Macbook Pro 13inch Early2011 y

download Macbook Pro 13inch Early2011 y

of 86

  • date post

    10-Jul-2015
  • Category

    Documents

  • view

    107
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Macbook Pro 13inch Early2011 y

Enhorabuena, usted y su MacBook Pro estn hechos el uno para el otro.

Bienvenido a su MacBook Pro.www.apple.com/es/macbookpro

Cmara HD integrada de FaceTime Realice videollamadas a los iPad, iPhone, iPod touch o Mac ms recientes.Centro de ayuda facetime

E/S Thunderbolt de alta velocidad Conecte dispositivos y pantallas de alto rendimiento.Centro de ayuda thunderbolt

MacBook Pro

Hacer clic en cualquier sitio

Separar o juntar los dedos para acercar o alejar la imagen

Girar imgenes

Desplazarse hacia arriba o hacia abajo

Ver Mission Control Pasar de una aplicacin a pantalla completa a otra

Trackpad Multi-Touch Use gestos como estos para controlar el Mac.Centro de ayuda gestos

OS X Lionwww.apple.com/es/macosx

Mission Control Una panormica completa de todo lo que tiene abierto en el Mac.Centro de ayuda mission control

Launchpad Acceda a todas sus aplicaciones al instante desde un solo sitio.Centro de ayuda launchpad

Pantalla completa Disfrute de sus aplicaciones a pantalla completa con un solo clic.Centro de ayuda pantalla completa

Mac App Store La mejor forma de descubrir y descargar aplicaciones para el Mac.Centro de ayuda mac app store

H

EL

LO F R OMAC

UP

Mail Agrupe sus mensajes por conversaciones.Centro de ayuda correo

C

E R T I N O,

iPhoto Organice, edite y comparta sus fotos.Ayuda iPhoto fotos

iMovie Convierta sus vdeos domsticos en pelculas dignas de Hollywood.Ayuda iMovie pelcula

GarageBand Cree canciones con un sonido increble en un abrir y cerrar de ojos.Ayuda GarageBand grabar

ContenidoCaptulo 1: Configurado, listo, ya9 Contenidodelacaja 9 ConfiguracindelMacBookPro 17 CmoponerenreposooapagarelMacBookPro

Captulo 2: La vida con un MacBook Pro20 22 24 26 30 32 CaractersticasbsicasdelMacBookPro CaractersticasdeltecladodelMacBookPro PuertosdelMacBookPro UsodeltrackpadMulti-Touch UsodelabateradelMacBookPro Respuestasasuspreguntas

Captulo 3: Cmo ampliar el MacBook Pro37 Sustitucindeldiscoduro 44 Instalacindememoriaadicional

Captulo 4: Una solucin para cada problema50 Unapizcadeprevencin 51 ProblemasqueimpidenelusodelMacBookProContenido 5

55 60 61 64 64 65 68

Reparar,restauraroreinstalarelsoftwareMacOSX UsodeAppleHardwareTest ProblemasconlaconexinaInternet ProblemasdecomunicacinWi-Fi Cmomanteneractualizadoelsoftwaredelordenador Msinformacin,servicioysoporte Cmolocalizarelnmerodeseriedelproducto

Captulo 5: Y por ltimo aunque no menos importante70 75 77 79 81 Informacinimportantedeseguridad Informacinimportantesobremanipulacin Ergonoma Appleyelmedioambiente RegulatoryComplianceInformation

6

Contenido

1Configurado, listo, yawww.apple.com/es/macbookpro Centro de ayuda Asistente de Migracin

ElMacBookProestdiseadoparaquesuconfiguracinresultefcilyrpida,ypueda empezarautilizarloenseguida.SinuncahautilizadounMacBookProonoconocelos ordenadoresMac,leaestecaptuloparasabercmoempezarausarlo. Importante: Leadetenidamentetodaslasinstruccionesdeinstalacin(ascomo lainformacinsobreseguridadqueseincluyeapartirdepgina70)antesdeusarel ordenadorporprimeravez. Siesunusuarioexperimentado,esposiblequeyatengalosconocimientosnecesarios paraempezarautilizarelordenador.Consultelainformacindelcaptulo2,Lavidacon unMacBookPro,paradescubrirlasnuevascaractersticasdeesteMacBookPro. Muchasdelasrespuestasasuspreguntaspuedeencontrarlasenelordenador accediendoalCentrodeayuda.ParaobtenerinformacinsobreelusodelCentro deayuda,consulteRespuestasasuspreguntasenlapgina32.Puedeconsultarla informacinmsrecientesobresuMacBookProenelsitiowebdesoportedeApple: www.apple.com/es/support/macbookpro.EsposiblequeApplepresentenuevas versionesyactualizacionesdelsoftwaredesistema,porloquelasimgenesdeeste manualpodranserdiferentesdelasqueverenpantalla.

8

Captulo 1 Configurado, listo, ya

Contenido de la caja

Adaptador de corriente MagSafe de 60W

Cable de alimentacin (CA)

Configuracin del MacBook ProElMacBookProestdiseadoparaquesuconfiguracinresultefcilyrpida,ypueda empezarautilizarloenseguida.Lassiguientespginasleguiarnatravsdelproceso deconfiguracin,quecomprendelassiguientesoperaciones:

ConectareladaptadordecorrienteMagSafede60W Conectarloscablesyaccederaunared EncendidodelMacBookPro ConfigurarunacuentadeusuarioyotrosparmetrosmedianteelAsistentedeConfiguracin

ConfigurarelescritorioylaspreferenciasdeMacOSXCaptulo 1 Configurado, listo, ya 9

Importante: RetirelacintaprotectoraalrededordeladaptadordecorrienteMagSafe de60WantesdeconfigurarelMacBookPro. Paso 1: Conecte el adaptador de corriente MagSafe de 60 W para suministrar energa al MacBook Pro y recargar la batera. CompruebequeelconectordeCAesttotalmenteinsertadoeneladaptadorde corrienteyquelasdosclavijasdedichoconectorestncompletamentedesplegadas. EnchufeelconectordeCAdeladaptadordecorrienteaunatomadecorrientee inserteelconectorMagSafeenelpuertodealimentacinMagSafe.Alacercarel conectorMagSafealpuerto,notarunafuerzamagnticaqueloatraehaciaelpuerto.Conector de CA Conector MagSafe

Puerto de alimentacin MagSafe

Cable de alimentacin (CA)

Paraampliarelalcancedeladaptadordecorriente,reemplaceelconectordeCAporel cabledecorrientealterna.PrimerotiredelconectordeCAparaextraerlodeladaptador y,despus,conecteelcabledealimentacinincluido,asegurndosedequeencaja firmemente.

10

Captulo 1 Configurado, listo, ya

Cuandodeseedesconectareladaptadordecorrientedeunatomaelctricaodel ordenador,tiredelconector,nodelcable. CuandoconectaporprimeravezeladaptadordecorrientealMacBookPro,se iluminaunindicadorluminosoenelconectorMagSafe.Unaluzdecolormbarindica quelabateraseestcargando.Unaluzdecolorverdeindicaquelabateraest completamentecargada.Sinoveningunaluz,asegresedequeelconectorest debidamenteconectadoydequeeladaptadordecorrienteestenchufado. Paso 2: Conexin a una red inalmbrica o por cable. ParautilizarunaredinalmbricamediantelatecnologaWi-Fi802.11nintegrada, asegresedequelaestacinbaseinalmbricaestencendidaydequeconoce elnombredelared.TrasencenderelMacBookPro,elAsistentedeConfiguracin leguiarduranteelprocesodeconexin.Paraobtenerconsejosparasolucionar problemas,consultepgina64.

Parausarunaconexinporcable,conecteunodelosextremosdeuncableEthernetalMacBookProyelotroaunmdemporcable,unmdemDSLounared.

Captulo 1 Configurado, listo, ya

11

G Puerto Ethernet Gigabit(10/100/1000Base-T)

Cable Ethernet

Paso 3: Pulse el botn de arranque () brevemente para encender el MacBook Pro. Alencenderelequipo,seoirunsonido.

12

Captulo 1 Configurado, listo, ya

Botn de arranque

ElMacBookProarrancaralcabodeunosinstantes.Acontinuacin,elAsistentede Configuracinseabrirautomticamente. SielMacBookPronoseenciende,consulteSielMacBookPronoseenciendeono arrancaenlapgina52.

Captulo 1 Configurado, listo, ya

13

Paso 4: Configure el MacBook Pro con el Asistente de Configuracin. LaprimeravezqueenciendaelMacBookPro,seabrirelAsistentedeConfiguracin. ElAsistentedeConfiguracinleayudaaespecificarsuredW-Fi,configurarunacuenta deusuarioytransferirinformacindesdeotroMacoPC.Tambinpuedetransferir informacindesdeunacopiadeseguridaddeTimeMachineoalmacenadaenotrodisco. SiestmigrandodesdeotroMac,esposiblequedebaactualizarelsoftwaresielotro ordenadornotenainstaladalaversindeMacOSX10.5.3oposterior.Paramigrardesde unPC,descargueelAsistentedeMigracindesdewww.apple.com/es/migrate-to-mace instleloenelPCdesdeelquequieremigrar. TrasiniciarelAsistentedeConfiguracinenelMacBookPro,puededejarloamitad delprocesosinsalir,irsealotroordenadorsinecesitaactualizarsusoftwarey,a continuacin,volverasuMacBookProparacompletarlaconfiguracin. Nota: SinoutilizaelAsistentedeConfiguracinparatransferirsusdatoslaprimera vezquearrancaelMacBookPro,puedehacerlomsadelanteconelAsistentede Migracin.AbraelAsistentedeMigracinenlacarpetaUtilidadesdelLaunchpad. ParaobtenerayudaconelAsistentedeMigracin,abraelCentrodeayudaybusque AsistentedeMigracin .

14

Captulo 1 Configurado, listo, ya

Para configurar su MacBook Pro: 1 EnelAsistentedeConfiguracin,sigalasinstruccionesenpantallahastallegarala pantallaTransfiereinformacinaesteMac . 2 Realiceunaconfiguracinbsicaounaconfiguracinconmigracin,otransfiera informacindesdeunacopiadeseguridaddeTimeMachineodecualquierotrodisco:

Para realizar una configuracin bsica,seleccioneNotransferirahorayhagaclicenContinuar.Sigalasindicacionesrestantesparaseleccionarsuredconcableo inalmbrica,configureunacuentaysalgadelAsistentedeConfiguracin.

Para realizar una configuracin con migracin,seleccioneDesdeotroMacoPCyhagaclicenContinuar.SigalasinstruccionesenpantallaparaseleccionarelMaco PCdesdeelquedeseamigrar.ElMacoPCdebeestarenlamismaredconcableo inalmbrica.Sigalasinstruccionesqueaparecenenpantallaparamigrar.

Para transferir informacin desde una copia de seguridad de Time Machine o desde otrodisco,seleccioneDesdeunacopiadeseguridaddeTimeMachineodesdeotrodisco yhagaclicenContinuar.Seleccionelacopiadeseguridadoelotrodiscodesdeel quedeseamigrar.Sigalasinstruccionesqueaparecenenpantalla. Sinotieneintencindemantenernideseguirutilizandosuotroordenador,es recomendablequeretirelaautorizacindesuantiguoordenadorparareproducir msica,vdeosoaudiolibrosadquiridosenlatiendaiTunesStore.Laretiradadela autorizacindeunordenadorevitaqueotrapersonapuedareproducirlascanciones, losvdeosolosaudiolibrosqueustedhayaadquiridoypermiteelusodeuna autorizacinms.Paraobtenerinformacinacercadelmododeretirarlaautorizacin, seleccioneAyudaiTunesenelmenAyudadeiTunes.

Captulo 1 Configurado, listo, ya

15

Paso 5: Personalice el escritorio de Mac OS X y configure las preferencias. Puedehacerrpidamentequeelescritoriotengaelaspectoquedeseemediante PreferenciasdelSistema,elcentrodem