Manual Baterías Cavex CICLONES

Click here to load reader

  • date post

    11-Nov-2015
  • Category

    Documents

  • view

    890
  • download

    86

Embed Size (px)

description

Manual de mantenimiento y operación de ciclones.

Transcript of Manual Baterías Cavex CICLONES

  • MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO

    DE LA BATERA

    DE CICLONES CAVEX

    WEIR-VULCO S.A. A WEIR GROUP COMPANY

    WEIR-VULCO Santiago : (2) 754 2100 REV 4 14/04/2003

    Pgina 1 de 42

  • CONTENIDOS PGINA

    1 . INTRODUCCION 5 2. TERMINOLOGIA 5

    2.1 Batera 5 2.2 Cicln 6 2.3 Hidrocicln 6 2.4 CAVEX 7 2.5 Estanques colectores de pulpa 7 2.6 Distribuidor Radial 7 2.7 Spigot 8 2.8 Descarga 8 2.9 Rebalse 9

    3. DESCRIPCION GENERAL 10

    3.1 Construccin del cicln 10 3.2 Materiales 10 3.3 Modelos de ciclones CAVEX 12

    4 . PRINCIPIOS DE OPERACIN 13

    4.1 Generalidades 13 4.2 Cintica de Fluidos y partculas dentro del cicln 14 4.3 Eficiencia de Separacin 15 4.4 Pozo Bomba a Ciclones 17 4.5 Teora de Equilibrio Orbital 18 4.6 Teora de Tiempo de Residencia 20 4.7 Teora de Empaquetamiento 22 4.8 Teora del Flujo Bi-Fsico Turbulento 22 4.9 Modelamiento Numrico 23 4.10 Variables de Operacin 25

    4.10.1 Concentracin de Slidos en Peso 25 4.10.2 Presin a Ciclones 25

    4.11 Variables del Cicln 26 4.11.1 Dimetro de Entrada 26 4.11.2 Dimetro del Tubo Buscador del Vrtice 26 4.11.3 Dimetro del Spigot 26

    Pgina 2 de 42

  • 5 REQUERIMIENTOS DE INSTALACIN 28

    5.1 Generalidades 28 5.2 Bomba de Alimentacin 28 5.3 Caera de Alimentacin 28 5.4 Vlvula de Control 29 5.5 Indicador de Presin 29 5.6 Caera de Rebalse 29 5.7 Descarga 30 5.8 Bateras de Ciclones 30 5.9 Lista de Chequeo Puesta en Marcha 31 5.10 Almacenamiento Previo a la Instalacin 31

    5.10.1 Alcance 31 5.10.2 Temperatura 32 5.10.3 Humedad 32 5.10.4 Luz 32 5.10.5 Oxigeno, y Ozono 32 5.10.6 Deformacin 33 5.10.7 Contacto con Materiales Liquidos y Semi-Slidos o con

    sus Vapores 33

    5.10.8 Contacto con los Metales 33 5.10.9 Contacto con Materiales en Polvo 34 5.10.10 Contacto con Diferentes Cauchos 34 5.10.11 Artculos con Unin Caucho / Metal 34 5.10.12 Contenedores, Materiales de Envoltura y Embalaje 34 5.10.13 Rotacin de Existencias 34 5.10.14 Limpieza 34

    6 MANTENIMIENTO DEL HIDROCICLN 35

    6.1 Generalidades 35 6.2 Levantamiento / Montaje / Desmontaje 35 6.3 Carcazas 37 6.4 Revestimientos 37 6.5 Buscador de Vrtices 37 6.6 Spigots 38 6.7 Batera de Hidrociclones 38 6.8 Solucin a Problemas 38

    7 REPUESTOS RECOMENDADOS 40 8 LISTADO DE PLANOS 41

    Pgina 3 de 42

  • LISTADO DE ESPECIFICACIONES DEL USUARIO FECHA DE LA ORDEN: ORDEN NO: CONTACTO: CLIENTE: SITIO:

    NOS DEL EQUIPO: DESCRIPCION DEL USO: NO DEL MODELO DEL CICLN: AREA DE ENTRADA: DIAM DEL BUSCADOR DE VRTICE: DIAM SPIGOT: NO DE CICLONES: BATERA DEL CICLN: CAVEX

    Pgina 4 de 42

  • 1. INTRODUCCION Los ciclones CAVEX son un producto WEIR-VULCO, inicialmente diseado por Warman, hoy miembro del WEIR SLURRY GROUP. Este manual est diseado como referencia para los usuarios de las bateras del hidrocicln CAVEX y constituye una gua bsica de buenas practicas de mantencin y operacin de bateras de hidrociclones. Es importante hacer notar que la correcta operacin de una batera de hidrociclones pasa por una buena planificacin de mantencin preventiva, tanto de los hidrociclones como de la instrumentacin asociada. La operacin por su parte depende significativamente de la estrategia de control automtico de los equipos asociados en el circuito y /o de la inexistencia de la misma, por lo tanto este manual no pretende abarcar todas aquellas posibilidades sino las ms tpicas, que se irn completando en sucesivas revisiones de este manual. El propsito de este manual es de: 1. Describir la construccin de la batera de ciclones CAVEX. 2. Describir los principios y los mtodos de operacin del hidrocicln. 3. Describir como mantener el cicln CAVEX y la batera en buenas condiciones. Mayor informacin se puede obtener contactando a su representante local de WEIR-VULCO. 2. TERMINOLOGA 2.1 Batera Una batera de ciclones corresponde al conjunto de equipos que contienen los elementos necesarios para lograr la clasificacin de partculas, tales como: ciclones, estanques colectores de pulpa tanto para el material grueso y fino; vlvulas de alimentacin a ciclones, distribuidor radial, estructura, soportes, pasamanos, escalera, caeras de alimentacin y rebalse; manmetro y tapas de inspeccin, si corresponde.

    Pgina 5 de 42

  • Figura 1 Fotografa Batera de ciclones, en ella se aprecian las diferentes partes del

    conjunto, ciclones, estanques, estructuras, panel de control, entre otros. 2.2 Cicln Un cicln es un recipiente simple de forma cilindro-cnica con una entrada tangencial y dos salidas en cada uno de los extremos de su eje. Los ciclones son dispositivos de clasificacin que utilizan la fuerza centrfuga para acelerar la tasa de sedimentacin. 2.3 Hidrocicln Un hidrocicln es una subclase o una aplicacin especializada de un cicln neumtico donde el medio a procesar es un lquido que generalmente contendr partculas slidas en suspensin, por ejemplo la pulpa. El propsito comn de todo hidrocicln es el de separar o clasificar partculas slidas de acuerdo a su tamao. A modo de abreviacin, en este manual se utilizar el trmino cicln para referirse al hidrocicln.

    Figura 2 Ilustracin. Muestra esquema Hidrocicln con caeras de rebalse.

    Pgina 6 de 42

  • 2.4 CAVEX CAVEX es el nombre para una variedad nueva de ciclones desarrollados originalmente por Warman, hoy parte del grupo Weir, especficamente para aplicaciones de circuitos de molienda.

    Figura 3 Fotografa Batera Hidrociclones CAVEX modelo 250 CVX. 2.5 Estanques Colectores de pulpa Los estanques colectores de pulpa, son dos estanques radiales fabricados de acero estructural, revestidos en goma natural u otro revestimiento resistente a la abrasin. Cada uno de estos estanques recolectan las partculas clasificadas de pulpa en tamaos finos y gruesos, ubicndose en la parte superior de la batera el estanque del rebalse (overflow) que recoge las partculas finas; y en la parte inferior el estanque de la descarga del cicln, que recolecta las partculas gruesas contenidas en la pulpa alimentada a los ciclones.

    Figura 4 Ilustracin, muestra estanque Underflow.

    Pgina 7 de 42

  • 2.6 Distribuidor Radial El distribuidor radial o manifold de la batera, tiene por finalidad realizar una distribucin homognea del flujo de pulpa alimentada hacia los ciclones. Su geometra est diseada para disminuir al mximo la segregacin de carga, haciendo que todos los ciclones operativos cuenten con un flujo y caractersticas de pulpa homogneas. En forma alternativa cuenta con una tapa removible en la parte superior, para realizar inspecciones al interior. Del mismo modo que los ciclones, es revestido completamente para resistir la abrasin.

    Figura 5 Ilustracin. Muestra Distribuidor Radial, o Manifold. 2.7 Spigot Tambin conocido por el nombre de apex, el spigot es la salida en el extremo apex del cicln. Comnmente es una parte cilndrica corta y simple, su dimetro interno se cambia para alcanzar el rendimiento requerido. El tamao del spigot tiene la mayor influencia sobre la densidad de descarga. WEIR-VULCO S.A. cuenta con revestimientos de apex de diferentes caractersticas y resistencias, abarcando desde la goma natural al revestimiento cermico. 2.8 Descarga

    Pgina 8 de 42

  • La descarga es el medio fluido que sale desde el spigot. Los ciclones son operados generalmente en una posicin vertical de modo que el spigot descarga en forma vertical para producir la descarga. En aplicaciones de pulpa, la descarga contiene el producto slido ms grueso y de una mayor densidad.

    Figura 6 Fotografa Descarga Hidrocicln. 2.9 Rebalse Corresponde al medio fluido, el cual descarga a travs del tubo buscador de vrtice en el extremo cilndrico del cuerpo del cicln. En aplicaciones de pulpa, el rebalse contiene el producto slido ms fino de una menor densidad.

    Figura 7 Fotografa Rebalse Hidrocicln.

    Pgina 9 de 42

  • Figura 8 Hidrocicln CAVEX, en ella se aprecian esquemticamente el revestimiento del

    hidrocicln, dentro de la carcaza metlica. 3. DESCRIPCIN GENERAL DE LOS CICLONES CAVEX 3.1 Construccin del cicln Los ciclones CAVEX cuentan con un novedoso diseo en forma de espiral en su cmara de alimentacin, el cual genera un flujo natural sin turbulencias en su interior. El cicln CAVEX est diseado para la alta exigencia y durabilidad reuniendo varios componentes como: Carcazas rgidas, con sus correspondientes revestimientos antiabrasivos recambiables (refirase al diagrama de componentes en la seccin 8). Las carcazas estn unidas por pernos mtricos y/o por abrazaderas de accionado rpido. El sistema de revestimiento del cicln CAVEX est diseado de modo que no se necesiten adhesivos para ajustar el revestimiento a la carcaza. Cada parte de revestimiento esta moldeado para ajustarse de forma precisa a cada componente de la carcaza.

    Pgina 10 de 42

  • Esta caracterstica permite al personal de planta cambiar los componentes gastados sin los atrasos que implican los revestimientos que necesitan ser pegados. 3.2 Materiales Los ciclones CAVEX tienen carcazas fabricadas con acero al carbono o fundicin nodular. Los revestimientos son moldeados a partir de compuestos especialmente formulados de caucho natural. Distintos materiales resistentes al desgaste satisfacen diferentes ambientes de desgaste, para los cuales el caucho formulado por WEIR-VULCO ha probado ser el mejor material en la re