Calibracin de micrmetros

Tabla de resultadosMETRLOGOINTERV. DE INDICACIN Y UNIDAD DE MEDIDApsi (lbf/in2)1METRLOGOSPROPIETARIORANGO CALIBRADOpsi (lbf/in2)1CARLOS PEZOA ARROYOSOLICITANTEINTERVALO DE ESCALApsi (lbf/in2)2ESTEBAN BENAVIDESDIRECCINRESOLUCIN Y DIVISOR01psi (lbf/in2)3DIEGO FERNANDOISATENCIN SR.TEMPERATURA MEDIA DEL AIRE20.0 2,0 CCLASE EXACTITUD ESPERADA04EQUIPOHUMEDAD RELATIVA DEL AIRE50 10 %DIMETRO DEL MANMETRO5MARCAMODELOCALIBRACIN REALIZADA EN6N DE SERIEID. CLIENTEBAR1PATRONES MARCAMODELOSERIEN CERTIF.FECHA VENC.TRAZABILIDADRES.DERIVAU EXP BARU EXP %fsNMERO DE CERTIFICADOIDENTIFICACIN DE PATRONES1CALIBRADOR DE PRESIN HIDRAULICO 0 a 700 BarGE DRUCKPC6-PRO-0700-C1752301110DIC.2013Laboratorio Designado Presin - ENAER0.010.0010.0270.008ORDEN DE TRABAJONOMBRE MARCAMODELOSERIEN CERTIF.FECHA VENC.TRAZABILIDAD2CALIBRADOR DE PRESIN HIDRAULICO 0 a 20 BarGE DRUCKPC6-PRO-0700-C2212296801111DIC.2013Laboratorio Designado Presin - ENAER0.0010.0010.0180.004FECHA ORDENCALIBRADOR DE PRESIN HIDRAULICO 0 a 700 BarGE DRUCKPC6-PRO-0700-C1752301110DIC.2013Laboratorio Designado Presin - ENAER3CALIBRADOR DE PRESIN HIDRAULICO 0 a -1 BarGE DRUCKPC6-PRO-0700-C3212296901112DIC.2014Laboratorio Designado Presin - ENAER0.0010.0010.0180.004FECHA CALIBRACIN4MANMETRO DE BOURDON 0 a 100 BarBOURDON SEDEMEN/A131400764NOV.2012Laboratorio Designado Presin - ENAER0.500.120.060HORA INICIO T INICIO CRES. SP barDER SP barU (k=2)Errores en SP por diferencias de altura en niveles de referenciaB6B5B4B3B2B1AHORA TRMINOT TERMINO 0.01000.0000.027DP, Dh SPU(DP, Dh SP)Medio de transmisin de presin: LQUIDO HIDRULICODENSIDAD-4.81082E-179.82392E-14-7.64559E-112.83351E-08-4.39705E-06-8.17065E-05-3.71475E-04HUMEDAD %PATRON ADECUADO NOAire kg/m2 (20C, 1 bar)1.19kg/m30.000000.00233Pa1Medio de transmisin de presin: LQUIDO HIDRULICO868.00CALIBRADOR DE PRESIN HIDRAULICO 0 a 700 Bar-4.81082E-179.82392E-14-7.64559E-112.83351E-08-4.39705E-06-8.17065E-05-3.71475E-04PRESIN BAROMTRICAhPALquido hidrulico (20C, 1 bar)868kg/m30.000001.70024Pa2Medio de transmisin de presin: LQUIDO HIDRULICO868.00CALIBRADOR DE PRESIN HIDRAULICO 0 a 20 Bar-1.29494E-09-1.29494E-09-1.29494E-09-1.29494E-09-1.29494E-09-1.29494E-09-1.29494E-09Precarga de acondicionamiento0.0000barAceleracin de gravedad local9.794m/s23Medio de transmisin de presin: LQUIDO HIDRULICO868.00CALIBRADOR DE PRESIN HIDRAULICO 0 a -1 Bar-5.02129E-02-1.00173E-01-5.26030E-023.64434E-038.87278E-033.11298E-031.04990E-04CeroMxima 1CeroDif. altura U en metros0.00020DP, Dh SP0.000000psi (lbf/in2)4Medio de transmisin de presin: LQUIDO HIDRULICO868.00MANMETRO DE BOURDON 0 a 100 Bar2.36928E-11-8.55015E-091.20629E-06-8.41505E-053.02449E-03-5.11023E-02-3.29083E-03SC psi (lbf/in2)
lsc: lsc:Se tara el SP y el SC.Se suelta o abre la vlvula para eliminar presin interna del sistema
lsc: lsc:Lectura fijada en el sistema a calibrar por 2 minutos, correspondiente al valor ms alto de calibracin
lsc: lsc:Cero residual tomado despues de 30 segundos al abrir la vlvula liberadora de presinFactor de conversin de unidades de bar a psi (lbf/in2)14.5037743897U(DP, Dh SP)0.000247psi (lbf/in2)SP bar
lsc: lsc:Lectura del patrn en bar5CLASE ESPERADA (error)NCh 2498/1 20001.610.120.25VALORVALORES INDICADOS POR EL SPINDICACIN CORREGIDA DEL SPERRORES DEL SCPORCENTAJES E.T.30.6NOMINALVALOR A LOGRARDATOS CERTIFICADO1 SERIE2 SERIE1a ASC1a DESCMISPERROR SCHISTERESISValores sin redondear41SCEN EL SPERROR SPINCERT. SPASCENDENTEDESCENDENTEP1P2(P1+P2)/2VN-MISPP2-P1segn resolucin51.6psi (lbf/in2)barbarbarbarbarpsi (lbf/in2)psi (lbf/in2)psi (lbf/in2)psi (lbf/in2)psi (lbf/in2)ERRORINCERT.62.50.0000-0.00040.01350.00540.00540.0054-0.005390.00000ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!740.0000-0.00037150.01350.00540.00540.0054-0.005390.00000ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!0.0000-0.00040.01350.00540.00540.0054-0.005390.00000ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!5DIMETRO0.0000-0.00040.01350.00540.00540.0054-0.005390.00000ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!1400.0000-0.00040.01350.00540.00540.0054-0.005390.00000ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!2500.0000-0.00040.01350.00540.00540.0054-0.005390.00000ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!363480Indicacin SCINCERTIDUMBRE5100Valor Nominalu(SP)u(his,SC)ucU(Ecal)6150VNSPSCSCSC7160psi (lbf/in2)psi (lbf/in2)psi (lbf/in2)psi (lbf/in2)psi (lbf/in2)82500.000.195800.000000.195800.391600.000.195800.000000.195800.391601RESOLUCINDIVISOR10.000.195800.000000.195800.391601ANLOGA 110.000.195800.000000.195800.391602ANLOGA 1/220.000.195800.000000.195800.391603ANLOGA 1/550.000.195800.000000.195800.391604ANLOGA 1/10105DIGITAL1

CONDICIONES ESPECIALES DE CALIBRACINPRESUPUESTO DE INCERTIDUMBRES PARA EL VALOR MXIMO DEL INTERVALO0.00psi (lbf/in2)4UNIDADESBAR A:Uso autorizado SI pag 106UNIDADES DEL SC A kPa6.894757POSICIN DE CALIBRACINSmboloCOMPONENTES DE INCERTIDUMBREValorDistribucinDivisorCoef. Sens.ui1Pa100000Ref NCh 24981Pa0.001psi (lbf/in2)psi (lbf/in2)2kPa1002kPa1LNEA DE REFERENCIAu(res,SC)Resolucin del SC0.00000rectangular1.7320510.000003MPa0.13MPa1000u(SP)Calibracin del SP0.19580normal1.0000010.195804psi (lbf/in2)14.50377438974psi (lbf/in2)6.894757OTRAS CONDICIONESu(der,SP)Deriva del SP0.00000rectangular1.7320510.000005lbf/ft22088.554725lbf/ft20.04788026u(cero)Desviacin el cero0.00000rectangular1.7320510.000006mbar10006mbar0.1u(his,SC)Histresis0.00000rectangular1.7320510.000007bar17bar100u(Dh,SC-SP)Diferencia de altura entre SP y SC0.0001233rectangular1.7320510.000078mmHg (torr)750.0637558mmHg (torr)0.13332249kgf/cm21.0197169kgf/cm298.0665ucINCERTIDUMBRE COMBINADANORMAL0.1958psi (lbf/in2)10inHg29.52998910inHg3.3863U95INCERTIDUMBRE EXPANDIDAk = 2.000.3916psi (lbf/in2)11inH20401.4811inH200.249089INCERTIDUMBRE EXPANDIDA APROXIMADA A LA RESOLUCIN1.0000psi (lbf/in2)12mmH2010197.1621312mmH2O0.009807CANTIDAD REQUERIDA DE CIFRAS DECIMALES1313

2LUGARLab. Cal. de LIEMUN1TERRENOdel ClienteERROR:#DIV/0!202LABORATORIOLab. Cal. de LIEMUN050

1POSICINEquipo calibrado en posicin vertical1Equipo calibrado en posicin vertical2Equipo calibrado en posicin horizontal3No aplica

2LINEAPlano de referencia en la parte inferior del SC1Plano de referencia al centro del SC2Plano de referencia en la parte inferior del SC3Planos de referencia del SP y SC a la misma altura4No aplica

&"Arial,Negrita"&14TABLA DE RESULTADOS &"Arial,Negrita"&12&F

&11Metrlogo&11Supervisor&11Gerente Tcnico

Certificado

CERTIFICADO DE CALIBRACINN Antofagasta, 41624.0

ANTECEDENTES GENERALESPropietario0Solicitante0Direccin0Atencin Sr.0

ANTECEDENTES TCNICOS DEL SISTEMA DE MEDICIN CALIBRADOObjeto0Marca0Modelo0N de serie / cdigo interno0Sello de calibracin0Intervalo de indicacin0a psi (lbf/in2)Intervalo de escala0psi (lbf/in2)

CONDICIONES DE CALIBRACINFecha de calibracin0.0T durante la calibracin 20.0 2,0 CHRA durante la calibracin 50 10 %Mtodo de calibracinComparacin directa con patrn de calibracinProcedimiento de calibracin PTO-800-001; Basado en DKD-R 6-1 Ed. 2003, Secuencia CIntervalo calibrado0a psi (lbf/in2)Resolucin dispositivo de visualizacin0.00psi (lbf/in2)Otras condiciones de la calibracinMedio de transmisin de presin: LQUIDO HIDRULICOEquipo calibrado en posicin verticalPlano de referencia en la parte inferior del SCTRAZABILIDADPatrn de calibracinCALIBRADOR DE PRESIN HIDRAULICO 0 a 700 BarMarca y N de serieGE DRUCKN 7523Modelo y/o clasePC6-PRO-0700-C1Certificado de calibracin01110Vencimiento de calibracin del patrnDIC.2013Trazable aLaboratorio Designado Presin - ENAER

Los resultados del presente Certificado de Calibracin se aplican slo al sistema de medicin calibrado y corresponden a las condiciones en las instalaciones delLab. Cal. de LIEMUNLa reproduccin de este documento deber ser hecha integralmente sin ninguna alteracin.ANTOFAGASTA: Avenida Angamos 0610 Pabelln H - Telfonos 55 2 355500 - 55 2355446 - Email liemunindustrial@ucn.clCALAMA: Conde Duque 1954 Villa Ayquina - Telfonos 55 2332490 - 55 2332916 - Email liemuncalama@ucn.clIQUIQUE: Avda. Arturo Prat 440 - Telfonos 57 2417238 - 57 2420552 - Email liemuniquique@ucn.clCOPIAP: Los Carrera 3431 - Telfono 52 2227024 - Email liemuncomemrcial@ucn.cl

TABLA DE RESULTADOS CERTIFICADO DE CALIBRACIN N LeyendaSP:Sistema de Medicin Patrn de CalibracinSC:Sistema de Medicin CalibradoU:Incertidumbre expandida de calibracin para k=2

0Valor Valor conv.Indicacin ErrorIncertidumbreErrorIncertidumbreNominalSPSCSC - SPExpandidaSC - SPExpandidapsi (lbf/in2)psi (lbf/in2)psi (lbf/in2)psi (lbf/in2)psi (lbf/in2)% E.T.% E.T.00001ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!010-11ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!010-11ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!010-11ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!010-11ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!010-11ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!

TABLA EN UNIDADES DEL SISTEMA INTERNACIONALValor Valor conv.Indicacin ErrorIncertidumbreErrorIncertidumbreNominalSPSCSC - SPExpandidaSC - SPExpandidakPakPakPakPakPa% E.T.% E.T.00007ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!070-77ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!070-77ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!070-77ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!070-77ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!070-77ERROR:#DIV/0!ERROR:#DIV/0!

CARLOS PEZOA ARROYOEncargado rea de Metrologa

ANTOFAGASTA: Avenida Angamos 0610 Pabelln HCALAMA: Conde Duque 1954 Villa AyquinaIQUIQUE: Avda. Arturo Prat 440COPIAP: Los Carrera 3431

Pgina &P de &N&8&F

Planilla de RegistroMETRLOGOINTERV. INDICACIN Y UNID. DE MEDIDACLIENTEINTERVALO DE INDICACIN CALIBRADOSOLICITANTEINTERVALO DE ESCALADIRECCINRESOLUCIN Y DIVISOREQUIPOCLASE ESPERADA PARA EL SCMARCADIFERENCIA DE ALTURA ENTRE SC Y SPN DE SERIEMODELOID. CLIENTE

IDENTIFICACIN DE LOS PATRONES UTILIZADOSNOMBRE MARCAMODELOFECHA VENC.

PRECARGAS DE ACONDICIONAMIENTOCero inicialMxima carga Cero finalSCSP bar

NMERO DE CERTIFICADOHORA INICIO T INICIO CORDEN DE TRABAJOHORA TRMINOT TERMINO FECHA ORDENHUMEDAD %%FECHA CALIBRACINLUGAR DE CALIBRACIN

INDICACION SCVALORES INDICADOS POR EL SPNOMINALVALOR A LOGRARERROR 1 SERIE2 SERIESCEN EL SPSPASCENDENTEDESCENDENTEbarbarbarbar

OBSERVACIONES

&"Arial,Negrita"&14PLANILLA DE REGISTRO PARA CALIBRACIN DE MANMETRO

&12Metrlogo&F

0 a 700 barVAL.NOM.ERRORERROR AJ00-0.00068.835-0.021-0.019137.675-0.041-0.044209.263-0.062-0.062279.477-0.074-0.070348.323-0.069-0.073417.158-0.069-0.070488.746-0.065-0.061557.633-0.040-0.042629.188-0.015-0.015699.3910.0010.001

B6B5B4B3B2B1A-4.81082E-179.82392E-14-7.64559E-112.83351E-08-4.39705E-06-8.1707E-05-3.7148E-04y = -4,81082E-17x6 + 9,82392E-14x5 - 7,64559E-11x4 + 2,83351E-08x3 - 4,39705E-06x2 - 8,17065E-05x - 3,71475E-04R = 9,92356E-01

0 a 20 barVAL.NOM.ERRORERROR AJ.0.000000.000100.00021.990100.001100.00083.974400.000000.00065.960100.000600.00037.945000.000700.00039.929400.000000.000411.915400.000600.000613.900400.001000.000915.885300.001100.001117.987300.001200.001319.972600.001600.0016

B6B5B4B3B2B1A-1.29494E-099.83171E-08-2.89735E-064.11481E-05-2.75248E-047.0825E-041.6549E-04y = -1,29494E-09x6 + 9,83171E-08x5 - 2,89735E-06x4 + 4,11481E-05x3 - 2,75248E-04x2 + 7,08245E-04x + 1,65485E-04R = 6,80488E-01

0 a -1 barVAL.NOM.ERRORERROR AJ.-0.00010.00010.0001-0.1000-0.0001-0.0001-0.2000-0.0003-0.0002-0.2999-0.0003-0.0003-0.4000-0.0005-0.0005-0.5000-0.0006-0.0006-0.6000-0.0008-0.0007-0.6998-0.0006-0.0007-0.7995-0.0005-0.0005-0.8990-0.0002-0.0002-0.9290-0.0002-0.0002

B6B5B4B3B2B1A-5.02129E-02-1.00173E-01-5.26030E-023.64434E-038.87278E-033.1130E-031.0499E-04y = -5,02129E-02x6 - 1,00173E-01x5 - 5,26030E-02x4 + 3,64434E-03x3 + 8,87278E-03x2 + 3,11298E-03x + 1,04990E-04R = 9,70003E-01

0 a 100 barVAL.NOM.ERRORERROR AJ.00-0.010-0.3-0.320-0.3-0.330-0.3-0.340-0.3-0.350-0.3-0.360-0.2-0.370-0.3-0.280-0.2-0.290-0.2-0.2100-0.2-0.2

B6B5B4B3B2B1A2.36928E-11-8.55015E-091.20629E-06-8.41505E-053.02449E-03-5.1102E-02-3.2908E-03

y = 2,36928E-11x6 - 8,55015E-09x5 + 1,20629E-06x4 - 8,41505E-05x3 + 3,02449E-03x2 - 5,11023E-02x - 3,29083E-03R = 8,90045E-01

Hoja1