Manual Cartografía

Presentación

El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), realiza la Encuesta Intercesal 2015, con el objetivo generar

información estadística actualizada que proporcione estimaciones con

calidad sobre el volumen, la composición y distribución de la población

y de las viviendas del territorio nacional para los siguientes niveles de

desagregación geográfi ca: los municipios, las entidades federativas,

todas las localidades de 50 000 o más habitantes y el nivel nacional, y

que mantenga la comparabilidad histórica con los censos y encuestas

nacionales y de otros países.

Este proyecto es un ejercicio probabilístico que consiste en cubrir

áreas completas, sean manzanas o localidades en los 2 457 municipios

que integran el país.

Se estima visitar alrededor de 7.6 millones de viviendas de las

cuales 6.15 se encontrarían habitadas por aproximadamente 24

millones de residentes habituales.

El Marco Geoestadístico Nacional es un sistema único y de

carácter nacional diseñado por el INEGI para referir geográfi camente

la información estadística de los censos, las encuestas y los registros

administrativos.

Por lo anterior, la capacitación a las fi guras operativas sobre la

cartografía geoestadística es una actividad primordial para asegurar la

calidad y pertinencia de la información captada.

En este manual se presentan los elementos y actividades

relacionadas con el quehacer cartográfi co de los supervisores

de entrevistadores y entrevistadores.

Índice

1. Marco Geoestadístico Nacional 1

1.1 Defi nición del Marco Geoestadístico Nacional 1

1.2 Conformación del Marco Geoestadístico Nacional 1

1.3 Área Geoestadística Estatal (agee) 4

1.4 Área Geoestadística Municipal (agem) 5

1.5 Área Geoestadística Básica (ageb) 6

1.6 Localidad 8

1.7 Manzana 8

1.8 Actividad verifi cadora 11

2. Material cartográfi co 15

2.1 Uso de la cartografía en las etapas de un proyecto

estadistíco 15

2.2 Productos cartográfi cos 17

2.3 Productos cartográfi cos para la Encuesta

Intercensal 2015 20


3. Orientación y ubicación en campo 29

3.1 Orientación y ubicación en campo en las áreas

urbanas y rurales 29


4. Actualización cartográfi ca 35

4.1 Proceso de actualización cartográfi ca 35

4.2 Descripción de las actualizaciones 36

4.3 Registro de actualización cartográfi ca 48


Anexo 53

1

1

1.2 CONFORMACIÓN DEL MARCO GEOESTADÍSTICO NACIONAL

El Marco Geoestadístico Nacional está conformado por áreas geoestadísticas divididas en tres

niveles de desagregación:

• Áreas geoestadísticas estatales (agee).

• Áreas geoestadísticas municipales (agem).

• Áreas geoestadísticas básicas (ageb).

- Área geoestadística básica rural.

- Área geoestadística básica urbana.

Al interior de estos niveles de desagregación, se encuentran las áreas geográfi cas que contienen

las unidades mínimas de observación de la Encuesta Intercensal 2015 las cuales son:

• Localidad.

• Manzana.

MARCO GEOESTADÍSTICO NACIONAL

1.1 DEFINICIÓN DEL MARCO GEOESTADÍSTICO NACIONAL

Es el sistema único y de carácter nacional diseñado por el INEGI, para referir

geográfi camente la información estadística de los censos, las encuestas y los

registros administrativos. Es la división del país en áreas geoestadísticas con

tres niveles de desagregación: Estatal o del Distrito Federal (agee), municipal

o delegacional (agem) y básica (ageb).

2Marco Geoestadístico Nacional

22

Simbología para representar los límites en el Marco Geoestadístico

Nacional

Los límites geoestadísticos son líneas divisorias convencionales, exclusivas del Marco Geoestadístico

Nacional, que delimitan al territorio nacional en áreas geoestadísticas, las cuales se apegan en la

medida de lo posible, a los límites político-administrativos.


33

La simbología para representar los límites del Marco Geoestadístico Nacional en la cartografía

censal es la siguiente:

• Área geoestadística estatal (agee). ++++++++++++++++++++++

• Área geoestadística municipal (agem).

• Área geoestadística básica (ageb).

La gran mayoría de los límites geoestadísticos, están trazados sobre rasgos físicos naturales

y culturales, siendo éstos permanentes y de fácil identifi cación en el terreno.

• Rasgos físicos naturales: ríos, arroyos, barrancas, cerros, etcétera.

• Rasgos físicos culturales: avenidas, calles, andadores, vías de comunicación (carreteras,

terracería, brechas), líneas eléctricas, telefónicas y telegráfi cas, gasoductos, etcétera.

• Los límites costeros no serán señalados con simbología geoestadística, sino serán

indicados con una línea continua, siguiendo el contorno de la costa.

Conformación de las claves de áreas geoestadísticas

La identidad de cada área del Marco Geoestadístico Nacional es única y se expresa con claves

numéricas que nos permiten identifi car la referencia geoestadística sea estatal, municipal, ageb,

localidad y manzana.

Dicha referencia se conforma con una serie ordenada de claves geoestadísticas, apegadas a

una estructura según el nivel de desagregación del área geoestadística de que se trate y que no

se repita en todo el país.

La clave completa o concatenada desde entidad hasta manzana es:

CLAVE COMPLETA O CONCATENADA DESDE ENTIDAD HASTA MANZANA

Para las áreas urbanas:

• EE+MMM+LLLL+AAA-A+NNN.

Para las áreas rurales:

• EE+MMM+AAA-A+LLLL+NNN.

Donde:• EE = Estado (se representa con dos dígitos, 00).• MMM = Municipio (se representa con tres dígitos, 000).• LLLL = Localidad (se representa con cuatro dígitos, 0000).• AAA-A = Ageb (se representa con tres dígitos, un guion y un dígito verifi cador, 000-0).• NNN = Manzana (se representa con tres dígitos, 000).


44

Para mayor comprensión de la codifi cación de cada una de las áreas geoestadísticas, en el

desarrollo del presente capítulo se hace una indicación más detallada de la asignación de claves.

1.3 ÁREA GEOESTADÍSTICA ESTATAL (AGEE)

Corresponde al área geográfi ca de cada una de las 32 entidades federativas del país: 31 estados

y un Distrito Federal (conformando un total de 32 agee).

• Se identifi ca con una clave de dos dígitos, de acuerdo con el orden alfabético de sus

nombres ofi ciales. En los productos cartográfi cos, la representación de los límites de las

agee es la siguiente. ++++++++++++++++++++


55

1.4 ÁREA GEOESTADÍSTICA MUNICIPAL (AGEM)

Corresponde al espacio geográfi co de cada uno de los municipios que conforman las entidades

federativas, el número total de las agem de un estado será igual al total de sus municipios y en el

caso del Distrito Federal, al de las delegaciones políticas; actualmente existen 2 457 municipios

a nivel nacional.

La clave de estas áreas está formada por tres números.

Ejemplo:

001 Armería

010 Villa de Álvarez

En los productos cartográfi cos, su límite se representa de la siguiente manera:


66

1.5 ÁREA GEOESTADÍSTICA BÁSICA (AGEB)

Es la extensión territorial que corresponde a la subdivisión de las áreas geoestadísticas

municipales. Constituye la unidad básica del Marco Geoestadístico Nacional y, dependiendo de

sus características, se clasifi can en dos tipos:

• Área geoestadística básica urbana.

• Área geoestadística básica rural.

A cada ageb se le ha asignado una clave compuesta por tres números, un guion y un número

que va del 0 al 9 o la letra A, aparece representada en la cartografía dentro de una elipse. Estas

claves son únicas dentro de cada municipio, por lo cual nunca se tendrá una clave repetida en un

municipio, independientemente de que el ageb sea urbano o rural.

Ejemplo:

En los materiales cartográfi cos, los límites de las ageb están representados con líneas

discontinuas:

Las ageb se clasifi can en dos tipos:

Área geoestadística básica urbana

Área geográfi ca conformada por un conjunto de manzanas que generalmente va de 1 a 50,

perfectamente delimitadas por calles, avenidas, andadores o cualquier otro rasgo de fácil

identifi cación en el terreno y cuyo uso del suelo sea principalmente habitacional, industrial, de

servicios, comercial, etcétera. Sólo se asignan al interior de las localidades urbanas.


77

Área geoestadística básica rural

Área geográfi ca ubicada en la parte rural del municipio, cuya extensión territorial es variable (en

promedio 10 000 hectáreas) y se caracteriza por el uso del suelo de tipo agropecuario o forestal.

Contiene localidades rurales y extensiones naturales como pantanos, lagos, desiertos y otros,

delimitada por lo general por rasgos naturales (ríos, arroyos, barrancas, etcétera) y culturales

(vías de ferrocarril, líneas de conducción eléctrica, carreteras, brechas, veredas, ductos, límites

prediales, etcétera).


88

1.6 LOCALIDAD

El lugar ocupado con una o más edifi caciones utilizadas como viviendas, las cuales pueden estar

habitadas o no, este lugar es conocido por un nombre dado por alguna disposición legal o la

costumbre.

Cada localidad se identifi ca con una clave de cuatro dígitos, que se asigna de manera

ascendente por municipio a partir del 0001, hasta cubrir el total de localidades del mismo. Por lo

general, la clave 0001 corresponde a la cabecera municipal.

Ejemplo:

0001 Aguascalientes

0094 Granja Adelita

0096 Agua Azul

De acuerdo con sus características y con fi nes estadísticos, las localidades se clasifi can en

urbanas y rurales.

Localidades urbanas

Son aquéllas que tienen una población mayor o igual a 2 500 habitantes o que sean cabeceras

municipales, independiente de su población.

Localidades rurales

Son todas las que tienen una población menor a 2 500 habitantes y no son cabeceras municipales.

Todas las localidades urbanas y rurales están incluidas en el Marco Geoestadístico Nacional.

Las urbanas se representan en forma de polígono, las rurales con un triángulo o con un punto.

1.7 MANZANA

Es la extensión territorial que está constituida por un grupo de viviendas, edifi cios o terrenos de uso

habitacional, comercial, industrial o de servicios; generalmente se puede rodear en su totalidad y está

delimitada por calles, andadores, brechas, veredas, cercas, arroyos, barrancos o límites prediales.


99

Las manzanas se clasifi can en urbanas o rurales de acuerdo con el ámbito de localidad a la

que pertenecen.

Cada una de las manzanas se identifi ca con una clave asignada de manera ascendente a partir

del 1 hasta cubrir el total de manzanas del ageb urbana o el total de manzanas de la localidad rural.

01 Clave de entidad Aguascalientes.

001 Clave de municipio Aguascalientes.

0001 Clave de localidad Aguascalientes.

159-A Clave de ageb.

17 Clave de manzana.

Normatividad para la conformación del marco Geoestadístico Nacional

A continuación se presentan los principales conceptos del Marco Geoestadístico Nacional y la

normatividad que los rige.


1010

CONCEPTO NORMATIVIDAD

Marco Geoestadístico Nacional Está conformado por áreas geoestadísticas estatales, municipales y básicas.

Simbología del Marco Geoestadístico Nacional Simbología ofi cial para representar el Marco Geoestadístico Nacional.

Área geoestadística estatal (agee)

++++++++++++++++++++

Área geoestadística municipal (agem)

Área geoestadística básica ruralÁrea geoestadística básica urbana

Área geoestadística estatal Existe una agee por cada entidad federativa.

Área geoestadística municipal Existe una agem para cada uno de los municipios y delegaciones del país. Las claves de agem son irrepetibles en una misma agee.

Área geoestadística básica Las claves de las ageb son únicas al interior de un municipio.

Área geoestadística básica urbana Este tipo de ageb se asigna solamente en localidades urbanas. Están conformadas generalmente por un conjunto de 1 a 50 manzanas, el uso del suelo es habitacional, comercial, de servicios, etcétera.

Área geoestadística básica rural Su extensión territorial es variable y el uso del suelo se destina principalmente a actividades agropecuarias y forestales; contiene localidades urbanas, rurales y extensiones naturales como pantanos, lagos, desiertos, entre otros.


1111

1.8 ACTIVIDAD VERIFICADORA

Instrucciones: En el siguiente plano dibuja un mapa que describa la ruta que tomaste

para llegar hasta el aula. Incluye las manzanas, vialidades y las características que

encontraste en tu camino, como son iglesias, escuelas, hospitales, ríos, lagos etc.


1212

Instrucciones: Subraya la respuesta correcta.

1. Son rasgos físicos naturales.

2. Es una clave de agem.

3. Área geográfi ca ocupada por un conjunto de manzanas que generalmente va de una a 50, bien delimitada y con uso de suelo principalmente habitacional, industrial y de servicios.

4. En los materiales de cartografía censal se representa con una clave de cuatro dígitos que se asignan de manera ascendente por municipio, a partir del 0001.

5. Es la extensión territorial que está constituida por un grupo de viviendas, edifi cios o terrenos de uso habitacional, comercial, industrial o de servicios.

a. Avenidas, calles,

andadores, vías de

comunicación, etcétera.

b. Ríos, arroyos,

barrancas, cerros.

c. Vías de ferrocarril.

a. 01 b. 003

a. Localidad rural b. Área geoestadística estatal

c. Área geoestadística

básica urbana

a. Localidad b. Manzana

c. Ageb

a. Localidad b. Manzana

c. Ageb

c. 001-7


1313

Instrucciones: Relaciona la simbología con el concepto al cual pertenece.

Límite de ageb. ++++++++++++++++

Límite de agem.

Límite de agee.

15

2

Es importante señalar que los materiales cartográfi cos (mapas y planos) que utilizas, te

permiten:

• Identifi car y ubicar tu área de trabajo, desde el momento en que te la asignan.

• Identifi car en qué punto inicias los recorridos de reconocimiento de cada manzana, y los

de levantamiento de información.

• Conocer el orden en el que vas a recorrer las manzanas y localidades que te fueron

asignadas.

2.1 USO DE LA CARTOGRAFÍA EN LAS ETAPAS DE UN PROYECTO ESTADÍSTICO

Dentro de las etapas que conforman un proyecto estadístico, la cartografía se utiliza en las siguientes

actividades.

Etapa de planeación

Sirve para:

• Representar, delimitar y ubicar geográfi camente el universo de estudio, así como las

unidades de observación objeto de la Encuesta Intercensal 2015.

• Apoyar en la estimación de cargas de trabajo en cada área geográfi ca y en la delimitación de

las áreas de responsabilidad de cada puesto de la estructura operativa.

• Conocer las vías de comunicación existentes en el área de estudio, calcular distancias y

estimar tiempos de recorrido.

• Establecer las estrategias de levantamiento de la información.

• Apoyar la capacitación de la estructura operativa.

MATERIAL CARTOGRÁFICO

Es el conjunto de cartas, planos, croquis y catálogos en los que se encuentra

representado el Marco Geoestadístico Nacional, y sirve para apoyar las

actividades de planeación, ejecución, obtención y presentación de resultados

de los censos y encuestas que realiza el INEGI.

16Material cartográfi co

1616

Etapa de levantamiento de la información

Sirve para:

• Validar los datos de identifi cación geográfi ca, para la correcta ubicación de las unidades

de observación.

• Realizar actividades de actualización cartográfi ca.

• Ayudar en el diseño de procedimientos y mecanismos de recorrido.

• Auxiliar al personal operativo a ubicarse y orientarse dentro de su área de responsabilidad,

así como planear recorridos de supervisión.

• Apoyar en el control de avance geográfi co de los trabajos en cada área geoestadística.

Etapa de procesamiento de la información

Sirve para:

• Validar los datos de identifi cación geográfi ca y verifi car la correcta ubicación de las unidades

de observación.

• Verifi car la cobertura geográfi ca del levantamiento.

• Reagrupar la información en tabulados y reordenarlos conforme al Marco Geoestadístico

Nacional y la Integración Territorial del país.

• Crear una base de datos con información geoestadística para integrar marcos muestrales.

Etapa de presentación y divulgación de resultados

Sirve para:

• Consultar los resultados estadísticos con el fi n de asociarlos con el lugar geográfi co al cual

pertenecen.

• Elaborar cartografía temática de acuerdo con los resultados censales (Atlas), así como

sistemas de información geográfi ca y estadística.

• Publicar resultados defi nitivos en medios magnéticos y ópticos, acompañados de la

cartografía correspondiente


1717

2.2 PRODUCTOS CARTOGRÁFICOS

A continuación se abordan los aspectos de información más importantes que contienen los

productos cartográfi cos, con el fi n de apoyar al personal operativo en la correcta interpretación

del material cartográfi co y posteriormente se describen los productos que integran el paquete

cartográfi co de la Encuesta Intercensal 2015.

Información básica

Los materiales cartográfi cos contienen un apartado llamado tira marginal; en él se indican los

datos de identifi cación geoestadística, la fuente, simbología y escala, entre otros elementos que

facilitan la lectura e interpretación del producto.

Generalmente, los materiales cartográfi cos tienen una fl echa que indica el Norte geográfi co;

aunque ésta no aparezca, el Norte corresponde a la parte superior del plano.


1818

Datos de identifi cación

Con este término se designa al Instituto, responsable de la elaboración del producto.

Logotipo del evento

Simbología

En la cartografía censal se utiliza una gran variedad de símbolos para representar información

importante o signifi cativa que sirve de apoyo en los trabajos censales.

Servicios:

• Iglesia

• Asistencia médica

• Palacio municipal o ayundantía

• Plaza o jardín


1919

• Escuela

• Mercado

• Cementerio

Localidades:

• Con 2 500 habitantes o más.

• Con menos de 2 500 habitantes y sin plano

• Con menos de 2 500 habitantes y con plano

Límites geoestadísticos:

• Estatal.

• Municipal.

• Ageb

• Clave de ageb

Cuando el tamaño del plano no permite, por cuestiones de escala, ser representado en una sola

hoja, se debería incluir en la tira marginal el índice de armado, en el cual se indican las secciones

en que se encuentra dividido el perímetro del municipio, localidad o ageb de que se trate.

Identifi cación geoestadística:

• Nombre y clave de estado. Aguascalientes 01

• Nombre y clave de municipio Aguascalientes 001

• Nombre y clave de localidad. La Fortuna 0209

• Clave de ageb. 113-8

000 0


2020

Escala

En la cartografía, la escala es muy importante y se defi ne como una relación proporcional entre las

dimensiones de los elementos representados en un mapa y las correspondientes en el terreno.

Todos los mapas, planos y cartas, están elaborados a escala, lo cual permite calcular las

distancias aproximadas de un lugar a otro y de una localidad a otra. Existen dos tipos de escalas:

la numérica y la gráfi ca.

La simbología aquí presentada corresponde a la de un

croquis municipal; sin embargo, varía de acuerdo con el

producto cartográfi co.

En esta escala un centímetro representado en el papel equivale a 500 metros en el terreno.

Orientación

Todos los productos cartográfi cos están orientados hacia el Norte. Dicha

orientación está representada por una fl echa o rumbo, cuya punta señala hacia

él, o bien, en caso de que no exista la fl echa, la parte superior del material se

considera como el Norte.

2.3 PRODUCTOS CARTOGRÁFICOS PARA LA ENCUESTA INTERCENSAL 2015

El paquete de productos cartográfi cos que utilizarán supervisores de entrevistadores y entrevistadores

en la Encuesta Intercensal 2015 está compuesto por los siguientes materiales:

1. Plano de ageb rural.

2. Plano de ageb urbano.

3. Plano de localidad rural.


2121

A continuación se describe cada uno de ellos:

Plano de ageb rural

Es un producto cartográfi co que representa la delimitación de una ageb rural.


• Marco geoestadístico a nivel básico rural.

• Contiene los detalles hidrográfi cos (ríos, arroyos, lagos, etcétera).

• Ubicación de localidades urbanas y rurales con sus claves correspondientes.

• Rasgos culturales: escuelas, iglesias, hospitales, cementerios; vías de comunicación

como autopistas, carretera federal, estatal y vías de ferrocarril; líneas de conducción como

telégrafos, energía eléctrica, etcétera.

Uso

• Apoyo a los cursos de capacitación.

• Elaborar planeación a detalle con el fi n de estimar cargas de trabajo.

• Identifi car vías de acceso de la zona.

• Ubicar, delimitar y asignar áreas de responsabilidad.

• Efectuar trabajos de actualización cartográfi ca.

• Orientar y ubicar en campo al personal operativo.

Ver ejemplo del producto en el paquete cartográfi co anexo

Plano de ageb urbano

Es un producto cartográfi co que representa la delimitación de una ageb urbana.


En este material se representan:

• Las manzanas con su respectiva numeración, nombres de calles y ubicación de los principales

servicios.

• Las claves de ageb colindantes, urbanas o rurales.


2222

• Rasgos naturales (ríos, cerros, barrancas) y culturales (escuelas, canchas deportivas,

iglesias, centros de salud).

• Datos de identifi cación geográfi ca, como estado, municipio y localidad.

• En los planos de ageb urbanas periféricas se representan las localidades rurales y principales

rasgos físicos y culturales existentes a una distancia aproximada de 500 metros

• La simbología de su límite es más gruesa, lo que permite identifi car con mayor facilidad el

ageb.

Uso

• Apoyo en cursos de capacitación.

• Delimitar áreas de responsabilidad.

• Efectuar los trabajos de actualización cartográfi ca.

• Determinar recorridos de levantamiento de la información y supervisión.



2323

En el anexo de este manual se encuentra el plano de ageb urbano en tamaño real.

Plano de localidad rural

Representación gráfi ca de una localidad rural con amanzanamiento bien defi nido en su mayor

parte y puede presentar algunas viviendas aisladas o dispersas.


En este producto se representan:

• Las manzanas con su respectiva numeración, el nombre de las calles y la ubicación de los

principales servicios.

• Límites y claves de ageb.

• Datos de identifi cación geográfi ca, orientación y escala aproximada.

• Vías de acceso a la localidad.

• Ubicación del caserío disperso, en la localidad, representado con el símbolo.

Uso

• Apoyo en cursos de capacitación.

• Apoyo para elaborar la planeación.

• Delimitar áreas de responsabilidad.


• Determinar recorridos de levantamiento de la información y supervisión.

• Efectuar los trabajos de actualización cartográfi ca.

Ver ejemplo del producto en el paquete cartográfi co anexo.


2424


Instrucciones: Escribe sobre el recuadro el nombre del producto cartográfi co

representado en la imagen.


2525


2626


2727

Instrucciones: Completa el crucigrama ayudándote de las pistas que aparecen

debajo.

Vertical

1. Producto cartográfi co que representa

la delimitación de una ageb urbana.

3. Representa la delimitación del ageb

rural

4. Representada por una fl echa

o rumbo, cuya punta señala

hacia él, o bien, en caso de que

no exista la fl echa, la parte

superior del material se considera

como el Norte.

Horizontal

2. En la cartografía censal se utiliza una gran variedad

de símbolos para representar información

importante o signifi cativa que sirve de apoyo en

los trabajos censales.

5. Todos los mapas, planos y cartas, están elaborados

con esto, lo cual permite calcular las distancias

aproximadas de un lugar a otro y de una localidad a

otra.

6. Representación gráfi ca de una localidad rural

con amanzanamiento bien defi nido en su mayor parte

y puede presentar algunas viviendas aisladas

o dispersas.


2828

Instrucciones: Registra en el espacio correspondiente el nombre de la simbología

representada.

SIMBOLOGÍA NOMBRE

000 0

29

3.1 ORIENTACIÓN Y UBICACIÓN EN CAMPO EN LAS ÁREAS URBANAS Y RURALES

La orientación en el terreno se hace tomando como referencia los puntos cardinales (Norte, Sur,

Este y Oeste), utilizando los materiales cartográfi cos e interpretando la información que contienen.

En los materiales cartográfi cos el norte geográfi co se encuentra en la parte superior y para

orientarlos se colocan con su lado derecho hacia donde sale el sol. Los rasgos físicos naturales

(ríos, arroyos, lagos, cerros, barrancas, etc.) y culturales (calles, andadores, carreteras, líneas

eléctricas, telefónicas, gasoductos, etc.) que pueden existir en el terreno te ayudan para orientarte

y ubicar el lugar exacto donde te encuentras en campo.

En la Encuesta Intercensal es preciso ubicar la manzana seleccionada y no cambiarla por otra

para no alterar la muestra diseñada para dar información precisa de las viviendas y la población.

En el área urbana

• Haz coincidir la cartografía con las calles donde estás parado, en caso de que no coincidan

utiliza los rasgos físicos y culturales para orientarte, posteriormente identifi ca el Norte

geográfi co.

• Para orientarte, también se puede tomar como referencia los servicios más importantes de

la localidad como iglesia, palacio municipal, parque o jardín, escuela, hospital, mercado,

entre otros, que estén representados en el plano.

3

ORIENTACIÓN Y UBICACIÓN EN CAMPO

Para realizar adecuadamente tus actividades en campo, es necesario que

conozcas la manera de orientarte y ubicar la manzana o localidad que te fue

asignada.

30Orientación y ubicación en campo

3030

• Si se ha referenciado correctamente el plano, fácilmente se identifi cará el Norte geográfi co

y los demás puntos cardinales.

En el área rural

Te puedes orientar por puntos cardinales o por rasgos físicos:

Por puntos cardinales

• Utiliza el plano de localidad rural, ya que

contienen las principales vías de comunicación,

así como los rasgos físicos, naturales y

culturales más importantes existentes en el

terreno.

• Identifi ca el Oriente (Este) o lugar por donde

sale el sol; coloca el plano frente a ti, de tal

forma que el margen superior del mismo

también esté hacia el frente.

• El Norte quedará siempre hacia el frente.


3131

Por medio de rasgos físicos

• Observa la posición de los rasgos que aparecen en el material cartográfi co, colocándolo

con respecto a la ubicación de dichos elementos en el terreno. Con ello, el plano y tú

quedarán correctamente orientados.

• Compara los rasgos físicos en campo con el material; si no coinciden, investiga en qué

localidad te encuentras y pregunta por la localidad que te fue asignada y la manera de

llegar a ella.

Una vez que llegues a ésta vuelve a comparar los rasgos para asegurarte que corresponden

con la cartografía y que estás en la localidad correcta.


3232


Instrucciones: Escribe la letra inicial que le corresponde a cada punto cardinal.


3333

Instrucciones: Traza una fl echa para unir la defi nición con el concepto que le

corresponde.

1. Es el procedimiento para ubicarse en el terreno

con respecto a los puntos cardinales.

2. Uso del plano orientándolo para hacerlo coincidir

con las calles donde se esté parado y tomando

los servicios más importantes de la localidad

como referencia.

3. Se realiza mediante el conocimiento del oriente

(Este), lugar por donde sale el Sol, orientando

el lado derecho de la carta justo hacia ese

punto para que el Norte quede siempre al frente.

4. Uso del plano para identifi carlas vías de acceso

y los rasgos físicos, naturales y culturales.

Orientación y ubicación en campo.

Orientación por puntos cardinales.

Orientación y ubicación en el área

urbana.

Orientación y ubicación en el área

rural.


3434

Instrucciones: Observa con atención el siguiente plano de ageb y realiza las siguientes

actividades

• Circula el símbolo que indica el Norte geográfi co.

• Señala en el plano hacia donde está orientado el lugar por donde sale el sol o el

Este geográfi co.

• Marca los límites del ageb.

• Circula la clave del ageb al que corresponde este plano.

• Circula los símbolos de los servicios que están contenidos en esta área.

• Marca con un asterisco (*) la esquina noroeste de las manzanas de este ageb.

35

ACTUALIZACIÓN CARTOGRÁFICA

4La actualización cartográfi ca consiste en registrar en un plano o croquis todas

las diferencias que se observen en el terreno con respecto a dicho material,

derivadas, entre otras cosas, por la constante movilidad de la población.

La importancia de esta actividad es mantener vigente la información contenida en los materiales

cartográfi cos, garantizando con ello la cobertura y la correcta referenciación geográfi ca de la

información captada.

Dentro de los procesos de actualización, para realizar cualquier tipo de modifi cación en los

materiales cartográfi cos, se utilizan los colores rojo o azul, de la siguiente manera:

• Con el color rojo se anotan todos los elementos que existen en campo y no aparecen en

el material cartográfi co, es decir, se consideran como altas.

• El color azul se utiliza para anular en el material cartográfi co todo aquello que en él se

indique y no se encuentre en el terreno, por lo que se designan como bajas.

4.1 PROCESO DE ACTUALIZACIÓN CARTOGRÁFICA

Durante el operativo las actualizaciones cartográfi cas serán realizadas por el responsable de área,

supervisor y entrevistador, en este manual se describen las que plasmarán los dos últimos puestos.

Actualización cartográfi ca por parte de supervisor de entrevistadores

El procedimiento para reportar las actualizaciones detectadas durante el recorrido de reconocimiento

del supervisor de entrevistadores consiste en plasmar en el material cartográfi co los cambios que

detecte así como registrar la mayoría de ellas en la forma AC-01 Informe de actualización cartográfi ca; asimismo, mientras se desarrollé el levantamiento de información plasmará en su material los cambios

que el entrevistador haya detectado.

Actualización cartográfi ca36

Las actualizaciones cartográfi cas que realizará el supervisor son las siguientes:

ACTUALIZACIÓN CÓDIGOS EN AC-01• Fusión de manzana 1

• Subdivisión de manzana 2

• Alta de localidad rural 3

• Manzana de nueva creación 4

• Baja de manzana o localidad 5

• Cambio o error en el nombre de vialidad o vialidad sin nombre

• Cambio o error en el nombre de localidad o localidad sin nombre

Actualización cartográfi ca por parte del entrevistador

Debido a que la actividad primordial del entrevistador es levantar la información correspondiente a

la Encuesta Intercensal, durante el recorrido de reconocimiento por las manzanas seleccionadas

solo hará las siguientes actualizaciones:

• Cambio o error en el nombre de vialidad o vialidad sin nombre.

• Cambio o error en el nombre de localidad o localidad sin nombre.

Es importante mencionar que estos movimientos no están considerados en el informe de

actualización porque no involucran cambios de referencia geográfi ca, es decir altas y bajas de

claves de ageb y manzanas, por lo que únicamente serán plasmados en el material cartográfi co

y posteriormente reportados al supervisor de entrevistadores y al auxiliar del supervisor de

entrevistadores.

Si el entrevistador encuentra otras diferencias entre su material cartográfi co y el área de trabajo

informará al supervisor de entrevistadores para que haga los cambios en el material cartográfi co

y registre el cambio en su forma AC-01.

4.2 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTUALIZACIONES

A continuación se describen las actualizaciones que realizarán entrevistadores y supervisores de

entrevistadores, las cuales tienen un tratamiento bajo normas establecidas para su aplicación.


1 Fusión de manzana

Cuando una calle desaparece total o parcialmente, de modo tal que lo que antes eran dos o más

manzanas, ahora es una solamente, enmarca en color rojo la nueva manzana, integrada por las

manzanas fusionadas; cancela con líneas onduladas de color azul las calles que desaparecieron,

conserva el número de la manzana que se encuentra en la muestra y las demás las cancelan con

color azul. Estos números no los vuelves a utilizar en el ageb.

El supervisor registrará en su material cartográfi co la fusión de manzana de la siguiente forma:

En la forma de AC-01 Informe de actualización cartográfi ca quedará de la siguiente manera:

Antes Después


2 Subdivisión de manzana

En ocasiones se puede encontrar que una manzana se ha subdividido en dos o más. En este

caso se dibuja en color rojo todas las nuevas manzanas que aparecen en el terreno, y se cancelan

con color azul los límites que ya no existen, además con color rojo se escribe el nombre de las

nuevas vialidades, si alguna de ellas no tiene nombre se anota CALLE NINGUNO. Es importante

mencionar que también se debe de captar el tipo de vialidad, estos se describen en el apartado

Cambio o error en el nombre de vialidad o vialidad sin nombre.

En el material cartográfi co la subdivisión de manzana se plasmará así:

Antes Después


En este caso permanece el número de la manzana original en una de las resultantes de la

subdivisión, y a las manzanas restantes se les asigna una clave numérica provisional, comenzando

por el 901, 902, etcétera, dependiendo del número de manzanas que se generen en la subdivisión.

En la forma AC-01 se registrará de la siguiente forma:

3 Alta de localidad rural

En el ámbito rural, las localidades que no se encuentran registradas en el material cartográfi co,

pero que sí existen físicamente en el terreno, se marcan sobre los productos cartográfi cos con

un asterisco (*) de color rojo en el lugar aproximado donde se ubican, así como su nombre ofi cial,

y entre paréntesis el nombre conocido (cuando es diferente del ofi cial), además se asignará una

clave de localidad provisional a partir de 9001 en adelante por municipio.

Se deberá registrar el movimiento en la forma AC-01 Informe de actualización cartográfi ca, con el objeto de tener un testimonio por escrito de la modifi cación que se efectuó en la cartografía.


Para ubicar correctamente a la localidad, se tomarán como referencia los rasgos físicos

naturales (ríos, arroyos, montañas, etcétera) y culturales (carreteras, brechas, presas, etcétera)

más sobresalientes en el terreno y que se encuentren representados en el material cartográfi co.

El alta de localidad se plasmará en el material cartográfi co de la siguiente forma:

En la forma AC-01 se registrará así:

DespuésAntes


4 Manzana de nueva creación

Durante el recorrido del supervisor puede detectar manzanas de nueva creación no contenidas en

el material cartográfi co; estas se registran en la cartografía correspondiente y en la forma AC-01.

Las áreas de nueva creación revisten mayor importancia debido a que en esta situación se

concentran la mayoría de los casos de actualización; estas nuevas áreas, en el ámbito urbano se

presentan en dos formas diferentes:

• Dentro de los límites de las ageb urbanas.

• Fuera de los límites de las ageb urbanas.

Los crecimientos dentro de los límites de ageb, generalmente se presentan en las ageb

periféricas de las localidades urbanas. En estos casos, se dibuja con color rojo el contorno de

las manzanas de acuerdo con su orientación en campo y se asigna la clave numérica a partir del

901 en adelante.

Estos nuevos amanzanamientos se presentan dentro de las grandes manzanas que existen en

la periferia de las localidades urbanas, que cuentan con clave y que tienen extensiones considerables

de terreno sin construir, a este movimiento se le considerará subdivisión y no nueva creación.

En localidades rurales con plano es posible que también se dé de alta caserío disperso.

Creación de manzana plasmada en la cartografía:

Antes Después


En la forma AC-01 la creación de manzana se registrará así:

Manzanas contenedora y contenida

Si durante su recorrido el supervisor detecta manzanas ya existentes o de nueva creación en cuyo

interior existen edifi cios de viviendas que se puedan rodear completamente, ya sea por andadores,

pasajes, calles peatonales o públicas, se considera a cada edifi cio como una manzana, numerando

cada una de ellas a partir de la clave 901.

En este caso, la manzana que contiene a los edifi cios se llama manzana contenedora y a cada

edifi cio que se encuentra al interior de ésta se le llama manzana contenida, para numerarlas, es

preciso comenzar con la manzana contenedora y después continuar con las manzanas contenidas.

DespuésAntes


El registro de la AC-01 será de la siguiente forma:

5 Baja de manzana o localidad

Son todas aquellas manzanas o localidades que están registradas en la cartografía y que ya no

se encuentran físicamente en campo.

Baja de localidad

En el caso de la localidad puede que esté en tapias o ruinas; este movimiento debe plasmarse en

azul en el material cartográfi co así como registrarse en la forma AC-01, es preciso que se registren

todas las manzanas que se tienen en la muestra para la localidad referida.

Es importante que para dar de baja la localidad se tenga especial cuidado, realizando en lo

posible una investigación previa con los habitantes del lugar, ya que en ocasiones el problema no

es la inexistencia de la localidad, sino que se puede tratar de una mala ubicación de ésta o del

personal que realiza la actividad.

Antes Después


Baja de manzana

Para la manzana el motivo de la baja es que hubo una apertura de avenida, demolición, desastre

natural, entre otros. Si durante el recorrido se detectan estos casos, la manzana se dará de baja

en el plano con color azul.

Antes Después


Actualizaciones cartográfi cas realizadas por el entrevistador

A continuación se describen las actualizaciones que el entrevistador realizará en su área de

trabajo.


Estas actualizaciones, consideradas para el ámbito urbano y rural, no están contempladas

en la forma AC-01 Informe de actualización cartográfi ca, por no involucrar cambios de referencia

geográfi ca; es decir, altas o bajas de claves de localidad, por lo que estos cambios únicamente

serán plasmados en el material cartográfi co y posteriormente se reportan al supervisor y al auxiliar

del supervisor de entrevistadores.

Estas modifi caciones son:

Cambio o error en el nombre de vialidad o vialidad sin nombre

Si durante el recorrido se observa que el nombre de una vialidad no coincide con el indicado en

el plano, se investiga cuál es el correcto; cuando no es el del plano, se cancela este nombre con

una línea azul y se anota el nombre correcto rojo. Es posible que la vialidad tenga un nombre ofi cial

y otro conocido, el único que se anotará será el ofi cial.

Si una vialidad no tiene nombre en el plano, verifi ca si existe alguna placa o letrero con el

nombre o investígalo con algún vecino y anótalo en el plano, en ocasiones el nombre de la vialidad

lo coloca la población en una piedra, poste, banqueta o pared de la vivienda de la esquina, si esto

sucede puedes tomar en cuenta estos nombres para la actualización cartográfi ca; aunque estos

no sean ofi ciales. Si realmente no tiene, escribe NINGUNO. Procede de la misma forma en caso

de encontrar callejones o calles cerradas sin nombre.

Antes Después


También se deberá identifi car el tipo de vialidad, que puede ser:

• Ampliación. • Calle. • Continuación. • Peatonal.

• Andador. • Callejón. • Corredor. • Periférico.

• Avenida. • Cerrada. • Diagonal. • Privada.

• Boulevard. • Circuito. • Eje vial. • Prolongación.

• Calzada. • Circunvalación. • Pasaje. • Retorno.

• Viaducto.

Importante: Ya que la clasifi cación de las vialidades está en función de lo determinado por

la autoridad municipal y/o estatal, no se asigna ninguna tipifi cación a la vialidad con base en el

criterio del entrevistador, es decir, se respetan estrictamente los términos asignados a la vialidad

que se detecte en campo, a través de lo observado en las placas ubicadas en las calles.

Cambio o error en el nombre de localidad o localidad sin nombre

Si se tiene registrada una localidad en el material cartográfi co, pero al realizar el recorrido se

detecta que cambió de nombre o bien existe error en la forma en que se escribe, en el material

cartográfi co se marca con una línea azul el nombre de la localidad que haya cambiado o implique

error; a un lado de ésta se registra en color rojo el nuevo nombre de la localidad y entre paréntesis

el nombre conocido (si cuenta con él).

La clave de la localidad no se modifi cará en ningún documento, haciéndose las correcciones

únicamente en el material cartográfi co, indicando en este el nombre correcto de la localidad.

Antes Después


4.3 REGISTRO DE ACTUALIZACIÓN CARTOGRÁFICA

Supervisor de entrevistadores

A continuación se muestran los materiales en los que se deberán registrar las actualizaciones

cartográfi cas:

En el área urbana

TIPO DE ACTUALIZACIÓN SE REGISTRA EN

AC-01 Plano de ageb urbana

Fusión de manzana. X X

Subdivisión de manzana X X

Baja de manzana X X

Manzana de nueva creación X X

Cambio o error en el nombre de la calle o calle sin nombre X

En el área rural

TIPO DE ACTUALIZACIÓN

SE REGISTRA EN

AC-01 Plano de ageb rural

Plano de localidad rural

Plano de ageb urbana

Fusión de manzana X X X

Subdivisión de manzana X X X

Alta de localidad rural. X X

Manzana de nueva creación. X X X

Baja de manzana o localidad X X X X

Cambio o error en el nombre de la calle o calle sin nombre X X

Cambio o error en el nombre de la localidad o localidad sin nombre X

Antes Después



Instrucciones: registra en el primer cuadro los tipos de vialidad que se encuentra en

el lugar donde vives y en las líneas posteriores describe el lugar donde se encuentra,

en el siguiente registra las que no se encuentran en tu localidad.

Vialidades que encuentras:

Vialidades que no encuentras:


Instrucciones: Lee con atención las siguientes situaciones con las que se encontró el

entrevistador en el ageb 418-5, y ayúdalo registrando la solución para cada caso, apóyate con

el material cartográfi co que se encuentra en la siguiente página.

1. En el recorrido de la manzana 12, el entrevistador duda sobre el tipo de vialidad de la que aparece en la

cartografía como Av. México pues de acuerdo a sus características se trata de una calle, así que busca en

las placas ofi ciales si aparece como avenida pero solo encuentra registrado el nombre México, entonces

investiga con los vecinos y ellos confi rman sus percepción, le dicen que conocen esa vialidad como calle

México.

2. Al realizar el recorrido de la manzana 13, la vialidad que está en el material con nombre C. Loma Verde

ahora aparece como C. Monte Azul.

3. En la manzana 5 observa que la vialidad que aparece en su cartografía como N (NINGUNO) ahora tiene

una placa en la que se puede leer Calle Cerro Viejo.


4. Cuando realiza el recorrido de la manzana 19, observa que una de las vialidades aparece como N (NINGUNO)

por lo que verifi ca si existe alguna placa ofi cial pero no encuentra ninguna, así que investiga con los vecinos

pero le indican que esa vialidad no tiene nombre.

55

Entid

ad fe

dera

tiva

Clav

e ope

rativ

a sup

ervi

sor

Hoj

a

Fech

a ent

rega

Mes

de

Tipo

de a

ctua

lizac

ión:

1. F

usió

n de

man

zana

2. S

ubdi

visió

n de

man

zana

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

Día

5

Elab

oró:

Nom

bre y

firm

a3.

Alta

de l

ocal

idad

rura

l

4. M

anza

na d

e nue

va cr

eaci

ón

10

Loca

lidad

AGEB

Man

zana

Mun

icip

io

o de

lega

c.6

78

Refe

renc

ia g

eogr

áfica

de l

as ár

eas

invo

lucr

adas

en la

actu

aliz

ació

nTi

po d

e ac

tual

iza-

ción

Clav

e del

en

trevi

stad

or

9

RASE

1

Loca

lidad

AGEB

Man

zana

Mun

icip

io

o de

lega

c.2

34

Refe

renc

ia g

eogr

áfica

del

área

en m

uestr

aÁ

mbi

to

11

AC-0

1 IN

FORM

E D

E AC

TUA

LIZA

CIÓ

N C

ART

OG

RÁFI

CA

5. B

aja d

e man

zana

o lo

calid

ad

56

Entidad federativa

Hoja

Objetivo. Registrar los cambios cartográficos encontrados en campo, para su posterior captura.

AC-01 INFORME DE ACTUALIZACIÓN CARTOGRÁFICA

Fecha entrega

de

MesDía

Responsable de llenado. Responsable de área o supervisor de entrevistadores

Insumo. Cartográfia actualizada y formatos de planeación PL-05

Instructivo de llenadoConcepto Anota

Columnas 1, 2, 3 y 4

Columna 9

Columna 10

Elaboró

El nombre y la clave de la entidad federativa.

En la primera casilla el consecutivo de la hoja que se está llenando y en la siguiente el total de hojas utilizadas en esa entrega.

La fecha en la que se elabora el reporte.

Marcar con una equis (X) el puesto de quien elabora el reporte.

Clave operativa a 8 dígitos, del supervisor de entrevistadores que tiene asignadas las áreas que se reportan.

Claves de municipio o delegación, localidad, ageb y manzana, del área que se tiene en la muestra para la encuesta y que sufre la actualización, tal como aparecen en la cartografía, original.

Para bajas de localidad, anotar todas las manzanas que se tienen en la muestra para dicha localidad , utilizando un renglón para cada manzana.Cuando se trate de alta de localidad rural o manzana de nueva creación, estas 4 columnas quedan en blanco.

Columnas 5, 6, 7 y 8 Claves de municipio o delegación, localidad, ageb y manzana de las áreas involucradas en la actualización del área que se tiene en muestra, como se describe a continuación:

• Cuando la manzana original se fusiona con otra(s), anotar las claves de municipio, locali-dad, ageb y manzana de aquella(s) con la(s) que se fusionó la manzana de la muestra.Utilizar un renglón para cada una, en caso de haberse fusionado con varias.

• Cuando la manzana en muestra se subdivide, anotar las claves de municipio, localidad, ageb y manzana, de las manzanas resultantes de dicha subdivisión, sin incluir la manzana en muestra, utilizando un renglón para cada una.

• Para alta de localidad rural, anotar claves de municipio, ageb y localidad. Además, registrar la clave 800 en el espacio de manzana.

• En manzanas de nueva creación, anotar claves de municipio, localidad, ageb y manzana.

• En las bajas de manzana o localidad, estas columnas quedan en blanco.

Código correspondiente al tipo de actualización que se reporta. Si la actualización ocupa varios renglones, el código se anota únicamente en el primero.

Clave operativa del entrevistador que tiene asignada en su carga de trabajo, el área que se se actualiza.

RA SE

Nombre y firma Nombre completo y firma de quien elabora el reporte.

Clave operativa supervisor

Columna 11

Ámbito del área: U = urbana R = ruralSi la actualización ocupa varios renglones, se anota únicamente en el primero.

Manual Cartografía

Documents

Transcript of Manual Cartografía