Manual bosch congelador horizontal gtm38 a30

52
9000 323 587 (8809) GTM.. es Instrucciones de uso pt Instruções de serviço el Ïäçãßåò ÷ñÞóçò

Transcript of Manual bosch congelador horizontal gtm38 a30

��� ��� �� ���

�����

� ����������� � ��� � ��������� � ������� ����� ��� �

eco 34

alarmpower

super

2

16

5

�������

�&%*�"&* '�)� #� �#!$!%��!9% ��# �$��#�"� / �# ��*�,��� �� #&* �'�)�+&* ,*��&* � � �

�&%*�"&* /���-�)+�%�!�* ���*��,)!��� � �

�)�*+�) �+�%�!9% ��#��+�$'�)�+,)� ��# �%+&)%& / #� -�%+!#��!9% ��# �'�)�+& � � � �

�%*+�#��!9% ��# �'�)�+& � � � � � � � � � � � � � �

�&%��+�) �# �'�)�+& ��#� )�� �#5�+)!�� � � �

��$!#!�)!02%�&*� �&%�#� ,%!��� � � � � � � � � �

�,��)& �� $�%�&* � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�&%�.!9% ��# �'�)�+& � � � � � � � � � � � � � � � �

-!*&* � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��*�&%�.!9% / '�)& ��#��'�)�+& � � � � � � � �

�&%��#�) / �&%*�)-�) �#!$�%+&* �&%��#��&* �� � � � � � � � � � � � � � � �

# ��*�*��)� �) �#��'�)�+& �� � � � � � � � � � � �

�&%*�"&* ')2�+!�&* '�)� � &))�) �%�)�7� �#5�+)!�� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�,!�&* �� �,%�!&%�$!�%+& ��#��'�)�+& �� �

��(,�8�* �-�)7�* �� �2�!# *&#,�!9% � � � � � �

��)-!�!& �� *!*+�%�!� �5�%!�� �� � � � � � � � �

���������%*+),4;�* *&�)� )��!�#���$ �� � � � � � � � � �

�%*+),4;�* �� *��,)�%4� � �� �-!*& �� � � � �

��) �+�%43& 1�+�$'�)�+,)� �$�!�%+���1�-�%+!#�43& �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�%*+�#�43& �& �'�)�# & �� � � � � � � � � � � � � � �

�!��) & �'�)�# & �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��$!#!�)!0�43& �&$�&��'�)�# & �� � � � � � � � �

��!%�# �� �&$�%�&* �� � � � � � � � � � � � � � � � �

�:) & �'�)�# & ���,%�!&%�) �� � � � � � � � � � � �

��%*���%* �� �-!*& �� � � � � � � � � � � � � � � �

��*#!��) � ��*��+!-�) &��'�)�# & �� � � � � � � �

�&%��#�43& ���&%*�)-�43& ����#!$�%+&* �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��*�&%��#�43& � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�&$& '&,'�) �%�)�!� �� � � � � � � � � � � � � � � �

�,7�&* �� �,%�!&%�$�%+& �� � � � � � � � � � � � �

�#!$!%�43& �� '�(,�%�* �%&$�#!�* �� � � � �

**!*+6%�!� �5�%!�� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������ �'&���%� ) �'1*,(*�) �� � � � � � � � � � � � � �

�'&���%� ) �*-�"���) !� '(&� �&'& �+ !�) ,'&���%� ) �� � � � � � � � �

�(&*�.�+� +� ��(#&!(�*�� !� +&$ ��( *#1 +&, .3(&, �� � � � � � � � � � � � �

�&'&��+�*� +�) *,*!�,�) �� � � � � � � � � �

�2$��*� +�)�*,*!�,�) �� � � � � � � � � � � � � �

�$0(�*+� +� *,*!�,� � � � � � � � � � � � � � � �

��$�!�) .� ( *#&2 � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��*� +�) *,*!�,�) *� "� +&,(��� � � �

�(&� �&'& �+ !� #�$2#�+� � � � � � � � � � �

���* #& !� #�!(&.(1$ � ��*� +�)*,*!�,�) �!+1) "� +&,(���) �� � � � � � � � �

��+�/,%� !� �'&��!�,*� !�+�/,�#�$0$ +(&-�#0$ �� � � � � � � � � � � �

'1/,%� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����( *#1) +�)�*,*!�,�) �� � � � � � � � � �

�+* #'&(��+� $���%& !&$&#�*�+� �$�(�� � �� � � � � � � � � � � �

�1(,�& "� +&,(���) �� � � � � � � � � � � � � � � �

�3) �� � &(�3*�+� #1$�)�4& *�) # !(&�"���) �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�'�(�*�� +�.$ !�) �%,'�(�+�*�) '�"�+3$ � � � � � � � � � � � � �

3

���� �� ���� ������������ ������ � � ����� ��� �������� �����

� ���� �� ���� ������������ � ����� ���� ���������! �"��!� � %'$)��� (* �%�'�)$ �$#)'�%$(��!�( ��2$( �*'�#)� �! )'�#(%$')���$�$( !$( "�)�'��!�( �� �"��!� �*)�!�.��$( ($# '�(%�)*$($( �$# �! "���$�"���#)� - %*���# (�' '����!��$($�'�*)�!�.��$(� $#)'��*-� ��)�+�"�#)���!��%'$)����3# ��! "���$ �"���#)��#(�()��#�$ �# *#$( "0)$�$( ���!�"�#���3# - '��*%�'���3# �� !$("�)�'��!�( �� �"��!� � '�(%�)*$($(�$#��! "���$ �"���#)��

�* ��()'��*��$' $ ��"�#�()'���3# !$��!!���#�$'"�'/ �*()$(�"�#)� ($�'� !�( +1�(- %$(���!�����( "/( �������( - ��)*�!�(%�'� !� �!�"�#���3# '�(%�)*$(� �$# �!"���$ �"���#)� �� �()$( "�)�'��!�(�

� ������ � ������������$( �%�'�)$( *(��$( �#�$'%$'�#"�)�'��!�( +�!�$($( &*� (� %*���#'��*%�'�'� �#)'���#�$ �! �%�'�)$ � ����$����)$ �# *# ��#)'$ $�����! �� '��$����$�'��*%�'���3# �� "�)�'��!�( '����!��!�(�

�()� �%�'�)$ �*"%!� �$# !� ��'��)�+��*'$%�� ����� � ($�'� �%�'�)$(�!0�)'��$( - �!��)'3#��$( ���#)�������

�$"$ ���(��*$( �� �%�'�)$( �!0�)'��$(-��!��)'3#��$(�� �� ��'��)�+� %'$%$'��$#��! "�'�$ ��#�'�! +/!��$ �# )$�$ �! /"��)$�� !� �#�3# �*'$%�� %�'� !� '�)�'��� - �!'���!��$ �� !$( '�(��*$( �� !$( �%�'�)$(�!0�)'��$( - �!��)'3#��$(�

� ����������

�#)�( �� ��(����'(� �� (* �%�'�)$*(��$

�� �,)'��' �! �#��*�� �� �$#�,�3#��!��%�'�)$ �� !� )$"� �� �$''��#)����!��'�� �!0�)'����

� $')� �! ���!� �� �$#�,�3# ��! �%�'�)$- '�)1'�!$ �$# *#)�"�#)� �$# �!�#��*���

�$�$( !$( �%�'�)$( �'��$'1���$( �$#)��#�#��(�( ��(!�#)�( - '��'���'�#)�(� &*��,���# *# )'�)�"��#)$ - �!�"�#���3#�(%��1���$(� �'�()� �)�#��3# � &*� !�()*��'1�( ��! ��'�*�)$ �� �'1$ �� (* �%�'�)$#$ (*�'�# ��2$( #� ��(%�'���)$( �#)�( ������'!$ �#)'����$ �# �! �$''�(%$#���#)� �#)'$ ������! �� '��$�����

4

����������������� ��������� �

����� � ������� �� ��������������� ��,�&"��%�&,� $�+ "&+,*-��"'&�+���-+' 0 �� %'&,�#� �� +- �(�*�,'� �& 3+,�+ +� ���"$",�& "&�'*%��"'&�+0��'&+�#'+ "%('*,�&,�+ *�$�,".'+��+-�+� -*"��� (�*+'&�$� �+4 �'%'��$��"&+,�$��"6&� �$ %�&�#' 0 �$ �-"���'�'**��,'+ ��$ %"+%'��-�*�� $�+ "&+,*-��"'&�+ �� -+'0����%'&,�#� (�*� ('+,�*"'*�+ �'&+-$,�+'�(�*� -& ('+"�$� (*'("�,�*"' ('+,�*"'*�

����� � ��� �� �$ (*�+�&,� �(�*�,' "&�'*('*� -&�(�)-�5� ��&,"��� �� "+'�-,�&'��������� -& !"�*'��*�-*' &�,-*�$*�+(�,-'+' �'& �$ %��"' �%�"�&,���-&)-� �+ "&�$�%��$�� $ ����,-�* $�"&+,�$��"6& 0 %'&,�#� �� $� -&"��������*2 (*�+,�*+� (�*,"�-$�* �,�&�"6&��)-� �$ �"*�-",' ����*4' &' +-�*� &"& 7&,"(' �� ��5' '���+(�*���,'� ��& �(*�+�&,� )-� $� +�$"�� � �!'**' ��$� �&,� *��*" �*�&,� (-��� "&�$�%�*+�'�(*'.'��* $�+"'&�+ �& $'+ '#'+�

�� ��� � ����

� ��&,�&�* $�+ �-�&,�+ �� �-� ' ' �'�'+�� " &"�"6& �$�#��'+ ��$ �(�*�,'�

� ��&,"$�* �$ *��"&,' �-*�&,� .�*"'+%"&-,'+�

� ��+�'&��,�* �$ �(�*�,' 0 �/,*��*�$����$� �� �'&�/"6& �� $� ,'%�����'**"�&,� ' ��+��,".�* �$ �-+"�$��

� ."+�* �$ ��*."�"' �� +"+,�&�"��3�&"�� ��"�"�$ �� $� %�*���

�-�&,' %�0'* ��&,"��� �� � �&,� *��*"8 �*�&,� �'&,�& � �$ �(�*�,'� %�0'*�+�"%�&+"'&�+ ,"�&� )-� ,�&�* �$ *��"&,'�& �'&�� +� .�0� � �'$'��*� �& *��"&,'+��%�+"��' (�)-�5'+ (-���& �'*%�*+�%�1�$�+ "&�$�%��$�+ �� �"*� 0 �+ �&��+' �� (*'�-�"*+� �- �+ �& �$ �"*�-",'�� �*4' ��$ �(�*�,'�

��+ %��"��+ ��$ *��"&,' �� "&+,�$��"6&��$ �(�*�,' ����*2& +�* �� �% ('*���� �� *�%'+ �� � �&,� *��*" �*�&,���� ��&,"��� �� � �&,� *��*" �*�&,� )-�"&�'*('*� +- �(�*�,' �" -*� �& $� ($����� ��*��,�*4+,"��+� )-� +� �&�-�&,*� �&�$ "&,�*"'* ��$ %"+%'�

� �� +-+,",-�"6& ��$ ���$� �� �'&�/"6&��$� *�� �$3�,*"�� ��$ �(�*�,'� �+4 �'%'�-�$)-"�* ',*� *�(�*��"6& )-� �-�*�&���+�*"' ����,-�* �& 3+,�� +6$' ('�*2&+�* �#��-,���+ ('* ,3�&"�'+ �+(��"�$"1�8�'+ �� $� %�*��� �� "&+,�$��"6& ' *�(�8*��"6& ����,-���+ �� %'�' �**6&�''�"&�'**��,' (-���& "%($"��* +�*"'+(�$" *'+ (�*� �$ -+-�*"'�

�� ���� �� �������� �' -+�* �(�*�,'+ �$3�,*"�'+ �& �$ "&,�*"'*��$ �(�*�,' �('*��#�%($'���$�&,��'*�+�!�$��'*�+ �$3�,*"��+� �,������� ��� ��� ��� � ������ ���

� �' -,"$"1�* &"& 7& ,"(' �� $"%("��'*����.�('* (�*� ��+�+��*�!�* ' $"%("�*$��-&"���� �$ .�('* ��$"�&,� ('�*4�(�&�,*�* �& "&,�*"'* ��$ �(�*�,'� ����8�"�&�' � $'+ �$�%�&,'+ �'&�-�,'*�+����'**"�&,� 0 (*'.'��* �'*,'�"*�-",'+����� ��� � ������ ����� ��

� �' -,"$"1�* �$ 16��$'� $'+ ��#'&�+ ' $�+(-�*,�+ �� $� -&"��� �'%' ("+���*�+'�*�('+�("3+�

��

5

� /�$ '�(��' �! ���!$ $ !� �(��'��� �$#�-*�� �� $� �)$( "�)0!��$( %*#)���*6�$( $ �$')�#)�(� ���$ &*� !�( '� �!!�(�$#��!��$'�( %$�'2�# '�(*!)�' ��3���(��1#��(� %'�(�#)� &*� !� (�!��� � ��$''$��! ���#)� '��'���'�#)� %*��� �#�!�6"�'(� $ %'$+$��' !�(�$#�( �# !$( $ $(�

� �$ �*�'��' %'$�*�)$( �$"��#��$(�$#����#)�( $ ��(�( %'$%�!�#)�(�%$'�� �"%!$�(%'�-(� #� "�)�'��(�,%!$(�+�( �# �! �%�'�)$� ��� �� �� ��� ����� ���

� /��'� ��(�(��'���' - !�"%��' �! �%�'�)$���(�$#��)�'!$ %'�+��"�#)� �� !� '���!1�)'���� �,)'�-�#�$ �! �#��*�� ��!�%�'�)$ �� !� )$"� �� �$''��#)�$���(��)�+�#�$ �! �*(��!�� /�$ )�'�' ��!���!� �� �$#�,�4# ��! �%�'�)$� (�#$�(�'!$ (��"%'� %$' �! �*�'%$ ��!�#��*���

� �# ��($ �� �$#(�'+�' ������( �$#*#��!�+��$ �$#)�#��$ �� �!�$�$! �# !�*#����� �$#+��#� �#+�(�'!�( �# �$)�!!�(%'$+�()�( �� *# ���''� ��'"1)��$ - �$!$6��'!�( (��"%'� �# %$(���4# +�')���!�

� �$ %�'"�)�' &*� !�( �'�(�( - ����)�(�#)'�# �# �$#)��)$ �$# !$( �!�"�#)$(�� %!0()��$ ��! �#)�'�$' ��! �'��$'2���$ $ !� *#)� �� !� %*�')�� �! %!0()��$ - !� *#)��� �$"� ($# "�)�'��!�( "*- (*(��%6)��!�( � !� %$'$(�����

� �$ $�()'*�' #� �*�'�' #*#�� !�( '� �!!�(���+�#)�!���4# - ��'����4# ��! �%�'�)$�

� ��( %�'($#�( �$# ���*!)���( �2(���(�(�#($'��!�( $ "�#)�!�( "�'"���($�&*����'�.��# �� !$( �$#$��"��#)$(#���(�'�$(� (4!$ %$�'0# "�#�%*!�'�!��%�'�)$ �� $ +���!�#��� $ �$# *#��#()'*���4# "�#*��$(� - ��)�!!����

� �$ �*�'��' �# �! �$"%�')�"�#)$ ���$#��!���4# �$)�!!�( #� )�''$( $ !�)�(&*� �$#)�#��# !2&*��$(�%�')��*!�'"�#)� ������( ��(�$(�(�/��(��$)�!!�( - !�)�( %*���# �()�!!�'�

� �$ �#)'$�*��' �# !� �$�� ��'��)�"�#)�!$( %'$�*�)$( $ �!�"�#)$( �,)'�2�$(��!��$#��!��$'���� ��� �������� � ��������� ����� �����������

� �+�)�' �! �$#)��)$ %'$!$#���$ �� !�("�#$( �$# !$( %'$�*�)$( �$#��!��$(����!$ $ !$( )*�$( ��! �+�%$'��$'� ��� ��� �������� � ��������� ����� �����������

�� ���� ���� � ������ ������ �$ �� �' &*� !$( #�3$( *��*�# �$#

�!��"��!� � ��! �%�'�)$ $ %�')�( ��!"�("$� /�,�()� %�!��'$ �� �(��,�� � ��*(��� !$( ��')$#�( - !�( !0"�#�( ��%!0()��$�

� �$ %�'"�)� &*� !$( #�3$( *��*�# �$#!��*#���� #� (� (��#)�# ($�'� !$( �� $#�($ (� �$!*"%��# �� !�( %*�')�(�

� /�# ��($ �� ��(%$#�' !� *#���� ��*#����''��*'�� �*�'��' !� !!�+� �*�'���!��!��#�� �� !$( #�3$(�

������� ��� ��������������! �%�'�)$ �( ����*��$

� %�'� �$#��!�' �!�"�#)$(�

� !� %'�%�'���4# �� �*��)$( �� ���!$�

�! �%�'�)$ �()0 ��()�#��$ �! *($ �# �!0"��)$ �$"1()��$�

�! �%�'�)$ �()0 �$)��$ �� *# ��(%$(�)�+$�� ��(%�'�(�)� � (��5# !� ��'��)�+� �� !��#�4# �*'$%�� ��� �����

�� �()�#&*����� ��! ��'�*�)$ ��'��'���'���4# +��#� +�'������� �� �0�'����

�()� %'$�*�)$ �*"%!� !�( #$'"�(�(%��2����( �� (��*'���� %�'� �%�'�)$(�!1�)'��$( ��� �������

6

������� ������!����������������� ���������� � �� ���������!���� ��������% �,%�!5% �� *, �#�*� �#!$2+!�� �-3�*�#��'#��� �� ��)��+�)4*+!��*�� �# �'�)�+&�*��')&'!��& '�)� #�* *!�,!�%+�* +�$7'�)�+,)�* ��# �%+&)%&���� '#��� �� ��)��+�)4*+!��* ��# �'�)�+&*���%�,�%+)� �% #� +�'� ��# $!*$&�����������

�#�*� ��$'�)�+,)� �#!$2+!�� ��# �%+&)%& ������

� ���1� �*+� ��1� � �1� �*+� ��1�� � �1� �*+� ���1� � �1� �*+� ���1�

�% ��*& �� ��*��%��) #� +�$'�)�+,)� ��#�%+&)%& '&) ����"& ��# #4$!+� !%��)!&) �� #�$!*$�� �# �),'& �)!�&)4�!�& �� #� ,%!���*���&%��+� �&% $�%&* �)��,�%�!�� �*+&',��� ')&-&��) �,$�%+&* �� +�$'�)�7+,)� �% �# �&$'�)+!$�%+& �� �&%��#��!5%��% ��*&* �.+)�$&*� �##& ',��� ��) #,��)��#� ��*�&%��#��!5% �� #&* �#!$�%+&*�&%��#��&*�

���������!�������

�# �!)� �% #�* '�)���* '&*+�)!&) / #�+�)�#�**� ��#!�%+� �,)�%+� �# �,%�!&%�$!�%+&%&)$�# ��# �'�)�+&� ���� '&��) �*��'�)#!�)�$�%+�� �� #& �&%+)�)!&� �# �'�)�+&+�%�)2 (,� �,$�%+�) *, )�%�!$!�%+&�')&-&��%�& ,% �&%*,$& �� �%�)�4��#3�+)!�� �#�-��& � !%6+!#� �&) �*+� )�05% ��)2 (,� ')�*+�) '�)+!�,#�) �+�%�!5%��(,� #�* ���)+,)�* �� -�%+!#��!5% / �!)��7�!5% %& �*+3% %,%�� &�*+),!��*�

��������!� ��� ��������# #,��) $2* ����,��& '�)� �#�$'#�0�$!�%+& ��# �'�)�+& �* ,%� ��!+��!5% *���� �&+��� �� ,%� �,�%�-�%+!#��!5%� ���,�)�� ���$2* (,� �#�'�)�+& %& ���� !%*+�#�)*� �� �&)$� (,�)��!�� �!)��+�$�%+� #&* )�/&* ��# *&#�%!��%�&%+)�)*� +�$'&�& ')5.!$& � �&�&*��+!-&* �� ��#&) +�#�* �&$& �&�!%�*���#�����!&%�*� �+�� �& &�*+�%+�� *! �*+&6#+!$& �,�)� !%�-!+��#�� *� ��)2 ��')&+���) #� ,%!��� �&% ,% '�%�# �!*#�%+�����,��&� & �!�% &�*�)-�) #�* *!�,!�%+�*�!*+�%�!�* $4%!$�* �� *�'�)��!5% �&%)�*'��+& � #� �,�%+� �� ��#&) �% �,�*+!5%�

�&�!%�* �#3�+)!��* & �� ��*� ���$��&�!%�* �� ��*7&!# & �� ��)�5%� �� �$�

�# *,�#& �% �# #,��) �� �$'#�0�$!�%+&��#��'�)�+& ����)2 '&*��) ,%� *,�!�!�%+���'��!��� �� *,*+�%+��!5%� �% ��*& %���*�)!& ����)2 )��&)0�)*�����,���$�%+��

�!-�#�) �# �'�)�+& �&% �/,�� �� ,% %!-�#�� �,)�,"��

��* '&*!�#�* !))��,#�)!����* ��# *,�#&*��',���% �&$'�%*�) $��!�%+� ��#0&*�

��)� ���!#!+�) #�* $�%!&�)�* / $&-!$!�%+&*�� +)�%*'&)+�� �# �'�)�+& !%�&)'&)� ,%&*)&�!##&* �� �2�!# ��*'#�0�$!�%+&� ������

� ������!��

�% ��*& %���*�)!&� �*��,)�) �# �'�)�+&�&%+)� ��*'#�0�$!�%+& �&)+,!+& ��#02%�&#&�

�% ��*& �� !%*+�#�) �# �'�)�+& �&%+)� #�'�)�� ����)2 &�*�)-�)*� ,%� �!*+�%�!�$4%!$� �� ���$$ )�*'��+& � #�* '�)���*'&*+�)!&) / #�+�)�#�*�

��

7

��� ��� �� ��������������������+!)�) #&* �,�+)& *��,)&* �� +)�%*'&)+��� ����� *!+,��&* �%+)� #� +�'� / �# �'�)�+&�

�%+)&�,�!) �&* �� #&* *��,)&* �� +)�%*9'&)+� �% #&* *&'&)+�* ')�-!*+&* � +�# ����+&�% #� '�)+� '&*+�)!&) ��# �'�)�+&� �� �*+�$&�& *� ',��� &�*�)-�) #� $6%!$��!*+�%�!� ')�*�)!+� )�*'��+& � #� '�)���#��+�'� ��)� �&))��+�$�%+� / #� -�%+!#��!7%��# �'�)�+& �*+4 ��)�%+!0����

������� �� ����������� �� ����� ��)�* �&#&��) �# �'�)�+& �% *, �$'#�0�9$!�%+& ���!%!+!-& ����)4 ��"�)*� )�'&*�)5*+� �,)�%+� �')&.� 3� &)� �*+��&%��+�)#&� ���& (,� �,)�%+� �# +)�%*9'&)+� ��# �'�)�+& ',��� &�,))!) (,� �#���!+� �&%+�%!�& �% �# �&$')�*&) '�%�+)��% �# �!)�,!+& ��# �)6&�

�!$'!�) �# !%+�)!&) ��# �'�)�+& �%+�*���*,�',�*+� �% �,%�!&%�$!�%+& !%!�!�#�-5�*���# ��'6+,#& 1�!$'!�0�2��

�� +&$� �� �&))!�%+� ����)4 *�)#!�)�$�%+� ����*!�#� �')���)�%+�$�%+��$'#�0��� '&) �%�!$� ��# �)$�)!&���&%��+�) #� ,%!��� � ,%� )�� �#5�+)!������&))!�%+� �#+�)%� �� ������� ���0� +)�-5* �� ,%� +&$� �� �&))!�%+�!%*+�#��� )��#�$�%+�)!�$�%+� / ')&-!*+��� ',�*+� � +!�))�� �� +&$� �� �&))!�%+����� �*+�) ')&+��!�� �&% ,% �,*!�#� �������$'�)!&*�

�% #&* �'�)�+&* ��*+!%��&* � '�6*�* �,�)���# �&%+!%�%+� �,)&'�& ����)4 -�)!�!��)*�*! #&* -�#&)�* �� #� +�%*!7% �� �&%�.!7%/��# +!'& �� �&))!�%+� (,� �!�,)�% �% #�'#��� �� ��)��+�)6*+!��* ��# �'�)�+&�&!%�!��% �&% #&* �� #� )�� %��!&%�#��*+�* !%�!���!&%�* �!�,)�% �% #� '#��������)��+�)6*+!��* ��# �'�)�+&� � �����% ��*& �� (,� �,�)� %���*�)!& *,*+!+,!)�#��%� ,�� �� �&%�.!7% � #� )�� �#5�+)!����*+& *7#& '&�)4 *�) ����+,��& '&)�#��+)!�!*+�* & +5�%!�&* �*'��!�#!0��&*��#�)�$&�

� ����� ���

�& �&%��+�) �# �'�)�+& �% %!%�8% ��*&���&%��+&)�* �#��+)7%!�&* '�)� � &))&�%�)�5+!�& %! +�$'&�& � )��+!�!���&)�*!%-�)*&* (,� +)�%*�&)$�% #� �&))!�%+��&%+!%,� �% �&))!�%+� �#+�)%� �� �����'&) �"�$'#& !%*+�#��!&%�* �� �%�)�6�*&#�)� )���* �#5�+)!��* �� �,(,�*��

��

8

��$!#!�(!/2%�&)��&%�#� +%!���

��!�����#�� �� ��$� � �� ,�"��� �(������� ��! ��#!" ������!� �! � �!��"�!��!" #������! �� #!� !�� $(����! �� �$� ��! ������! �� ��� �"��

�� ���� �! ��!���� �#� ��! ��#!" ������!�#�!" �� ��"����! % �� ��"� *!"���! ����#�������"� �#� �� ����#� ��� �����!��� !# ��� �"� ���� �"��

�! ���

���� �� "���! ��! ������!

� �+��(& �� $�%�&)

� �#+$!%��!4% !%*�(!&(��

� ��)*&)��

� �&$'�(*!$�%*& �� �&% �#��!4%

� ��)� 5� '�(� �# � +� ����)�&% �#��!4% �&% *�'4%

� �#��� �� ��(��*�(3)*!��)

�&(�� �� �&%*��*& �%*(��#��+�('& ��# �'�(�*& . #� *�'��*&'� #!$!*��&( �� �'!#�$!�%*&�

�&$'�(*!$�%*& �� �&% �#��!4%'(�,!���

� ��(�� )�'�(��&(� �-*(�3�#���

�+��(& �� $�%�&)�! ���

�"+)*� �� #� �+%�!4% 0��&1

�� ��!� �� �� �!"� �� ��� �"� ���-���"����"� �� ���� ��� ��! ��� �"�!��#�����! ��� #�� �� �� !��� ��� ��!+�� ��!"� �� �� ���&�'�� !��������� ������+� �� ���� ���!#�� ��� �)"����

��%�& )�#��*&( �� #� *�$'�(�*+(�

�� � ��#!"� �� "���� �"# � ��� ���-�� "����"� �� ���������+�� �� � �� ��#���� �� �� "���� �"# � ����%#�� �� #�� �������

��!���+��� ����� �"# � �(! ���$�������� �

��!���+��� ����� �"# � �(! ������ *��

� �!#&*& �� �,!)& 0�#�($1

� ��#������+� ��� ����"� �� �$�!� ��������� �#� �� "���� �"# � �� �� ��"� �� ��� ��� �"� �! ����!���� �����

� �!#&*& �� �,!)& �&%�-!4%���)�&%�-!4%

� ��#������+� ��� ����"� �� �$�!�$� �� ������ �#� �� ��� �"� �!"(�����"����

�+%�!4% 0)+'�(1

����"� % ��!�����"� �� ��� ������"�#�" � (����� � ��#������+� ��� ����"��� �$�!� ��� ���� ������ �#� �� �#���+��� ���������+� #�" � (���� &!#�� '�!"( ��"�$����

�)

9

������"� ��� � � ��

������ � �� � � ��� �! ��$%!�' �! �%�'�)$ � !� '�� �!3�)'����

3()� �( �$#��)��$ - �! %�!$)$ �� �+�($+�'��� �������� (� �!*"�#��

� �� �!*"�#���6# ��! %�!$)$ �� �+�($ '$ $��������� (�5�!� &*� !� )�"%�'�)*'� �#�! �#)�'�$' ��! �%�'�)$ �( ��"�(���$�!�+��� ���!$'�� �#)'$�*��' !$( �!�"�#)$(�# �! �%�'�)$ (6!$ *#� +�. &*� (� ��-��%����$ �! %�!$)$ �� �+�($ '$ $�

����� � � ������ ��� �! '��*!��$' �� !� )�"%�'�)*'� +��#�� *()��$ �� �2�'��� �# �! +�!$'��

��'� "$������' (* � *()�� ��'�' �! '��*!��$'��������

�$(���6#��� ��"%�'�)*'� "2( �!�+������!$'�

�$(���6#��� ��"%�'�)*'� "2( �� � ��'4$�

!������"�� ��( "$��������$#�( �� !�)�"%�'�)*'� '�&*��'�# *# ���')$ )��"%$��()� ����'(� #$)�'�

���������� � ��� ��� � �������� ������ ��� � � ��� �! �$#��)�' �! �%�'�)$� �! (�()�"� � *()�

�*)$"2)���"�#)� �! +�!$' ���9���0�%�'� �! �$#��!��$' (� #$ (� ����)7�#�#�7# � *()� �(%��4���$�

� �# ��($ �� ��''�' !� )�%� ��! �$#��!�8�$' - #$ %$��'!� ��'�' �#"����)�"�#)���(%*3(� �(%�'�' *#$( �$( $ )'�( "�#*8)$( ��()� &*� !� ��%'�(�6# ��#�'�����-� (��$ �$"%�#(���� �#)�(��� +$!+�'� ��'�' !� )�%��

������

�� �� ������ ��� �! %�!$)$ �� �+�($ /�!�'"1 (� �!*"�#��*�#�$ !� )�"%�'�)*'� �# �! �#)�'�$'��!��$"%�')�"�#)$ �� �$#��!���6# �(��"�(���$ �!�+��� ��%'$,��9 �0�� - !$(%'$�*�)$( �$#��!��$( �!"���#��$( �#�!�"�("$ �$''�# %�!��'$ �� ��)�'�$'�'(���������

��������"� � ������ � � ��

�������� � �� � � ���,)'��' �! �#��*�� ��! �%�'�)$ �� !� )$"��� �$''��#)� $ ��(��)�+�' �! �*(��!��

� �� ��� � � ���# ��($ �� !�'�$( %�'4$�$( �� �#��)�+������ !� *#�����

�� �,)'��' �! �#��*�� ��! �%�'�)$ ��!��)$"� �� �$''��#)� $ ��(��)�+�'�!��*(��!��

�� ��(�(��'���' - !�"%��' �! �%�'�)$�

� �� �' ����')� !� )�%� ��! �%�'�)$�

��

10

���� �� � ���� ������ ���� ���� ����

������ � ���� �������# �����������# "���$�&�# � �� �*'����� ������ �� ���������-� �� �����"�##��������$�� �� �� ���� ��� � �"�$��

������ � ��� ��� ������ �$"��%��" ��# ������$�# �� �� ��&��$%"�

"�&�#$� � ����� ����$��

�� �"��%"�" �������" $��� �� ��"� !%� %���"� ����" �� �� ��&�#��

�� �""�"�� ��"�+$������$��

�� ��"��" ��# ��&�#�#� ��������� #%���$����� ( �� ����� �� ���������-��

� ��� � �� �������� �� �� ����� � ��� �����

�� �� �� �� �!%�$�"� � ��� �"��������� �����*�� ���#�# �� ����#%"� ( ���#�$�# �� �*#$��� �� �� ��� "�(� %#���#�

� ��� � �������� �� � ������ ��� ��� �����

�*����# �� �*#$���� ���#�$�# ( �*����#��� ����$������ � �� �� ��%������ ����$�#(���&�#�# �# ��,����# �"� �� ���������-��� ������$�#�����# �#$�# "��%�$�# ( ��$�"����# #� %���� ��!%�"�" �� �� ��(�",� �� ��##% �"��"����#� �"����# ��������#������� ����"��� �# ������)����

� ��� � �������� �� � �� �� � ��� ��� ��

����$�#� ��� # �� �*#$���� �"����$�����$� ����#�&� ���������������# ���#�$�# � �*����# �� �*#$������ ����$����� #� %���� $�"��#����" ���%�� #������"� �� �*#$���#�

���� �� ��� ���� �� ������# ������$�# �"�#��# %���� �������"#���� �"�� "� ���) �� �� ��� �"$����$� �����������-� "�&��� ��������������" ��# ������$�# #��"� �� �����(���#���$�"���# ��� ��� �"$����$�� ��#.$"��%(+�����# %����"�����$� �" ����#��� �"��%"�" !%� ��# ������$�# ���.������# !%� (� �%���"� �� �� ���������"�� ��$"�� �� ���$��$� ��� ��# ������$�#�"�#��# !%� #� ��#��� �������"� �� ��#�����#�"��� �%�"��" ��� ���" ��# ������$�#���������# �� ������ �"$����$� �����������-��

�� ��#� �� ��#��" �������" �*# "�.�%�$�# �� ��# !%� ����� �� �� ��� �"$�.���$� �� ���������-� "�&��� #�� %���%$���)�" �"� ���� $����+� �� �"$� �)!%��"����� ����� ��� ��� �"$����$� �� ���.������-��

���� ����� ������������"� !%� ��# ������$�# ���#�"&�� #% &���"�%$"�$�&�� &�$�����# ( �%�� �# ��$� ��(!%� �������" �� ���$"� �� �*# "* ���.���$� �#����� � �#$� ���� #� �&�$� !%���# ������$�# #� ��#���"�$��� ��#����"��� ��"��� #% &���" �%$"�$�&� ( �"����

11

�$# $� �)$ �� �+�)�' &*� (� %'$�*.��*#��*"�#)$ �#��(���$ �� !� )�"%�'�)*'��#)�'�$' ��! �%�'�)$ �! �$!$��' �!�"�#)$(�'�(�$( �# �! �$"%�')�"�#)$ �� �$#��!�8��7#� ����'3 ��)�+�'(� !� �*#��7# ���$#��!���7# *!)'�''3%��� +�'��( �$'�(�#)�( �� �#)'$�*��' !$( �!�"�#)$( �# �!�%�'�)$�

�# ��#�'�! ��()� ��)�+�' ����� $%��7#�$#� ����$'�( �� �#)�!���7#�

�� (� ��(�� �%'$+����' !� ��%������"3,�"� �� �$#��!���7#� (� #���(�)�'3#� ��$'�(�

��&*�6�( ��#)�����( �� �!�"�#)$(���()��*#��� �� !� ��%������ ��!�$"%�')�"�#)$ �� �$#��!���7# %'�+���(��%*���# �$#��!�' (�# #���(���� ����)�+�' !� �$#��!���7# *!)'�''3%����

��'� ��)�+�' - ��(��)�+�' !� �*#��7# ���$#��!���7# *!)'�''3%���� %*!(�' !� )��!�0(*%�'2� �� ����

�� �!*"�#���7# ��! %�!$)$ �� �+�($0(*%�'2�(�6�!� (* ��)�+���7#� �� �����! �'*%$ �'��$'5���$ ��$'� )'��� � �$#8()�#)�"�#)�� �!��#.3#�$(� �(5 *#�)�"%�'�)*'� �� � �# �! �#)�'�$' ��! �$#8��!��$'�

���������� �� ���������$ �*�'��' �# �! �$#��!��$' �$)�!!�($�)�''$( �� +��'�$ #� )�"%$�$ !5&*��$((*(��%)��!�( �� �$#��!�'(��/��( �$)�!!�( - )�''$( %*���# �()�!!�'� �$( ��()$( %�'"�)�# �*�'��' !$(�!�"�#)$( �� "�#�'� $'��#���� �$$�()�#)�� !$( �!�"�#)$( )�"��4# %*���#�*�'��'(� - �$#(�'+�'(� �# �! �$#��!��$'(�# !$( ��()$(� �%�!3#�$!$( ��()� �! )$%�!�"�)��$' �� �%�!�"��#)$ � �$'�� ���$#)��)$ �#)'� �! �*�'%$ - !� )�%� ��!�$#��!��$'� �� ������# )�! ��($ (� %*��� �$#(�'+�' *#�"�-$' ��#)���� �� �!�"�#)$(� '��*��'�!��$#(*"$ �� �#�'�5� �!4�)'��� - '�)�'��'�! %�'5$�$ �� ��!�#)�"��#)$ �# ��($ ���$')� $ �+�'5� ��! (*"�#�()'$ �� �$''��#)��

���������

�$ �$!$��' �!�"�#)$( "3( �!!3 ��! �$'���� �$#)��)$ �#)'� �! �*�'%$ - !� )�%� ��!�$#��!��$'� �� � ���/�'�()�' �)�#��7# � &*� !� )�"%�'�)*'� ���$#(�'+���7# �� !$( �!�"�#)$( (�� %$' !$("�#$( �� 9���1��

�# ��($ �� &*� (� %'$�* �'�# �*"�#)$(�� )�"%�'�)*'� �# �! �#)�'�$' ��! �$#��!�8�$' � ��*(� �� �+�'5�( $ �$')�( ��!(*"�#�()'$ �� �$''��#)�� ����'3 +�'�����'(�(� !$( �!�"�#)$( (� ��# ��(�$#��!��$�

�$( �!�"�#)$( &*� (� ��-�# ��(�$#��!��$$ ��-�# �"%�.��$ � ��(�$#��!�'(�� (7!$(� %$�'3# +$!+�' � �$#��!�' (� (� �!��$'�#- %'�%�'�# �$# �!!$( %!�)$( �$��#��$(��$��4#�$!$(� ��'+�4#�$!$(� �(3#�$!$($��'�4#�$!$(�� � �$#)�#*���7# (� %*���+$!+�' � �$#��!�' �! %!�)$ %'�%�'��$�

��

12

�� ����� � ���� �������&� �*�(�& $1&����' �� �� ���� , *� #&")(&�(�*# �� #' � �!�"(#' �#"�� ��#'��'�"���'�&�# �#"')!�& #' �"(�' �� %)����)%)� ') $ �-# !0+�!# ���#"'�&*���4" � ����/ �

� ����� ������� �������������� ������ ������� ��

��'(� �!�'�'

�� ��� � ������

��'(� ��!�'�'

���� � � ���� ��'(� ��!�'�'

� ���������

��&� �)�&��& � �!�"(#' �#"�� ��#'���$�%)�3# (�!�3#�

�� '� ��'��" �# #��& #' ��'(#"�' �" � �#"�# �� �$�&�(#� ��'!#"(�& # ���(�&$&�*��!�"(� ����� � �"(�&�#& �' �'�' �� #' !�'!#'�

�" � �#!�&��# �'$���� �-��# �� &�!#'��$)���" ��%)�&�& ��'(#"�' �����#"� �'��"����"�# � ��"#!�"���4" �� !#�� #����$�&�(# ��%)�&��#� ������

�� � � ����� ����� ������ �"# �" (#�#' #' !#�� #'�

�� $�&�� '�$�&��#&� �!$��� %)� #' � �7!�"(#' �&�'�#' �"(&�" �" �#"(��(# �#"� �!�"(#' ,� �#"�� ��#' �" � �#!$�&(�7!�"(# �� �#"�� ���4"�

�� '� &�(�&� � $�&�� '�$�&��#&� �� �$�7&�(# , '� �# #�� '#�&� � �#"�# �� �#"7�� ��#&� '� $)���" �#"�� �& �"��*��)� 7!�"(� � �!�"(#' �� $�%)�3# (�!�3#��#!# $#& ���!$ # �&�'�'� ��&� ��'�'��&7���& � �$�&�(# '� $)��� �# #��& �����#�� ��"� �� ��'��6� � ��" �� &��#��& � ��)� �� ��'�#"�� ���4"�

�� � � ������ �������"� ��$� �&)�'� �� ��� # # �'��&��� �" �' $�&���' �� �$�&�(# �����) (� � (&�"'7!�'�4" �� �&2# � #' � �!�"(#'� ���!0'���� �*�& � �#"')!# �� �"�&�2� � 1�(&�����#& # (�"(# ����&0 � �!�"�& &��) �&!�"(� � ��$� �� �'��&��� ��)!) ��� �" � �#!$�&(�!�"(# �� �#"�� ���4"�

���� ��� � � �� �� ��"(�"�& ����&(� � (�$� �� �$�&�(#

� �!�"#' (��!$# $#'�� � � �"(&#�)��&#�&�(�&�& � �!�"(#'�

� �# �"'(� �& � �#"�� ��#& �" &���"(#'�5!��#'� �� �)!���� �� ��&� �#!�"(� � �#&!���4" �� �'��&����

� �"*�'�& #' � �!�"(#' �&�'�#'��&!1(���!�"(��

.�(�"��4"� �# &�'��& �" "�"�5" ��'# � ��� # # � �'��&��� �#" �,)�� �� #���(#'!�(0 ��#' �#&(�"(�' # $)"(���)�#'��)��� #'� �(���� ���# %)� � �*�$#&��#&�� �#!$�&(�!�"(# �� �#"�� ���4" $#�&2�&�') (�& ��3��#� �#' �#"�)�(#' �� ���"(� &��&���&�"(� �� �#!$�&(�!�"(#����#"�� ���4" $#�&2�" &�') (�& ��3��#'��1"��'� $&�'�"(� %)� � '� ��� � ��#&&#�� ���"(� &��&���&�"(� $)��� �"� �!�&'�#�$&#*#��& �'�#"�' �" #' #�#'�

13

������������ �� �������� �$�&�" �� �%���-� �� ���������-� %�$"�"0"* ��� %��#�����"�# ��$�# �� ������" ��� �"���-�� �� �#$� ���� #� ���#��%�"*!%� ��# "��%�$�# ���������# ��������%� ��&�� �� $�� �"�$%"� �%( ����� %��+���#� ���#�"&�" �#, �*# $��� ����� $�� �"�$%"� ������$���

� ���$��%���-� ����"*� �'$"��"#� ��#������$�# ���������#� ��&��&�+�����#�� &�"��# �� �# �� � �� �� �"�-����� �� %�� ���$�� �����*�����# �� %��%��" �� �*# �",� �#�����

� ����" ����"$� �� $� � ��� ���������"(��'$"��" �� ����%�� ��� � �"�$� �����$��� �� ��""���$��

� �'$"��" �� $� -� �'$�"��" ��� ��#��/���������� �� #% �� ��)�����$�� �����"%�� ������� ���� �� �� ��#� �� ����"0 �"�"�� �� � �"�$�� "�$�"�" �� �"��#� �"���"�� �������� ��� � �"�$� (������"�� ������ ��� �"������ �� �"�������� ��%� �� ��#���������-�� ��������(�"�$�"�" �� $� -� ��$�"��" ��� ��#��/���������

� �"�# �����%�" �� ��#�#��"����� ���� �"�$�� ��� ��"�� ( #���"�� ��$�"��"0���$��

� �����" ��# $� ���# �'$�"��" � ��$�"��"��� ��#��/� �� #% #�$��� ���$�" �� �"��#� �"���"� �� �� � �"�$�� �����$�" ��� �"�$� � �� "�� ��+�$"���� ��$"��%��" ���� ��#�� ��# ������$�# ���������# "�&�����$� "�$�"���#�

�������� ��������� ������� ���������� ��� ����$� �� �����"�" �� "���#� ����#�#��"����� #� %��� �� ���" %�"�#����" �� �*#$��� �"� #� �"�" �� �� ��� ����� � �#��"��� �� ��# �"���#�

$����-�� �� %$���)�" �%��� � �"�$�# ��+�$"���#�# "�(# �# ��,����# �"� ��#���������-���%��$�# � �%��$�# �� ����" � ����# ���%��� ��$�&� $���# ���� ������������#���� ����"�# �� &� �"� &���#� �*� �"�#��� �$"-���� �$�� �"� ��#�#��"���"���� �"�$���� ������" %�� ����"��� ��� ��%�������$� �� �� ��$�"��" ��� � �"�$� �"������"�" �� ��#�#��"������

������� � �� ��� � � � ��� ��)� �� ���������" ���&��������$%�"�� ���� &�) !%� #� ����$.�$����+� �� ��#�#��"����� ��� ��#���

� �'$"��" �� ����� �� ����'�-� �� �� $����� ��""���$� � ��$�&�" �� �%#�����

� ��$�"�" ��# ������$�# ��� � �"�$�(�������"��# �� %� �%��" �",�� �����"��#�������# �� ���������-� �� %� �%��"����*# �",� �#�����

� �� ��" �� ��$�"��" ��� � �"�$� ��� ��%�$���� ( %� ��&�&������# ���%�� #%�&��

� �"�# �����%�" �� ��� ��)�� ����$�"���� �"�$� � �� "�� ��+�$"����

� ��#�" �� &�) �� �%���� %� �# �"���"�� ����� �" �� �"$� �#$�"��" ��� � �0"�$� ��� ����$� �� �&�$�" !%� �� ��%�%0����-� �� ��&� %��� ��" �%��" ��%��%���$� ��� ���#%�� �� ��""���$��

��

14

� ���� �� �

�! ��"���$ � � �3 ��%! �$� �������� &�% �$!&��!$�% ! ���"���!$�% �! /���!% ! ��%!�(� &�% #'1���!%�

���"��$ �� �' &� �� �� &�"� %2�! �! ��'����"��� %��/ �!�� ��� � �! &� '���2 �

�0 ��%� "$�%� &� #'� �� ��'� ��"������ �� ���"��+� ��� �"�$�&! ! ���� "� �4&$�$ � �� �'��$! �� �� �!% � � &$�$ � �! &��&! �! �� ��'�� ���2 �

�� ����� ������������ ������ � �������������� �"��+�$ �� �! �����!$ � ' � ����&�4��2 %��� * �$�%��� �!&��� �� ' ��'� � (� &�����2 � � �"�$�&! ! ����� %&���$%� �� �!$�� #'� $����� ��$��&�4�� &� �!% $�*!% ��� %!�� � � �! &$�$%�&��"!�! "$2)��! � ' �!�! ��&�(! �����!$ &�� �!�! �!�� �%� ���������! �%��&�� �! !�%&� &�� %� �%&! 3�&��! �'�$�� �(�&����� %� ���$/ �� "$!&���$ ��' ���� �! ' "� �� ��%�� &� ����'��!�

� ����$ � �$��$ �!% ����� &!% ! ������%����� &�% ��%&� �� &��"�$�&'$� ����� &�� &�% �� � &$!�'��$�!% � �� �! �����!$�

� ��%�! ����$ �!% "$!�'�&!% �! �����!%�'�$� ��� �! �����!$� "!$ ����"�! � ���$��!$1���!� �� �%&� �!�! %� �"$!(������ �$1! ��'�'���! � �� ����� &! "�$�$��$���$�$ �!% ����� &!% �$�%�!% ����$��!$1���!�

� ,�� &� �$ ����$&� �� &�"� ��� �"�$�&!����� !% &���"! "!%�����

� � � ��"� �� ����! ! �%��$��� ��'�'4���� � �� � &�$�!$ ��� �!�"�$&��� &!����! ������2 �����'�&� �� &$� %��%�2 ��� �$1! � �!% ����� &!%� $��'��� �! ��$� ����� &! �� �� ' ���� * ���(� �!����! %'�! �� � �$�1� ��0�&$����,��%�%��$���$ �� �"�$�&! � ��%!����! %&�&�$ �� �!$����2 �� ����!!��%��$��� � �� ��%�!�

� ��%�$ �� (�+ � �'� �! ' �%"�$��!$!�"� ��� "!$ �� "�$&� "!%&�$�!$ ��� �"�4$�&! �! !���&! �� �(�&�$ #'� �� ��'�'4����2 �� "!�(! "'��� ��$ �'��$ ��' �'�� &! ��� �! %'�! �� �!$$�� &��

� ��%! �� �! ����$ %2�! ' �% �� &�4����% �� ����� &!% ����� �% ��"$!)����� �� �� �/)��� ��"����������! ������2 �� "!�$/ � &$!�'��$%��!%������ &!% � �� �! �����!$ �� ���!�� %��% �!$�% �� �' ��! ���� &! �� ���! ������2 '�&$�$$/"���� ��%�! ��4&� �! � �! &� '���2 �� �! ������2 '�&$�$$/"����

� ��%! �� ! �%&�$ �� �"�$�&! �!�4"��&��� &� ��$���! �� �!% �"�$�&!%�#'�"��!% �! ' � "�$�� %�"�$��!$��%2�! ��%&� �� ��$���-�.�� %������! �$ ��!"��2 �� �� !$ �! %'�! � �$�0&��!�

��

15

������ �����������������������

������ � ������������������� �� ���������� ������ � ���� � ��������������� � �� ����� �� ��� ������������������� ������#�� ��

��� ������ � ����� �� ��������������� �� �� �������� �� �#����������������� �� ��� ����� �������� �����! ��� �� ������� �� ��� ������������� ���������

��� ������ � ���� � ���� ������ � ��� ����� �� ��� �� ���� ��� �� �� ���������

������ �� � ��������� �������

�� ������� ��� �������� � �����������������

������� �� ������� �� � ��� �� ��������������� ��� �������� ��� ���� ����������� ��� �������� ��������������� �������� �� ������ �������� �������� ��!���

�� ������� ���� � �������� �������� � ����� �� ���

������� �� ������� �� ��� ������� � ������������� �� ��� ��� ���" �� ���� ���

��� ����� � �� ���� ���������������� � ���� �����������

����� �� ��� ��������� ������������ ��� ��� �� ������� ��� ����� �� ������� �����!��������

��� ������� � �������� ��������������� �����

������ ��� �� �������� � ������������������ ��� �� �����

16

�������� ������� � �� � ���� ������� � �� ��� �� ���� � � �� ���� � ��� � �� ������������ �� �� ������ � ����� ��� ���� �� �������� �� �������� ��� �� �� ����� ������� ������� � ������������� ���� ����� �� ������� ���� ����� ������������ �� ��� �� ����� ����� ��� ����� �� ����� �� ����� �������� ��� ��� ����������� �� ������� � ��������

������ ������� ���� ����� � ����������

�� ����������� ����������������� �� �������������

���' !% ��%!% �% "!%���� #'� %��%'����� &� ��%�! ��&�$ �� �"�$�&! �'$� &����� '&!%�

�� �� &��"�$�&'$� �% ����%���! ����������!$�� (�$���#'� �� ���! �� ' �% "!��%�!$�% %� %� �� "$!�'���! ' � �"$!*�����/ ���� &��"�$�&'$� ��'%&����

�� �� &��"�$�&'$� �% ����%���! ����� ��$.!��(�$���#'� �� &��"�$�&'$� '�(��� &� �� �.�%��'�� &��

�� ���������� �������������������

�� �!������ �%&, �' ����� �'%&�&'�$ �� �!������

�� *&$��$ �� � ��'�� ��� �"�$�&! �� ��&!�� �� �!$$�� &� ! ��%�! ��&�$ ���'%���� �� �� $���

� ��&�$�$ �� $��'�$���� &! �� �� �,�"�$���� ���

� �'%&�&'�$ �� �!������ �' ���� "!$ ' � '�(���!������ �� $�"'�%&!� ��������!$$�� &� ��&�$ �� ��%� ��� ��$� �� 0��$! �� )�&�!%� (-�%� �� �!�����������&'!%���

�� �������� � ������� �� ������� �� ������� ������ ��������

�� &�"� ��� �"�$�&! %� ������$&! �! ����%���!�$��'� ����

�! ��$�$ �� &�"� � ���%�$���� &��

��% ���$&'$�% ��(� &�����/ + ��$����/ �%&, !�%&$'���%� �� ���

���� �$ �� ��'%� �� �� !�%&$'���/ �

��

17

��#� ����� �� ���������� ������ �����

� ������ �� � ���!�����"� �������������������� ��� �������%���� �� �� �������� ���������� �� ������������ ��� ��������

� "��� ��� ��� �"� !� ������ "� ��� ����!����� ��#������

�� ��� ��" ��#��������!����! ������"�!����� ��� �"��

�� �� � �� "��� ������!� �����"��

��"�$� ��� ������"� #�" � '���� ��"�!�����" ��#�� ��! ������"�! �� �� ��� �"��

�! ��� "# �! ��$��"�����)� % �� ����)��!"'� ��!" #���!�

������� �� ��#!� �� �� ��!" #���)��

�� ��� �"� �!"' !�"#����#�"� � #� ���� ��"�$� ������ �

��!� $� �� ���� ��!"����� � �!� �"� � � �+"��� �� #����� ��� #� ����� ��!���"� ���+�#����

� ������ �� � ��� �������������� �� �� ��������

�� ��� �"� �!"'��!�����"����

�" ��#�� �� ����#�� ��� ��� �"� �� �� "����� �� ���"��

�� �� � ��#���� #� �� "���� !#����!" � �� �� ���"���(�" ���� �� �#!���� !� ���#������ �� ����#�� ������ �"� �� �!"' �!��"����� ��"����"� �� �� "����� �� ���"��

�� ����� !� ��% �#� �� ���"�� $� ����� ��!�#!����!�

������ �������$� ���������� �� �� ������������� ��� ��������

�� "��)� ��� ��!��*����!���� �"� ����

�! !��# �! �� " ��!�� "��� !� ��� �"� ����

� "��� ��� ��� �"� !� ������ "� ��� ����!����� ��#������

������ �� ��"����"� ��! "�����! ����!��*� �� �� ����� % �� �� "� � ��"�� ������ �"��

�"� � ��! �#�" � !��# �! �� " ��!�� "��������� $(�!� �� ��� "��� &�!"�����)� ������ �"���

�� �� � �� "��� ������!� �����"��

��

18

������� ����� ���

��� ���

�� �'���� �� ���$���� ��� �������� ����������� �$���� �#� ��& ��� ����� ���� ��������������� ��% �����&��� ������� ���������� ��� �������� ����������� �$���� � �� ������� � � ����������&� ��� �������� �� ��������� �$���� � �� ������ ����� � �� �'���� ���������� ��(��� ! �� �� � ���� ��&� ����� �� ���� ��

����� �'����� �� �������� � �� � �� � �� � � ����%���� � ��� � � ���������

���� �������� ��� ����� ��� �� �'������ �������� ! �� �� � ���� ��&� �� ������ � ����� ���������� ����� ������ " ������� ! ������ ������� ���� ���������� �� ��������� �$���� ���� ����� � ��� � �� ���% � � �� ��� ������� �

19

��������� �������� ��

� ���� �������� �� �$��#���$ ')&+��� & *�, �'�)�# &�&%+)� ��%&* �,)�%+� & +)�%*'&)+���&�&*�&* $�+�)!�!* ,+!#!0��&* *3&�&$'�+7-�!* �&$ & $�!& �$�!�%+���)�,+!#!02-�!*� ",�� -&�6 +�$�5$��)&���� 1 )��!�#���$ �� �$��#���$ ���&)$� �&$'�+7-�# �&$ & $�!& �$�!�%+��

�,%+& �& *�, ��%+� &, �&* ��)-!4&*�,%!�!'�#!0��&* '&��)2 !%�&)$�)9*� *&�)�&* ')&���!$�%+&* ��+,�!* �� )��!�#���$�

� ���� �� �� ���� ��������* �'�)�# &* �%+!�&* %3& *3& #!/& *�$(,�#(,�) -�#&)� +)�-5* �,$� )��!�#���$�&$'�+7-�# �&$ & $�!& �$�!�%+�� '&��$*�) )��,'�)���* $�+5)!�* ')!$�* -�#!&*�*�

�*+� �'�)�# & �*+2 $�)���& �$�&%�&)$!���� �&$ � �!)��+!-�������� )�#�+!-� �&* )�*7�,&* ��

�(,!'�$�%+&* �#5�+)!�&* � �#��+)8%!�&*�.�*+� �#��+)!��# �%� �#��+)&%!��(,!'$�%+ 9 ������ �!)��+!-��*+���#��� & (,��)& '�)� � �)!�43& ��,$ *!*+�$� �� )��&# � � -�#&)!0�43& �&*�(,!'�$�%+&* ,*��&* -2#!�& �$ +&�&*&* �*+��&* ��$�)&* �� �%!3& �,)&'�!��

� ������

�$ �'�)�# &* �&)� �� *�)-!4&

�� ��*#!��) � �!� � �� +&$����

� �&)+�) & ���& �#5�+)!�& � ���*+29#&�&��'�)�# & �&$ � )�*'��+!-� �!� ����)����

�* �'�)�# &* �� �)!& �&%+6$ ���%+�)��)!��)��&) �� %& !*&#�$�%+&� ��*�*������%+� )��)!��)��&) � &* ��*�* ��-�$*�) �#!$!%��&* �&))��+�$�%+�� ��)�,!���& '�)� %3& ��%!�!��) � +,����$�&����%+� )��)!��)��&) �+5 1 *,�)��!�#���$ �&))��+��

��

20

�������!�� ��������� � �� ����

����� �� ���� � �������� ����������� 0 ,4 & , �. (.�' (. �- $(-.,/6: -� �- ,0$6) � ')(.�" '� � &�- �)(-.�' $(!),'�6: - $'*),.�(. --)�, $(-.�&�65)� /.$&$3�65) '�(/. (65)�) �*�, &#)��/�,� .)�� � �)�/' (.�65) *�,� *)-;. ,$), /.$&$3�65) )/ *�,� )/.,) *)--/$�),�

������� � ��� � �*�, &#) �)(.7'� ' +/�(.$��� -, �/3$��- ) �" (. � , !,$" ,�65)��� (5) *)&/ (. � '�- $(!&�'40 &�� , �/$���)� *�,� +/ � ./��" ' �)�$,�/$.) �) �" (. , !,$" ,��), (5) -)!,�+/�&+/ , ��() �/,�(. ) .,�(-*),. )/�/,�(. � ')(.�" '� � �" (. , !,$" ;,��),� �) &$� ,.�,;- � *)� ,4 ��/-�,! ,$' (.)- ()- )&#)- )/ $(!&�'�,;- �

�� �� �� ����

� ��(. , ) �*�, &#) �!�-.��) � �#�;'�- �� ,.�- )/ � !)(. - � $"($65)�

� �, %�, � ' ) �)'*�,.$' (.) �/,�(. �&"/(- '$(/.)-�

� � -&$"�, ) �*�, &#)� � -&$"�, � !$�#��� .)'��� )/ )- !/-80 $-�

� �)(.��.�, )- � ,0$6)- �7�($�)-�

�/�(.) '�$), !), � +/�(.$��� � �" (. , !,$" ,��), (/' �*�, &#)�'�$), � 0 ,4 - , ) �)'*�,.$' (.) )(� ) �*�, &#) -.4 $(-.�&��)� �' -*�6)-'/$.) * +/ ()- #�0 (�) /'� !/"��*)� !),'�,;- /'� '$-./,� � "4-��,$(!&�'40 &�

�), ���� �" �) �" (. � , !,$" ,�65)�) -*�6) . ' +/ . , �'� � � +/�(.$;��� � �" (. , !,$" ,��), �) - /�*�, &#) 0 ' $(�$���� (� �#�*� � ��,��. ,8-.$��-� +/ - (�)(.,� ()$(. ,$), �) �*�, &#)�

� � -/�-.$./$65) �) ���) &7�.,$�) �)/.,�- , *�,�6: - -9 *)� ' - , ! �./���- * &)- � ,0$6)- �7�($�)-��(-.�&�6: - , *�,�6: - $(�� +/���-*)� ' ���,, .�, * ,$")- 04,$)- *�,�)�/.$&$3��),�

���������� �/(�� /.$&$3�, �*�, &#)- &7�.,$�)-� (.,) �) !,$"),8!$�) �*),� 1� �+/ � ;�), -� �*�, &#)- &7�.,$�)- � !�3 ," &��)-� .���� ������ �� ���������

� �/(�� � -�)(" &�, ( ' &$'*�,)��*�, &#) �)' /' �*�, &#) � &$'* 3����0�*),� � 0�*), *)� �.$("$,)-��)'*)( (. - &7�.,$�)- *,)0)��,/'��/,.);�$,�/$.)������� �� ����� �� �����

� �5) /.$&$3�, +/�$-+/ , )�% �.)- *)(;.$�"/�)- )/ � �, -.�- 0$0�- *�,� &$'$(�, " &) -$'*& - )/ ' ��'���-��)� ,4� �--$'� ��($!$��, � ./��" '�)��" (. , !,$" ,��),� � �" (. , !,$;" ,��),� �) &$� ,.�,;- � *)� $(� (�$�,;- )/ *,)0)��, ! ,$' (.)- ()- )&#)-�

� �5) "/�,��, () �*�, &#) *,)�/.)-�)'�"�- - *,)*/&-), - �*),� 1��&�.�-� �-*,�2� *,)�/.)- 1*&)-$0)-� ������ �� ���������

� �5) /.$&$3�, ,)��*7-� "�0 .�-� *),.�-� .�� �)') -.,$�)- )/ 3)(�- � �*)$)�

��

21

� ��,� � -�)(" &�87) &$'* 2�� � 0 ,5� -&$"�, ) �*�, &#)� � -&$"�, � !$�#����.)'��� )/ )- !/-;0 $-���,� � -&$"�,� */1�, - '*, * &� !$�#� �(7) * &) ���) &9�.,$�)�

� 3&�))& � & 0��� * ,� (.�" ' -<*)� - , "/�,���) � (.,) �) �*�, &#)�- ' , �$*$ (. # ,' .$��' (. ! �#��) ' *)-$87) 0 ,.$��&�

� � , �/$���) *�,� (7) -/%�, �- * 8�-� �*&5-.$�) ) 0 ��(. �� *),.� �)'<& ) )/ "),�/,�� �- * 8�- � *&5-.$�) �) 0 ��(. �� *),.� *)� '� � �)(>.,5,$)� .),(�,>- *),)-)-�

� �/(�� .�*�, )/ )�-.,/$, �- ", &#�-� �0 (.$&�87) �) �*�, &#)�

� �-. �*�, &#) -< *)� - , /.$&$2��)*),�* --)�- �)' ��*��$��� - !;-$��- �- (-),$�$- &$'$.���- )/� �$(��� �)'!�&.� � �)(# �$' (.)-� - -.$0 , '-)� 0$"$&6(�$� .$0 , ' �)(# �$' (.)*),' (),$2��) ��- $(-.,/8= - � - ,0$8)�

� �7) "/�,��, (� 2)(� � �)(" &�87)&;+/$�)- ' "�,,�!�- )/ &�.�-� -* �$�&' (. � �$��- "�- $!$����-���- "�,,�!�- �- &�.�- *)� ' , � (.�,�

� �/(�� & 0�, $' �$�.�' (. 4 �)���&$' (.)- �)(" &��)- ������)-� �, .$,�, �� 2)(� � �)(" &�87)������ � ���������� ����������� � ����

� �0$.�, ) �)(.��.) *,)&)("��) ��-'7)-��)' )- �&$' (.)- �)(" &��)-��)' )�" &) )/ �)' � ./��" ' �) 0�*),��),� .�� ����� � ���������� ����������� � ����

�������� � ����� �7) � $1�, � '��&�" ' - /-�)'*)( (. - �) �&��(� � �,$�(8�-�� ,$") � �-!$1$� * &)- ��,.= -� -�)�,50 $- * &;�/&�-�

� � �*�, &#) (7) 9 /' �,$(+/ �) *�,��,$�(8�-�

� �) ��-) � �*�, &#)- �)' ! �#��/,���/�,��, � �#�0 !),� �) �&��(� ��-�,$�(8�-�

���������� ������ �*�, &#) � -.$(� -

� *�,� � , !,$" ,�87) � �&$' (.)-�

� 4 *, *�,�87) � " &)�

� �*�, &#) � -.$(�>- � /.$&$2�87)�)'9-.$���

� �*�, &#) -.5 *,). "$�) �)(.,�$(. ,! ,:(�$�-� � ��),�) �)' ���$, �.$0��� ��� �����

� �$,�/$.) � !,$) !)$ . -.��) +/�(.) ��-/� -.�(+/$��� �

�-. *,)�/.) �),, -*)(� 4-� . ,'$(�8= - -)�, - "/,�(8� '�0$"),*�,� �*�, &#)- &9�.,$�)-���� �������

��

22

��� ����#"�!����������������������!� ������#"�� * (� (. �� �&�-- �&$'5.$���0 ,��#�*� � ��,��. ,;-.$��-�� ) �*�, &#)*)� !/(�$)(�, �)' �- - "/$(. -. '* ,�./,�- �'�$ (. ��� *&��� � ��,��. ,;-.$��- (�)(.,�>- (��.�'*� �� �,���� ��������

�&�-- � '* ,�./,� �'�$ (. �&$'5.$�� � ����.9

� ���3� �.9 ��3�� � �3� �.9 ��3� � � �3� �.9 ���3�� � �3� �.9 ���3�

� � . '* ,�./,� �'�$ (. ��$1�, *�,�/'� . '* ,�./,� $(! ,$), �) &$'$. ';($')*�,� � . '* ,�./,� �'�$ (. � #5 /'�, �/87) �) . '*) � !/(�$)(�' (.)���'5+/$(� � !,$)� �-.) . ' �)')�)(- +/:(�$� /'� �&$' (.�87)$(-/!$�$ (. � !,$) �� 2)(� � �)(" &�87)� �- �&$' (.)- �)(" &��)-*)� '� ' ��-)- 1., ')-�� -�)(" &�,�

�������#"������

� �, �+/ � (� *�, � .,�- $,� (�-*�, � - &�. ,�$- �) �*�, &#)� � �,�+/ �$�) . ' +/ *)� , - , 1* &$�) - '$'* �$' (.)-� � �)(.,5,$)� � '5+/$(�� !,$) . ' +/ .,���&#�, '�$-��-.)��/' (.�,5 ) �)(-/') � ( ,"$���), $--)� �7) .�*�, ( ' )�-.,/$, �-�� ,./,�- � 0 (.$&�87)�

������#"� �� ��������� �*�, &#) � 0 - , $(-.�&��) ' &)��&- �) �, %��)� � &)��& �� $(-.�&�87) (7)� 0 -.�, -/% $.) 4 ��87) �$, �.� �)-,�$)- -)&�, - ( ' -.�, * ,.) � +/�&+/ ,!)(. � ��&),� �)') /' !)"7)� /'�+/ � �),� .��� � $(-.�&�87) %/(.) � /'� !)(. � ��&), !), $( 0$.50 &� � 0 ,5/.$&$2�, /'� *&��� $-)&��),� �� +/��� )/'�(. , �- - "/$(. - �$-.6(�$�- ';($'�- ' , &�87) 4 !)(. � ��&),�

�' , &�87) � !)"= - &9�.,$�)- ���"5-����'� �' , &�87) � !)"= - � <& ) )/ � ��,07)����'�

� *�0$' (.) () &)��& �� $(-.�&�87) (7)*)� � � ,� - ( � --5,$)� , !),85>&)�

�&$(#�, ) �*�, &#) �)' /' (;0 & � �)&#�� �,�

�)'* (-�, �- 0 (./�$- $,, "/&�,$��� -�) �#7) �)' ��&8)-�

��,� .,�(-*),. !),�' �*&$���)- ,)&)-� �!5�$& �� --)� �����

� � ����

�' ��-) � ( � --$��� � *,). " ,)��*�, &#) �)(.,� � -&)��' (.)-$(� 0$�)-�

� ) �*�, &#) !), (�)-.��) 4 *�, � �. ' +/ 1$-.$, /' $(. ,0�&) ';($') � ���'' ' , &�87) 4 *�, � .,�- $,� 4-*�, � - &�. ,�$-�

����#"� ��� �������#���� ����������� .$,�, �- +/�.,) - "/,�(8�- � .,�(-*),. � ������ �)&)����- (., ��.�'*� � �,���

��

23

�%��".�) �,�* ��*+�* *� ,)�%7�* ��+)�%*'&)+� %&* �"*'&*"+"-&* �� �".�76&')�-"*+&* '�)� �**� �"$� %� '�)+� �� +)4*�& �'�)�#!&� �&$ "**&� 8 )�*'�"+������"*+5%�"� $9%"$� �$ )�#�76& 3 '�)����� +�$'� �� �)�� '&�� *�) ���)+��&))��+�$�%+� � 8 �)�%+"�� � -�%+"#�76&�& �'�)�#!&�

� ��& $ �%�&�!�$��'&"* �� "%*+�#�76& �& �'�)�#!&� ��-�)4� ,�)��) '�#& $�%&* 2�!&)�� �%+�* ��';) & �'�)�#!& �$ �,%�"&%�$�%+&��,)�%+� & +)�%*'&)+�� '&�� ��&%+���)(,� & :#�& �."*+�%+� %& �&$')�**&) *�+�%!� "%�"#+)��& %& *"*+�$� �� �)"&�

�%+�* �� ')"$�")� ,+"#"/�76&� #"$'�) ��$&�"%+�)"&) �& �'�)�#!& �-�) 0��'9+,#&�"$'�/�1��

� +&$��� ��-� �"��) �$ #&��# ���"#$�%+����**9-�#� �" �) & �'�)�#!& 3 �&))�%+��#+�)%� ���� ��� �/� �+)�-8* �� ,$�+&$��� "%*+�#��� *� ,%�& �* %&)$�*���+&$��� �� �&))�%+� +�$ (,� �*+�)')&+� "�� '&) ,$ �,*9-�# �� �+8 � ��

�& ��*& �� �'�)�#!&* (,� �,%�"&%�$ �$'�9*�* %6& �,)&'�,*� ��-� -�)"�"��)>*� %��!�'� �� ��)��+�)9*+"��* *� � +�%*6&"%�"���� � & +"'& �� �&))�%+� �&"%�"��$�&$ &* -�#&)�* �� *,� )��� �� �#8�+)"����*+�* "%�"��7<�* �%�&%+)�$>*� %� '#����� ��)��+�)9*+"��*� � ����� *,�*+"+,"76&� �-�%+,�#$�%+�%���**4)"�� �& ���& �#8�+)"�& *: ��-�*�)�����+,��� '&) ,$ +8�%"�&�

� �* '$�

�$ ��*& �# ,$� ��-�)4 & �'�)�#!& *�)#" ��& � ,$� �"�!� �#��+):%"�� ��'&,'�%7� �� �%�) "� � � ,$ &%�,#��&)�(,� �&%-�)+� � �&))�%+� �&%+9%,� �$�&))�%+� �#+�)%� �� ���� �'&) �.���"*+�$��&#�)� �&))�%+� �� �&)�& �� %�-"&*��

��" ! �& +�.-$�$"�$��%�&�!�$

��-&) ��*�&�)�) � =#+"$� '4 "%� �&$ �*"#,*+)�7<�*� �*+�* "%*+),7<�* �� *�)-"7&�'#"��$>*� � -4)"&* $&��#&*�

�6&� '&) "**&� '&**9-�"* �"��)�%7�* %�*"$� �%*�

� ����

��%6& �."*+�%+� �$ +&�&* &* $&��#&*

�� �� #�! �� �$"�#�$

�!)" #�.-$ #(�& $&��

� ��'($'��

� �$#� �� �$#'�&*�.-$

� �'�$�"�#($ �� ,�)� ����'�$#��!�.-$ �$" (�"%1�'����'�$�"�#($

� ���%� �� ��&��(�&0'( ��'

�&�'(� #��& $& �$ �&$ �� (�"%��� " (� %�&� �"% !��"�#($�

�$"%�&( "�#($ ��%&/2�$#��!�.-$��

� ��&��� '�%�&��$&� &�"$*0*�!��

%(

24

������ �� �������!������

� ���#��'&� $���%

�� �!�#��� $3 �$%�'�# !�#�������%����� �� $ �!�#��� $ � � !�#��� ��$�!�#�0/ � �%1 � �.(�� ����#��0/ *�, �� !�#��� ��$�!�#�0/ �� ! �� $�# $������ �����$%� #��&��0/ !�#� �� � ��)�#���#����

� �����"� �� "���� �"# �

��#� #��&��# � %��!�#�%&#� �� ) ���� � �����0/ � # ��# $����% # ��%��!�#�%&#� � � &�� � ����

� $�0/ ��� ���!�#�%&#� ���$ "&��%�

� $�0/ �� ���!�#�%&#� ���$ �#��

� �����'&� $��� ��%

� ��&����0/ �� ������0/ '�#�����$�������� "&� �$ %��!�#�%&#�$ � �!�#��� �$%/ ����$��� ���(�$�

� �����'&� ���� ���!����

� ��&����0/ �� ������0/ '�#��$�������� "&� �!�#��� �$%. ����� �

� �#�'&� $!#�� %

��#'� !�#� ����# � ��$����# � $&!�#6� �����0/ � � �&�0/ *$&!�#, �$%.��%�'���� $� � ������0/ ���#����$%�'�# ��&�������

�( � ��� �������#������

���� � ��� ����� � � ����0/ - #���� �!�#��� � ��0� � �&��� ��# � � ������0/ '�#��� ��������� ���� ��&�������

� � ��&����0/ �� ������0/ '�#��������������� � $%#� "&� � %��!�#�%&#�� ��!�#��� �$%. �&�% "&��%�� ! #�$$ � � � ��# $ ������% $ � � �����#$3���! �$ �� ������0/ '�#����� %�#�!���� �

���#�� � "���� �"# �� $����% # �� %��!�#�%&#� '�� #��&��� �� �.�#��� !�#� �5��# �� #���#2���� ��

��#� ��%�#�#� # ��# $����% # ��%��!�#�%&#�� ��������

� $�0/ ��� ���!�#�%&#� ���$ "&��%�

� $�0/ �� ���!�#�%&#� ���$ �#��

"��'&� �$ ��%�#�04�$ �� %��!�#�%&#���%&�� ���%����%��

�����')�! !�� ��#���������"�� �&��� �� ��%�'�0/ � �!�#��� ���%��!�#�%&#� �� ) �� �� � �����0/ 1��&% ��%������%� #��&���� !�#�7��+ � $� �/ � # #��&���� "&��"&�#%��!�#�%&#��

� ��� �!3$ �����# � �#��� �/ � �$��&�#' �%�# � ��#�#� �� ������% � � %��!����'�#. ��&�#��# � �$ � %#2$ ���&% $�%1�"&� $��� � �!��$�� '.�& ��%#�%��% � #��� �

�"

25

�������� �� �����

������ �� ������������� � &� #�$�&'$� !� *"!� �� �"!����10"�%&�(�$ �� �%���" ���(��� ���� 7� , � � "%��� �!&"% �"!�����"% �%&�(�$� � #�$��" �� ��&�$�"$�10"� ���� ��' �!������!����10" +���$ -� �������

�������� � ��������������������

�������� � ����������%����$ � ����� �� &" ��� "' "% �'%3(��%�

���������� � ���������� " �#�$���" !0" �"$ '&���*��" #"$' ��"!�" #�$3"�" �� &� #"�

�� ��%����$ � ����� �� &" ��� "' "%�'%3(��%�

�� ��%�"!����$ � �� #�$ " �#�$���"�

� ���)�$ ���$&� � &� #� �� �$���

�������! �����������! �������������

���������� �� �������! ��% ���"% %"�$� � ��#������� /)� �����"!����10" � � �"$�% #"�� %�$�!�"!&$��"% !� ���#� �� ��$��&�$3%&���%�

�� ���� �� ����������� �!&$"�'*�$ "% ��� �!&"% !� � ������ �

�� ��&�$�$ " �$ �" #��&� �!&��

� �����$ � � ������ ��$ �&��� �!&��

� ���!&�����$ " �"!&�5�" �� � ������ ��� ��&� �� �"!����10"�

������� � � �������� ������ �������

��#�� �� � �$'��"� #�#�� �� #�$�� �!�"����"��!�� %��"% �" ��)"� %��"% ���" #$�% '%��"%�

������� �������� ���� �� �������

���3�'�� �� #�/%&��"� �!�� �� #"���&���!"��"��� �� ��' 3!�"� ���)�% #$4#$��% #�$��"!����10"��%&�% #$"�'&"% �!�"!&$� 6%� . (�!�� !"�" 2$��" �� �%#�����������

�������� ��"����� ���� ���������� �������

��/%&��"%� ���#% �� #�/%&��"� �"$�2�%��'&"�"��!&�% $�%�%&�!&�% �" �$�" �#$"�'&"% %� ���$�%��"��$/ �����$ "% %��"% � �% �!��% ��#"���&���!" �" ' �#�$���" #$4#$�" #�$������$ %��"%�

��

26

�������� ��������� ��������� .%$� �� &(69�%$��"�54%� ���������%) �" #�$*%) �(�)�%) )4% �%$��"��%) ���%(#� ��)*�$*� (3& �� �� �%$)�'+�$*�9#�$*�� �� �%(#� �+ ���%)�� �%"%��( %)�" #�$*%) �# *%�� � "�(�+(� �� ��)��!+$*% 2) &�(���) "�*�(� ) �� .%$� ��&(69�%$��"�54%� �) �" #�$*%) !3�%$��"��%) $4% ��,�# �$*(�( �#�%$*��*% �%# %) �" #�$*%) �(�)�%)����$���))3( %� �#& "��( %) �" #�$*%)�(�)�%) $� .%$� �� �%$)�(,�54%�

�� �%(�# �%$��"��%) #� ) �" #�$*%)�&�(� %) '+� ) $4% �3 �)&�5% )+� � �$*�$��.%$� �� &(69�%$��"�54%� % "��%�)'+�(�% �� ��)� �� .%$� �� �%$)�(9,�54% &%�� )�( *�#�6# +* " .��% &�(��%$��"�54%�

���������������) �" #�$*%) ��,�#� % #� ) (�& ��#�$*�&%))7,�"� )�( �%$��"��%) �*6 �% )�+$8�"�%� �)) #� )� &(�)�(,�# &(�)�(,��%), *�# $�)� ,�"%( $+*( * ,%� �)&��*% � )��%(�

��(� '+� $4% ��!� +#� )+� �� $��)�!����� *�#&�(�*+(�� ��,�(3 ��* ,�( � (��( ��9(�54% )+&�(� �"�+#�) �%(�) �$*�) ���%"%��( %) �" #�$*%) �(�)�%)�

�# ��(�"� )4% )+� � �$*�) � � ���%(�)�$*�)�

�� * ,�( '+� )�( +* " .��� � ��&�� ����#3- #� �� �%$��"�54%� )4% $���))3( �)���%(�)�

��'+�$�) '+�$* ����) �� �" #�$*%)���(�� ���� � �� ��&�� ���� ���%$��"�54%� &%��# )�( �%$��"���))�#���* ,�54% �� )+&�(�%$��"�54%�

��(� " ��( � ��)" ��( � )+&�(�%$��"�54%�&(�# ( � *��"� /)+&�(1� �������

� �+$� %$�#�$*% 6 #%)*(��% �*(�,6)��� "+# $�54% �� $� ��54% /)+&�(1��������� #3'+ $� �� �( % *(���"�� ��%(�&�(#�$�$*�#�$*�� �� .%$� ���%$��"�54% �* $��9)� +#� *�#&�(�*+(�#+ *% �� -��

����������� �� �����������((���) �� , �(% �%# "7'+ �%)�'+��&%))�# �%$��"�(� $4% ��,�#)�(��+�(����) $% �&�(�"�%��) ��((���) (���$*�(4%� �) ��)*%) &(%&%(� %$�# +#��%$)�(,�54% ��# , )7,�" �� &(%, )4%����" #�$*%)� � �(�� &%�� *�#�6# )�(��((����� �*6 �% " # *� �� �#& "��#�$*%���������� ��(�)*� $��( %( �% �( )% ���%��(*+(��� )�# +* " .�54% �%) ��)*%)���)*� ��)%� &%��# )�( �%$)�(,��%) #� )�" #�$*%)� �3 +#� (��+54% $% �%$)+#%�� �$�(� � �� $% ��)% �� �$%#�" ��6�(�*�(���% % *�#&% �� (��'+�� #�$*%�

��������

�4% �#& "��( �" #�$*%) &�(� �"6#����(�)*� $��( %( �% �( )% �� �%��(*+(�����������(�)*�( �*�$54% &�(� '+� ��*�#&�(�*+(��� �%$)�(,�54% )�!�� &�"%�#�$%)� ��: �0��

��� ��, �% � +#� �$%#�" � %+ �# ��)%�� ��"�� �� �$�(� �� �%+,�( +#� )+� ���� *�#&�(�*+(� ��$*(% �% �&�(�"�%��3�'+� ,�( � ��(� )� %) �" #�$*%) $4%�%#�5�(�# � ��)�%$��"�(�

�" #�$*%) ��)�%$��"��%) $4% ��,�#)�(�$%,�#�$*� �%$��"��%)� �-��&54%���&% ) �� �%. $���%)� �)*�) �" #�$*%)&%��# )�( $%,�#�$*� �%$��"��%)�

��

27

����� � ��������! ���&� �*�(�& � $�&�� �� %)� ����� �#'� �!�"(#' �#"�� ��#'� # $&�,# ���#"'�&*�0/# $�&!�(��# � ����-� "/#��*� '�& ) (&�$�''��#�

������ ���������������!#�� ��������������� � ����������

�(1 !�'�'

������ ����� ����� �(1 � !�'�'

�������� ����� �(1 �� !�'�'

����� � �������������

��&� � �#"'�&*�0/# �� � �!�"(#' ��$�%)�"� ��!�"'/#�

�� #' ��'(#' (�*�&�! %)� '�& �# #���#'"� ��'� �# �$�&� �#� &�(�&�&� $&�!��&#��'�&�'$��(�*�' $���' #) �#�&.4 �' $�&���"(&#�

�� "���''.&�#� $#��&. ��%)�&�& !��'��'(#' "# �#!1&��# �� �'$���� �������"����"�# � ��'��"�0/# �# �$�&� �#�������

���� � ������ ��������"��������� �"/# �+�'(�"(� �! (#�#'#'�!#�� #'�

$�&��� '�$�&��#&� �*�(� %)� #'� �!�"(#' �&�'�#' � �#"�� �& "� ,#"����$&14�#"�� �0/# �"(&�! �! �#"(��(#�#! #' � �!�"(#' �. �#"�� ��#' �� ,#"��� �#"'�&*�0/#�

�� � � �#& &�(�&��� � �# #���� "� ��'� ���&��� $#��! �2 '�& �#"�� ��#'� &.$������"��*��)� !�"(�� $�%)�"#' � �!�"(#'��#!#� $#& �+�� !#&�"�#'������'�#"�� �0/# � � $#�� '�& �# #����$#& ���+# �# ��"� �� �'�#�!�"(# $�&��&��# �� �� .�)� �� ��'�#"�� �0/#�

����������! ��!� ��!��� �� �� # "�' $�&���' �#'&���$��"(�' �����) (� � (&�"'!�''/# �# �&�#� #' � �!�"(#' �#"�� ��#' � �)!�"(�#��#"')!# �� �"�&���� ��!#*��&��) �&!�"(�� � ��!��� �� �� #�

�����#�� ������� ��&� �# #��& #) &�(�&�& � �!�"(#'�

!�"(�& � (�!$� �� �&�� ���&(� # !��'�&�*� $#''2*� �

� �/# �"'(� �& � �&�� �#"�� ��#&� ")! #�� �3!��#� �)!����� � �*��� �#�&���*#&��� � �#&!�0/# �� �� #�

� �� $#''2*� � �!�� �&� ��&!�(���!�"(��#' � �!�"(#' �&�'�#'�

(�"0/#� �/# &�'$�& � ��!��� �� �� #�#! )!� ���� #) �#! )! #����(#$#"(���)�#� �#��&.� �#! �''#� ��"�����&��()����! �# ���"(� &��&���&��#&������"(� &��&���&��#&� �# ���&(�&4'�� $#���"��"���&4'� #) $&#*#��& ��&�!�"(#' "#'# �#'�

����������! � � ��������� ��&�� �����#&�' �"(�' �� ��'4

�#"�� �0/#� ��(�*�& � ')$�&�#"�� �0/#�$�&� %)� #' � �!�"(#' �#"�� �! �!$&#�)"�������

� ��$#�'� &�(�&�& #' � �!�"(#'� �!�&) ��&#' !�'!#' �! *.&��' �# ��' �� �#&"� #) ")! �#��&(#& � �# #�.4 #' ")! #�� �&�'�#�

� ���+�& � (�!$� ���&(� � ��' ���& � ������� (#!����

��

28

� ��#�!�! � #���*� �&#�!��! �� �"���0���#�� ��������� !�#�!�! � #��$���!������ �$ � ��!��� �� "���!�+*��"���&�"#��#� �� ���!����� ���������������! ��! ���&� �� �$!� �� )�$������"�������+*� ��!� !������ ����"��� �������� � !�#�!�! � #���*���#�!��! �� �"������#�� ��������

� �����" �� ��"�������+*�� �����!�����!���� � "���! ��� #��� � (�����#�!��!�

� �����! � �"������#� �� )�$� ����"�������+*� ��� ����" �"#���/�"� %��#�! � ���#�! � ��!��� ��"���!�+*�� ����! � ���!���� � �!!$��!�" ������#�" ���������"�

����� � � ����� ������!� �����!�! � ��"� �� ��"�������+*������ "�! $#���(��� $�� �"�)#$�� ����)"#��� ��!� !���%�! � ������ �� �����

%�"�� �$��� $#���(�! ���!����" ��,�#!���"�"�!�'"���"��������#�" �$ �����" ��!���"�������!� #��" ���� ���!����" ��� $������#�� ���!����" �� �����(���%���!� %���" �$ �������!�" � ��#!.�����#���*� ������! ������" ��� )�$� $��#����#!� �� ���!����� ��!� �����!�!����"�������+*��

��� � �� �� ���� �����(� �� ��#�!��! �� ���!������%��"�! ����#$��� ��." ������"�������+*��

� ��#�!�! � ����� �� #����� � ��"����!�"��$"-%��"�

� ��#�!�! �" ������#�" ���������"�������)0��" �� ����� �!�"��"� �����!����$�$����! �� �!�� �"� ��(�! ��!#� ��� $������#�� "��!� �" ������#�"�

� ����! � ���!���� ��� )�$� ��!����$� ��$�� �� ��#�!���#� "$�%��

� �����" �� �����(�� ���#�! � ����!�����!�����

� ��!#� �� #!)" �� ���!���� ��%� "�!����� "�����"���#� ��� $� �"��!���!�$ ��� $� ������� ��!� �%�#�!���$���#� �� ���"$�� �� ���!����

� �� ����

�*� $#���(�! ���$��#�" ��� �!��$#�" �������(� ��!�"�%�" �$ $� ���#�����)����"�

�%�! � %����#� �� #���� �����" ���)�$� ��#)%�� �� �����"� "���! ����

)�$� �� �����(� �*� ��%� �#����!�������� �� �������" ��� � ��$����+*��

��

29

���� ����� ������� �!&'���% " �#�%���" !( �&#�1" �%�&�"�&��" � �� �%����"� � �#�%���" !0"��)� �&'�% &(���'" . ��10" ��%��'� �"&%��"& &"��%�& "( !� #%"*� ����� ��$(��$(�% �"!'� �� ���"%�#"%��*���$(����"%� �"�0"�����!���&&/%�"� ('���+�% ( � #�����&"���"%��

� ���*�% �%%�����% "& ��� �!'"& ��&4���#"�&� �"�"�/5�"& !" �#�%���"�

� "�"��% "& ��� �!'"& #�%� ��&�"!����%!" �%��"%3���"� �&&� � " �%�" �"& ��� �!'"&�"!�����"& 2 �#%")��'��" #�%�%��%���%�10" �"& ��� �!'"& !" �%��"%3���"�

� ��%�% � '� #� �" �#�%���" '0" �%�)�$(�!'" #"&&3)���

� � � �� ��� �� ���" !� +"!� ���"!����10" �����(�'� � '%�!& �&&0"����%�" �"& ��� �!'"& � �( �!'�"��"!&( " �� �!�%���� ��&�"!����%"��#�%���"� � ��&" �� �"% �10" �����"�

� � #�%'� �� '%/& �" �#�%���" ��)� &�%�� #� &� #��& �!'� �" ( �&#�%��"%"( �" ( #�!���� #�%� �)�'�%"��( �!'" �" �"!&( " �� �!�%����

� �� �"%� �"!������& $(�!'�����& 2���& �� ��� �!'"& ���%�� �� ������� �� ��#������� /*� � ���"!����10"�� "& ��� �!'"& #"�� &�%�"�"����& ���"%�& �#4& ��'�)�10" ��&(#�%�"!����10" � �&'� #"�� &�%��&�������

� �� " �#�%���" &4 �&'�)�% #�%���� �!'���%%����" �" ��� �!'"& �!"&�#�%���"& �" #�%��� �� &�#�%�10"�����%�� !0" #"�� (�'%�#�&&�%�� �%��10" ,�- !� #�%��� ��&�#�%�10"�� ('���+�% � %��(��10"�����"!" �� �� �!�%��� ,��"-�

��! �� �������������

��! �� ��������������������� � � " ��%����" �� %��%���%�10"�&'/ � '%������%�

��������� ��������� "( ���� �� �"����!'� %��%���%��"% ��%�(�� !�&'(����!&�

���� � �(�3)�� $(�!�" " "'"% ��������&�����

����� ��! ��� ������ ���� ������� �

� �#�%���" ��)� &�% !�)����" �" � ��(���� ( !3)�� �� �"��� �� �%� " #�!&�%�& �)�!'(��& �%%��(��%�����& �" ��0" �" ���1"&�

� ������ ���� ������ �

��)"% ���&'�% " �#�%���" �"& 4)��&"(��#�%���"& )�+�!�"&�

������ �� ��� ���� �� ����� ����� ������

��%�����% �& #�1�& %� ")3)��& � )"�'�%���"�"�/5��& !" �(��%�

����� �� ������ ���������������"��

���&'�% "& %���#��!'�& �����%� �!'��!'%��&��

��

30

��� ������ ������ ��� ��������� ��� � ��������� �� ������� ����������������� �� ������� � ��������� ����� �� ������� ������������ ����� �� �� �� ����� � �������� � �������� ����� �� � ���������� �� ��������� ���� � ������������ �� ����� �� � ���� ����� � ����� ���������

������ � ����� ������� ����

� ��������� ��������� � ����������������

��'� �!�*#( ��($(� ��()� ��(! ��' $ �%�'�!�$�*'�#)� ��" #*)$(�

�� � )�"%�'�)*'� �() +�' ��"�( ��$ �����+�' � ��' �%3( �!�*"�( �$'�(� (� �$*+� *"��%'$, "�10$ �" '�!�10$ - )�"%�'�)*'�'��*!����

�� � )�"%�'�)*'� �() +�' ��"�( ��$ �� ���+$!)�' � +�' � ��' � )�"%�'�)*'� #$ � �(��* #)��

� ��� ����� ��� �� ������ � ���� �����

!/"%��� �().��# � �����

�*�() )* ' � !/"%��� #��#��(��#)�

�� ��) '�' � � ��� �� )$"��� $* ��(! ��' $(�*(2+� (�

� ��) '�' � �$��')*'� �� !/"%���� � ����

� �*��' � !/"%�����/"%��� �� (*�() )* 10$ �������$''�#)� �!)�'#�� ��(&* !�$ ������))��+�' � !/"%��� �*#� ����

� ���� �� �� � ���� ��� ��� ������ �� �������� �� �

��')*'� �'�&*�#)� ��)�"%� �� �'���

�0$ ��' ' � �'�� ��(#���((�' �"�#)��

������� �� �������� ( ���')*'�( �� +�#) !�10$

�()0$ )�%���(� � ���� ��()�' $( $�().�*!$(�

��

31

��� �� ��� �� ����' ��

����� &%� ! � ���"���������� ���# ������ � �� ������ ��� ���#��� �� �� �� ������ �� � ������

���� !�� ����!�� � �� ���� �� �����

���� ��������� �!� �������� �� �� !�� �, "�$�

�(� ����� � ���� ���������������� ��

�� �"�� � �!������������)(�� �� �� ��������)(� ��� ������ ���

� ������

�� ���� !��� �� "�� ���)(��� (� �������

���� �� �� ��� &�!����

� �������� �� & ��,#����� !�� ��� � �� ������

����� �� � ��� '���� �+���� �! ! ���$�� !������� �� �������� ��

�$�� � �� �������� ����� ��������� �%� ���#

� �������� �� & ���������� ���� � ����� % ������ �$�� � �� �������� ����� ��������� �%� ���#������ � � �� � �� ������ �� � �!�+"��

�� & ���������� � ����� �(��� & ��� �������� �� ������

���������� �� �& ������ � �� ��� ���)(����*� ���� ��� ����� � �!�+"���

����� ���� &%� �� ������ ����� �������� �� � ������

�� ���-�� �� &�!� ������������)(� �(������ �� ������ ���� ��

�(� ����� �� ������ �����!���)�� �� ������� ��

���� !�� ����!�� � �� ���� �� �����

������� ������ ���� � �� ���-�� �� &�!��� ����������)(� �� ���� � �� ��� � ������ � �� ���������

� ���� �� �!� �� ���!���)�� �� ������� �������� �"�� ��� ���)(� �� ����������

�(� ����� � ���� ���������������� ��

���� ��� ������� ��� � ����)���� �! �� (����� �� ��� ���� ����� '���� ����� ���$ ����� � ������)#��� �� �!� $��� �� �����'���������!� ������ ��� ��"�%�� �&���������+���� �� �� ��� ��,���� ��� �+���� ��������� ��,���� �� ��! ���������

�� �� ������%*�� ���� �� �� ����� ������� ��(� ����� �����

�� ������� �� �� ������ �� ��� ��"�%���&������� �"� ��$ �������%*�����������$����� ��!������ �������!� �� �����������

32

����������������

� �������� ������ ������' DFD;6F2D12 AB@DE2E6M6: E8DFD;6F0 D2C 2AL 78=:/C ;2E. E8=6E2G@B.� "<2 E2 HB8D:=@A@:@M=6>2F<:;. DFD;6F2D12C 61>2: 23<2304:2�E@ A6B:3.<<@> ;2: =A@B@M> >2?2>2HB8D:=@A@:89@M>� +2B2;2<@M=6>2 DF>E6</D6E6 ;: 6D61C DE8>AB@DE2D12 E@F A6B:3.<<@>E@C ;2:>��2A@DMB6E6 E8 DFD;6F2D12 =6EBLA@ 23<230 4:2 E@ A6B:3.<<@>�

$:2 E@FC 6A1;2:B@FC EBLA@FC2ALDFBD8C A2B2;2<61D96 >278E0D6E6�A<8B@G@B16C 2AL E@ 6:5:;L;2E.DE8=2� 2AL E@ @A@1@ [email protected] DFD;6F0 0 2AL E8 %8=@E:;00�(@:>@E:;0 #BH0 E8C A6B:@H0C D2C�

� �������� ��� ��������� ���*: A2<:/C DFD;6F/C 56> 2A@E6<@M>.HB8DE2 2A@BB1==2E2� )6 E8>2ALDFBD0 E@FC DM=GJ>2 =6 E@FC;2>@>:D=@MC 4:2 E8> AB@DE2D12E@F�A6B:3.<<@>E@C =A@B@M> >26A2>2A@;E89@M> A@<ME:=6C ABNE6CM<6C�

#FE0 8 DFD;6F0 H2B2;E8B176E2:DM=GJ>2 =6 E8> 6FBJA2K;0@58412 ��� �� A6B1

8<6;EB:;N> ;2: 8<6;EB@>:;N>DFD;6FN> �!���� ���������� ������������� �� ������ � ������' @58412 AB@;29@B176: E2 A<21D:2 4:2=:2 2ALDFBD8 ;2:�2?:@A@18D8 EJ>A2<:N> DFD;6FN> =6 :DHM D� L<8E8>�&&�

� ������������

,6 A2<:/C DFD;6F/C A@F 56>HB8D:=@A@:@M>E2: A</@>

�� -B23.E6 E@ G:C 2AL E8> AB172�

�� ;LIE6 E@ ;2<N5:@ DM>56D8CDE@�51;EF@ E@F B6M=2E@C ;2:2A@=2;BM>6E/ E@ =271 =6 E@ G:C�

*: IF;E:;/C DFD;6F/C A6B:/H@F>IF;E:;. =/D2 ;2: DE8 =L>JD8 2/B:2�-2 IF;E:;. =/D2 ;2: E2 2/B:22A2:E@M> 2ALDFBD8 2AL E@> 6:5:;L�+B@D/?E6 >2 =8> ;2E2DEB2G@M> @:DJ<8>ND6:C E8C ;F;<@G@B12C E@FIF;E:;@M =/D@F� =/HB: >2 A2B2<8G9612FE0 4:2 E8> 2>.<@48� 23<230 4:2E@�A6B:3.<<@> 2ALDFBD8�

��

33

��� ������������� �������� ������������� ����������" ������ �������� �� �����������)!"�34% ,% 01/3/7� 4)2 /$'# %271�3'2 *!) 4/0/(�4'3'2� �54�2 0%1)�7/5- 3',!-4)*�20+'1/6/1 %2 #)! 4'- %#*!4�34!3'�4'�71�3' *!) 4' 35-4�1'3' 4'2353*%5�2��5+�.4% :+! 4! �##1!6! #)!,%4�0%)4! 71�3' � #)! *�0/)/-,%4�0%)4! 71�34'�

�� ��� ��������� � 353*%5� 0%1)�7%) 3% ,)*1�

0/3:4'4! 4/ 85*4)*: ,�3/ ������4/ /0/ / % -!) !"+!"�2 ,%- #)! 4/0%1)"�++/-� !++� %;*!534/� �!4�4'�,%4!6/1� *!) 4'- 4/0/(�4'3'4'2 353*%5�2 01/3�.4% -! ,'-0�(%) "+�"' *!-�-!2 39+�-!2 4'2*5*+/6/1 !2 4/5 85*4)*/; ,�3/5�1%534/;�� �/ $)!11�/- 85*4)*:,�3/ ,0/1% -! !54!-!6+%74% ��-!�/$'#�3%) 3% 41!;,!4! 49-,!4)<- 3!2�

�� �����!�� ������

� �1!4�4% ,!*1)� !0: 4' 353*%5�!-/)74� 6+:#! *!) 0'#�2!-�6+%.'2�

� %1 &%4% *!+� 4/- 7<1/ #)!,%1)*� +%04��

� ��4%4% 4' 353*%5� %*4:2 +%)4/51=# !2� "#�+4% 4/ 6)2 !0: 4'- 01 &!� *!4%"�34% 4'- !36�+%)!�

� �!+% 4% 4'- 50'1%3 ! 4%7-)*�2%.50'1�4'3'2 49- 0%+!4<- ,!2�

�3/ 0%1)33:4%1/ 85*4)*: ,�3/0%1)�7%) , ! 353*%5�� 4:3/ ,%#!=+;4%1/2 01�0%) -! % -!) /�7<1/2�,�3! 34/- /0/ / "1 3*%4!) !54���%�0/+; ,)*1/;2 7<1/52 % -!)$5-!4:- 3% 0%1 0493' $)!11/�285*4)*/; ,�3/5 -! 37',!4)34% %;*!534/ , #,! !%1 /5=!�1!�

�-� ��� 4/5 85*4)*/; ,�3/5 01�0%)-! 50/+/#)34% 4/5+�7)34/- ��

7<1/5 4/0/(�4'3'2� �'- 0/3:4'4!4/5 85*4)*/; ,�3/5 4'2 353*%5�23!2 (! 4'- "1% 4% 34'- 0)-!* $!4;0/5 34/ %394%1)*: 4'2 353*%5�23!2�

� � !++!#� 4/5 41/6/$/4)*/; *!+9=$ /5 *!) �++%2 %0)3*%5�2 %0)41�=0%4!) -! %*4%+/;-4!) ,:-/ !0: 4'-50'1%3 ! 4%7-)*�2 %.50'1�4'3'249- 0%+!4<- ,!2� �) %#*!4!34�3%)2*!) %0)3*%5�2 0/5 $%- �#)-!-3934� ,0/1/;- -! !0/4%+�3/5-3',!-4)*: * -$5-/ #)! 4/- 71�34'�

��

34

��� � ���� � �� ,&�(�!$%$���)� %$)� � ��)&���'(*(��*�' !�(� ()� (*(��*��%��,����&!�()&�'� � ��)&���'%��.)$!�,�"�' �) ����������� ��� � ��

� $)� !�" ��"�)� �%0-*#� $1)�"������&���)� )� (*(��*� !��)!$����&�()�'� � �)!0' !%$&��"������(�1(�� (� � ��)&��� !�&�����"� %&$�� �(�� �&�,*�1� .!���������� �������� ����

� ��" �%$����1�)� !�(� ()�(*(��*� %&$/0")� !� �1��*()�%&$.��)��� ��&�� �%��,��(%&���������&��)���' 1 �'��������� ��� � ��

� �� ,&�(�!$%$���)� !*)�&� � ��,3!�&� �")����!�"� ��� )�" �+��&�(�%�,"�' ��� ()&.!�)." %��$*���0)� �� !%$&$1(�)� "� %&$��3 �(�)� ��!��' ()�' (. �"2(��')$*�-*�)��$1 &�*()$1� �$ ���&&�$"-*�)��0 !�($ !%$&�� "� �*)�"�3+ �,)�� � "� $����(�� (� )&�1!�)�)." !�)�2" (�'�

� �� ,&�(�!$%$���)� )�' ��(��'�)�'�(*&)�&.)�' %&$��)�(��'�)�'�%0&)�' �) � .' (�� $%�)����()�&��!�)��

� �� )�" �%0-*#� ��� )$" ����&�(!0)�' (*(��*�'� �����)� )$ +�' �%0)�" %&��� � ��)�����)� )�" �(+�3 ��� ()$" %�"��� )$* (%�)�$1��&���)� )$ +�' ��� 0,� )$ �� 2��$(1"��(�'�

� ��"$%"�*!�)2�� %$)� !� !��� $%$($()0 %�&���)��0)�)�' (�� �$0 � %&�%�� "� �%$����1$")��!0"$" �� � � ��(!�"� ��� (� 0&�����(��

� &$(�,�)� "� !�" � ��� (� �%�+� ��� ��� �%$' !� )� % �()��� !�&���� )�" )(�!$1,� )�' %0&)�'� ��0)����+$&�)��� �*)� ��"$")�� %$&2���

� ��" �� 1%)�)� ��� !�" )$%$��)��)��")����!�"� ()� �"$��!�)� ��&�(!$1��� �#��&�(!$1 )�' (*(��*�'�

� (*(��*� �*)� �%�)&�%�)��"��,&�(�!$%$���)�� �%0 %&0(.%�!��%�&�$&�(!�"�' +*(���'���(��)�&��' ��-*,���' ���"0)�)�'��� �%��' �"2(��' !0"$" *%0�%�� �-� ���"� *)��� ���$����(��

� ��" �%$����1�)� ()$" ,2&$��)�-*#�' *�&� (� +�� �' ����$*)�� ������)�&� %$)� %�&��,$")��"�&����0 $#1�� �� +�� �' ���)���$*)�� !%$&$1" "� (%�($*"�

� �� ����)� %$)� ()$ ()0!� (�'��)�-*�!�"� )&0+�!� �!�(.'!�)��)�" �+��&�(� )$*' �%0 )�"��)�-*#���������� ����� ������

� �%$+�1��)� "� �&�)�)� ���!��� $����()�!� ()� ,�&�� (�'��)�-*�!�"� )&0+�!�� %��$ � )$*'(. �"�' )$* �#�)!�()� �) ��������� ����� ������

����� ��� ����������� ��" �+�(�)� "� %�&�� �$*" ()�,�&�� %����2" � (*(��*�(�� ���)��!�&� )�'� �%�&,�� ��"�*"$'�(+*#��' �%0 )� �"���% $1!�"�,�&)0"�� ��� )� �%)� % �()���+1 ��

� (*(��*� ��" ��"�� %��,"��� ���%������

� �� (*(��*� !� � ����&��� �* �)�)$ � ���� (� !�&$' �%&0(�)$ ���)��%������

��

35

������ ��� ����� 8:8/*:$ *%2&. /&9"00,0, (.&

� 9,2 /&9"=:3, 964;%1>2�

� 9,2 5&6&8/*:$ 5&(4/A'>2�5&("/.&�

�:9$ 56446%+*9&. (.& 4./.&/$ <6$8,

� 8:8/*:$ ;#6*. &29.5&6&8.9./$)."9&3, 8A1;>2& 1* 9,2 �),(%&�����������

�%2&. *0*(1#2, , /:/04;46%& 1#8>2=A3,7

!4 5&6@2 564?@2 &29.54/6%2*9&. 894:78<*9./4A7 /&242.814A7 &8;&0*%&78<*9./" 1* ,0*/96./#7 8:8/*:#7��������� ��

�����"� � ������������ ��� ��������# �! "$��!�2"04(& 1* 9,2 �/&9,(46%& /0%1&947��'0 5.2&/%)& 9A54:� , 8:8/*:$1546*% 2& 0*.94:6($8*. 89.7&/@04:-*7 -*614/6&8%*75*6.'"0042947��� 5.2&/%)& 9A54: '6%8/*9&. 894/&5"/. 94: /&9&=A/9, ��#��������

�&9,(46%& �*614/6&8%& 5*6.'"0C/0%1&947 042947 &5@#>7

�� ������ #>7 � ���� ������ #>7 � ����� ������ #>7 ������ ������ #>7 �����

* 5*6%59>8, 54: , -*614/6&8%&94: 5*6.'"0042947 5#8*. /"9> &5@94 /"9> @6.4 9,7 -*614/6&8%&75*6.'"0042947� 1*.B2*9&. 4 <6@2470*.94:6(%&7 94: =:/9./4A 1,<&2$1&C947 �:9@ #<*. >7 &549#0*81& 2&1,2 964;4)49*%9&. 4�<B647 /&9"C=:3,7 *5&6/B7 1* =A3, 9,2*3&.6*9./$ 5*6%59>8, 15464A2 2&3*5&(B84:2 9&�/&9*=:(1#2& 96@;.1&

������#���#����

� &#6&7 894 45%8-.4 /&. 9& 50&?2"94.<B1&9& 9,7 8:8/*:$7 +*89&%2*9&.� +*89&1#247 &#6&7 56#5*. 2&1546*% 2& ).&;*A(*. *0*A-*6&� ).@9.).&;46*9./" 94 =:/9./@ 1,<"2,1&56#5*. 2& 0*.94:6($8*. 1* 1*(&C0A9*6, .8<A� 56"(1& 94 454%4&:3"2*. 9,2 /&9&2"0>8, 94:6*A1&947 �.� &:9@� �,2 /&0A59*9*549# 4A9* 2& 9454-*9*%9* &29./*%1*2&156489" &5@ 9� &24%(1&9& &*6.814A/&. *3&*6.814A�

������ ��� ���!���!���.& 9,2 9454-#9,8, *%2&. /&9"00,047#2&7 89*(2@7� &*6.+@1*247 <B647��<B647 9454-#9,8,7 )*2 56#5*.2&�*%2&. "1*8& */9*-*.1#247 89,2,0.&/$ &/9.24'40%& 4A9* 2& '6%8/*9&./429" 8* 5,($ -*61@9,9&7 @5>7/4:+%2&� /&046.;#6 /90 �2 ,9454-#9,8, )%50& 8* 5,($-*61@9,9&7 *%2&. &2&5@;*:/9,�<6,8.1454.$89* /&9"00,0, 142>9./$50"/& $ 9,6$89* 9.7 &/@04:-*7*0"<.89*7 &5489"8*.7 &5@ 9,2 5,($-*61@9,9&7�

��

36

�6A -1+0:7/0$8 05;,&3+8 % 05;,&3+8'+7&5; ���� �6A 05;,&3+8 6+:7+1'&5;%�0#7(5;35; ����

"5 *#6+*5 9:53 :A65 :565.$:-9-8*+3 +6/:7$6+:'/ 3' ;65=?7+&�+3/9=B9:+ +3*+=52$3?8 :5 *#6+*5�

�;.;)7'22&9:+ :- 9;90+;% 2+ '1<#*/�

�3:/9:'.2&9:+ +3*+=A2+3+8 '3?2'1&+8:5; *'6$*5; :565.+:C3:'8 0#:? '6A:- 9;90+;% 0':#11-15 ;6A.+2'�

�/' :- 2+:'<57# $=5;3 :565.+:-.+&9:- 9;90+;% +;0&3-:5/ :75=5&��������

� ��������� � �

�3 =7+/'9:+& '9<'1&9:+ :- 9;90+;%�C9:+ 3' 2-3 0;1%9+/�

�3 - 9;90+;% :565.+:-.+& 9:53 :5&=5�+&3'/ '6'7'&:-:- '6A :5 56&9./5 0'/:' 61'@3# :5/=C2':' - +1#=/9:-'6A9:'9- :?3 ��=9:C3�

����� � � ����������������652'07B3+:+ :/8 :$99+7/8 '9<#1+/+82+:'<57#8� �������� 65; +&3'/:565.+:-2$3+8 2+:'4B :5; 0'6'0/5B0'/ :-8 9;90+;%8�

"565.+:%9:+ *B5 '6A ';:$8 :/8'9<#1+/+8 2+:'<57#8 9:/8 )/� ';:A675(1+<.+&9+8 9;)07':%9+/8 9:-36&9? 2+7/# :-8 9;90+;%8� �:9/:-7+&:'/ - +1#=/9:- '6A9:'9- '6A:53�:5&=5� :5 0'6#0/ :5; 0':'>B0:-2657+& 3' '35&)+:'/ 9?9:# 0'/5�'+7/92A8 */'9<'1&,+:'/�

������ � �����������+:# :-3 :565.$:-9- :-8 9;90+;%8�� C7'� 2$=7/ :- .$9- :-8 9;90+;%89+ 1+/:5;7)&'� �':# :- 2+:'<57#2657+& 3' 9;2(+& 3' 2+:'(+& :5 1#*/�65; 6+7/$=+:'/ 9:53 9;26;03?:%�9:5�>;0:/0A 9B9:-2'�

7/3 :- .$9- :-8 9;90+;%8 )/'67C:- <57# 9+ 1+/:5;7)&'� 67$6+/3'�0'.'7&9+:+ :53 +9?:+7/0A =C75:-8 �(1� ��'.'7/92A8���

� 67&,' .' 67$6+/ 3' +&3'/ 6759/:%�!;3*$9:+ :- 9;90+;% 9+ +3'11'9D9A2+35 7+B2' ����������� 2$9?67&,'8� +)0':+9:-2$3-8 9B2<?3' 2+:/8 +0#9:5:+ 675*/')7'<$8� � 67&,'67$6+/ 3' +&3'/ '9<'1/92$3- 2+'9<#1+/' � $?8 �����

!+ 9;90+;$8 )/' =C7+8 +0:A8�;7C6-8 67$6+/ 3' +1$)4+:+ 9:-36/3'0&*' :B65;� '3 - '3')7'<A2+3-:#9- 0'/ :5 +&*58 :5; 7+B2':589;2<?35B3 2+ :/8 :/2$8 :5; */0:B5;9'8� "' 9:5/=+&' ';:# .' :' (7+&:+9:-3 6/3'0&*' :B65;� �������� +3*+=52$3?8 '3')0'&' '11')% :5;:75<5*5:/05B 0'1?*&5; +6/:7$6+:'/3' 67')2':565/-.+& 2A353 '6A :53+/*/0A�

� ��������� � �

!+ 0'2/# 6+7&6:?9- *+3 +6/:7$6+:'/- 9;90+;% 3' 9;3*+.+& 9+ -1+0:75D3/0# </8 +45/053A2-9-8 +3$7)+/'8%�9+ '3:&9:75<5;8 '357.?:$8�5/�565&5/ 2+:':7$65;3 :5 9;3+=$87+B2' 9+ +3'11'99A2+35 7+B2'� �� �6�=� -1/'0$8 +)0':'9:#9+/8�*&0:;' 7+B2':58 615&?3��

��

37

!7C;+=>0 >1 =?=40?*

��,�%�&*6'!� �(*�)/! /"( /!&!0/���.!&� � '! /$- �+!$%*(�.!$-� �0/�-*$�* "��!- 2,�."- $.26*0( �$�+!,$..5/!,� '*(/�&��

�$ �+!$%*(�.!$- !�(�$ 0(�/5( (� $�1�,*0(�

"34D7,��

��52$ .! 5&� /� '*(/�&�

� %+7,4,< A03;3=69E

� "=C>0;34D< @C>3=6D<��

� #,5(23,��

� 'F;9< ,:92*40?=1<

� :9=>;(..3=1 70;F7,:DB?81< 60 >(:,,:9=>;(..3=1<

� %37,4+/, >E:9?

#(>C (4;1 :5,3=+9?0:34(5?B1< �D;39 =>9+-,81<�

'F;9< :;94,>(B?81<��

� @,3;9E6079 /3,AC;3=>34D>9+AC6,��

%+7,4,< A03;3=69E"34D7,��

&E263=1 �����

�( " .0.%!0� !�(�$ '5(* '!,$%�1*,/4'�(" '! /,51$'��.!�.0.%!0�- '! $�24,$./$%5/*�24'� '�2,$ /* +*&6 4-/*�."'� $���� ./* $�24,$./$%5/*�24'��� '+*,!� (� !+$&!�!�"�,6#'$." �0/� �$� *$%*(*'��!(�,�!$�-�

":359.),< 20;694;,=+,<

�$� /" ,6#'$." /"- #!,'*%,�.��-/*0 27,*0 %�/�30)"-� �0,�./!/*( $�%5+/" !+$&*��- #!,'*%,�8.��- '! �(� %�,'��

��."�� '��$./" #!,'*%,�.��

��."� !&�2$./" #!,'*%,�.��

� �7/0381 �������

�* �(�''� /"- %5%%$("- �( !$)"- !�2(!$� 5/$ *$ #!,'*%,�.�!- ./".0.%!0� !�(�$ +*&6 2�'"&�-�

� �7/0381 ������

�! /* �(�''� /"- +,�.$("-�( !$)"- !�2(!/�$� 5/$ " .0.%!0��,�.%!/�$ .! &!$/*0,����

$03>9?;.+, �������

�,".$'!6!$ �$� /"( !(!,�*+*�"."%�$ /"( �+!(!,�*+*�"." /"- 0+!,8%�/�30)"-� � &!$/*0,��� ����� �!�(�$ !(!,�*+*$"'�("� 5/�( !�(�$�(�''�(" " %�/,$(" �( !$)"�

��

38

� � !�� " ��"�� � ���!�"����

� � !�� " ��"�� �����!�"����� �$ 3& 2:,#$2& & 242)$4� 3�'$3 (2$ *$(3.40"� � & /0�2(,& �,#$(-&����$������� ,�!$(�

� �. �, ++ 3&1 )9))(,&1 �,#$(-&1����$������� #$�6,$(� 93( & '$0+.<)0 2� 23& 242)$4� $�, ( /.*:47&*�� !�*3$ 3 3095(+ /.4/09)$(3 ( , ) 3 746'.:, +�2 23&�242)$4�� 5.: 2!�2$( /0;3 &�)9))(,& �,#$(-&�

%��� � �������� ���� #( )9/3&1 $/(*."�1 '$0+.)0 2� 1$�, ( 04'+(2+�,.1 /9 3. $0".23�2(.23. 7&5�.��

�( 3&, ** "� 230�73$ 3., #( )9/3&$/(*."�1 '$0+.)0 2� 1� ���$������

��2&�� +�"(23& '$0+.)0 2�

��2&� $*�6(23& '$0+.)0 2�

��� �#�� �( ** "�1 3&1 '$0+.)0 <2� 1 $/(#0.:, 0"��

���������� #�!������!�����!�"����� � 3� 3& '�2& 2$ *$(3.40"� &�'$0+.)0 2� "( 3., 6;0.) 3�74-&1 04'+�%$3 ( 439+ 3 23.41 /$0��=������ , #$, "�,$($(2 "8"� '$0+.)0 2� 1�

� �$ /$0�/382& /.4 +$3� 3. )*$�2(+.3.4 ) 3 7:)3& #$, +/.0$�3$ , - , ,.�-$3$ +�281 3. ) /�)( 3.4�/ 0 ) *$�2'$ , /$0(+�,$3$ #:.�81 30� *$/3� +�60( , $-(2.00.</&'$� & 4/./�$2& /.4 /0.�)47$�

�����������!������%��!�

"������$��������� ����, & '$0+.)0 2� 23., 6;0. ) 3�<74-&1 4-&'$� /.*: �/$0��=����� ) (4/�06$( )�,#4,.1 "( 3 ) 3$74"+�, 3095(+ � ,�!$( & �,#$(-& ����������24, "$0+91�� ���$������

��

39

� ���� ��������!�$��� ������ ������� ���$������������

��� ��� ����������$� ������������'���$*� *% ,�( �&1 *�# &'����� �*���)*� *�# �),�!����

�����!�$��� �������������� ���$�������������# ��# &'1 ��*�� #� -'�)�"%&%��)�*�*� )+) �+� ��� &�'�))1*�'% -'1#%�

�� �'���$*� *% ,�( �&1 *�# &'����� �*���)*� *�# �),�!����

�� �,�#�*� *� )+) �+� #� �&%.+-��� �� �*1&�# ���'�)*� *�#�

� �,�)*� *% �&� � *%+ �*�.2 *��#%�-*1�

����"��� ����������������"����#���� ��#�

��$���� ����"�����*%�-��� )-�*� � "� *� "���)*��&1�%)� �*�.+$�( �#*1( ��/'3#�� �'��*� )*�# &�#� ��� *2&%+�

���������� ��� ��#��� �%&%��*��*� *� *'1,�"� "�)� )*�

)+) �+�)���

�� �����*� *� )+) �+�)��� "�-'� #����� 1!%( % ��'�(�

� !��#�*� �!� *� )+) �+�)���

� �#��'�,�*� )*� )+) �+�)�� *%&�'��-1"�#% *%+ &� �*%+ �� *�#�"�'%"�#�� �*�.+$�( *%+�

���������� ��� �� ����������������

��'*� &�'�*+!��"�*%(� !��1-�'*%�)�!%,�#� )� %2!�( �&%''�""�*/#�"�*�-��'�)"�#�( )� %2!�( �&1 .3#���

��������� ��� �� ����������������

�!�)*� �( "�"�'�#�(� )/!�#%�����("�"�'�#�( �&1 &%!+���+!�#�%��!%+"�#1-�'*�� %+*�� �*�.+$�(�*�&�' *!����+*� *� &'%01#*� �� *� �'��*� )*����� � �*�)*�"�*��

��������� ��� �� �������� �������������� ������

��)*�-� ��� &!�)*� � !�&(� !/)*�(��)�"�*%(� %!!�*� �( *��#��(�#�� *� �( )*% .2-%( � &�'1"%����� �#%��"�*� )*�( )� %2!�( �� )*�()/!�#%�����( "�"�'�#�( �&1&%!+���+!�#�% "&%'%2# #�)+� %!!��%2# "� *�# ���� � )+) �+���'"%)+� 1!!�)�( "�"�'�#3#�

��

40

������� ��������������50. 8>20 120+"5�96/(3������������ +"5"9=80.5"* 5"72�4+" 52<7*-" 5"8=5"5" +"* +"5�46.�1&*" 8:2!3 "1>,&*" 5:. )2&15*?+>. 4645"5*+>. 5063 �010)&5 45&5"�52<7*-" "1,:5� &1�.: 450. 1�50+"* 45" 1,";.� 50*8>-"5" 506 8>206120+"5�96/(3 �" %( +"5&96$-�."52<7*-" %&. &1*52�1&5"* ." �,)06.4& &1"7 -& 5" 72�4+" 52<7*-" 10612<+&*5"* ." +"5"968)0=.�.�82&*"45&!� -&5"7�2&5& 5" %(+"5&96$-�." 52<7*-" 450. 8>20"10) +&64(3

�& 1&2!15:4( 106 12<+&*5"* ."+"5"968)0=. 1&2*44<5&2" 52<7*-"�"1� <4" 8:2� 0 8>203 120+"5�?96/(3� -102&!5& ." 82(4*-010* 4&5&$*" 5(. +"5�96/( 5:. 5207!-:.&1!4(3 +"* 5(. "2*45&2 1,&62�506�1�506 506 8>206 "10) +&64(3

�� ���������" 52<7*-" ." +"5"968)0=. <4050�%6."5<. 1*0 $2 $02" -�82* 50.162 ." 5063 �54* %*"5(20=.5"*0*�#*5"-!.&3� 5" )2&15*+� 4645"5*+��(�&-7�.*4( +"* ( $&=4(

�*" ." -(. &1�,)&* ".&1*)=-(5(�.0%03 5(3 )&2-0+2"4!"3 +"5�5(.�5010)�5(4( .:1>. 5207!-:.�&.&2$010* 45& -&2*+�3 >2&3 12*.5(.�5010)�5(4( .:1>. 5207!-:.5(.�61&2+"5�96/(

�&.*+� "2+0=. ����>2&3

�& 1&2!15:4( <-:3 106 12<+&*5"* ."&/".5,()&! ( -�$*45( "1<%04(+"5�96/(3� 82&*�'0.5"* ��>2&3

�*+2<5&2&3 104<5(5&3 5207!-:.�1&2���� 5(3 -�$*45(3 "1<%04(3+"5�96/(3� -1020=. ." +"5"968)0=.8:2!3 5(. 61&2+"5�96/(

�*" 5(. &.&2$010!(4( +"* "1&.&2$0?10!(4( 5(3 61&2+"5�96/(3 1"5 45&50 1, +520 ������� ���������

� )�4( 4& ,&*5062$!" %&!8.&5"*-&�50��."--" 5(3 �.%&*/(3 �����������������0 96+5*+< -(8�.(-" %06,&=&* 5>2""%*�+01" �50. 8>20 +"5�96/(3&1*56$8�.&5"* -!" 8"-(, )&2-0?+2"4!"

����� ��� ���������(. "10)(+&=&5& -�4" 45( 464+&6 $6�,*.&3 7*�,&3 -& 6$2�� 5" 010!"&!."* %6."5<. ." 45&2&010*()0=.�<5".�+"5"968)0=.�"5� 5(. +"5�96/( 4+�'06. 0* 7*�,&3�" +",�)*" 4"3 %!.06. 5( %6."5<5(5"." 5"+5010*&!5& �.&5" 5" "10)�-"5"-�4" 45( 464+&6 � +"5"9=+5(3-102&! ." 7025:)&! &1!4(3 8:2!35"�+",�)*" :3 50 <2*0 450!#"/(3������������ �+�5: �+2( 5061,"*4!06 &1*+�,69(3� �� "65 5(.1&2!15:4( -102&!5& ." +"5"9=/&5&1&2*44<5&2" 52<7*-"� &+5<3 "650=&!."* %6."5<. ." -&*:)&! ( +"5"?.�,:4( &.�2$&*"3 +"* ." +")645&2 4&*4& 1&2!15:4( #,�#(3 ( �.0%03 5(3)&2-0+2"4!"3 5:. 5207!-:.

��

41

�� �$��

��% +,'!����,� ,� ,)2.!$� (�%1�(2�,�% "�,1 �")� ,'- (#�!+�'-,'-�"�(�"!'3� ���&�� �����)'+�&,� %� ��%�! � �)$'")�+���(' �"�-+�* ,'-#�/!+,'% 6�����

% #2�1 �#���* � +� (�)�(,1+��!�"'(�* ,'- )�3$�,'* �%�# �!�� �)$'")�+�� $�+� +,� +-+"�-��()�(�! %� �&�,�+�,�� $�(1* �/'-%$!+'&�(��4+�! ,� "�,�0-�$�%�,)2.!$��

��(��1$�%� ,)2.!$� ��% ()�(�!%��&�%�"�,�0-/ '3%� �&��)�+�� %�$���!)�0�,� ,� ,)2.!$� ��)�+!$'� 0�+!$'�� ,2,� $(')��,� %� "�,�503&�,� �" %�'- �-,2 ,' �,'!$'.���,2�

�� ����� �������" ���!� %� $�% �/�,� �)%�,!"�*�(!(,4+�!* +,�% ('!2,�,� ,1%"�,�0-�$�%1% ,)'.�$1%� ��% �()�(�! %� -(��#� �� � �(!,)�(,��!�)"�!� �(' �"�-+�* +,'-* 6��°��

� ��� �����!�� ������������#���! ���!� ��" ��!�

�1* "�! �$�%�*

�"��� ��"����� ������

�1* "�! �$�%�*

�$���� �#��'!�

�1* "�! ���$�%�*

����!� ��� �����&����

�!� ,�% �(' �"�-+� $!")4%"�,�0-�$�%1% ,)'.�$1%�

% ,� "�#� !� ()2"�!,�! %�,'(' �,� '3% �(�%1 +,'% (�,' ,�*+-+"�-�*� �.�!)�+,� ()'��'-$�%1*,!* #���* � �-)�+,� �-,�* ()'* ,�$�+��

% /)�!���,�!� $(')��,� %�()'$� �-,��,� (�)�!,�)1 "�#� !��(2 ,� �!�!"� "�,�+,�$�,�� ��%'%,�*,�% '%'$�+�� ,�* +-+"�-�*����&����

�#����'�������$%�� !��& !��$%�����&���� �2/! +� 2#� ,� $'%,�#��

�' �!�/1)!+,!"2 ,'�/1$� �$('����! %��# '-% +� �(�.� ,� .)�+"� ,)2.!$�('- ()2"�!,�! %� "�,�0-/ '3% +,'%/4)' ()'"�,�0-&�* $� ,� ���"�,�0-�$�%� ,)2.!$� +,'% /4)'�(' �"�-+�*�

% ���#�,� ,' �!�/1)!+,!"2 ,'�/1$�"�! ,' ,'(' �,�+�,� +,'% (�,' ,'-"�,�03",�� $(')��,� %� "�,�03&�,�$!")� ,)2.!$�� �!� (�)���!�$�.)�'-#�*� �)��')� "�! ()'(�%,1%/1)�* %� "'##�+'-% $�,�&3 ,'-*���,� ,�% �(20-&� $(')�� %� ,'('5 �,� �� �!� ,�% (�)!+-##'�� ,1%%�)4% �(20-&�* "�,1 �(2 ,' "�%�#!�('+,)���!+�*�

��

42

�������#� )*'2"� &��%+ )*� *%�-2"�*�*%+ �%-��%+ �+)-�'��#�� *�# �&0�%)�*%+ .1-%+( )*� �*�.+�"�#� *'03,�"� �� �+$�#�� *�# �*�#�!/)�'�1"�*%(� &%"� '1#�*� *� *� �*%�)*'2"� &�-#�(�

������ ��� ����� ��� *�# *%&%��*�)� �� �,��'�)�*'%,�"/# �#%���*� *% �&� � *%+ �*�.1 *� 0)% *% �+#�*0# ��� &�%)1#*%"% -'0#%�

� ��# *%&%��*�)�*� *%# �*�.1 *�)� +�'%1( -2'%+(� +.�!�+�'�)�� *%+ ��'� �+#%�� *%#)-�"�*�)"0 &��%+�

� �+) �+���*� *� ,'�) � *'0,�"� �*� *% �+#�*0# )� ��'%)*���)+) �+�)���

�'%)%-�� ��# $1#�*� *�# &�-#���*%# &��% "� "�-��'� � "+*�'0�#*� ��"�#%� ��0*� �� "&%'%1)�# #�&'% !��%1# ��"��( )*%+( )/!�#�(*%+ .+ *� %1 "�)%+� �% ���''�%#.+ *� 0 "�)% "&%'�� #� �+*�#�3,!�-*�� � #� %����)�� )� *'�1"�*�*/# "�*�2# )�(�

������� ��� ��������� ��'����2'�( &'�# �&0 *�# �&0.+$�&'�&�� #� *���� � +&�' �*�.+$�)��!��*%+'���� %1*/( 2)*� #��&% *�)%+# *� *'0,�"� &%!1-�"�!� ��'"% '�)���

� ���!*� �*0&�# *� �*�.+�"�#�*'0,�"� �&0 *� )+) �+�� *+!�$*�*��"� &%!!� ,1!!� �,�"�'���(��"� "�� %+��'*� �� *%&%��*�)*�*� )� �'%)�'0 "�'%(�

� ,�)*� *% �&� � *�( )+) �+�(�#%�-*0 �� *'���$*� *% ,�( �&0*�# &'����

� �'���$*� *�# �$/*�'� � *�&������������ &'%( *� �$/� �,��3'�)*� *% '�-0 �%-��% � �,0)%#+&�'-�� *% ���-/'�)*� 0 *%�-/"�*�( )+) �+�(� ���������� �$/�&0 *� )+) �+�� ��!*� *% ��� *�#&�'�)+!!%�� */# #�'2# �&0.+$�( �*/ �&0 *�# %&� �&%)*'����)�(����������� �� *'���$*� *�#�)/*�'� � *�&� �&%)*'����)�(����������� &'%( *� �$/�

� ��*� *�# �&0.+$� ���'�)*� *�)+) �+� �� ) %+&�)*� *% �)/*�'� 0*�( #� )*��#2)���

� �!��)*� *�# �&%)*'����)� */##�'2# �&0.+$�( "� *�( �1% *�&�(�&%)*'����)�(� *%&%��*�)*� *%���-/'�)*� 0 *%�-/"�� )+#��)*�*��)+) �+� �� $�#�*�$�#%"�)*�*�� �*�.+�"�#� *'0,�"��

��������� ����������� *�# �&�*�-+#)� *�( ����� �)��(�&0.+$�(� "&%'�� #� -'�)�"%&%�������� *% $� 0!!�"� *%+ )*'2"�*%(&��%+ "�� &!�)*� � )&�*%+!��

�'%���%&%��)�� �� -'�)�"%&%��)�*� &%*� ��� *�#�&0.+$� �!� *'� �( )+) �+�(� )&'���&0.+$�( � �#%�-*� ,!0�� 0&/(��'"�)*'�(� �*"% ���'�)*�(� �'���!�"&�( &�*'�!��%+ �� &�'0"%����� ��!�*� ) �1%( "� �+*0 #�'0"�)� )*� )+) �+�� ��� #� �&�*�-1#�*�*�# �&0.+$��

��

43

����� ���������������� �� �+#0�*%+( !0�%+( � )+) �+��� &'�&�� #� ���'���*�� "�*� �&0 ��� �&0.+$��

� �'���$*� *% ,�( �&0 *�# &'����� �*���)*� *�# �),�!����

� ,��'�)*� *� �*�.+�"�#� *'0,�"� �� �&%�� �1)*� *� )� �'%)�'0"�'%(� ���% 1)*�( ��# +&�'-%+#�#� *%&%��*��%1# &�#/ )*�*'0,�"��

� ����'���*� *� )+) �+� "� -!��'0#�'0 �� !��% �&%''+&�#*� 0&��*/#�

� �*� *%# ���'�)"0� ��#�)+#��)*�*� )+) �+��

� �'%( �&%,+�� *�( �+$�"�#�( �*�#�!/)�( '�1"�*%(� � &�)/&!�+'� *�( )+) �+�( #� ���3'���*�� �&%+3 �&%+ "� �!� *'� �) %1&� � "� �#� &�#�!%�

� �������

� -'�)�"%&%��)�*� ���!+*� �&�'��-%#*� %$�� %1*� "�)� ���3'�)"%1 &%+ &�'��-%+# �""% � %$���

����'���*� *�# *)�"%1-� *%+ �&�3 �%1 "0#% "� ���'0 #�'0 �� *�#) %+&���*� �!� #� )*��#2)���

�% #�'0 ���'�)"%1 ��# �&�*'�&�*��#� ����)�1)�� )*%# &�#� � -��'�)"%1%1*� )*%# ,/*�)"0�

��� ����������� ����������� �� �%&%��*�)*� *� )+) �+� )� .+-'0�)*��#0� �!� ��'��0"�#% -2'%���)+) �+� ��# &'�&�� #� ��#��� *����"�#� )*�# �"�)� �!�� �� *�#%�%!�� %1*� #� �'�) �*�� %#*��)� &��� ��'"0*�*�(�&�-�� �!%'�,�'� �!� *'� � %+��#����'�)�"%&%��)*� �#��-%"�#/("%#/*� � &!� ��

� ,�#�*� *� ��)*� *'0,�"� #� '+2#%+# &'2*� �� "�*� *�*%&%��*��*� "�)� )*� )+) �+��

� �� *% $�&��/"� ����*� *� �*�3.+�"�#� *'0,�"� "�)� )*% .+���%��*)� � "�*�!!�1�)*� *% .1-%( */# �*�.+�"�#/# *'%,�"/# ��� *�#.1$� */# *'%,�"/# )*% .+���%�

� #%���*� *% �&� � *�( )+) �+�(0)% *% �+#�*0# ��� &�% )1#*%"%-'0#%�

� �*'2"� &�-#�( )*%# -2'% �*�3.+$�( �&��'� �'#�*� � )*�# �&03�%)� *�( .1$�( )*� �*�.+�"�#�*'0,�"� �� �+$�#�� *�# �*�#�!/)�'�1"�*%(� ,�#�*� *� )+) �+� #�$�&��2#��� 0*�# )-�"�*�)*�� &�-#��

� �'%( �&%,+�� *�( �+$�"�#�( �*�#�!/)�( '�1"�*%(� � &�)/&!�+'� *�( )+) �+�( #� ���3'���*�� �&%+3 �&%+ "� �!� *'� �) %1&� � "� �#� &�#�!%�

��

44

� �! $%.���(�� !� ��(�,)+�#/! .!# �'���& $#'.(�(�& (%#*� -! �$�%��2�� (�& ���'(�& �$.�#'�&��(�,)"�&�� $#%#/! (� (%.*� �!��(#$#��(��#/! �(� �$. ��0%�&���(#)%���& (�& )$�%��(�,)"�& ���� )$�%��(�,)"� !� �$�!�%�#1$#������

� �! � ')'��)� ��!�� .!# �%���*#%(- �!� �'� ')'��)�& � ���1+-%�'(��. (#�+- �� .+� ),��.(�%��$. (# '� ����� � '(# ���+-%�'(��.(#�+- �� � (%.*� �� +%�'� #1$#��'(� (� %/� �'� #��#!# ��&� ����

�&�!��� ��� �!�����

�!���������� �&�!������ �!���������&� �&�!��� � (# ')��%.(� �,/"�& ���(#)%����

�&�!��� ���������'���!���!����� �� � ��'%��� �%#��(#) ,)�(��#/ %�)'(#/ �'�'(#)& '-��!�&�

���#'� �� �����&� #�� �#���!�(�%�& (���(�� '� � ��(.&���(#)%���&�

���"!� ���'�$�� �!���! ��� ������ ������������ ����

��%������'�� !� �)�)�%� �'�(�(��')'��)� � (� �#����� ��*���#/��!(�'(�� �'(� �!��+. �!�& �!- ����&(#) ��$��#) (#$#��(0!(�& ��(- �$.(� ')'��)� ��(�����# )$.�� ��

� �!���! ���!����� ����!

��%������'�� !� �$# ��%/!�(� (�')'��)� �$. (� �$�$�� � (�& ����&')'��)�& $#) ��#) $����

� ������� � ���#$��� ��& ��#$�� ���� �'�� �� �#�!�����(���

��%������'�� !� ����"�(� .�� (��*��%#/ �!� �%� (�& ')'��)�& ����!��+# �!-& !� (� (#$#��(�'�(� ��!�#)�

��#��� ���� � � �!���! ������"�� �� ��

��(�(#$�'(� ���*%� (� �#+���!�� �! �*�$(#!(���

��

45

��� � ���������� ������ �� ����������������� ������� � � �� ���� �������� ���� ��� � � ���������� � �� ���#� ������ � ���� #� ����%�#� !�������#� � �����&�� ��� �������� � ������� ����� &���� �� ���� �!���!��� �$ �� !������ �"����� ��!��� ������� &�� ����� � � ��� � ����� ��� � �$�� � � � � ������ ��"%�� �� � ��"�� �#��� ���%�����

���� ��� �� ��� �������&����

� ������� �� �������� ��!�� �$�� �%������

�� &�+#$�, *�+#*.5-�#, �+$�� '�"�-�.� .! -/-$�/� �#� ��%�*.� �$.3,%�#.)/+���,�

�' ! "�+&)$+�-�� ��'�# *)%4 �"�����%��(.� &�.� �*3 %���, 5+�,� �' �1�#��'�# *+)-���#-! "�+&)$+�-��,�

�' ! "�+&)$+�-�� ��'�# *)%4 ! ������%��(.� .!' �*3&�'! &�+� .!"�+&)$+�-�� (�'��

� ��#�����$� #����$��� �����������

� %�&*.�+�, �1�# $���� �%%�(.� .)' %�&*.�+��

�� �+���(.� .) 0#, �*3 .!' *+� ����'.�-.)#1� $�.���-.� � (��#�5-.�.!' �-0�%�#��

� �0�#+�-.� .) $�%/&&� .!, %�&*�,����$� ��

� �%%�(.� .)' %�&*.�+����0��+#$3, %�&*.�+�, ����� �'�%%�--3&�') +�4&�� '.)/� �����#� .� ���� �%� -.)' $�&&�')%�&*.�+���

� "�����$ ��!��� ����� � $�� � � �����!� � � �� ������$���� !�$��

�/1'3 �')#�&�.)/�$�*�$#)4 .)/$�.�24$.!�

�!' �')���.� �-$)*� .) $�*�$#�

��!� � � �� ������$���� !�$�������������� �

�� �')��&�.� ��+#-&)4$�# �(��+#-&)4 ��'�#$�%/&&�'�� ���$� ��

�*)&�$+4'�.� .� �&*3�#��

��

46

�!��� �#*�"�*1&�)�����#� ��*��

� �#���$� �� ����� /#������ �#�������*� )+) �+� �&� '�*��&%!0 +-�!���'"% '�)����

')�, ��!���� &!'��"���!- &!'��&�*-�&��

�!"!��&������ "!���&#,(����

�� ��!���&� �%�!"� &! ��"����

�#�� &�� &!"!��&�%� &#!(��+����#�!"!��%&� &�� '"�#*- ��

�� ��!����&� ��#�%�!-��� � ��#�%�!- ��������'������

�"!���#-��&� &� ��",����

%'%��'� �#�%��&����"�� %� "�����#�,&�&�$

��#�%&� &�� ���)�%&� �",%&�%���)#�%��!"!��%&� �!�+&��� "�����

� &'�)�#� �#��� *� �!+,#��� �� /#�������# �#�����

%'%��'� �)�� &������&,$ ���&!'#���$�

'���%&� &! (�$ %&�� "#���!+,#��� �� /#�� ����# �#�����

����!"� #�-��&!$����%(����� �)�� "�%��� �)�� ����� &! (�$ ����#�%��&�� %+%&� ��%�%&�� "#����

� �&�%&� �� '"�#)�� #�-������� &��&�$ �%(�����$�

�#*%#%( ),�"�*�)"/(&�,#�( )*�# &�#. � '�*�( )+) �+�(�

�� &�"�$ ��#.��",*' �$ ����(�#�,�!'� %+%&��

��� �"!���#-������!���%(�����$��&�(!#�$�

')�, ��!���� &!'��"���!- &!'��&�*-�&��

�!"!��&�%&� %+%&� &�$ &�"�$ ��#.��",*' �$ %&!� "'����� ��� %&!��"#,%��! ��#!$ &�$ %'%��'�$�

�"!���#-��&� ��� &�$ &�%%�#�$�%(�����$ ��&�(!#�$� �� /#���������!"!��&�%� &�$ %'%��'�$��

�� ��!���&� �%�!"� &! ��"����

��

47

�������� ������� �������������������� ��#��#$�!� ��� #�" % �!�#��$�'����" ��% �!�$�#�" ���$-� ��$�� �!��$� #$�� $���&)���+ ��$������ #$�� ������ �!�#�-� ��'����"�% �!� $�#�" ����$-����!�����,�� �� ����$� #$� % �!�#��$�'����" ��% �!�$�#�" ���$-� $���!���+ !�*+�$�" ��!���� � ��� $���!���+ ��$�#��%�" ��!���� ��� $�"#%#��%�" #�"�

%$� $� #$��'��� �� $� �!��$� #$�� ������� $, �% �������

��!�����,�� �� #%�$���#�$� �� �#��"#$� �� � �&�,���$�� �#�� �"� �#��(��" $�'���-�� �����$�" �����$� $�� ���#� $�" % �!�#��"$�'����" ��% �!�$�#�" ���$-� $���!���+ !�*+�$�" ��� $�� �!���+��$�#��%�" $�" #%#��%�" #�"� �$#������������$� $� #'�$��� � � ����������

��

3 eco 4

alarm power super

2

16

5

eco 34

alarmpower

super

2

16

5

1-5

1-5

6

7

8

9

10

11

12

13

� �

� �

� �

� �

�$ /$0$/3 $) #$/$"', $%$"12 / *,#(%(" "(,+$0�

�(/$(1,0 /$0$/3 #,0 .2 +1, )1$/ 89$0�

���� � �� ����� � ��������

������ ����� �������6�� ����� /);�$/5;�1/ 7$ �� �� � �:+"'$+�+1$/+$1� '11-���444�!,0"';' 20&$/ $1$�#$

$0�-1�$) ���� �� ������

������������