Manual Charlas de Seguridad e

7/26/2019 Manual Charlas de Seguridad e

1/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

CHARLAS DE SEGURIDAD DE 5 MINUTOS PARACHARLAS DE SEGURIDAD DE 5 MINUTOS PARASUPERVISORESSUPERVISORES

INDICEINDICEINDICEPrefacio

Advertencia

Cmo servirse de las charlas de 5 minutos

GENERALIDADES

1. La unin hace la fuerza2. Peruicio de las diversiones ruidosas!. A"uafiestas#. Conservemos lo $ue tenemos5. %irar siem&re antes de actuar'. () &rohi*e escu&ir+. ,r"ullo - fuente ina"ota*le de satisfaccin. /A0. Conocimientos *3sicos $ue de*en &oseer los

su&ervisores14. Am*ulancia o valla11. Cmo est3612. Primera norma de &revencin de accidentes

789A:A;E C,99EC8A%EN8Eaccidentes< son advertencias!2. Nadie trata de echarle la cul&a a nadie!!. Ins&ecciones!#. Los avisos tienen un si"nificado!5. Los incidentes son advertencias!'. ?o0 no es lo mismo $ue a0er

CONDUCTA GENERAL

!+.!+.

Planeando lo ines&erado!.!. No maltrate sus manos!.!. 8odo el mundo est3 en contra m@a#4.#4. ,*etos $ue caen#1.#1. Peli"ros elevados#2.#2. A0uda econmica#!.#!. Cuidado de la &iel##.##. Las manos#5.#5. Im&ortancia de los &rimeros auilios#'.#'. La lucha contra el catarro#+.#+. Br"encias en las emer"encias m)dicas#.#. 9es&iracin artificial#.#. Lesiones en los vestuarios54.54. Cadena de h3*itos51.51. 8odo es cuestin de actitud52.52. Nunca se es demasiado vieo o sa*io &ara

a&render5!.5!. Los tra*aadores $ue &iensan evitan

accidentes5#.5#. Entrenamiento del tra*aador nuevo55.55. Bn alfiler &ara desinflar el "lo*o del &3nico5'.5'. Es Bd. Bn corre ries"os65+.5+. (entido comn5.5. Cuando ocurre un accidente

15/04/16
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/copia%20de%20seguridad/Nueva%20carpeta(2116)/copia%20de%20seguridad/karl/karl/Nueva%20carpeta/AAA%20INDICE.xlshttp://www.enercom.cl/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_6/copia%20de%20seguridad/Nueva%20carpeta(2116)/copia%20de%20seguridad/karl/karl/Nueva%20carpeta/AAA%20INDICE.xls


2/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

5.5. Los ecesos no son *uenos'4.'4. (alud 0 dlares'1.'1. La se"uridad es cosa &ersonal'2.'2. Conservemos lo $ue tenemos'!.'!. 8ra*aar en e$ui&o evita accidentes'#.'#. Piense &rimero 0 evite accidentes'5.'5. Conozca su oficio''.''. Los *uenos h3*itos a0udan'+.'+. Las *romas &esadas son &eli"rosas'.'. u) hacer en caso de accidente "rave'.'. 8odav@a de&ende de Bsted+4.+4. 8odos los accidentes de*en ser investi"ados+1.+1. Los accidentes como resultado del

com&ortamiento inadecuado+2.+2. (e"uridad 0 se"uridad

ORDEN Y LIMPIEZA

73. El orden 0 la lim&ieza en el lu"ar de tra*ao74. La im&ortancia del orden 0 la lim&ieza en la

&lanta75. Pasillos li*res de materiales76. %anten"a sus manos siem&re lim&ias77. La lim&ieza 0 la se"uridad78. La ro&a de tra*ao79. :a=os 0 ro&eros80. u) tanto orden 0 lim&ieza

81. Aseo 0 orden en su lu"ar de tra*ao82. Pasillos 0 corredores

CAIDAS

!. 9ecomendaciones &ara el uso de escaleras&ort3tiles

#. (u*iendo 0 *aando5. %3s &eli"roso $ue el monte Everest'. Peli"ros inherentes a las ascensiones+. Ascenso &or escaleras fias. i"ile sus &asos. No ha0 nada chistoso en las ca@das

4. Cmo usar una escalera a&ro&iadamente

HERRAMIENTAS MANUALES

1. er &ara creer2. Almacenamiento 0 maneo de herramientas de

mano!. ?erramientas accionadas &or aire com&rimido#. Esmeriles5. ?erramientas &ara em&u=ar'. (us herramientas

ELECTRICIDAD

+. Informar los &eli"ros el)ctricos. Electricidad est3tica. Caas de fusi*les144. El do*le aislamiento de las herramientas

mec3nicas141. 114 voltios de electricidad142. La electricidad &ara $uienes no son

electricistas14!. La electricidad &ara los electricistas

INCENDIOS14#. El fue"o nos &uede $uitar el tra*ao -o la vida145. Datos im&ortantes so*re etintores &ort3tiles14'. (e &ueden evitar los incendios causados &or

ci"arrillos614+. Preven"amos el fue"o14. u) hacer en caso de fue"o14. Conozca la localizacin 0 el uso de los

etintores114. L@$uidos inflama*les

MAUINARIA

111. (e"uridad en movimiento112. Bso de la ma$uinaria11!. %ovimientos "iratorios11#. Desatascando una m3$uina115. Puntos de &ellizco/11'. 9es&eten los res"uardos11+. No &odemos "anarle a una m3$uina11. Fuardas11. Bso no autorizado de m3$uinas

MANE!O Y ALMACENAMIENTO DEHERRAMIENTAS

124. El almacenamiento adecuado evita accidentes121. %aneo 0 lim&ieza de tam*ores122. Lim&ieza de tam*ores12!. Cilindros de Fas com&rimido12#. Cmo levantar &esos125.A&ilamiento de materiales12'. Descar"a de va"ones 0 carros12+. %aneo se"uro de cilindros de "ases

com&rimidos12. %aneo de tam*ores

15/04/16
http://www.enercom.cl/


3/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

12. Es&ecialidad de levantamientos1!4. ,&erando con "ras1!1. Lo sa*ia &ero-. (e le olvid

PROTECCION PERSONAL

1!2. 9o&as &rotectoras1!!. Proteccin &ersonal G1H1!#. Proteccin &ara la ca*eza1!5. ,ir3 Bd. tan *ien ma=ana61!'. Los oos1!+. De $ue &ie coea1!. La moda se im&one

1!. Proteccin &ara usted1#4. Por $u) usar "afas1#1. Los za&atos de se"uridad salvan sus dedos1#2. Protean sus manos1#!. Los cascos de se"uridad1##. Proteccin &ersonal G2H

VEHICULOS

1#5. De*emos conducir a la defensiva

1#'. 83cticas del maneo defensivo1#+. Bn ami"o fiel &ara toda la vida1#. Carretillas motorizadas1#. %aneo de carretillas154. El alcohol 0 los accidentes151. Conseos de Pa&a Noel a los conductores152. C, el enemi"o invisi*le15!. Carritos manuales 0 de motor15#. %aneo defensivo

LA SEGURIDAD "UERA DEL TRA#A!O

155. La *e*ida de la vida15'. ?a0 $ue dominar las &reocu&aciones15+. Proteccin de los ni=os en la casa15. (e"uridad des&u)s del tra*ao15.Al ir 0 venir del tra*ao1'4. (e"uridad en el ho"ar

UIMICOS

1'1. Lavado de ro&as contaminadas con &esticidas1'2. El control de los mos$uitos1'!. L@$uidos corrosivos

1'#. Peli"ros en el maneo de la "asolina1'5. El 3cido (ulfrico1''.Aerosoles1'+. El uso se"uro de los &esticidas1'. Colocacin de mascaras de "as1'.Acidos 0 *ases1+4. %edidas de &revencin contra la sosa c3ustica1+1. Evitacin de los &eli"ros derivados de los

solventes

#LOUEO Y SE$ALIZACION

1+2. Bso de candados1+!. El candado siem&re

SOLDADURAS

1+#. (oldaduras1+5. Conocimientos esenciales &ara realizar

soldaduras &rofesionales

CA#LES Y ESLINGAS

1+'. Ins&eccin de ca*les1++. No solo las cuerdas de las horcas son

&eli"rosas

INICIOINICIO

15/04/16


4/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

PRE"ACIOPRE"ACIO

Esta coleccin de 7C?A9LA( DE CINC, %INB8,(< re&resentan al"unas de las cosas $ue el(u&ervisor &uede &resentar a su &ersonal &ara adelantar cam&a=as contra los accidentes la*orales.

En estas charlas se han acentuado los as&ectos de car3cter "eneral 0 de conducta &ersonal delos tra*aadores &or$ue consideramos $ue a &esar de tratarse de asuntos 0 ocurrencias o*vias esconveniente recalcarlos en toda cam&a=a de se"uridad.

Adem3sJ se han seleccionado al"unas con el &ro&sito de a0udar a reducir los accidentes $ueocurren enK

- El maneo de car"a- Ca@das de las &ersonas- %a$uinaria- ?erramientas manuales- Electricidad- Incendios- eh@culos- %aneo defensivo- :lo$ueo 0 se=alizacin

Estas son las causas m3s im&ortantes de accidentes 0 lesiones de tra*ao se"n la e&eriencia

0 &ara cum&lir nuestro deseo de aumentar la defensa contra las $ue constitu0en la ma0oramenaza de lesin 0 da=o $ue eiste ho0 en el tra*ao.

No es necesario conservar el orden ri"uroso de estas charlas sino $ue de*en utilizarse deacuerdo con las necesidades $ue &resente la realidad misma de la em&resa 0 los oficios $ue sedesem&e=an sirvi)ndose de la o&ortunidad &ara su meor resultado.

15/04/16


5/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

ADVERTENCIAADVERTENCIA

(e=or (u&ervisorK

Como la se"uridad es el &ro"rama de los tra*aadores las reuniones de*er3n ser conferenciasen las cuales &artici&ar3n activamente discuti)ndose &ro*lemas de im&ortancia &ara todos.

Pero en se"uridad como en todo ha0 varias clases de reunionesK al"unas son *uenasJ al"unasson malasJ al"unas &eores $ue si no hu*iera ha*ido reunin.

No se trata sim&lemente de reunir a la "ente 0 decirlesK 7com&a=eros se est3n &resentando

al"unos accidentes $ue nos est3n fastidiando. De*en tener m3s &recaucin. 8en"an &resente $ueha0 $ue hacer se"uridad. No lo olviden. ?asta lue"o


6/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

COMO SERVIRSE DE LASCOMO SERVIRSE DE LASCHARLAS DE CINCO MINUTOSCHARLAS DE CINCO MINUTOS

Estas charlas de se"uridad de cinco minutos han sido &re&aradas &or el Conseo Interamericanode (e"uridad GCIA(H &ara el uso de (u&ervisores es&ecialmente. ?an sido escritas &or hom*res$ue tienen a=os de e&eriencia en el cam&o de la se"uridad &oniendo as@ esa e&eriencia al serviciode todos a$uellos $ue deseen utilizarla &rovechosamente.

PREPARANDO LA REUNION PARA LA CHARLA DE SEGURIDAD

1. Pro"rame la reunin &or lo menos con una semana de antici&acin de forma $ue ten"a la

o&ortunidad de familiarizarse con el tema $ue se va a discutir. Bsted de*e ser ca&az de &resentar lacharla de +%( ,(%*-( )&%/%)*%* /% **-( )&% + -&/( ((-(.

2. erifi$ue la reunin directamente en el taller. El es&acio &ara sentarse no es a*solutamentenecesario &or$ue las reuniones son cortas &ero com&n"aselas de manera $ue todos &uedan verlo0 o@rlo f3cilmente.

!. 9ena de antemano todos los materiales $ue intenta usar en la reunin Gcarteles literatura dere&arto taretas etc.H Cuando sea &osi*le utilice el e$ui&o eistente &ara ilustrar sus &untos de vista.Por eem&lo man"os rotos de martillos herramientas deterioradas &ara demostrar como &uedencausar accidentes etintores de incendio elementos de &roteccin &ersonal &ara demostrar su usoa&ro&iado.

COMO DIRIGIR ESTA REUNION

1. Cele*re una reunin de charla de se"uridad cada semana.

2. Limite cada una de las charlas a cinco minutos Gen lo &osi*leH.

!. Em&iece la reunin felicitando a sus tra*aadores &or al"una *uena la*or reciente ohaci)ndoles una cr@tica constructiva en tono amistoso.

#. D/)* ( )'(-( *% + -&/( ((-( )&% + -&/& **,&. Para cada charlalleve sus a&untes o ten"a a mano este folleto &ara consultas o referencias f3ciles &ero no lo use sino

eclusivamente &ara recordar o es$uematizar lo $ue usted de*e decir en su &ro&io len"uae.5. H(( +* ( *%* (-/)/*. El &ro&sito de estas charlas es hacer $ue los tra*aadores

&iensen so*re los &ro*lemas de se"uridad. Bna de las meores maneras de o*tener esto es convertirla charla en una discusin. ?a"a $ue nom*ren 0 se=alen los ries"os 0 los remedios $ue &uedan&onerse. Estimlelos &ara $ue &resenten su"erencias $ue meoren las condiciones de se"uridad desu de&artamento.

15/04/16


7/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

OTROS ASUNTOS UE SE PUEDEN TRATAR EN LA REUNION

9evise las lesiones $ue se ha0an sucedido durante la semana anterior.

D/)+(

1. Cu3l fue la lesin2. Cmo ocurri!. Cmo &udo ha*erse &revenido

9evise las violaciones a la se"uridad notadas durante la semana &asada.

D/)+(

1. La naturaleza de las violaciones2. El &eli"ro $ue re&resentan!. ?a"a cr@tica constructiva Gno criti$ue a nadie indic3ndolo &or su nom*re delante del "ru&oH#. 9evise el tra*ao &laneado &ara la semana entrante.

D/)+(

1. 9ies"os con los cuales se de*e tener cuidado

2. E$ui&o de se"uridad $ue de*e usarse!. Procedimientos $ue de*en se"uirse

15/04/16


8/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

CHARLA N: 001CHARLA N: 001

LA UNI;N HACE LA "UERZALA UNI;N HACE LA "UERZA

Aun$ue la ma0or@a de nosotros tenemosnuestro tra*ao una tarea es&ec@fica $ue nos hanencomendado es decir tra*aamos m3s o menosinde&endientes durante las ocho horas $ue&asamos en la &lanta ha0 innumera*les ocasionesen $ue tenemos 0 necesitamos tra*aarde&endiendo de los dem3s. No im&orta cu3l seanuestra tarea siem&re forma &arte de una la*or

conunta $ue llevamos a ca*o en nuestra &lanta.De *uenas a &rimeras el decir as@ a secas$ue todos ustedes tienen $ue tra*aar untos &uede&arecer un &oco etra=o. Pero no lo es. 8odo lo $ueles esto0 diciendo es $ue siem&re tratemos detra*aar &ensando en los dem3s.

Por eem&lo si cuando est3n tra*aando en unatarea &articular ven a un com&a=ero $ue est3levantando un &eso demasiado &esado de*enacercarse a )l 0 ofrecerle una mano a no ser $ueen ese momento est)n tra*aando en al"o 0 no&uedan dearlo.

uiero $ue al"unos de ustedes &iensen enal"unas formas en $ue &ueden a0udarse durante eld@a.


9/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

15/04/16


10/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


PER!UICIO DE LAS DIVERSIONESPER!UICIO DE LAS DIVERSIONESRUIDOSASRUIDOSAS

uien m3s $ui)n menos todos hemos o@domencionar muchas veces los &eruicios a corto 0 a lar"o&lazo $ue &roduce el ruido industrial. Incluso 0o mismoles he ha*lado en otras ocasiones de los da=os&ermanentes $ue &oco a &oco &uede &roducir lae&osicin al ruido. si analiz3ramos en detalle cada

uno de nuestros &uestos de tra*ao 0 las herramientas 0ma$uinaria con las $ue tra*aamos ver@amos $ue encada caso se ha hecho todo lo &osi*le &or reducir el ruidoal m@nimo. Pero en esta charla no $uiero ha*larles so*reel ruido industrial sino el ruido al $ue estamos e&uestoscuando salimos de a$u@ es&ecialmente el ruido al $ueestamos e&uestos cuando nos divertimos.

La industria del entretenimiento o de la diversin nos&roduce muchas satisfacciones &ero tam*i)n nos &uedecausar muchos &ro*lemas si no sa*emos utilizarcorrectamente o no &odemos controlar las fuentes deesos &ro*lemas.

Consideremos &or eem&lo el caso de los radioscon auriculares o cassettes $ue ho0 en d@a son utilizadosfrecuentemente tanto &or &eatones corredores ciclistas

o cual$uier &ersona $ue &ractica un de&orte o realiza unaactividad en &rivado. Estos auriculares $ue ofrecen unaaudicin &rivada de la msica o &ro"rama favorito alcom*inar los niveles altos de sonido &rovenientes de laaudicin 0 la su&resin de sonidos eternos Gtales comoel de los motores de automviles sirenas de am*ulancias0 *ocinas de camionesH &ueden &roducir da=os en laaudicin e incluso accidentes.

Es frecuente atri*uir los cho$ues entre trenes 0automviles al ruido ecesivo &roveniente de las radiosde los veh@culos $ue reducen la &osi*ilidad de o@r elsil*ato o *ocina de aviso de las locomotoras. Adem3s elllevar las ventanas cerradas aumenta el &ro*lema.(iem&re $ue conduzcamos nuestro automvil o0endo laradio tenemos $ue tener en cuenta el aislamiento interno

$ue nos est3 creando el ruido de la radio 0 de $u) forma&uede afectarnos este aislamiento en la conduccin en"eneral. (Hace un tiempo le en una publicacin que larazn que hoy da las sirenas de la polica, de laambulancia y de los bomberos son tan elevadas esdebido a que, hace aos, cuando el ruido que emitanestos medios de avisos eran ms bajos, no los podan orlos conductores que iban en sus automviles oyendo laradio).

Al"unos conductores llevan la radio tan alta $ue sumsica &uede ser o@da a m3s de 144 metros de dondeest3n ellos. si uno tiene la des"racia de tener $ue

&ararse unto a ellos en una luz detr3fico a veces el ruido es tan alto $ue inclusoes im&osi*le mantener una conversacin con el &asaero.

Para al"unas &ersonas el valor de entretenimientode una motocicleta &arece $ue es aumentado oen"randecido &or su ruido. Adem3s de la molestia $ue

cause a los &eatones el ruido &uede causar un da=o enla audicin de su conductor.,tra forma de frustracin acstica es la $ue

&roducen al"unos &ro"ramas de radio televisin 0&ro0ecciones de &el@culas $ue tienen una msica defondo o ruidos cosm)ticos tan altos $ue dominan 0aho"an las &ala*ras de los actores. A &esar de laam*ientacin $ue &uedan crear todos estos sonidos larealidad es $ue &roducen una molestia consciente oinconsciente en los es&ectadores. uiz3 al"uno deustedes se est) &re"untandoK M $u) &uedo hacer 0o&ara remediar esa situacin6M ... (iem&re ha0 al"o $ue&odemos hacer &ara solucionar los &ro*lemas a $ue nose&onen otras &ersonas u or"anizaciones. En este casosi com&ro*amos o hemos com&ro*ado al"una vez $ue el

cine local al $ue asistimos normalmente acostum*ra atener el sonido de las &ro0ecciones ecesivamente alto&odemos ha*lar con la "erencia del cine &ara $ueconsidere la &osi*ilidad de reducir el volumen.

tratando so*re este tema es esencial $ue&ensemos en los miem*ros de nuestra familia&rinci&almente nuestros hios. %uchos de los $ue est3n alfrente de la industria del entretenimiento 0 la diversin&ertenecen a las uventudes de las d)cadas de los 4 0los +4 en $ue se em&ez a elevar ecesivamente elruido de la msica so*re todo del rocO and roll. Ahoraestos se=ores est3n &ro"ramando material de la forma$ue a ellos les "usta 0 lo $ue consideran natural. G,$uiz3 la razn sea $ue 0a &erdieron muchos su audicin0 necesitan elevar los controles 0 necesitan o@r lo $ue

&ro"raman...HLos $ue somos &adres no tenemos &or $u) ace&tar

esta situacin. 8enemos $ue &ensar $ue los niveles altosde msica a los $ue est3n e&uestos d@a tras d@anuestros hios les &ueden da=ar su audicin &ara el restode su vida. En la &rimera eta&a de la vida las &ersonas"ozamos de nuestra audicin m3s a"udaJ &ero la &)rdidade audicin &roducida &or el ruido es &ermanente 0 nose &uede recu&erar Gincluso removiendo el ruido enes&era de reha*ilitar los nervios muertosH.

Es necesario $ue nos acostum*remos a &ensar $ueesa msica elevada $ue escuchan nuestros hios no es

15/04/16


11/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

inocente &or mu0 *onita $ue sea. ?o0 d@a ha0estad@sticas $ue demuestran $ue las &ersonas $ue hanestado durante muchos a=os ha*itualmente e&uestas aun ruido elevado tienen en su edad madura un nivel deaudicin mucho m3s *ao $ue otras &ersonas.

En este sentido tam*i)n &odemos hacer otras cosas.A veces la solucin &uede ser tan sim&le comoacercarnos al televisor o incluso m3s f3cil todav@a con elcontrolador remoto *aar un &oco el volumen. A&arte del&osi*le da=o en la audicin el ruido o sonido alto&roduce cansancio 0 a la lar"a un estado de estr)s eincomodidad.

En la actualidad uno de los &ro*lemas m3s "raves$ue tienen muchas ciudades 0 ur*anizaciones es el ruidoKruido de sirenas de veh@culos de servicios 0

emer"encias ruidos de automviles 0 motocicletasruidos de martillos neum3ticos rom&iendo el asfalto ruidode ma$uinaria de tra*ao en lu"ares de construccin 0otras muchas fuentes. a s) $ue en muchos casos no&odemos evitar estar e&uestos a ruidosJ &ero en otrosmuchos casos s@.

?o0 d@a el tema de la conservacin del am*iente esun tema favorito en muchos medios de comunicacin.Pero estos medios no &onen tanta atencin a lanecesidad de considerar tam*i)n un am*iente acsticosaluda*le 0 a"rada*le. Como hemos &odido com&ro*aren esta charla todos 0 cada uno de nosotros &odemoscontri*uir con nuestro "ranito de arena &ara crear anuestro alrededor un mundo acstico m3s humano.

15/04/16


12/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


AGUA"IESTASAGUA"IESTAS

Cu3l es su idea de un a"uafiestas6 u) es lo $ueve mal en la "ente6 A $ui)n le "ustar@a enviar a (i*eriasi &udiera con &asae de ida solamente6

(u&on"o $ue todos contestar@amos estas &re"untasde manera diferente &ero... d)enme decirles cual es laclase de individuo a $uien 0o no $uisiera tener en elde&artamento &or todo el oro del mundo. Es el tra*aador$ue hace su tarea en tal forma $ue &ro&icia los acci>

dentes.?an ido a una fiesta al"una vez con un ami"o $ue

tiene $ue llevarlos de re"reso en su automvil 0 $ueinmediatamente des&u)s de lle"ar 0 antes de $ueustedes hu*ieran terminado su &rimer tra"o 0a se ha*@atomado tres &or no decir cuatro6 Puede $ue sea una&ersona ma"n@fica. Puede contar historias "raciosasanimar la fiesta *ailar ma"n@ficamente. Puede ser mu0ama*le con las se=oras 0 hasta &restarle al ami"oal"unos *illetes &are so*revivir hasta el &rimo d@a de&a"o.

Pero cuando lle"a el momento de re"resar a casa 0lo ve como camina hacia el automvil lo nico $ue deseaen ese momento es $ue suceda al"n mila"ro &are notener $ue irse con )l. (a*er &or antici&ado su falta desentido comn en ese momento &ondr3n en &eli"ro suvida.

Bn individuo no tiene $ue estar *orracho en eltra*ao &are &oner en &eli"ro la vida de los dem3s.Puede ser un "racioso un distra@do o un es&ecialista enacortar el camino. Estas de*ilidades &ueden transformara cual$uiera en una amenaza.

A todos nos molesta estar cerca de al"uien $ue nosolamente arries"a su vida >sino tam*i)n la nuestra.Entonces &are ser honestos con nosotros mismos 0 conel resto de la humanidad no ser3 convenientehacernos un *uen eamen &are ver si nosotros noadolecemos de la misma falta6

Los anuncios comerciales dicen $ue el mal olor mal

aliento o los oos irritados son los motivos &or loscuales no "ustamos a la "ente. Pero me atrevo a decir$ue s@ cuando lle"amos al tra*ao notamos $ue sonmuchos los $ue nos evitan si en sus caras se reflea

cierto temor cuando nos miran estiem&o $ue nos deten"amos a &ensar $ue &artetenemos en los accidentes $ue est3n sucediendoltimamente.

(i al hacer un eamen minucioso nos damoscuenta $ue estamos corriendo ries"os innecesarios 0haciendo &oner los &elos de &untas a los $ue est3ncerca es el momento de em&ezar a &ensar seriamente

en $ue des&u)s de todo seguridades al"o $ue tam*i)nnos concierne a nosotros.

?asta ahora hemos i"norado &or un motivo u otrolas re"las de se"uridadJ la verdad $ue no nos hemos&reocu&ado &or usar el e$ui&o de &roteccin &ersonal 0las charlas $ue nos dan re"ularmente son una *uenao&ortunidad &are descansar un rato des&u)s de todo te>nemos suerte 0a $ue un descanso de vez en cuando nole viene mal a nadie me esto0 refiriendo a los des>cansos $ue salen de la rutina. Est3 *ien $ue haciendotodas estas cosas no le hacemos nin"n da=o a nadie o&or lo menos no le hemos hecho da=o a nadie hastaeste momento &ero . . . si es verdad la semana &asadano fue nada a"rada*le ver al muchacho $ue o&era la&erforadora cuando lo lleva*an al hos&ital 0 ha*@alle"ado tan contento &or la ma=ana. Dicen $ue siem&rere@a de este asunto de la seguridad. La verdad es $ueno se sa*e si &odr3 volver a re@rse 0a $ue se"ncomentaron su estado es "rave.

8al vez sea meor em&ezar a &ensar seriamente $uedes&u)s de todo si la com&a=@a "asta tanto dinero einsiste tanto en esto de la se"uridad no ser3 &or$ue les"uste tirar el dinero de*en tener una *uena razn &arainsistir tanto.Em&ezando a res&etar todo lo relacionado con lase"uridad le devolver3 el res&eto 0 la confianza $ue suscom&a=eros ten@an &ara con usted. Podr3 em&ezar a&rote"erse a s@ mismo 0 a los dem3s 0 en esta formacontri*uir en forma &ositiva al *ienestar de sus

com&a=eros 0 "anarse la confianza &erdida. No creo $ueha0a al"o tan im&ortante como "ozar del res&eto de los$ue nos rodean. Fanemos ese res&eto tra*aando conse"uridad.

15/04/16


13/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


C,N(E9E%,( L, BE 8ENE%,(C,N(E9E%,( L, BE 8ENE%,(

Por su&uesto $ue ten"o derecho a sentirme dichoso8en"o dos *razos dos &iernas dos &ies diez dedos

en los &ies 0 diez dedos en las manos. 8en"o adem3sdos oos. Pero eso no es todo. 8odas estas cosas est3nen *uenas condiciones 0 $uiero conservarlas [email protected] a una &ersona le falta al"una &arte del cuer&o ono &uede usarla correctamente decimos $ue tiene unim&edimento o $ue esta inca&acitada. (a*en ustedes lo

$ue si"nifica un im&edimento6 Lo mismo $ue en lascarreras de ca*allos el im&edimento es un &eso muerto$ue la &ersona o el ca*allo tienen $ue car"ar. En el

ue"o de "olf es el sistema &or el cual los meores u>"adores tienen una desventaa en los &untos finales a finde $ue los u"adores mediocres ten"an una o&ortunidadde "anar.En la vida el im&edimento si"nifica menos dedos coearser cie"o o sordo en fin tener un o*st3culo &ara realizarel tra*ao diario. ?a0 muchas &ersonas $ue rinden *ienen el tra*ao a &esar de tener un im&edimento. Pero esinduda*le $ue estas &ersonas tienen $ue tra*aar muchom3s $ue los dem3s &ara lo"rar el mismo rendimiento.

En el am*iente de tra*ao moderno no ha0 nada $ue&or necesidad ten"a $ue &roducir accidentes con

lesiones $ue resulten en inca&acidades &ara toda la vida.Pero en todos los tra*aos sin ece&cin &ueden&roducirse accidentes con Iesiones inca&acitantes.

Cual$uier ma$uinaria en movimiento &uede lesionara la &ersona $ue no la use correctamente. uien trate deaceitar lim&iar austar o re&arar una m3$uina enmovimiento se arries"a innecesariamente a $uedarsemanco o con una mano inutilizada &ara cl resto de suvida.

Al manear cual$uier o*eto &esado la &ersona searries"a a sufrir una Iesin en la es&alda a menos $ueha"a el levantamiento con las &iernas 0 no con laes&aldaJ 0 si la car"a fuera demasiado &esada a menos$ue *us$ue $uien le a0ude sufrir3 Iesiones $ue &ormucho $ue lamente des&u)s no Io a0udar3n a "anarse elsustento. Las car"as &esadas &ueden ma"ullar los &ies a

menos $ue se maneencorrectamente 0 $ue los &ies est)n &rote"idosusando za&atos a&ro&iados &ara el tra*ao.

Las heridas m3s leves &ueden infectarse a menos$ue sean atendidas &or el &ersonal ca&acitado de la em>&resa inmediatamente. Cuando se &roduce una infeccinlos m)dicos a veces se ven forzados a am&utar elmiem*ro afectado deando marcado al &aciente &ara

toda la vida.Los oos son una de las &artes m3s delicadas delcuer&o. Bna minscula &art@cula de metal o esmeril&ueden da=arlos &ermanentemente. Lo mismo sucedecon los 3cidos 0 sustancias $u@micas. Por eso es $ue enciertas o&eraciones es indis&ensa*le usar "afas&rotectoras&ara im&edir esa inca&acidad tan triste $uees la ce"uera.

(El supervisor puede hablar aqu de las tareas deldepartamento que requieren proteccin ocular).Pero ha0 muchas lesiones m3s $ue resultan eninca&acidades en la casa en el tra*ao o en los de&orteslas ca@das $uemaduras etc. No tienen &or $u) ocurriren la em&resa ni en la casa &ero el hecho es $ue ocu>rren constantemente &roduciendo cierto nmero de

inca&acidades todos los a=os.(i $uieren evitar las inca&acidades &or estas causas

ten"an cuidado con las cosas $ue &uedan incendiarse oe&lotar 0 est)n al tanto del tr3fico de la calle 0 miren*ien dnde &onen el &ie al caminar.

No im&orta la edad $ue ten"an un accidente &uededesfi"urarlos disminu0endo sus &osi*ilidades de )ito.No se sentir3n contentos cada vez $ue se miren en eles&eo 0 vean el cam*io o&erado a causa de unaccidente $ue &udo ha*erse evitado. Es al"o $ue &uedeamar"arlos &ara el resto de sus vidas.9ecuerden *ien ustedes son $uienes de*en &rote"er lostesoros $ue la naturaleza les dio. (on su0os con>s)rvenlos &ara disfrutarlos indefinidamente 0 &ara $ueIes &ermitan "anar m3s 0 sentirse feliz cada d@a.

15/04/16


14/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


%I9A9 (IE%P9E AN8E( DE AC8BA9%I9A9 (IE%P9E AN8E( DE AC8BA9

?a0 &artes del &ro*lema de &revencin de accidentes$ue no se &ueden cu*rir con re"las estrictas. ?a0condiciones en la industria $ue &ermiten $ue se creensituaciones $ue son tan infrecuentes $ue &arecen &or lomenos durante un momento totalmente nuevas e insli>tas. (on &or lo tanto ines&eradas 0 es dif@cil crear &araellas re"las fias.

A esta altura el *uen uicio del tra*aador de*e

entrar en ue"o. El tra*aador $ue no &uede etender sus&rinci&ios de &revencin de accidentes &ara $ue cu*rancada situacin a la $ue se enfrenta es una amenaza&ara s@ mismo 0 &ara la or"anizacin de la $ue es &arte.

El tra*aador en $uien se &uede confiar &ara $ueencare cada situacin &recavidamente es mu0 valioso&ara la com&a=@a.

?ace al"unos a=os ocurri un tr3"ico accidente enel &atio de una f3*rica de aceros. Bn veterano cu0aocu&acin era *arrer los suelos muri a consecuencia deun atro&ello. 8odo el mundo en la &lanta le conoc@a 0 leestima*a much@simo.

Bn d@a se halla*a lim&iando una &lataforma a lo lar"ode una v@a en la $ue ha*a un va"n de *ordes *aos. Bno&erador de "ra trao desde un lu"ar de la f3*rica un"ran can con chatarra lo "ir so*re el va"n de *ordes*aos 0 lo descendi con mala fortuna so*re el cuer&oinclinado del &o*re *arrendero. El hom*re fuematerialmente a&lastado 0 muri instant3neamente.

El o&erador de la "ra no us *uen uicio. El no&od@a ver claramente el lu"ar en el $ue esta*a colocandola caa. (u&uso $ue all@ no ha*@a nadie. Por usar &oco

uicio 0 &recaucin se cre a s@ mismo una tra"edia $ueser3 inca&az de olvidar durante el resto de su vida.

No ser@a dif@cil &ara nosotros enumerar varias cosas$ue de*@a ha*er hecho el o&erador. (e"uramente )ltam*i)n las conoc@a. Es casi se"uro $ue desde &e$ue=oha*@a o@do el anti"uo ada"io $ue dice M%irar siem&reantes de actuarM.

?a0 demasiada "ente $ue acta a lo loco. no eshasta $ue averi"uan $ue su descuido les ha costado aellos 0 a otros un &recio mu0 alto $ue se dan cuenta delsi"nificado del anti"uo ada"io.

(i todos &udi)ramos recordar $ue nunca de*emosarroar un o*eto &esado antes de cercioranos de $ue nova a caer en los &ies de al"uien $ue nunca vamos a

tocar una &ieza de metalhasta estar se"uros $ue noest3 caliente 0 de $ue nunca vamos a &render la mechade un cartucho antes de ase"urarnos $ue no ha0&ersonas en las cercan@as reducir@amos "randemente elnmero de lesiones 0 muertes.

ui)n m3s $ui)n menos todos hemos actuadoal"una vez en nuestras vidas sin tener en cuenta las

consecuencias de la accin im&rudente $ue vamos arealizar. Pero la ma0or@a de nosotros hemos lle"ado acrearnos un h3*ito $uiz3s a ra@z de una malae&eriencia de mirar siem&re antes de actuar. No o*s>tante ha0 entre nosotros $uienes actan de esta maneralas menos de las veces. Para ellos la actuacin normal esla o&uestaK actan 0 des&u)s miran.

Esto visto fr@amente &uede &arecer un ue"odivertido. Pero si eaminamos detenidamente al"uno deesos ue"os nos ser3 f3cil com&ro*ar las consecuenciastr3"icas $ue &ueden resultar cuando se &ierde en ese

ue"o.?a*lando de ue"os me ha venido a la mente un

caso $ue le@ hace a=os en una revista. 7Andr)sM meacuerdo $ue dec@a el articulo Mera un hom*re a $uien le"usta*a u"ar con su suerte. I*a &or la vida sin &ensar enlo $ue i*a a hacer el momento si"uiente. A &esar deha*er tenido al"unas e&eriencias desa"rada*les ha*@alle"ado a sus cuarenta a=os sin ha*er sufrido nin"n&ercance tr3"ico. Pero un d@a la suerte le de de lamano. Como siem&re lo ha*@a hecho sali &or la ma=anade su "arae sin mirar cuidadosamente hacia atr3s. Dere&ente o0 un terri*le "emido. (alt &reci&itadamentede su coche 0 tuvo $ue &resenciar la escena de su nicohio de tres a=os a&lastado *ao las ruedas de su coche.

Andr)s tiene ahora sesenta a=os 0 mira siem&re dosveces antes de actuar. Pero necesitamos tener unae&eriencia semeante &ara $ue a&rendamos de una vez&ara siem&re la leccin6 . . .

Para terminar $uiero recordarles otra vez ese anti"uoada"io $ue he mencionado 0a dos veces. uisiera $ue lo"ra*aran &rofundamente en sus mentes 0 $ue lo traerana la memoria siem&re $ue fueran a em&render unaaccin. En deferencia a sus familiares a sus com&a=erosde tra*ao a sus em&resas 0 a ustedes mismos M/-*%/*,-* (%* =* ()+(-.

15/04/16


15/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


(Q P9,?I:E E(CBPI9(Q P9,?I:E E(CBPI9

Pro*a*lemente muchos de ustedes han visto al"unavez un aviso $ue dice M(i usted escu&e en el &iso de sucasa ha"o lo mismo a$u@. ueremos $ue se sienta en sucasaM. uienes &onen avisos as@ es &or$ue tienen un&ro*lemaha0 "ente $ue escu&e en sus locales 0$uieren com*atir ese vicio $ue es causa de inconta*leslesiones &ersonales.

La ma0or &arte de los ni=os escu&en mucho &or$ue

&iensan $ue es ele"ante. Al"unos ad$uieren el h3*ito 0 lomantienen durante el resto de su vidaescu&en en todoslos sitios. Naturalmente todos tenemos $ue lim&iarnuestra "ar"anta a veces &articularmente si estamosconsti&ados &ero ha0 una manera ur*ana de hacerlo 0otra re&ro*a*le.

Creo $ue todos estamos de acuerdo en $ue elescu&ir sin ton ni son es un h3*ito sucio. El ver un es&utoen el suelo no es nada a"rada*le. Adem3s su&one un&eli"ro de res*alamiento. Los es&utos han sido causa demuchas ca@das. (i tuvi)ramos un r)cord com&letose"uramente encontrar@amos $ue muchas fracturas decr3neo 0 otras muchas lesiones se han de*ido a esto.

?ace unos d@as eactamente tres 0 esto es lo $ueme ha movido ho0 a ha*larles so*re este tema le@a en

una revista un caso en $ue un soldador muri comoconsecuencia de una rotura de la columna verte*ralcuando res*al en un es&uto 0 ca0 en una &osicinincorrecta. Cuando termin) la lectura del informe me&as &or el cuer&o un escalofr@o 0 &ens) $ue el mismoaccidente o uno similar tam*i)n con consecuenciastr3"icas &odr@a ocurrir cual$uier d@a en nuestra &lanta. (ino ha ocurrido nin"uno hasta ho0 es &or verdaderomila"ro 0a $ue como todos nosotros sa*emos entrenosotros tenemos a "ente $ue escu&e en cual$uieres$uina o incluso en medio de los &asillos.

?asta $ue no le@ ese informe nunca en verdad meha*@a detenido a &ensar seriamente so*re el &eli"ro en$ue nos &onen a todos $uienes en nuestra &lanta tienenel h3*ito de escu&ir en el suelo. Por eso $uiero $ue

des&u)s de esta charla todos sal"amosde a$u@ con el &ro&sito firme de no escu&ir nunca en elsuelo entre otras cosas &or el &eli"ro $ue su&one &ara lainte"ridad f@sica de todos nosotros como lo aca*amos dever claramente en ese caso fatal.

Cuando un tra*aador escu&e en el suelo en una&lanta lim&ia como la nuestra est3 insultando a los de>m3s. Es&ero $ue ustedes tam*i)n &iensen as@. Est3n

insultando a la com&a=@a a sus com&a=eros a toda la"erencia. Est3n insultando a todo el mundo $ue tra*aaen la &lanta 0 $ue no escu&en como )l. La razn &or lo$ue lo hace es se"uramente h3*ito mal ad$uirido &eroeso no es razn &ara ecusarlo 0 re&ro*ar su conducta.

Con esto no esto0 acusando a nadie en &articularaun$ue todos sa*emos tanto ustedes como 0o $ue ha0"ente $ue escu&e en nuestra &lanta. uiero $ue a$u)llos$ue sean los res&onsa*les ha"an lo m3s $ue &uedan&ara corre"ir ese h3*ito. 8odos los $ue no escu&imos nosmerecemos esa deferencia.

Adem3s &or medio del escu&ir se transmitenenfermedades. Incluso una *oca sana est3 llena de")rmenes. La ma0or@a son de la clase inofensiva. Pero el&roducto $ue se e&ectora es al"o diferente. Puede estar

lleno de virus mu0 &eli"rosos &or eem&lo estre&tococos.Los m)dicos sa*en $ue los ")rmenes de lasenfermedades no infectan a todo el mundo de la mismamanera. Por eem&lo una &ersona &uede tener")rmenes en su "ar"anta 0 vivir con ellos sin &roducirlenin"una enfermedad. Esto es de*ido a $ue las defensasde un cuer&o sano son ca&aces de evitar $ue esos virusle contrai"an una enfermedad. Pero la e&ectoracin deesa &ersona sana &uede &roducirle una enfermedad aotra &ersona $ue ten"a una resistencia m3s *aa.

Es&ero $ue esta charla sirva de &unto de &artida&ara $ue los $ue ten"an ese h3*ito em&iecen a corre>"irse. (i tenemos $ue desechar al"o de nuestra "ar"antao &ulmones &odemos hacerlo o *ien en el cuarto de *a=oo en el &a=uelo &ero nunca en el suelo.

15/04/16


16/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


,9FBLL, EN EL 89A:A;,,9FBLL, EN EL 89A:A;,

?o0 vo0 a ha*lar de al"o $ue se me ocurre dere&ente &uede $ue &arezca $ue no tiene mucho $ue vercon la &revencin de accidentes. Es acerca del or"ullo$ue cada uno de nosotros de*e sentir &or el tra*aoMsuMtra*ao&or las herramientas 0 el e$ui&o $ue useJ en fin&or su Mam*ienteM de tra*ao. Esta &ala*ra Mam*ienteMsi"nifica todo lo $ue le rodea a uno el suelo lasm3$uinas el *anco de tra*ao los so&ortes &ara las

herramientas los estantes la luz etc.En esta charla vo0 a tratar de mostrarles &or $u) un&oco de or"ullo en todo esto en el am*iente $ue nosrodeaa0uda a la &revencin de accidentes 0 nos a0udaa todos a $ue no nos lesionemos.

Es *ueno tener al"o de lo cual nos &odemosenor"ulleceral"o de lo cual &odemos decir a todosnuestros familiares 0 ami"os $ue nos sentimosor"ullosos. A nosotros nos a"rada todo lo $ue es *ueno&ara nosotros lo $ue es *ueno &ara nuestra salud 0 &arael estado de nuestra mente. 8odo eso hace $ue sea *ue>no &ara la &revencin de accidentes tam*i)n. Puedeal"uno de nosotros enor"ullecerse de al"o de lo cual esres&onsa*le 0 $ue no es tan se"uro cmo &odr@a ser6No no &odemos. 8odos nosotros $ueremos $ue todas las

cosas est)n *ien 0 las $ueremos tam*i)n se"uras. (i noson se"uras no est3n *ien.

o siento mucha &ena cuando veo a un tra*aador$ue no tiene nada de or"ullo en lo $ue hace. Este tra>*aador es un &o*re des"raciado. Naturalmente nin"unode nosotros es as@ de lo contrario no estar@amos [email protected] &or eem&lo esto0 or"ulloso de la com&a=@a en $uetra*ao esto0 or"ulloso de mi tra*ao or"ulloso deltra*ao $ue ustedes hacen de nuestro r)cord de&revencin de accidentes. cuando cual$uiera denosotros hace una cosa $ue est3 mal mi or"ullo seresiente.

(i ustedes se &onen a &ensar un &oco acerca detodo esto creo $ue tendr3n $ue estar de acuerdoconmi"o en $ue un &oco de or"ullo es necesario &ara

mantener el auto>res&eto de cada uno.Al"unos tra*aadores &arecen $ue usan todo su

or"ullo &ara las cosas $ue est3n fuera de su tra*aosucasa su es&osa e hios el &artido de ft*ol en el $ue&artici&an todos los fines de semana etc. No esto0 di>ciendo $ue no es *ueno tener or"ullo &or las cosas $ueno se refieren directamente al tra*ao. La vida seria demu0 &oco valor sino lo tuvi)ramos. Pero si una &ersonasi cual$uiera de ustedes no est3 interesadosuficientemente en su tra*ao &ara $uerer ser *ueno en

)ste &osi*lemente no &odr3&ermanecer en su tra*ao

durante mucho tiem&o. m3s im&ortante

todav@a &ro*a>*lemente se lesionar3

&or$ue tam&oco &odr3realizar su tra*ao con

se"uridad.La com&a=@a en la $ue0o tra*ao en la $ueustedes tra*aan esuna com&a=@a

ecelente etraordinaria. Es una *uena &lantamuchomeor $ue cual$uiera de las $ue ustedes conocen. La"erencia nos da e$ui&os *uenos 0 *uenas herramientas&ara $ue tra*aemos se"uros con ellos. La "erencia sedesvive &ara $ue realicemos el tra*ao sin sufrir lesinal"una. 8rata mu0 en serio de evitar $ue nos lesionemosaun$ue slo se trate de lesiones mu0 leves. As@ $uetenemos mucho de lo cual nos sentirnos or"ullosos.

?a"amos una lista de las cosas $ue nos rodean a$u@0 $ue consideramos *uenas &ara nosotros de tal forma

$ue &odamos sentir or"ullo en ellas. (Aqu el supervisorpuede realmente sembrar la semilla del orgullo en lostrabajadores dicindoles que cada uno diga algo delo cual se siente orgulloso. As mismo se puedenmencionar cosas que necesitan ser mejoradas).

%e &arece $ue todo lleva a la conclusin de $ue lamanera en $ue cada uno de ustedes hace su tra*ao lacalidad del tra*ao $ue &roduce la manera en $ue "uardalas herramientas con las $ue tra*aa todo esto muestrala clase de &ersona $ue ustedes son. Bn *uen tra*aador$uiere *uenas herramientas 0 *uenos e$ui&os. El notra*aar3 en un lu"ar donde no ha0 orden 0 lim&ieza nitra*aar3 un solo minuto con herramientas $ue no est3n ala altura de lo $ue )l considera se"uras 0 *uenas. Ennuestra com&a=@a la &revencin de accidentes es una

&arte inte"ral de nuestros e$ui&os de nuestrasherramientas incluso de nuestro lu"ar de tra*ao.

Enor"ullezc3monos de las cosas $ue nos rodean$ue son *uenas &ara nosotros 0 si al"una vez o*serva>mos $ue al"o no es suficientemente *ueno 0 de lo cualno nos &odemos enor"ullecer em&leemos nuestro or>"ullo &ara meorarlo. Este &e$ue=o esfuerzo nos &a"ar3en satisfaccin &ro&ia 0 en &roteccin &ersonal.

15/04/16


17/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


/A0/A0

Los accidentes &ueden ser de muchas clases 0 susconsecuencias mu0 varia*les &ero todos tienen al"o encomnK =+**%.

El dolor es la forma de $ue se vale la naturaleza &aradecirnos $ue necesitamos cuidarnos m3s. Es una se=alde &arada $ue nos indica $ue hemos tocado al"ocaliente o afilado 0 as@ ins> tintivamenteretraernos. Es un manmetro de &resin $ue

nos dice $ue un o*eto nos est3machacando el &ie. (i no sinti)ramosdolor lo m3s &ro*a*le es $ue

hu*i)ramos crecido conal"unos dedos de menos u

otros im&edimentos.Pero sa*er $ue el dolor tiene razn

de ser &or el servicio $ue nos &resta noim&lica $ue nos "uste. ?asta un dolorcito

cual$uieraun &inchazo &or eem&lo nos hace saltar 0sentirnos misera*les aun$ue sea &or unos momentossolamente.

Los m)dicos han a&rendido muchos medios &aracom*atir el dolor. 9ecomiendan una as&irina contra undolor de ca*ezaJ dro"as tales como la morfina &ara aliviar

los dolores intensosJ una in0eccin de ilocaina &ermitela etraccin de dientes sin dolor &ara la &ersona. Peroestas dro"as de nada sirven &ara eliminar las lesiones$ue son la causa de los dolores.

Cuando el tra*aador se &one za&atos a&ro&iados &arael tra*ao sa*e $ue sus &ies estar3n &rote"idos 0 $ue notendr3 $ue sufrir dolores si les cae al"n o*eto &esado en elcurso del tra*ao. Cuando las mueres u hom*res venes$ue llevan el ca*ello lar"o se &onen la "orra a&ro&iadasa*en $ue evitan los dolores $ue sufrir@an si la m3$uina

lle"ara a atra&arles los ca*ellos. Cuando usted usa "afas se&rote"e contra los dolores intensos $ue sufrir@a si lle"ara acaerle en los oos un cuer&o etra=o &or diminuto $ue fuera.

Pero la &roteccin contra el dolor no es solamente unacuestin de usar ciertos e$ui&os de &roteccin. Cada vez$ue usted su*e o *aa escaleras en su casa o en el tra*aocorre el ries"o de sufrir dolores terri*les a causa de unafractura de loa huesos del cuer&o o etremidades. Bsted

&uede evitar estos dolores andando des&acio mirandodnde &one el &ie 0 suet3ndose al &asamanos o *aranda.Al"unas causas de dolores &ueden evitarse no usando

en el tra*ao reloes de &ulsera anillos cadenas cor*atasman"as lar"as *ufandas etc. 0a $ue &ueden ser atra&adosen la ma$uinaria &roduciendo lesiones.

?a0 mu0 &ocas cosas en la vida &eores $ue el dolor 0mu0 &ocas meores $ue sentirse *ien. La se"uridad en eltra*ao 0 en el ho"ar &uede &rote"er contra el dolor 0 lo"rar$ue se sienta *iensin dolores. Esto de &or s@ ser@asuficiente &ara $ue todos dese3ramos &oner de nuestra&arte evitando los accidentes $ue crear@an o*st3culos anuestro *ienestar. 8odo lo $ue necesitamos es tomar las&recauciones de*idas 0 se"uir las instrucciones esti&uladas&ara cada tarea.

(er@a conveniente $ue cada tra*aador se &asara unashoras en la sala de emer"encias de un hos&ital. Es se"uro$ue si vi)ramos &al&a*lemente cu3l es el &recio de losaccidentes en sufrimientos 0 dolores innecesarios esta>r@amos mucho m3s dis&uestos a coo&erar 0 a &rote"ernoscontra todas esas vicisitudes.

/ %anos a la o*ra 0 a aca*ar con las causas de losdolores en su de&artamento

15/04/16


18/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


CONOCIMIENTOS #SICOS UE DE#ENCONOCIMIENTOS #SICOS UE DE#ENPOSEER LOS SUPERVISORESPOSEER LOS SUPERVISORES

Los su&ervisores $ue no tienen inter)s en la&revencin de accidentes no necesitan sa*er nadaacerca de cmo &revenirlos. El conocimiento en lasmanos de &ersonas &erezosas o indiferentes no sirve&ara nada. (olamente los su&ervisores $ue $uieren re>mediar el &ro*lema de los accidentes necesitan sa*ercmo solucionarlos. ciertamente ser@a de "ran a0uda&ara esas &ersonas sa*er todo lo $ue es necesarioacerca de la &revencin de accidentes es&ecialmentecon relacin al tra*ao $ue de*en realizar en sus res>&ectivos de&artamentos.

(in em*ar"o en estos tiem&os modernos en $ue latecnolo"@a avanza con tanta ra&idez 0 sur"en al mercadoanualmente nuevos e$ui&os 0 materiales no es siem&re&osi*le sa*er todo lo $ue ser@a desea*le conocer acercade la &revencin de accidentes. Pero los su&ervisores

$ue est3n interesados en este as&ecto de*er@an tenercomo m@nimo un conocimiento "eneral de los elementos*3sicos necesarios &ara esta*lecer un &ro"rama efectivo.De*er@an sa*er en &articularK

1. Al"o acerca de los &rinci&ios "enerales de losres"uardos &ara m3$uinas 0 estar conscientes de $u)forma esos res"uardos &ueden &rote"er a al"uien desufrir una lesin.

2. ue nin"una o&eracin &uede ser hecha a&rue*a de &eli"ros. Por lo tanto de*en conocer a$uellos&eli"ros de o&eracin de los cuales de*en &rote"er a sus

tra*aadores. De i"ual manera de*en sa*er cmoe&licar a sus tra*aadores la &osi*ilidad de $ue &udierane&onerse a al"n &eli"ro si no se com&ortaran de unaforma correcta.

15/04/16


19/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


FAM#ULANCIA O VALLAFAM#ULANCIA O VALLA

Para ilustrar la forma en $uemuchas em&resas solucionan al"unos&ro*lemas no ha0 como recordar unahistorieta $ue se dice $ue tuvo lu"ar en

un &ue*lecito en lo alto de unas monta=asdesconectado casi totalmente del

resto del &a@s.

En ese &ue*lecito &arece ser $uemuchos ni=os se ca@an &or un

&reci&icio 0 naturalmente mor@an. Parasolucionar este "rave &eli"ro lo $ue hicieron loscam&esinos fue invertir todos los recursos munici&ales&ara com&rar una am*ulancia donde &udieran trans&ortaral hos&ital m3s cercano a los ni=os $ue ca@an al&reci&icio. Como ocurre en muchos cuentos al final tuvo$ue venir el sa*io del &ue*lo &ara &re"untarles a losconceales si no les &arec@a $ue la construccin de unavalla o cerca al *orde del &reci&icio no ser@a un mediom3s efectivo de evitar la ca@da de los ni=os 0 de nomal"astar todo el dinero $ue su&on@a el mantener a unchofer constantemente en la am*ulancia &or si se ca@aal"n ni=o.

En al"unas em&resas de vez en cuando tam*i)n sereci*en recomendaciones mu0 similares a las de loscam&esinos de la historieta. Es frecuente $ue cuando untra*aador se cae de una escalera &or ha*erseres*aladoen un &elda=o manchado con aceite o "rasa larecomendacin sea com&rar una nueva escalera cuandola solucin m3s &r3ctica 0 econmica ser@aK

a. tratar de ver cmo se &uede evitar $ue el aceite ola "rasa lle"ue a los &elda=os de la escaleraJ 0

*. esta*lecer un &rocedimiento efectivo &ara lalim&ieza o reco"ida del aceite o "rasa si en al"unacircunstancia se derrama en la escalera.

A no ser $ue un e$ui&o o una m3$uina ten"a undefecto o*vio o est) en una condicin inse"ura lasolucin muchas veces consiste en esta*lecer un&rocedimiento &ara evitar $ue se &roduzcan accidentes.

Esto no $uiere decir $ue se de*a dear de utilizar ele$ui&o de &roteccin &ersonal necesario aun$ue &arezca$ue no eiste la &osi*ilidad de $ue se &ueda &roducir unaccidente.

15/04/16


20/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


5CR%, E(8S6

Bna de las formas m3s amistosas de saludar a una&ersona es Mcmo est3s6M o Mcmo te encuentras6M

La vida no &uede darnos nada meor $ue lasatisfaccin de sa*er $ue estamos en &erfectas condicio>nes f@sicas 0 &odamos res&onder $ue nos encontramosmu0 *ien.

Los d@as en $ue sacamos el &echo res&iramoshondo &ara as&irar todo el aire fresco $ue &odemos

caminamos &or la calle con &asos lar"os 0 firmessonlos d@as en $ue tenemos una ri$ueza de valorincalcula*le la $ue est3 formada de las cosas $uerealmente tienen im&ortancia. Esos son los d@as en $uenos sentimos *ien en el tra*ao 0 estamos en condicionesde disfrutar de lo *ueno $ue ofrece la vida.

Pero todo este *ienestar &uede &erderse f3cilmente.(lo un se"undo *astar3 &ara destruirlo 0 rem&lazarlocon miseria 0 dolor.

Al"una vez ha reci*ido un "ol&e &ero de los*uenos6 Por eem&lo un &u=etazo en la mand@*ula oun "ol&e de un veh@culo o la McariciaM de un &iso duroal caer de cierta altura6 (i ha tenido al"una de estase&eriencias o similares entonces sa*e lo $ue es&erder en un momento el *ienestar 0 tener en cam*io

una sensacin de lo m3s desa"rada*le en el estma"o$ue es la $ue "eneralmente si"ue a un "ol&e encual$uier &arte del cuer&o.

8odos $ueremos sentimos *ien. ueremos tener lasensacin de fuerza *ienestar 0 o&timismo $ueresultan de sentirse *ien. Por esta razn es $uede*emos hacer todo lo $ue est3 a nuestro alcance &araevitar aun la remota &osi*ilidad de tener un accidenteno im&orta si tenemos $ue hacer al"n esfuerzo etra.

Parte del crecimiento lo constitu0e el a&render lodicho anteriormente. Fustavito se siente mu0 *ien. Elltimo chocolate $ue comi le "ust mucho no lo ha*@a&ro*ado antes es nuevo. (iendo un ni=o le &arece $ue&uede se"uir comiendo varios chocolates m3s sin $ue

le &ase nada. 8odoshemos tenidoe&erienciassimilares 0sa*emos $ueFustavitoterminar3con un dolor

deestma"oen

consecuencia le llamamos la atencin. 8ratamos dehacerle entender $ue ser3 meor $ue no coma m3s. Bnchocolate o acaso dos son suficiente $ue "uarde elresto &ara m3s tarde o ma=ana.

Pero nosotros nos olvidamos al"unas veces dea&licar esto mismo en el tra*ao. Nos olvidamos $ue unci"arrillo cerca de material inflama*le &uedetransformar nuestro *ienestar f@sico en carne $uema.

Lo hicimos una vez 0 no &as nada lo re&etimos 0

nada &ero . . . cuantas veces ser3 nada6 la vez $uesea al"o &odr3 ser ALF, $ue &uede &esarnos &or elresto de nuestra vida si es $ue tenemos suerte de vivir&ara contarlo.

(a*emos $ue si so*recar"amos el montacar"asno &odremos ver &or donde vamos. Eistir3 la &osi*ili>dad de atro&ellar a al"uien cam*iando su inte"ridadf@sica en un se"undo.

Cmo se siente6 Es&eramos $ue mu0 *ien meor$ue nunca. Pero $ueremos $ue si"a sinti)ndose [email protected] lo"rarlo es im&ortante $ue &ermita $ue las re"lasde se"uridad 0 las &r3cticas de tra*ao se"uro seansus ami"os inse&ara*les. Ellos le a0udar3n a evitar losaccidentes 0 conservar su salud e inte"ridad f@sica.

15/04/16


21/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


P9I%E9A N,9%A DE P9EENCIRN DEACCIDEN8E(K


22/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

15/04/16


23/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


LA P9EENCI,N DE ACCIDEN8E( E(9E(P,N(A:ILIDAD DE 8,D,( a&render a tra*aar con otros en un tra*aodado. Pudi)ramos llamarla trabajo en equipo. Dos

eem&los sonK dar las se=ales necesarias &ara $ue elresto del "ru&o de tra*ao se&a lo $ue esta haciendoJ 0ase"urarse $ue el tra*ao $ue uno realiza no es solose"uro &ara )l mismo sino $ue no su&one nin"n &eli"ro&ara otra &ersona. La se"unda &arte de esta coo&eracinindividual &uede $ue no sea tan o*via &ero esi"ualmente im&ortante. La &udi)ramos llamar de muchasformas diferentes como cortes@a o consideracin haciaotros. Princi&almente es una cuestin de recordar $ueincluso cuando usted tra*aa slo a su tra*aodesi"nado ha0 otras &ersonas $ue tra*aan tam*i)n all@0 $ue usted no est3 solo sino $ue todav@a forma &arte de

un e$ui&o. 8odo lo $ue usted hace o no hace tiene al"nefecto so*re otros.

Cuando usted tra*aa solo 0 ve una mancha deaceite o a"ua en el &iso 0 no hace nada &ara

remover ese &eli"ro de res*aln o ca@da lo $ue&uede suceder es $ue la &rima &ersona

$ue entra al 3rea 0 no &erci*a esacondicin &udiera res*alar 0 caersecaus3ndole la ca@da una lesin. Puede

$ue usted no lim&ie el derrame &or $ueesta*a demasiado ocu&ado &or$ue tenia$ue ir demasiado leos a *uscar al"o o&or$ue Mno es mi trabajo limpiar lo que

otro derrame &ero eso no cam*ia $ue atrav)s de una coo&eracin individual usted

&udiera ha*er &revenido el accidente.9ecuerde las si"uientes normas sim&lesK

1. Analice com&letamente el tra*ao 0 se&a con

eactitud lo $ue se va a realizar.2. (e&a eactamente lo $ue cada &ersona de*er3realizar 0 como 0 cuando de*er3 realizarlo 0 nocam*ie el m)todo de tra*ao a no ser $ue ha0a&reviamente informado a todos los $ue forman su"ru&o.

!. No dee de realizar lo $ue se es&era de Bd.

Al mismo tiem&o de*e tener siem&re en cuentalo $ue hacen los otros tra*aadores 0 &ensar un &o$uitoen ellos. Piense $ue su se"uridad &uede de&ender enase"urarse $ue est3n haciendo eactamente el tra*ao$ue de*er@an hacer 0 de la forma en $ue de*er@anhacerlo. Esta forma de enfocar el &ro*lema es mu0&arecida a la t)cnica $ue en conduccin de veh@culos se

denomina manejo de&ensivo. Bsted sa*e $ue en lainterseccin a la $ue se a&roima el trafico con el $ue secruzar3 tiene una se=al de &arada &ero incluso as@ sihu*iera un veh@culo $ue se a&roimara a la interseccinusted no de*e continuar avanzando hasta $ue se ha0aase"urado $ue el otro conductor va a o*edecer la se=al.Esto es usted trata de &ensar un &oco &or la otra&ersona.

No dee de &ensar en sus com&a=eros detra*ao mientras usted realiza su tarea. 9ecuerde $ueellos tra*aan all@ tam*i)n. (i usted crea un &eli"ro deal"una forma trate de corre"irlo lo antes &osi*le antes

15/04/16


30/246


31/246


32/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


LA( PEBEWECE( DE LA IDA

CBAND, PEN(A%,( en accidentes mortaleslas m3s de las veces se nos ocurren desastres enormes0 es&ectaculares. Pensamos en aviones $ue se estrellancausando la muerte de 144 o m3s &ersonas o en trenes$ue se descarrilan al &asar &or un &uenteJ o en incendiosdesencadenados en "randes hoteles durante las horasde la noche.

En verdad la "ran ma0or@a de los accidentesfatales inclu0en solo a una &ersona o cuando m3s aunas &ocas.

Es cierto $ue ocurren "randes accidentes &ero&or cada desastre de ma"nitud ha0 cientos de casos en$ue un hom*re se cae de una escalera de metro 0 mediode altura o es atro&ellado &or un camin o se le infectauna cortadura $ue descuid. En resumidas cuentas. Lama0or@a de las muertes ocurridas &or accidentes soncausadas &or a$uellos 7&e$ue=os accidentes


33/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


LA PBN8BALIDAD EN EL 89A:A;,

?, BIE9, ha*larles un &oco acerca deltema $ue $uiz3s ustedes &iensen $ue no tiene relacincon la &revencin de accidentes. (in em*ar"o aun$ueesta relacin no sea mu0 clara 0 directa eisteindirectamente. En realidad &odr@amos afirmar $ue todaslas actividades 0 actitudes est3n relacionadas de una

forma u otra con la &revencin de accidentes &or$ue la&revencin de accidentes de*e ser &arte inte"ral de todolo $ue realizamos dentro 0 fuera del tra*ao.

Para ir al "rano me refiero a la puntualidad en eltrabajo. Pero antes de continuar me "ustar@a hacerlesuna &re"unta &ara &artir de ese &unto. Creen ustedes$ue la &untualidad en el tra*ao es im&ortante &ara&revenir accidentes6 uiero $ue me e&resen suso&iniones &ara com&artir nuestras ideas 0com&rendernos meor. < El supervisor debe hacer unabreve pausa para que los trabajadores ordenen susideas y puedan epresarse. /ebe alentar a lostrabajadores para que participen y se sientan partede la charla. 0na ve" que hayan epresado sus

puntos de vista$ el supervisor debe proseguir de la

'orma siguiente).:ueno como ustedes mismos han &odido

com&ro*ar aun$ue $uiz3s este tema se trate con &ocafrecuencia es induda*le $ue la &untualidad es im&ortanteen la &revencin de accidentes. %uchos tra*aadores&iensan $ue esta*lecer un horario de entrada 0 salida essolo un &ro*lema de or"anizacin 0 disci&lina sinem*ar"o cuando se analiza un &oco se &uede verf3cilmente su relacin con la &revencin.

Podemos hacer una lista de factoresrelacionados con la &untualidad $ue contri*u0en a&revenir accidentes o como la im&untualidad &uede&rovocar accidentes . < Aqu el supervisor puedeorientar a los trabajadores para que ellos mismosenumeren algunos 'actores. #in embargo$ si elsupervisor no lo considera posible o apropiado debe

proporcionar la in'ormacin que sigue).E% -/,*- +(- tenemos $ue considerar a la

&untualidad en el tra*ao como una res&onsa*ilidad&rimordial. Contamos con un horario de tra*ao $ue hasido dise=ado &ara cum&lir con las necesidades de la&lanta 0 de las o&eraciones $ue a$u@ realizamos. Lo&rimero $ue salta a la vista es $ue si violamos dichohorario se causan inconveniencias a nuestroscom&a=eros de tra*ao &or$u) cuando lle"amos tarde&rovocamos interru&ciones 0 molestias a los $ue 0atienen un ritmo de &roduccin. Evidentemente al lle"ar

tarde se distrae la atencin 0 laconcentracin de $uienes 0a est3ntra*aando 0 con ello se crea la &osi*ilidad de $ue &or undescuido o &or un instante de distraccin se &roduzca unaccidente o una lesin.

E% *+%=& +(- al lle"ar tarde em&ezamos

el tra*ao alterados emocionalmente &or$ue sa*emos$ue estamos atrasados 0 $ue no &odemos &erder tiem&o.Por esa falta de tran$uilidad 0a no contamos con lamisma dis&osicin mental. Inclusive &odemos lle"ar asentirnos nerviosos &or causar tanta interru&cin 0 estenerviosismo &uede dar como resultado un accidente.

E% *-)*- +(- el ritmo de &roduccin 0a estaesta*lecido 0 en marcha. En nuestro af3n &or alcanzarese ritmo &ara no atrasar la &roduccin intentamostra*aar con m3s ra&idez. En muchas ocasiones lo $ueconse"uimos con tal a&uro es olvidarnos de ciertasnormas de &revencin de accidentes cometer errores 0ne"li"encias $ue &ueden &rovocarnos lesiones. Poreem&lo $uiz3s &onemos el e$ui&o o la ma$uinaria enmarcha sin antes com&ro*ar $ue todo est3 en orden

adecuado 0 $ue no eiste nin"n defecto o norealizamos la ins&eccin inicial &ara ver si los res"uardosde la m3$uina o el e$ui&o est3n colocados de*idamente.

E% )+(-& +(- es &osi*le $ue al lle"ar tardese nos olvide o &asemos &or alto la &roteccin &ersonalesta*lecida 0 con ello aumentamos la &osi*ilidad de sufrirlesiones innecesarias en caso de accidente. El hecho deno usar la &roteccin &ersonal adecuada es un "rav@simoerror 0a $ue nos e&one a los &eli"ros sin am&aroal"uno. &or ltimo el hecho de tener $ue caminar entre&uestos de tra*ao en o&eracin &ara lle"ar hasta elnuestro siem&re im&lica la &osi*ilidad de $ue al"nmaterial o determinada accin no &revista como &oreem&lo &asar &or donde un soldador realiza su tarea&odr@a &rovocarnos un da=o ocular si no se lleva la&roteccin adecuada.

9ealmente &odr@a continuar se=alando otros&untos so*re la im&ortancia de la &untualidad en eltra*ao &ara &revenir accidentes &ero &or razones detiem&o no es &osi*le etendernos m3s. De todas formascreo $ue lo $ue hemos mencionado es suficiente &arahacernos recordar 0 mantener &resente en nuestrasmentes como la &untualidad esta relacionada con la&revencin de accidentes. 9ecordemos $ue con el sim&lehecho de lle"ar al tra*ao &untualmente 0a estamoscontri*u0endo a evitar accidentes.

15/04/16


34/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

15/04/16


35/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


EL 89A:A;, EN EBIP,

AN8E( DE DECI9LE( el tema de la charla deho0 $uiero hacerles una &re"untaK es &osi*le &racticaral"n de&orte o triunfar &lenamente en la vida sin lacoo&eracin de otras &ersonas6

L"icamente nin"una &ersona &uede a*arcarlotodo &or eso todos necesitamos la coo&eracin de losdem3s. Esto comnmente se conoce como trabajo enequipo,0 so*re esto va a "irar la charla d ho0K el trabajoen equipo dentro de la &lanta. 8ra*aar en e$ui&osi"nifica $ue de*emos tra*aar unidos siem&re &ensandoen el *ienestar de todos &or i"ual. De hecho el trabajo enequipohace &osi*le no solo $ue se "ane en los de&ortes0 $ue se lleven a ca*o "ran numero de tareas sino $uetam*ien se &revienen los accidentes. arios oos venmas $ue dos varias manos &ueden hacer mas $ue dos 0varias mentes &ueden &revenir mucho mas $ue una sola.

?a0 muchas formas en $ue &odemos tra*aaruntos como un e$ui&o &ara &revenir los accidentes. (itodos coo&eramos en realizar los tra*aos de orden 0lim&ieza estamos tra*aando untos &ara evitar $ue esetra*ao se dee solamente a car"o de una &ersona o seacumule 0 &ueda lle"ar a &rovocar accidentes. Lo mismo

sucede cuando hacemos re&araciones e ins&ecciones alas m3$uinas cuando lim&iamos los &asillos oreco"emos material del suelo o almacenamos lasherramientas 0 otros materiales $ue no se usan en sulu"ar a&ro&iado o cuando *rindamos a0uda a otrostra*aadores &ara levantas o*etos &esados.

Cuando ha*lamos de tra*ao en e$ui&o en laindustria es necesario tener &resente $ue de*emosmantener nuestro e$ui&o de tra*ao intacto $uiere decir$ue nin"uno de nosotros &uede sufrir un accidente nilesionarse &or$ue no ha0 nadie $ue lo reem&lace. Esa$u@ donde esta la diferencia entre el tra*ao en e$ui&oen la industria 0 el tra*ao en e$ui&o en los de&ortes. Enlos de&ortes ha0 aletas adicionales $ue &uedenreem&lazar a sus com&a=eros de e$ui&o de acuerdo a

las necesidades del ue"o. (in em*ar"o en la industria"eneralmente no eisten tales sustitutos. A$u@ cada unode nosotros tiene un &uesto 0 un tra*ao $ue desem&e=ar0 en muchas ocasiones no ha0 nadie &re&arado &ara $ue&ueda autom3ticamente desem&e=ar nuestro tra*ao.

Al i"ual $ue losatletas nosotros tam*iennos re"imos &or ciertas normas usamos lose$ui&os de &roteccin &ersonal necesarios 0 tra*aamoscomo un e$ui&o. Por eem&lo si estamos u"ando alft*ol sa*emos $ue tenemos $ue atenernos a lasindicaciones $ue est3n marcadas en el cam&o de ue"oas@ como a las re"las $ue 0a se han esta*lecido &ara elmismo 0 en caso de $ue violemos las normas ha0oficiales $ue im&onen una multa. En nuestro caso lamulta $ue reci*imos cuando i"noramos una norma sonlos accidentes.

9ecuerden ustedes $ue estamos tra*aando ene$ui&o 0 $ue si uno de nosotros comete un error &or$uedecide no se"uir una norma 0a esta*lecida 0 seaccidenta el resto del e$ui&o &ierde al"o. 8odo esto tienecomo consecuencia &erdidas en la &roduccin 0 so*retodo una &)rdida humana.

En la industria cuando violamos una norma de&revencin de accidentes la i"noramos la multa $uereci*imos es mucho ma0or 0 mas trascendental $ue la$ue se le im&one a los u"adores en los de&ortes. Es

&osi*le $ue &or la infraccin de esa norma un tra*aadorse $uede fuera del tra*ao &ermanentemente 0 nadie X niustedes ni nin"n miem*ro de nuestro de&artamento nila com&a=@a> &uede darse el luo de sufrir lesiones & de&erder a un tra*aador &or esta razn. 8al como die antesesto trae "raves consecuencias &ara todos &or$ue la&roduccin disminu0e el e$ui&o sufre la falta de untra*aador 0 el tra*aador sufre la lesin.

(u&on"amos $ue todos vamos remando en un*ote &or un r@o . 8odo de*emos remar a un mismo tiem&omanteniendo el mismo ritmo 0 com&3s &ara &oderavanzar r3&idamente con comodidad. (i uno de nosotrosse atrasa o lo hace inde*idamente hace $ue se &ierdaese ritmo $ue se lleva*a antes. En otras &ala*ras elerror o descuido de un miembro del equipo echa

abajo todo el es'uer"o del equipo completo.Por ltimo de*emos de recordar $ue como eltra*ao en e$ui&o hace "anar en los de&ortes tam*i)nfacilita la &roduccin en le tra*ao &ero mas im&ortanteaunpreviene los accidentes.

15/04/16


36/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


CR%, P9EENI9 EL E(89Q( P,9 CAL,9

EL CBE9P, ?B%AN, tiene un mecanismo deada&tacin &ara tra*aar en calor. (e llama aclimatacin.Cuando una &ersona tra*aa en el calor la &rimera vez&osi*lemente desarrollara s@ntomas de estr)s talescomo tem&eratura elevada del cuer&o &ulsaciones delcorazn latidos r3&idos 0 sudoracin. Pero una vez $uelleve varios d@as tra*aando en el calor su cuer&o har3

&osi*lemente una serie de austes.Estos austes $ue inclu0en una tem&eratura delcuer&o *aa 0 una &ulsacin tam*i)n *aa ocurrir3ndes&u)s $ue la &ersona ha tra*aado en el calor duranteun semana &or lo menos dos horas &or d@a. El contenidode sal del sudor ha*r@a descendido una tercera o unacuarta &arte de la cantidad en el sudor de una &ersona$ue no estuviera aclimatada.

Des&u)s de una aclimatacin al calor una&ersona &uede tra*aar con m3s efectividad *aocondiciones $ue anteriormente le eran intolera*les.

El &rimer d@a en un am*iente de calor una&ersona de*e realizar solamente un 54Y de la cantidadde tra*ao normal. La cantidad de tra*ao de*e serincrementada un 14 Y cada d@a hasta alcanzar el 144 Y

de la cantidad de tra*ao normal. (i el am*iente se hacem3s caliente como durante una ola de calor la &ersonade*e aclimatarse al nuevo nivel de estr)s &or calor.

La aclimatacin disminu0e "radualmente si se&ara de tra*aar en un am*iente caliente. 8am*i)n se&ierde al"n "rado de aclimatacion en los fines desemana. si se dea de tra*aar durante una semanacom&leta en un am*iente de calor se &ierde al"n "radode aclimatacion en los fines de semana. si se ha detra*aar durante una semana com&leta en un am*ientede calor se &ierde mucha aclimatacin.

Esto si"nifica $ue los tra*aadores $ue est3ne&uestos a tra*aar en el calor la &rimera vez o vuelvena tra*aar en un am*iente de calor des&u)s de ha*erestado ausentes durante cierto tiem&o de*en reducir sucantidad de tra*ao en un am*iente caliente hasta $ue sevuelva a aclimatar. Naturalmente al"unas &ersonastienen mas dificultades $ue otras en aclimatarse. Eincluso ha0 al"unas $ue nunca lle"an a aclimatarse.

8en"an en cuenta $ue la deshidratacin es elfactor mas im&ortante en la ma0or &arte de los &ro*lemas$ue se ori"inan de*ido al calor. El cuer&o &ierdealrededor de dos litros 0 medio de fluidos al d@a *aocondiciones normales. Pero el cuer&o &uede &erder demedio litro a cerca de litro 0 medio de fluidos &or horacuando se desarrolla el tra*ao duro en el calor. Esosi"nifica $ue es &osi*le $ue al"unos de ustedes &udieran

&erder hasta ' Z" de&eso &or d@a sitra*aaran en una tarea&esada en un am*ientede calor 0 noreem&lazaran el a"ua$ue &ierden.

Normalmentees &osi*le tolerar una&)rdida de &eso delcuer&o del 1 al 2Y. Esosi"nifica una &)rdida dea&roimadamente de+54 " a 1.5 Z" en una &ersona $ue &ese alrededor de +4O". La &)rdida de un 2 a un !Y del &eso del cuer&oreduce el volumen de circulacin de la san"re 0 &uederesultar en tem&eratura elevada del cuer&o 0&ulsaciones altas sed e incomodidades "raves. La&)rdida de un ! a un 'Y del &eso del cuer&o resulta enun desem&e=o &o*re del tra*ao. Adem3s si se continatra*aando *ao esas condiciones se &uede desarrollaruna enfermedad de*ido al calor. La &)rdida de fluidos de

mas del 'Y del &eso total del cuer&o &uede tenerconsecuencias m)dicas "raves.

Esta &)rdida de fluidos tendr3 los mismosefectos en el cuer&o tanto si ocurren en un d@a como enunos &ocos d@as. La solucin al &ro*lema es o*vio como&ueden ver. (i tra*aan en un am*iente de calor de*en*e*er suficiente a"ua fresca &ara reem&lazar el a"ua $ue&ierden a trav)s de la sudoracin. Necesitan *e*er cada24 minutos si es &osi*le durante todo el d@a. Adem3sde*en *e*er cada 24 o !4 minutos inde&endientementesi tienen sed o no. Eso se de*e a $ue la sed es unindicador &o*re *ao esas condiciones. Cuando se sientesed es se=al de $ue 0a eiste el &ro*lema.Por eem&lo si ustedes &ierden fluidos a una velocidadde un litro &or hora necesitan reem&lazar el fluido*e*iendo un litro de a"ua &or hora. Cuando tra*aen encondiciones de mucho calor &)sense cada d@a &aracontrolar su &eso. *e*an cuando lo necesiten aun$uede*an &arar de tra*aar cada 24 o !4 minutos.

El sudor no contiene solamente a"ua tam*i)ncontiene sales 0 otros electrolitos. El cuer&o necesita unacierta cantidad de sal &ara o&erar adecuadamente &eroel uso de ta*letas de sal no es recomenda*le. Lasta*letas de sal &roducen irritacin en el estma"o $ue&uede incluir n3usea 0 vmitos.

15/04/16


37/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

Bna dieta *ien *alanceada 0a contiene de &ors@ la sal $ue se necesita. Pero si se &roducen tirones es&osi*le $ue se necesite tratar ese &ro*lema.

Nunca se olviden $ue el estr)s &or calor es un&ro*lema "rave &ara la salud. El estr)s &or calor &uedematar 0 &uede matar con mucha ra&idez.

15/04/16


38/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


%AN8ENI%IEN8, DEL EBILI:9I, IN8E9N, DELCBE9P,

Como resultado de condiciones am*ientalesalta &roduccin meta*lica de calor 0 &osi*lemente otrosfactores una &ersona &uede ser inca&az de mantener ele$uili*rio de calor de su cuer&o. Esto &uede resultar enuna o mas de las si"uientes enfermedades.

&alambres por calor Xaun$ue no atentan

contra la vida. Los calam*res &or calor &ueden serdolorosos. ,curren cuando los niveles de sal del cuer&odescienden &or de*ao del nivel normal "eneralmentedes&u)s de ha*er sudado *astante durante muchotiem&o 0 ha*er reem&lazado el a"ua &)rdida &ero no lasal &erdida. Este dese$uili*rio &uede dar lu"ar a lo $ue&o&ularmente se conoce como 7calam*res


39/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

M*=/=( -**%/(M*=/=( -**%/(Cuando el control del am*iente de tra*ao no es

&r3ctico 0 la situacin im&lica altas tem&eraturas se hacenecesario contem&lar la relacin eistente entre eltra*aador 0 el am*iente &ara encontrar medio de&revenir &eruicios a su salud o deterioro en su eficiencia.

A continuacin &resentamos al"unas su"erencias &arareducir la cantidad 0 "ravedad de las e&osiciones &orcalor 0 enfermedades $ue &udieran resultarK1. Ecluir a las &ersonas con enfermedades

sistem3ticas de e&osiciones inusitadas al calor.2. Permitir $ue los tra*aadores se aclimaten.

Los mecanismos res&onsa*les de la aclimatacin nose entienden *ien &ero las &ersonas $ue est3n

e&uestas continuamente al calor l le"an aaclimatarse 0 lo toleran meor.!. 8omar suficiente a"ua &ara &revenir la

deshidratacin.#. Aumentar la in"estin de sal &ara mantener

los niveles de sal adecuados en la san"re. Elaumento de sal tam*i)n a0uda a in"erir mas a"ua.

5. Llevar ro&a liviana 0 clara &ara &rote"er alcuer&o del calor radiante.

'. Disminuir la &roduccin de calor del cuer&olimitando el tra*ao manteniendo &er@odos dedescanso o &or cual$uier otro medio.

+. Pro"ramar el tra*ao &ara *eneficiarse decondiciones clim3ticas 0 de otras am*ientales.

15/04/16


40/246


41/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


DRNDE E(8A EL :BURN DE (BFE9ENCIA(6

(I , ?ICIE9A ahora mismo esta &re"unta donde estael *uzn de su"erencias6 Cu3ntos de ustedes sa*r@an lares&uesta correcta6--..&or lo &oco $ue se suele usarese *uzn en nuestra &lanta

&odr@amos cam*iar su nom*reverdadero &or el de 7*uzn delolvido


42/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011

dar3 cr)dito total &or la misma 0 si &or al"una razn nose va a &oder &onerla en &r3ctica se les comunicar3 larazn 0 se les a"radecer3 &or ha*erla su"erido.

Las su"erencias &ueden a0udarles a realizar sutra*ao meor 0 a evitar accidentes. Es f3cil ver &or $u).(i ustedes concentran su atencin en *uscar manerasde hacer su tra*ao meor esto0 se"uro $ue lasencontraran. &osi*lemente esas nuevas formas dehacer el tra*ao con mas eficacia tam*i)n les facilitar3 elmismo no creo $ue ha"a falta recordar $ue una

su"erencia revalorizar3 mas su situacin ante nuestraem&resa. si al"uien tiene dificultad en escri*ir una

su"erencia 0o esto0 siem&re dis&uesto a a0udarle. Perot)n"anlo &or se"uro $ue el cr)dito total de la su"erenciasea solo &ara ustedes.

Es&ero $ue esta charla no cai"a en el olvido 0$ue nos &ro&on"amos todos nosotros en usar ese 7*uznde su"erencias< con mas frecuencia 0 efectividad $ue lohemos venido haciendo hasta ahora.

15/04/16


43/246


44/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


AFBINALD,( ,9IFINALE( P9SC8IC,(

LA VIE(8A DE Navidad es $uiz3s la m3s hermosadel a=o. Los miem*ros de las familias $ue de*ido a sustra*aos estudios u otras ocu&aciones viven distantesdurante el a=o a&rovechan esa fecha &ara reunirsecontarse sus e&eriencias comer *e*er en una &ala*raser felices.

La Navidad es tam*i)n una fecha dedicada a hacerre"alos. Los ni=os sue=an 0a desde meses antes con los

u"uetes $ue reci*ir3n. (a*en $ue a nos ser $ue losu"uetes o ue"os $ue desean sean ecesivamentecaros los encontraran de*ao del 3r*ol la ma=ana deNavidad.

Pero no solo los ni=os reci*en re"alos. La ViestasNavide=as son d@as en $ue las &ersonas adultas reci*enre"alos 0 hacen mas re"alos a otras &ersonas &arientesami"os $ue en nin"una otra )&oca del a=o.

uiero $ue me den a$u@ eem&los de re"alos $uehan solido hacer a &ersonas adultas en a=os anteriores.GA$u@ el su&ervisor oir3 eem&los tales comoK &a=uelos*otellas de [hisO0 radios etc.H. o no les $uiero decir$ue todo eso esta mal ni mucho menos &ero $uisiera$ue este a=o hici)ramos una ece&cin a estos re"alostradicionales 0 re"al3ramos al"o $ue verdaderamente

manifieste $ue la &ersona a la $ue vamos a hacer elre"alo nos interesa realmente nos interesa su salud suinte"ridad f@sica. 8en"o la com&leta se"uridad $uere"alos de esta @ndole son con frecuencia mucho masa&reciados $ue otros re"alos $ue sirven solamente &arasatisfacer los sentidos.

eo &or ah@ unas caras $ue &arecen $uerer&re"untarK 7A $u) re"alos se esta refiriendo nuestrosu&ervisor6< %e esto0 refiriendo a re"alos $ue la "entenuestros familiares nuestros ami"os necesitan mas $ueuna sim&le *otella de [hisO0 un mechero de oro unacor*ata etc. ?a0 o*etos como herramientas 0 e$ui&osde se"uridad $ue no de*ieran faltar en nin"una familia&or$ue son de &rimera necesidad 0 $ue sin em*ar"omu0 &ocas familias lo &oseen.

?a0 muchas &ersonas $ue mueren de*ido a$ue no dis&onen de esos e$ui&os.%e esto0 refiriendo en concreto a cosas tales comoK

2otiquines de primeros auilios un *oti$u@n de&rimeros auilios con art@culos *3sicos como alcoholvendas ara*e de i&ecacuana G&ara casos deenvenenamientoH al"odn mercurio cromoacom&a=ado de un %anual de Primeros Auilios node*er@a faltar en nin"una familia. En estos %anuales se

encuentra la informacin*3sica $ue se necesita &ara

sa*er $ue hacer cuandoal"uien se $uema como

etraer una &art@cula de al"o$ue se introduce en el

oo como desinfectar unaherida etc.

Etintores3 Cuantas&ersonas $ue han&erdido a miem*ros de su

familia o $ue han tenido $uecontem&lar desde su ard@n su

casa en llamas hu*ieran deseado$ue al"uien les hu*iera re"alado un etintor de

incendios uiz3s con un sim&le etintor de incendios se&odr3 ha*er a&a"ado ese fue"o $ue se &roduo al&render fue"o el mantel de la mesa $ue des&u)s seetendi &or toda la casa

&inturones de seguridad Como todos ustedessa*en mu0 *ien los conductores 0 &asaeros $ue vansuetos con un cinturn de se"uridad tienen muchasm3s &osi*ilidades de salir ilesos en un cho$ue

automovil@stico. Este &odr3 ser un a"uinaldo mu0 *onito&ara un ami"o nuestro o incluso &ara nuestra familia. os) $ue muchos de ustedes a$u@ no tiene instalados ensus automviles cinturones de se"uridad. Piensen $ue"ran sor&resa seria &ara sus es&osas 0 sus hiosencontrarse en el automvil la ma=ana de Navidad conun cinturn de se"uridad &ara cada uno de ellos.

/etector de humos3los detectores de humos $uese encuentran ahora en el mercado son mucho m3svaliosos $ue el meor &erro "uardi3n. con las ventaade $ue &ueden estar alerta sin distraerse 2# horas ald@a 0 funcionar con la m3ima "arant@a. Con un *uendetector de fue"os ustedes 0 sus familias o la familia a$uien ustedes va0an a re"alar el detector se &odr3nacostar con la se"uridad de $ue el menor fue"o $ue se

&roduzca har3 sonar la alarma.?a0 docenas cientos de re"alos &r3cticos $ue

&odemos hacer. ?a"amos el &ro&sito de re"alar estea=o al"o $ue merezca la &ena al"o til al"o $ue la&ersona $ue lo reci*a &ueda decir de verdad $ue es elmeor re"alo $ue ha reci*ido en su vida.

Es&ero $ue disfruten al m3imo 0 les deseo a todosustedes 0 sus familias unas Velices Pascuas 0 unPrs&ero A=o Nuevo.

15/04/16


45/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


LA SEGURIDAD PAGALA SEGURIDAD PAGA

De vez en cuando al"uien &re"untaK 7Pa"a realmente lase"uridad6 todo marcha des&acio. nadie &uede&oner o*st3culos a la &roduccin tales como &erder unhom*re clave o da=ar el e$ui&o vital a causa de unaccidente.

Claro $ue la se"uridad cuesta tiem&o dinero 0 una"ran cantidad de sano sudor ... &ero vale la &enaPor$ue la se"uridad &a"a tan realmente como &a"amosim&uestos. Le &a"a a nuestra com&a=@a en unao&eracin lucrativa. Le &a"a a la comunidad en m3s 0

15/04/16


46/246


47/246

Safety, ENERCOM

03-01-2011


POR UE TENEMOS UN PROGRAMA DEPOR UE TENEMOS UN PROGRAMA DESEGURIDADSEGURIDAD

?a*lemos de nuestro &ro"rama de se"uridad 0 &or $u) lotomamos.

No &onemos carteles de se"uridad &ara tener&untos &intorescos en la &lanta o &ara divertirlos austedes. No instalamos "uardas en las m3$uinassolamente &ara satisfacer el ca&richo de al"n in"eniero

de se"uridad. No hacemos estas reuniones de se"uridad&ara darles la o&ortunidad de descansar en horas detra*ao o &ara fastidiarlos un rato. ?acemos estas cosas&or$ue son &rovechosas &ara todos. Con esto $uierodecir lo si"uienteK

En las &rimeras f3*ricas las o&eraciones eransim&les. ,rdinariamente un molino de a"ua o unam3$uina de va&or &on@a en movimiento una l@nea de eescon correas &or toda la &lanta 0 las m3$uinas anda*andes&acio. El uso de materiales altamente e&losivos oinflama*les 0 venenosos era limitado.

An as@ mucha "ente se lesiona*a o se mata*atra*aando en esas f3*ricas. (i ;uan 9odr@"uez semata*a en un accidente nadie cul&a*a a nadie. Era lamala suerte de ;uan. (u viuda 0 sus chicos ten@an $ue

resolver su &ro&io &ro*lema.Pero hace unos a=os la "ente em&ez a darsecuenta $ue los accidentes 0 los incendios &od@an&revenirse. Lue"o vinieron las le0es $ue colocaron lares&onsa*ilidad directamente so*re los &atronos. ana$uellos &ro&ietarios $ue com*atieron dichas le0es hantenido $ue conceder $ue la se"uridad es un *uenne"ocio. ue los accidentes les esta*an restando*uenos tra*aadores 0 $ue la &roduccin se afecta 0cuesta dinero adiestrar nuevos o*reros. Los accidentesesta*an da=ando tam*i)n el e$ui&o 0 el material 0 $ueesas &)rdidas no &ueden ase"urarse.

Des&u)s de todo los em&leadores son sereshumanos 0 no $uieren $ue la "ente se lesione. De talmanera $ue &or todas estas consideraciones han

estimado $ue es necesario hacer se"uridad.El tra*ao de se"uridad consta ho0 de tres &artes

&rinci&alesK educacin in"enier@a 0 entusiasmo.Antes de $ue una &lanta se convierta en un lu"ar

se"uro &ara tra*aar cada &ersona desde el Ferente&ara a*ao de*e ser educado &ara creer $ue las lesiones0 los incendios &ueden ser &revenidos. cada cual de*eser adiestrado &ara hacer su tra*ao en forma se"ura.

La in"enier@a es la se"unda &arte. 8odas lasm3$uinas o&eraciones 0 &rocesos se estudian desde el&unto de vista de la in"enier@a &ara determinar la maneram3s se"ura de realizar cada oficio. La in"enier@a inclu0e

las "uardas detodo el e$ui&o eldise=o de losedificios la forma

como de*anhacerse las

cosas.La tercera&arte del

&ro"rama dese"uridad es la$ue im&ulsa al

entusiasmo.Cada $uien en la or"anizacin de*e interesarse en evitarlesiones 0 los fue"os eactamente i"ual como todosde*emos interesarnos en &roducir la calidad a *ao costo&or unidad.

?a0 cosas raras en las lesiones. Al"unas veces eltra*aador se lesiona en un oficio $ue ha estadodesem&e=ando &or a=os 0 lue"o la investi"acindemuestra $ue siem&re ha realizado ese oficio en forma

inse"ura. (olamente $ue las circunstancias $ueconcurren a un accidente no se ha*@an com*inado almismo tiem&o mucho antes.

Por esto tenemos $ue estar ha*lando de se"uridad&or esto tenemos $ue estar haciendo advertencias. Cadauno de nosotros cree $ue un accidente no &uedesucedernos a nosotros. Pero todos sa*emos $ue sial"uien comet

Manual Charlas de Seguridad e

Documents

Transcript of Manual Charlas de Seguridad e