MADEL DCG ES [Modo de compatibilidad]...DCG difusores circulares de conos regulables MADEL Los...

12
DCG difusores circulares de conos regulables MADEL Los difusores de la serie DCG han sido diseñados para su aplicación en aire acondicionado, ventilación y calefacción para locales con diferentes alturas a partir de 2,6 metros. Su instalación se realiza en falsos techos, conductos o suspendidos del techo. La difusión del aire puede ser variada gracias a la posibilidad de regulación de sus conos interiores, cambiando de proyección horizontal a proyección vertical, proporcionando buenas prestaciones para diferenciales de temperaturas de hasta 12ºC. 1 03/13 Lievore, Altherr & Molina

Transcript of MADEL DCG ES [Modo de compatibilidad]...DCG difusores circulares de conos regulables MADEL Los...

DCG difusores circulares de conos regulables

MADEL

Los difusores de la serie DCG han sido diseñados para su aplicación en aire acondicionado,

ventilación y calefacción para locales con diferentes alturas a partir de 2,6 metros.

Su instalación se realiza en falsos techos, conductos o suspendidos del techo.

La difusión del aire puede ser variada gracias a la posibilidad de regulación de sus

conos interiores, cambiando de proyección horizontal a proyección vertical, proporcionando

buenas prestaciones para diferenciales de temperaturas de hasta 12ºC.

1 03/13

Lievore, Altherr

& Molina

CLASIFICACION

DCG Difusor circular de conos fijos.

DCG-ACTIF Difusor termo-regulable de forma

autónoma para instalar a una altura a partir de 4

metros para reducir la estratificación del aire.

La difusión del aire varía gracias a la regulación

de sus conos interiores por medio de un

elemento termo-expandible sin conexión

eléctrica, cambiando de proyección horizontal a

proyección vertical en función de la temperatura

de impulsión del aire.

DCG-MOD Difusor para instalar en techos

modulares.

.../T15/ Placa para techo modular perfil 15 mm y

placa descolgada.

.../T24/ Placa para techo modular perfil 24 mm y

placa descolgada.

MATERIAL

Difusores construido en aluminio y tornillo

central de acero zincado.

2 03/13

45 -

65

d(h)

d(h)

d(v)

d(v)

Ø160

200

250315

20º 30º 40º

DCG-ACTIF

MOD-675

670

670

670

670

313

247

197157

C

114250

137315

115101

200

160

H

151212 620595

1212 595 620 15

B

1212

MOD-625 MOD-600

B

1212

E

595

595

E

620

620

B E

1515

DCG-MOD

Tiempo desde d(h) a d(v): 15 min.

MADEL

3 03/13

ACCESORIOS

PLDG Plenum con conexión circularlateral. Incorpora soportes parasuspensión en el techo.Construido en acero galvanizado.…-R Plenum con regulador de caudalen el cuello de conexión.…/S/ Plenum con conexión circularsuperior.…/AIS/ Plenum aisladotermoacústicamente mediante unaespuma con un coeficiente deconductividad térmica de 0,04 w/mk.Dicha espuma cumple con las normasde reacción al fuego:

UNE 23-727 M2NFP 92-501 M2

DIN 4102 M2

R3G Regulador de caudal tipo mariposa, montado en el cuello del difusor.Accionamiento manual.Construido en acero galvanizado.

R2G Regulador de caudal tipo mariposa, montado en el cuello del difusor. Accionamiento mediante tornillo central.Construido en acero galvanizado.

MADEL

H

80

353244355

C

398266400

CH

313

247197

157

190

224250315

145

165

160

200

80

R2G

4 03/13

SISTEMAS DE FIJACIÓN

(D) Fijación directa a conducto circularmetálico mediante remaches.

(P) Fijación directa a plenum PLDG mediante dos tornillos centrales y suspensión del conjunto al techo con varillas.Sistema incompatible con DCG-ACTIF y con todos los regulador es de caudal. Para la regulación del caudal en instalación con plenum, aconsejamos el plenum PLDG-R que incorpora un regulador en el cuello de conexión(disponible hasta Diam. 355)

(P) Fijación con tornillo central a puente de montaje PMG. Construido en acero galvanizado. Indicado para instalaciones en falso techo con conducto rectangular.Sistema incompatible con DCG-ACTIF y con el regulador de caudal R2G.

(O) Fijación con tornillo oculto, parainstalaciones en falso techo con conductocircular flexible. Sistema compatible contodos los reguladores de caudal.Disponible para DCG de diámetro nominalmáximo 400mm.Sistema incompatible con DCG-ACTIF.

MADEL

5 03/13

ACABADOS

M9006 Lacado color gris metalizadosimilar al RAL 9006.

R9010 Lacado color blanco RAL 9010.

M9016 Lacado color blanco similar alRAL 9016.

RAL… Lacado otros colores RAL.

MADEL

6 DCG-GR1-09/06

DCG SÈRIE

MADEL

d(v) = -1

5 mm

d(h) =

0 mm

25 30 3

5 40

45 400 0.125 1350 2730

DCG-R3G d(h) = +11mm

450 0.159 1560 2655 500 0.196 1890 3160

VALORES DE CORRECCION PARA DPt Y Lwa1.

100% 50%

DPt (Kp) x1,2 x4,7

Lwa1 (Kf) +1,4 +16

Lwa1 (Kf) +1,4 +16

DPt (Kp) x1,2 x4.7

100% 50%

DCG-R3G d(v) = -5mm

DCG-R3G d(v) = -15mm

DPt (Kp) x1,1 x3,6

Lwa1 (Kf) +0,8 +15

Lwa1 (Kf) +1,3 +16

DPt (Kp) x1,1 x3,6

DCG-R3G d(h) = +10mm

DPt1 = Kp x DPtLwa = Lwa1 + Kf

VALORES DE CORRECCION PARA DPt Y Lwa1.

Lwa = Lwa1 + KfDPt1 = Kp x DPt

200

200

160

160

1200

Nota: En MadelMedia Espectro por banda de octava en Hz.

100% 50%

1002

150

5

Q (m / h)

5003

300250200 400 700 1000 20001500

1200

Q ( m / h )

PERDIDA DE CARGA Y POTENCIA SONORA.

75

100% 50% 201510

504030

DPt ( Pa ) 150

100

d (h) =

0 mm

d (v) =

-23 m

m

25 30 3

5 40 4

5

Lwa1=(d

B(A))

DCG 200

1002

150

5

20

1015

50

3040

300200 250 400 7005003

1000

Lwa1=(d

B(A))

20001500

DCG Vmin Vmax m/s m/s160 3 5,7

VELOCIDAD RECOMENDADA.

250 3 4.5315 3 5,7350 3 6,2

450 3 4.5 500 3 4.5

160 0.02 215 410

350 0.0962 1035 2175315 0.0779 835 1615250 0.049 530 795200 0.0314 340 660

m2 m3/h m3/hDCG A k Qmin Qmax

SECCION EN EL CUELLO m2.

200 3 5,8

400 3 6

315

2000

PERDIDA DE CARGA Y POTENCIA SONORA.

150

75100

DPt ( Pa )

1100

DCG 160

Q ( m / h )

200 300 400 500 1000

3700 1500

VELOCIDAD EN EL CUELLO.

2

4

3

8

V k

( m

/ s

)

765

9

160

200

250

40003000

350

400

450

500

7 DCG-GR2-09/06

DCG SÈRIE

MADEL

DPt (Kp) x1,2 x7,1

DPt (Kp) x1,2 x8

d (h) =

-5 mm

Lwa1 (Kf) +3,8 +20

DPt (Kp) x1,1 x3,7

DCG-R3G d (v) = -17mm 100% 50%

DCG-R3G d(v) = -23mm

Lwa1 (Kf) +1,6 +10

100% 50%

DCG-R3G d (v) = -30mm

Lwa1(Kf) +3,5 +17

100% 50%

700 800 9001000 1250 1500 2000 2500 3000 4000

700 800 9001000 1250 1500 2000 2500 3000 4000

d(v) =-23 mm100

d(h) = 0 mm

25 30

35 40

45 50

DCG-R3G d(h) = -5mm

450

5

2

DPt (Kp) x1,2 x7,1

Lwa1 (Kf) +3,2 +17 450

Q ( m / h )

100% 50%

3

DPt (Pa)

PERDIDA DE CARGA Y POTENCIA SONORA.

20

10

15

75

4050

30

150

100

355

d (v) =

-35 mm

Lwa1 = (dB(A))

DCG 450

DPt (Kp) x1,2 x8

Lwa1 (Kf) +2,2 +11 355

DCG-R3G d(h) = +5mm

2

5

30

15

10

20

4050

75

25

30 35

40 45

50

Q ( m / h )

100% 50%

3

Lwa1 = (dB(A))

Lwa1

(dB(A

)

1025

30

35 4

0 45

150

DCG-R3G d (h) = +7mm

DPt (Pa)

PERDIDA DE CARGA Y POTENCIA SONORA.

150

250

1002

5

DCG 355

100% 50%

Lwa1 (Kf) +3,4 +19

DPt (Kp) x1,1 x3,7250

500

Q ( m / h )

250200 300 4003

1000700 1200 1500

DPt (Pa)

PERDIDA DE CARGA Y POTENCIA SONORA.

150

4030

2015

75100

50

DCG 250

d (v

) = -1

8 m

m

d (h

) = 0

mm

d (v) = -14 mm

d (h) = 0 mm

100

5

25 30

35

40

45

50

700 800 9001000 1250 1500 2000 2500 3000 4000

Q ( m / h )

DPt (Kp) x1,2 x5,8 500

Lwa1 (Kf) +2,2 +18

DCG-R3G d(h) = -10mm

5000

2

100% 50%

DPt (Kp) x1,2 x5,8500

Lwa1 ( Kf) +1,5 +18

DCG-R3G d(v) = -35mm 100% 50%

35000

100% 50% 100% 50%

DCG 500

PERDIDA DE CARGA Y POTENCIA SONORA.

Lwa1 = (dB(A))

20

10

15

75

4030

50

400

DPt (Pa)150

100

DPt (Kp) x1,1 x3,4

Lwa1 (Kf) +2,2 +17

d (v) =-35 mm

d (h) =-10 mm

DPt (Kp) x1,1 x3,4

Lwa1 (Kf) +1,6 +16 400

Lwa1 = (dB(A))

25 30

35 40 4

5 50

700 800 9001000 1250 1500 2000 2500 3000 4000

Q ( m / h ) DCG-R3G d(h) = +7mm

50002

5

30

15

10

20

75

4050

DCG-R3G d(v) = -20mm

35000

10 Lwa1 = (dB(A))

25

30 3

5 40

45 50

Q ( m / h )

1000

DCG 400

PERDIDA DE CARGA Y POTENCIA SONORA.

DCG-R3G d(h) = +5mm

DPt (Pa)150

315

100% 50%

Lwa1 (Kf) +1,3 +16

DPt (Kp) x1,5 x6,5

2

2000 400

5

500 600 800

DCG-R3G d (v) = -22mm 100% 50%

Lwa1 (Kf) +0,6 +15

DPt (Kp) x1.5 x6.5 315

200015003

2500

DCG 315

PERDIDA DE CARGA Y POTENCIA SONORA.

150

4030

1520

10075

50

DPt (Pa)

d (h) = 0 mm

d (v) =

-27 m

m

Nota: En MadelMedia Espectro por banda de octava en Hz.

8 DCG-GR3-09/06

DCG SÈRIE

MADEL

d (v) = -15 mm

d (h) = +0 mm

0,2

0,2

d (v)

AL

v

(

m)

ALv

(m

)

d (v)

d (h)

0,2

0,20,2

ALh (m) = C + HALh (m) = B + HALh (m) = A

1,8

H

CBBA

d (

v)

d(h)

+-

3Q ( m / h )

DT=+15DT=+10

DT=+5DT=+0

DCG 160

DCG 160

120015002000500 700300 400250

3150100 200 1000

Q ( m / h )

2 3 4 5 6 7 8 9 10

150100 300200 250 400 500 2 3 4 5 6 7 8 9 10200012001000700 1500

DT = T impulsión - T ocal.

d (v) = Proyección vertical.

d (h) = Proyección horizontal.

d (v) = - 8 mmd (v) = - 5 mm

PROFUNDIDAD MAXIMA DE PENETRACION EN CALEFACCION.

Alcance vertical, ALv 0,2 (m).

Alcance horizontal, ALh 0,2 (m).

ALCANCE ISOTERMO.

9 DCG-GR4-09/06

DCG SÈRIE

MADEL

d (v) = -18 mm

d (h) = +0 mm

d (v) = -23 mm

d (h) = + 0 mm

3Q ( m / h )

3Q ( m / h )

3Q ( m / h )

3Q ( m / h )

DCG 250

DT=+15DT=+10

DCG 250

DT=+5DT=+0

DCG 200

DCG 200

DT=+0

DT=+15DT=+5

DT=+10

150100 500400250200 300 2 3 4 5 6 7 8 9 1020001500700 10001200

150100 500400250200 300 2 3 4 5 6 7 8 9 1020001500700 10001200

150100 500400250200 300 2 3 4 5 6 7 8 9 1020001500700 10001200

150100 500400250200 300 2 3 4 5 6 7 8 9 1020001500700 10001200

Alcance horizontal, ALh 0,2 (m).

d (v) = -10 mm

d (v) = -8 mm

ALCANCE ISOTERMO.

Alcance horizontal, ALh 0,2 (m).

PROFUNDIDAD MAXIMA DE PENETRACION EN CALEFACCION.

Alcance vertical, ALv 0,2 (m).

ALCANCE ISOTERMO.

Alcance horizontal, ALh 0,2 (m).

PROFUNDIDAD MAXIMA DE PENETRACION EN CALEFACCION.

Alcance vertical, ALv 0,2 (m).

d (v) = -10 mm

d (v) = -5 mm

10 DCG-GR5-09/06

DCG SÈRIE

MADEL

Q ( m / h ) 3

Q ( m / h ) 3

DT= +15DT= +10DT= +5

DT= +0

+DT= 0

1000800700600500400 1800160014001200

400 500 600 700 800 1000 1200 1400 16001800

2 3 4 5 6 7 8 10 121417 20

DCG 315

DCG 315

201714121087654321

d (h)

= +

0 mm

d (v)

= - 13

mm

d (v)

= - 20

mm

d (v)

= - 27

mm

Q ( m / h ) 3

Q ( m / h ) 3

+-DT= 0

DT= +15DT= +10DT= +5

DT= +0

126002400220020001800160014001000900800 1200

1200800 900 1000 1400 1600 1800 2000 2200 2400 26001 2 3 4 5 6 7 8 10 121417 20

DCG 355

DCG 355

20171412108765432

d (v)

= - 10

mm

d (v)

= - 15

mm

d (v)

= - 23

mm

d (h

) = +

0 mm

11 DCG-GR6-09/06

DCG SÈRIE

MADEL

d (h) =

-10 m

m

d (h

) = +

0 m

m

3Q ( m / h )

DCG 450

DT=+10

DT=+15

DT=+5

DCG 450

DT=+0

DCG 400

DT=+15DT=+10DT=+5

DCG 400

DT=+0

5000700 800 900 1000 1250 1500 2000 2500 3000 4000 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5000700 800 900 1000 1250 1500 2000 2500 3000 4000 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5000700 800 900 1000 1250 1500 2000 2500 3000 4000 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5000700 800 900 1000 1250 1500 2000 2500 3000 4000 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3Q ( m / h )

Q ( m / h ) 3

Q ( m / h ) 3

PROFUNDIDAD MAXIMA DE PENETRACION EN CALEFACCION.

Alcance horizontal, ALh 0,2 (m).

ALCANCE ISOTERMO.

PROFUNDIDAD MAXIMA DE PENETRACION EN CALEFACCION.

ALCANCE ISOTERMO.

Alcance horizontal, ALh 0,2 (m).

Alcance vertical, ALv 0,2 (m).

Alcance vertical, ALv 0,2 (m).

d (v) =

- 5 m

m

d (v) =

- 8 m

m

d (v) =

-14 m

m

d (v) =

-35 m

m

d (v) =

-25 m

m

d (v) =

-18 m

m

12 DCG-GR7-09/06

DCG SÈRIE

MADEL

d (v) =

- 18 m

m

d (h) =

-10 m

m

DCG 500

DCG 500

DT=+5

DT=+15DT=+10DT=+0

5000700 800 900 1000 1250 1500 2000 2500 3000 4000 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5000700 800 900 1000 1250 1500 2000 2500 3000 4000 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Q ( m / h ) 3

3Q ( m / h )

ALCANCE ISOTERMO.

Alcance horizontal, ALh 0,2 (m).

Alcance vertical, ALv 0,2 (m).

PROFUNDIDAD MAXIMA DE PENETRACION EN CALEFACCION.

d (v) =

- 25 m

m

d (v) =

- 35 m

m