MAÑANA SÁBADO: IMPOSICIÓN DE BANDAS A BELLEZAS Y FALLERAS MAYORES Y

CONCIERTO MUSICAL EN CASTELAR

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

Mañana sábado, día 19, a las nueve de la noche, dará comien­zo en el Auditorium de la Plaza de Castelar el solemne acto de la im­posición de bandas a las Bellezas y Falleras Mayores e Infantiles de los ocho distritos que este año montarán falla en el próximo sep­tiembre. Depósito Legal: A · 9-1 956

Año XXXVIII • Núm. 1.868 • Elda, 18 de junio 1993 • Precio: 50 ptas. El acto comenzará con un con­

cierto musical a cargo de la Aso­ciación Músico-Cultural Eldense «SANTA CECILIA», en el que nuestra Banda interpretará diver­sas piezas populares y pasodobles falleros, bajo la dirección de su ti­tular señor Martínez.

SE HUELE YA A FIESTA Los Moros y Cristianos de Elda

afilan ya sus gumías y tizonas, a pocas fechas ya de ensarzarse en sus tradicionales querellas de pól ­vora y galanura.

Que es esta una Fiesta que, además de entrar por los ojos, se vive con los cinco sentidos no ad­mite ninguna duda. Y, para que nadie se equivoque al respecto, la prueba la estamos tocando ya en estas vísperas nerviosas que es­tamos viviendo, porque en las ca­lles, en las caras sonrientes de los eldenses y en el buen humor rei ­nante, se adivina y se huele ya la Fiesta. Es como si una fragancia madrugadora de la pólvora y las flores nos quisiera anticipar la her­mosa realidad de los inminentes festejos.

Se vive ya la Fiesta y las gen­tes de Elda lo están proclamando ya así en estos momentos jubilo­sos de la mejor espera.

La fiesta ... ¿A medias? Cerca ya de nuestras anuales y

yo diría que también tradicionales fiestas de Moros y Cristianos, uno recuerda que todos los comenta­rios que se hacen, una vez pasa­das las mismas, hablan de esplen­dor, de superación, de espectacu­laridad, etc ..

Y la verdad es que no se puede quitar ningún calificativo enco­miástico cuando se habla de nues­tra Fiesta, es más, si hubieran otros superlativos, debería de apli­cársele , y aun así quizá no se les haría toda la justicia que los Mo. ros y Cristianos merecen. Y, sin embargo, hay algo que considero no se ha tomado todavía lo sufi ­cientemente en serio por la gene­ralidad de festeros, y que es lo que

motiva el que el título de este pe­queño comentario sea el que es, porque yo considero que todavía tenemos la Fiesta a medias. Me explicaré.

Una vez terminados los actos oficiales, a los que no se les pue­de oponer ningún pero, las calles quedan llenas de alegría, inunda­das por la música, alboreando la noche con las «perillicas» y con la afluencia masiva de festeros , que no reservan la fiesta para ellos si­no que la sacan a la calle para que t odos puedan participar, y esto que, sinceramente, creo que está muy bien, es una pena que quede sólo a ras de suelo, ya que si le­vantas la vista, paisano y foraste-

1CONT1NúA EN LA PAGINA NUEVEi

\<:'l'I\ 11)\1) 1\-11 ~1<:11»\I,

Fue informada favorablemente la compra de la Plaza de Toros

En la reunión ordinaria de la Co· misión de Urbanismo, celebrada el pasado lunes, día 14, se debatie­ron diversos asuntos relacionados con la adquisición de fincas por el Ayuntamiento , resultando todos ellos informados favorablemente, en principio , por la citada Comisión.

tCONTINUA EN LA PAGINA NUEVE/

En la segunda parte se procede­rá a la imposición de las bandas acreditativas de sus respectivos cargos a las Bellezas, Falleras Ma­yores y Falleras Mayores Infanti­les , por el siguiente orden: Falla Calíu, Trinquete, José Antonio, San Francisco de Sales, Huerta Nueva, Huerto, Estación y Frater­nidad.

La velada será un hito más en el desarrollo del calendario fallero, que tendrá su culminación en sep­tiembre, con la plantá y quema de los monumentos, tras las Fiestas Mayores de la ciudad.

EL DOMINGO SE CELEBRÓ EL CORPUS CHRISTI EN ELDA

Varros de los típicos "cabezudos» eldenses, a su paso por las calles de la ciudad en la festividad del Corpus (Foto CRUCES-ERNES). 1CONT1NúA EN LA PAGINA NUEVE/

Mañana se celebrará la «Jornada Consejos

de Juventud» Organizada por la Gestora del

Consejo de Juventud de nuestra ciudad y la concejalía de Juventud de nuestro Ayuntamiento, maña­na, sábado 19, se celebrará en la Casa de la Juventud la 1 Jornada sobre Consejos de Juventud, es­pecialmente dedicada a los jóve­nes. Los actos darán comienzo a las 10.00 de la mañana, con la en­trega de material, bienvenida y .presentación de la Jornada.

A las 1O.30, se leerá la primera ponencia, que lleva por título «Oué son los Consejos de Juven­tud y cuál es el desarrollo del de la Comunidad Valenciana».

A las 12.45, tendrá lugar la pri­mera Mesa Redonda sobre «Rea­lidad de los C. de J . de nuestra co­marca».

A las 4.30 tarde, segunda po­nencia: «La juventud en Elda». A ella seguirá la segunda Mesa Re­donda, que versará sobre «Retos para un Consejo de Juventud».

La Jornada será clausurada a las 6.45 de la tarde y , a las 9 .00 de la noche, comenzará la Gran Fies­ta con motivo del X Aniversario de la «OMIJ» en la plaza de la Nueva Fraternidad

COBRAMOS MOROSOS,

Extrajudicialmente. Garan­tizamos gestión 90 días. Teléfono 5216499

1fto'> oe

Bodas de plata sacerdotales

El pasado domingo, día 13 de junio actual. cumplió sus bodas de plata con el sacerdocio don Pedro Elías Herrero Valero, eldense, de una conocida familia de nuestra ciudad, que actualmente ejerce su sagrado ministerio en Torrellano (Alicante).

La celebración de tan grata efe­mérides fue en la mayor intimidad familiar.

A las muchas felicitaciones re­cibidas por el señor Herrero Vale­ro, VALLE DE ELDA une la suya, no menos efusiva.

FONTANERO Se hacen instalaciones.

Trabajos rápidos. Limpieza de calentadores.

Tels. 539 64 45 · 539 15 73 1864 8

SE VENDE PLAZA DE GARAJE CERRADA,

PARA 2 COCHES MEDIANOS EN C/. NUEVA, 16

Precio: l. 700.000 Ptas.

1s6119 Telf.: 538 01 84

SE VENDEN 2 PLAZAS DE GARAJE

en el parking de la Plaza del Zapatero. Precio interesante.

1860161 Teléfono 539 1 3 63

t PRIMER ANIVERSARIO

JOSEFA GUILL AMORÓS FALLECIÓ EL 20 DE .JUNIO DE 1992

E.P.D. Su esposo, hijos y demás familiares ruegan una

oración por su alma y participan que el próximo domingo, día 20, a las DOCE del mediodía, será apli· cada por su eterno descanso la misa en la iglesia de la Santa Cruz, de Petrel, agradeciendo anticipadamente la asistencia a la misma.

t

Horario de Misas DOMINGOS Y FESTIVOS

¡ A las 8 .30 mañana: Santa Ana. ¡ A las 9.00: Inmaculada y San Francisco de Sales.

A las 9.30: Santa Cruz (Petrel). A las 11 .00: Santa Ana, Inma­

culada y San José Obrero. A las 12.00: San Francisco de

Sales, San José Obrero y Santa Cruz (Petrelt.

A las 12.30: Santa Ana e Inma­culada.

A las 7.00: Inmaculada. A las 7 .30: Santa Ana.

SÁBADOS Y VÍSPERAS DE FESTIVOS

A las 8.00 mañana: Santa Ana. A las 7.00 tarde: Inmaculada,

San José Obrero y Santa Cruz !Pe­t rel!.

A las 7.30: Santa Ana. A las 8 .00: Inmaculada y San

Fr¡mcisco de Sales.

DÍAS LABORABLES

A las 8.00 mañana: Santa Ana. A las 7.00 tarde: San José

Obrero y Santa Cruz (Petrel}. · A las 7.30: Inmacu lada. A las 8.00: Santa Ana y San

Francisco de Sales.

OCASIÓN SE VENDE· DÚPLEX

EN PLAYA SAN JUAN (MUCHAVISTAI A ESTRENAR 3 hab1tac1ones comedor·salon. cocina. baño. y aseo, etc GaraJe subterraneo con trastero.

antena parabohca, p1scma. zona deportiva. etc. Precmsas vistas al mar Precio de ocas1on

10, Teléfono 538 76 45

SE VENDE PISO C/. Uruguay, 7 · 4.º D

Precio a convenir.

Teléfono 538 25 99 1837/. fDe 1 a 3 tarde)

LOMA BADA

CHALET A ESTRENAR 12 AÑOS PARA PAGAR

Teléfonos 538 40 20 y 537 31 54

1867/70

FRANCISCO MOLLÁ OLMOS FALLECIÓ EL 15 DE MAYO DE 1993, A LOS 77 AÑOS DE EDAD

E.P.D. Su esposa, Ange•~s Calvo Pascual; hijos, hijos políticos, nietos y demás

familiares, ruegan una oración por su alma y agradecen las numerosas manifestaciones de condolencia recibidas con tal motivo, ante la imposi­bilidad de corresponder a todas ellas directa y personalmente, como sería su deseo. A todos, muchas gracias.

VALLE DE ELDA/P6g. 2

t:-RM~IA~ URGEflCJ ·

VIERNES, 18 de Junio D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25

SÁBADO, 19 D. JOSÉ M.~ MARÍ Ortega y Gasset, 25

DOMINGO, 20 D. JUAN M. FLUVIÁ Ortega y Gasset, 7

LUNES, 21 D. JOSÉ PÉREZ Juan Carlos 1, 26

MARTES, 22 D.~ HORTENSIA RICO Nueva, 1

MIÉRCOLES, 23 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143

JUEVES, 24 D.il P ILAR SEBASTIÁN P. Manjón, 9

TODAS LAS INSTALACIONES Y REPARACIONES RÁPIDAS

Dr. F. NAVARRO PSIQUIATRÍA PSICOTERAPIA

Nuevo domicilio: GRAN AVENIDA, 25

(1." ese. - 1.º BI

Teléfono 539 62 77 1856/59

TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento .....

Policía Mun1c1pal ......... Retén Municipal .......... Policía Gubernativa .. Pohcia IUrgenc1ai Guardia Civil .. Bomberos Bomberos !Urgencia! ... Cruz Ro¡a Cruz Roja llnfmmaciónl ... Cruz Roja !Reventón! Juzgados .... Estación FF.CC . . Hidroelécuica .. Aguas la deshoras! Hospital Comarcal Cen11alita . Ad"'sión Consuhas ellernas . Control Urgencias Atención a pacientes Rehabilitación ......... .. Parada de Taxis ..

Servicio nocturno Ta xis ... Tanat0<10 Elda·Petrel .. Servicio Urgencias .... .....

Pablo fgle~as. 47 5 tarde a 9 mañana

5380402/03/04

092 538 50 24

5380909·5391311 091

5380964 5382222-5385080

085 5380987 538 7603 538 2550

53800 71-5381601 538 2806 5383662

5380402·1Ext 111

6989000·6989001 6989055 6989082 6989032 6989038

5381030·538 1066 5381014

5380402·5380403 5398511 5390606

Domingos y festivos: 24 homl

FALLAS ELDENSES

LA GESTORA PROYECTA INTRODUCIR V ARIAS

NOVEDADES Hace unos días, se entrevista­

ron con el concejal de Fiestas, Juan de Dios Falcó, varios miem­bros de la Comisión Gestora de las Fallas eldenses, presidida por Fer­nando Herrero Valero. En esta reu­nión fueron tratados diversos te­mas relacionados con las próxi­mas fiestas de Fallas, que se ce­lebrarán - como se viene hacien­do en los últimos años - a conti­nuación de las Fiestas Mayores de la ciudad, en el próximo mes de septiembre.

Mañana sábado tendrá lugar el acto de imposición de bandas a las Bellezas y Falleras M ayores e in­fantiles, acto del que damos más detalles en otro lugar de este nú ­mero.

Lea y P.ropague .••

Valle de Elda

---····---~ ACTIVIDADES DE LA C.~·~ ")l (UL1\,°'._ lLi~

Viernes, 18.-A las 7.00 tarde, TEATRO: actuación del grupo tea­tral del Colegio P. «Juan Rico y Amat».

Lunes, 21; martes , 22 y miér­coles, 23.-A las 7.30 tarde, CI ­CLO DE CHARLAS: sobre el tema «Conexión con el interior». Orga­nizado por el colectivo «Vida Uni­versal» y con la participación de Tomás Dario, José García Rubio y Mariano Pacheco.

• EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Viernes, 18.-A las 8.00tarde, PINTURA: apertura de la exposi­ción de los cuadros seleccionados en la XIV Convocatoria de Pintu­ra «Pint or Sorolla». Estará abier­ta hasta el sábado, 3 de julio, pu­diendo visitarse en las horas de costumbre.

CENTRO SAGASTA

Entre las novedades que la Ges­tora va a introducir este año en los festejos , figura la realización de una exposición de «ninots», que tendrá lugar en el Aula de Cultura de la Caja de Ahorros del Medite­rráneo y en la que se exhibirá una escena de cada una de las ocho fallas que se van a montar este año. Habrá un sistema para que el público visitante pueda dar a co­nocer su opinión sobre la calidad artística y humorística de los mu­ñecos expuestos, pudiendo inclu­so establecerse como estimulo uno o varios premios.

Otro punto que la Gestora quie­re modificar y mejorar a fondo es

SE TRASPASA l<IC>SCC>

Por no poderlo atender. Precio interesante.

Razón: e/. Aragón. 48 • ELDA 1861l

1\. l ... f) IJ 1 l ... f) (~ASA )) E CA~n·o

En Petrel. Zona del

Arenal. Con piscina.

1861lTeléfono 537 67 80

l\i40R..OS CASA EN ALQUILER para escuadras de mujeres o personas responsables. Grande y amueblada.

Todas las comodidades y servicio de cocina. Razón: cf. Maximiliano

1868 G. Soriano, 20 · 3.2 C

CONSTRUCCIONES )~EFORMAS

.;( ~ - LE CONSTRUIMOS

C.oq&ale-& SU PISCINA DE HORMIGÓN )' ,,!. ARMADO, lERMINADA CON

GRESITE Y ACCESORIOS NECESARIOS

PRESlPCESTOS SI\ C0\1PR0,1ISO 1s62/6J Teléfono 539 04 SO

PSICOLOGÍA NIÑOS TRASTORNOS DE APRENDIZAJE Y

CLASES PARTICULARES EN GUPOS REDUCIDOS De 6 a 9 - Teléfono 560 64 56 • C/. Capitán Aguilar, 5 - entlo.

n LEO

Papelería Librería Sala de Arte Avda. ReiM Victoria. 2 ELDA

El conce¡al de F1es1as, Juan de Dws Falco, en la reunion con los miembros de la Ges· tora de las Fallas eldenses {Foto CRUCES-ERNESJ.

la revista of icial de Fallas. guna resolución al respecto. Las fallas serán plantadas el día

9 de septiembre, a medianoche, y la quema de las mismas tendrá lu­gar, como siempre, el domingo si ­guiente.

Se planteó por la Comisión la posibilidad de que -tal como se hace en otras poblaciones - el Ayuntamiento monte también su propia falla, aunque tal propues­ta quedó sin que se adoptara nin-

Por último, Herrero Valero sugi­rió la conveniencia de que las Fa­llas cuenten con un local social adecuado, del que ahora carecen, señalando la posibilidad de dedi ­car a tal destino el local que has­ta hace poco utilizaba la banda «Santa Cecilia» en la calle Pilares, antiguo Parque de Bomberos. Tampoco esta cuestión fue deci­dida en la reunión .

··-··--··············-NOTA PARA NUESTROS LECTORES Y

ANUNCIANTES Por los motivos que explicábamos en nuestro número anterior, la

admisión de anuncios para el número de MOROS, que aparecerá el mar­tes día 22, ha quedado cerrado hoy viernes 18. En consecuencia, y aunque las oficinas de "V ALLEn estarán abiertas los próximos lunes 21 y martes 22, de 10.00 a 13.00 horas, solamente podremos admi­tir dichos días originales y anuncios con destino al siguiente número, que se pondrá a la venta el jueves día 1. 0 de julio .

Aprovechamos para hacer saber también que los números de uVA­LLEn que aparecerán hasta el comienzo del periodo vacacional, se ven­derán el JUEVES de cada semana por la tarde, en nuestro deseo de dar mejor servicio a lectores y anunciantes.

1 1 1

- -- -- - - --

1 finen~ JI HRH Of~

1

1

VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS- ~ TRIALES Y TODA CLASE OE FINCAS RUSTICAS Y UR­

BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.º izqda .. TELÉFONO 538 52 42

HORAS DE OFICINA: De 10 a 1'30 y de '6 a 8'30

- - ..._ :""' - - --LEER ES ENRIQUECERSE

DIFUNDA LA LECTURA

l?.EGALE LIBROS

1 1

'

VALLE DE ELOA/P6g. 3

AL SEÑOR DE LA HORTETA Señor Jover y González

no se vaya usted de Aquí, pues Allí no le reclaman

OBITUARIO y Aquí tiene que escribir.

Escribir largo y tendido de todas las cosas de Elda que con gracia nos describe y es una delicia leerlas.

Si usted pone empeño en ello la misión será cumplida pues que «querer es poder» ... y poder tiene la Vida.

No se considere viejo porque juventud le sobra. Dijo Azorín: «Juventud es desear nueva Aurora».

Es tener curiosidad por saber más cada día y así, enrolado en la noche, despertarse muchos días ...

Ver la Aurora desde lo alto del monte Benacantil para imaginar el Valle resguardado por el Cid.

¡Qué maravilla, «Joseíco», este vivir de recuerdos, que nos hace tan felices y queremos retenerlos!

Sigue, sigue así escribiendo, no se interrumpa el gracejo de esa labia que tu tienes para hablarnos de lo «eldero» ...

«Pajarico» de estos valles, seas ji lguero o ruiseñor: ¡son tus cantos placenteros al «eldero» escuchador!

Tus «plumas» vas desprendiendo y lanzando por los aires, oxigenando el ambiente con perfumes celestiales.

Ellas nos dan el sentido y añoranza de otros tiempos en que la vega, el vergel, mil pájaros recorrieron.

Podrás tener el orgullo de un eldero de provecho que supo dejar historia de una Elda en que vivieron.

¡Sigue, sigue, «Pajarico», esas plumas desprendiendo pues son ... suspiros del alma de un buen hijo de este pueblo!

María Josefa Anaya Anaya E/da, junio de 1993

·----·----.. iiATENCIÓN!!

SI BUSCA VIVIEi\DA DE PROTECCIÓN OFICIAL.

~OSOTROS SE LA OFRECEMOS CO:\ LLAVE Ei\ :\L\\O

• EDIFICIO EN AVDA. ALFO\SO XIII .15

• EDIFICIO EN C/. JLAi\ DE AUSTRIA

GRANDES FACILIDADES Y AYUDAS FAMILIARES ENTRADA MÍNIMA A CONVENIR

INFORMACIÓN: PROMOCIONES ORTUÑO Telf. : 538 73 1 O

FÁBRICA DE HORMAS NECESITA UN MAQUINISTA CON

EXPERIENCIA EN MAQUINAS IN COMA

(Abstenerse no cualificados) Interesados llamar al teléfono:

539 39 57 (De 13,30 a 14,45 horas, días laborables)

t

• FALLECIDOS DE ELDA

Día 16 de mayo de 1993: Asun­ción González Bañón, de 88 años. Joaquín Romero Oliver, de 76.

Día 17: Gabriel López Giner, de 68. María Blanes Colomina, de 70.

Día 18: Joaquín Martí Golf, de 62.

Día 20: Adolfo Albero Mira, de 67. Manuel Sánchez Balboa, de 78. Francisca Cortado Alemán, de 84. Elvira Payá Rico, de 88.

Día 21 : María Vidal Monzó, de 71 . Rafael González Amorós, de 84.

Día 22: María Pérez Migallón, de 85. Francisca Torres Moneada, de 58.

Día 23: Juana Muñoz Ortega , de 82.

Día 24: Antonio Rico Jerónimo, de 88. José Díez Vicente, de 69.

Día 25: Miguel Castillo Payá, de 62. Trinidad Pérez Mira, de 84. Isabel Morales Martínez, de 84.

Día 26: Celestino Cortés Cam­pos, de 90. Vicenta Sánchez Se­gador, de 65. ·

Día 27: María Salud Rodríguez Hidalgo, de 24.

Día 28: María Belén Sánchez Gi­ménez, de 87. Germán Manso Ro­dríguez, de 75.

Día 29: José Sabater Boyer, de 68. Bienvenida Muñoz Sevilla, de 85 .

te en i~l{ energía SOUR / I "

agua caliente SOLAR calefacción RADIA\TE

Teléfono 539 6118 • ElDA

VENDO NAVE O SOLAR

400 m2 aprox. EN EL CENTRO

DE ELDA Teléfono ~38 07 40 17991803

NIEVE·S GONZALEZ NAVARRO FALLECIÓ EL 14 DE JUNIO DE 1993, A LOS 47 AÑOS DE EDAD

E.P.D. Su esposo, Secundino Antolí Montaud; hijos, Vicente, José y María Nieves; hermana,

Manolita; hermano político, Ismael Esteban; sobrinos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y agradecen por medio de estas líneas las numerosas muestras de condolencia recibidas en tan triste ocasión, ante la imposibilidad de hacerlo de manera personal y directa, como hubiera sido su deseo. A todos, muchas gracias.

VALLE DE ELDA/Pjg. 4

• FALLECIDOS DE PETREL

Día 19 de mayo de 1993: Am­paro Pérez Navarro, de 65.

Día 20: Teresa Carrasco Laina , de 83.

Día 22: Herminio Pastor Albert, de 72.

Día 25: Antonio Casanova Pina, de 73.

Día 26: Vicente Poveda Maes­tre, de 70. Antonio Croci Agosti­ni, de 58.

Día 29: Tomás Román Payá, de 68.

~--·--···· Se falló la 9. ª edición del «Premio de Cuentos Ciudad de Elda»

En la segunda quincena del pa­sado mes de mayo, se dio a co­nocer el fa llo del concurso de cuentos «Ciudad de Elda», que ca­da año viene convocando la Casa de Cultura y que en el presente cumplía su novena edición, sien­do de ámbito comunitario euro­peo.

En el citado fallo, se concedía un accésit a Manuel Ríos San Mar­tín, de Madrid, por su relato titu­lado «Ruidos personales», y el pri­mer premio era para Julio Soler, de Elche, por su trabajo «La teoría de los conjuntos según Noé». Este primer premio estaba dotado con 250.000 pesetas, y el accésit con 100.000.

Sin embargo, pocos días más tarde, el jurado pudo comprobar que el cuento premiado con el ac­césit había sido ya presentado y premiado en otro concurso litera­rio, por lo que, de acuerdo con las bases del certamen eldense, no cumplía uno de los requisitos del mismo.

En consecuencia, el jurado vol­vió a reunirse el día 9 del presen­te mes y, tras anular la concesión del accésit anterior, procedió a otogarlo a Ismael López Belda, de Alicante, por su cuento «Un error gastronómico».

VENDO HONDA SHADOW

PERFECTA

Teléfono 539 02 81 1668169

SE VENDE LOCAL de ZOO mZ

Situación inmejorable en Avda. de Madrid. 34 IPetrel)

1866169Teléfono 537 32 02

Tu obra no se CLUB DEPORTIVO ELDENSE

olvida Porque tú naciste pobre no te cubrieron de encajes, ni con medallas de oro

Habla el nuevo presidente tu pecho vino a adornarse.

Te racionaron la escuela ... te racionaron los panes, todo fueron privaciones, todo fueron soledades.

Hambre de ciencia pasaste, triste infancia de Miguel, trabajando siendo un niño fuiste a la lectura fiel.

Naciste en la calle Arriba ... tal vez la calle supiera lo arriba que habías de llegar cuando el pueblo comprendiera.

Comprendiera tu valía de gran poeta y gran hombre, que en el monte, con sus cabras se iba labrando un nombre.

Niño de triste mirada de infancia sin alegrías, fuiste hombre antes que niño y de mártir fue tu vida.

Miguel , tarde llegó el triunfo y no te llegó en su día, tú abandonaste este mundo sin oír lo que decían.

.. . Y pasó el tiempo, Miguel brotó fuerte tu poesía, puedes descansar tranquilo que tu obra no se olvida.

Maruja Ycardo

SE VENDE 12 7 4 puertas

Con ITV pasada. Precio a convenir.

1ssa Teléfono 538 92 36

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos diliciles y

desesperados. Reza nueve Avemarías dur.ante

nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios

y dos imposibles. Al noveno día publica este

aviso. Se cumplirá aunque no creas.

P.J.S.S.

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSl.CÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y nl~os. Padre Manjón, 3 - entlo A.

Teléfono 538 87 79 1612 (Ah. I

SE OFRECE CHICA para trabajar en cuartelillo como ayu· dante de cocina o comodín. También para limpieza de casas particulares,

oficinas, etc., o cuidar niños.

1861 Teléfono 537 33 55

Nuestra visita al nuevo presi ­dente del Eldense Manuel Guill nos ha permitido saber muchas más cosas de las que aquí publicamos, ya que razones de peso nos obli­gan a silenciar a pesar de nuestra obligación periodística.

- El sistema montado cara al fu­turo es innegablemente bueno, pero encontré cosas que me asombran, sobre todo los núme­ros de las condiciones de algunos jugadores tan altas como incom­prensibles por sus características de aficionados e incluso de juve­niles.

- ¿Y cómo van ustedes a afron­tar este asunto, ahora tan espino­so?

- No pienso presionar a nadie, sino razonar con ellos sin preten­der abusos de ninguna forma. Va­mos a pagar en consideración a cualidades y facultades, y si inte­resa a ambas partes se extende­rán las fichas y, si no se buscarán entre otros jóvenes.

- ¿Todos de aquí? - Todos los posibles, según

cualidades y precios, y, si no, de fuera, de los alrededores, si es po­sible, pero preferentemente jóve­nes y eldenses.

- ¿Entrenador? - Ya ha quedado resuelto. he-

mos llegado a un acuerdo con Cu­biche, bien conocido y apreciado por la afición eldense, para que en­trene al equipo durante dos tem­poradas.

- Y de jugadores, ¿qué? - El equipo ya lo tenemos, aun-

que nos hacen falta los imprescin­dibles refuerzos para intentar el ascenso que pretendemos.

- ¿Nombres? - De ninguna manera, ya que

en estos momentos no es conve­niente. Lo que sí puedo adelantar es que tenemos elementos muy útiles, tanto en el Juvenil como en los equipos locales, así como en equipos de la misma Tercera que, por ser eldenses desean venir.

- ¿Qué más piensa introducir? - El deseo de hacer cinco mil

socios por lo menos, ya que las condiciones van a ser muy bene­ficiosas.

- En primer lugar es cosa de ir a por un mayor espectáculo para atraer al público; segundo, la po­sibilidad de ascender, aunque no creo que esto sea muy difícil, ya

1 Valle de Elda 1

TELÉFONOS PORTÁTILES DISTRIBUIDOR OFICIAL

NOKIA Teléfono 538 1 2 98 - ELDA

1868

que el cuadro está formado a fal­ta tan sólo de reforzar, y después, ver la forma de despertar a una afi­ción desengañada y a la que de­bemos intentar hacer volver al Es­tadio. Me gustaría recordar a los aficionados que el Eldense nece­sita de ellos, de todos, pero prin­cipalmente de los antiguos direc­tivos que pueden aportar sus co­nocimientos y sus mejores deseos de ayudar.

- ¿Cuántos directivos? - Los que podamos, y por mi

muchos, ya que para mi todos se­rían buenos e imprescindibles pa­ra poder sacar al Eldense de don­de está.

- ¿Qué otras cosas piensa us­ted aportar?

- Muchas y todas con los me­jores deseos para devolver al El­dense al sitio de donde nunca de­bió salir, y para que estos deseos sean realidad se precisa el apoyo de todos en general. Antes había muchas peñas y organizaciones de ayuda; ahora deben volver, aumentadas y fortalecidas, ya que el fútbol es un espectáculo más, que distrae al pueblo mejor y más barato que lo que se viene hacien­do ahora por lo general. También quiero recordar a la afición que ya tenemos un nuevo local social con

ee~NTES -======.L.· ESTUDIOS

Manuel Guill Gran, nuevo presidente de la Sociedad Club Deportivo E/dense.

(Foto CRUCES-ERNESJ

bar, adecuado a las necesidades de la afición. Esto ha sido posible gracias a un aficionado que ha montado su negocio y junto a él este sitio, tan necesario para el uso del Club. Quiero resaltar el gesto de Julián, que ha dado ejemplo de amor al Club de mane­ra afectiva .

PEDRO LÓPEZ

CERVANTES

Clases individuales y en grupos reducidos de

apoyo y repaso para verano.

CLASES QUE IMPARTIMOS:

* E.G.B. * B.U.P., F.P., e.o.u. *IDIOMAS * GRADUADO ESCOLAR

INFORMACIÓN Y MATRÍCULA

Avda. Chapi, 63 - entlo. Virrey Poveda, 20 - entlo. Telf.: 539 76 32

-ELDA-Telf.: 695 04 60

- PETRER -

Recueide: Somos un Cen~o Especializado en Clases de Recuperación 1868/70

VALLE e;.¡¡ ELDA I P6g. 5

CRISTASUEL CRISTALIZADOS y PULIDOS

LIMPIEZAS EN GENERAL Teléfono 539 62 34

11 1 , 1

Jt!'4. TOLEDO w EMBALAJES GUARDAMUEBLES

C/. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 (ESQUINA A JUAN DE LA CIERVAI bajos. ELDA

1623127 Tels.538 53 17 • 0193 • 537 45 13

GIMNASIO O SIMILAR SE VENDE

ENTREPLANTA CÉNTRICA 1es11Teféfono 538 52 51

El eldense Miguel Bellod López, ganó el premio «F;I Fungible» de cuentos

El joven eldense Miguel Bellod López, que participaba en et cer­tamen «El Fungible» de narración breve, convocado por el Ayunta­miento de Alcobendas (Madrid), consiguió el primer premio del ci­tado concurso, dotado co n 50.000 pesetas.

Se da la circunstancia de que este mismo joven ya ha ganado anteriormente otros premios lite­rarios, entre ellos el «Antonio Se­quero» , convocado en Orihuela hace unos dos años.

Aunque las temperaturas toda­vía no han entrado de verdad, no­sotros deseamos ponerla al rojo vivo, por amor y honor al Eldense. ... y a ver si nos unimos todos, de una vez y para siempre.

• • • M anolo Guill ha dicho muchas

cosas, y desea hacer muchas más . .. . y nosotros con él.

• • • Entrenador ya tenemos, y juga·

dores en Elda los hay y nos so­bran. .. . y los que están por venir.

4 Academia de Arte

(asfa,;o 1 RECUPERACIONES ~

ESTAMOS ESPECIALIZADOS EN:

• DIBUJO TECNICO EGB - BUP - COU - F.P. - DISEÑO - INTERIORISMO DELINEACION - INGENIERIAS BELLAS ARTES - ARQUITECTURA

• DIBUJO ARTISTICO Y PINTURA (CLASES EN GRUPO) DIVERSAS TECNICAS PREPARACION BELLAS ARTES Y ARQUITECTURA

• DECORACION (INTERIORISMO INFORMATE DEL NUEVO PROGRAMA Y HORARIOS

,

AVDA. CHAPI, 20 ELDA

VALLE DE ELDA/P,g. 6

• • • Los abonos, ya se venden.

... comenzar bien es tanto como terminar mejor.

• • • No se precipite nadie ni se ha­

gan cábalas equivocadas. Ramírez se queda al frent e de la nave, a la que sabe hacer navegar mejor. . .. y por muchos años.

• • • El que parece ser que no se que­

da es Escalza, que puede ir al Ye­clano si se marcha su actual en­trenador, que parece ser que lo re­cibe el Cartagena. ... mucha suerte al buen prepara· dor del Eldense.

• • • También puede ser que Escalza

vaya al Novelda si Cubiche cam­bia de equipo . . . . que ambas cosas pueden suce­der.

• • • La directiva que forme Guill la

podremos saber en breve . . . . dentro de pocas semanas y no ant es del mes ent rante.

• • • Dentro de pocos días podría ser

que el Eldense negocie con el Y e­clano un partido de ida y vuelta . . . . y éxito para los dos, tanto en lo económico como en lo deporti­vo.

• • • También el V illena desea en­

frentarse al Eldense, y ya tenemos lo necesario para formar un trian ­gular a t riple celebración . . . . sin duda, sería una pretempo­rada tres veces beneficiosa.

• • • El m iércoles se inauguró el local

social del Eldense en la calle Nue· va . . .. la mejor calle para el mejor club.

• • • Y ahora, a pensar en las mejo­

res Fiestas de Moros y Cristianos de toda España . .. . que se van a celebrar en E Ida y para Elda y para tantos que de­seen venir a gozar y divertirse.

CARPINTERO

SE PRECISA CON URGENCIA

SEÑORA PARA CUIDAR, DÍA

Y NOCHE, A UNA SEÑORA MAYOR.

Teléfono 538 22 36 1868

COPLAS DEL VALLE -

Las f alias tienen derecho a tener hogar y techo Dicen que no hay dos sin tres

los de la Junta Fallera; A los Moros se les dio un hogar para su fiesta, y también a nuestra Banda la Santa Cecilia de Elda, le han facilitado sede y que casa propia tenga.

Y la Fiesta de las Fallas, ¿ha de ser menos que aquellas? Un Hogar Fallero piden para prestigiar su fiesta pues tiene gente detrás, trabajadora y honesta, que con mantener su falla bien plantada, aunque modesta, y en su calle o en su barrio, las bulliciosas verbenas se lo pasan de chipén muy a gusto y muy contenta.

Un Hogar Fallero piden para prestigiar su fiesta donde poner sus trofeos, sus premios y sus banderas, sus recuerdos del pasado y sus reliquias falleras, dando cobijo también a los ninots que se precia un jurado de indultar y salvarlos de la quema, por su arte o por su gracia o por su crítica acerba.

Hoy, ninot que al fuego escapa es como el toro indultado. En vez de morir al sol sobre la arena luchando contra el torero que esquiva entre gritos y entre aplausos, acaba su noble vida por matarife matado, en lóbrego, oscuro lugar de un matadero ignorado, sin su bravura, sin gloria a una muerte infame echado.

Así el ninot que se indulta se va perdiendo y ajando, va de trastero a trastero, se estropea su acabado el polvo y el abandono, ennegrece sus dorados y ya sin color ni brillo va cayéndose en pedazos y su final es bien triste, · a algún vertedero echado, como el orgulloso toro que por su mal fue indultado.

Désele hogar al ninot, guárdense los indultados y que en hermoso Museo sean por todos admirados, por su arte y por su gracia, que son de la fiesta ornato. Y que al conseguir las Fallas el Hogar tan anhelado se afiancen y se engrandezcan alcanzando un mayor fasto.

COPLERO

ATENCIÓN, FESTEROS Caramelos a 240 ptas./kilo

LA MURCIANA Alquiler de s:!ras y mesas

1860/68

MOROS MUSULMANES

Mañana, sábado: cena de «Sobaquillo» y pasacalles

La comparsa de Moros Musul­manes celebrará mañana, sábado, día 19, su ya tradicional «cena de sobaquillo», que sirve cada año para reunir a un gran número de testeros musulmanes en un acto de hermandad de la comparsa, tras el cual, a los sones de airosos pasadobles y rítmicas marchas moras, recorriendo las calles más céntricas de la ciudad, realizando un a modo de ensayo de lo que se­rán los desfiles de los días gran­des de Moros y Cristianos, una se­mana más tarde.

La cena tendrá lugar en Capita­nía de la comparsa, a las 9.30 de la noche. Y a las 12.00, desde allí saldrá el pasacalles general o «en­tradica» que seguirá por las calles Cura Abad, Gran Avenida, Anto­nino Vera, Pemán, Dahellos, Jar­dines, plaza Sagasta y Juan Car­los 1, hasta los Jardines de Castelar.

En dicho desfile tomarán parte dos bandas de música completas: la «Virgen del Remedio» de Petrel y nuestra «Santa Cecilia». '

CONSTRUCCIONES ,('VEFORMAS Cio11aalea Teléfono )' .. !. 539 04 50

C/. Fray Luis de Granada, 36 PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO 1862

«AULLIDOS»: UN LIBRO DE POEMAS DEL ELDENSE SALVADOR

;¡ . .......

PALAZÓN Recientemente ha salido a la luz

«Aullidos», antología de poemas galardonados originales del elden­se Salvador Palazón Selva, en la que el autor ha recogido una am­plia muestra de su producción poética, de la más diversa temá­tica e inspiración.

Salvador Palazón nació en nues­tra ciudad hace treinta y dos años y a los 1 8 era el concejal más jo­ven de España y probablemente de Europa. Es naturópata, psico­terapeuta e iridiólogo y ha segui­do cursos de teología, estudios eclesiásticos y Derecho. Ha sido miembro colaborador de la tertu ­lia «Los Críticos», de nuestra ciu­dad, y ha publicado artículos lite­rarios en diversas revistas de la provincia. Además, es autor ct'e dos novelas y ha obtenido una de­cena de premios nacionales y tres internacionales.

La obra que comentamos, que se encuentra a la venta en las prin­cipales librerías eldenses, reúne un buen conjunto de poemas, refle­xiones y pensamientos, que des­tacan por su originalidad, fiel re­flejo del mundo interior del poeta, y su fuerte impacto poético. Son versos libres en su mayoría, que acarician y hieren al mismo t iem­po en no pocas ocasiones, desve­lando un universo poético en el que la metáfora y la rotundidad de los conceptos se dan la mano con frecuencia.

Versos f)Uevos, frescos y origi ­nales en suma de un eldense, que se presentan en una pulcra edi ­c ión, con abundancia de curiosas viñetas y dibujos en sus páginas, cuyo diseño artístico gráfico es obra del hermano del poeta, Lu is Palazón Selva, siendo también del mismo la presentación del libro que e l volumen incluye a l princi ­pio.

Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

CI. Juan Rico, 27 bajos-Tel. 5381793 03600 ELDA (Alicante)

~----------------------------------1 REVOLUCIONARIO SISTEMA 1

: TU NECESID.A.D ECC>NÓMIC.A. : 1 RESUELT.A. 1

: Si te unes con Santiago Verdú, Basilio, Segura y otros, aportando 30.000 ó :

1 70.000 ~as. -que podr~s recuperar en 120 días- liquidarás tu hipoteca 0 1

1 podras comprar tu piso, salvar el comercio o fábrica o resolver tus 1

1 nece~idades eco~ómic~~ futuras. Posiblemente te rías, p~ro otros ya se están 1 1 _ riendo de sat1sfacc1on al ver cómo aumentan sus cuentas corrientes. 1 1 SOLO SOMOS 435 PERSONAS. CUANTO MÁS PRONTO SE ENTRE, MÁS SE GANA. 1

: A LA SUERTE HAY QUE ABRIRLE LAS PUERTAS :

1 EN LA VIDA COMERCIAL JUEGAN UN PAPEL MUY IMPORTANTE 1

1 1 1

EL DINERO, LA INTELIGENCIA Y LA OPORTUNIDAD 1

1 •ESTA ES TU OPORTUNIDAD• 1 1 Te podemos atender todos los días, incluso sábados por la mañana I 1 en la calle Jardines n.º 42 (tienda de fotografía) '

1

1 Teléfonos 538 1 6 92 - 538 19 89 y 538 36 20 1

----------------------------------~ VALLE DE ELOA I P6g_ 7

-MUSICA Y FIESTA Es bien sabido y hasta se ha re­

petido en multitud de ocasiones, que la música es consustancial a la Fiesta, al igual que se ha publi­cado a lo largo de los últimos años que precisamente los «Moros y Cristianos» no sólo tienen música propia, sino que son el aspecto festivo que más composiciones tiene dedicadas con unas caracte­rísticas propias.

En lo que a Elda se refiere no an­dábamos huérfanos de marchas enteramente nuestras, tales como «Pedro Díaz», ccJenaro Vera», ccEl­da Musulmana », que es casi co­mo un himno, y sobre todo «Abanderadas», tan divulgada en los últimos tiempos desde que la Comparsa de Zíngaros la rescató del olvido o al menos de la deja­dez que existía sobre ella.

A esto hay que añadir que des­de 1987 y a través de los Certá­menes de Música Festera, cada año se ha estrenado una compo­sición dedicada a una comparsa eldense, quedando solamente dos para completar el ciclo, y también que desde el año 1989 se ha dig­nificado un poco más a la música testera con el acto de «Entrada de Bandas» y la interpretación en la plaza del Ayuntamiento del paso­doble <ddella», resolución adopta­da también precisamente a pro­puesta de los Zíngaros.

No obstante todo lo expuesto, la peculiaridad y la alegría desbor­dante de nuestro pueblo han he­cho que hasta el momento la tra­dicional marcha c ristiana no haya llegado a calar hondo en nuestros desfiles, cada vez mejores y cada vez más serios, sin que esto quie­ra decir que haya unificación ni uniformidad de unas comparsas con otras, o de nuestro pueblo con otros más o menos lejanos, aun-. que entiendo que todos están acertados en sus celebraciones, ya que responden a una idiosincra­sia propia.

Y este hace que algunas com­parsas sigan desfilando con paso­dobles tradicionales, como lo hi­cieron en su primer día de existen-

cia, marcando una diferencia que suele agradar a nuestros visitan­tes y que no ha merecido repro­ches hasta que en la celebración de la «Media Fiesta» alguien, cu­ya buena voluntad no me permito dudar, atacó duramente a una de las bandas participantes, precisa­mente nuestra, de Elda. y precisa­mente por su interpretación de un pasodoble.

No voy a entrar en polémicas porque ya salieron al paso de es­tas manifestaciones los compo­nentes de la propia banda, el pre­sidente de una comparsa, y un es­pectador, pero sí quisiera, ante la proximidad de nuestra Fiesta de Moros y Cristianos, llevar al áni­mo de todos que las cosas son co­mo son, que nuestra fiesta está li­mando aristas y embelleciéndose y purificándose cada vez más, que la mejora que ha venido experi­mentando gracias al esfuerzo de unos cuantos es notable, y que los criterios subjetivos, por muy dig­nos que sean, no dejan de ser eso, subjetivos.

Yo creo que no se debe encasi­llar a todos por igual, y que se de­be de huir de maneras inquisitoria­les que tratan de encorsetar a to­dos en un mismo patrón . Agradez­camos a los distintos presidentes su labor, que se aprecia cada año, y esperemos que ellos y los que les sucedan tengan sus metas fi ­jadas en la perfección, pero rinda ­mos también culto a la libertad, siempre que esto no suponga ac­titudes ofensivas -y la música no lo es - , y aporte cada uno su opi­nión que, sí está hecha con cari­ño a la Fiesta y al pueblo, evitará los malos modos y las groserías y descalificaciones a ultranza, y es­peremos que la próxima celebra­ción de Moros y Cristianos sea un poco mejor y nos vuelva a dar oca­sión de vivir unos días más herma­nados que nunca.

Gracias de antemano a todas las personas de buena voluntad.

José A . Sirvent Mullor Cronista Junta Central

\ CLÍNICA DE ORTODONCIA i Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá CI. María Guerrero, n. º 7 - 1. º o Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA

l747

ARMERÍA 11EL CAZADOR" RAMÓN ALBERO GONZÁLEZ

saluda y felicita a todos los eldenses en las

FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS y ofrece sus interesantes artículos a estos precios:

• 4 kilos de PÓLVORA y PISTONES ...... .... . . ... 9.300 ptas.

• ARCABUZ DE ALQUILER y DOSIFICADOR ... 3.500 ptas.

1867/68 C/. Pedrito Rico. 50 • Telf. 538 26 02 • ELOA

VALLE DE ELDA/P6g. 8

CUBICHE, entrenador del Eldense

Una de las primeras medidas adoptadas por el nuevo presiden­te del C.D. Eldense Manuel Guill, ha sido consegui r el fichaje de Cu­biche como entrenador del equi­po por dos temporadas.

Fernando Neiva, Cubiche, fue jugador del Eldense y después en­trenador del equipo, que consiguió bajo su dirección el título de cam­peón de su grupo de tercera en la temporada 1984-85. Últimamen­te ha entrenado a los equipos de Villena, Pinoso y Novelda .

••••••••••• Revoltillo

de reflexiones Enrique Chirchilla Amat

El sibarita no es el que se regala a sí mismo, sino el que con su salud organiza su propio banquete.

Las cuerdas vocales de algunos cantantes debieran ser como las de la guitarra, que sólo suenan si se las tañe.

Dicen que la experiencia es maestra de la vida; si esto es así, los inexpertos serán los alumnos de la misma vida.

SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE

EN ZONA CAMPO DE FÚTBOL

1868 Teléfono 538 74 07

SE OFRECE •• 1~ 1 e; 1 l~ 1 .. 1~ DE I•EI~UOUEllÍA

Teléfono 537 30 07 1868

SE ALQUILA PISO

AMUEBLADO

1868 Teléfono 538 07 82

SE OFRECE CHICA PARA MAQUILLAR

EN MOROS.

PRECIO ECONÓMICO.

Teléfono 538 98 65 1868

·---····---

MUSEO del

CALZADO

Cesiones realizadas Virgilio Berbegal Galvañ ( 14 de abril de 1993)

Zapato en miniatura de made­ra . Bota en miniatura representan­do «Torito» FICIA.

Francisco Milán Amat ( 15 de abril de 1993)

Catálogo Oficial FICIA de 9-1 2 de septiembre de 1981 . Letra de Cambio de 1 7 de abril de 1963. Invitación MODATECC 21 -23 de noviembre de 1985. Convenio Colect ivo de la In­dustria del Calzado. Marzo 1985. Convenio Colectivo de la In­dustria del Calzado ." Marzo 1979. Ejemplar de Federación de In ­dustrias del Calzado Español. Marzo 1977. 3 Documentos del S.l.C.E.P .. desbloqueo de Incrementos, carta adjunta, y Liquidación de la Cuenta (Fabricant es­Ordinaria). Tarifa de Precios de Hormas de Madera de abril de 1973. Tarifa de Precios de Hormas, Tacones, Cuñas, Pisos y Cam­brillones de enero de 1980. Circular del S.l.C.E.P. , Comi­sión Liquidadora-Administra­dores . Circular Informativa n. 0 1 /80. Objeto: Exposición de Calzado en Nueva York (Hotel Hilton). Documento Agrupación de Fa­bricantes de Calzado de Levan­te, S.A .. en el que don Francis­co Milán Alcaraz hace entrega en la Caja Provisional de la So­ciedad, la cantidad de QUI­NIENTAS PESETAS p<tra ad ­quirir una acción nominativa. Revista de Información Gene­ral Técnica de la Piel y sus Ma­nufacturas MECANIPIEL 1983. Revista TÉCNICA DEL CALZA­DO. Noviembre-diciembre 1983. Revista TÉCNICA DEL CALZA­DO. Mayo-junio 1984. Revista de Información Gene­ral Técnica de la Piel y sus Ma­nufacturas MECANIPIEL 1985. Factura A 4918 pedido de Puerto Rico . 26 mayo 1977. Libro de Dibujos de Diseño.

SE PRECISA PROFESOR I PROFESORA

DE VALENCIANO Para impartir clases

en academia. 1868s9Teléfono 539 76 32

\CTI\ llHD \11 'ICll' \l.

Fue informada favorablemente la compra de la Plaza de Toros (l'IENlf DE LA PllCINA PRIMER,./)

El más importante de los puntos tratados era el referente a la posi ­ble adquisición de la Plaza de To­ros de nuestra ciudad, de propie­dad particular, con una superficie total de unos 4 .000 metros cua­drados, cuyo precio se estipula en 60 millones de pesetas, pagade­ras en cinco años. Aunque ante­riormente el Partido Popular había anunciado su oposición a esta compra, en definitiva la cuestión obtuvo el visto bueno de los cua­tro grupos políticos municipales. El representante del grupo Popu­lar justificó su voto favorable por tratarse de una oferta muy intere­sante desde el punto de vista eco­nómico, pero manifestó también que no considera este momento el más apropiado para la realización de compra no imprescindibles y aplazó la decisión definitiva de su grupo hasta que se explique cla ­ramente la utilidad que se va a dar a dicha plaza y el presupuesto de la reforma que se proyecta reali ­zar en ella.

El arquitecto municipal, Francis­co Belmar, presentó la maqueta de la cubierta fija que se tiene el pro­pósito de instalar en la Plaza de Toros y que permitirá utilizar la misma como pabellón municipal para usos múltiples: conciertos musicales, representaciones de ópera y lírica, polideportivo, etc. , con una capac idad para unos 3.000 espectadores, La mencio ­nada cubierta fija costará unos 80 millones de pesetas, pero tendrá una subvención del 40 por ciento de su coste, si el Ayuntamiento la inserta en el Plan Provincial de Obras y Servicios.

• CENTRO SOCIAL DE ccLAS TRESCIENT ASn

Igualmente fue informada favo ­rablemente por la Comisión un gasto de 23 millones de pesetas para terminar el equipamiento y obra del edificio destinado a alber­gar el Centro Social del barrio de «Las Trescientas» .

• NUEVO EDIFICIO PARA ACTIVIDADES DOCENTES

Otro asunto importante com­prendido en el orden del día de la reunión que comentamos es el de la adquisición de una parcela de 5.000 metros cuadrados en la Partida de El Negret , junto al Co­legio Público «Pintor Sorolla» . Di­chos terrenos servirán para edifi­car un nuevo centro, de tres plan­t as, que acogerá las actividades de Educación Permanente de Adultos (EPA), la Universidad Na­cional de Educación a Distancia (UNED) y la Escuela Universitaria de Graduados Sociales. El presu­puesto global de este nuevo edi -

La fiesta ... ¿A medias?

¡VIENE DE LA /'ACINA PRIMERA)

ro, continúas viendo las fachadas desnudas de adornos, como si de unos días de gala no se tratara.

La Junta Central, a la que me honro en pertenecer, puso su ilu­sión en la confección de unos co­bertores que sirvieran para enga­lanar los balcones, para dar otro aire a las fachadas, y, sobre todo, para que los edificios del recorri ­do oficial no aparecieran en las fo­tografías ni en los recuerdos, co­mo eso, unas moles más o menos bonitas de cemento, que no dicen nada en el tiempo.

Y como este comentario no es cuestión de apología sino de con­vencimiento, yo quiero que tú, si lo lees, reflexiones y digas que, al igual que no te ves desfilando con el traje de calle ordinario, también debes de hacer lo posible para vestir tu casa, para que se vistan todas las casas de nuestro pueblo con los distintivos de nuestra Fies­ta, que entonces, si cabe, sí que será , de verdad, más espectacu­lar, más grandiosa, etc.

José A. Sirvent Mullor

Cronista J. Central

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

A personal

de temporada

13s11Teléfono 538 20 80

PROFESOR TITULADO IMPARTE CLASES DE

E.G.B. • B.U.P. y F.P. A todos los niveles, individual o grupos re-ducidos (2 ó 31. C/. Padre Manjón, 3 - 4.2 B

18661 Teléfono 539 87 55

SE VENDE ÁTICO A ESTRENAR EN "lAS CHIMENEAS". Varias reformas. Precio: 8.800.000 plas. Y SE VENDE PlAZA DE GARAJE, 1.000.000

plas. en "Las Chimeneas".

1867168 Telf . 538 41 88

ALQUILO WCAL COMERCIAL

De 90 m2. A continuación de la es­quina de Avda. Chapi can c/. Rosales

(justo después de la Feria del Calzado)

1863/ .. Teléfono 537 63 05

ficio es de unos 1 50 millones de pesetas y se tiene el propósito de que las obras de su primera fase comiencen todavía dentro del pre­sente año, a fin de que el centro pueda entrar en funcionamiento en el año 1995.

Para la realización de estas obras se tiene el proyecto de soli ­citar diversas subvenciones oficia­les , habida cuenta de que el cen­tro dará servic io a alumnos de to ­da la comarca e inc luso del resto de la provincia.

El domingo se celebró el Corpus Christi en Elda

(VIENE DE LA l'AG IN.-1 PRIMERA)

La gran festividad del mundo católico, el día de C9rpus Christi, fue celebrada en nuestra ciudad, como viene haciéndose en los úl­timos años, el dom ingo pasado, siguiente e inmediato a la fecha propia de la festividad, que es el jueves.

El domingo salieron por las ca­lles eldenses los Gigantes y Cabe­zudos, que según antigua tradi ­ción, ponían la nota pintoresca y discordante en la celebración, aunque - como se viene hacien­do también desde hace años - no participaron en la procesión ni de­más actos religiosos . Como algu­nos recordarán, antiguamente los Gigantes y Cabezudos desempe­ñaron un papel muy destacado en todos estos festejos , formando habitualmente a la cabeza de la procesión.

Como siempre , el acto más so-. lemne e importante de la festi vi­dad lo constituyeron la m isa con­celebrada en la ig lesia de Santa Ana el domingo por la tarde y la procesión que salió de dicho tem­plo al finalizar la misma, en la que el Santísimo, bajo pal io , recorrió las calles de San Francisco, Orte­ga y Gasset, Juan Carlos 1, Reyes Católicos y D. Quijote, hasta la iglesia de la Inmaculada, donde se celebró a continuación la santa mi­sa.

En la procesión participaron va ­rios centenares de niños y niñas que recientemente habían toma­do la Primera Comunión y cuya presencia puso la nota de alegría y animación en el solemne desfi le procesional. Acompañó a la pro­cesión , cerrando la misma, la ban­da de música «Santa Cec ilia».

BALONMANO FEMENINO

Descanso y bajas en el

«E Ida-Prestigio» Después de la semana de des­

canso que tuvo el Elda-Prestig io, las chicas volvieron al traba¡o , aunque sin apretar mucho el ace­lerador. Pero las novedades están en las bajas que se han produci ­do para la próx imo temporada, ya que Chelo, Sol , la pivot Pilar, las primeras líneas Cri stina y Loli_ y la extremo Tatiana, han anunciado su marcha del equipo. Ahora, la di­rec t iva tendrá que ver jugadoras nuevas o intentar convencer a al ­gunas de las citadas para que vue lvan.

A unque no todo son malas no­tic ias y bajas: también hay reno­vaciones, y la primera jugadora en f irmar para una temporada más ha sido la central rumana Gina.

Con respecto a los equipos­base del club, la Peña Madridista juvenil jugó el pasado fi n de sema­na el "Trofeo Hogueras» de balon­mano femenino , en Alicante. En el primer encuentro las eldenses se enfrentaron al C.B. Aspe, siendo la victoria claramente para las chi­cas de José Miguel Rico, muy su­periores a sus riva les en todos los aspectos. Incluso el técnico elden­se se permitió el lujo de tener a las jugadoras más experimentadas en el banquillo. El resultado final fue de 20-17.

El domingo se jugó la final con­tra el club organizador, «Ortiz e Hi­jos ». Este partido fue mucho más igualado que el primero y las el ­denses nota ron las bajas y , como viene siendo habitual, la actuación arbit ra l. Al f inal perdieron por tan solo un gol de diferencia: 2 1-20.

MAJU

~---' Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHA

• RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓG ICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M. 2 Pernán , 23, l .º izqda.

1uow1 2 Telf.: 538 34 96

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES CONTINUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARRETE

SUS PRIMERAS COPIAS EN COlOR DESDE 19 ptas. lA COPIA NO LE DAMOS REGALOS PERO LE HACEMOS EL MEJOR PRECIO DEL MERCADO

% CON LACA_LIDAD techniart Y GARANTIA DE

FOTO ERNES. C/. Jua n Carlos 1, 3 (Edif. Erne s) ELDA FOTO CRUCES. C/ . Salmes, 14 (Fre nte Cruz Ca ídos) ELDA

VALLE DE ELDA/Pég. 9

CUENTOS Y LEYENDAS POPULARES, PRESENTES EN CIUDADES ALEMANAS

DE HOY (1)

• Del flautista de Hamelin a los cuatro músicos de Bremen, pasando por el mítico Roldán, el rosal milenario de Hildesheim y otras curiosidades

Por ALBERTO NAVARRO PASTOR

Alemania, a pesar de las negras sombras que han enturbiado su imagen en agitadas épocas de su historia todavía reciente, continúa siendo el país del romanticismo, la tierra que produjo literatos genia­les como Goethe, $chiller, Heine, Hoffmann, y músicos excelsos, de elevada inspiración, como Weber, Wagner, Schumann, Mendels­sohn, Humperdinck y otros, mu­chas de cuyas obras se basan en las leyendas de los bosques, las montañas, los ríos y los lagos y los seres fantásticos, malvados o bondadosos, que moran en ellos . Muestras de esto son la Barranca del Lobo y las balas malditas de Samiel en «El cazador furtivon ; el cic lo legendario de héroes como

Sigfrido, las Walkyrias o las hijas del Rin, guardianas del oro ambi ­cionado por los nibelungos en la epopeya wagneriana; la ingenui­dad poética del «Hansel und Gre­tel» de Hamperdink, la incursión en el mundo de las hadas de «La Peri» de Schumann, y el vasto fri­so de cuentos y leyendas popula­res alemanas extraídos en su pe­regrinar por escondidas aldeas por las montañas del Harz, la Selva Negra, las Siebengebirge o cual­quiera de los valles, cumbres o es­pesuras germánicas por los Her­manos Grimm, todo lo cual cons­tituye un extraordinario mundo de imaginación y fantasía que ha acompañado las primeras lecturas ilusionadas en la infancia de un in-

El porquerizo y su piara, en una calle de Bremen.

SE NECESITAN

CONIERCIALES PARA MEDIO DE COMUNICACIÓN

EN EXPANSIÓN

Se requiere: • Experiencia en el sector. • Buena presencia. • Don de gentes. • Vehículo propio.

Interesados llamar al teléfono 539 61 15

menso número de personas. Para muchos pueblos y ciuda­

des alemanas , este cosmos de cuentos y leyendas cont inúa constituyendo una de sus más universalmente conocidas señas de identidad: «El flautista de Ha­nelin» es el emblema de esta c iu­dad de la Baja Sajonia, que allí co­nocen por Hameln ; Bremen se enorgullece de sus archifamosos «Cuatro músicos» y del legenda­rio Rolando o Roldán; la alta roca que señorea el curso del áureo Rin evoca con su nombre a la hermo­sa Lorelei, la doncella de los cabe­llos de oro que con su melodiosa voz atraía a los navegantes hacia los escollos; algo más lejos, la te­negrosa «Drachenfels» o Peña del Dragón, aún evoca el temor de los antiguos ante el espantoso ser es­condido .en la peña, el monstruo­so reptil de las fauces flamígeras. Los pueblos de la parte central del Rin mantienen con todo cariño es­tas ingenuas y medievales leyen­das con monumentos o actos que atraen la atención y presencia de visitantes de todo el mundo. A llí se mantiene la t radición de que se escuche la canción de Lorelei al

~. C/ Hnos. Pinzón, 3 -ELDA­

TEL: 539.75.07

SERVICIO TECNICO INFORMATICA Mantenimiento y reparación de ordenadores

VALLE DE ELOA/P,g. 10

pasar navegando al pie de su ro ­ca, antaño cantada por los tripu­lantes de las barcazas que surca­ban el río y hoy ofrecida a los tu­ristas y viajeros en una grabación por los altavoces de los barcos que realizan los pintorescos cru ­ceros por el Rin.

Buscando estas huellas , testi ­monio de la pervivencia del alma popular germánica de tiempos an­tañones, realizamos un recorrido por varias ciudades alemanas y ent re ellas -tal vez con mayor ilu­sión que por las bellezas monu­mentales de la colosal Berlín reu­nificada , con su maravilloso Pots­samm y la isla de los Museos, o por la ciudad de Dresde, exalta­ción del barroco, Fénix renacido de las cenizas de su atroz bombar­deo de 1945 las poblaciones de Bremen, Hannover, Hamelin e Hil­desheim, en la Baja Sajonia, casi desconocidas para el turista o via­jero español, a pesar de sus pin ­torescos rincones o lugares urba­nos , la be lleza de sus monumen­tos y edificios, la extensión y ar­tística configuración de sus par­ques, jardines y demás elementos gratos al viajero, imposibles de re­flejar en un simple articulo para no hacer excesivamente extenso es­te trabajo.

LOS CUATRO MÚSICOS DE BREMEN. - El simpático y original cuento de los "Músicos de Bre­men» hubiera podido localizarse en cualquier otro lugar, es eviden­te. Pero el ámbito geográfico del cuento y su tradición vincula la pe­ripecia de los cuatro músicos im­provisados - el asno, el perro, el

SE ALQUILA PISO

En e/. Pi y Margal!, 19 - 4.º Teléfonos

1868538 04 88 y 539 71 23

SE f)l~llEf~E fjf) N'lilll I .. E

CON EXPERIENCIA

1868 Teléfono 538 65 87

gato y el gallo - con la ciudad hanseática de Bremen, y ésta cui­da con agrado esta relación . Un monumento en bronce, no muy elevado para que los niños lo pue­dan contemplar y tocar y, natural­mente, para que sus papás les ha­gan la foto que se convertirá en un grato recuerdo de sus años infan­tiles. Se levanta en la amplia y her­mosa plaza del Mercado, junto a la catedral gótica, el fastuoso Ayuntamiento renacentista y los otros hermosos edific ios que em­bellecen esta plaza, corazón de la ciudad.

Otro personaje de cuento, el porquerizo con su piara, un grupo de siete figu ras en bronce dorado, se mezcla con los paseantes de la Sógerstrasse, una de sus hermo­sas y bulliciosas calles peatonales, flanqueadas de elegantes comer­cios y grandes almacenes. Los ni ­ños y aún muchos muchachos juegan con los grandes cerdos, montando en ellos, mientras el porquero continúa impert érrito, como siempre, tocando su cuer­no para guiar a su piara entre la selva humana , ante la mirada de su estilizado perro dorado, que le­vanta la cabeza atento a su señal.

En la m isma Marktplatz se le­vanta la colosal estatua del fabu­loso héroe Roldán, el de las legen­darias hazañas que s~ recogen en los libros de gestas caballerescas, parte de las cuales realizó en Es­paña, en el camino de Santiago, derrotando bravamente al gigan­te Ferragut. Desde 1304, Roldán, en postura gallarda , empuñando

SE OFRECE CHICO Para ayudante de

peluquería. Con alguna experiencia.

Teléfono 539 58 33 1868 (Preguntar por Ana)

••••••••••r Un atento saludo

del nuevo presidente del

C.D .. Eldense Hemos recibido un atento «Sa­

luda» de M anuel Guill Gran, en el que nos comunica su reciente to­ma de posesión de la presidencia del Club Deportivo Eldense, para cuyo cargo fue elegido en la últi ­ma asamblea de socios.

Al propio tiempo, nos invita al acto de inauguración del nuevo lo­ca l del Club, sito en la ca lle Nue­va, n . º 32, que se habrá realiza­do el pasado miércoles, día 16, por la noche .

Al tiempo que agradecemos el ofrecimiento del presidente desde su nuevo cargo, hacemos votos por el buen éxito de su gestión al frente del primer club de fútbol el­dense, y reiteramos que las pági­nas de VALLE DE ELDA continua­rán , como siempre, abiertas a cualquier colaboración informati­va en pro del C.D. Eldense y del deporte eldense en general.

su invencible espada Durandarte y su escudo con la negra águila explayada, guarda de sus enemi­gos a la ciudad de Bremen , bajo el baldaquino gótico de piedra do­rada, y constituye el punto de re­ferencia para los encuentros de los ciudadanos, mientras que en los iniciados promueve evocaciones de leyendas perdidas en el tiem­po y fantásticas proezas que sólo el héroe de Roncesvalles pudo acometer.

LA SENDA ROJA DE HANNO­VER. - Un rápido tren nos lleva en poco más de una hora a Hanno­ver, la cuna de la actual dinastía inglesa, y donde los jardines y fuentes de Herrenhausen, uno de los parques más bellos y extensos del mundo, at raen poderosamen­te a miles de visitantes. La ciudad encierra innumerables bellezas monumentales , como su grandio­so Ayuntamiento neogótico a ori­llas de un lago, y numerosos pun­tos de interés para el viajero, guia­do hacia ellos por la llamada «Ro­te Faden » o senda roja , que ser­pentea por las calles y aceras de la ciudad, llevando al curioso de uno a otro monumento o punto de atracción y haciendo recordar el camino de piedrecitas que iba de­jando Pulgarcito tras de sí para que pudieran encontrarlo si se per­día en el bosque, uno más de los motivos del c uento popular, utili­zado por los alemanes de hoy pa­ra mantener viva su rica tradición folklórica literaria.

(Concluye en el próximo número) ····-······· SE ALQUILAN EN PETREL

UN LOCAL de 110 mi con luz, agua y fuerza motriz.

UN LOCAL de 110 mi con luz y agua.

Teléfono 537 42 77 1868

Los «Cuatro músicos» en la Marktplatz de Bremen.

Dr. Feo. JAVIER MERLO GONIÁLEI Gran Avenida, 74 - Entlo. - ELDA

Telf.: 539 82 95

RESTAURANTE ~

LES INVITAMOS A CONOCER NUESTROS * SALONES CLIMATIZADOS Y SONORIZADOS, ESPECIALES PARA

* BODAS * BANQUETES * CONVENCIONES,

A VISITAR NUESTRA TERRAZA BAR Y A DEGUSTAR LOS MÁS SELECTOS PESCADOS. MARISCOS

Y ARROCES DE NUESTRA TIERRA

CONSULTE NUESTROS MENÚS Y PRECIOS PARA SUS CONMEMO-~ -~º,.....,~'==

RACIONES FAMILIARES, Y SOLICITE FECHAS DE CELEBRACIÓN

Avda. Libertad. 35-36 f Poi. SalinetasJ • Tfno. 695 04 35 - PETRER

VALLE oe:ELDA/P,g. 11

CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE

EN JULIO Y AGOSTO SE CELEBRARAN LOS ccSTAGES>> DE VERANO

En los próximos meses veranie­gos van a celebrarse en las insta­laciones de la Ciudad Deportiva del C.E.E. los «Stages» o cursos de Tenis, Frontenis y Natación, realizándose además prácticas en colaboración con las Secciones de Billar, Escalada, Montaña, Tenis de Mesa, etc .

Se desarrollarán temas teóricos y prácticos de Preparación Física, Tácticas y Estrategias Deportivas, Juego de Partidos, Actividades Recreativas, Práctica y Corrección de golpes {Tenis y Frontenis), y se realizarán excursiones, exhibición de vídeos y coloquios.

Los monitores encargados de cada deporte serán: Tenis, Anto­nio Lozano González, Antonio To­más Morán y José María Martínez Gallego (de la Escuela Nacional de Monitores de Tenis) . En frontenis, Darío Gili Juan y Manuel Amat Gracia. Y en natación, Vicente Ca­banes Beneyto y Milagros Carras­co Puente. Actuará como director el ruso Stas Panov, entrenador olímpico y seleccionador nacional de balonmano de la antigua URSS, actualmente entrenador del equi­po de balonmano de 1 . • división

nacional del C.E.E. Los cursos tendrán lugar en

cuatro turnos: del 5 al 16 de ju­lio; del 19 al 30 de julio; del 2 al 13 de agosto, y del 16 al 27 del mismo mes. Se impartirán en ho­rario continuo, de 10.00 de lama­ñana a 8.00 de la tarde, y están destinados, exclusivamente, a ni ­ños y niñas de 8 a 1 5 años de edad, siendo las plazas limitadas y teniendo preferencia los socios del C.E.E.

El precio de los «Stages» es co­mo sigue: SOCIOS C.E.E.: 10.000 pesetas {con comida, 15.000). NO SOCIOS: 1 5.000 pesetas {con comida, 20.000).

SE VENDE PRECIOSO PISO NUEVO

A ESTRENAR

en c/. Nueva, 16 - 2.2 C De 92 m2 útiles, más trastero

en terraza con dos baños completos, 4 habitaciones, etc. Precio: 7.000.000 ptas.

18611 Teléfono 538 O 1 84

" I

CITROEN EUROCASION Si necesita un coche usado que esté como nuevo antes de

comprar visite AUTOS BAÑON, S.A. Le ofrecemos las máximas condiciones, hasta 2 años de garantía en piezas y mano de obra, pagarlo hasta en 5 años y sin entrada. Además si compra su vehículo antes

del 30 de Junio le obsequiaremos con una bicicleta de montaña.

AX GTI A .Acondicionado M-3478-NM

ZX 161. AURA A.A. M -2209-NK

BX 16 TRS ATHENA A.A.+ D. Asistida A-3483-BD

BX 19 TRD A.A. A-9971 -AK

SEAT IBIZA A-0428-BT

SEAT MALAGA DIESEL A-7480-BS

FORO ORION 1.6 A-5468-AP

FORO ORION 1.61 GUIA A -4622-AS

PEUGEOT 205 A-8798-AM

RENAUIJ EXPRESS D.M. A-6645-AP

OPEL KADETT COMBO V-2805-CT

AUTOS BAÑÓN, S.A. CONCESIONARIO CITROEN

Carretera de Alicante, km. 376 Teléfono 539 04 99 • ELDA

VALLE DE ELOA/P6g. 12

Campeonato Fútbol Peter Rives

PARTIDOS DE LA SEMIFINAL DE COPA {IDA!

Sábado, 19 junio

A las 8.30 mañana: Jenaro - Fa­llero.

10.00: América - Muebles Se­rrano.

PARTIDOS DEL TORNEO DE VERANO

Viernes, 18 junio

A las 5.30 tarde: Limpiezas Sanz - Ciclón.

Sábado, 19

A las 11 . 30 mañana: Amiguicos - Abstemios.

5.30 tarde: Alumnios Elda - San Antonio.

CLASIFICACIÓN: 1. º Jenaro, 27 puntos. 2. º América. 26. 3. 0

Muebles Serrano, 26. 4 . ° Fallero, 21. 5. º Amiguicos, 19. 6. º Abs­temios, 17. 7. º Limpiezas Sanz, 11. 8. º San Antonio, 11. 9. 0 Alú­minios Elda, 8. 1 O. 0 Essider Difu , 7.

SE VENDE CITROEN

BX TRS 1.600 - Matríc. A-AJ

425.000 ptas.

1867/68 Teléfono 54 7 53 61

ATLETISMO

El Club Atletismo Elda participó en el Campeonato

Provincial de Clubs

El pasado sábado, día 12, el Club Atletismo Elda intervino en el Campeonato Provincial de Clubs, celebrado en Muchamiel, en el que, desgraciadamente, no estuvo a la altura requerida en las pruebas en las que participó. El motivo es el de siempre: la falta de instalaciones para la práctica de este deporte.

Esperemos que el próximo año se disponga ya en Elda de algún lugar donde poder prepararse los atletas y conseguir mejores tiem­pos y puntuaciones.

Por las mismas circunstancias citadas, no pudieron mejorarse los tiempos para el Campeonato Autonómico, que se disputará en Gandía hoy viernes y mañana, sá­bado.

Los atletas que partic iparon en las pruebas de Muchamiel fueron: Francisco Luis Gil Ferrete ( 100 ms. lisos); Ángel Alfaro Quintani­lla Sáez (200 ms. lisos); Enrique Martínez Calderón y José García Martínez (1.500 ms . lisos); Ángel Vicente Domingo Bernabeu y An­tonio Alba Tortosa (800 ms. li­sos); José Andrés Egea Llopis y Fernando Sáez Aparicio (5.000 ms. lisos).

LOS EMPRESARIOS TAMBIÉN PIDEN IDIOMAS - EL IDIOMA ES LA COMUNICACIÓN VIVA-

PROFESOR: Con experiencia nacional y extranfera

IMPARTE CLASES DE

FRANCÉS NATIVO y FRANCÉS COMERCIAL

ALEMÁN y ALEMÁN COMERCIAL

Clases intensivas, individuales o grupos (2-3)

ELDA - e/. Padre Manjón, 3 - 4.º B

1866 Teléfono 539 87 55

CONSTRUCCIÓN DE

PISCINAS GUNITADAS VENTA Y COLOCACIÓN DE

GRESITE LIMPIEZA DE PISCINAS • VENTA DE

PRODUCTOS PARA ACONDICIONAR EL AGUA

DE SU PISCINA

GRUPOS DE PRESIÓN· RIEGOS POR ASPERSIÓN

C/. PERÚ' 7 - Teléfono 539 93 97 DOS DE MAYO, 73 - Teléfono 538 47 43

VISÍTENOS, PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

VPtlL~ ) i-~ .q3 EL CAMINO DE CAMARA por la Cuesta Bodega (y VII) (De la serie «Vericuetos añorados

del Valle de Elda») Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA

(Conclusiónl

Llegamos a su casa y me pre­sentó de esta guisa a su familia : uAquí traigo a un buen pájaro de cuenta, pero en bueno ¡eh! y dice no sé qué de que es muy tarde pa­ra llegar a su casa para comer. ¿Qué decís vosotros?>>. El mucha­cho, un tipo muy simpático, se di­rigió a su tío y le dijo: uQue hable ésta, que es más expresiva que yo». Y la sobrina tomó la palabra para decir: uNosotros decimos que hoy tenemos para comer unos gazpachos con un cabrito que ma­tamos ayer, el cual ha estado oreándose toda la noche y que con el consiguiente acompaña­miento de unos caracoles serra­nos, unos pocos gulscanos (setasl de viña y sus correspondientes es­pecias, estarán para chuparse los dedos. ¿Le gustan a usted los gaz­pachos así, señor pájaro, como di­ce mi tlo?u .

u Ya habrás visto, José, que mi sobrina se explica bien» - me di ­jo mi amigo - uy no creo que le hagas el feo de despreciar los gaz­pachos, ¿no?». uNada de eso. amigo mío, tu sobrina me ha con­vencido y yo agradezco vuestra simpatía y a ver si un día pasáis por mi casa y os devuelvo con cre­ces vuestra hospitalidad. Lo que siento es no poder avisar a mi ma­dre de que no puedo ir a comer». uMira, eso tiene arreglo. puedes hacer lo que hice yo con una no­via ... Pero bueno, eso te lo con­taré más tarde. Ahora vamos a to­mar algo para entonar el cuerpo, ¿no te parece?».

El caso es que nos entonamos bien, nos hinchamos de· gazpa­chos y a ~a sobremesa les divertí tocando algo con una vieja guita­rra que tenia allí mi amigo. Luego salimos a estirar las piernas y es cuando mi amigo me contó aque­llo de su novia y que yo ya cono­cía, aunque él me convenció de que la historia no era como yo la sabía, pues; c·omo la contaban en Elda, más parecía obra de una per­sona un poco simple que de un ser normal. Esto fue lo ocurrido en verdad:

uEn mis tiempos jóvenes, ami­go José, tuve una novia en Elda a la que visitaba casi siempre los sábados y domingos y alguna que otra fiesta de guardar. Un sábado por la tarde llovía tanto que yo es­taba muy disgustado, pues veía que se frustraba mi visita al pue­blo. En casa no paraban de decir­me que no me pusiera nervioso, que no había forma de ir a ver a la novia con aquel tiempo, ni me­nos avisarla de que no podla ir. Yo, que por entonces era un tan­to orgulloso y atolondrado, mon­té en cólera y les dije: u¿ Que no puedo ir a avisarla? Pues vais a ver si puedo». Agarré el caballo, me presenté delante de la casa de mi

novia y le dije aquello de ¡Ampa­ro! Como hace muy mal día, no puedo venir a verte». Fue sólo una explosión de amor propio, pero tu­ve la desgracia de que lo oyera una vecina y se formó aquella his­toria que tú ya conocías. pero na­da de simpleza ni de gaitas. Fue, como te he dicho, una cabezona­da de muchacho contrariado, aun­que me costó una mojadura de aquí te espero. ¿Te has percata­do ya de la verdad? Pues ahora te enterarás de por qué rompf con aquella novia y esto no se ha con­tado nunca ... Una víspera del san­to de mi novia pensé cantarle una serenata, acompañándome con la guitarra y con un amigo de ahí de Sax que tocaba la bandurria. Pa­ra tal ocasión hasta compuse un verso que decfa así: u¡En tu puer­ta planto un pino / y en tu venta­na un rosal! / ¡Asoma tu cara, Am­paro /que la quiero contemplar!>>.

"Y a dispuestos delante de su casa afinamos bien los instrumen­tos. Yo escuché correrse los ce­rrojos de la puerta y pensé que, a lo mejor, me invitarla a entrar y ataqué con todo ánimo la canción, pero no habla terminado aquello de "iA tu puerta planto un pi­no ... !» cuando salió corriendo el padre de mi novia y me gritó: «iEs­pera, espera! ¡No plantes aún el pi­no, que ha de salir el carro!». Salí corriendo hasta camera y allí se acabó la novia».

Exactamente igual que se aca­ba esta historia, pues era ya bien anochecido cuando llegué a mi ca­sa de regreso, con un costalico de cantueso y tomillo, que tanto abundan en la Cuesta Bodega .

Fe de explicaciones y disculpas:

Han debido notar mis pacientes lectores el desfase que hay entre edades y lugares de este trabaji­to. Ello es debido a que he puesto en él un nuevo invento literario, que yo titulo así: «Narrativa indó­mita en condiciones convexas pa­ra desdoblar la personalidad». Lo que en lenguaje corriente quiere decir, poco más o menos: ¡¡Arre­mángate un camal, que vas de rie­go!!>>. VALE.

Lea y propague •.•

Valle de Elda

DETECTIVES ID ELLA

·1 eléfono 539~1 26

Zíngaros: entrega de distintivos

SE VENDE TERRENO EN PARTIDA SALINETAS

Teléfono 537 54 08 La comparsa de Zíngaros comu­nica a todos sus comparsistas que desde el pasado lunes, día 1.4, se está realizando en su local de la calle D. Quijote, 26-bajos la entre­ga de los distintivos, indispensa­bles para poder tomar parte en los actos testeros.

1867/70 (horas de comida)

SE VENDE CITROEN AX GT. V·I ZZl·CN

CON LLANTAS "BRIDE"

Tels. 538 89 89 - 538 22 21 El horario de entrega es de 7 .00

a 9 .00 de la noche y quedará ce­rrado el plazo de recogida el pró­ximo miércoles, día 23. 1867 (preguntar por Antonio)

CLÍNICA DENTAL

D.'ª VIRGINIA FERNÁNDEZ BODEREAU Avda. Chapí, 4"1 • "1 .~ B

Telf.: 539 95 47 (Descuentos especiales para jubilados>

SE VENDE PISO ENTRESUELO CALLE JUAN MILLA, 37 - Petrel - 125 m2. útiles. TODO

EXTERIOR. 4 dormitorios, 2 baños, cocina con

despensa, comedor-estar y patio.

1868

PRECIO: 5 . 500.000 Ptas.

TELÉFOHO: 581 00 02

~~ ~~~

fl(flDEMlfl GODO ~ (SANABltlfl) a.u.P. , e.o.u

F.P. y E.G.B. lg,Pyag • MATEMATICAS. FISICA. QUIMICA • INGLES, LATIN, LENGUA, DIBUJO UNIVERSIDAD: CALCULO Y ALGEBRA

GRUPOS REDUCIDOS Y PROFESORES CON EXPERIENCIA - MUY IMPORTANTE: Pregunte a quien ha as~tido a nuestras clases y

sabrás como te ayudamos a superar tus dificu~ades para Septtembre.

Del 1 al 31 de JUUO y del 20 de AGOSTO hasta examenes de SBM1EMBRE.

e\ Prtndpe A5turi1111, 49 (Frente Ca5a de Cultura)

,;r 5398824

VALLE DE ELDA/P6g. 13

UNA OMISIÓN INVOLUNTARIA

En el artículo que se publicó en VALLE DE ELDA el pasado día 4, con el título «Un sueño hecho rea­lidad» y que hacía referencia a la inauguración de la nueva sede de la «Santa Cecilia», pude compro­bar posteriormente, por indicación de un buen amigo, la existencia de alguna imprecisión en cuanto a fe­chas y, sobre todo, la omisión del nombre de algún personaje, digno merecedor de figurar con todos los honores en la relación que en dicho trabajo se daba. Concreta­mente, he de citar la omisión de Juan Busquier Gil, persona muy amable y entrañable, que estuvo al frente de la banda y que era un muy buen músico (clarinete prin ­cipal) y entusiasta colaborador de todo aquello que redundase en be­neficio de la «Santa Cecilia».

Y ahora he de añadir que, como consecuencias de los actos cele­brados en la reciente inaugura­ción, ha crecido en nuestra ciudad el interés por la banda y han ido apareciendo, procedentes de di ­versas fuentes, numerosos datos ignorados, que dormían en el fon ­do de antiguos baúles o en la me­moria de los veteranos músicos y aficionados. Además de otros más recientes, vividos por muchos de nosotros y de algunos de los cua­les, los más importantes, informa­remos en estas páginas.

Juan Ferris Monllor

Campeonato de Fútbol «La Sismat»

Partidos jornada 38 (última)

Sábado, 19 junio

10.00: Bar Gato Negro - Águi­las C.F.

10.30: A.VV. Virgen Cabeza -Aparados Rico.

11.30: Bar Casablanca - A.VV. Las Trescientas.

12.00: Monóvar Bar La Falla -Talleres Framar.

14.30: Churrería San Francisco - Construcciones Petrus.

15.00: Ciclón C.F. - S.D. Falle­ro.

16.00: Colegas C.F. - Hobby Sport.

16.30: Bar Nuevo Manolín - Ta­ra C.F.

17.30: Atl. Andalucía - Carnice­ría Oliver.

CLASIFICACIÓN: 1. 0 Atl. An­dalucía, 63 puntos. 2. 0 Monóvar Bar, 56. 3. ° Colegas, 52. 4. 0

Hobby Sport, 49. 5. 0 Aparados Rico, 46. 6. 0 Águilas, 45. 7. º Churrería S. Francisco, 43. 8. 0

A. VV. Virgen Cabeza, 36. 9. º Carn. Oliver, 35.

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE C/. Poeta Paco Mollá. Sótanos

de La Sirena !Marisquería)

1861 Teléfono 537 54 63

Fue presentado el c~Módulo de Promoción y Desarrollo» del

Medio Vinalopó El jueves de la pasada semana,

día 3, fue presentado oficialmen­te en nuestra ciudad, en el despa­cho del alcalde eldense, el «Módu­lo de Promoción y Desarrollo del Medio Vinalopó», cuyo objetivo - como su nombre indica - es im­pulsar la economía y toda clase de actividades de las poblaciones de la comarca. La presentación corrió a cargo de Carmen Lizárraga, ase­sora del Ministerio de Trabajo pa­ra las Escuelas-Taller, asistiendo al acto representantes de Aspe, La Algueña, Petrel, Novelda, Monfor­te, Pinoso y Elda.

En el proyecto van a intervenir unos veinte jóvenes licenciados, diplomados y titulados de F.P. 2. º,los cuales serán contratados por el INEM. El presupuesto del «Módulo» asciende a unos 190 millones de pesetas y será desa­rrollado a lo largo de dos años y medio, estableciéndose en él las estrategias a seguir en cada mu­nicipio, de acuerdo con su carac-

SE VENDE PISO ENTRESUELO, BUEN PRECIO. Zona

Cooperativa del Vino. 3 dormí!., salon-comedor, Cocina grande, dos baños

completos, Galería y patio.

1a67 Telf. : 537 61 94

terísticas particulares. El proyec­to incluye también la recuperación de los efectivos cascos históricos, así como de los recursos natura­les, culturales, sociales, etc.

El proyecto del citado «Módu­lo» ha sido redactado por un equi­po constituido por Antonio Pove­da Navarro, arqueólogo municipal de Elda; Manuel Guill Gran, arqui­tecto municipa l eldense; y Jesús Ouiles, economista de IDELSA.

A continuación serán contrata­dos otros jóvenes titulados que se encuentren en paro, contando con poder comenzar las actividades del «Módulo» en el mes de sep­t iembre próximo.

Del presupuesto antes mencio­nado, la Generalidad aportará unos cuatro millones, el INEM, 142, y los 44 restantes habrán de ser sufragados por los Ayunta ­mientos afectados.

SE ALQUILAN ESTUDIOS

PARA TEMPORADA HOTEL SANTA ANA Frente Ayuntamiento

Telf .: 538 01 71 • ELDA 18131 ...

PROMOCIONES LAS CHIMENEAS, S.L. LES ANUNCIA

LA PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN DE V.P.O. DE 70 Y 90 M2 AL: ' - 5% DE INTERES,

- 20 AÑOS DE AMORTIZACIÓN -MENSUALIDADES SOBRE 23.000 Pts., y - HASTA EL 20% DE SUBVENCIÓN A FONDO PERDIDO.

Información .y venta: URBANIZACIÓN 11LAS CHIMENEAS" C/. JARO. REY JUAN CARLOS 1, N.º 2 BAJO 0361 O PETREL TELF.: 537 46 61

1863/6

VALLE DE ELDA/Pllg. 14

LO QUE PASÓ EN 1992 (1) ENERO

1. - Falleció en Valencia don Fernando Torrella Gil, médico du­rante muchos años en Elda y ge­neralmente apreciado en la pobla­ción.

1. - Se reorganiza la acción cul­tural municipal de Cultura en tres áreas: Casa de Cultura, nombrán­dose director a Francisco Payá, comprendiendo las exposiciones, conciertos, animación, espectácu­los y otras actividades; Bibliote­cas. bajo la dirección de Consue­IÓ Poveda, y Museo de Arqueolo­gía, del que se nombra director a Antonio M. Poveda Navarro.

5. - Se celebra la Cabalgata de Reyes con gran animación y popu­laridad.

1 O. - Se inicia en la Casa de Cultura el Ciclo Integral de Piano de Chopin, a cargo del profesor Mario Monreal, con un concierto mensual durante todo el año.

1 2. - Fallece Pascual Amat Cre­mades, popular humorista gráfico, antiguo colaborador de VALLE DE ELDA y otras publicaciones.

1 5. - Se constituye la Funda­ción Museo del Calzado, para la institucionalización de esta entidad.

15. - El alcalde de Elda ocupa nuevamente la presidencia de la Mancomunidad lntermunicipal.

1 7. - En la Casa de Cultura. pri­mera exposición pictórica de Ma­nuel Ortín González.

17. - Clausura de la Exposición de Fotografías de Moros y Cristia­nos y Elda y celebración de la tra ­dicional fiesta de San Antón con gran participación popular.

- IV Semana Cultural de San Francisco de Sales .

22. - Fallece repentinamente el prestigioso industrial Roberto Gil Pérez.

23. - Son hallados en su domi­cilio los cadáveres de dos perso­nas, madre e hijo, fallecidos en ig­noradas circunstancias.

- La Coordinadora Anti Planta en Bateig plantea cuatro pregun­tas al Municipio y solicita un refe­réndum sobre su ubicación en E Ida.

- El alcalde de Elda presenta al presidente Lerma varias peticio­nes, en compensación a haber quitado la Feria del Calzado de El­da.

27. - Lerma, en Petrel, muestra sus favorables propósitos a las pe­ticiones de Elda, sin concretar me­didad alguna .

31 . - Inauguración del Local So­cia l del Barrio de las 300, con una exposición de pinturas de Mateo Santa.

FEBRERO

1. - Solemne inauguración de la Plaza de los Trabajadores del Cal­zado (popularmente del Zapatero) y del «parking» subterráneo bajo de la misma.

1. - Falleció en Alicante José M . ª Batllés Juan , que fue alcalde de Elda de 1940 a 1942.

8. - Se celebra en la Casa Gran­de la primera edición de «Elda '9 2»

Muestra de artistas locales con participación de 85 pintores.

15. - Acto de construcción en la Casa de Cultura de la Asocia­ción Naturista Cultural de Elda y Petrel «Por una vida sana».

22. - Se celebra con gran con­currencia la Romería del Santísimo Jesús Nazareno desde su capilla hasta la iglesia de la Inmaculada y regreso tras las ceremonias litúr­gicas del día.

22. - Primera exposición foto­gráfica de Vicente Alarcón Juan, en la Casa de Cultura.

MARZO

1. - Se celebra la 1 Muestra de Artes Plásticas convocada por la AA.VV. San Francisco de Sales. en la Sala de Arte de la CAM.

7. - EI P.P. acuerda presentar recurso de reposición contra la li ­cencia municipal para la construc­ción de una planta de basura en Bateig.

9. - Recital de canción lírica por María Alberola en la Casa de Cul ­tura.

11 . - Se constituyó el Patrona­to de la Fundación del Museo de Calzado, paso definitivo para la consolidación oficial del Museo constituido en el l.F.P. La Torreta.

13. - La oposición municipal (PP. CDS e IU) piden la creación de una Comisión para impulsar la economía local.

1 5 . - El equipo de balonmano femenino «Elda Prestigio» consi­gue brillantemente el ascenso a la División de Honor. A su llegada a Elda es objeto de un clamoroso homenaje, siendo recibidas sus componentes en el Ayuntamien­to por el alcalde y Corporación.

22. - Llega a Elda y es recibida calurosamente la imagen del Cris­to del Buen Amor, titular de la Co­fradía del Calvario.

24. - Semana de Homenaje a Miguel Hernández, con participa­ción en una velada literaria del poeta eldense Antonio Porpetta y de Leopoldo de Luis, y recital de María Paz Pondal de obras del poeta oriolano.

29. - Concierto extraordinario de la Orquesta de Cámara «Ruper­to Chapí» de Elda, con presenta­ción del «Adagio para orquesta de cámara» original del joven compo­sitor e intérprete eldense Vicente Llorente García.

(Continuará la próxima semanal

.BRONCEADO RÁPIDO Con libertad de movimientos, sin

calor. sin cremas. sin duchas. Lo más nuevo para proteger tu piel.

En sólo 5 días. 500 pts. sesión.

186817aleléfono 538 43 66

SE ill ... (llJIJ ... 1\ LOCAL DE 85 M2. CON

FUERZA MOTRIZ

1s5115s Telf. : 537 39 72

RECORDANDO ELDA

NÚMERO 548. 25 FEBRERO. Nuevo triunfo del Eldense en No­velda por 2-3 que le afianza en ca­beza de la clasificación, seguido del Cartagena y Albacete a un solo punto. Le costó al Deportivo lograr este triunfo, conscientes sus hom­bres de su importancia. Martos dos y Trilles fueron los autores de los goles.

• • • En balonmano el Pizarro se im­

puso al Obras del Puerto por 28-14. Buen partido de los piza­rristas, con el cual todavía se aca­riciaba la posibilidad de que el Pi­zarro se clasificase subcampeón.

• • • NÚMERO 549. 4 MARZO. Con

la misma distancia entre Eldense, Albacete y Cartagena quedó la

SE VENDE BAR .. lA TABERNITA"'

Con vivienda, en e/ . La Rambla, 61

!Salinas). Facilidades. llIB}/68

¿é/J!.~.::;._ A!'\ÁLISIS DEL CABELLO CI. Azorín, 1 •Tel. 5380359 l lHl'1

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos di fíciles y

desesperados. Reza nueve Avemarías durante

nueve dias. Pide tres deseos. uno de negocios

y dos imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

LM.S.

,

CLlttlCfi

1967 clasificación tras este encuentro Eldense-Jumilla, en que los mur­cianos salieron derrotados por 4 a O. Sornichero, Oliva y Trilles dos fueron los autores del triunfo. Continuaban en cabeza los de ca­sa con 33 puntos y 13 positivos.

• • • Por su parte el Pizarro no pudo

con el Lassalle; se fue a Bilbao con ilusión de no volver de vacío, as­pirando a algo más que ese posi­ble segundo puesto, pero no fue posible.

Vicente Valero

SE VENDE PISO EN SAN FRANCISCO

DE SALES

1s61 Teléfono 538 09 48

SE VENDEN Z PISOS DE GRAN LUJO· 1.° y 4.°

A ESTRENAR

C/. Jaime Salmes. 6 (frente al Jardín de la Concordia). 100 m2

útiles, 2 baños, 4 armarios empo­trados, etc. 1.2 piso con patios de 10 y 32 m2 (éste, muy soleado)

4.2 piso con terraza interior muy soleada. 9.500.000 ptas.

Teléfono 538 O 1 84 1868

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE En c/. Antonio Maura y Lamberto

Amat (frente a Cine Idean. A 5.000 ptas/mes

18s116 Teléfono 539 53 40

DEttTfiL Dra. M.ª Dolores Verdú Beltrán

MÉDICO ESTOMATÓLOGO

Teléfono 539 92 84

C/. Antonino Vera, 61-63, 1 . º izqda. (Frente al Jardín de la música) ELDA

~YffiP.R.) [I·I~ !3 ~-~ ;I CONFÍENOS SU LIMPIEZA Y PUESTA A PUNTO ESTA

~--~ ---~-

TEMPORADA

PARA QUE SU PISCINA REBOSE SALUD CON AYUDA DE NUESTROS PREPARADOS, NUESTRO EQUIPO DE ES-PECIALISTAS LES HARÁ UNA LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN PROFUN-DA PARA EL VASO V EL CIRCUITO DE DEPURACIÓN DE SU PISICNA TELÉFONO 538 51 98 C/. JARDINES, 23

VALLE DE ELOA / P6g. 15

Tienes .muchas razones

P._ara coznp_rarte unOrionCLX

,

Y-Sólo una J?_ara no hacerlo.

Acércate a tu Concesionario Ford y descubre todo Jo que te ofrece el Orion CLX. Un atractivo diseño. Un cuidado interior. Un interesante equipamiento. Un motor ecológico.

Un increíble precio. Una gran seguri­dad y fiabilidad. .. En fin, que sólo puedes tener una razón para no desear comprarte un Orion CLX: tener ya uno.

Orion CLX 1.495.000 Ptas.* •Precio recomendado en Penlnsula y Baleares. l. V.A. , impuesto de matriculación, transporte y promoción !ncluidos . .

Automóviles Murcia, S.L. Ctra. Madrid -Alicante, Km. 375 -Teléfonos: 537 56 11 - 537 13 50 -03610 PETREL

LOS PRECIOS HAN SUBIDO:

Ahora en Junio CURT HERMANOS, S.L.

RENAULT

RENAULT Owsión

LA MEJOR OFERTA DE V.O. GARANTÍA DE

TRES MESES A UN AÑO

Concesionario RENAULT para ELDA, PETREL Y COMARCA

INFORMESE EN: (¡ CURT HERMANOS, S.L.

/

RENAULT

COMPRA-VENTA VEHÍCULOS NUEV0.4J 1' USADOS

Avtla. tle tus Acacias, 7 • • 539 JO 06 • EWA

-AGENCIA OFICIAL

STOCK VEHÍCULOS DE OCASIÓN

LE MANTIENE LOS PRECIOS ACTUALES

HASTA LA TOTAL LIQUIDACIÓN DE

LOS VEHÍCULOS EN STOCK

ANTERIORES AL 31 de MAYO

VENGA A VERNOS Y FAVORÉZCASE DE

NUESTRAS INMEJORABLES

CONDICIONES DE VENTA.

* DESCUENTO DE HASTA 195.000 Pts. * TASA FINANCIACIÓN AL 15°/o

INFORMESE EN: @ C~~!,.,~~i~~!r~~~~17~;,L· RENAULT

MARCA Y MODELO CITROEN BX TRD 1.9 CITROEN C-15 DIESEL CITROEN C-25 MINI BUS FORD FIESTA l . l GHIA FORD FIESTA l . l C FORD FIESTA XR2 JAGUAR DAIMLER F.E. MERCEDES BENZ 300 D NISSAN VANETTE 8 PLAZAS OPEL KADETT 1.8 GSI PEUGEOT 205 GTX PEUGEOT 205 G LD PEUGEOT 405 SRI RENAULT R4 F6 RENAULT EXPRES DIESEL RENAULT 5 COPA TURBO RENAULT 5 GT TURBO RENAULT 11 GTD RENAULT 12 S RENAULT 14 GLX SEAT IBIZA JUNIOR DIESEL SEAT TOLEDO 2.0 i SUPER SPOR VOLKSWAGEN GOLF GLS VOLKSWAGEN GOLF GTI l 6v VOLKSWAGEN ESCARABAJO 1303 NISSAN TRADE 2.0 VOLQUETE FORD 190 CHASIS CABINA VOL. OPEL CORSA l .2 5 VEL. WARELVURG FAMILIAR

MATRÍCULA A/BF A/Al A/BC MU/V A/BJ A/AM A/AY A/Z A/BF A/AM A/BG A/BF A/BJ A/AD A/BJ A/AT A/Al.. A/BD A/G A/AX A/BB A/CD A/CC A/Bl A/BS A/BF A/BJ A/Al A/BC

OPEL ASTRA CON AIRE ACONDICIONADO INCLUIDO Ahora, su Opcl Astra tiene aire acondicionado incluido, libre

de gastos,o descuento equivalente. Aire acondicionado ecológico libre de CFC.

Una excepcional oferta limitada

a este' mes, para dar a l p lacer de conducir tin aire nuevo. Un aire más libre.

MOTOR ELDA, S.A.

Ctra. Madrid-Alicante, Km. 377,5. Tel.: 537 43 11 Fax: 537 76 87

CONCESIONARIO!'> OFIC IALES OPEL. ,\IEJORES POR EXPERI ENCIA 0PEL-$ PETREL (Alicante). •• :::;:::::::::::::~:::::::::::::::::::::::::;::~::::~=~:=::~:=:~:::::::::::::::::·:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;:;:::::::::;:;:;:;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:::::::::;:;:::::;:~:::~:::::::::;:::::::::::::::;:;:;:;::::::::::::::::;::::::::::::::::;:;:;:::;:;::::::;:;:::::::::::::;:;:::::::::::::::::::::::::::)::::;:;::::::::::::::::·:·

CINE REX 1r 538 04 30 Colosal estreno

HOFFA (UN PULSO AL PODER) por Jack Nícholson y Danny de Víto

VIERNES DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 250 Pts.

CINE CERVANTES 1r 538 10 41 Gran estreno

CANDYMAN, EL DOMINIO DE LA MENTE Por Vírgínía Madsen y Tony Todd

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

CLINICA MONASTERIO

EN e/. Gral Monasterio, 134, entlo. TEL~FONO 539 03 58 y e/. Juan e.to:. 1, 3. entlo. TEL~FONO 5395761

SE VENDE PISO g.0

En Avda. de Madrid.

Muy soleado.

1868 le\éfono 537 36 01

flLQOILO PISO 4.2

SIN MUEBLES Céntrico, muy soleado. Ascensor,

salón comedor, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, cocina, lavadero, ropero y terraza.

Teléfono 538 00 25 1868 (desde 10 n9che)

m !:!!' • .. • • • • • • •

BINE · ----------· uHOFFAn

Nacionalidad: USA 1992. Direc­tor: Danny de Vito. Intérpretes: Jack Nicholson, Danny de Vito.

En el año 1975 desapareció sin dejar rastro Jimmy Hoffa, un fa­moso líder sindical norteamerica­no, que influyó poderosamente en la política de su país en su tiem­po. La película narra la historia de este sindicalista, cuya estrella de­clinó al ser acusado de estar rela ­cionado con la mafia y el crimen organizado, por cuyo motivo su­frió prisión, aunque fue amnistia­do en 1971. Precisamente en la época en que trataba de recupe­rar el poder y la influencia perdi­dos, fue cuando tuvo lugar su mis­teriosa desaparición.

uCANDYMAN, EL DOMINIO DE LA MENTEn

Nacionalidad: USA 1992. Direc­tor: Bernard Rose. Intérpretes: Vir­ginia Madsen, Tony Todd, Xander Berkeley.

Una estudiante universítaria, es­posa de un profesor de Antropo­logía, siente un morboso interés por una leyenda que circula entre sus compañeros: la de un asesi­no que tiene una mano en forma ·de garfio. Al cometerse un asesi­nato, que es atribuido a este mis­terioso asesino, la muchacha se decide a investigar por su cuenta el caso. Acude al lugar del crimen adentrándose en una hsitoria alu­cinante y llegando a poner en pe­ligro su propia vida.

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

VETERINARIO CONSULTORIO: e/_ Las Navas, 18 - Telf .: 539 62 13

1636 VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO

oc AS 1 ó N POR CAMBIO DF RESIDENCIA

VENDO CHALET 500 M2 SUPERLUJO

EN RESIDENCIAL "LOMA BADÁ"

Telf.: 565 62 05

VALLE DE ELDA/P6g. 18

clneli1 SENSACIONAL ESTRENO

Un poli que quisiera ser artista. Un gángster que

quisiera ser cómico. Y una chica que quisiera estar donde sea, menos entre

los dos.

"LA CHICA DEL

GÁNGSTER" Con Robert de N iro, Urna

Thurmon y Bill Murroy

N.R.M. 18 años LOS VIERNES, día del espec­

tador, butaca: 250 Pts.

~----------NUEVO VIAJE A LONDRES

El «Tren de la Esperanza»

saldrá de Elda el domingo, 4 de

julio Desde hace algúri tiempo viene

preparándose la pereg rinación con enfermos que cada año sale de nuestra diócesis con destino al Santuario de la Virgen de Lourdes, en el Mediodía francés .

Se calcula que unas 250 perso­nas de Elda y Petrel viajarán en el «Tren de la Esperanza », que sal­drá de la estación de Elda el do­mingo, día 4 de julio próximo, in­tegrándose en la expedición un importante número de enfermos, portadores y sanitarios, con tres médicos para atender las posibles incidencías que se presente duran­te el trayecto.

La organización corre a cargo de un grupo de entusiastas colabora­doras, presidido por María Cinta Mestre, que ya cuenta con mu­chos años de continuadas visitas a Lourdes. Por cierto, ya están pensando en el p róximo año, en el que se cumplen las Bodas de Pla­ta de estas peregrinaciones elden­ses a Lourdes.

Aunque el plazo de inscripción para el inmediato viaje se cerró el pasado sábado, todavía existe po­sibilidad de atender en tre 1 5 a 20 solicitudes, por lo que las perso­nas interesadas pueden dirigírse con urgencia a M aría Cinta Mes­tre (Confitería Santa Ana , c/. Ig le­sia) para realiza r su reserva.

Como siempre, la organizac ión cuenta con la colaboración de la Cruz Roja Española, la cual se en­carga del transporte de los enfer­mos imposibilitados hasta e l t ren.

COLUMNA JÓNICA

la gloria de la Almudena España es tierra de catedrales, y ahí es­

tán para demostrarlo, desde el siglo XIII, las de León, Burgos y Toledo, entre otras. T am­bién la de Sevílla, que se edificó después, pero es la mayor de todas.

La nómina de las catedrales españolas es muy abundante y de cada una de ellas ha­bría algo especial que comentar. De la de León, llamada «pulchra leonina• lbella leo­nesa) ya en la Baja Edad Media, nos mara­vílla la sinfonía de colores que crean sus vi­drieras policromadas. La de Burgos alcan­za la cumbre de nuestro gótico con las agu­jas afiligranadas de sus torres. La de Tole­do guarda la sorpresa de su Transparente, que inunda de luz su nave central. Y de Se­villa, baste con nombrar a la Gíralda ...

Esta colección de templos, del gótico y del románico, constituye un valioso legado arquitectónico del pasado, del que podemos sentirnos orgullosos. Pero el caso es que, aunque a ritmo lento, los españoles toda· vía no hemos cejado en el empeño de se­guir construyendo catedrales. Y al decír es­to, estamos pensando en el templo de la «Sagrada Familia», de Barcelona, y en la madrileñísima Almudena.

La •Sagrada Familia• experimentó un gran impulso hace años, cuando Antonío Gaudí realizó un nuevo proyecto, lleno de originalidad y barroquismo. Pero, muerto Gaudí en 1926, quedó su obra inacabada.

Un destino mucho más favorable le ha correspondido a la catedral de la Almude­na que, tras largos años de trabajos y es­peranzas, por fin ha podido ser inaugurada el martes de esta misma semana, contan­do la memorable fecha con la presencia del Papa que, durante su cuarta visita a Espa­ña, ha querido llevar a cabo la consagración del nuevo templo.

La Almudena es ya, de hecho y de dere­cho, la catedral de Madrid y, una vez en· tronizada en el altar mayor la bella imagen de la Virgen de su nombre y tras la bendi­ción de S.S. Juan Pablo 11, se pone fin a una larga espera, a un dilatado anhelo, que co· menzó en el año 1883, cuando el rey Al· fonso XII inauguró las obras. Desde enton· ces, los trabajos han sufrido altibajos, al­ternándose los períodos de actividad con otros de paro, en unas obras que se han costeado siempre mediante suscripción po­pular. Pero el pueblo católico de Madríd te· nía esta cuenta pendiente, y hace ocho años se reemprendieron los trabajos de la que sería su fase final.

Santa María la Real de la Almudena es la Patrona de la vílla de Madrid, y su imagen es una talla de madera policromada que da­ta del siglo XVI, aunque el hueco de su in· terior es posible que albergue los restos de otra imagen más primitiva. Sería esta la que, escondida en las obras de la muralla al caer la población en poder de los moros, reapareció dos años después de la recon­quista de la villa por Alfonso VI. Su nom­bre, Almudena, viene del hecho de haber sido hallada junto al «almudí• moro (una es­pecie de depósito de cereales), en un lugar contiguo al que ocupa hoy el templo.

La Virgen de la Almudena ya está en su casa. El pueblo de Madríd ha tenido que es­perar ciento diez años para ver terminada su catedral, pero la espera ha valido la pe­na. Y el broche final de esta bella historia lo ha puesto el Santo Padre, que ha querí­do abrír personalmente las puertas de la Al· mudena al mundo.

HEREJE

MOROS Y CRISTIANOS

CONVOCADO EL CONCURSO DE FOTOGRAFiAS SOBRE LOS TEMAS «ELDA» y «MOROS Y

CRISTIANOS DE ELDA» • Organizado por la Junta Central

de Comparsas de nuestra ciudad y con la colaboración de la Casa de Cultura y del Ayuntamiento, ha sido convocado un nuevo concur­so-exposición de fotografías, en blanco y negro y en color, sobre los temas «Elda» y «Moros y Cris­tianos de Elda» .

Podrán tomar parte en el mismo todos los fotógrafos, profesiona­les o aficionados, residentes en España, siendo el tamaño mínimo de las obras de 18 x 24 cm. y el máximo de 30 x 40, montadas en cartulina de 40 x 50. Cada parti ­cipante podrá enviar un máximo de 1 2 obras por tema, siendo in­dispensable que no hayan sido premiadas anteriormente. Para el tema «Moros y Cristianos» sólo se admitirán fotos en color.

Los premios establecidos son: para el tema «Elda» (color) , 1. º premio : Trofeo Excmo. Ayunta­miento y 30.000 pesetas. 2. º: Trofeo Establecimientos Álvarez y 25.000 pesetas. 3. 0 : Trofeo Club Dominó Casino Eldense. 4. º: Tro­feo Naisa.

Para el tema «Elda» (blanco y negro) , 1. 0 premio: Trofeo Exc­mo. Ayuntamiento y 30.000 pe-

setas. 2. º: Trofeo «Foticos» y 25.000 pesetas. 3. º:Trofeo Co­rreduría de Seguros, J.L. Tende­ro . 4 . º: Trofeo Cafetería Marlex.

Para el tema «Moros y Cristia ­nos de Elda», 1. 0 premio: Trofeo Junta Central de Comparsas y 30.000 pesetas. 2 . º: Trofeo Jo­yería Gabarry y 25.000 pesetas. 3. 0 : Trofeo Comparsa de Marro­quíes y 10.000 pesetas. 4 . º : Tro­feo «Elda-Color».

Las obras podrán enviarse por correo a la Junta Central de Com­parsas de Elda (Apartados 161 y 184) o bien podrán ser entregadas en mano en dicha Junta (c/. Vir­gen de Monserrat, n. º 8 -Chalet «El Alminar» -Elda) .

El plazo de admisión finalizará el día 3 de diciembre del corriente año.

El fallo del jurado calificador se­rá emitido el día 14 del citado mes y con las obras premiadas y las que se seleccionen al efecto, se montará una exposición en la Ca­sa Grande del Jardín de la Músi­ca, en la semana en que se cele­bra la Media Fíesta . La entrega de premios se realizará el día 21 de enero de 1994, a las 6.30 tarde.

SE NECESITA NAVE INDUSTRIAL de 400 a 500 metros cuadrados CON INSTALACIÓN ELÉCTRICA, CADENA

Y MAQUINARIA CALZADO-EN LA ZONA ELDA-PETREL.

Interesados, escribir al Apartado 515 de Elda indicando número de teléfono para contacto.

I

Encuesta

En estos tiempos de encuestas y consultas a nivel popular, que tantas zozobras, inquietudes y al­gún que otro temor producen. a veces se hacen otras de raíz anó­nima que nacen sin relieve pero que no están exentas, y esa es su mayor ventaja, de emotividad y hasta resultan divertidas por lo aparente de su ingenuidad y que, según mi parecer, son dignas de airearlas como contrapunto o con­traste de esas otras rimbomban­tes y de oneroso coste dinerario, que a la economía le cuesta un ojo de la cara y parte del otro, según el dicho popular.

Y como muestra un botón: me­diada la tarde del pasado viernes, en el portal de un bar de la calle de José M. • Pemán habían acu­rrucadas dos pequeñas niñas, apretaditas la una contra la otra y en entrecortado cuchicheo.

Sobre las rodillas de una de ellas se apoyaba un papel sujetado por la siniestra mano y en la diestra un lápiz o bolígrafo, que en esto no reparé por lo diminuto que era.

Al pasar me preguntaron: ¿ Có­mo se llama, señor?

Me llamo Enrique, les contesté.

SE DAN CLASES DE

UITÍN. LEtlGOfl Y LITERflTORfl Teléfono 539 55 30

1868

Anóninla Enrique Chinchilla

¿Para qué lo quereís saber? Es que tratamos de conocer qué

personas son agradables y quié­nes no. Si no nos contestan es que son desagradables y si nos contestan son agradables.

Entonces, les dije, a las que contestan les poneis un diez y a las que no un cero, ¿No es así?

Así es, señor y muchas gracias. De nada, guapas, y adiós. Y me marché calle arriba y allí

se quedaron prosiguiendo en su cuchicheo a la espera de otra oportunidad.

Y esta es la sencilla pero tierna historia de quizá una encuesta es­colar. ............ Se ha puesto a la venta el nuevo

«Carnet Joven» Recientemente ha sido puesto

a la venta el nuevo «Carnet Jo­ven», destinado a los muchachos comprendidos entre los 14 y los 25 años de edad, siendo válido pa­ra dos años y pudiéndose conse­guir con él interesantes descuen­tos en muchos comercios, pisci­nas municipales, autobuses urba­nos, etc.

El precio del carnet es de mil pe­setas y puede adquirirse en todas las oficinas de la Caja de Ahorros del Mediterráneo (CAM) y de Ban­caja.

SE TRASPASA LC>C.A.L

EN CENTRO COMERCIAL "CONTINENTE" Interesados llamar al teléfono

537 78 68

CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 539 19 50

M' SALVESE QUIEN PUEDA ...

HORARIO · De 5 o 9 Sábado: de 11 o 2

OCASIÓN

SE VENDE PISO EN ELDA Bien situado. Totalmente reformado. Precio muy

interesante. 1ss6151 Teléfono 537 68 77

VALLE DE ELDA Redacción y Administración:

Pi y Margall, 1 - 1. 0

Teléfono 538 02 12 - ELDA

REBAJAS

C/. PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 33 • ELDA

VALLE DE ELDA/P,g. 19

COMENZAMOS YA NUESTRA

/ 1 i

~ !J fj)

1 ! 1 ' . I

1/ f ..

DE HASTA UN

• CONJUNTOS desde 2.995 pts.

• Bll<INIS desde 1. 995 pts.

• PLAYERAS desde 2.995 pts .

TODO ESTO V MÁS LO TENEMOS PARA TI EN

Selección mujer

Avenida José Martínez González, 6 Teléfono 539 54 66 - ELDA

Impreso en ! . / UCH /ERRA