" +1)$")!'$1)"2%*1$)"!%+"a#$'60-2-%+"#%+-1-:%+bJ%B+%-#1%# 0+0/)*1%)+1 $+"+.#0,$+#1%1,.%+.)*1*#&-*1%;%1*% ,.D+*$0*.%*.%,&10! /-,1(%0#"&+=.%-,%1,.%-,1%g4$*'/+ +,1%4,1+0+D,1i%4,$?/*%.,%#;/)#.%#%*. #$#$%-,1%9*.5"*.,1%*.%1/1%'/10#1%)+"*.1+,.*1%.+% ,.0$+&/;*.%#% ,.10$/+$%$*#-+)#M)*1%15-+)#16%7#1%"/'*$*1%*10!.%*.%*-%)*$* I,%)*%8*$*. +#$%*-%1* 0,$%X.#.M +*$,%,%)*%0*.*$%-#%4#$+)#)%)*%1/%"#.*',%.,%4,$?/*%1*#.%"!1%I,.*10#1%.+%0*.8#.%"!1%*1 $C4/-,1%*.%*-%"#.*',%)*-%)+.*$,(%1+.,%4,$?/*%"/ I#1%1*%I#.%4$*4#$#),%4#$#%*--,%;%*10!.%*.%4-*.#% #4# +)#)%)*%)*1*"4*S#$1*% ,.%8$#.%=E+0,6

W

X

<8

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

P)+"(06'$'+8"2%(%"!%+"5%(&$'+8"+%*"0*"2%*,!%('$).%"2%(#!'67+-=(%"3".-:'$+%8"3"+-"&-'*"1-'*'*"0*)+"2)$)21'$7+1-2)+"2%(#)$1-.)+8"20=3)+"/$%*1'$)+"!)"2-'*2-)"*%"1'$(-*)".'"'+2!)$'2'$"+%&$'".;*.'"1'$=(-*)"!)"&-%!%,7)"3"'(#-'<)"!)"20!10$)8"3":-2':'$+)8"'+"$'.022-%*-+1)":'$!)+"2%(%"0*"2%!'21-:%"2%*"2%*.021)+8"'@#'21)1-:)+8"(%1-:)2-%*'+"3":%!0*1).'+"-.E*1-2)+J"3,$%1+8-,1%1*%I#%+)*#-+>#),%-#%+"#8*.%9*"*.+.#%#-$*)*),$%)*%-#%"#0*$.+)#)(%?/*%4/*)*%1*$%/.#%+)*#%"/;%&*--#(%4*$,%?/*%*1%9/.)#"*.0#-"*.0*%/.#%*E4*$+*. +#%4*$1,.#-(%.,%)*%8$/4,6%K10,%*1(%.,%0,)#1%-#1%"/'*$*1%#.1J#.%1*$%"#"!1%;%-#1%?/*%.,%-,% ,.0*"4-#.%.,%1,.%"*.,1%"/'*$*1%?/*%-#1%?/*%1J6%K.%4, #1%4#-#&$#1(%0*)"(06'$"#%!71-2)".'&'"+'$"'*2)$).)"/0*.)('*1)!('*1'"2%(%"0*"+'$:-.%$"#A&!-2%8" ,.%$*14,.1#&+-+)#)*1%;%,&-+8# +,.*1%*?/+0#0+D#1%#%-#1%)*% /#-?/+*$%1*$MD+),$% 4C&-+ ,(% #/.?/*(% *1,% 1J(% 4*$0*.* +*.0*% #% /.% 8=.*$,% ?/*% I#% 1+),%"#$8+.#-+>#),%4,$%1+8-,1%;%?/*%*10!%&/1 #.),%+.0*.1#"*.0*%I# *$1*% #)#%D*>%"!1%D+1+&-*6%%%

%\21):)")22-;*H" -#%4,-J0+ #%*.%8*.*$#-%*1%/.%*14# +,% ,.%&#',1%.+D*-*1%)*%$*.,D# +5.(%*.%*-% /#-% /*10#%0$#&#',%#4,10#$-*%#%./*D#1%,4 +,.*1(%;%#%*1#1%./*D#1%,4 +,.*1% -*1% /*10#%/.%*.,$"*%0$#&#',%I# *$1*% ,., *$6%r#10#%I# *%D*+.0*%#S,1(%;%?/+>!%/.%4, ,%"*.,1(%*10*%*$#%/.%4#J1%),.)*%.,%*E+10J#% #1+%.#)#%)+9*$*.0*%#%/.%4#$0+),%-+&*$#-%;%#%/.,% ,.1*$D#),$6%a+* +1=+1%#S,1%)*%_$*.0*%:# +,.#-%*.%*-%#-0,%4,)*$%;%@R%*.%*-%$*4#$0,%)*%-#1%&/$, $# +#1%)*14,-+0+>#$,.%*-%!.+",%)*%-#%8*.0*%;%-#%I+ +*$,.%#4!0+ #%#% 4#$0+ +4#$6% 7/*8,% )*% -#%L,.10+0/ +5.% )*-% cV(% -#1% ,1#1% *"4*>#$,.% #% #"&+#$% ;%./"*$,1,1%8$/4,1%)*% +.0*$*1*1% 1/$8+*$,.% $* -#"#.),%*14#M +,1%*.%/.%"#$*"!8./"%)*%,9*$0#1%)+14*$1#1(%/.#1%+.0*$*1#.0*1%;%,0$#1%#4*.#1%4$,;* 0,1%4,-J0+ ,1%4*$1,.#-*1%,%9#"+-+#$*16%7#%$*9,$"#%)*%@AAQ%-*%)+,% +*$0#%,$8#.+># +5.%#% 0,),%*1*% #,1% ,.% -#%4$*0*.1+5.%)*%#$"#$% ,-* 0+D+)#)*1%9/*$0*1%;% ,.%$*#-%D, # +5.%)*%4,)*$6% *"&0'*)"('.-.)"!)"$'*%:)2-;*".'"!)"#%!71-2)".'#'*.'".'"!%"40'"!%+"('.-%+"5),)*":-+-&!'J%3,$%*1,(%/.#%# 0+0/)%4,1+0+D#%)*-%$*4,$0*$,%4,-J0+ ,%*1% ,"4$*.)*$(% ,.%I/"+-)#)%;% $*14,.1#&+-+)#)(%?/*% 0+*.*%*.%1/1%"#.,1% -#%,4 +5.%)*% ,-#&,$#$%*.%-,1%4$, *1,%)*% #"&+,(%)*%#+$*# +5.%)*%-#%4,-J0+ #6%3#$#%*--,%1*%.* *1+0#%0*)")21-10.".'"#'$()*'*1'"&A+40'.)".'"#$%#0'+1)+"-*=1'$'+)*1'+"3".'"2%*:-22-;*"#)$)")&$-$"'+#)2-%+")"!%+"#$%3'21%+"*0'=:%+"3")"!%+",$0#%+"2%*"(>+".-/-20!1).'+"3"%&+1>20!%+"#)$)".-:0!,)$"+0+":-+-%*'+".'"#)7+J"P)+"(06'$'+8"+-*".0.)8"'+1>*")57".'"#$-('$)+J

Y

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

%

%%

<

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

K10#1%1,.%#-8/.#1%9/*.0*1%+.10+0/ +,.#-*1%)*%+.9,$"# +5.% ,.%4*$14* 0+D#%)*%8=.*$,(%C0+-%4#$#%$*4,$0*$,1%4,-J0+ ,16%

U8#"+'( &-( J,V-'$!2%*!C,( *+,( -,M+<#-(&-( 2=,-8+(8-*+,+*!&+'("+8(A+/*!-,*!%'L

ADEFGH7I(KJJL

!8-*$+8!+( 6%'-( &-( M#-,$-'( !,'$!$#*!+,%/-'( &-(!,M+84%*!C,(*+,("-8'"-*$!V%(&-(2=,-8+(

Nombre Líder Universidad Cate

goría

Página Web Correo

Género y cultura Lya Yaneth

Fuentes

Vásquez

Universidad

Central

A http://www.uc

entral.edu.co/i

esco/investiga

cion/genero/in

tro.htm

generoycultura

@ucentral.edu.

co

Mujer, literatura y

cultura

Maria Betty

Osorio

Garces

Universidad

de los Andes

A http://humlit.u

niandes.edu.c

o

bosorio@unian

des.edu.co

Pensar (en) Género Carmen

Millán de

Benavides

Universidad

Javeriana

A http://www.ja

veriana.edu.co

/pensar/sitio/?i

dp=pensa1

pensar@javeria

na.edu.co

Grupo

Interdisciplinario

de Estudios de

Género

Mara Viveros

Vigoya

Universidad

Nacional de

Colombia

A http://www.un

al.edu.co

escesgenero_bo

[email protected]

Teología y género María del

Socorro

Vivas

Universidad

Javeriana

A http://200.25.5

9.34:8080/gru

plac/jsp/visual

iza/visualizagr

.jsp?nro=0000

0000000121

sovivas@tutopi

a.com

Política, género y

democracia

Donny

Meertens

Universidad

Javeriana

A http://200.25.5

9.34:8080/gru

plac/jsp/visual

iza/visualizagr

.jsp?nro=0000

0000000109

dmeertens@jav

eriana.edu.co

Colectivo

Interdisciplinario

sobre Conflictos de

Género (CISCOG)

Noelba

Millán Cruz

Universidad

del Tolima

B http://www.ut.

edu.co

nmillan@teleco

m.com.co

!

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

!"#$%&'()*%&'+$),-%-+&'.#+'"+$+*%$',$/(*0%1,2$'3+&)#-,(&'1($'4+*&4+1),5%'-+'"6$+*(7

Entidad Énfasis temáticos

Contacto Dirección Teléfono E-mail Página Web

Centro de

Estudios de

Género, Mujer

y Sociedad

Ciencias

Sociales,

Ambiente y

Desarrollo,

Literatura y

Discurso,

Diversidad

y Género.

Mery Cruz

Calvo

Universidad del

Valle Ed Estanislao

Zuleta 385, Of

1003-1004. Cdad

Universitaria -Cali

(57 2)

3308894

cgenero@u

nivalle.edu.

co

http://gener

o.univalle.e

du.co

Corporación

Humanas -

Centro

Regional de

DDHH y

Justicia de

Género

Observatorio de

medios con

perspectiva de

género. Recursos

para periodistas.

Democracia y

Participación,

Violencia

Sexual, Justicia de género y

sistemas

judiciales, DDHH

y DIH.

Cecilia

Barraza

Morelle

Cra 7 # 33 - 49 Of

701 Bogotá –

Colombia

(57 1)

2325915

cbarraza@

humanas.or

g.co

http://www

.humanas.o

rg.co

Género y

antropología

Patricia

Tovar Rojas

Instituto

Colombiano

de

Antropología

e Historia

B http://www.ic

anh.gov.co

ptovar@mincul

tura.gov.co

Género y desarrollo Diana Lucía

Maya Vélez

Universidad

Javeriana

B http://www.ja

veriana.edu.co

/fear

diana.maya@ja

veriana.edu.co

Género, literatura y

discurso

Carmiña

Navia

Velasco

Universidad

del Valle

B cgenero@univa

lle.edu.co

Salud de las

mujeres

Clara

Victoria

Giraldo Mora

Universidad

de Antioquia

B http://enferme

ria.udea.edu.c

o

[email protected]

ea.edu.co

CIEG - Centro

Interdisciplinario

de Estudios en

Género

Angela María

Jaramillo

Burgos

Universidad

de Antioquia

B genero@quimb

aya.udea.edu.co

Mujer, género y

cultura

Rafaela Vos

Obeso

Universidad

del Atlántico

B http://www.un

iatlantico.edu.

co

rafaela.vos@g

mail.com

* Categorías A y B. Para más información sobre los grupos de investigación, integrantes y

productos consultar la página: http://200.25.59.34:8083/ciencia-war

Nombre Líder Universidad Cate

goría

Página Web Correo

!

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,



Centro de

Estudios de

Género, Mujer

y Sociedad

Ciencias

Sociales,

Ambiente y

Desarrollo,

Literatura y

Discurso,

Diversidad

y Género.

Mery Cruz

Calvo

Universidad del

Valle Ed Estanislao

Zuleta 385, Of

1003-1004. Cdad

Universitaria -Cali

(57 2)

3308894

cgenero@u

nivalle.edu.

co

http://gener

o.univalle.e

du.co

Centro

Interdisciplinario de Estudios de Género (CIEG)

Construcción de Identidades MasculinasCultura SomáticaPolíticas públicas y géneroSalud de las MujeresTrastornos de Identidad de Género

Ángela María Jaramillo

Universidad de Antioquia

(57 4) 2198332

[email protected]

http://antares.udea.edu.co/cish/Cieg.html

Congreso

VisibleCongreso,

congresistas.

Monica

Pacheco

Universidad de los andes. Departamento de ciencia política.

3 394 949 extensiones 2614 / 3203 / 3212,

[email protected]

http://cvisi

ble.uniande

s.edu.co

Corporación

Excelencia en

la Justicia

Justicia Gloria

María

Borrero

Calle 94ª n 13-59 6237365 directora@

cej.or.co

www.cej.or

g.co

Corporación

Humanas -

Centro

Regional de

DDHH y

Justicia de

Género

Observatorio de medios con

perspectiva de

género. Recursos

para periodistas.

Democracia y

Participación,Violencia

Sexual, Justicia

de género y sistemas

judiciales, DDHH

y DIH.

Cecilia

Barraza

Morelle

Cra 7 # 33 - 49 Of

701 Bogotá –

Colombia

(57 1)

2325915

cbarraza@

humanas.or

g.co

http://www

.humanas.o

rg.co

Corporación

Opción

Legal/Progra

ma de

enfoque

diferencial y

género

Derechos

humanos y

derecho

internacional

humanitario.

Yenica

Mazoldi

No reporta +1

2835864

genero_col

@etb.net.c

o

No reporta

5

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,



Corporacion

SISMA Mujer

Observatorio

de derechos

humanos de

las mujeres.

Derecho

Internacional

Humanitario,

Corte Penal

Internacional

y Acuerdos

Humanitarios.

Violencia

Contra las

Mujeres,

participación

polític,

Empoderamie

nto e

incidencia

Claudia

Ramírez

Calle 38 Nº 8 – 12

Oficina 502. Bogota

2880536 infosisma

@sismamu

jer.org

www.sisma

.org

Dejusticia Derechos humanos, litigio, políticas públicas y redes internacionales

Rodrigo

Umprimy

Carrera 24 No. 34 - 6 6083605 info@dejus

ticia.org

www.dejus

ticia.org

FESCOL.

Friedrich Ebert Stiftung en Colombia

análisis del conflicto y la elaboración de propuestas para su superación; reforma política, reforma social y territorial.

Hans Mathieu

Calle 71 N° 11-90 3473077 [email protected]

www.fescol.org.co

Fondo de

documentació

n Mujer y

Genero.

Universidad

Nacional

Consulta en

sala, en

línea, videos.

Magdalena

Leon

Edificio Manuel

Ancizar, Oficina

2005. Universidad

Nacional, Sede

Bogotá

3165000

ext 16438

16439

fmujerge@

unal.edu.c

o

http://www

.humanas.u

nal.edu.co/

cms.php?id

=31

ICTJ -

Centro Internacional para la Justicia Transicional

Justicia

transicional

Lily

Andrea

Rueda

Carrera 5 No.67 –

01

3450046 lrueda@ict

j.org

www.ictj.o

rg

MOE –

Mision de

observacion

electoral.

Sistema

electoral,

transparenci

a, monitoreo

a medios

Alejandra

Barrios.

Calle 54 n 10-81

piso 4.

2112109 info@moe.

org.co

www.moe.

org.co

!"#$"%&'(&)(*+),()-"&*+%-,./"&&/+#&(#0+1$(&'(&23#()+

!"#$%&' ()"%$*+%,*($-&' .-' &(,*-.%.' ,*/*!' ,($' 0$1%&*&'-$'.-)-,2(&'.-'!%&'3#4-)-&5



Observatorio

Ciudad y

violencias de

Género/ Red

Mujer y

hábitat

Seguridad

urbana,

vivienda,

hábitat

Marisol

Dalmaso

Av 39 No. 14-66 2453382 proyectos

@avp.org.c

o

http://www

.avp.org.co

/

Oriéntame Derechos

sexuales y

reproduc!vo

s

Cristina

Villareal

Sedes en

Bucaramanga y

Bogota

2855500 secgeneral

@orientam

e.org.co

www.orien

tame.org.co

PROFAMILIA Derechos

sexuales y

reproductivo

s

María

Cristina

Calderón

Sede Nacional: Calle 34 No.

14 - 523390900 mccalderon

@profamili

a.org.co

www.profa

milia.org.c

o

Transparencia

por Colombia Transparenci

a.

Corrupción

Elisabeth

Ungar

Autopista Norte Nº 114 - 78 oficina 101Bogotá

2146870 [email protected]

http://www

.transparen

ciacolombi

a.org.co/

Organización Contacto Teléfono Dirección E-mail

ANMUCIC

Aleyda

Barreto 222 16030

Av. el

Dorado

Incoder

.CAN Piso 6

Of. 613 [email protected]

Campaña Mis

Derechos No

se negocian

Martha

Londoño 2880961

Calle 38 #

16 45

misderechosnosenegocian

@gmail.com

Católicas por

el Derecho a

Decidir

Sandra

Mazo

3272465

cddcolombia

@catolicaspor

elderechoadecidir.org

www.catolicasporelderech

oadecidir.org

CIASE.

Rosa

Emilia

Salamanca 2455585

Calle 33 # 16

18. Bogota www.ciase.org

CLADEM

MARIA

EUGENIA

RAMIREZ

BRIZNED

A

2884772

2880417

Calle 38 No

16 – 45,

Bogotá -

COLOMBIA www.cladem.org

Coalición por

la Justicia de

Género

Norma

Villareal 3004874963

Calle 59A

No. 8 - 83

Of 103 [email protected]

Colombia

Diversa

Marcela

Sanchez 4831237

Calle 30A No. 6

- 22 Oficina

1102 www.colombiadiversa.org

!

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,


Corporación

Casa de la

Mujer

Olga

Amparo

Sanchez

2218785Cra 28 No. 51-22 [email protected]

Departament

o de la Mujer

de la CUT

Ligia Inés

Alzate

3237550 ext

118 [email protected]

rg.co [email protected]

Iniciativa de

mujeres por la

paz – IMP

Angela

Ceron 2485453Transversal 9 No 55- 67 Of: 201 www.mujeresporlapaz.org

Liga

Internacional

de Mujeres

por la paz y la

libertad –

Limpal

Adriana

González 2850062

Calle 44 #

19-28

[email protected]

rg

Liga Mujeres

Desplazadas

Patricia

Guerrero 5- 6600125

Cra 10 No.

29-162

Interior 102

C/gena

patricia.guerrero@ligade

mujeres.org

Mesa Mujer y

Conflicto

Armado

Luz Dary

Mabesoy

2884771

3230909

Cra 35 # 53

A 86

mesa@mujeryconflictoar

mado.org

Mesa por la

ley de

violencia

Maira

Cristina

Hurtado 6915077

Calle 55 No.

10 32 Of 318

[email protected]

.co

leyproteccionmujeres@g

mail.com

Mesa por la

Vida y la

Salud de las

Mujeres

Beatriz

Quintero 3105109

Calle 62 No.

4 72

[email protected]

.co

Mujeres

Colombianas

por la paz

Patricia

Buritica 3231337

Calle 41 No.

20 09

imp.mujeresporlapaz@ya

hoo.es

[email protected]

g

Mujeres en

Alianza

Claudia

Ramírez 2880536

Calle 38 # 8

-12 Of 502

[email protected]

g

OFP.

Organización

femenina

popular

Yolanda

Becerra

6226625 -

6214501

Cra 22 No

52B - 36

B/meja

[email protected]

femeninaproyectos@colo

mtel.com

Red Nacional

de Mujeres

Beatriz

Quintero 3105109

Calle 62 # 4

72

[email protected]

.co

Ruta Pacífica

de las Mujeres

Marina

Gallego 221 8785

Cra 35 # 53

A 86

coornacional@rutapacific

a.org.co

5

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

!"#$%&'%(")$*&+%&',&-)-)!,&.

!"#$%$&'()*&$#+,$"-+(.)/(&().()012+,(,),$).()32%$&) !"#$%#!&'($)#*$'+,%-$'./01,234' !"0252)$'6)20-72"%-$84928:;!"!&'<='>?@ABB@'6/C-"$'D2E&'FFF421,-7$74G)20-72"%-$4C!H4%!'

4.-(.,'(),$)3$,$..'"5$-&$6(&'(),$).(#)32%$&$# $882'@@'I'J>'K'=AJ 2"#)!'L7M-"-0#)$#-H!'8$'L8G,5$))$6$8$%-!'(,"-%-G$8B2)'G-0!'N;4'=OP928:;!"!0&'B?J'J@>@'Q'B?J'JPJ>

4.-(.,'(),$)7!8!69:$&$"-+(),$)32%$&);):<"$&!)="#6+626!)>+#6&+6(.),$).()*(&6+-+/(-+?");)4--+?") !@2"(.) !"#$%#!&'R$"7)$'6$#)-%-$'(S5-%$'928:;!"!&'<='>'@@'@='AT' !))2!&'0M!5-%$UG$)#-%-G$%-!"E!C!#$4C!H4%!'

!@+#+?")A(-+!"(.),$):<"$&!),$).()B(@()C2,+-+(.) !"#$%#!&'($C-0#)$7$'V80W'728'6-8$)' ,288!' $872)S"'928:;!"!&'<='JAJ?JOO'VX#4'@AO=Q@J@O' !))2!&'%!M-0-!"72C2"2)!U%2"7!54)$M$5,7-%-$84C!H4%!'

*&!-2&(,2&'():$"$&(.),$).()A(-+?") !"#$%#!&'($)-!'Y!"3/823'.$)C$0'928:;!"!&'<='J?P?PJO'2X#4'==JOA'

>$D$"#!&'(),$.)*2$E.!) !"#$%#!&'6-8$)'Z,27$[2;2"0!)$'[282C$7$'G$)$'8!0'72)2%*!0'72'8$'I-\23]'8$'^,H2"#,7'W'8$0'(,52)20'72'8$'[2;2"0!)_$'728'6,2E8!'928:;!"!&'<='B=@PBOO'

F+#-(.'():$"$&(.),$).()A(-+?") !"6(-6!G)6$,8$'L"7)2$'Z$M_)23'`$)E!0$QL020!)$'728'a-0%$8'H$.<D!"!G)<='JPO'>O'OO'Q'@=@'TO'OO'VX#4'>OOBb>OO@


Natalia

Gamboa

2394156.

Medellín:

Carrera 42ª

No. 48-58.

http://www.uniondeciudada

nas.org.co/

Union de

Ciudadanas de

Colombia

!6

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

32%$&$#)$.$-6(#)$")(.82"!#)-(&8!#)/IE.+-!#

F0A4 JA)KF$,$&(-+?") !.!@E+("(),$) !"-$%(.$#L $G-#,8!'M,52) )$'P'I!4'>P'b'J>'!c%-"$'>O>FFF4;2"$%!"4!)C

F 3)MF$,$&(-+?")-!.!@E+("(),$)32"+-+/+!#) L6d9e+N'(e^VZVR928&'JP'='JTB@O>OFFF4;%M4!)C4%!

74A 4>4)>0)3NC0B05)>0O) JA:B05JPPPL#$"(,!L8!QL-!)PPPL-(@(&(L8!QL-!PPPL-!"8&$#+#6(#-!.!@E+("(#L8!QL-!R66/GSS-(@L$"$6P!&T#LE+USR66/GSS-Q+#+E.$L2"+(",$#L$,2L-!S#R(&$S2#$&S-!"#2.6(&48&2/(-+!"32%$&$#L/R/

!"#$)&',&/,0*)!*&-)&',$'/)(-*0*/)0*1$'/%!2-*0)'3,'!)&'+#4,(,& !"#$%& & & & & & '(")*+&,)-.)+%/)&0%1/& & & & & !"#$%&'()" !*#+,%

,)$2)&'"")&3*++4&& & & & & -*##.)/&*!&0$.+$0/+,%

5/-%+*6)&7%$/)+&& & & & & !&"$1&!#)" !*#+,%

5+%8)/.$)&9:*/;%$!&& & & & !#$2!&01!34)" !*#+,% 5

<*)/)&=>&'4?*/!4)&,>& & & & 0*!&!6$.7*&%.!)" !*#+,%

!"#$%&'%(")$*&+%&0$#5 8*.6$ !5 0$5 &!,*%&$.5 /&*0!.5 95 #!5 ,%%7$1!,*:&555555555555555555*&6$1&!,*%&!#5$&5;%#% 4*!5,%&5$.7$,*!#5*&6$1<.59561!4!=%5$&5!./&6%.50$5"<&$1%5957!16*,*7!,*:&57%#>6*,!+

?$.!50$5"<&$1%50$5#!5,%%7$1!,*:&5*&6$1&!,*%&!#5$&5;%#% 4*!+'")*+@&"%4).%-%/%$!6!+!"#*)A-")*+>6!"&=%+BC!/!4@DE&F&GHGIEDJ

@A;BC55-%/6*)&'4?)K!+)&.%&L!!?%$)6*1/&?)$)&%+&<%4)$$!++!L)$$%$)&FF& !>&MH(GE&N*4!&H=%+BC!/!@&EIIFJJF&NO-*/)&3%#@&PPP>)%6*.>!$->6!&

!

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

@8CB+55-%/6*)&Q:%6)&.%&L!!?%$)6*1/&R/;%$/)6*!/)+&?)$)&%+&.%4)$$!++!=%+%C!/!@&SDE&F&HTD&GF&MTPPP>4P%.%/)#$!).>4%U#!-!;)&

BCA@5BDEAFD@;BGD@H+R/4;*;:;!&R/;%$/)6*!/)+&?)$)&+)&<%"!6$)6*)&V&+)&54*4;%/6*)&'+%6;!$)+>W;;?@UUPPP>*.%)>*/;U-%/.%$U

?CIJK+5N$!-$)")&R/;%-$)+&6!/;$)&+)4&X*!+%/6*)4&.%&YB/%$!&Z,<Y([\>&L)$$%$)>&FF& !>&]T(EG&^C>&]JF)>=%+&GHGHEDJ

DCBR/4;*;:;!& )6*!/)+&<%"16$);)&?)$)&54:/;!4&R/;%$/)6*!/)+%4_&L)++%&GM5& !>&I(]]>&^C>&IJF=%+BC!/!&TIM&JJMHW;;?@UUPPP>/.*?)$;*.!4>!$-U

LDMC+5N$!-$)")&.%& )6*!/%4&`/*.)4&?)$)&%+&<%4)$$!++!5a%/*.)&]T& &FJ(GT&?*4!&H>=%+%C!/!&SDEF&I]]MJJJPPP>?/:.>!$->6!&

MDKL@+5[!/.!&.%&N!#+)6*1/&.%& )6*!/%4&`/*.)45a%/*.)&]T& &FJ(GT&?*4!&H>=%+%C!/!@&DE&F&I]]MJJJPPP>:/C?)6!+!"#*)>!$-

MDBKA?+5[!/.!&.%& )6*!/%4&`/*.)4&?)$)&+)&,:b%$L)$$%$)&FF_&]T(EG_&^c6*/)&]JT=%+BC!/!@&GHGIEDJPPP>:/*C%")/.*/)>!$-

M8@BC&5-%/6*)&.%&+!4&'4;).!4&`/*.!4&?)$)&%+&<%4)$$!++!&R/;%$/)6*!/)+L)$$%$)&ID& !>&TI7&(&TE=%+BC!/!@&GMFE]EM&NO-*/)&3%#@&W;;?@UU6!+!"#*)>:4)*.>-!aU4*;%U

IEN55-%/6*)&.%&+)&L!!?%$)6*1/&5+%")/)&)+&<%4)$$!++!L$)>&FH& !>&ME(DF&^c6*/)&HJT=%+BC!/!@&GHGFFFI&NO-*/)&3%#@&PPP>-;d>.%&

5

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

,-. '/01,.2 3/40'5-/6'70'/0-7.07-& ---+*O&%-7%#*6*,.+%1"P$.55J5F$05B&6$1&!,*%&!#50$5B&Q%1 !,*:&5.%41$5?/=$1$.595L%#>6*,!5 ---+! $1*,!#!6*&!"$&$1!+%1"55J5I$.6*:&50$#5,%&%,* *$&6%57!1!5#!5$3/*0!050$5"<&$1%+5 R667SPP---+*7/+%1"P- &J$P,#!..*Q+R6 S5M&*%&5B&6$17!1#! $&6!1*!+5F!&O*&"5 /&0*!#50$57!16*,*7!,*:&5

0$5 /=$1$.5$&57!1#! $&6%.+5 ---+-*&-*6R-% $&+&0*+%1"5J55I#%4!#5*&*,*!6*T$+55 ---+3/%6!71%=$,6+%1"5U54!.$50$50!6%.5.%41$5,/%6!.50$5"<&$1%5$&5.*.6$ !.57%#>6*,%J$#$,6%1!#$.5$&5$#5

/&0%+55 ---+-$0%+%1"+5V% $&W.5A&T*1%& $&65!&05C$T$#%7 $&65G1"!&*X!6*%&+58%#%5$&5*&"#$.+5 ---+%&#*&$-% $&*&7%#*6*,.+%1"Y5G&#*&$5V% $&5*&5L%#*6*,.+58%#%5$&5*&"#$.+5 R667SPP---+"7!1#! $&6!1*%+%1"P.7*7P55J5I1/7%5L!1#! $&6!1*%5B&6$1! $1*,!&%5.%41$57%4#!,*:&5950$.!J

11%##%+5

6

"#$%#&'()'*)+,*-)*.#'+,&.-/0#''0,$')$1,2%)'()'34$)*,

-89:%&';%$&#!:)<%&

Z[\& L*%/&)K!4&.%&6!+!"#*)/*.)._&?:#+*6)6*1/&%4?%6*)+&.%+&.*)$*!&'+&'4?%6;).!$>&7!-!;O&FMMM>Z]\& X%+O4e:%d&=!$!&,)-.)+)_&L!/.*6*1/&4!6*)+&V&b:$2.*6)&.%&+)&":b%$>& :%a)&f*4;!$*)&.%&L!+!"#*)>&7!(

-!;O_&FM]M>&'.*;!$*)+&N+)/%;)>Z^\& X%+O4e:%d&=!$!&,)-.)+)_&L!/.*6*1/&4!6*)+&V&b:$2.*6)&.%&+)&":b%$>& :%a)&f*4;!$*)&.%&L!+!"#*)>&7!(

-!;O_&FM]M>&'.*;!$*)+&N+)/%;)>Z_\& L*%/&)K!4&.%&6!+!"#*)/*.)._&?:#+*6)6*1/&%4?%6*)+&.%+&.*)$*!&'+&'4?%6;).!$>&7!-!;O&FMMM>Z`\& X%+O4e:%d&=!$!&,)-.)+)_&L!/.*6*1/&4!6*)+&V&b:$2.*6)&.%&+)&":b%$>& :%a)&f*4;!$*)&.%&L!+!"#*)>&7!(

-!;O_&FM]M>&'.*;!$*)+&N+)/%;)>Za\& X%+O4e:%d&=!$!&,)-.)+)_&L!/.*6*1/&4!6*)+&V&b:$2.*6)&.%&+)&":b%$>& :%a)&f*4;!$*)&.%&L!+!"#*)>&7!(

-!;O_&FM]M>&'.*;!$*)+&N+)/%;)>Zb\& X%+O4e:%d&=!$!&,)-.)+)_&L!/.*6*1/&4!6*)+&V&b:$2.*6)&.%&+)&":b%$>& :%a)&f*4;!$*)&.%&L!+!"#*)>&7!(

-!;O_&FM]M>&'.*;!$*)+&N+)/%;)>Zc\& L*%/&)K!4&.%&6!+!"#*)/*.)._&?:#+*6)6*1/&%4?%6*)+&.%+&.*)$*!&'+&'4?%6;).!$>&7!-!;O_&FMMM>Z(\& g%a*4;)&Q%")/)_&%.*6*1/&.%&/!a*%"#$%&.%&FMDE>Z['\& g%a*4;)&<*/%$!_&%.*6*1/&.%&)#$*+&.%&TJJ]>Z[[\& L:%4;)_&0):$)>&R"?)6;!&.%&+!4&4*/.*6);!4&%/&L!+!"#*)@&h")V!$%4&4)+)$*!4&V&"O4&.%4*-:)+.).i&[)(

6:+;).&'6!/!"2)_&`/*a%$4*.).&.%&0!4&5/.%4>&7!-!;O_&TJJD>Z[]\& g%a*4;)&<*/%$!_&%.*6*1/&.%&)#$*+&.%&TJJ]>Z[^\& Q*4")&,:b%$>&g%C!$")&+)#!$)+&V&?%/4*!/)+@&4:&*"?)6;!&%/&+!4&.%$%6W!4&.%&+)4&":b%$%4>&TJJI&Z[_\& 3!"%/&*/& );*!/)+&N)$+*)"%/;4>&5&4%?;*%"#$%&.%&TJJM>&R/;%$&?)$+*)"%/;)$*)/&:/*!/>&L!/4:+;)$&%/&

W;;?@UUPPP>*?:>!$-UP"/(%U6+)44*C>W;"Z[`\& Y$:?!&N)$+)"%/;)$*!&R/;%$)"%$*6)/!&4!#$%&?!#+)6*1/&V&.%4)$$!++!>&W;;?@UUPPP>-?)$+)"%/;)$*!>!$-U

4?*?UZ[a\& R<'5&R/;%$/)6*!/)+>&HJ&)K!4&.%&.%"!6$)6*)>&hN)$;*6*?)6*1/&.%&+)4&":b%$%4@&%/&+)&6$%4;)&.%&+)&^+)i>&

TJJE>Z[b\& R<'5&R/;%$/)6*!/)+>&HJ&)K!4&.%&.%"!6$)6*)>&hN)$;*6*?)6*1/&.%&+)4&":b%$%4@&%/&+)&6$%4;)&.%&+)&^+)i>&

TJJE>Z[c\& g)/j*/-&.%&*-:)+.).&.%&":b%$%4&V&W!"#$%4&%/&+!4&?)$;*.!4&V&"!a*"*%/;!4&?!+2;*6!4&6!+!"#*)/!4>&

L)"?)K)&,O4&,:b%$%4&,O4&N!+*;*6)>&7!-!;O_&TJJ]>Z&PPP>C!$;)+%6*"*%/;!.%"!6$);*6!>!$-&\Z[(\& 3*++4&̂ #$%-1/_&,)$2)&'"")>&kR/6+:4*1/&4*/&$%?$%4%/;)6*1/>&0)&*$$:?6*1/&.%&+)4&":b%$%4&%/&L!+!"#*)&

FMEJ(TJJJl>&'.*;!$*)+& !$")>&7!-!;O_&L!+!"#*)>&TJJEZ]'\& L)CB&6!/&,:b%$%4>&[%#$%$!&.%&TJJ]>&L!/4:+;).!&%/&4%?;*%"#$%&.%&TJJM>W;;?@UU":b%$V4!6*%.).%/!(

;$)4?)+)#$)4>#+!-4?!;>6!"UTJJ]UJMU6)C(6!/(":b%$%4>W;"+Z][\& 3*++4&̂ #$%-1/_&,)$2)&'"")>&kR/6+:4*1/&4*/&$%?$%4%/;)6*1/>&0)&*$$:?6*1/&.%&+)4&":b%$%4&%/&L!+!"#*)&

FMEJ(TJJJl>&'.*;!$*)+& !$")>&7!-!;O_&L!+!"#*)>&TJJEZ]]\& 7%$/)+_&5/-%+*6)&k,:b%$%4&V&?)$;*6*?)6*1/&?!+2;*6)&%/&%+&O"#*;!&+!6)+@&'+&.%4%/6)/;!&?!$&+)&?!+2;*6)&!&

+)&/!4;)+-*)&?!$&+!&6!":/*;)$*!l_&=%4*4&?)$)&!?;)$&)+&;2;:+!&.%&")%4;$2)_&R'NgR_&`/*a%$4*.).& )6*!/)+&.%&L!+!"#*)>&TJJI

Z]^\& R/C!$")& N$!6:$).:$2)& 4!#$%& 0%V& D]F>& W;;?@UUPPP>?$!6:$).:$*)>-!a>6!UW;"+U/!;*6*)4mTJJ]U/!;*(6*)4mJMT>W;"+

Z]_\& 3*++4_&,)$2)&'"")>&R/6+:4*1/&4*/&$%?$%4%/;)6*1/>&kR/6+:4*1/&4*/&$%?$%4%/;)6*1/>&0)&*$$:?6*1/&.%&+)4&":b%$%4&%/&L!+!"#*)&FMEJ(TJJJl>&'.*;!$*)+& !$")>&7!-!;O_&L!+!"#*)>&TJJE

Z]`\& na*+)_&'$/%4;!>&'/&#:46)&.%+&a%$#!&?$%6*4!>&'.*;!$*)+&f!b)4&%&*.%)4>&7!-!;O>Z]a\& ,)/:)+&<%&g%.)66*1/&.%&'+&=*%"?!>&L)4)&%.*;!$*)+&'+&=*%"?!>&7!-!;O_&TJJT>Z]b\& [:%/;%>&R/4;*;:;!&L!+!"#*)/!&.%&,%.*6*/)&0%-)+&V&L*%/6*)4&[!$%/4%4>&[^g' LRQ>&<);!4&?)$)&+)&a*.)_&

TJJ]Z]c\& ,)$*)&'"")&3*++4&^#$%-!/_&&5/-%+*6)&7%$/)+>&'/&<%-$).)6*1/&!&L)"#*!@&'a!+:6*1/&<%+&Q*4;%")&

N!+2;*6!&L!+!"#*)/!>

Manual de reportería política con enfoque de género

Documents

Transcript of Manual de reportería política con enfoque de género