mag

ical

stor

ies

Magical Stories

FALL WINTER 18/19

BY MINILLENNIALS

mag

ical

stor

ies

mag

ical

stor

ies

3

¿Me lees un cuento?Esta sencilla pregunta es el comienzo de un hechizo que

durará toda la vida. Porque abrir un cuento, es dejar entrar a un amigo que te acompañará siempre.

Un compañero de aventuras con el que conocer mágicos mundos de fantasía y personajes extraordinarios que te

transportan a lugares increíbles, un universo de imaginación sin fin. Por todo esto y por 1.001 razones más, hemos

querido dedicar una colección a la lectura.

Porque los libros hacen de los pequeños de hoy, las grandes personas

del mañana.

Will you read me a story?This simple question is the starting point for a spell that

will last a lifetime. Opening up a story book is like making a friend who will

be with you forever. A constant companion with whom to discover magical,

fantastical worlds and amazing characters; someone who will take you to incredible places: an endless

source of imagination. For that reason and 1,001 others, we wanted to dedicate this collection to reading.

Because books make the youngsters of today into the great people of

tomorrow.

mag

ical

stor

ies

4

mag

ical

stor

ies

5

mag

ical

stor

ies

6

mag

ical

stor

ies

7

mag

ical

stor

ies

8

mag

ical

stor

ies

9

mag

ical

stor

ies

10

mag

ical

stor

ies

11

mag

ical

stor

ies

12

mag

ical

stor

ies

13

mag

ical

stor

ies

15

mag

ical

stor

ies

14

mag

ical

stor

ies

16

mag

ical

stor

ies

17

mag

ical

stor

ies

18

mag

ical

stor

ies

19“El que no cree en la magia

nunca la encontrará.” “If you don’t believe in magic, you will never find it.”

ROALD DAHLCHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY

mag

ical

stor

ies

20

mag

ical

stor

ies

21

mag

ical

stor

ies

22

mag

ical

stor

ies

23

“No dejes nunca de soñar. Solo quien sueña aprende a

volar.”“Never stop dreaming.

Only those who dream learn to fly.”

PETER PAN

mag

ical

stor

ies

24

mag

ical

stor

ies

25

“¿Cuánto es para siempre?-A veces, solo un segundo.”

“How long is forever? -Sometimes, just one second.”

LEWIS CARROLLALICE IN WONDERLAND

mag

ical

stor

ies

26

mag

ical

stor

ies

27

mag

ical

stor

ies

28

mag

ical

stor

ies

29

GLOSSARY

REF: 39452 PARKA REVERSIBLEREVERSIBLE PARKA

REF: 39436 VESTIDO MICROPANAMICROCORDUROY DRESS

REF: 39453 LEOTARDOS THICK TIGHTS

REF: 39465 PARKA TÉCNICATECHNICAL FABRIC PARKA

REF: 39463 SUDADERA FELPA ABIERTA SIN CAPUCHA

OPEN SUEDE PLUSH HOODLESS SWEATSHIRT

REF: 39455 PANTALÓN FELPASUEDE PLUSH TROUSERS

REF: 39331 DEPORTIVAS VELCROTRAINERS

REF: 39437 VESTIDO COMBINADOCOMBINED DRESS

REF: 39439 FALDA PUNTO + LEGGINGS

JERSEY SKIRT + LEGGINGSREF: 39368 BOTAS GLITTER FUCSIAS

FUCHSIA GLITTER BOOTS

REF: 39160 PICHI TEJIDO FANTASÍA + CAMISETA

FANTASY FABRIC PINAFORE DRESS + T- SHIRT

REF: 39530 BOTAS DE AGUA LUZLIGHT UP WELLIES

REF: 39299 CHALECO TÉCNICO REVERSIBLE TECHNICAL FABRIC

REVERSIBLE VEST REF: 39295 SUDADERA FELPA ABIERTA

CON CAPUCHA OPEN HOODED SWEATSHIRT REF: 39290 CAMISA

FRANELA FLANNEL SHIRTREF: 39292 CAMISETA ESTAMPADA

PRINTED T-SHIRT REF: 39288 PANTALÓN VAQUERO JEANS

REF: 39272 VESTIDO FELPASUEDE PLUSH DRESS

REF: 39307 SET TRICOT KNITTED SET

REF: 39300 SET 2 CALCETINES2 SOCKS SET

REF: 39485 BOTAS FLECOS FRINGED BOOTS

REF: 39283 CHAQUETA FELPASUEDE PLUSH JACKET

REF: 39270 VESTIDO FRANELA FLANNEL DRESS

REF: 39300 SET 2 CALCETINES2 SOCKS SET

REF: 39322 BOTAS FLECOSFRINGED BOOTS

REF: 39216 VESTIDO FELPA ESTAMPADO

PRINTED SUEDE PLUSH DRESSREF: 39221 CHAQUETA COMBINADA

COMBINED JACKET

REF: 39375 VESTIDO MICROPANAMICROCORDUROY DRESS

REF: 39391 SET 2 CALCETINES2 SOCKS SET

REF: 39411 BOTAS DE AGUAWELLIES

REF: 39398 CAMISETA LEÓNLION T-SHIRT

REF: 39393 PANTALÓN FELPA CAMUFLAJE

CAMOUFLAJE SUEDE PLUSH TROUSERS

REF: 39425 DEPORTIVAS VELCRO TRAINERS

REF: 39664 ABRIGO PELO SOFT PILE COAT

REF: 39655 SHORT FELPASUEDE PLUSH SHORTS

REF: 39368 BOTAS GLITTERFUCSIAS

FUCHSIA GLITTER BOOTS

REF: 39495 PICHI VAQUERO + CAMISETA

DENIM PINAFORE DRESS + T-SHIRTREF: 39513 SET 2 CALCETINES

2 SOCKS SETREF: 39545 BOTAS CORDONES

TOPITOSDOTTED LACE UP BOOTS

REF: 39509 VESTIDO TRICOTKNITTED DRESS

REF: 39424 BOTAS FLECOS FRINGED BOOTS

REF: 39513 SET 2 CALCETINES2 SOCKS SET

REF:39602 JERSEY TRICOTKNITTED JUMPER

REF: 39590 PANTALÓN VAQUERO DESGASTADO

WASH EFFECT JEANSREF: 39606 BUFANDA

SCARF

REF: 39767 VESTIDO FELPASUEDE PLUSH DRESS

REF: 39771 LEGGINGS ESTAMPADOSPRINTED LEGGINGS

REF: 39783 GABARDINARAINCOAT

REF: 39784 BOTAS DE AGUA WELLIES

REF: 39562 CAZADORA VAQUERADENIM JACKET

REF: 39556 VESTIDO PUNTOJERSEY DRESS

REF: 39570 CAZADORA VAQUERADENIM JACKET

REF: 39569 SUDADERA FELPA ABIERTA CON CAPUCHA

OPEN SUEDE PLUSH HOODED SWEARSHIRT

REF: 39568 CAMISETA ESTAMPADAPRINTED T-SHIRT

REF: 39682 VESTIDO FELPA ESTAMPADO

PRINTED SUEDE PLUSH DRESSREF: 39695 LEOTARDOS

THICK TIGHTS

REF: 39581 PARKA TÉNICA REVERSIBLE

TECHNICAL FABRIC REVERSIBLEREF: 39579 SUDADERA

SWEATSHIRTREF: 39617 PANTALÓN VAQUERO

JEANS

REF: 39681 VESTIDO FELPA Y PELO SUEDE PLUSH AND SOFT PILE

DRESS

REF: 39738 VESTIDO COMBINADO FLORES

FLOWER COMBINED DRESS

REF: 39748 CHAQUETA FELPASUEDE PLUSH JACKET

REF: 39747 SUDADERA FELPASUEDE PLUSH SWEATSHIRT

REF: 39739 FALDA FELPA SUEDE PLUSH SKIRT

REF: 39755 SET TRICOTKNITTED SET

REF: 39624 JERSEY TRICOTKNITTED JUMPER

REF: 39618 CAMISA FRANELA FLANNEL SHIRT

REF: 39617 PANTALÓN VAQUERO JEANS

REF: 39661 SUDADERA FELPA ABIERTA SIN CAPUCHA

OPEN SUEDE PLUSH HOODLESS SWATSHIRT

REF: 39653 VESTIDO PUNTO JERSEY DRESS

REF: 39665 LEOTARDOSTHICK TIGHTS

REF: 39368 BOTAS GLITTER FUCSIAS FUCHSIA GLITTER BOOTS

REF: 39715 JERSEY FELPA FANTASÍA FANTASY FABRIC JUMPLERREF: 39708 FALDA POLIPIEL SYNTHETIC LEATHER SKIRT

REF: 39711 LEGGINGS ESTAMPADOS PRINTED LEGGINGS

REF: 39728 BOTAS GLITTER MARINOGLITTER NAVY BLUE BOOTS

REF: 39722 GABARDINARAINCOAT

REF: 39707 VESTIDO FELPA ESTAMPADO

PRINTED SUEDE PLUSH DRESSREF: 39721 LEOTARDOS

THICK TIGHTSREF: 39723 BOTAS DE AGUA

WELLIES

REF: 39640 SUDADERA FELPA CON CAPUCHA

SUEDE PLUSH HOODED SWEATSHIRT

REF: 39635 PANTALÓN SARGA TWILL TROUSERS

mag

ical

stor

ies

30

Register in www.tuctuc.com to be the first to discover what’s new and take advantage of our special discounts. You will also receive 15% discount* for your children’s birthdays. *Applicable in fashion and décor. Does not apply to heavy duty baby products. Not valid in tuc tuc corners in El Corte Inglés. Not valid in conjunction with other promotions.

NEWSLETTER

Regístrate en www.tuctuc.com, serás el primero en conocer nues-tras novedades y aprovecharte de nuestros descuentos especiales. Además, recibirás un 15% de descuento* por el cumpleaños de tus hijos. *Aplicable en moda y deco. No aplicable en puericultura pesada. No válido en corners tuc tuc en El Corte Inglés. Promoción no acumulable.

LISTAS DE NACIMIENTO

LARGE FAMILIES

If you are a member of the Spanish Federation of Large Families, you will receive a 15% discount on fashion when you show your membership card in our stores, partner stores or on-line store* www.tuctuc.com. *For the on-line store, enter your number in the Large Families section (when finalising your purchase). Service available in Spain. Not valid in tuc tuc corners in El Corte Inglés. Not valid in conjunction with other promotions.

Si eres miembro de la Federación Española de Familias Numerosas obtendrás un 15% de descuento en moda presentando tu carnet de socio en nuestras tiendas, establecimientos adheridos y tienda online* www.tuctuc.com. *En tienda online introduce tu número asignado en el apartado Familias Numerosas que encontrarás al finalizar la compra. Servicio exclusivo en España. No válido en corners tuc tuc en El Corte Inglés. Promoción no acumulable.

In our stores you can prepare your baby shower list with everything you need for your baby. If your list comes to over €300, we will give you a €30 voucher to use with your next purchase. Does not apply to heavy duty baby products. Service available in Spain, Portugal and France. Not valid in tuc tuc corners in El Corte Inglés.

BABY SHOWER LISTS

Prepara en nuestras tiendas tu lista de nacimiento con todo lo quenecesites para tu bebé. Al cerrarla, si supera los 300€ de venta obtendrás un vale de descuento de 30€ para tu próxima compra. Puericultura pesada excluida. Servicio disponible en España, Portugal y Francia. No válido en corners tuc tuc en El Corte Inglés.

NEWSLETTER

FAMILIAS NUMEROSAS

LISTAS DE NACIMIENTO

VISIT OUR ONLINE STOREVISITA NUESTRA TIENDA ONLINEWWW.TUCTUC.COM

GIFT SETS

We can prepare a gift set with your chosen products to create theperfect present. Gift sets with a value of over €120 will come with a 15% discount voucher enclosed. Service available in Spain, Portugal and France. Not valid in tuc tuc corners in El Corte Inglés. Not valid in conjunction with other promotions.

CANASTILLAS

Confeccionamos tu canastilla con los productos que tú elijas para el regalo perfecto. Las canastillas de importe superior a 120€ llevarán en su interior un vale del 15% de descuento.Servicio disponible en España, Portugal y Francia. No válido en corners tuc tuc en El Corte Inglés. Promoción no acumulable.

WE WANT TO GROW WITH YOUHelp us to improve by sending your suggestions to:

info@tuctuc.com

QUEREMOS CRECER CONTIGOAyúdanos a mejorar escribiéndonos tus sugerencias en:

info@tuctuc.com

SPAIN STORES A CORUÑA/ C/Betanzos, 5 · El Corte Inglés Coruña ÁLAVA/ Vitoria - El Corte Inglés ALICANTE/ C.C. Plaza Mar 2 Denia/Ondara - C.C. Portal de la Marina ASTURIAS/ Oviedo - C.C. Modoo · C.C. Parque Principado · Gijón - El Corte Inglés Gijón BALEARES/ Mallorca C/Josep Tous i Ferrer, 4 BARCELONA/ C/Rambla Cataluña, 61 · C.C. Diagonal Mar · Hospitalet de Llobregat - C.C. Gran Vía, 2 CANTABRIA/ Santander - El Corte Inglés CASTELLÓN/ C.C. Salera GRANADA/ Armilla - C.C Nevada LA RIOJA/ Logroño - C/ Calvo Sotelo,16 Lardero - C/ Monte la Pila 5, PI La Variante (Outlet) MADRID/ C.C. La Gavia · C.C. Plenilunio · C.C. La Vaguada Arroyomolinos - C.C. Xanadú Majadahonda - C.C. Gran Plaza 2 · S.S. Reyes - C.C. Plaza Norte 2 MÁLAGA/ Málaga - C/ Nueva, 38-36 · El Corte Inglés Fuengirola - C.C. Parque Miramar MURCIA/ Churra - C.C. Nueva Condomina NAVARRA/ Pamplona - El Corte Inglés Pamplona · C/ Benjamin de tudela, 10 trasera (Outlet) SEVILLA/ Castilleja de la Cuesta - C.C. Aire Sur Sevilla - C/ O’Donnell, 22 VALENCIA/ Aldaia - C.C Bonaire · Valencia - C.C. Aqua Mult · El Corte Inglés Sorolla VALLADOLID/ C.C. Río Shopping VIZCAYA/ Bilbao - C/Máximo Aguirre, 21 ZARAGOZA/ C.C. Puerto Venecia · C/ Ildefonso Manuel Gil, 12 (Outlet) PORTUGAL STORES LISBOA/ C.C. Alegro Alfragide · C.C. Amoreiras · C.C. Vasco da Gama · C.C. Colombo OPORTO/ C.C. Norte Shopping · Guimarães - Guimarães Shopping FRANCE

STORES BORDEAUX/ C.C. Promenade Sainte Catherine ILE DE FRANCE/ Marne-la Vallée - C.C. Val d´Europe REST OF WORLD STORES AZERBAIJAN/ Baku - Basti Bagirova, 2.

DUBAI-UAE/ Golden Mile,1 - Palm Jumeirah · DubaiFestival City Mall KUWAIT/ Kuwait City - Avenue Mall · Discovery Mall QATAR/ Doha - Lagoona Mall TAIWAN/ Kaohsiung City - Hanshin Area · Tainan City - T.S. Dream Mall ·

Taipei City - Shin Kong Mitsukoshi · Miramar Entertainment Park

SERVICES / SERVICIOS

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS/ ANGOLA / AUSTRIA / AZERBAIYÁN/ BÉLGICA / BULGARIA / BOLIVIA / CANADÁ / SUIZA / SERBIA / CHIPRE / REPÚBLICA CHECA / ALEMANIA / DINAMARCA / REPÚBLICA DOMINICANA / FINLANDIA / FRANCIA / REINO UNIDO / GEORGIA / GRECIA HUNGRÍA / IRLANDA / IRAK / IRÁN / ITALIA / JAPÓN / KUWAIT / LÍBANO /LUXEMBURGO / MALTA / MÉXICO / PAÍSES BAJOS / POLONIA

PUERTO RICO / PORTUGAL / RUMANÍA / RUSIA / ARABIA SAUDÍ / ESLOVAQUIA / TURQUÍA / TAIWAN / UCRANIA / EE.UU

PUNTOS DE VENTA EN / POINTS OF SALE IN:

TUCTUC.COM