Euria irentsi ezinik

LAUBURUA: Gure bizitzako uhinak KUTTUNENAK: Nere Sotil KUXKUXEAN: Zorion agurrak

KULTURA: Tiriki-trauki dantza taldea KIROLAK: Jose Lorenzo Esteban ZERUAK ESANA: Martxoa

Inguruan luizi txiki ugari izandira azkeneko hilabetean egin-dako euriteen eraginez. JordiGarrigo eta Koldo Nuezekgurean horren ohikoak direnlur erortzeen zergatia hobekiulertzen lagunduko digute.

Joseba Artzeluts

7PEKAtu

201. zkia. - 2013ko martxoa

ikusihemen

Mailope

- 2 -

MAILOPEtxiki

Asmatu duzue! Joan den hilabeteko

erantzun zuzena MESEDEZ zen. Eskerrik

asko zuen parte hartzeagatik, oraingoan

irabazleek sari berriak izango dituzue.

Hona hemen saridunak:

-Ttalo artzain-txakurra: Manex Torrado

(Lekunberri).

-Non zaude ilargi?: Inge Zubillaga

(Atallu).

-Ipurtargien festa: June Iriarte (Betelu).

Hurrengo alerako ere baditugu

Denonartean argitaletxearen haurrentzako

liburu gehiago, beraz animatu eta bidali

zure erantzuna eta izen-abizenak

mailope@labrit.net-era martxoaren 15a

baino lehen. Zuzenean liburuen zozketan

sartuko zaitugu.

Erantzuna:

Nor etorriko da gure herrikosua itzaltzera?

M. AngelesUrrizalkiiragarkiak,

berriak, eskelak...

Diario Vasco etaDiario de

NavarrakoKorrespontsala

948513056699179437

hieroglifikoa:

?+

- 3 -> Ihoteak non-nahi!!

Otsailean Lekunberrin, Betelun, Baraibarren, Aldatzen eta Arruitzen

ospatu dituzte ihoteak. Baraibarren urteak ziren ez zirela ospatzen

eta aurten berreskuratu egin dituzte. Gozatu aurtengo ihauteriek

utzitako irudiez!

Saharako errealitatea hurbiletik ezagutzeko aukera izango duzue

Aitziber Malkorra eta Sarasa familiaren eskutik. Urte askoan bertatik

haur bat hartu izan dute etxean eta inork baino hobeki ezagutzen

dute haur horiek bertan dituzten gabeziak.

2009an ireki zuten 4x4-ko prestakuntzetan berezitutako automobil

tailerra. Iigo Ruiz eta Iigo Garcia dira nagusiak eta arduradunak eta

pozik daude egindako apustuarekin.

> Sahararen aldeko elkartasun astea

10

04> Iritzia08> Luze: Estitxu Castro-Hernaiz09> Zabal: Oskar Estanga

24

Ekinaren ekinez:Sastraka auto 4x4

30

31> Kontu Txikiak

Mailope doan banatzen da honako herrietan:Albiasu, Aldatz, Alli, Arribe, Arruitz, Astitz, Atallu, Azkarate, Azpirotz, Baraibar, Betelu, Errazkin,Etxarri, Gaintza, Gorriti, Intza, Iribas, Lekunberri, Lezaeta, Madotz, Mugiro, Oderitz, Uitzi eta Uztegi.Mailopek ez du bere gain hartzen bertan adierazitako iritzi eta esanen erantzukizunik.

issuu.com/mailopealdizkaria

ERREDAKZIOA: Agurtzane Altuna, Urko Aristi, Mikel Hernandorena, Ainhoa Iriarte, Itziar Luri,Arantxa Mikeo eta Andoni Tolosa.ARGAZKIAK: Labrit, Juan Antonio Garaikoetxea, Ibane Sarasa, Monika gastesi, Aldazko Kontzejua,Sastraka auto 4x4, Julio Soto, Nere Sotil, Garazi Martirena, Andrea Etxarri, Mikel Huarte, JoseLorenzo Esteban, Julio Calonge. PUBLIZITATEA: Labrit Multimedia - 948 210 103 - mailope@labrit.net.MAKETAZIOA: Araitz Amatria.TIRADA: 1.600 ale.

19> Kuxkuxean14> Batzarre20> Kuttunenak: Nere Sotil

>

Eusko Jaurlaritzak, eskualdeko Udal, kontzeju eta bazkideek babestutako aldizkaria.

27> Kirola elkarrizketa: Jose Lorenzo Esteban28> Lurrak emana: Amanita Verna

- 4 -

(H)iriTZIA

2011n, legealdi hau hastear zegoenean, Ezker Abertzaleailegalizatuta zegoen. LARRAUNGO ELKARTEA taldekidekinadostasun batera heldu ginen. Larraungo Ezker Abertzalekobi kide zerrendan sartzea, horrela Ezker Abertzaleak lanaegin zuen Larraungo Elkartekoekin batera alkatetza lortzeko.Programan, bi sentsibilitateen egitasmoak txertatu ziren.Hilabete hauetan guztietan, elkarlanean aritu gara, bainagauzak nola garatu diren ikusita, Larraungo Elkartetik ate-ratzea erabaki dugu.

Gure argudio nagusiak hauek izan dira:- Funtzionatzeko genituen zailtasunak ikusita 2012ko api-

rilean Ezker Abertzaleak lanerako HITZARMENA proposatuzuen; baina ez dute sinatu, ezta beste proposamenik aurkez-tu ere.

- 2011ko urte bukaeran 2012ari begira aurrekontu zirribo-rro bat proposatu genuen, baina ez genuen erantzunik jasoeta 2012 urte osoan aurrekonturik gabe aritu gara, honekekarri dituen arazo guztiekin, adibidez, PlazaolaPartzuergoari adostutako ordainketak bere garaian ezemateagatik interesak kobratu dizkigute.

2013ko aurrekontuak modu parte hartzailean bultzatunahi genituela baina Larraungo Elkarteak ez digu biderikeman horretarako.

- Hirigintza alorrean, Larraungo EMOT (EstrategiaMunicipal de Ordenacin del Territorio, hots: kontzejuek lursailak zertara bideratzea erabakitzen dute, etxebizitzak egi-teko, edo poligonoak etab.) onartzeko egin behar zirenazken kontsultak gehiegi ari dira luzatzen. Gure ustezalkateak gai honi ez dio behar adina denbora bideratzenmodu arin batean bukatzeko. Larraungo arau subsidiarioakeguneratzeko ez du pausorik aurreratzen.

- Larraungo Udalak euskalduntzeko bidean, eta UEMAkeskatzen dituen betebeharretan, hutsegiteak daude. Udallangileei ere, euskararekiko lan arauak txertatu beharzaizkie, eta hau ez da egiten.

Gaur egun, oraindik, ez dira normalizatu adibidez,euskarazko dokumentuen sarrerak (erdarazko idazkiakonartzen dira), edo udal dokumentuetan erdarazko izenbu-ruak.Utzikeri honek arriskuan jar dezake UEMAn dugunpartehatzea.

- Larraungo Elkarteak Aierdirekiko historikoki izan duenmenpekotasunak edo independentzia ezak arazoak ekarriditu gure arteko lanean, adibidez bi Udalen arteko hitzarme-na ez da errespetatzen, baina ez dituzte neurriak jartzen

hau ekiditeko eta arazoak ekarri ditu Udalera.- Larraun eta Lekunberri arteko Batzorde Mistoaren

funtzionamentua eskasa izan da. Udal Batzarrak egin au-rretik gaiak batzar misto horretan landuak izan behar ziren,bi udalen arteko elkar lana nagusituz eta ez alde bakarta-suneko udal proposamenak edo proiektuak.

- Alkatearen bakartasunerako joera, eta gure bazterketa.Oro har iniziatiba eza nagusitzen da eguneroko alkate-

tzaren lanetan.Udal batzarrak prestatzeko, aurretik bilerak egiten ge-

nituen Larraungo Elkartearen hautetsion artean, aurrez hitzegiteko eta erabakitzeko batzarretarako gaitegia. Azken hi-labeteetan, ohitura hau desagertu egin da eta azkenbatzarrak alkateak bere kabuz prestatu ditu gaitegiakgurekin hitzartu eta adostu gabe.

- Larraungo Ezker Abertzalearentzat ez da erraza izanerabaki hau hartzea baina oso zaila izan zaigu LarraungoElkartean lan txukun bat egitea. Hemendik aurreraLarraungo Ezker Abertzalea ez atxikituak taldean laneanarituko da; gure proposamenak planteatuz eta udaleandauden talde guztiekin elkarlana bultzatuz. Uste baituguLarraungo Udalak elkarlana behar duela aurrera ateratzeko.

Mina, oinazea eta amorrua sentitu genituen orain hamarurte Euskaldunon Egunkariaren itxierarekin. Geurea zen zer-bait bortizki kendu ziguten. Herri honekin eta berehizkuntzarekin konprometituriko hainbat kide torturatu etakartzeleratu zituzten. Euren eguneroko zereginetatik urrun-du, ahotsa isilarazi nahi. Gogoan ditugu EuskaldunonEgunkariko langileen ezinegona, haserrea, mina. Bainabarru-barrutik atera zuten berehalako erantzun batekmerezi zuen indarra, biharamonean Egunero kioskoetanegon zedin, euskarazko prentsak etenik izan ez zezan. EuskalHerria mobilizatu egin zen, berebiziko urraketa baten aurre-an. Ez genuen isilik geratu nahi izan tamainako erasoarenaurrean: adierazpen askatasunaren aurkako eraso bortitza,hizkuntza eskubideen kontrako jipoia, herritarrek bultzatueta sostengatutako proiektuari zigorra.

Egun bereko mobilizazioez haratago, neurriko erantzunaeman zitzaion, Donostiako manifestazio jendetsuarekin, he-

Larraungo Ezker Abertzalea, Larraungo Elkartea taldetik atera gara

Larraungo Ezker Abertzalea

Arnasgune bat paperean

- 5 -

2013ko urtarrilak 1

Gaur hasi dugun urte berriarekin batera, eskerrak emannahi dizkizuet, urtero urtero, behar gehien dutenen ondoanzaudeten guztioi. Abenduaren 24an, urtero, Olentzerorenondoan dauden txistulariei, urtero, Olentzeroren eguneanbazkaria prestatzen laguntzen duten guztiei; eskertu nahidut ere, zuek egiten duzuen ekarpenarekin, presoensenideak babestuago sentiarazten dituzuelako.

Ez da gauza handirik behar, soilik hemen gaudela etahemen jarraituko dugula jakitea. Badakit edonork duelabeste modu batean pentsatzeko eskubidea eta barkamenaeskatu nahi dut, ez banuen bere garaian, argitu edotabehar bezala azaldu, Olentzero egunean biltzen dendirua,Etxerat erakundeari (presoen senideei) ematen zaiola.

Duda izpirik baduzue edo zerbait gehiago jakin nahibaduzue, konfiantza osoz galdetu dezakezue, ez dut ezerezkutatzeko. Beti saiatu bainaiz ere gauzak argi uzten, egiada, hanka sartu dezakedala, pertsona naizen aldetik, gauzakegiteko moduan. Ez da nire intentzioa izan, inor gaizki sen-tiaraztea; beti pentsatu dut egiten diren gauza guztiak gar-dentasunez egin behar direla eta horregatik saiatu naizgauzak aurpegiz egiten eta esaten. Espero dut, gainerakoekere horrela egitea; lasai dut nire kontzientzia.

Bide batez esan nahi dizuet, Araitz eta Betelun jaso dendirua, elkarteko eta bazkariko gastu guztiak ordainduondoren, 415euro izan direla, Etxerat-eko kontura sartukodirenak.

Gauzak argituak gelditu direnaren esperantzan, eskerrakeman nahi dizkizuet, Araitz eta Beteluar guztiei, urterobezala, gure alboan jarraitzen duzuelako baldintzarik gabe.

Mila esker eta urte berri on!!

Txaro Garate Esnal.

Arribetik heldutako eskutitzarrietako ekimenekin, nazioarteko salaketarekin, etaproiektu berri bat abian jartzearekin, gerora Berria izenahartuko zuena.

Euskararentzat eremu propioak lantzendihardugunontzat, esparru