Manual de instrucciones 02/ Lea estas instrucciones atentamente y examine el equipo para...

Click here to load reader

  • date post

    26-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    220
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Manual de instrucciones 02/ Lea estas instrucciones atentamente y examine el equipo para...

  • Consrvese para futuras consultas.

    POWERLOGIC Circuit MonitorManual de referencia de la Serie 3000

    Manual de instrucciones 63230-400-209A102/2002

  • AVISO Lea estas instrucciones atentamente y examine el equipo para familiarizarse

    con el dispositivo antes de instalarlo, manipularlo, revisarlo o realizar el mantenimiento. Los siguientes mensajes especiales pueden aparecer a lo largo de este manual o en el equipo para advertir de posibles riesgos o remitirle a otras informaciones que le ayudarn a aclarar o simplificar los procedimientos.

    La aparicin de uno de estos dos smbolos en una etiqueta de seguridad de Peligro o Advertencia indica la existencia de riesgo de descarga elctrica que puede provocar lesiones personales si no se siguen las instrucciones.

    ste es el smbolo de alerta de seguridad. Sirve para alertar de posibles riesgos de lesiones personales. Siga las recomendaciones de todos los mensajes de seguridad precedidos por este smbolo para evitar posibles lesiones personales e incluso la muerte.

    NOTA: Proporciona informacin adicional para aclarar o simplificar procedimientos.

    ATENCIN Slo el personal cualificado puede instalar, manipular, revisar y realizar el mantenimiento del equipo elctrico. Este documento no pretende ser un manual de instrucciones para personas sin formacin. Square D no asume ninguna responsabilidad de las consecuencias que se deriven de la utilizacin de este manual.

    Declaracin FCC Clase A Este equipo ha sido probado y cumple los lmites para dispositivos digitales Clase A, segn la seccin 15 de la normativa FCC. Estos lmites se establecen para proporcionar la proteccin adecuada contra interferencias que puedan daar el equipo cuando ste se utiliza en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energa de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza siguiendo las indicaciones del manual de instrucciones, puede provocar interferencias que afecten a las radiocomunicaciones. Si se utiliza en una zona residencial, las interferencias podran causar daos. En tal caso, el usuario es el responsable de corregir las interferencias.

    PELIGROPELIGRO indica una situacin de riesgo inminente que, si no se evita, causar graves lesiones o incluso la muerte.

    ADVERTENCIAADVERTENCIA indica una posible situacin de riesgo que, si no se evita, puede causar graves lesiones o incluso la muerte.

    PRECAUCINPRECAUCIN indica una posible situacin de riesgo que, si no se evita, puede causar lesiones leves o moderadas.

    PRECAUCINPRECAUCIN, sin el smbolo de alerta de seguridad, indica una posible situacin de riesgo que, si no se evita, puede causar daos materiales.

  • 63230-400-209/A1 POWERLOGIC Circuit Monitor02/2002 Manual de referencia de la Serie 3000

    CAPTULO 1 INTRODUCCIN Qu es el Circuit Monitor? ......................................................................... 1Accesorios y opciones del Circuit Monitor ............................................. 2Funciones ............................................................................................... 3

    Temas que no se tratan en este manual ..................................................... 3Firmware ...................................................................................................... 3

    CAPTULO 2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

    ...................................................................................................................... 5

    CAPTULO 3 FUNCIONAMIENTO Funcionamiento de la pantalla ..................................................................... 7Funcionamiento de los botones ............................................................. 7Convenciones de men de la pantalla ................................................... 8

    Seleccin de opciones de men....................................................... 8Modificacin de valores.................................................................... 9

    Introduccin al Men principal ................................................................... 10Configuracin del Circuit Monitor con el men Configurar ........................ 11

    Configuracin de la pantalla ................................................................. 11Configuracin de las comunicaciones .................................................. 12

    Configuracin de la direccin del dispositivo.................................. 12Configuracin de comunicaciones de puertosRS-485 y de infrarrojos ................................................................. 13

    Configuracin de la tarjeta de comunicaciones Ethernet (ECC) .... 14Redireccionamiento de puertos ........................................................... 14

    Redireccionamiento del puerto IR a la subred ECC....................... 14Redireccionamiento del puerto IR al puerto RS-485 ...................... 15

    Configuracin de las funciones de medicin del Circuit Monitor .......... 17Configuracin de alarmas .................................................................... 19

    Creacin de una alarma personalizada nueva ............................... 20Configuracin y edicin de alarmas ............................................... 23

    Configuracin de E/S ........................................................................... 25Configuracin de mdulos E/S....................................................... 25

    Establecer contraseas ........................................................................ 27Funciones de configuracin avanzada ................................................. 28

    Creacin de Cantidades personalizadas para mostrar .................. 28Creacin de pantallas personalizadas............................................ 31Visualizacin de pantallas personalizadas..................................... 35Configuracin avanzada del medidor ............................................. 36

    Restablecimiento de Mn/Mx, Demanda y Valores de energa ................ 38Visualizacin de datos medidos ................................................................ 40

    Visualizacin de datos medidos desde el men Medidores ................ 40Visualizacin de los valores mnimo y

    mximo desde el men Mn/Mx ...................................................... 41Visualizacin de alarmas ........................................................................... 43

    Visualizar alarmas activas .................................................................... 44Visualizar y reconocer alarmas de alta prioridad ................................. 45

    Visualizar el estado de las E/S .................................................................. 46Leer y escribir registros ............................................................................. 47Ejecucin de una prueba de error de cableado ......................................... 48

    Ejecucin de los diagnsticos de prueba de error de cableado ........... 50

    2002 Schneider Electric Reservados todos los derechos i

  • POWERLOGIC Circuit Monitor 63230-400-209/A1Manual de referencia de la Serie 3000 02/2002

    CAPTULO 4 FUNCIONES DE MEDICIN Lecturas en tiempo real .............................................................................. 55Valores mn/mx para lecturas en tiempo real ...........................................56

    Convenciones de mn/mx de factor de potencia ................................56Convenciones de signos VAR .................................................................... 58Lecturas de la demanda .............................................................................59

    Mtodos de clculo de la demanda de potencia .................................. 60Demanda por intervalo de bloques................................................. 60Demanda sincronizada ................................................................... 62

    Demanda de intensidad .......................................................................62Demanda de tensin ............................................................................ 62Demanda trmica ................................................................................. 63Demanda pronosticada ........................................................................ 63Punta de demanda ............................................................................... 64Demanda genrica ............................................................................... 64Medicin de la demanda por impulsos de entrada ............................... 65

    Lecturas de energa ................................................................................... 67Valores de anlisis de la potencia .............................................................. 69

    CAPTULO 5 FUNCIONES DE ENTRADA/SALIDA

    Opciones de E/S ........................................................................................73Entradas digitales ....................................................................................... 73Entrada de impulso de sincronizacin de demanda .................................. 74Modos de funcionamiento de salida de rel ............................................... 75Salidas de rel mecnico ........................................................................... 77

    Funciones de rel controladas por umbral de alarma .......................... 79Salida de impulso KYZ de estado slido .................................................... 79

    Iniciador de impulsos de dos hilos ....................................................... 80Iniciador de impulsos de tres hilos ....................................................... 81

    Clculo del valor de kilovatio-hora por impulso .......................................... 82

    CAPTULO 6 ALARMAS Acerca de las alarmas .....................................................