Yasmira meleán marín

Una vez más la calidad profesio-nal de los entrenadores de LUZ es distinguida en el ámbito nacional. La Federación Venezolana de Tae-kwondo reconoció la trayectoria de-portiva de Oscar Luna, entrenador de esta casa de estudios y considera-do como el pionero de esta práctica deportiva en el Zulia.

Oscar Luna se inicia en este de-porte de combate en 1979, alcanzan-do el grado de 4ª Dan cinturón negro en 2004. Entrenador de la selección del Zulia en los Juegos Nacionales de Aragua 1999, Lara 2001, Coje-des, 2003, Los Andes 2005 y Los Llanos 2007.

Desde 2001, se desempeña como entrenador de LUZ, en la asistencia a los Juegos Venezolanos de Institu-ciones de Educación Superior (Juvi-nes) en las ediciones 2002, 2004 y 2007; y como miembro de la comi-sión técnica regional y árbitro na-cional acreditado por la Federación Nacional de Taekwondo. Reciente-mente se constituyó la organización de Taekwondo de LUZ, de la cual es director.

Haber mantenido una conducta intachable, ímpetu y espíritu de so-lidaridad en pro de la juventud tae-kwondista venezolana, le valieron a Oscar Luna este importante recono-cimiento de la máxima organización que rige esta especialidad en el país.

roberto torres luzardo

En una escuela en el municipio Mara, seis destacados artistas plásticos zulianos se unieron a niños wayúu para fusionar sus concepciones del mundo y plasmarlas en el lenguaje universal del arte. La Fundación Wayúu Taya, que dirige la mundialmente re-conocida modelo y actriz Patricia Velásquez –ex alumna de la Escuela de Comunicación

Social de LUZ–, contó con el talento y dedi-cación de cuatro profesores y un egresado de la Facultad Experimental de Arte (Feda) de la Universidad del Zulia.Los profesores Elvis Rosendo, José Enrique González, Luis Gómez y Enrique Colina; el egresado Johan Galué; y el artista Manuel Hernández se unieron a niños del preesco-lar “Tepishi Talashi” para producir las colori-

das obras de arte que fueron subastadas en la sexta gala de la Fundación Wayúu Taya, esta semana en Nueva York. Esta organización no gubernamental sin fi-nes de lucro fue creada en el año 2002, bajo la directriz de mejorar la calidad de vida de la etnia wayúu que mayoritariamente vive en la Alta Guajira y profesar el respeto por sus tradiciones, cultura y creencias.

De La Guajira pa’ Nueva York

Estrategias para la seguridad

Por su conducta intachable y espíritu de solidaridad en pro de la juventud taekwondista

Las principales casa de estudio superior del país se han visto afec-tadas en los últimos días por hechos de violencia y actos delictivos. En la Universidad del Zulia, las autorida-des comienzan a implementar me-didas –de manera unida y conjunta con las Asambleas de Facultad– que garanticen la paz en la institución.

Como medidas en lo inmediato, el director de Seguridad Integral de LUZ, Wuálter Vélez, explica que se ampliará el número de oficiales, se implementará la televigilancia en los espacios que aún no cuentan con el sistema, se establecerá un cordón de seguridad y se crearán las Brigadas Estudiantiles de Prevención. / 3

FoTo

Plan vacacional Yasmira meleán marín

La Dirección de Deportes, Educación Física y Recreación ofrece en este período el plan vacacional “Mi Universidad 2009”,que se de-sarrollará en las instalaciones de LUZ y tendrá una duración de una semana. El plan, dirigido a niños y adolescentes entre 7 y 14 años, que pueden ser hijos de los miem-bros de la comunidad universitaria y público en general, se desarrollará del 13 al 31 de julio e incluye paseos y actividades recreativas, de-portivas y culturales. La inversión será de BsF. 250 medio tiempo y BsF. 450 tiempo completo con derecho a franela, gorra, traslados, hidratación, primeros auxilios y mucha diversión.Las inscripciones se están realizando en la sede de la Dirección de Deportes, ubicada en el Gimnasio “Dr. Antonio Borjas Romero”, coordinación de Deporte Interno. Para mayor información, 0261-7596164 o través de la di-rección de correo electrónico: luzeneldeporte @hotmail.com.

SEMANARIo DE LUZ - SÉPTIMA EPoCA - AÑo 7 / No. 370 Maracaibo, del 21 al 27 de junio de 2009 RPPLUZ2003/01/001 www.luz.edu.ve

CLAUDIo oCANDo

Condes e investigadores discuten cómo afrontar la crisis

Entrenador de LUZ recibe reconocimiento

Recorte de 58,8% sigue generando busqueda de respuestas

Nadie es inmune al virus AH1N1

Especialistas de LUZ advierten que la mortalidad demostrada en la epidemia ocurre en pacientes que no acuden a tiempo al médico. Las complicaciones dependen de la sus-ceptibilidad e inmunidad del hués-ped (defensas del individuo), la edad y el estado nutricional. Pacientes con diabetes, obesidad e insuficien-cias renales, son los más vulnera-bles. / 5

Reforma de la Ley de Universidades

Esta semana, estudiantes auto-denominados “bolivarianos” mar-charon en Caracas y exigieron una constituyente universitaria y una nueva Ley de Educación Superior. “Una Ley –según dicen– que esta vez ponga a las universidades al ser-vicio del pueblo”, cuando estudios y estadísticas demuestran que en estas instituciones las grandes mayorías siguen siendo estudiantes de clase media y media baja.

Para seguidores del Gobierno, lo fundamental es que la transforma-ción le permita al proceso revolucio-nario seguir adelante; para quienes adversan la filosofía del pensamien-to único, la defensa de la autonomía, la pluralidad y el derecho a disentir, desde las máximas casas de estudios del país. /7

naYarith Gutiérrez

La preocupación de los investiga-dores de LUZ frente a lo que signi-fica cargar con el peso de un recorte presupuestario de más del 58% en detrimento del ente que los finan-cia, sigue generando movilización y búsqueda de respuestas en distintos escenarios.

La abundante y destacada comu-nidad científica de una institución con 1.280 investigadores acreditados en el Programa de Promoción del In-vestigador (PPI); seis revistas arbi-tradas (de un total de ocho venezola-nas) incluidas en el Science Citation Index Expanded y 422 proyectos ac-tivos financiados (hasta este año), se resiste a la asfixia impuesta por unas condiciones presupuestarias que han puesto contra la pared a la Universi-dad del Zulia.

A esta realidad ahora se suma la incertidumbre sobre el sostenimien-to y nuevas condiciones de funcio-namiento del PPI por parte del Eje-cutivo nacional.

En un encuentro con los investi-gadores de institutos, centros y uni-dades de investigación, además de los editores de las revistas arbitradas de la Universidad, el coordinador-secretario del Condes, Gilberto Viz-caíno, puntualizó las consecuencias de la reducción presupuestaria a las diferentes actividades de investiga-ción, debido a que el recorte final aplicado a la neurálgica dependencia que dirige fue de 58,8%.

Igualmente se refirió al documen-to generado en la reunión conjunta,

y que luego fue presentado en un derecho de palabra ante el Consejo Universitario (CU).

Los investigadores, preocupados por la situación en la cual se en-

cuentra la investigación en el país y especialmente en LUZ, expresaron sus puntos de vista coincidiendo en que se formará una comisión que elabore un documento para presen-

tar la situación ante las autoridades competentes y el segundo Núcleo de CDCHT y equivalentes de las uni-versidades del país, que se celebrará en Maracaibo los próximos 9 y 10 de julio.

La asamblea se celebró en el Au-ditorio “Ramón Parra Atencio” de la Facultad de Ciencias Veterinarias, con la presencia de la vicerrectora académica, Judith Aular de Durán; el decano de la facultad, José Manuel Rodríguez; y el coordinador-secreta-rio del Condes, Gilberto Vizcaíno.

La vicerrectora académica ex-plicó las estrategias que desde su despacho se están llevando adelan-te para atenuar la crisis financiera, como es el caso de la reciente re-unión que sostuvo con el presiden-te de la Asociación de Alcaldes del estado Zulia, Luis Caldera; y la so-licitud de audiencia con el ministro del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Jesse Chacón, a fin de exponer el enorme esfuerzo que lleva adelante la Universidad del Zulia en materia de investigación, generación y apli-cación de conocimiento.

El objetivo es buscar recursos financieros complementarios a tra-vés de la Ley Orgánica de Ciencia y Tecnología (Locti) para fortalecer los programas y proyectos de inves-tigación de LUZ.

Para finalizar, Vizcaíno se permi-tió hacer un llamado a la reflexión invocando al trabajo conjunto, entre investigadores y autoridades, a fin de buscar una solución que permita atender la crisis.

Nayarith Gutiérrez

Durante la visita que la junta directiva del Instituto de Previsión Social de los Pro-fesores de la Universidad del Zulia (IPPLUZ) le hiciera esta semana al rector Jorge Palen-cia, destacó el monto del pa-trimonio en positivo que pre-senta actualmente el instituto y que supera los 14 millones 300 mil bolívares fuertes.

María de los Ángeles de Graham, presidenta del IPPLUZ, hizo énfasis en que la transparencia y eficiencia son dos bastiones insustitui-bles de la gestión actual, conscientes como han estado siempre de que el instituto es-tá orientado a proteger lo más sensible del ser humano, que es la salud.

El rector Palencia explicó que pese a la autonomía ad-ministrativa de la que goza el IPP –organismo del que fuera vicepresidente y presidente electo en dos oportunidades– los gastos de contingencia médica docente son los úni-cos recursos sobre los cuales este instituto de salud rinde cuentas a la universidad, y destacó que en esta gestión la administración de los montos asignados siempre ha sido in-formada correctamente.

Graham también destacó, como parte de los logros de la gestión 2008, las 66.004 con-sultas ambulatorias internas

realizadas, los 2.951 sinies-tros resueltos en hospitaliza-ciones, los 13.990 estudios de diagnóstico, y la adquisición de las sedes médico admi-nistrativas propias en los Nú-cleos Cabimas y Punto Fijo.

En compañía de Graham, asistieron al encuentro el vi-cepresidente del instituto, Edin Amesty, Pedro Guanipa (tesorero); Maritza Cepeda (secretaria); Gilberto Vizcaí-no (vocal); y el director médi-co, Teobaldo Barrero.

Sobre el diferimiento del Informe de Gestión 2008 que el pasado jueves 11 de junio sugirieron los comisarios y

acordaron los profesores aso-ciados, la junta directiva ma-nifestó respetar la decisión de la Asamblea de agremiados y estar dispuesta a cumplir los procesos que siguen, tal como lo establece la norma.

Ya el domingo 14 de junio se publicó en la prensa re-gional el llamado a empresas auditoras que deseen ofrecer sus servicios para analizar de nuevo la gestión financiera.

Para seleccionar la empre-sa auditora externa, el consejo directivo nombra una comi-sión formada por los tres co-misarios del instituto, el teso-rero y otro miembro para que evalúen las ofertas, escojan y sugieran a la directiva la em-presa indicada para realizar el análisis financiero. La junta directiva del IPPLUZ aspira a presentar el nuevo informe antes de noviembre.

Marly Muñoz / huGo DelGaDo

El drástico recorte presu-puestario que afecta a la in-vestigación, a la seguridad y al desarrollo de infraestructura en LUZ monopolizó la agen-da de la primera asamblea de investigadores que impulsó la Facultad de Ciencias Econó-micas y Sociales (FCES).

La asamblea se realizó el pasado lunes 15 de junio en el auditorio “Rodualdo Ro-dríguez” de la División de Estudios para Graduados de la FCES, con la presencia del rector de LUZ, Jorge Palencia Piña; la vicerrectora admi-nistrativa, María Guadalupe Núñez; el secretario electo, Ramón Arrieta; el decano de la FCES, Iván Cañizález; el vicepresidente de Fundadesa-rrollo, Orlando Castejón, y la gran comunidad de investiga-dores de la facultad.

El rector de LUZ, Jorge Palencia Piña, aseguró que se están haciendo todas las ges-tiones y esfuerzos necesarios para dar respuesta a temas prioritarios como seguridad, infraestructura e investiga-ción: “Contamos con los mejores recursos, la unidad, creatividad e inteligencia para salir adelante”, dijo.

Entre los requerimientos prioritarios, la máxima auto-ridad enumeró la puesta en marcha de los planes de vi-gilancia extrema; la creación de las brigadas de seguridad estudiantiles y docentes; la reactivación de obras como la Biblioteca Central, el co-medor de Núcleo Humanísti-co, el edificio del Consejo de Desarrollo Científico, Huma-nístico y Tecnológico (Con-des), los institutos de investi-gaciones de las facultades de Medicina y de Ciencias Eco-nómicas y Sociales y por su-puesto la recuperación de los recursos financieros para la investigación, entre otras ur-gencias que el rector de LUZ

asumió en la asamblea.Anunció el rector que en

los próximos días, a través de Fundadesarrollo, entregarán la nueva sede del Instituto de Investigaciones de la FCES, en su primera etapa. Sin em-bargo agregó que no descan-sarán hasta conseguir los re-cursos financieros necesarios para culminar la obra.

Para el decano de la fa-cultad, Iván Cañizález, la asamblea constituyó un paso importante en materia de in-tegración, diálogo y conjun-ción de voluntades que harán posible luchar por una mejor universidad, y aseveró que este encuentro será el primero de otros que se planificarán con la participación no sólo de los investigadores sino de estudiantes y del personal en pleno que labora en la facul-tad.

Créditos adicionales, la esperanza

María Guadalupe Núñez explicó que antes de entregar

el presupuesto reducido a la Opsu, el Vicerrectorado Ad-ministrativo planteó varios escenarios ante el Consejo Universitario, para decidir por el que menor impacto causara al funcionamiento académico de la institución.

La reducción del 6% se aplicó completo al 20% del monto total aprobado para 2009 (Bs.788.963.801), acla-ró Núñez, ya que el 80% co-rresponde al gasto fijo des-tinado al pago de sueldos y salarios (para el personal ac-tivo y jubilado); providencias estudiantiles y servicios de salud, partidas sobre las cua-les no hubo modificaciones.

En las partidas destinadas a la investigación, sin embar-go, sí hubo incidencia y pre-cisamente esa observación se le hizo al director de la Opsu, Antonio Castejón, ya que la reducción fue lineal, sin con-siderar las particularidades de cada universidad, lo cual afectó proyectos importantes, publicaciones fundamentales

para divulgar resultados de estudios y paralizó el Progra-ma de Promoción del Investi-gador (PPI), entre otros.

El plan de recuperación de los laboratorios y de la infraestructura universitaria, emprendido a través de la Dirección de Infraestructura también se afectó totalmente. En la reorientación del gasto se establecieron prioridades porque de no hacerlo traerá problemas, dijo la titular del despacho administrativo.

LUZ, dijo Núñez, segui-rá presionando para que se aprueben créditos adicionales que eviten el estrangulamien-to de los programas de investi-gación, apoyen el crecimiento de las providencias estudian-tiles afectadas por la inflación y el aumento de la matrícula en 2009. Recomendó que esta decisión del ejecutivo deba tomarse a principios del se-gundo semestre para no in-terrumpir el funcionamiento administrativo y académico de las universidades.

IPPLUZ presenta patrimonio positivo superior a BsF. 14 millones

Investigadores, empleados y autoridades de la FCES conocieron la dimensión de la reducción presupuesta-ria.

María SaloMé MoNteNeGro

Culminado el encuentro con los investigadores, las au-toridades rectorales, junto al tren gerencial de la Fundación para el Desarrollo Académico Integral de la Universidad del Zulia (Fundadesarrollo), recorrieron la nueva sede del Instituto de Investigaciones Económicas de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales.

El vicepresidente de Fun-dadesarrollo, Orlando Caste-jón, acompañado por los gerentes Jairo Mestre, Ner-gio Prieto y Roger Medina, mostraron el primer piso de la obra, cuya superficie es de 700 metros cuadrados, y que será completada en su sépti-ma etapa (pisos dos y tres).

Otra visiónDurante el acto que prece-

dió a este recorrido, el rector Jorge Palencia celebró la po-lítica adoptada hoy por Fun-dadesarrollo, basada en darles prioridad a las obras incon-clusas, antes de desarrollar nuevos proyectos.

Palencia resaltó la con-cepción de Fundadesarrollo como la fundación que vela por el desarrollo integral de la academia y felicitó a la di-rectiva por la “eficacia con la que se ha venido trabajando para entregar obras como la que hoy vemos culminada”.

Por su parte, la vicerrec-tora administrativa, María Guadalupe Núñez, destacó: “una de las instancias con el recorte más sentido –58% de su presupuesto– fue Funda-desarrollo”, aseveración que

hizo cuando los investigado-res solicitaron a las autorida-des no desfallecer en las me-joras de infraestructura de la universidad.

Autogestión de la investigación

Orlando Castejón, vice-presidente de Fundadesarro-llo respondió a las inquietu-des del auditorio en cuanto a la inversión en infraestructura y en los programas que apo-yan la labor investigativa del docente. De esta manera Cas-tejón invitó a los presentes a “integrarse a redes de inves-tigación y grupos de trabajo multidisciplinario, concen-trarse en la búsqueda de los recursos ante los distintos or-ganismos internacionales de-dicados al financiamiento de proyectos de investigación”.

Asimismo recordó a los interesados la creación del Componente de Coopera-ción Científica Internacional de Fundadesarrollo, donde podrán obtener información de las instancias dedicadas a apoyar y fortalecer la acade-mia con aportes científicos y económicos.

El investigador Eméri-to propuso la apertura de un fondo para la investigación con recursos provenientes de institutos internacionales y el sector privado.

Destacó la necesidad de “no trabajar como un investi-gador aislado, una figura per-teneciente más a la historia de la ciencia que al desarrollo de la investigación científica moderna”.

Recorrido por el Instituto de Investigaciones Económicas

SEMANARIO DE LUZ - SÉPTIMA EPOCA - AÑO 7 / No. 370Maracaibo, del 21 al 27 de junio de 2009www.luz.edu.ve2

Investigadores instan a la unidad para enfrentar el recorte financiero

Directiva del IPPLUZ visitó la Rectoría y destacó la adquisición de las sedes médico administrativas propias en los Núcleos Cabimas y Punto Fijo.

Alicia Martínez de Salom

El Consejo Universitario en su sesión ordinaria celebrada el miércoles 17 de junio, del año en curso, aprobó:

- La apertura y publicación de los siguientes concursos: de cre-denciales a medio tiempo, para la cátedra: Área Inteligencia Ar-tificial y Computación Gráfica, de la Facultad Experimental de Ciencias; de credenciales para la cátedra Taller de Expresión Oral y Escrita del programa de Turismo; y dos concursos de oposición, para las cátedras de Auditoría II y Taller de Lengua, del Núcleo LUZ Punto Fijo.- Otorgar el Doctorado Honoris Causa a Monseñor Juan María Leonardi Villasmil, Obispo de Punto Fijo.- Otorgar un reconocimiento al profesor Jesús Montilla, quien fue Gobernador del estado Falcón.- La propuesta del convenio marco entre la Gobernación del estado Zulia y esta institución.- La renovación del convenio marco entre la Cámara de Comer-cio de Maracaibo y esta institución.- El reconocimiento de la directiva de la Federación de Cen-tros Universitarios (FCU) y demás miembros de los Centros de Estudiantes, así como también de los diferentes integrantes de gobierno y co-gobierno estudiantil.- El ingreso por concurso de oposición de los siguientes profe-sores: Andreína Rodríguez, Oscar Colmenares, Liliana García, Orlaida Guerrero, Cecilia Socorro y Jim Zumztein, a la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales; Joaneli López, a la Facul-tad Experimental de Ciencias; Mary Carmen Fernández, Rubén Rincón, Geritza Urdaneta y Eliaysis Torres, a la Facultad de Medicina; José Marcano, Kathleen Rondón y Adriana Torres, al Núcleo LUZ Costa Oriental del Lago.- El ingreso por concurso de credenciales de la profesora Ana María Colina, a la Facultad de Agronomía. - La Comisión Delegada en su reunión del lunes 15 de junio, aprobó las jubilaciones de los siguientes profesores: Emilia Ber-múdez Hernández, de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales; Oscar Quintero Meléndez, de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas; Rafael Martínez Inciarte, de la Facultad de Ingeniería; Higia Egda Faría y Marcia Isabel Villalón, de la Facultad de Odontología, Magdely Valbuena, del Núcleo LUZ Costa Oriental del Lago.

Piden buscar alternativas que permitan mantener la productividad de los investigadores de LUZ, una de las comunidades académicas más productivas del país, con 1.280 PPI.

Corrección, edición y creación de PDFCésar Eduardo Pérezceperez@luz.edu.ve

Diseño y MontajeNelson E. Portillo V.nelsonp07_1@hotmail.com

FotografíasVanessa CalderaLarry Parra QueipoAlejandro GonzálezClaudio OcandoArchivo

RectorJORGE PALENCIA PIÑA

Vicerrectora AcadémicaJUDITH AULAR DE DURÁN

Vicerrectora AdministrativaMARÍA GUADALUPE NÚÑEZ

Secretaria encargadaMARÍA JOSÉ FERRER

Gabriela Navarro Estrella MeléndezDavid BohórquezMelina AlbarránGrissel MontielNoris MorilloMirialba BrachoLiliana Mata-DíazNorka MarrufoBetty Luis Fernández

DirectoraMaría Isabel Neuman

LUZ PERIÓDICOEditoraLeisy Rondón

AsesoresMerlyn LossadaYamelis Galué

RedactoresRoberto Torres Luzardo Nayarith GutiérrezYasmira Meleán Marly MuñozHugo DelgadoMaría Salomé MontenegroCésar Eduardo PérezAlejandro González

AUTORIDADES RECTORALES

SEMANARIO DE LUZPublicación fundada por el rectorFrancisco Eugenio Bustamante

en 1898

Deposito Legal pp. 76-1721

Dirección General de Comunicación (DGC) Nueva sede rectoral de LUZ. Piso 10 Apartado 526 Maracaibo, estado Zulia (Venezuela) Teléfonos: (0261) 7598370 / 7504125. Fax: (0261) 7598370 web: www.luz.edu.ve Impresión y distribución: Diario La Verdad

DIRECCIÓN GENERAL DE

COMUNICACIÓN

Viceadministrativo explicó incidencia de las reducciones

César Eduardo PérEz

La seguridad de bienes y personas en la institución uni-versitaria no es algo que deba negociarse. En eso coinciden las autoridades de las distin-tas casas de estudio en todo el territorio nacional. La saga de violencia registrada en las úl-timas semanas en los espacios de la Universidad Central de Venezuela, la Universidad de Los Andes y la Universidad del Zulia ha hecho que las au-toridades de las distintas ca-sas comiencen a implementar medidas.

La semana pasada como producto de una situación que se viene haciendo insosteni-ble en LUZ, el rector Jorge

Palencia anunció un plan de medidas en el corto plazo que permita garantizar la paz y gobernabilidad de la institu-ción. “Sólo unidos todos los universitarios podemos defi-nir estrategias conjuntas para impedir que estos hechos se sigan observando en espacios

para la academia y el conoci-miento”, enfatizó el rector.

El primer anuncio fue la realización de Asambleas de Facultad que comenzaron el pasado martes en la Facultad Experimental de Ciencias. El director de Seguridad Integral, Wuálter Vélez, explica que otra de las medidas consiste en ampliar el número de oficiales e incorporar 25 más a los 210 que ya existen para lograr la presencia en los espacios que hoy son más vulnerables y re-forzar las guardias en el turno nocturno, desde las 6:00 pm hasta las 10:00 pm.

“La implementación del sistema de televigilancia en los espacios que aún no cuen-tan con estos dispositivos es otra de las medidas. Para ello hay posibilidades de financia-miento a través de la Ley Or-gánica de Ciencia, Tecnología e Innovación (Locti) y a tra-vés de los ingresos propios de las facultades o de la misma universidad”, señala Vélez.

Ante los señalamientos de algunos universitarios según los cuales ha habido impuni-dad en la comisión de hechos

delictivos que han quedado grabados en las cámaras de seguridad de la institución, Vélez indica que esos videos no pueden ser difundidos mientras sean presentados como prueba, y aseguró que “en donde se han cometido delitos y existe registro en vi-deo, éstos ya han sido presen-tados ante organismos como la Fiscalía y el CICPC para el establecimiento de sanciones a los responsables”.

Otra de las estrategias es la creación de un cordón de se-guridad en todos los accesos al área universitaria. “Esto implica la presencia regular allí de motorizados y oficiales de organismos de seguridad del Estado. Estamos en esas conversaciones, y creemos que es factible lograrlo”, ase-gura Vélez.

Adicional a esto también se adelantan conversaciones con el Ministerio del Poder Popular para las Obras Pú-blicas y Vivienda –antiguo Minfra– para continuar la iluminación del área univer-sitaria. “Se colocarán cuatro torres de iluminación con alta resolución para garantizar una mejor visibilidad de los espa-cios”, continúa.

También trabajan en la crea-ción de las Brigadas Estudian-tiles de Prevención (BEP). “A través de un proceso rígido de selección, escogeremos a un grupo de estudiantes para que reciban formación en materia de seguridad, prevención, dis-ciplina, orden cerrado, alerta temprana, defensa personal, que podrán actuar como apo-yo a la Seguridad Integral”, puntualiza Vélez.

robErto torrEs Luzardo

Bajo la mirada de la esta-tua de Jesús Enrique Lossada en el lobby del rectorado de la Universidad del Zulia, se formaban pequeños grupos de jóvenes. Sonrisas, abrazos y espaldarazos fueron las mo-nedas con las que los dirigen-tes electos pagaron el esfuer-zo de sus acólitos el pasado miércoles –cerca de las 11:00 am–, durante la proclamación del gobierno y cogobierno es-tudiantil.

Uno de estos estudiantes es Juan Urdaneta, presidente del Centro de Estudiantes de la Facultad de Ingeniería. El joven de 20 años, rostro jo-ven y pelo encrespado logró acumular 1.293 votos al ter-cer y final intento de realizar los comicios en esa facultad. Antes de comenzar el acto

protocolar, y flanqueado por su grupo de trabajo, aseguró que constituían, más que un equipo, una familia que per-manece unida en buenos y malos ratos.

El presidente electo de la Federación de Centros Uni-versitarios de LUZ, Víctor Ruz, al lado de Yorman Bari-llas (vicepresidente electo de la FCU y su contendor en las pasadas elecciones) declaró que trabajará en equipo con todos los movimientos estu-

diantiles en el interés de dejar huella en su gestión.

Asediada por los periodis-tas, la mujer de baja estatura que presidió con entereza la Comisión Electoral Central durante estas elecciones no dudó en asignarle la más alta trascendencia al acto de pro-clamación. “Es un logro para ellos (los electos) haber alcan-zado asumir estos cargos de representación estudiantil, y tendrán la responsabilidad de cumplir con ese compromiso,

de forma mancomunada con las autoridades rectorales. En este acto reconocemos esos logros y la calidad de los es-tudiantes”, afirmó al tiempo que acaparaba la atención de los medios de comunicación.

Dirigencia legitimadaPara la instalación del acto

protocolar, el rector de LUZ, Jorge Palencia, dio la bien-venida a “una dirigencia es-tudiantil legitimada, que por mucho tiempo anheló ser una digna representación”, y que gracias al concurso entre los estudiantes y profesores, per-mitió llevar a feliz término la escogencia del gobierno y co-gobierno.

“Estaremos en permanen-te contacto con este gobier-no”, aseguró el rector, quien también ofreció la voluntad de todas las autoridades para

lograr una universidad unida “en defensa de su autono-mía”. Dejó en claro que el grupo de jóvenes electos no estará solo. “Cuenten con las puertas abiertas del equipo rectoral entero”.

La presidenta de la comi-sión respaldó las palabras del rector, y procedió a juramen-tar a los representantes. Un grupo de manos en la multitud y en la primera fila se levanta-ron, palmas al frente, como símbolo del más férreo com-promiso. Así, los estudiantes empeñaron su palabra y jura-ron cumplir las funciones que sus electores les confirieron.

Luego, a los representan-tes les fueron obsequiadas las reglas del juego: ejemplares completos de la legislación universitaria, que compren-dían los reglamentos oficiales de la institución, así como los reglamentos de cada facultad y escuela a la que hayan sido electos.

LUZ democráticaSentados en las escaleras

frontales de la sede rectoral, compartiendo jugo, empana-

das y sándwiches, los volun-tarios políticos que sirvieron de apoyo a los candidatos electos conversaban amena-mente tras la proclamación. A unos cien metros de ahí, la sede de la Federación de Cen-tros Universitarios esperaba ser reinaugurada.

Entre las conversas y el desayuno, empezaron a surgir anécdotas de quienes vivie-ron las elecciones de primera mano. Desde el recuento de Ismael Soto de unas pacíficas elecciones en Economía, don-de el mayor atareo fue buscar el almuerzo, hasta la impoten-cia que recuerda haber sentido Nelson Mergarejo tras el robo de las urnas electorales en la Facultad de Ingeniería.

De esta manera, la institu-ción reconoció no sólo a las figuras electas, sino que dio de manera tácita un saludo a la tropa de voluntarios que contribuyó con el triunfo de cada representante, a los can-didatos que no fueron favore-cidos y, de manera especial, a cada estudiante que, con su voto, ratificó el estado demo-crático en la universidad.

Los hechos delictivos en las universidades reflejan la realidad nacional. Las autoridades universitarias se abocan a perfilar estrategias que permitan garantizar la paz que reclama la comunidad universitaria. Incremento de número de oficiales, implementar completamente la televigilancia, establecer un cordón de seguridad y crear brigadas estudiantiles de prevención son algunas de las medidas.

Un grupo de manos en la multitud y en la primera fila se levantaron, palmas al frente, como símbolo del más férreo compromiso. Así, los estudiantes empeñaron su palabra y juraron cumplir las funciones que sus electores les confirieron.

En el corto plazo concretan medidas para garantizar la seguridad en la universidad

Proclamado liderazgo estudiantil de LUZ

La saga de violencia re-gistrada en las últimas semanas en los espa-cios de la Universidad Central de Venezuela, la Universidad de Los Andes y la Universidad del Zulia ha hecho que las autoridades de las distintas casas comien-cen a implementar me-didas.

Wuálter Vélez, director de Seguridad Integral de LUZ.

SEMANARIO DE LUZ - SÉPTIMA EPOCA - AÑO 7 / No. 370Maracaibo, del 21 al 27 de junio de 2009 www.luz.edu.ve 3

VANESSA CALDERA

lDespués de seis años, los estudiantes cuentan con una nueva representación estudiantil en todos los espacios de la institución.

Comisión Electoral reconoció el valor de los estudiantes

210 oficiales distribuidos en todos los turnos en los tres núcleos de LUZ constituyen el capital humano para la prevención de hechos delictivos.

La Brigada Motorizada cuenta con 16 motos para el patrullaje de todo el campus.

Para largo plazo se pretende crear la Brigada Antidelito, con la colaboración del CICPC y de personal adscrito a la Universidad.

VANESSA CALDERA VANESSA CALDERA

La incorporación de 25 oficiales de seguridad más es una de las medi-das que se adoptarán de manera inmediata.

AlejAndro González

El próximo jueves 25 de junio, en el auditorio “Hes-nor Rivera” de la Facultad de Humanidades y Educación, el Vicerrectorado Académico presentará ante la comunidad universitaria la Red de Inves-tigación Estudiantil (Redie-luz).

Durante al acto de entrega de credenciales a los primeros 18 estudiantes de las 11 facul-tades y dos núcleos de LUZ que ya integran la red, la vi-cerrectora académica, Judith Aular, destacó la trascenden-cia de esta iniciativa pues con ella nace “un nuevo liderazgo de investigación estudiantil en la universidad que es ne-cesario fortalecer. Esta es la generación de relevo”.

La edad de los integrantes de la Redieluz oscila entre los 19 y 23 años; cinco de ellos aplicaron a la convocatoria 2008 del Programa de Promo-ción del Investigador (PPI), adscrito al Observatorio Na-cional de Ciencia, Tecnología e Innovación (Oncti). Son PPI Nivel I de la Facultad de Me-dicina.

Estos investigadores no-veles han desarrollado su tra-bajo científico a través de la Sociedad Estudiantil para el Fomento de la Investigación Endocrino Metabólica (Se-fiem) que se lleva adelante en el Centro de Investigacio-nes Endocrino Metabólicas “Doctor Félix Gómez” de la Facultad de Medicina.

La entrega de las creden-ciales se realizó el jueves 11 de junio, en el salón de reuniones

del Vicerrectorado Académico. Esta actividad fue presidida por la vicerrectora académica, Judith Aular; el coordinador del Programa de Desarrollo y Servicio Estudiantil del VAC, Enrique Suárez; la coordina-dora académica de la red, Luz-maritza Reyes y el coordinador estudiantil, Diego Muñoz.

También se entregaron los oficios de acreditación a los profesores, profesoras, in-vestigadores e investigadoras

de las distintas facultades de LUZ y que hoy forman las comisiones de trabajo de la Redieluz.

Coordinación Académica y Estudiantil La coordinadora académi-

ca de la Redieluz, Luzmaritza Reyes, informó que a través del Programa de Formación de Líderes de Investigación se ampliará la cultura de inves-tigación estudiantil en la ins-

titución, además de contribuir a la formación y desarrollo de los estudiantes en esta área de vital importancia para la aca-demia.

Reyes apuntó que uno de los objetivos de esta unidad estra-tégica del VAC es coordinar la investigación estudiantil extra-curricular en las facultades y núcleos, con criterios de pro-ductividad científica; así como, también, realizar control y se-guimiento de esa productividad científica estudiantil.

Otro de los aspectos es ofrecer un espacio de publi-cación y divulgación de los resultados de las investiga-ciones estudiantiles, adscritas a la Redieluz, a través de una revista científica que se creará para tal fin.

El coordinador estudian-til de la red, Diego Muñoz,

resaltó la pertinencia de los relevos generacionales en la universidad, aspecto funda-mental para el futuro desem-peño institucional en áreas claves como la investigación y la docencia.

La Redieluz ha hecho alianzas con todas las unida-des estratégicas de VAC y con la Fundación para el Desarro-llo Académico Integral y de Planta Física de la Universi-dad del Zulia (Fundadesarro-llo).

Mañana lunes se realizará el primer taller de líderes, con la ex rectora de LUZ, Imelda Rincón Finol; la directora del Laboratorio de Neurociencias del Instituto de Investigacio-nes Biológicas de la Facultad de Medicina, Gladys Maes-tre, y la profesora Ana Julia Bozo.

MArly Muñoz

Con el foro nacional De-mocracia, descentralización y desarrollo en Venezuela: tres grandes temas en un solo evento, la Facultad de Cien-cias Económicas y Sociales (FCES) de LUZ propiciará los días 9 y 10 de julio, en el Museo de Arte Contemporá-neo del Zulia (Maczul), el es-cenario idóneo para la discu-sión y el análisis de estos tres aspectos claves que siguen pendientes en la agenda del país.

Iván Cañizález, decano de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de LUZ aseguró que este tipo de eventos compromete a la institución por el papel activo que deben jugar las universi-dades en el debate de ideas, en un ambiente de apertura democrática que promueva la construcción de acuerdos y alternativas con respecto a te-mas de tanta envergadura para el desarrollo local, regional y nacional tal y como lo esta-blece la Ley de Universidades y la Constitución venezolana.

“Con el aval de nuestros do-centes e investigadores preten-demos retomar espacios para la reflexión de temas claves que atañen al Estado y que ocupan a todos los venezolanos. Traba-jamos por una facultad de puer-tas abiertas, de cara al país y así queremos mantenerla”.

Resaltó el interés del Cen-tro de Estudios Sociológicos y Antropológicos (Cesa) de la FCES como ente organi-zador del evento y exaltó el

apoyo de la Gobernación del estado Zulia, de la Secretaría de Educación Superior y de la Fundación para la Moderni-zación que han respaldado la realización del foro nacional, evento que prevé la participa-ción de quienes han sido pro-tagonistas de primera línea en la historia de ese proceso des-centralizador que comenzó en 1989.

El reconocido historiador y escritor venezolano Manuel Caballero será el responsa-ble de la sesión inaugural del foro y compartirá escenario con el gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, y con el ex gobernador Oswaldo Ál-varez; también participarán los ex alcaldes de Maracaibo y Lagunillas, Fernando Chu-maceiro y Mervin Méndez, respectivamente; el actual al-calde metropolitano de Cara-

cas, Antonio Ledezma, junto al ex alcalde del municipio Chacao, Leopoldo López y el ex gobernador del estado Bo-lívar, Andrés Velázquez.

También conocidos perio-distas nacionales, con expe-riencia en el tema, como Juan Carlos Fernández, Milagros Socorro, entre otros, tendrán participación especial en el foro.

Más allá de las aulas

La directora del Cesa y coordinadora del evento, Na-talia Sánchez, aseguró que este evento de carácter na-cional pretende brindar una visión ceñida a la realidad en la voz de los propios protago-nistas, quienes han formado parte de la historia del proce-so descentralizador.

“A 20 años de la primera elección directa de alcaldes

y gobernadores y de las pri-meras transferencias de com-petencias de gestión pública a las regiones, la sociedad venezolana debe reflexionar acerca de los logros y también

de las rémoras o atrasos del proceso descentralizador”.

Sánchez considera vital discutir las implicaciones que el proceso descentralizador ha tenido en el acercamiento

de la gestión de lo público a los ciudadanos. “Es necesario dilucidar si se ha propiciado o no una relación sinérgica entre la descentralización po-lítica, la calidad del proceso democrático y la estructura institucional del país para favorecer el desarrollo socio económico venezolano”.

Natalia Sánchez anunció la realización, posterior al evento, de una consulta pú-blica para conocer qué piensa la población en general sobre el proceso descentralizador. También adelantó que se pre-vé la publicación del texto Voces de la Descentralización que compilará todas y cada una de las intervenciones de los participantes en el evento.

Agradeció la colaboración e interés de docentes e inves-tigadores de la FCES como Morelba Brito, Glexy Leal, José Manuel Chirinos, Édin-son Morales, y especialmente reconoció el apoyo de los pro-fesores Jorge Sánchez Meleán y Fernando Álvarez Paz para el impulso y realización de este foro.

FCES de celebración El próximo 30 de junio la

facultad celebrará por partida doble pues conmemorará el 40º aniversario del Centro de Estudios de la Empresa (CEE) y presentará el primer número del boletín Apertura, texto que se propone servir de refe-rencia y consulta obligada en temas económicos y sociales con repercusión en la región, el país y el mundo.

“Ambos eventos enorgulle-cen a la facultad y evidencian la voluntad de nuestro equipo humano de convertirla en un centro académico para pro-mover los cambios que exige la universidad venezolana y el país”, puntualizó el decano Cañizález.

El reconocido historiador y escritor venezolano Manuel Caballero inaugurará el foro.

ARCHIVO

Iván Cañizales, decano de la Facultad de Economía: “Con el aval de nuestros docentes e investigadores retomaremos espacios para la reflexión de temas claves para los venezolanos”.

SEMANARIO DE LUZ - SÉPTIMA EPOCA - AÑO 7 / No. 370Maracaibo, del 21 al 27 de junio de 2009www.luz.edu.ve4

Tras 20 años de la primera elección de gobernadores y alcaldes

LUZ promueve foro nacional sobre democracia, descentralización y desarrollo en Venezuela

LARRy PARRA qUEIPO

Viceacadémico coordinará la investigación estudiantil extracurricular, con criterios de productividad científica.ALEjANDRO gONZáLEZ

LUZ presentará la Red de Investigación EstudiantilApoyo a un nuevo liderazgo

Participarán el gobernador del Zulia, Pablo Pérez, y personalidades del sector político local y nacional: Oswaldo Álvarez Paz, Fernando Chumaceiro, Mervin Méndez, Antonio Ledezma, Leopoldo López y Andrés Velásquez, además de los reconocidos periodistas Juan Carlos Fernández y Milagros Socorro.

“A 20 años de la primera elección directa de alcaldes y gobernadores y de las primeras transferencias de competencias de gestión pública a las regiones, la sociedad venezolana debe reflexionar acerca de los logros y también de las rémoras o atrasos del proceso descentralizador”.

Luego de 20 años de la primera elección de alcaldes y gobernadores, la sociedad debe reflexionar sobre el proceso descentralizador.

Judith Aular entrega la credencial de la Redieluz a Daniel Villalobos, estudiante del IX Semestre de la Escuela de Nutrición de la Facultad de Medicina, quien fue acreedor del primer lugar en los trabajos de investigación del 14o Congreso Nacional de estudiantes de Nutrición y Dietética.

Nayarith Gutiérrez

Era un jueves por la noche, y Pedro Rivera se preparaba para ver los noticieros estela-res de televisión. Con agilidad manipulaba los botones del control remoto para ubicar sus canales favoritos. De pronto apareció la noticia: Gobierno de México alerta sobre brote masivo de influenza porcina.

La imagen de cientos de ciudadanos en las calles con tapabocas, dejaba oír parte de las medidas preventivas: pro-hibidos los saludos de mano y besos… suspensión de clases en colegios y universidades. Dos días después, la Organi-zación Mundial de la Salud (OMS) anunciaba que el bro-te detectado podría causar una epidemia mundial.

Mientras aumentaban los casos de infectados por la ex-traña gripe –que en un primer momento se llamó influenza porcina debido a su similitud con los síntomas de un virus producido por los cerdos– la OMS aclaró que se trataba de una nueva cepa de influen-za A, a la cual denominaron Virus de Influenza AH1N1: primera pandemia del siglo XXI.

Virus nuevoOrlando Nava, médico neu-

monólogo y jefe del Departa-

mento de Enfermedades Infec-ciosas y Tropicales de LUZ, dice que la importancia de la influenza A H1N1 está en que es un virus nuevo para el cual las personas no tienen inmuni-dad. “Todas las personas que se infectan se enferman y al haber más cantidad de infectados existe mayor probabilidad de complicaciones”.

El virus de la influenza tiene un especial tropismo (afinidad) por el tracto respi-ratorio (superior e inferior). Las células del tracto respi-ratorio afectadas mueren y la flora bacteriana normal, que vive allí siempre, comienza a proliferar (crecer), llegando a causar neumonía bacteriana, la complicación más usual que tienen los pacientes in-fectados con influenza, expli-ca Germán Áñez, especialista en Virología e investigador del Laboratorio de Biología Molecular Viral del Instituto Nacional de Salud de Bethes-da-Meryland Estado Unidos.

Áñez dice que el virus de influenza puede causar un cuadro inflamatorio intenso en el pulmón, conocido como neumonitis.

La epidemia en VenezuelaDesde que se produjo el

alerta en México, Estados Unidos y el virus llegó a Eu-ropa y a algunos países de La-

tinoamérica, en Venezuela el Gobierno activó la vigilancia epidemiológica requerida y aplicó las medidas preventi-vas, colocando la vacuna de influenza al personal del sec-tor salud, empleados de los aeropuertos y a viajeros pro-cedentes del exterior.

La tercera semana de mayo la OMS decide elevar a pan-demia –en fase de alerta 6– al Virus AH1N1, por conside-rarlo un brote epidémico que afecta a todo el mundo.

El 28 de mayo el Minis-terio del Poder Popular para la Salud confirmó el primer caso en Venezuela, un aragüe-ño que viajó a Panamá ocho días antes a una actividad del Rotary Club, donde asistie-ron cientos de personas de siete países del continente. Fue sometido a aislamiento y tratamiento médico hasta su recuperación.

El viernes 5 de junio se confirmó el primer caso en el Zulia, un niño de 10 años pro-cedente de Miami que llegó a Maracaibo para visitar a sus abuelos.

Hasta la fecha el Ministe-rio del Poder Popular para la Salud registra 71 resultados positivos, cifra que indica el número de venezolanos afec-tados por el virus, obtenidos de 722 muestras analizadas de las cuales 651 fueron des-cartadas.

El número de infectados en el país se incrementó a 71 el pasado viernes 19 de junio con el reporte de 11 nuevos casos: uno en Nueva Espar-ta, dos en Táchira, cuatro en Zulia, tres en Anzoátegui y el primer caso registrado en Caracas. Las autoridades de salud del país confirmaron que los afectados están en condición estable, sin com-plicaciones respiratorias de ningún tipo, y que al menos la mitad ya se ha superado de la

enfermedad e incorporado a sus actividades cotidianas.

Sintomatología y tratamiento

Ante el brote de un virus de tan fácil contagio, la po-blación manifiesta temor y alarma. Según los expertos, en estos casos lo más impor-tante es la prevención y estar atentos a la sintomatología.

El especialista de LUZ, Orlando Nava, señala que las manifestaciones clínicas que produce el virus AH1N1 son similares a las de influenza estacional (gripe): fiebre alta, dolor de cabeza y de garganta, congestión nasal, tos seca y nauseas. Por eso recomienda a la población que presente estas sintomatologías acudir al médico de inmediato.

La mortalidad demostrada en la epidemia ha ocurrido en pacientes que no acudieron a tiempo al médico y que cuan-do lo hicieron presentaron cuadros severos, afirma Ne-reida Valero, jefa de la sec-ción de Virología del Instituto de Investigaciones Clínicas de LUZ.

Las complicaciones en pa-cientes con AH1N1 dependen

de variables como el nivel de virulencia (grado de un virus de producir enfermedad), la susceptibilidad e inmunidad del huésped (defensas del in-dividuo), la edad y el estado nutricional. Los más sensibles son los pacientes que padecen de otras enfermedades como diabetes, alteraciones meta-bólicas, obesidad e insuficien-cias renales.

Según Nava, el AH1N1 parece no ser tan virulento como se pensaba, sin embar-go puede causar las mismas complicaciones que una in-fluenza estacional como neu-monía (infección del pulmón) provocada por el virus o una complicación bacteriana se-cundaria.

Germán Áñez habla de la duración de la influenza AH1N1: en pacientes inmu-nocompetentes (sin otras enfer-medades que afectan el sistema inmunitario) se mantiene de 3 a 7 días, y es prácticamente indi-ferenciable de los síntomas que causa la gripe común o influen-za estacional; en pacientes in-munocomprometidos (pacien-tes con VIH/Sida o recipientes de trasplantes de órganos), los síntomas pueden ser más seve-ros.

El tratamiento que se pres-cribe en los casos confirma-dos y sospechosos de AH1N1 es Oseltamivir (Tamiflu) y Sanamivir (Reelenza). El primero, es tabletas; y el se-gundo, polvo para ser inha-lado, ambos son inhibidores de la neurominidasa. “Hasta el momento, la cepa de in-fluenza AH1N1 circulante, es susceptible a estos fármacos”, afirma Áñez. Por su parte, Nava aclara que los medica-mentos antivirales no curan la enfermedad, solo acortan su evolución y evitan las com-plicaciones.

Prevenir para no lamentarEl cerco epidemiológico

es una medida de contención contra las enfermedades in-fecciosas, cuya aplicación in-

tenta evitar nuevos contagios. Antes de que este virus llega-ra al país, ya las autoridades habían activado la vigilancia en los puertos y aeropuertos, y desde la aparición de los primeros infectados la alerta se mantiene para detectar ca-sos sospechosos.

Médicos y especialistas recomiendan mucha preven-ción. Orlando Nava apuesta por seguir vacunando al per-sonal del sector salud, puer-tos y aeropuertos y sostener la aplicación de medidas de barrera (uso de guantes y ta-pabocas); a la población en general, evitar contacto con personas que manifiesten sín-tomas de gripe, acentuar las medidas de higiene, lavarse las manos constantemente, y evitar saludos de mano y be-sos.

Mientras que Nereida Va-lero recomienda no alarmar-se, pero sí estar atentos, y ante el mínimo síntoma indicador de una infección respiratoria buscar atención médica y evi-tar asistir a lugares públicos para prevenir el contagio de otras personas.

35.928casos de infecciones en 76 países, y 163 muertos, es el más reciente balance de la Organización Mundial de la Salud, que evidencia la extensión sostenida del virus AH1N1 por todo el mundo. La humanidad espera la producción de la vacuna que brinde protección.

El virus AH1N1 por ser de fácil transmisión entre humanos ha sido calificado como pandemia mundial.

SEMANARIO DE LUZ - SÉPTIMA EPOCA - AÑO 7 / No. 370Maracaibo, del 21 al 27 de junio de 2009 www.luz.edu.ve 5

Las complicaciones dependen de la susceptibilidad e inmunidad del huésped (defensas del individuo), la edad y el estado nutricional. Pacientes con diabetes, obesidad e insuficiencia renal son los más vulnerables frente al virus.

VANESSA CALDERA

La esperada vacuna

El brote mundial de AH1N1 coincidió con el período de desarrollo de la vacuna anual de influenza para el

hemisferio norte –que se hace entre febrero y octubre–, lo cual produjo el dilema en los científicos y laboratorios farmacéuticos. Sin embargo, el comité de expertos de la OMS decidió que se harían los procesos de producción, porque las cepas escogidas (H1N1 y H2N3) muestran severidad contra el virus.Esteban Finol, estudiante del quinto año de Medicina en LUZ con especialidad en vacunas del Institut Pasteur de Paris (Francia), explica que los laboratorios se encuen-tran en el proceso de adaptación del lote primario. Se espera que en uno o dos meses esté lista la vacuna para el lote industrial y luego su comercialización. “Las vacunas que se producen contra la influenza son muy efectivas, durante más de seis décadas se han apli-cado y cada año se desarrolla una diferente”, asegura Finol. Sin embargo, la resistencia de los laboratorios far-macéuticos a distribuir gratuitamente en los países po-bres la vacuna contra el virus ha desatado una fuerte po-lémica con la Organización Mundial de la Salud (OMS) –organismo responsable de establecer los mecanismos y reglamentar la eficiente distribución de la vacuna–, y que hoy está exhortando a los laboratorios a ser solida-rios con los países en desarrollo. Aunque la vacuna no está lista, los grandes productores como Sanofi, Novartis y GlaxoSmithKline afirman que tienen ya en marcha la producción de miles de millo-nes de dosis para proteger a la población contra el virus AH1N1. Se estima que la dosis tenga un costo de 10 ó 15 dólares, y que la vacuna llegará primero a los países Europeos y de Norte América.

Gripes recurrentesSegún informaciones pu-blicadas por la OMS las pandemias de la gripe son fenómenos poco fre-cuentes, pero recurren-tes. En el mundo se han producido a intervalos de entre 10 y 50 años a lo largo de la historia. En el siglo XX se produ-jeron tres pandemias: la de 1918 (gripe española) que provocó unos 40 mi-llones de muertes; la de 1957, en la que murieron más de dos millones de personas; y la de 1968, con cerca de un millón de víctimas.

VANESSA CALDERA

Orlando Nava, jefe del Departamento de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de LUZ.

Nereida Valero, jefa sección de Virología de LUZ.

Mortalidad de pacientes con AH1N1 ocurre por no buscar

atención médicaa tiempo

Especialitas de LUZ advierten

Gabriela Navarro aNdrade

Jorge Alvarado Ribas, embajador de la República de Bolivia en Venezuela, vi-sitará el próximo viernes 26 de junio a la Universidad del Zulia, para establecer un con-versatorio, con académicos, investigadores y público ge-neral, interesados en conocer diversos aspectos relativos a la política de integración de este país suramericano; acti-vidad enmarcada en la cele-bración del XV Aniversario de la Dirección de Relaciones Interinstitucionales (DRI).

Modesto Graterol Rivas, titular de la DRI, explicó que el Festival Internacio-nal LUZ 2009. Integración y Cooperación de América Latina y el Caribe ha tenido como antesala, la presencia de invitados especiales en di-versos escenarios de nuestra alma máter. Temas como el aprovechamiento de oportu-nidades académicas, desarro-llado por el Servicio Alemán de Intercambio Académico,

el Gobierno de Québec y la Embajada del Canadá; y di-sertaciones, desde diversas aristas, con miras a elevar la calidad académica de la edu-cación superior, han sido las propuestas del Festival.

Sobre ese último aspecto, se abrirán debates que forta-lezcan la docencia, la investi-gación y la extensión univer-sitaria. La principal referencia será la acreditación y evalua-ción del pregrado y posgrado, como punto de partida para abanderar la internacionaliza-ción de las universidades lati-

noamericanas. Para Graterol, resulta necesario fijar la mi-rada hacia el Sur, por existir características comunes que han impulsado el proceso in-tegracionista adelantado por algunos países de este hemis-ferio.

En el caso específico de tener como invitado al emba-jador de Bolivia, acotó que además de su vasta experien-cia en el campo político y económico, tiene una sólida formación en el área de hidro-carburos en diversos países, como Venezuela, Canadá,

Alemania, Austria y Rusia; donde también ha puesto en práctica la docencia y la acti-vidad investigativa.

La DRI, hace extensiva a la comunidad intra y ex-trauniversitaria una cordial invitación para el conversa-torio Encuentro con la Em-bajada de Bolivia, el viernes 26 de junio, a las 10:00 de la mañana, en el salón de usos múltiples de la División de Estudios para Graduados de la Facultad de Humanidades y Educación.

LUZ consolida su internacionalización en Suramérica

Con la visita de embajadores de países vecinos

Extienden inscripciones para participar en el Premio Dr. Humberto Fernández Morán

Diplomado en Derecho Procesal Laboral inicia inscripciones

david bohórquez

La División de Extensión de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de LUZ abrió inscripciones para el diplomado en Derecho Pro-cesal.

El diplomado está dirigido a jueces, abogados, funciona-rios públicos y a los estudian-tes de la carrera de Derecho de los dos últimos años o de los últimos cuatro semestres; ini-

ciará sus actividades el próxi-mo 17 de julio y culminará el 12 de diciembre de 2009; y se desarrollará en diez mó-dulos distribuido en 19 fines de semana con una duración de 10 horas académicas por semana, lo que equivale a192 horas académicas.

De acuerdo con lo expre-sado por Emercio Aponte Núñez, director de Extensión de esta facultad, el objetivo del diplomado es difundir

conocimientos de vanguardia en materia procesal laboral, además de analizar y mane-jar la doctrina, legislación y jurisprudencia en la materia procesal laboral relacionada con el contenido de cada uno de los módulos por impartir, así como facilitar el conoci-miento sobre determinadas técnicas de negociación y de expresión corporal.

Los facilitadores serán Nancy Ferrer, y Freddy Ca-ridad Mosquera, de la Uni-versidad Católica “Andrés Bello”, Pier Paolo Pasceri, de la Universidad Centro Occi-dental “Lisandro Alvarado”; Juan Rafael Perdomo, de la

Universidad Central de Vene-zuela; y Laura García, Emer-cio Aponte y Miguel Uribe, de la Universidad del Zulia.

Se dictarán los módulos de técnicas de expresión corpo-ral, técnicas de negociación y resolución de conflictos, la audiencia preliminar y la fase de mediación, sistema probatorio, procedimiento de segunda instancia, procedi-miento contencioso funciona-rial, el recurso de casación, el recurso de la legalidad y el procedimiento de ejecución de sentencias. Más informa-ción, a través del número te-lefónico 0261-7596606.

Oportunidades Académicas

LUZPrograma de Formación en Educación a Distancia (PROFORED).Invita: Vicerrectorado Académico, a través del Sistema de Educación a Distancia. Dirigido a: docentes de LUZ y otras instituciones de la región.Duración: 40 horas (24 horas de formación presenciales y 16 horas de asesorías en línea). Contacto telefónico: 7596728 – 6738.Mail: correo@sed.luz.edu.ve WEB: www.sed.luz.edu.ve

DRIConversatorio Encuentro con la Embajada de BoliviaParticipación del Embajador Jorge Alvarado Ribas. Invita: Dirección de Relaciones Interinstitucionales. Actividad del Festi-val Internacional de LUZ 2009. Integración y Cooperación de América Latina y el Caribe, en el marco de la celebración del XV Aniversario de la DRI. Fecha: viernes 26 de junio.Lugar: Salón de usos múltiples División de Postgrado, Facultad de Hu-manidades y Educación. Hora: 10:00 am.Contacto telefónico: 7598369.

Venezuela- Taller Tutorial de Biomateriales, Biodegradación y Biocaracterización.Invita: Instituto de Investigaciones en Biomedicina y Ciencias Aplicadas, el Centro Regional de Investigaciones de la Universidad de Oriente y la Asociación Venezolana de Polímeros. Lugar: Universidad de Oriente, Núcleo Nueva Esparta. Fecha: Lunes 29 de junio de 2009.Información adicional: polimeroudo@yahoo.com / blanca_gascue@yahoo.com - Cursos ofrecidos a través del Ministerio del Poder Popular para la Planificación y el Desarrollo.Dirigidos a: docentes, investigadores, becarios, estudiantes de posgra-do y profesionales con titulaciones relacionadas con el área objeto del curso de interés y estén laboralmente activos.Patrocinantes: organismos internacionales que otorgan becas parciales o totales. Contacto en el Ministerio de Planificación y Desarrollo: Lic. Andreína Castro, por el correo acastro@mpd.gob.veTeléfonos: (0212) 507-07-57/06-83. Fax: (0212) 507-23-56.Web: www.mpd.gob.ve

Colombia- Taller sobre Financiamiento y gobernanza de la seguridad social.Patrocinante: Gobierno de España/ AECID.Lugar: Cartagena de Indias. Fecha: del 18 al 28 de agosto de 2009.Fecha límite: 10 de julio de 2009.- Seminario Titulación de la propiedad y la seguridad de las transac-ciones inmobiliarias en el Siglo XXI. Patrocinante: Gobierno de España/ AECID. Lugar: Cartagena de Indias. Fecha: del 28 de septiembre al 02 de octubre de 2009. Fecha límite: 15 de julio de 2009.Dirección envío documentos (cursos MPPPD).Oficina Técnica de Cooperación (OTC) española en Venezuela. Direc-ción: Av. Mohedano, entre 1era. y 2da. transversal, Quinta Nº 53. Ur-banización La Castellana, Caracas. Teléfonos: (58-212) 2614505 / 2610745 / 2617710. Fax: (58-212) 2611980. Oficina de Becas y Cursos: Lic. Aliana Pernías.

Mayor información: Nueva sede rectoral de LUZ, Piso 7, Dirección de Relaciones Interinstitucionales. Teléfonos: 0261-7504189 – 7598369.E-mail: driluz@luz.edu.ve / dri.luz2008@gmail.com

estrella MeléNdez

La Facultad Experimental de Ciencias realizó la asam-blea de Facultad convocada para la presentación del In-forme de Gestión 2008 de las divisiones de Formación General, Básico Sectoriales, Investigación, Programas Es-peciales, Postgrados y Deca-nato.

El decano Ever Morales, además de resaltar los logros

más relevantes de las dife-rentes dependencias, propuso otorgar el Doctorado Honoris Causa a los profesores: Lour-des Molero de Cabeza, Car-los de La Cruz, José Enrique Finol, José Hebert Nieto, Jo- seph Ewald y Nelson Már-quez, quienes con su trayecto-ria han exaltado el desarrollo académico de LUZ, dentro y fuera del país. La asamblea aprobó por unanimidad la propuesta, para ser llevada al Consejo Universitario (CU).

En ese mismo acto, la vice-rrectora administrativa, María Guadalupe Núñez, y la vice-rrectora académica, Judith Au-lar, presentes en la asamblea, se comprometieron a reunirse con el CU, con el director de Seguridad Integral y con la Consultoría Jurídica, para to-mar medidas y reforzar la se-guridad en la facultad.

FEC propone la solicitud de seis Doctorados Honoris Causa

SEMANARIO DE LUZ - SÉPTIMA ÉPOCA - AÑO 7 / No. 370Maracaibo, del 21 al 27 de junio de 2009

www.luz.edu.ve6

MeliNa albarráN MediNa

Debido a la inquietud de-mostrada por los bachilleres interesados en participar en el Premio “Dr. Humberto Fer-nández Morán”, la Secretaría de LUZ extenderá la fecha de inscripción para que los jóve-nes puedan reunir los recau-dos solicitados.

Desde el pasado lunes 25 de mayo está abierto el pro-ceso de inscripción para el premio, el cual será otorgado a los Trabajos Especiales de Grado con la máxima califi-cación (20 puntos), defendi-

dos entre enero y diciembre de 2008.

Al momento de inscribirse, el bachiller debe consignar una comunicación que indique el título del trabajo con el nombre del autor o autores, nombre del tutor o tutores, una comunica-ción emitida por el Consejo de Escuela o Programa donde se indique su aprobación, un disco compacto contentivo del veredicto digitalizado del ju-rado examinador, un ejemplar impreso del trabajo y una carta de aceptación de la inscripción por parte del autor o los auto-res.

Estos recaudos pueden ser consignados en el Consejo de Facultad respectivo, o en la Secretaría de la Universidad del Zulia, ubicada en el se-gundo piso de la Nueva Sede Rectoral.

El Premio “Dr. Humberto Fernández Morán” es otorga-do por la Secretaría cada 21 de noviembre, Día del Estu-diante Universitario.

VANESSA CALDERA

Lourdes Molero de Cabeza, Carlos de la Cruz, José Enrique Finol, José Hebert Nieto, Joseph Ewald y Nelson Márquez serían honrados con la máxima distinción académica.

Dirigido a jueces, abogados, funcionarios públicos y estudiantes

La comunidad intra y extrauniversitaria podrá participar en el conversatorio con el embajador de Bolivia, este 26 de junio.

Jorge Alvarado Ribas, embajador de Bolivia en Venezuela, disertará sobre las políticas de integración sura-mericana.

ARCHIVO

Hasta el 17 de julio

En el acto también se discutió el tema de la seguridad.

LARRy PARRA QUEIPO

Participarán como facilitadores profesores de cuatro universidades: LUZ, UCV, Católica “Andrés Bello” y la Centro Occidental “Lisandro Alvarado”.

El premio se otorga a los Trabajos Especiales de Grado con la máxima calificación (20 puntos).

Grissel Montiel

Desde que hace al menos dos años el Presidente de la República en cadena nacio-nal pidió instaurar la “uni-versidad del socialismo del siglo XXI”, se activaron las alarmas en las universidades autónomas nacionales. Y aun-que a partir de esa solicitud se reinició el debate en el país sobre las repercusiones de la promulgación de una nueva ley o la reforma de la vigente, el tema terminó –como en las últimas tres décadas– nueva-mente engavetado.

Esta semana, estudiantes autodenominados “bolivaria-nos” marcharon en Caracas y exigieron una constituyen-te universitaria y una nueva Ley de Educación Superior. “Una Ley –según dicen– que esta vez ponga las universi-dades al servicio del pueblo”, cuando estudios y estadísticas demuestran que en estas insti-tuciones las grandes mayorías siguen siendo estudiantes de clase media y media baja.

Para los estudiantes que acompañan “la revolución” el nuevo modelo educativo “debe servir para promover los cambios radicales que se deben dar a nivel estructural para desmontar el Estado bur-gués y el establecimiento del Estado socialista”. Ello supo-ne redefinir aspectos funda-mentales como la autonomía universitaria.

Dicho por sus mismos pro-ponentes, la constituyente que sugieren tiene como finalidad construir un nuevo modelo educativo que se ajuste a las líneas estratégicas de la cons-

trucción del socialismo boli-variano en el país y a escala continental. “Desde ya decla-ramos abierta la discusión y el debate en torno a lo que puede ser esta constituyente univer-sitaria, en todos los espacios, no sólo educativos, sino tam-bién populares como los con-sejos comunales y movimien-tos sociales de base”, dijo un estudiante de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV).

El primer impulsor de la vertiente socialista universi-taria es el propio presidente Chávez, quien desde 2007 exigió que las universidades venezolanas debían ponerse al servicio de la “revolución bolivariana”.

Desde ese entonces, Ro-berto Quintero, diputado de la Asamblea Nacional, ex-plicaba que el planteamiento de una universidad socialista se basa en la igualdad en el desarrollo humano, científico y tecnológico, en la eman-cipación del hombre como esencia de la transformación, el respeto a la autonomía y el respeto a la equidad y la jus-ticia social. “Hay que imple-mentar los mecanismos para que la Universidad del Zulia se adhiera al socialismo, una corriente doctrinaria superior al capitalismo en la solidari-dad del hombre, para alcanzar la felicidad y la solidaridad”.

Por otra parte, el ex rector de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Luis Fuen-mayor Toro, explica que el so-cialismo no violará la autono-mía universitaria y apunta: “El Estado es el rector de la educa-ción y estipula las prioridades.

Entonces las universidades, que son financiadas, deben asumir esas prioridades, pero de forma autónoma”, explica. Por lo tanto, según Fuenma-yor Toro, no habrá violaciones de ningún tipo a la autonomía universitaria. “La universidad socialista primero debe ser universidad y después ser so-cialista”.

Para el ministro de Educa-ción Superior, Luis Acuña, el socialismo universitario tiene que ver con el planteamiento de una verdadera discusión sobre la calidad, los nuevos paradigmas educativos, la ne-cesidad de dar respuesta a los excluidos. “En la universidad se ha perdido el debate inter-no sobre los temas académi-cos y se ha transformado una institución muy conservado-ra”, aclara.

La otra cara de la moneda

Ante los planteamientos que descalifican y etiquetan de clasista y excluyente a la uni-versidad autónoma nacional, sus comunidades, mayorita-riamente adversas al Gobierno nacional, reafirman su posi-ción y denuncian las preten-siones del Gobierno de invadir los espacios académicos para instaurar una corriente única de pensamiento y acabar con la diversidad de las ideas.

El rector de la Universi-dad del Zulia, Jorge Palencia, afirma que las universidades están decididas a emprender una lucha frontal en contra de los ataques contra la autono-mía. “Lo más preciado de las universidades es su defensa por la libertad”.

Para el investigador eméri-to de la UCV, profesor Orlan-do Albornoz, la autonomía se ha convertido en una moneda de trueque político: “Está en peligro cuando se dice que la universidad debe estar en consonancia con el modelo del socialismo del siglo XXI o cuando un ministro levanta

la mano y exclama ‘¡Socialis-mo, Patria o Muerte!’. Cuando se habla de muerte se refiere a la muerte de la universidad, como institución en cuanto a la creación y difusión de co-nocimientos e ideas”, conclu-ye el docente.

El ex rector de la UCV, Antonio París, advierte que la intención del presidente Chá-vez y del ministro Acuña se enfoca en la supeditación a un pensamiento único, sin tomar en cuenta el artículo 109 de la Constitución Nacional, que habla sobre el reconocimien-to por parte del Estado de la autonomía universitaria como principio de garantía para la búsqueda del conocimiento, a través de la investigación científica, humanista y tec-nológica. “La autonomía está amenazada desde la máxima instancia del poder, y tenemos la firme convicción de organi-zarnos para defenderla. No somos esclavos de discurso político alguno, ni admitimos imposiciones”.

La necesaria revisiónGraciela Soriano de Gar-

cía, especialista en el tema de

la reforma universitaria, ex-plica que la autonomía debe preocuparse también por los problemas que acosan a la propia universidad como la eficiencia estudiantil y pro-fesoral, los aspectos como el ingreso y la permanencia, la actualización académica, tecnológica, organizativa e institucional en sus diferentes expresiones.

Ante este panorama surge la pregunta: ¿qué se puede hacer con la universidad de hoy? Entre las alternativas resalta la idea de que la au-tonomía universitaria tiene mil maneras de interpretarse. Entre teñirla de “roja, rojita” para transformarla en socia-lista o las consignas que ex-claman “ni un paso atrás” en los grupos opositores de las instituciones de educación superior, se debate el desafío de la universidad venezolana que está por implantarse.

Si de algo sí existe cer-tidumbre, es que todos los sectores abogan por una ver-dadera transformación uni-versitaria, que tenga como bastión una educación como bien público, no negociable.

Debate sobre reforma universitaria retoma la palestra

Hoy se habla de constituyente y reforma de la Ley vigente BREVES

Todos los sectores coinciden en que la Ley de Universidades debe re-formarse.

SEMANARIO DE LUZ - SÉPTIMA ÉPOCA - AÑO 7 / No. 370Maracaibo, del 21 al 27 de junio de 2009 www.luz.edu.ve 7

Chávez exigió que las universidades venezolanas debían ponerse al servicio de la “revolución bolivariana”.

Abogados de celebraciónDaviD Bohórquez

Este 23 de junio se ce-lebra el día del Abogado en el país y por ello la Escuela de Derecho de LUZ ha organizado varias actividades académicas dirigidas a estudiantes, profesores y público general.Luis Eduardo Díaz, director de la Escuela de Derecho, recuerda que este día se celebra en honor de Cristóbal Men-doza, hombre de leyes que concebía muy bien la separación entre lo civil y lo militar. “Este es un momento especial para pensar en la responsabi-lidad social del abogado, y reflexionar sobre el abogado comprometido con el entorno que LUZ desea formar”, dice.Según Díaz, la Escuela de Derecho afronta retos muy serios: menos recur-sos y mayor población estudiantil, y una reforma curricular pendiente. “Debemos brindar una educación de calidad, y en expansión constante; flexibilizar el plan de estu-dios, mejorar los métodos de enseñanza y enfocar a los estudiantes en la in-vestigación. Nos falta mu-cho camino por recorrer aún para agregarle valor internacional al currículo y preparar a los estu-diantes en una sociedad global, sin perder de vista la identidad regional.Díaz agrega que es responsabilidad del Gobierno proteger los derechos de los estu-diantes a recibir una educación de calidad y ello significa asignar los recursos que correspon-dan al crecimiento de la matrícula, la inflación y la investigación que se genera en las Universida-des. “El gobierno puede exigir sólo en la medida que actúe responsable-mente en la solución de los problemas”.

Curso Gestión Inmobiliaria y Catastralnoris Morillo

El Postgrado de la Facultad de Arquitectura y Diseño extendió las inscripciones para el curso Gestión Inmobilia-ria y Catastral, dirigido a profesionales con estudios de tercer nivel y a estudiantes del último semestre de pregrado.Este curso será facilita-do por la arquitecta Axa Rojas, a partir del 29 de junio, los días lunes y jueves de 6:00 pm a 9:00 pm, con una duración de 32 horas académicas. La inversión por participante es de BsF. 316 público general; y BsF. 300 es-tudiantes del último año. Para mayor información comunicarse a través de los números teléfonos 0261-7598967 / 7598962 / 7598970 / 7598971. Dirección calle 67 Cecilio Acosta, Núcleo Técnico de LUZ, edificio “Jesús Garrillo”, planta baja.

La Ley de Universidades venezolana –vigente desde 1970– ha guiado el transitar de las universidades nacionales durante más de tres décadas y quizás por eso las principales corrientes universitarias respaldan cambios que permitan la adaptación de este cuerpo normativo a las exigencias de la dinámica social actual.

LARRy PARRA qUEIPO

LARRy PARRA qUEIPO

Para seguidores del gobierno, lo fundamental es que la transformación le permita al proceso revolucionario seguir adelante; para quienes adversan la filosofía del pensamiento único, la defensa de la autonomía, la pluralidad y el derecho a disentir, desde las máximas casas de estudios del país, son puntos no negociables.

Antes de declarar su defunción, universitarios de todas las tendencias apelan a propiciar cambios específicos en algunos artículos de la ley, especialmente aquellos relacionados con demandas sensibles como la autonomía universitaria, las elecciones internas y el otorgamiento de cupos.

Según sectores opositores la autonomía está amenazada.

LARRy PARRA qUEIPO

Mirialba bracho

El Museo de Arte Contemporá-neo del Zulia (Maczul), desde sus inicios, ha tenido presente entre sus propósitos primordiales el acerca-miento con las comunidades que his-tóricamente, en la región, han tenido poco contacto con el desarrollo de las artes y con el trabajo que desem-peñan los museos.

En los últimos cuatro años se ha intensificado el Programa de Exten-sión Comunitaria que ejecuta el mu-seo. “El éxito de esta iniciativa pue-de medirse por el incremento de las comunidades que han ingresado al programa desde el 2005. Comenza-mos atendiendo a las comunidades aledañas al museo y actualmente lle-gamos a cinco municipios del esta-do. Desde siempre nos ha interesado que las comunidades se apropien del Maczul”, afirma Lourdes Molero de Cabeza, su actual presidenta.

Según el balance presentado por Molero, de seis comunidades con las que interactuaban en el año 2005, 53 forman hoy parte de este programa.

La coordinadora de Extensión Comunitaria del Maczul, Aura Car-pio, explica que el Programa de Extensión Comunitaria está subdivi-dido a su vez en seis programas: vi-sitas guiadas, Maczul sobre ruedas, arte y juego, recopilación de saberes populares, talleres experimentales para abuelos, y la familia artesanal. Talleres de expresión plástica y crea-

tiva, cine, charlas y talleres de oficio son algunas de las actividades que se realizan como parte de estos progra-mas.

Según Carpio, además de las 53 comunidades atendidas actualmen-te, 24 más han solicitado ingresar al programa. “Por esta razón hacemos un llamado al sector público y pri-vado para que hagan sus aportes en beneficio del desarrollo cultural y ar-tístico de nuestras comunidades más necesitadas”.

Yraida Portillo, líder de la comu-nidad del Parcelamiento El Valle, expresó que la participación de su comunidad en las actividades del Maczul “es algo que nos ha llenado de muchas satisfacciones, y por ello queremos enamorar a personas e ins-tituciones de este hermoso programa que nos llevan conocimiento y posi-bilidades de enriquecimiento”.

Mireya Quintero, líder de Las Corubas, recordó que ésta es una de las comunidades más antiguas de Maracaibo y tuvo el privilegio de ser la primera en ingresar al Pro-grama. “La parte más vulnerable de nuestra comunidad son los niños y los abuelos y desde hace cuatro años tienen contacto con la educación y la creación artística a través de los programas que desarrolla el museo; ahora son visitantes asiduos. Ellos son inmensamente felices cuando van al Maczul”.

En representación de la Asocia-

ción SOS Aldeas Infantiles, Marie-lena Suárez comentó que para ellos ha sido una experiencia enriquece-dora porque a través del Maczul han podido ofrecer a los niños un acerca-miento a la producción artística de la región y el país. “Nosotros atende-mos a niños de la comunidad Idel-fonso Vásquez, catalogada como la tercera más pobre en Latinoamérica; tenemos que aprovechar este museo que nos ha abierto su corazón”.

De esta manera, el Maczul lleva programas educativos, artísticos, de capacitación y entretenimiento a 53 comunidades, entre las que se en-

cuentran: San Agustín, Ziruma, Las Corubas, Tarabas, Ciudad Lossada, Parcelamiento El Valle, Los Buca-res, San Isidro, Albergues del Inam, Casa de Protección Maracaibo, Fun-dación Amigos del Niño con Cáncer, Fundación Amor, Ambulatorio La Victoria, Hospital de Especialidades Pediátricas, 23 de Marzo, Etnia Gua-jira, La Guajirita, Panamericano, Cuatricentenario, Felipe Pirela, Gual y España, Hospital Universitario, además de las escuelas y bibliotecas y salas de lectura que forman parte de la Red de Bibliotecas Públicas del Estado.

Alberto Polanco expone en Aguatinta

El joven artista Alberto Polanco presenta su primera exposición indi-vidual Caminantes, desde el viernes 19 de junio, en la sala expositiva Aguatinta (sede de Capreluz).

Aguatinta nace de una propuesta del artista Alonso Zurita, coordina-dor de la sala, ante la posibilidad que ofrecía un espacio desperdiciado, que con poco podía ser transformado en un lugar para la creación artística,

como efectivamente se logró con el apoyo de la directiva de Capreluz.

Aguatinta promete ser el espacio para que los miembros de la comu-nidad universitaria y no universita-ria, expongan sus trabajos creativos. Habrá un censo para programar ex-posiciones. Posiblemente surjan los artistas potenciales que hasta ahora nunca se han atrevido a mostrar su creación.

Larry parra queipo

Exposición Presencia Cultural del Sur del Lago

SeMaNario De LuZ - SÉpTiMa epoCa - aÑo 7 / No. 370Maracaibo, del 21 al 27 de junio de 2009www.luz.edu.ve8

además de las 53 comunidades atendidas actualmente, otras 24 han solicitado ingresar al programa de extensión Comunitaria que desde el año 2005 desarrolla este museo tutelado por LuZ.

Norka Marrufo

Réplicas de las piraguas en las que se transportaban las noticias y los alimentos desde la Costa Oriental del Lago hacia cualquier rincón del país; ferrocarriles que hicieron más cortas las distancias entre las dos orillas zu-lianas; fotografías, libros y ejempla-res de periódicos son parte de la ex-posición Presencia Cultural del Sur del Lago que se inaugura hoy domin-go 21 de junio, en la Sala 2 del Museo del Centro de Arte de Maracaibo “Lía Bermúdez” (CAM-LB).

La muestra será en homenaje al periodista Manolo Silva Machado, oriundo de Santa Bárbara del Zulia. De Silva Machado encontraremos sus obras, los semanarios El Arren-dajo y El Colonés, así como sus libros Recopilación Histórica del Distrito Colón e Historia del Sur del Lago y su Gente.

Sus primeros pasos en el queha-cer periodístico los dio como corres-ponsal del diario Panorama en los municipios Mara y Páez. Manolo Silva Machado también fue redac-tor de los diarios Crítica, El Mundo, La Columna, El Vespertino, Últimas Noticias, El Nacional, El Zuliero y El Correo de los Andes.

Laboró cuando el envío de textos y fotografías se ejecutaba manual-mente, nada de Internet, ni cámaras digitales, ni computadoras. Las no-ticias de la jurisdicción se leían dos días después de haberse procesado,

debido a las grandes distancias entre Maracaibo y Caracas, lugar donde se encuentran asentados los medios para los cuales prestó sus servicios profesionales.

Así, la vida e historia de los pue-blos de la costa sur zuliana y la ri-queza de su gente, cobrarán vigencia en esta propuesta Presencia Cultu-ral del Sur del Lago, realizada con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, la Goberna-ción del estado Zulia, el Instituto de las Artes, de la Imagen y del Espacio y de la Alcaldía de Maracaibo. La entrada es gratuita.

La vida e historia de los pueblos de la costa sur zuliana y la riqueza de su gente, cobrarán vigencia en esta propuesta presente en el CaM-LB.

Hoy, en el CAM-LB

Por siempre Nazoa Hoy Vamos a contar un Cuento en el Teatro Baralt a las 11:00 am, bajo la guía de la agrupación Cofradía Teatro. una actividad donde los niños participan-tes tomarán los cuentos La Ratoncita Presumida y La Avispa Ahogada, ambos de aquiles Nazoa y jugarán a represen-tarlos. Música, teatro, títeres, danza, son los recursos que utilizarán para darle forma a un espectáculo sencillo, como el propio autor, entretenido y con mensajes positivos que queden en la memoria de niños, jóvenes y adultos.

La mujer en el arteLo que se reconoce comúnmente como femenino es más un código cultural que biológico, pues está estrechamente relacionado con las actividades y roles asignados a las mujeres dentro de una sociedad; en esto se fundamenta la exposición Género en Femenino. Obras en la colección Maczul, producida por el Museo de arte Contemporáneo del Zulia que se inaugurara el próximo jueves 25 de junio, a las 7:00 de noche, en la Sala 2 del museo.

HOYCelebre el día de los padres con arte flamenco en el CAM-LB, junto a las integrantes de la escuela La Giralda, quienes mostrarán la destreza de movimiento y sonidos de sus tacones, y el apasionante colorido de este baile, a las 11:00 de la mañana.

Martes 23en el Maczul, a las 9:30, conferimiento del Doctorado Honoris Causa a ramón Ávila, Gustavo Baptista, Francisca estrada, Darío Montiel Villasmil, Haydee Soto de parra y Joaquín peña, con la participación del orfeón universitario.

Miércoles 24a las 8:00 de la noche, en el Centro Bellas artes, se le rendirá homenaje al Maestro eduardo rahn a un mes de su partida, con la interpretación de sus obras preferidas, a cargo de la orquesta Sinfónica de Maracaibo, el orfeón de LuZ, el Grupo Lírico de la Secretaría de Cultura, el orfeón de la uru y como solistas: alba Marina rodríguez, pierino priolo, Maribel Gómez, reny antequera y Ángel Simón.

Jueves 25en el auditorio de la Facultad de arquitectura y Diseño LuZ, a las 10:30 am, conozca las bases del movimiento Zeitgeist.

Viernes 26Como parte de la celebración del 50o aniversario de la Facultad de Humanidades y educación se estará presentando la agrupación Danzaluz, a las 10:00 am en el auditorio “Hesnor rivera”.

encuéntrenos en Facebook como Circuito Cultural universitario.

Movida CulturalEl Maczul: una herramienta para la transformación social

Torre de PapelLiliana Mata-Díaz

Synergies Venezuela: didáctica de las lenguas y los estudios sociales

Con el singular aporte de académicos de diferentes nacionalidades y universi-dades está circulando la cuarta edición de Synergies Venezuela, revista espe-cializada en didáctica de las lenguas y los estudios sociales.este número, coordinado por yolanda quintero de rincón y Verónica Bus-tamante, destaca por los artículos relacionados con nuevas estrategias para la comprensión de textos en len-gua extranjera.por ejemplo, paolo Torresan, de la uni-versità Ca’ Foscani, de Venezia, nos presenta algunas técnicas de compren-sión poco conocidas por parte de los docentes, en especial técnicas de lec-tura y comprensión en el ámbito de los textos italianos para extranjeros. ewa Kalinowska, de la universidad de Varsovia, polonia, esboza argumentos en favor de la explotación didáctica de textos literarios tomando como ejemplo a la novela francesa que por su exten-sión limitada, diversidad de temas y fle-xibilidad de normas facilita las clases de lengua.Beatriz Manrique, de la universidad del Zulia (LuZ), analiza la relación entre cerebro, lenguaje y enseñanza de la lengua. La autora considera convenien-te unir la visión cognitiva a la metodoló-gica comunicativa para lograr una res-puesta más efectiva en el aprendizaje de otra lengua.Joan Valentina Sánchez de la univer-sidad Central de Venezuela hace una exposición de las ventajas del Wiki, una herramienta Web 2.0, para la enseñan-za del francés. Mientras que Cira rosa-les y María pires de Fernández, ambas de LuZ, presentan una propuesta de diseño curricular para la cátedra inglés i de la escuela de ingeniería industrial que responde al modelo por competen-cias. Los profesores enrique Suárez y Ma-nuel Cebriánt, de LuZ y de la universi-

dad de Málaga respectivamente, deter-minaron las necesidades de formación permanente en el empleo de las Tecno-logías de información y Comunicación (TiC) en los profesores de la Facultad de Humanidades y educación de LuZ. el profesor José Beria de la universi-dad de oriente (uDo) se destaca por un análisis morfosintáctico de los sufi-jos nominales derivativos de la lengua indígena Kari’ña . este trabajo describe los procesos derivativos de este idioma que nunca han sido documentados.en el área de estudios sociales fue publicado el ensayo de Luis Vivanco sobre iba Khaldun. el profesor de LuZ, rolando Navarro, presenta un trabajo sobre la influencia del estructuralismo francés en el análisis del discurso. Na-varro hace un recorrido histórico desde el origen mismo de la noción de estruc-tura y concluye que su influencia en la lingüística (disciplina de la cual partió), la antropología, el análisis del relato y los estudios filosóficos y literarios en el siglo XX es evidente y determinante.Finalmente el profesor antonio Tinoco de LuZ, a través de tres esquemas me-todológicos, explica la naturaleza de los movimientos sociales y cómo se pue-den transformar en partidos políticos.el autor escoge a tres autores para de-sarrollar su análisis: alain Touraine, al-berto Melucci y Nick Baxter-Moore. Los casos estudiados fueron el movimiento ecologista mundial y los movimientos estudiantiles venezolanos del siglo XX.

El éxito de esta iniciativa puede medirse por el incremento de las comunidades que han ingresado al programa desde el 2005

En el 50 aniversario de Capreluz

La muestra será en homenaje al periodis-ta Manolo Silva, oriundo de Santa Bárba-ra del Zulia.