Lunes 30 de mayo de 2016

30 DE MAYO 2016

VISITA www.elecodelmante.com DIRECTOR. MANUEL NUÑEZ RANGEL.Año. 77 No. 27.158

E-mail: [email protected]

No dejes pagar elentusiasmo, virtudtan valiosa comonecesaria; trabaja,aspira, tiendesiempre hacia laaltura.

Rubén Darío.

LUNES

www.ry xe tro n.org.mx

MR.

SUCEDIO EN MANTEHOY HACE 50 AÑOS

RAMIRO POMARES JR.ESTA DE VACACIONESProcedentes de la Capital del

país se encuentra en esta ciudadal lado de su padre Don RamiroPomares Bautista, el joven abo-gado Ramiro Pomares Bortonique acompañado de su hermanoGuillermo se hallan disfrutandode cortas vacaciones. El Lic.Pomares presta sus serviciosprofesionales en el RegistroFederal de Automóviles y su her-mano Memo se encuentra cur-sando la carrera de medina en laUNAM.

TOPICO DEPORTIVODE ELIGIO MADRIGAL

Buen ambiente se vieneregistrando en el actual campeo-nato Municipal de Softbol, depor-te que muy de cuando en cuan-do es despertado de su continuoletargo. Pero tal parece que enesta ocasión se piensa darlemayor impulso a dicho deporteya que se piensa hacer en estaciudad el próximo campeonatoestatal de esa especialidad.Desde luego hay que hacer hin-capié sobre la labor que vienedesarrollando la Liga Municipal yla Unión Deportiva.

En la calle Guerrero frente alMercado Municipal han continuoestrangulamiento de la circula-ción por el doble estacionamien-to de vehículos. Ojalá queTransito Local proceda y pongaremedio.

PUBLICADO EL LUNES 20DE MAYO DE 1966

Tamaulipas ya decidió: BHPor Adán AriasTAMPICO, Tamps.- "Yo estoy

totalmente seguro queTamaulipas escuchó las propues-tas y ya decidió que la de suservidor es la única con un sus-tento real, la única en la que losciudadanos, las familias y su pat-rimonio serán resguardadas bajoun clima de paz, de tranquilidad yde confianza", aseguró BaltazarHinojosa al cerrar campaña en lazona conurbada.

Ante más de 40 mil habitantesde los municipios de Tampico,Madero y Altamira con quienessostuvo encuentros por separa-do, el candidato de la coaliciónPRI - PANAL - PVEM les pidió suvoto de confianza el próximo 5 dejunio, para que a partir del día 6,construir juntos la nueva historiade todo Tamaulipas. PAG. 12

Más de 40 mil lo acompañan en cierre de campaña en el sur

La Zona Temporaleraserá prioridad en elGobierno de Rigo

Con el PRI ganamos todos: Rosalba María Fernanda GonzálezCervantes

De González es la Flor más bella delCampo Tamaulipeco

TRIADASDR. SEERGIO

MAÑUECO JENKISN

Por José GonzálezEl candidato a la presidencia municipal de El

Mante por la Coalición PRI, PVEM y PANAL,Rigoberto Rodríguez Rangel; selló su compromisocon los habitantes de la zona temporalera y cañera;que consisten en la conservación de caminos, mejo-ramiento sustancial de servicios básicos, además deagilizar la atención en los servicios de salud, fueronparte de las acciones que serán una realidad en elgobierno que él encabece gracias a la confianza y lavoluntad ciudadana.

Después de 42 días de intensa actividad de pros-elitismo, Rigo regresó a la mayor parte de las comu-nidades , ejidos y centros de Población, desde ElTriunfo hasta el Abra, a fin de dialogar y cerrar filasen torno al proyecto que encabeza desde el gobier-no del estado Baltazar Hinojosa Ochoa, Rosalba dela Cruz Requena en la candidatura a la diputaciónlocal y el como presidente municipal.

En el diálogo sostenido con la familia del campo,Rigo acompañado por su planilla, dijo que de la manode Baltazar se consolidarán muchos proyectos; unode ellos es generar lineas de producción que permi-tan darle un verdadero valor al campo y que laganancia se quede en sus familias.

“ Soy su amigo, una persona de palabra, que tienesu familia en Mante y que trabajará por su seguridad,por su bienestar y por hacer que la paz regrese; hoymás que nunca necesitamos estar juntos.

Un saludo cordial a las amables lec-toras y lectores de esta breve columnasemanal.

La OMS recomienda estos puntos parareducir el riesgo de cáncer.

1.-No Fumar. hacer ejercicio, consumircereales, legumbres, frutas y verduras.Evitar

bebidas azucaradas.2.-No exponerse al Sol. Evitar la carne

roja, alcohol moderado.3.-Leche materna si en forma determi-

nante.Evitar la terapia hormonal sustitutiva y

aplicar la vacuna contra hepatitis B y con-tra el papiloma humano.

PAG. 12PAG. 12

"Vengo a comprometerme con ustedes, voy a regresar como su presidente elec-to, para realizar acciones de beneficio común. Ustedes harán la agenda deacciones", aseguró el candidato.

Cd. Mante, Tamaulipas, Lunes 30 de Mayo de 20162

Rigo y Rosalba se encaminanal triunfo electoral por el biende El Mante y de Tamaulipas

Por José González

Con la asistencia de miles defamilias a la carrera de colores"Por el Bien de El Mante", elPartido Revolucionario

Institucional cerró de manera con-tundente su campaña política endonde demostró la fuerza quemantiene con el electorado al pro-poner en su proyecto de trabajo elrescate de valores, la integridad yla paz de Tamaulipas y de ElMante.

La Fórmula integrada porBaltazar Hinojosa, Rosalba de laCruz y Rigoberto Rodríguez,recibió un cúmulo de simpatíasque le dieron vitalidad al efectivotrabajo en 44 días que corre-sponde su campaña constitu-cional.

Desde muy temprana horacientos de mantenses arribaron ala plaza principal Plutarco ElíasCalles, hombres, mujeres, niños,niñas y jóvenes se hicieron pre-sentes para participar en la con-vivencia organizada por el tricolor; siendo este preámbulo propiciópara que el PRI cerrara activi-dades de proselitísmo de intensaactividad.

Con la asistencia de miles depriístas, la candidata a ladiputación local por el distrito XVIIRosalba de la Cruz Requena,agradeció el apoyo otorgado ensu campaña y afirmó " Ha llegadola hora , de demostrar en lasurnas lo que queremos los man-tenses, que no es otra cosa que lapaz, la tranquilidad y la prosperi-dad para nuestras familias; ha lle-gado el momento de cerrar elpaso a los mercenarios de lapolítica, aquellos que quieren lle-gar al poder para servirse a símismos".

Por su parte, el candidato por laCoalición PRI, PVEM y PANALRigoberto Rodrígurez Rangel;acompañado por su esposa ErikaTorres de Rodriguéz y sus hijos,reconoció que es grato observara las familias del municipio

reunidas en torno a esta actividadque deja un mensaje muy claro.Es por ello que desde el inicio desu campaña, Baltazar Hinojosaconvocó a reunir y convivir, paradejar muy claro la importancia quetiene la familia, y así sucedió entodo Tamaulipas.

"Con esta alegre carrera de col-ores, nos congregamos como unagran familia, pero tambiénaprovechamos para hacerdeporte, cuidar nuestra salud yrecuperamos nuestros espacios.

"En El Mante y en Tamaulipassomos más los buenos, quienesdeseamos volver a vivir laarmonía y tranquilidad de antaño;hoy su presencia demuestra quesomos más y cada día más losque estamos a favor de la tran-quilidad y la paz".

Rigo invitó éste 5 de junio aconfiar en la formula priista, todoscon Baltazar, Rosalba y con Rigo,porque cuentan con la experien-cia en el servicio público y songente de resultados.

Este 5 de junio vamos " Vamosa demostrar que nos une la esper-anza de una mejor sociedad.

Vamos a realizar una jornadaelectoral ejemplar, cívica y degran participación, dejar muy claroque la sociedad no se equívoca.

Respaldaron a Rosalba y aRigo del comité Directivo Estatal,el delegado Aurelio Castillo Tovar,Miguel Manzur, del CDMGuadalupe Acevedo Díaz; los expresidentes municipalesFlorentino Sáenz Cobos y JavierVillarreal Terán; el diputado feder-al Luis Alejandro Guevara Cobos;los diputados Gomero ReséndizRamos y Heriberto Ruíz Tijerina,así como los miembros de laplanilla que están listos para con-tender y triunfar este 5 de Junioen la jornada electoral.

* Miles de personas realizan"Carrera Por el Bien de masFamilias del Mante", en el cierre decampaña

Rigo invitó éste 5 de junio a confiar en la for-mula priista

"Con esta alegre carrera de colores, nos con-gregamos como una gran familia, pero tambiénaprovechamos para hacer deporte, cuidar nues-tra salud y recuperamos nuestros espacios.

Los candidatos agradecen el apoyo recibido a lo largo de su campaña electoral

Cd. Mante, Tamaulipas, Lunes 30 de Mayo de 2016 3

Somos un pueblo que trabaja, que desde que Dios amanece cadaquien en su trinchera pero pensando siempre en el bienestar de lafamilia.

Para todos existe trabajo, ya sea en oficinas, el campo, en losnegocios pero siempre con la fe puesta en el cielo, salimos adelante.

Por eso, con justificada razón, “me decían que para todos sale elsol”.

Y tienen mucha razón, porque vemos pasar a personas ya deedad respetable, que no tienen más trabajo que el campo, limpiarsolares, arreglar jardines, limpieza en fin hacer algo para conseguir eldinero que se necesita para la compra de alimentos, especialmente.

Los cortes de caña están al día, pero la zafra terminará y vendránproblemas más graves porque la gente del campo, no tendrá en queocuparse.

Hay muchos mandos, vamos a venderlos, comentan y salenporque en la mesa hacen falta las tortillas y los frijolitos y si se puede,un huevito con salsa.

Y Dios que todo lo ve y nos ayuda, multiplica esos alimentos quesabrán de muy buena gana, porque muchos no tenemos para com-prar pollos asados o cabrito al horno.

Y seguimos trabajando en nuestra trinchera, como le llaman a losque estamos tras una máquina de escribir o bien computadora, todoslos días haciendo nuestro trabajo.

DIOS ES MUY GRANDE Y “PARA TODOS HAY”.- GRACIAS.

Lo principal en el Municipiode Nuevo Morelos es la unidady los buenos deseos de susautoridades especialmente lasmunicipales que encabeza laseñora Marisela Nájera Cedillo.

Los sectores activos delpueblo, se dan cita en el pala-cio municipal para colaborar entodo lo posible con la adminis-tración priista y de este modo,hacer cada vez más fuertes lasdisposiciones que salen de laPresidencia siempre buscandoel bienestar de las familias.

Los priistas están deplácemes porque ven la forma

como se Gobierna a NuevoMorelos, sin descuidar todoslos programas que se han for-mado desde el inicio de la actu-al administración.

Ya se atendieron escuelas,lugares públicos, parquesdeportivos, balnearios, alum-brado, agua potable y actual-mente están terminando losacontecimientos de la carreteraque ha sido pavimentada en elcentro del pueblo y con ello,“misión cumplida” porque adoña Marisela Nájera Cedillono le gusta dejar las obras amedias y responde bien a su

pueblo de Nuevo Morelos,Se prepara la inauguración

de obras, anuncian las fuentesinformativas del PalacioMunicipal.

Cerrándose poco a poco las fechas de trabajar políticamentehablando, los partidos siguen echándole ganas a las actividadescon el propósito de lograr el mayor número de votantes y cantarvictoria, porque ahora si LOS VOTOS CUENTAN.

Ya no habrá imposiciones, simpatías, comadrazgos, amiguis-mos, en fin todo aquello quedó en el olvido especialmente los“caprichitos” que eran atendidos por altas autoridades quedecían “Que sea fulano” y había que respetar esa decisión.

En esta vez y todas las demás, contará la voluntad de las per-sonas que votan para la designación del funcionario.

Por eso decimos que “le pedalean” candidatos y simpati-zantes para reunir la mayor cantidad de votos posibles y cantarvictoria con el conteo de las ánforas.- A POCO NO.

Sra. Marisela NájeraCedillo Presidenta Municipalde Nuevo Morelos.

MANTE TRABAJADOR

Los sectores activos deCiudad Xicoténcatl, consider-an un avance perfecto con laadministración de la Lic.Mariela López Sosa comoPresidenta Municipal.

Acompañada de su cabildo,responde Mariela a lasdemandas que se presentantodos los días y a esas per-sonas comisionadas de colo-nias y ejidos, se les atiende ysolucionan problemas que por

muchos años pensaron que nopodrían resolver.

Xicoténcatl está avanzandocon autoridades honestas que

siempre, donde las designen,han sabido entregar buenosresultados de sus encomien-das.

Está por terminar el terceraño de su mandato constitu-cional de la Lic. Mariela ytodos unidos, buscarán laforma de que ese progresocontinúe con elementos de latalla de Mariela, que sin col-ores de partidos, gobiernaXicoténcatl como lo merca laley.

Sus recorridos por elmunicipio la atención a lasdemandas de tanta gente, lehan permitido a la señoraPresidenta, su satisfacción deldeber cumplido y ver a lasfamilias trabajando unidas,todas por el progreso de supueblo, ejemplo de ella que sesigue todos los días.

Se comenta mucho que laforma de trabajar de autori-dades estatales y municipales,sigue siendo el motivo principalpara que las cosas resulten delo mejor.

El Gobierno del Ing. EgidioTorre Cantú responde con subrazo fuerte y esa firmeza dedisponer los beneficios que los43 municipios esperan solu-cionar con la mano del man-datario, con esa responsabili-dad que le es característicadesde que se hizo cargo de lagubernatura de Tamaulipas.

En los municipios losAlcaldes siguen desarrollandoprogramas de beneficio, yapoyo para la solución que estomerece.

Hemos visto esa forma deservir de los Alcaldes y de man-era especial de nuestro Ing.

Pablo Alberto González León,que desde el primer día de sumandato constitucional, haestado atento a todo lo que senecesita en Mante para dispon-er soluciones.

Y así continúan todos sigu-iendo el paso firme de quienguía los destinos del Estado.

Para seguir avanzando,necesitamos que esa unidadperdure siempre y queTamaulipas y de manera espe-cial El Mante, sigan ocupandoun lugar muy especial, de ejem-plo para los demás Estados ymunicipios de Tamaulipas enespecial.

Se va terminando la gestiónde los Gobiernos Estatal yMunicipal pero van dejando losresultados positivos como hon-estos funcionarios y la esperan-za de que los que vienen con-tinúen para evitar estancamien-tos principalmente por la faltade acciones positivas quedeben seguir siempre en los 43municipios que formanTamaulipas.

Todos los días, Agentes de Tránsito, hombresy mujeres, trabajan con ese firme propósito deque se respete su reglamento vigente enTamaulipas y de este modo, los conductores devehículos de fuerza motriz tengan menos proble-mas.

Pasarse la luz roja, estacionarse en lugar pro-hibido exceso de velocidad, manejar en estado

inconveniente en fin faltas al reglamento que losagentes de tránsito está logrando de corregir.

Para todo esto, se les hace ver que por esasfaltas, son que deben de pagar y por lo tanto, exi-gen que se corrijan estos detalles, sobre todo,cuando llega la grúa y se lleva la unidad motrizpor alguna causa y tienen que pagar buendinero.

Todo está siendo atendido por personal deTránsito Municipal y se nos ha informado que losconductores de vehículos están respondiendoevitándose así problemas que ellos mismosprovocan y que van contra su propia economía.

Hasta la fecha todo ha sido trabajo y respetomutuo y así pasan los días imponiéndose esaresponsabilidad y sobre todo, el cumplimiento delos Agentes comisionados en las calles delMante.

Lic. Mariela López Sosaalcaldesa de Cd. Xicoténcatl.

Avanza Xicoténcatl conla gestión de Mariela

Nuevo Morelos unido asu Alcaldesa Marisela

LE PEDALEAN MUCHOLOS PARTIDOS

En equipo Gobierno y Municipiotrabajan mejor: Hay respuesta

Ing. Egidio Torre CantúGobernador de Tamaulipas.

Mayor servicio devigilancia de Agentesviales en El Mante

YA SE SUPO QUE.- BALTAZARHINOJOSA OCHOA, acompañado de sudistinguida esposa, MARCELA RON-QUILLO, de manera envidiable, andaafanado en sus cierres de campaña, losmismos que están siendo sumamenteexitosos, por las multitudes que se con-gregan para dar su apoyo con la finalidadde hacerlo su futuro gobernador….Aestas fechas y a días de las votaciones,el abanderado del partido tricolor PRI, delVerde Ecologista y Nueva Alianza, seencuentra en primer lugar de tan impor-tante carrera política, y con amplio trechode sus contrincantes….Todo está a favordel nativo del municipio fronterizo deMatamoros, y para lograr la esperadavictoria electoral, MARCELA RONQUIL-LO le anda echando todos los “kilos”,para junto con las miles, miles y miles deMagnolias, hacer realidad el proyectopolítico de HINOJOSA OCHOA…..Lospronósticos, encuestas, sondeos y la vozpopular de los tamaulipecos, ya estándando como un hecho, que el actual por-tador del banderín tricolor será el sigu-iente poseedor de la silla principal depalacio de gobierno estatal.

DICESE QUE.- RIGOBERTORODRIGUEZ RANGEL, candidato a lapresidencia municipal de El Mante yROSALBA DE LA CRUZ REQUENA,candidata a la diputación local del XVIIdistrito, este pasado sábado cerraron suscampañas, con un recorrido por las prin-cipales calles de la ciudad, acompaña-dos de miles de personas de ambossexos….Sin embargo el tiempo que lesresta para dejar de hacer sus “talachas”,obviamente que lo dedicaran de tiempocompleto, a fin de ganarse el mayornúmero de votos, que los lleven a teneren sus manos la alcaldía mantense y lamencionada diputación local.

YA SE SUPO QUE.- FRANCISCOGARCIA CABEZA DE VACA, ya se dio“color”, de que su tocayo, FRANCISCOCHAVIRA no le está sumando gente afavor de sus ideales políticos, tanto queya está arrepentido de haberlo adoptado.

DICESE QUE.- Esos candidatos a la“grande” que verdaderamente nohicieron campañas, y que se la pasaronrascándose la panza y sacándose lamugre de las uñas, prácticamente ya seganaron las derrotas electorales, toman-do en cuenta que el electoradotamaulipeco ni siquiera conoce sus prop-uestas.

YA SE SUPO QUE.- Y con relacióna lo antes mencionado, también seencuentran los candidatos a las presi-dencias municipales y diputacioneslocales, que en todo el tiempo deduración de las campañas proselitistas,

no procuraron ganarse a los votantes yescasas veces fueron las que salieron alsol y a recorrer las calles y a tocar puer-tas.

DICESE QUE.- Tanto para próximogobernador, como para los futuros presi-dentes municipales y diputados locales,de alguna manera u otra, ya se visualizanquien o quienes podrán ser los vence-dores en las urnas electorales del cincode junio, y también quien y quienes nopasaran la prueba del “añejo”….Desdeluego, que en las venideras votaciones,no se descarta que se puedan dar tales ocuales sorpresas, en “equis o zeta”municipios y distritos locales.

YA SE SUPO QUE.- Los aspirantesa tales y cuales cargos de elección pop-ular, de los diferentes institutos políticos,aquellos o aquellas que resulten ser losganones en las urnas del cinco de junio,“Juan Pueblo” será el culpable de las der-rotas y de las victorias, y también deseleccionar bien o mal a los “gallos y gal-linas” que se la andan rifando por los tancodiciados “huesos”…..Si los votanteseligen bien a sus futuros representantes,hay viabilidades de que les vaya bien enlos municipios y distritos, pero si seequivocan a la hora de votar, en suspecados podrán llevar la penitencia y yadespués, ni llorar será bueno…..Hoy porhoy, las victorias y los fracasos de lossuspirante están en las manos de “JuanPueblo”.

DICEN POR AHÍ QUE.- Esos “cha-pulines” y considerados traidores, de

tales y cuales institutos políticos, quedejaron sus partidos políticos para irse alos brazos de otros, ¿cómo podránquedar si sus “gallos y gallinas” no llegana ganar en las urnas?

YA SE SUPO QUE.- Ya faltan esca-sos días para que termine la veda elec-toral, y con ello, PABLO GONZALEZLEON, al igual que los demás presi-dentes municipales, con toda libertadpodrán seguir apoyando a sus represen-tados por el tiempo que resta del pre-sente trienio municipal.

DICESE QUE.- Del tiempo que llevadirigiendo eficientemente el DIF-Mante,VERONICA TELLEZ, no ha tenidotropiezo alguno, en apoyar a los man-tenses mayormente necesitados y a lamisma vez, poner en práctica los planesy programas de tan importante organis-mo…..Y ante tan significativo desem-peño de la mencionada fémina, los man-tenses no escatiman aplausos yreconocimientos a su loable labor.

YA SE SUPO QUE.- La aplanadoratricolor ya tiene aceitados sus motores,para el día cinco de junio, echarla andar,en apoyo al candidato de las mayorías ala próxima gubernatura tamaulipeca,BALTAZAR HINOJOSA OCHOA….Ycomo se afirma que el PRI, de los demáspartidos políticos, es el que cuenta conuna excelente estructura, muchos ymuchas ya son los que están garantizan-do, que el carismático “BALTA” será elganador de esa “lotería” política.

DICECE QUE.- Entre los habitantes

mantenses, las juventudes en edad devotar, entre muchos más electores, yaestán decididos en apoyar en las urnas aRIGOBERTO RODRIGUEZ RANGEL,para que sea el próximo presidentemunicipal de esta urbe cañera.

YA SE SUPO QUE.- Como el partidorevolucionario institucional desea seguirsiendo en Tamaulipas, el bastión tricolory el partido de las mayorías, andan bienmetidos hasta fondo, en hacer ganar alos candidatos de dicho instituto político,y hoy más que nunca porque las cam-pañas ya están por “estirar la pata”.

DICESE QUE.- Los equipos de cam-paña de los candidatos a la “grande” enTamaulipas, están “tronándose” dedosde manos y pies, para que sus “Gallos”sean los ganones de las votaciones, ycon ello, mantener la esperanza de quecuando se conforme el nuevo gabineteestatal, poder ocupar un cargo de los lla-mados de primer nivel.

YA SE SUPO QUE.- Como el partidopolítico MORENA, de ANDRES MANUELLOPEZ OBRADOR, en esta entidad noes muy conocido y poca fuerza políticatiene entre el electorado, ¿en qué lugarpodrá quedar después de que se cele-bren las elecciones del cinco de junio?

DICESE QUE.- Ante la cercanía dela terminación de las campañas proselit-istas, los candidatos a la siguiente guber-natura tamaulipeca, cada quien por sulado, andan dando el ultimo “estirón” ymanteniendo la esperanza, de que elelectorado les corresponda con los votossuficientes para lograr hacer realidad sussueños políticos anhelados…..Sinembargo, los que saben de “aguacates” ,coinciden y se manifiestan, que la balan-za política ya está inclinada a favor delabanderado del PRI, BALTAZAR HINO-JOSA, porque así lo está decidiendo lasmayorías en los 43 municipios de la enti-dad.

YA SE SUPO QUE.- En esta urbecañera, como en los demás municipios,las “Magnolias”, como ya se manifes-taron a favor de BALTAZAR HINOJOSA,solamente esperan le fecha de las vota-ciones, para cumplir con dicho “pacto”, ya esperar que las autoridades compe-tentes, lo declaren ganador.

DICESE QUE.- Hay quienes estánapostando, que de los candidatos a laspresidencias municipales y diputacioneslocales, la mayoría de las ganonas van aser las féminas, para vergüenza del sexofuerte.

Y RECUERDEN AMIGOS, QUE LAVARDAD HAY QUE DECIRLA SIEM-PRE, AUNQUE SEA MOTIVO DEESCANDALO…..HASTA LA PROXIMAMIS QUERIDOS CUATRO LECTORES.


BALTAZAR HINOJOSA.- Con piedentro del palacio de gobierno estatal.

A).- EXITOSOS LOS CIERRES DE BALTAZAR HINOJOSA.B).- VACA ARREPENTIDO DE ADOPTAR A F. CHAVIRA.C).- “RIGO” Y ROSALBA VITOREADOS EN SUS CIERRESD).- VERONICA TELLEZ SU TRABAJO SOBRESALE.

RIGOBERTO RODRIGUEZ.- Lasjuventudes dispuestas para que gane.

VERONICA TELLEZ.- De lasmejores de los DIF en Tamaulipas.

LOPEZ OBRADOR.- En votaciones,¿qué lugar podrá alcanzar?


Hace ya unos años que el haber visto unapelícula sobre la vida y obra de FedericoGarcía Lorca (1898-1936), me motivó ainvestigar y leer más al respecto, lo que mellevó a descubrir algunas facetas poco cono-cidas para mi sobre su estancia en la ciudadde Nueva York, y su vida en el famoso barriode Harlem.

Esto me condujo por un callejón aún másoscuro, si de negritud habláramos, pues meencontré con uno de sus amigos negros,también poeta, de esa ciudad y barrios: merefiero al poeta afroamericano LangstonHughes (Joplin, Misuri 1902-Nueva York,NY. 1967).

Así, leí un buen número de poemas deGarcía Lorca, del propio Hughes además dealgunas cosas del primer poeta afrocubano,Nicolás Guillén (Cuba 1902-1989), al cualtambién Hughes conoció en Cuba, en unaestancia en la misma en la que coincidieronlos tres, es decir, Lorca, Guillén y el propioHughes (1930, la más significativa de susvisitas a Cuba).

Hughes fue una gran amante de la músicaafrocaribeña y en su búsqueda de la relaciónde esta con la música de los negros de losbarrios bajos de la “Gran Manzana”, como sele conoce a la ciudad de Nueva York, (la quepor cierto fue fundada por emigrantesjudíos), descubrió y se enamoró del soncubano.

Por su parte Nicolás Guillén valoró muchoel conocer a Langston Hughes y aunque sevieron por tan sólo un corto tiempo, estébastó para que Guillén se inspirara y escri-biera algunos de sus poemas sobre losnegros, tales como Canción de Cuna para unniño negro o el famoso Sensemayá poemapara matar una culebra (1934), que 4 años

más tarde iluminara al gran músico mexi-cano Silvestre Revueltas a escribir supoema sinfónico con el mismo nombre(1938).

Meses después de estos descubrimientos,en Estados Unidos, la comunidad latina con-vocó a una gran marcha para el Primero deMayo,( hoy ya hasta el año he olvidado!)para protestar por la represión, maltrato ytentativas de deportaciones masivas de tra-bajadores inmigrantes indocumentados porparte del gobierno de los Estados Unidos. Elresultado de tal convocatoria fueron variasmega-marchas en ciudades comoWashington, D.C., Nueva York, Filadelfia,Chicago y Detroit, donde en un hecho desafi-ante todos unidos como uno solo, recla-maron el respeto a sus derechos fundamen-

tales y los de sus familias.

En esa ocasión, me propuse traducir unode los poemas de Hughes titulado Que laAmérica vuelva a ser América otra vez (LetAmerica be America again), y yo mismaescribí una cuantas líneas movida por elvalor de los participantes en las mega-mar-chas las que aquí pongo enseguida, para darluego paso a mi traducción libre del poemade Langston Hughes.

Hoy, por considerarlo relevante a lo quevivimos como sociedad y por lo que vivennuestros hermanos latinos y negros y todoslos migrantes de diferentes razas y nacional-idades en el vecino país del norte, los com-parto de nueva cuenta con ustedes nuestroslectores. ¡QUE VIVA LA RAZA!

SS uplemento CCultural

Año 14 Num. 331 [email protected]

Lectura de Langston Hughes después de un Primero de Mayo


Lectura de Langston...Ayer fue, ayer salieron a la calle por millonesde detrás de las ratoneras, de los modernos getthos que son

los barrios hispanos,los barrios negros, los chinos,

los de todos coloresayer salieron todos los pobres,los muertos de hambre con papeles o sin ellos, Ayer,ayer se doblegó al miedo, el miedo al diferente,al que no habla bien a estas alturas ni español, ni inglés,al que tiene que hacer filaen el welfare.Codo con codomano con manocorazón con corazónlanzaron el primer grito de batalla, los que son considerados ciudadanos de segunda o de tercera clase,los que nada merecenmás que ser explotadospor sus connacionales por sus propios hermanosni que decir por el blanco americano, igual en Nueva York, que en Chicago

o los Ángelesdiciendo:no pasará,aunque así lo quieran,

no pasará. ¡Ya nadie tiene miedo!

Esta salida- demostración, no puede enmar-carse solo en el “fenómeno” de los inmi-grantes ilegales, sino como parte de una dis-cusión que enfoque la convivencia en el lla-mado país huésped, como posibles disyunti-vas o contradicciones tales como la asimi-lación (¿quiénes son asimilables?) inte-gración, (¿por qué se integran?) o multicul-turalismo (¿qué diablos quiere decir esto?).

¿Hasta dónde un hispano se asimila, seintegra o se ve como parte de una sociedadmultirracial? ¿Cómo se asimila? ¿Cómo ypor qué se integra? ¿Cuál es la convivenciacon los inmigrantes legales o ilegales de

otras culturas? ¿Dónde quedan los asiáti-cos, los negros? Infinidad de estudios sehan hecho y la discusión más fuerte apenasempieza.

Muchas décadas atrás, Langston Hughes,conocido poeta Afro americano, retrata laangustiante e injusta sociedad norteameri-cana incapaz de reconocer lo que “el otro”que no es el blanco, contribuye a la con-strucción de la misma, y de forma tajante ycomprometida nos describe en sus poemasla realidad de la América del “sueño ameri-cano”.

De Langston Hughes, nos dice María PazMoreno, española, Doctora en LiteraturaEspañola y catedrática de la Universidad deCincinnati en un ejemplar de la revistaCarne de Membrillo, del 2005, lo siguiente:

Marinero, portero de nightclub, pinche decocina, empleado de lavandería, correspon-sal de guerra en la Guerra Civil española,traductor de García Lorca, becario de la fun-dación Guggenheim, viajero incansable yante todo escritor, Langston Hughes consti-tuye una de las voces sobresalientes del lla-mado “Renacimiento de Harlem” y uno delos poetas de referencia obligada en lasletras norteamericanas.

Nacido en 1902 en Joplin, Missouri,Langston Hughes formó parte de un nutridogrupo de intelectuales negros que durantelas décadas de los 20 y 30 abanderarondesde el barrio neoyorquino de Harlem unmovimiento artístico-literario que buscaba lareivindicación de la cultura negra y la luchapor los derechos de los ciudadanos de dicharaza. En las primeras décadas del siglo XX,los negros norteamericanos vivían someti-dos a un sistema de apartheid llamado JimCrow que les impedía la entrada a determi-nados restaurantes, hoteles y tiendas, lesobligaba a ceder sus asientos a los blancosen el transporte público, etc. La segregaciónracial dividía las ciudades en barrios blancosy negros, determinando también las escue-las a las que les estaba permitido asistir.

Langston Hughes desempeñó en sujuventud múltiples oficios y vivió una exis-tencia en continua peripecia. Los diversosavatares de su vida, unidos a su curiosidadpor ver mundo, le llevaron a enrolarse comomarinero en un buque mercante. Así pudoviajar por África y Europa, pasando unalarga temporada en el París de los “felicesaños 20”, aunque acosado siempre porestrecheces económicas y sobreviviendocon empleos de lo más variopinto. (1)


Hughes escribió su más famoso poema ElNegro habla de Ríos, cuando viajaba deMissisipi a México y contaba con solo 17 años(1919).

En nuestro país pasó año y medio con supadre quien había emigrado a México cuandoLangston era un niño. Su convivencia le revelaa un padre racista empedernido, y sintiendo encarne propia su desprecio, regresa a su patria.Más tarde viaja a España, donde vive parte dela Guerra Civil Española, solidarizándose deuna y mil formas - incluyendo su escritura- conel pueblo español (en 1937 se desempeñacomo corresponsal del periódico BaltimoreAfro-American para dar cuenta de las activi-dades de los negros americanos enrolados enlas Brigadas Internacionales durante la GuerraCivil Española y escribió su poema Song ofSpain –Canto de España-).

Amigo entre otros de García Lorca, con quiencomparte una época en Nueva York, (pareceser que esta es la época en que Lorca escribióUn poeta en Nueva York, donde entre otrasmuchas cosas describe los sufrimientos de losnegros de Harlem) y con quien conoce Cuba,hablando un perfecto español.

Poeta siempre comprometido concausas sociales, Hughes hizo de la honestidaden la escritura su bandera y su inspiración.Quizá por eso su poesía se mantiene vigentehoy en día, ya que si bien las circunstanciashistóricas son distintas, el grito contra la injusti-cia racial y contra la violencia de unos pueblossobre otros sigue siendo urgentemente nece-sario. (2)

Un día después de la marcha del Primero deMayo, ofrezco una traducción libre de supoema, Dejad que América sea América otravez, el cual alude a Norteamérica y específica-mente a los Estados Unidos en su multi-cultur-alidad. Habría que leerlo en voz muy alta, paraque nuestra voz llegue a los oídos sordos ynecios para que recuerden la historia deNorteamérica y que la misma sea, como lo diceel propio Hughes, la que nunca fue.

QUE LA AMERICA SEA AMERICA OTRAVEZ

Langston Hughes

Que América vuelva a ser AméricaQue sea el sueño que siempre fueQue sea el pionero en los llanosBuscando un hogar donde ser libre

(América nunca fue América para mi)

Que América sea el sueño que los soñadores soñaron

Aquella fuerte y gran tierra del amorDonde ni reyes tolerados ni tiranos conspiranPara que un hombre sea aplastado

por el de arriba

(Para mí Nunca fue América)

Que mi tierra sea una tierra donde la libertadSe corona sin pudor patrioteroPero las oportunidades son reales

y es libre la vidaY la igualdad está en el aire que se respira.

(Nunca ha existido la igualdad para míni libertad en esta tierra de libres)

Dime, quién eres tu que tartamudeas en la

oscuridadY quién eres tú que busca su velo

en el firmamento?

Soy el blanco pobre, pendejeado y relegadoSoy el negro con marcas de esclavoSoy el rojo desplazado de su propia tierra,El inmigrante empujando

la esperanza que busco-Que encuentran solo el mismo plan malditoDe perro- come- perro,

y poderoso -aplasta- débiles.

Soy el hombre joven, lleno de esperanza y fuerzaAmarrado a viejas e inacabables cadenas De poder, ganancia, usura, arrebato

de la tierraDel llévate el oro! Del llévate las formas de satisfacer necesidadesDel exprime a los hombres, róbales su pagaQuédate con todo lo que la usura enseña

Soy el agricultor, atado a la tierraSoy el obrero vendido a la máquinaSoy el negro siervo de todos ustedesSoy el pueblo, humilde, hambriento, ruin,Hambriento aún hoy en día a pesar del sueño.Golpeado aún hoy en día – Oh, Pioneros!Soy el hombre que nunca llegó arribaEl obrero más pobre, abusado

a través de los años.

Aún así,Yo soy quien soñó el sueño primigenio En el viejo mundo, siendo siervo de reyes,Yo soy quien soñó un sueño tan fuerte,

valiente y tan realQue por encima de zumbidos poderosos

y desafiantes de balaEn cada piedra y ladrillo, o en cada vuelta

de surcoHa hecho de América la tierra que esta es.

Si, soy el hombre que surcó los mares de antañoEn busca de lo que quería fuera mi hogar—Soy quien dejó la oscura playa Irlandesa, Las planicies de Polonia, Las verdes praderas inglesas,Y arrancado del África Negra, llegué A construir “una patria para los libres”

¿Los libres?

¿Quién dijo los libres? No fui yoSeguro no fui yo ¿Los millones en emergencia hoy en día?¿Los millones que no tienen para pagar?Todos los sueños que hemos soñadoTodos los sueños que hemos cantadoToda esperanza que mantuvimosToda bandera que hemos alzadoLos millones que no tienen para nuestra pagaExcepto el sueño que casi ha muerto hoy en día.

¡Que América sea América de nueva cuenta!La tierra que nunca ha sido todavíaY tiene que llegar a ser – la tierra en la que

todo hombre sea libre.La tierra que es mía – del pobre, del indio,

del negro, mía,De quien hizo AméricaCuyo sudor y sangre, fe y dolor,Cuya mano en la fundición Y arado en la lluviaDebe regresarnos nuestro sueño sagrado

Puedes llamarme con cualquier mal-nombreEl metal de la libertad no duelePara quienes viven como sanguijuelasSangrando las vidas de las gentes¡Tenemos que recuperar nuestra tierraAmérica!

Si, lo digo llanamenteAmérica nunca fue América para mi,Y aún así lo juroAmérica será

Desde el fondo de la destrucción y las ruinas de nuestra muerte ampona,

Del estupro y podredumbre del soborno, el sigilo y las mentiras

Nosotros, el pueblo, tenemos que redimirLa tierra, las minas, las plantas, los ríos.Las montañas y planicies sinfín ¡Todo, todo lo que compone estos grandes

estados Y construir América otra vez!

Traducción libre de: Loida E. Fernández G.

Las citas son tomadas del artículo: A LangstonHughes: De los Cabarets a la Luna de Valencia,aparecido en la revista La Sombra de MembrilloNo. 4 de Mayo de 2005. (Revista digital de poesía ycreación de Getafe, España).

Lectura de Langston...


POEMAS A UN RECUERDO ALGUIEN

Para mirar amanecer desde la arenael ausente horizonte de mi playaescuchando tu respirar acompasadoseguro hay alguien que te ama.

Para saciar tu piel en el umbral del sueño,

acompañar tu sueño con palabrasmientras reposa el verso de tus labiosseguro hay alguien que te ama.

Pero sin luz, demente y despojadode las pocas caricias que temblabanen el vacío siniestro que lo habita,más allá de la luz, después del albay más allá del tiempo y la distanciaalguien te extraña.

EN SOLEDAD

Desde la pared desnuda de estaprisión de olvido

me observa un calendario desgarrado y ausente

-No volverán las hojas que hostigan la memoria

ni el viento que agitara la densa cabellera-.

Parece que dijera un adiós dolorosoy agitara sus hojas un austero dolor.

El mudo soliloquio de este pecho sediento

ahoga este silencio que grita en mi interior

-Las hojas que cayeron y se llevara el viento

Jamás en nuestras calles volverán a jugar-.

Parece que el recuerdo se agitara en un sueño

esperando que el alba se vuelva a despertar

pero se vuelve al sueño, al sueño de la vida

porque nuestros recuerdos ya jamás volverán.

UN REGALO

Te regalo un silencio en tu ventanael suspiro en un árbol, de madrugada,mi verdad en el rellano de una nube.

Te regalo los sueños que duermen en mi pluma

mis temores envueltos en tinta de colores

y un beso del sol cundo se esconde.

Te regalo un laberinto de versos sin palabras

y la caricia ondulada de mi playasobre tus pies descalzos.

Te regalo los frutos de mi insomnio

sobre el manto nocturno de tu peloy los besos del tiempo

en mi entrecejo.

Te regalo unos labios sedientos, trémulos,

y una copa del néctar de mis dedospara entender la sed que los agobia.

Te regalo mis noches que paren solitarias,

el suspiro enajenado del vientosobre las dunas, frente al mar.Te regalo la magia que me incitaa navegar tu espaldabajo la sombra nueva del recuerdo.

Te ofrendo mi blancura de vetusto cuaderno

con sus notas al pie y su dulzor acerbo.

Te ofrezco mi tristeza por lo que nunca olvido

y el recuerdo inaudito del beso que te di

pero ya nunca vuelvas, porque vives conmigo

y tenerte dos veces, tal vez me haría morir.


Como es del conocimientopúblico, el cierra de campañade Rigoberto RodríguezRangel y Rosalba de la CruzRequena, fue mediante unaactividad deportiva, “Carrerapor el bien de más familias delMante”.

A esta actividad que tuvocomo fin el rescate de los val-ores, la integridad y la paz deTamaulipas y El Mante,asistieron miles de personasde diferentes extractossociales, por el bien de la famil-ia.

Por cierto, antes de laCarrera por el bien de másfamilias; los candidatosRigoberto Rodríguez Rangel yRosalba de la Cruz Requena,en un acto realizado en laPlaza Principal “Gral. PlutarcoE. Calles”; agradecieron elapoyo.

Rosalba de la CruzRequena, expresó “Ha llegadola hora de demostrar en lasurnas lo que queremos losmantenses, la paz y la pros-peridad de nuestras familias ydestaco, hay que cerrar elpaso a los mercenarios de lapolítica”.

El candidato RigobertoRodríguez Rangel, fue máscauteloso y en compañía de suesposa Erika Torres deRodríguez y de sus hijos,señaló que Baltazar HinojosaOchoa; fue muy claro de reuniry convivir con la familia.

Además, RigobertoRodríguez Rangel; expresocon esta gran carrera nos con-gregamos toda la familia,aprovechamos para hacerdeporte, cuidar nuestra salud yrecuperamos nuestros espa-cios.

Dijo, “En El Mante y enTamaulipas somos más losbuenos, quienes deseamosvolver a vivir la armonía deantaño; hoy su presenciademuestra que somos máscada día más los que estamosa favor de la tranquilidad y lapaz”.

En su participación,Rigoberto Rodríguez Rangel;invito este 5 de Junio a confiaren la formula priista, todos conBaltazar, Rosalba y conRigoberto, vamos a demostrarque nos une la esperanza deuna mejor sociedad.

Luego del evento deagradecimiento y la “Carrerapor el bien de más familias deEl Mante”, Rigoberto yRosalba, continuaron con susactividades de proselitismo, enbusca de un triunfo contun-dente el próximo 5 de Junio.

Para concluir y desde nue-stro enfoque, consideramosque el cierre de campaña delos candidatos RigobertoRodríguez Rangel y Rosalba

de la Cruz Requena, fue de lomejor, esto si se toma en cuen-ta; la participación familiar.

EN FRECUENCIA Y CON-TINUAMOS….. En más delcierre de campaña de los can-didatos a presidente municipalpor parte de la coalición PRI,PVEM y PANAL, RIGOBERTORODRÍGUEZ RANGEL y adiputada local, ROSALBA DELA CRUZ REQUENA; damosa conocer, que estuvieron pre-sentes el Delegado del ComitéDirectivo Estatal del PRI,HÉCTOR AURELIO CASTIL-LO TOVAR; también del PRIestatal, MIGUEL MANZUR ydel Comité Directivo Municipal,GUADALUPE ACEVEDODÍAZ así como los ex – presi-dentes municipales FLO-RENTINO AARON SÁENZCOBOS y JAVIER VILLAR-REAL TERÁN, el DiputadoFederal por este DistritoElectoral, ALEJANDRO GUE-VARA COBOS, los DiputadosLocales HOMERO RESÉNDIZRAMOS Y HERIBERTO RUIZTIJERINA, además de inte-grantes de la planilla que estánlistos para contender y triunfareste 5 de Junio en la jornadaelectoral….. Un día antes, loscandidatos a presidentemunicipal, RIGOBERTORODRÍGUEZ RANGEL y adiputada local, ROSALBA DELA CRUZ REQUENA; reci-bieron un gran respaldo a susaspiraciones políticas, porparte del Presidente de la Ligade Comunidades Agrarias ySindicatos Campesinos en elEstado, FLORENTINOAARON SÁENZ COBOS quiéndirigió un importante mensaje,esto al reunir en su domicilioparticular ubicado en la coloniaMiguel Alemán de esta urbe

cañera, a un gran número deamigos que por espacio devarios minutos saludaron ydialogaron también con loscandidatos surgidos de las filasde tricolor ….. Claro que estono tiene nada que ver, con quedurante la asamblea informati-va de este domingo, elApoderado Legal de laSociedad Cooperativa deEjidatarios y Obreros delIngenio Mante, JOEL DE LAROSA GONZÁLEZ; solicito lafirma de un buen de asistentes,a fin de tener un Padrón másactualizado para poder presen-tarlo ante la CorteInteramericana, que es dondeestá ahorita la denuncia conrelación al pago de losFideicomisos y DañoPatrimonial por la fraudulentaquiebra del Ingenio Mante…..El pasado viernes nos llamó laatención, la forma de ver lapolítica y el desarrollo del actu-al proceso electoral a gober-nador del estado, presidentemunicipal y diputado local, delcandidato independiente alsegundo cargo de elecciónpopular en este municipio,JESÚS SALVADOR SÁENZCOBOS; en el sentido que sim-ple y sencillamente, que cadaquién haga lo que tenga quehacer, por nuestra parte, esta-mos haciendo lo que nos cor-responde, siento que vamosbien….. Como es conocido, elpasado sábado 28 del pre-sente mes y año, el que estuvoen la capital del estado paraapoyar la campaña de los can-didatos surgidos de las filas delPRI a presidente municipal y adiputado local, pero principal-mente a quién fue postulado agobernador BALTAZAR HINO-JOSA OCHOA; fue el ex – diri-gente nacional del PRI y en

estas fechas el Coordinador dela bancada priista en laCámara Baja del Congreso dela Unión, CÉSAR CAMACHOQUIROZ…. Durante estaactividad, el candidato de lacoalición PRI, PVEM y PANALa gobernador, BALTAZARHINOJOSA OCHOA; expresoque este día concluye un ejer-cicio que ha dado solidez anuestra propuesta del gobiernopara los próximos seis años larealización de los llamadosforos temáticos es una de lasactividades que he disfrutado alo largo de estos dos meses decampaña….. Al referirse a losforos temáticos, BALTAZARHINOJOSA OCHOA; mani-festó que, hubo propuestasmuy importantes de grantrascendencia en los temasque más nos interesan a todos,la seguridad, la economía, elempleo, buen gobierno trans-parente, salud, educación,desarrollo social, superaciónde la desigualdad, ciudades decalidad y desarrollo sus-tentable, producción delcampo, del mar, la cultura, pro-tección a nuestras familias,estos fueron los temas cen-trales de los foros….. Por suparte el Presidente de la Juntade Coordinación Política delCongreso de la Unión, CÉSARCAMACHO QUIROZ; al iniciode su mensaje, dijo: Queridasamigas y amigos estamos lit-eralmente a 8 días de laVictoria en Victoria celebramosla victoria, y que como todaslas cosas buenas de la vida, lovamos a hacer en familia, enequipo, en familia priista sí,pero en familia ampliada quees la sociedad toda, vinculadospor principios y valores queheredamos y que tenemos laobligación ética de ensanchar,

de multiplicar para dejarle anuestros hijos un mejorTamaulipas y un mejorMéxico….. Al mencionar losforos temáticos, CÉSARCAMACHO QUIROZ; hablo dela Seguridad y justicia paravivir en paz, campo productivoy competitivo, educación decalidad para todos, por el biende la familia, inversión yempleo para tu prosperidad,ciudades con mejor calidad devida, salud cobertura universalpara tu familia, gobierno hon-esto y transparente, culturapara todos por el bien vivir,desarrollo social para el bien-estar de la familia….. Conrelación a BALTAZAR HINO-JOSA OCHOA, dijo que ya lohizo en Matamoros, y lo hizomuy bien, ahora toca hacerlopara todo Tamaulipas y lo harámejor, porque la BH de BAL-TAZAR HINOJOSA, es tam-bién Bien Hecho, BuenHombre, lo va a hacer muybien por todo Tamaulipas yademás que por méritos pro-pios por haber tenido tresoportunidades de haber sidolegislador federal, se fuemetiendo más y más en eltema presupuestal y con acti-tud doblemente meritoria, difícilrepartir lo que siempre es insu-ficiente pero lo hizo con elmayor ánimo de justicia yequidad….. Sobre la eleccióndel 5 de Junio próximo,CÉSAR CAMACHO QUIROZ;manifestó que este no es unevento de proselitismo aquínadie viene a ver si lo con-vencemos, todos estamos con-vencidos y comprometidos, elreto es multiplicar, el reto eshacer que muchos máspiensen como nosotros y habi-endo logrado los votos degente libre comprometida,segura de su decisión correcta,es que ganemos con la holgu-ra suficiente para frenar elpaso de las ocurrencias, de lainmoralidad, de alguien quesolo tiene ambiciones, dealguien que no merece eldepósito de confianza porqueni siquiera en su núcleo íntimoes alguien que ha merecido elrespaldo de sus iguales..... Dela capital del estado nos llegóinformación, que el candidatode la coalición PRI, PVEM yPANAL a presidente municipal,OSCAR ALMARAZA; continuarecorriendo las calles de lasdiversas colonias y sectores deesta Ciudad, esto con la finali-dad de escuchar a los ciu-dadanos y programar lo queserá su agenda de Gobiernopara junto con BALTAZARHINOJOSA OCHOA, podercanalizar recursos y atenderlas necesidades ciudadanas.

Correo Electró[email protected]

Los candidatos priistas a la presidencia municipal, Rigoberto Rodríguez Rangel y Rosalba dela Cruz Requena, a diputada local; mediante una actividad deportiva dirigida a la familia, cerraroncampaña.

*.- Rigo y Rosalba, hacia un contundente triunfo electoral. *.- Cierran con “Carrera por el bien de familias del Mante”.


Pedro Javier y Margarita reciben el apoyo de familias de Ocampo

Por José Antonio BrionesOcampo, Tam., No cabe duda que cuando un matrimonio está unido puede mover voluntades a su

alrededor, así lo está demostrando Pedro Javier Muñiz Camacho y su señora esposa Margarita Compéande Muñiz que están trabajando de la mano a lo largo de esta campaña electoral. El fin de semana estuvieronen el ejido La Laja, donde es originaria Margarita y ahí recibió lo ha cosechado, afecto, respeto y cariño.Luego continuaron por diversas colonias de la cabecera municipal donde se manifestó el compromiso devotar por Pedro Javier el domingo próximo. Y ese mismo día votar por Baltazar como Gobernador y PepeGudiño para Diputado Local

Mario Marroquín será un PresidenteMunicipal para todos en Xicoténcatl

Por José Antonio BrionesXicoténcatl, Tam.- Una vez que el voto popular lo favorezca el 5 de junio próximo Xicoténcatl tendrá un Presidente

Municipal que vea por todos los sus habitantes porque se acabaron los colores y los partidos con Mario Marroquín.Xicoténcatl es una comunidad que necesita de la suma de todas sus familias para que vivan mejor y estén unidas para recibirlos beneficios del Gobierno que encabezará Baltazar Hinojosa Ochoa.


HECHOS DE EL MANTE Y LA REGIONPor: Rubén MARTINEZ LUCIO

CORREO [email protected]: hechosdelmante ó Rubén Martínez

Bonito dia tengan mis lec-tores es la Semana 22, eldía 151, hoy LUNES 30 DEMAYO DEL 2016 y faltan215 días para terminar esteaño, hoy están de fiesta laspersonas que llevan elSanto Nombre de; Amelia,Gabino, Félix y FernandoRey, si usted lleva alguno deestos nombres muchasFELICIDADES o si conoce aalguien con alguno de estosnombres FELICITELO.

Hoy en gran festejo secelebra el LXVIII Aniversariodel Poblado Loma Alta,MOTIVO POR EL CUALENVIO UN SINFÍN DEPARABIENES A SUS HABI-TANTES, que dia a dia ledan vida a ese lugar tanbonito.

Quien sigue disfrutando de su alegre vida como siempreaprovechando muy bien cada año y cada día que Dios le presta devida es mi hermanito Fernando Martínez Lucio quien se festeja enla Colonia Paraíso de El Mante, a quien FELICITO de parte de mimayor tesoro su madre Doña Reynalda Lucio Álvarez, su papá DonFortunato Martínez Maldonado (que también es mi “apa”), de“Mayito”, de su hija la Lic. Rubí Esmeralda Martínez Guzmán, sushijos Fernando, Sheila y Juan Armando Martínez García, de sussobrinos Rubén Iván, Erica Liliana, Ramón Manuel y Mirna EdithMartínez Gerardo, de todos sus amigos de quienes recibirámuchos Regalos, Abrazos y FELICITACIONES, que te la pasesmuy feliz mi “Fer”.

En la Colonia Jardín será festejada por su cumpleaños JazmínAdriana Guzmán Castillo a quien FELICITO de parte de su mamála Sra. Graciela Castillo de León, de su papá el estimado amigoJosé Esteban Guzmán Zavala, de sus hermanos Roció del Carmeny Luis Humberto Guzmán Castillo, sobrinos, demás familiares yamistades.

En la zona centro de Antiguo Morelos Tamaulipas la festejadaserá Jessica Castillo Orosco a quien le hago llegar muchas FELIC-ITACIONES por su cumpleaños de parte de su hermano el amigoGerardo Castillo Orozco, de sus papás el Sr. Bernabé Castillo yDoña María Trinidad Orosco de Castillo, de sus demás hermanosAdriana, Eric y Javier Castillo Orosco, sobrinos y amigos.

Ayer domingo aquí en El Mante Tamaulipas la amiga y colegaAdriana Serna Martínez de Rodríguez estuvo de festejo con moti-vo de un exitoso año más de feliz existencia, le FELICITO a nom-bre de su esposo el C. P Jorge Rodríguez Muñiz, de sus hijasAdriana, Fátima y Génesis Rodríguez Serna y vía telefónica desdeMcAllen Texas recibirá los mejores deseos de salud de su yernoDavid Huerta y muchos besos de sus nietos David Adrian y JorgeHuerta Rodríguez; muchos regalos del personal de la RevistaNuevo Reto de la cual la Señora Adriana Serna es la Editora yDirectora General. MUCHAS FELICIDADES ADRIANA.

En Nuevo Morelos el amigo Ing. Ernesto Nájera Cortina contin-ua con las fiestas y ahora el festejo es para recordar un año másde la felicidad que les trajo a su hogar el nacimiento de su guapa yjoven hija Yadira Nájera Ramírez a quien FELICITO en nombre desu papá, de su mamá la Sra. Josefina Ramírez Hernández deNájera, sus hermanos Raúl y Osiel Nájera Ramírez y todas susamistades.

FERNANDO MARTINEZ LUCIO.- Muchas felicidades FER quesean muchos mas.

ADRIANA SERNA.- Muy consenti-da la colega Adriana serna por suesposo.

Resulta que Armando, hermano del fut-bolista Alan Pulido, confirmó su desaparición.Los reportes de las autoridades de Tamaulipasseñalan que Pulido se encontraba en com-pañía de su novia, Ileana Salas, cuando fueinterceptado por desconocidos, cerca de las2:00 de la mañana de este domingo, en la car-retera Interejidal, cuando se dirigían a una fies-ta en una quinta. El secuestro del ex jugador deTigres de la Universidad Autónoma de NuevoLeón, en Ciudad Victoria, Tamaulipas, generódiversos comentarios en redes sociales.

Interesante que el líder nacional del PAN,Ricardo Anaya Cortés, llamó a la ciudadanía delos 14 estados que tienen elecciones el próxi-mo 5 de junio a que voten, ya que de su partic-ipación depende terminar con los malos gobier-nos que han sumido a México en la corrupción,

el endeudamiento, la falta de oportunidades yla desesperanza.

Al parecer el procurador general de Justiciade Tamaulipas, Ismael Quintanilla Acosta,desmintió que haya aparecido el futbolista AlanPulido, tras señalar que por instrucciones delsecretario de Gobernación, Miguel OsorioChong, el Ejército mexicano, en conjunción contodas las procuradurías, federal y estatales,apoyan en la búsqueda y localización deldelantero del Olympiakos.

El candidato del PAN a la gubernaturaFrancisco Cabeza De Vaca saluda a simpati-zantes en el Boulevard Hidalgo de Reynosa.Me acompañó en �Reynosa Margarita Zavala asaludar a los ��Tamaulipecos, estamos a esca-sos 7 días de la alternancia pacífica, este �5 deJunio hay que sacar al ��PRI, vota útil, vota porCabeza de Vaca. En la Unidad deportiva LaLaguna Cabeza de Vaca este 29 de mayocerró en Reynosa a las 6 pm con el grupoIntocable ante miles de simpatizantes ymilitantes azules.��

Quien también se perfila rumbo a un triunfoelectoral, es el candidato del PAN a la presi-dencia municipal de El Mante, Francisco LealGuerra, que ha recibido múltiples apoyos entodos sus recorridos que ha hecho en buscadel voto ciudadano en colonias, ejidos y demáscentros de población de este municipio.

1.-SECUESTRARON A PULIDO.2.- EXHORTA RICARDO ANAYA A LA CIUDADANÍAA VOTAR EL 5 DE JUNIO.3.-QUE PGR Y EJÉRCITO APOYAN ENBÚSQUEDA DE PULIDO.4.-CERRÓ EN REYNOSA FRANCISCO CABEZA DEVACA CON MULTITUDINARIO EVENTO.


Es un privilegio y una gran experienciaestudiar en la UAT: Alumnos visitantes

Estudiantes de diversos países que con-cluyeron estancias en la Universidad Autónomade Tamaulipas (UAT) reconocieron al RectorEnrique Etienne Pérez del Río por el apoyo quese les brindó en la casa de estudios para desar-rollar con éxito sus proyectos académicos.

En reunión con el Rector en esta capital, losjóvenes provenientes de Perú, Colombia yBelice, así como del estado de Veracruz, coinci-dieron en destacar que estudiar en la UAT, hasido un gran privilegio y una gran experienciapara su formación personal y profesional.

Con la representación de los jóvenes delPrograma de Movilidad Estudiantes Visitantes,Lidia Eunice Montenegro Bello, proveniente deBelice, entregó al Rector Enrique Etienne elreconocimiento donde agradecen el invaluableapoyo recibido y porque su estancia en la UAT,ha sido de gran experiencia para su formaciónprofesional.

En su oportunidad, Lidia Eunice destacó queal igual que otras dos compañeras de su país,hicieron toda la carrera de Medicina en la UATdonde han concluido con éxito su formación pro-fesional. “Es un privilegio estudiar en la UAT y

una grata experiencia por todo el conocimientoque llevo”, expresó.

El Rector Enrique Etienne sostuvo un dialo-go con los jóvenes quienes comentaron susexperiencias en las facultades y unidadesacadémicas donde realizaron estancias,resaltando la calidad de la educación recibida yla grata hospitalidad de compañeros, maestros ydirectivos.

“Ustedes son ahora embajadores de laUAT”, dijo el Rector tras exhortarlos para que ensus lugares de origen animen a otros com-pañeros, a que hagan de esta Universidad sumejor experiencia para su preparación comopersonas y como profesionales.

De Colombia y apoyados en el programa deMovilidad Académica ANUIES- ASCUN, estu-vieron los jóvenes, Yuly Alexandra Bulla Garcíay Juan Pablo Delgadillo García, (estancias en laFacultad de Ingeniería-Tampico); Jipshy DainaPico Avila (de la Facultad de Comercio-Tampico); Jenny Tatiana Arguello Rodríguez(Facultad de Comercio Victoria); así comoSantiago José Sánchez Uribe (estancias en laFacultad de Veterinaria).

VIENE DE PRIMERA...TAMAULIPAS... Fue un gran día de fiesta la que se vivió en todo el sur de la entidad en torno

a lo que representa el candidato priista para el futuro de esta entidad y quien estuvo acompaña-do de su esposa Marcela Ronquillo de Hinojosa, de sus hijas, del senador Carlos RomeroDeschamps, del diputado federal Alfredo del Mazo Maza así como de los candidatos y candidatasa presidentes municipales y al congreso local de estos municipios.

"Porque lo que está en juego es dignificar a Tamaulipas, no queremos más corrupción, masdesolación y desesperanza y que siga la inseguridad en todas nuestras comunidades, a eso mevengo a comprometer, por la seguridad y el bienestar de todos".

Destacó que todos los candidatos priistas son gente de bien, a quienes pueden ver de frente,gente honesta, trabajadora, que al igual que él no tienen cola que les pisen, gente de verdad, yque el 5 de junio se demostrará con votos la confianza de la gente.

María Fernanda González es la“Flor más bella del campo 2016”

De la RedacciónCiudad Victorias Tamps.-29

de mayo 2016.-Dentro del XVIIIcertamen estatal de “La Flormás Bella del Campo 2016” cel-ebrado en esta capital por la diri-gencia de la Liga eComunidades Agrarias ySindicatos Campesinos deTamaulipas fue electa comoreina la representante delmunicipio de González, MaríaFernanda González Cervantes,quién tendrá el derecho de rep-resentar a la entidad en el con-curso que se celebrara en elmarco del próximo congresonacional ordinario cenecista arealizarse en el mes de agosto.

Dentro del evento organizadopor la Secretaría de AcciónFemenil de esta organizacióncampesina, participaron 18jovencitas de Mante, NuevoMorelos, San Carlos, Jiménez,Cruillas, Altamira, Abasolo,Güemes, Jaumave, Llera, Sotola Marina, Victoria, SanFernando, Antiguo Morelos,Tula, González y Padilla.

Las participantes mostraronsus habilidades en ropa casual,traje típico y de gala, donde losjueces tuvieron una difícildecisión de elegir a las cincosemifinalistas, pues cada una deellas mostró su gran desen-volvimiento ante el público.

Mayra Bellanira TaylorMartínez (Antiguo Morelos),Yessica Lizhet RequenaCanales (Güemes), Marlen

Anahí Rodríguez Gallegos(Jiménez), Mónica LizethRodríguez Márquez (Llera) yMaría Fernanda GonzálezCervantes (González) fueron lassemifinalistas, donde al final fueelecta como soberana de “LaFlor más Bella del Campo 2016”la representante de este últimomunicipio.

En su mensaje el presidentede la Liga de ComunidadesAgrarias de Tamaulipas, Ing.Florentino Sáenz Cobos,agradeció la asistencia de losfamiliares de las participantes,así como del apoyo de cada unode los comités municipales.

Fernanda GonzálezCervantes (González), la Flormas bella del campo 2016

Tengo la certeza que ta ganamos, afirma candidato priista

Con el PRI ganamos todos: RosalbaPor Rosalío MontesLa candidata a la diputación

del distrito 17 Rosalba de laCruz Requena hizo el llamadoa los ciudadanos para que el 5de junio todos salgan a votarpor la fórmula priista queencabeza junto a BaltazarHinojosa Ochoa para laGubernatura y RigobertoRodríguez Rangel para laPresidencia Municipal, conven-ciendo a la gente de que “sigana el PRI, ganamos todos”.

En intenso recorrido por lazona cañera y colonias de ElMante dónde sigue conquis-tando el respaldo de los ciu-dadanos, Rosalba de la CruzRequena dijo que estos últimosdías de campaña losaprovechará al máximo paraque todos los ciudadanos

conozcan sus propuestas delegislar para el bienestar de lasfamilias y queden bien con-vencidos.

“Vamos directo al triunfo yno podemos bajar la guardia”dijo en el diálogo con las famil-ias a quienes señaló que conBaltazar, Rigo y Rosalba estágarantizado el bienestar de lostamaulipecos porque traba-jarán para transformar la pazque Tamaulipas necesita.

“Estos días de campañasellamos compromisos con lagente de El Mante y deGonzález por quienes quierolegislar, haremos mucho traba-jo con Baltazar para lograr lapaz a través de la reconstruc-ción de los valores familiareshasta que logremos nueva-mente vivir con tranquilidad”.

Lunes 30 de mayo de 2016

Documents

Transcript of Lunes 30 de mayo de 2016