durante…

HISTORIAS DE AMOR. Seis bodas, seis historias de amor, seisformas diferentes de celebrar tu boda. ¡Sueña con el día másfelíz de tu vida!EL VESTIDO DE TUS SUEÑOS. Tendencias de moda nupcial.Las propuestas más glamurosas del momento. Las direccionesde los mejores diseñadores de, Alta Costura, del país.COSTURAVisitamos los atelieres de Laura Monge, en Madrid,y Santos Costura, en Barcelona. Alta Costura al servicio delas novias. THE GARDEN OF LOVE. El estallido de la primavera en to-do su esplendor. Novias románticas con un estilismo muydulce que te harán soñar con el Gran DíaDECADENCE. Ejemplo de una Alta Costura refinada, sofis-ticada, exquisita, elegante...

12

44

66

64

80

GENTLEMAN. Disfruta con los estilismos que te proponemos.Tres estilos para que luzcas impecable y cuides al máximocada detalle. ES TODO UN LUJO... Recomendaciones y consejos de sieteprofesionales, de distintos sectores, que te ayudan y te danideas sorprendentes para tu boda.SPLENDOR EN TU BODA. Productos exquisitos y eficaces.Te confesamos los mejores tratamientos de belleza. ¡Guapa,guapa y guapa!CASATE COMO UNA REINA. Los mejores lugares de cele-bración para que tu boda sea todo un éxito. Fincas, masías, ho-teles boutique...Toma nota de las direcciones.CATERING. Bocados de placer, menús de alta gastronomía, de-coraciones exquisitas. Lo más de lo más.

96

102

110

124

152

antes…

EXPERTA EN PROTOCOLO. Por Ana Matesanz. ¿Qué tipo deboda quieres organizar? De ello dependerán todos los deta-lles. Boda en la playa, en el campo o en la ciudad.CURIOSITY. El significado de las tradiciones en las bodas: de dón-de vienen y el por qué del velo, del traje blanco y de la tarta nup-cial. Curiosidades de bodas.UNA PEDIDA DE CUENTO. Oro blanco, brillantes y diaman-tes... Piezas maravillosas para lucir antes, durante y después detu boda. RELOJES EL&ELLA. Una selección de relojes para él y paraella para que no lleguéis tarde a la cita más importante de vues-tra vida. CUIDA LOS DETALLES. Cuatro propuestas para que organi-ces tu boda con detalles sorprendentes. Una boda en blancoy negro, una boda en un castillo e ideas muy especiales.

158

162

164

178

180

con…

sumario

nº11

74

110

118

Roger Vivier

DE LA CABEZA A LOS PIESPropuestas de tocados y zapatos para las invitadas más ele-gantes.FLORES PARA UNA NOVIABouquets y ramitos discretos con flores de temporada. La pri-mavera inunda tu boda.PEQUEÑO MUNDO DE LA ELEGANCIALos niños, protagonistas de tu boda. Vísteles con telas fresqui-tas y muy cómodas. Te damos buenas direcciones.INVITACIONESDiseños clásicos, originales, con color...Las invitaciones son laprimera imagen de tu boda. Elígelas con mucho mimo.FOTÓGRAFOSTe ayudamos a conseguir el álbum de fotos más bonito de tuvida. Los mejores fotógrafos se ponen a tu servicio.

200

198

206

208

220

226

238

mientras…152

sumario

nº11

después…

234

Love de Chloé

214

Chopard

DIEZ COSAS PARA EL&ELLAUna cuidada selección de los complementos que no debéis ol-vidar de cara al Gran Día y a vuestra Luna de Miel.LUNA DE MIELTres destinos y tres formas de viajar. Un crucero, un viaje pre-boda y un exclusivo servicio de mayordomíaNEWS. Toda la actualidad de la temporada. Inauguraciones y produc-tos novedosos. La agenda semestral de LucíaSeCasa.DIRECCIONES ÚTILES. La mejor guía de compras. Cuenta con ella para organizartodos los preparativos124

Andrew Geoghegan

Chopard

44

Siempre he pensado que lo que hayque hacer es elaborar el modelo para

el cuerpo y no que el cuerpo seadapte al modelo. Esto es lo que

practico. La elegancia es algo que emana la

persona, pero quien se atavía con unode mis vestidos tiene mucho ganado

Manuel Pertegaz

La moda

Vestido de novia, diseño de Yolan Cris.Elegancia y sofisticación.

45

Desde pequeña has soñado con el vestido que lucirás el día de tuboda. Lo tienes grabado en tu memoria y ahora ha llegado el

momento de hacerlo realidad. Será el vestido de tu vida, con el quedarás el Sí quiero al hombre con el que has decidido compartir tu

vida. Te ayudamos a encontrar al diseñador que te ayudará a elegir los

cortes y tejidos que mejor te sientan.

Deslumbrarás con luz propia.Serás la más elegante.

Encuentra elvestido de tus

sueños Santos Costura

Santos CosturaHaute Couture Dior

Rosa Clara

46

Carolina Herrera

Los juegos de volúmenescon cuerpos ajustados yfaldas con volantes seimpondrán en todas laslíneas de los diseñadoresmás prestigiosos.Destacan también lascinturas muy marcadasque definen la siluetafemenina

47

Gaudi Novias

MADRID

BASALDÚAVestidos de líneas sencillas y refinadas que huyende la ostentación y el barroquismo son la seña deidentidad de este atelier con más de 30 años deexperiencia en novias. En su nueva colección seutilizan gasas y razzimir de seda natural, tul ilusión,bordados en cristal y organzas satinadas…en supágina web se pueden ver algunos de sus magnífi-cos diseños. Zurbano, 22. Madrid. Tel.: 91 308 11 26www.basaldua.es

BEATRIZ ÁLVAROVestidos de Alta Costura adaptados al gusto de lanovia. Utiliza sedas naturales aunque cada añocambia la carta de tejidos. Siempre sigue una líneaclásica con adaptaciones nuevas en cada tempora-da. Es fiel a las superposiciones, a los bordados ya los brocados de oro y plata.Castelló, 46. Bajo B. Madrid. Tel.: 91 575 42 85www.beatrizalvaro.com

BEATRIZ MATEOSCon más de veinte años de experiencia, la diseña-dora madrileña, realiza vestidos personalizados, apartir de su propio diseño o de los bocetos que lasnovias le facilitan. Ofrece precios asequibles paravestidos a medida. Cuenta con un extenso catálogode telas.De la plaza, 15. Madrid. Tel.: 91 300 19 31www.beatrizmateos.com

CALA LILIVestidos de novia de gran calidad para todos losbolsillos. En su tienda de Hermosilla, se puedenencontrar una amplia gama de diseños personali-zados, sencillos y elegantes, a precios asequibles. Hermosilla, 39, bajo izquierda. Madrid. Tel.: 91 578 30 18

CARMEN HALFFTERVestidos que recuperan la delicadeza de la épocamás femenina del vestir. Se adaptan a la silueta dela mujer sacando lo mejor de cada una. Destaca el protagonismo de las colas, éstas son elpunto de partida del diseño, la pieza principal, loque más se va a lucir. Diseños que nos aportanequilibrio y seguridad. Castelló, 12. Madrid. Tel.: 91 576 83 64www.carmenhalffter.com

ENCARNA PASCUADiseños cargados de romanticismo y con una con-fección impecable. Acompaña y asesora durantetodo el proceso de elección y confección del traje.Es la personalización de inicio a fin. Tiene una pre-ciosa colección de complementos como velos,mantillas y tocados. Hermosilla, 39. Madrid. Tel.: 91 431 62 83www.galattinovias.com

Los tops, boleros en telas como

el tul o el encaje, y las

chaquetas de punto con lazos de

raso, son complementos muy

elegantes para las novias más

chic. El tejido de gasa está de

moda!!

Maria Lluisa RabellAlberta FerrettiRosa Clara

Cymbelline FrikiCala Lili

FRIKI DE SOLE ALONSOMás de tres décadas avalan el trabajo de Sole Alonso,alma mater de Friki. Todos los trajes se confeccionanuno a uno en su taller, donde los tejidos se escogencuidadosamente y los encajes se tiñen o envejecenpara dar la imagen que cada una necesita en su díamás especial.Columela, 11. Madrid. Tel.: 91 576 83 90 www.friki.es

LAURA MONGELa diseñadora ha creado una nueva colección de ves-tidos hechos a medida y confeccionados por y paracada clienta a 2.950 Euros.La posibilidad de poder adquirir un vestido de AltaCostura a este precio no se limitará a unos pocosmodelos, sino a toda la colección recientemente pre-sentada por Laura Monge. Plaza de la Independencia, 9. Madrid.Tel.: 91 521 72 27 www.lauramonge.com

MARÍA VELANDIAVestidos de Alta Costura. En su atelier se pueden ele-gir también los zapatos y complementos como velos,mantillas granadinas realizadas a mano, tocados, flo-res, etc… Realizan tres pruebas antes de la bodapara que el vestido quede impecable.Serrano, 50 1º exterior izquierda. Madrid.Tel.: 91 576 97 98. www.mariavelandia.com

MAYA HANSENCentra toda la atención de las colecciones en el corsécomo la principal prenda de vestir. Maya Hansen loselabora siempre sobre pedido y con gran cuidado,siempre utilizando tejidos de alta calidad, ballena demetal en su interior, cinta reductora en la cintura yvarias capas de tejido para dar una mayor consisten-cia y durabilidad. Lenguas, 14 2ª planta. Madrid. Tel.: 91 797 69 10www.mayahansen.com

NIHIL OBSTATAtención personalizada y maestría en el patronaje.Utilizan las técnicas de costura tradicionales y sonexpertos en el tratamiento de los tejidos. Raso lavadode seda, plumas de avestruz, encaje de leavers y tulesde algodón, son algunas de las propuestas para lapróxima temporada. Hermanos Álvarez Quintero, 4 2º izquierda. Madrid.Tel.: 91 445 02 36. www.nihilobstat.es

SEVILLA

CARMEN MAZA & ANA ROJASMAZALlevan 35 años diseñando vestidos de novia.Confeccionan vestidos a medida y de forma exclusivainspirados en su personalidad. Toques originales queconvierten cada modelo en algo único e inimitable.Cita previa.Conde de Osborne, 34. Sevilla.Tel.: 607 62 30 55 www.carmenmaza.com

Pepe Botella José Maria Peiró for White Day

Raimon BundóYolan Cris

50

FERNANDO CLAROMangas abullonadas, tules de seda y organ-za, vestidos drapeados con brocados trabaja-dos con perla, en blanco roto o beige. En sucolección se pueden encontrar desde vesti-dos discretos de cortes limpios hasta trajesvoluptuosos con volantes, transparencias,hombros descubiertos y encajes muy trabaja-dos.Joaquín Guishot. 8. Sevilla95 422 82 20. www.fernandoclaro.com

POL NUÑEZLleva ocho años diseñando vestidos de noviade Alta Costura. Sus diseños están llenos demaestría, calidad, artesanía y por supuestoinspiración andaluza en cada corte y punta-da. Hace unos meses han abierto tienda enMadrid, en la calle Castelló, 33.Antonia Diaz, 31. Sevillawww.polnunez.com

BARCELONA

JESUS PEIRÓSu última colección, Atlántida se ha presenta-do con tejidos que van desde los organdís,hasta los chatillís y los tules. Para la próximatemporada, la firma catalana apuesta por losboleros y los corsés muy ceñidos con faldasde gran volumen. www.jesuspeiro.com

JORDI ANGUERAEl diseñador brasileño, sigue siendo fiel a lasestampaciones de flores pintadas a manosobe los vestidos de novia. Las telas, creadaspor Jorge Terra, son protagonistas indiscuti-bles de la última colección. Feminidad ysofisticación al servicio de las novias.Aberturas infinitas en faldas y corpiños quedibujan la silueta de la mujer. Tiene boutiqueen Barcelona, Logroño, Pamplona, Palma deMallorca y San Sebastián.www.jorgeterra.com

JORDI ANGUERASu principal objetivo es vestir a las novias deforma distinta. Jordi trabaja directamente concada novia, creando, diseñando y confeccio-nando vestidos exclusivos, a medida de sucuerpo, personalidad y sensibilidad.Cada año rompe moldes con su colección,inicia tendencias Interpreta, asesora y casisiempre supera las expectativas de la novia.Muntaner 269. BCN www.jordianguera.com

52

Badgley MischkaCymbelineJesús Peiró

Isabel Zapardiez Juanjo Oliva

Aire

Elie Saab

56

Jesús del PozoJosé María Peiro for White DayRosa Clara

Pronovias The NameManuel Mota

Victorio&Luccino

MARÍA LLÜISA RABELLSus diseños nunca dejan indiferente. Tienensu propia seña de identidad. Sofisticación,frescura, elegancia y exquisitez son adjetivosque definen la última colección de la diseña-dora catalana. Vestidos con bordados y punti-llas, blusas muy trabajadas. Mangas, cuellosy escotes con infinidad de opciones. Unmaravilloso universo al servicio de la noviamás exigente.Madrid. Cita PreviaTel.: 628 086 022 - Vía Augusta, 173 3º 2ª. BarcelonaTel.: 93 202 31 82 www.marialluisarabell.com

RAIMON BUNDOSu última creación está inspirada en noviasque parecen ninfas del bosque. Un mundobucólico que muestra vestidos vaporososmarcados por fajines en crudo y bordados enpedrería. La diferencia: Las estampacionesflorales, ya tradicionales de la firma.Avenida Diagonal, 415. Barcelona.Tel.: 93 416 00 64Don Ramón de la Cruz, 25. Madrid.Tel.: 91 781 02 24. www.raimonbundo.com

RUBÉN PERLOTTISu colección Argentum, conmemora los 25años de la firma en el mundo de la moda. Eljackard de seda, el clásico cloqué confeccio-nado artesanalmente, las organzas metaliza-das,… Los tonos utilizados van desde elblanco roto hasta el cava, pasando por losgrises o el visón, todos ellos con destellos deluz. www.rubenperlotti.comGrau de Gracia, 1 - 2ºA IbizaTel.: 935 285 792Archiduque Luis Salvador, 11 bajoTel.: 971 304 471

SANTOS COSTURAEn su atelier de Barcelona, diseñan vestidospersonalizados. Tiene cinco grandes coleccio-nes de Novia: Star, Decó, Garden, Salón yNatura. Vestidos de líneas sencillas y cortespuros que otorgan una gran elegancia al ves-tido. Su objetivo es crear un diseño únicopara cada novia.Rambla, 65 Entlo 1º. SabadellTel.: 93 726 01 75. www.santoscostura.com

TOT-HOMLa diseñadora Marta Rota es la responsabledel éxito de Tot-Hom, donde desde hace yaunos años acuden las novias más exigentesen busca del vestido perfecto. Además detrajes a medida para cualquier ocasión, aquí,se pueden encontrar, las últimas tendenciasen moda femenina. La elegancia está presen-te en cada diseño. Carrer de Balmes, 235. Barcelona. Tel.: 93 217 69 38 www.tot-hom.es

JOSE MARIA PEIRO FORWHITE DAYEl marfil y el champagne han desterrado alclásico blanco. Cortes sirena y faldas evasé.Tejidos como el lino, el tul de seda y el chan-tilly. La diferencia: vestidos de novia converti-bles en vestidos cortos y cómodos para otrasocasiones.Paseo de Gracia 110, Principal 2ª. Barcelona.Tel.: 600 511 311. www.whiteday.es

YOLAN CRISLa estética de los años veinte, con las lente-juelas, los flecos y las diademas con plumas,se muestra como tendencia irresistible enuna de sus cinco líneas presentadas en lapasarela catalana bajo el título Montmartre jet'aime!. La diferencia: Faldas muy cortas ycolas infinitas. Tiendas en toda España.www.yolancris.com

BILBAO

PAREDERO QUIRÓSVestidos de novia elegantes, tradicionales, deinspiración vintage. Alta Costura al servicio delas novias más exigentes que recuerda losdiseños de los años 50. En su página web,las novias pueden hacer un cuestionario parasaber el tipo de vestido que más se adapta asus gustos y necesidades. Entre todas lasnovias que se casen en el 210 sortean unviaje a París. www.parederoquiros.com

THE BRIDECarmen Soto, alma mater de la firma demoda nupcial, diseña vestidos personalizadosconfeccionados con telas importadas deItalia. Su verdadera especialización es la cre-ación de velos y mantillas por encargo y paracualquier medida: velos de tul de seda, man-tillas de chantilly y bondas de chantilly rebro-dé. En The Bride también se pueden adquirircinturones de pedrería y complementos comotocados, abanicos, tiaras y ganchitos para elpelo.Gregorio de la Revilla, 20. BilbaoTel.: 94 401 00 99 - 678 437 810www.the-bride.com

YEDRASe pueden encontrar vestidos y complemen-tos exclusivos de grandes diseñadores inter-nacionales y nacionales, entre ellos: MaríaLlüisa Rabell o Jesús Peiró. Rodríguez Arias, 8. Bilbao.Tel.: 94 479 04 45

Beatriz MateosAirePepe Botella

Novia D’Art Carmen HalffterMaria Lluisa Rabell

Jorge Terra Raimon BundóPol Núñez

62

Este año, el rey siguesiendo el blanco para losvestidos de Novia, aunquelos diseñadores hanintroducido notas de coloren sus colecciones, como elnegro, el dorado o elburdeos.

Maria Lluisa Rabell

64

LAURAMONGE

LA COSTURA DE

La principal cualidad de Laura Monge es el conocimiento exhaustivo de todoel proceso de la creación de un vestido, desde el dibujo del mismo, a la crea-ción de su patrón, la selección de los tejidos, el corte, la confección, y su aca-bado artesanal y depurado. Destaca, sobre todo, su maestría para encontrar elequilibrio perfecto en cada cuerpo. “Juego mucho con los cortes horizontalesy verticales para conseguir las proporciones perfectas. Cada una de nosotrasnecesitamos un patrón propio y diferente al resto”. Laura Monge tiene como filosofía de trabajo, entregar a cada cliente lo que re-almente busca. No es partidaria de imponer su criterio, sino de crear el vestidoperfecto para cada mujer, teniendo en cuenta su aspecto, sus gustos y sus pre-ferencias. “Es importante que la novia no renuncie a su personalidad y sus gus-tos, que realce su belleza, pero sin restarle comodidad o encorsetarla”. Uno de los pilares para en la creación del vestido es el escote. Laura Mongerealiza un estudio en función de la anatomía de cada persona, para encontrarel que mejor se ajuste. “El escote del vestido es lo que enmarca la cara, poreso es muy importante no equivocarse. Yo realizo un estudio en función delcuello, la línea de los hombros, la espalda…, teniendo también en cuenta queel tejido crea una pantalla de luz, y cuánto más cerca del rostro vaya, más lumi-nosidad le aportará”.El color es otro de los puntos fuertes de Laura Monge. “Cada mujer tenemosun tono de piel y de pelo, eso es fundamental para elegir el color de la tela delvestido. Dentro de los blancos hay una gama infinita y debemos estudiar sielegimos un tono más frío o más cálido, eso nos dará la clave para estar favo-recidas.”Según Laura, el secreto para no equivocarse es: “Buscar un diseñador con ex-periencia. No sólo hay que tener buenas idas, sino que hay que saber hacerlasrealidad y convertirlas en el vestido soñado. El secreto es una buena tela y unbuen corte, adaptado a nuestro gusto y estilo. Esta es la mayor ventaja de lacostura frente al prêt-à-porter, que se adapta a cada persona, creando algoúnico y exclusivo para ti”. Laura Monge te ofrece el lujo de la Alta Costura a tualcance. www.lauramonge.com

Búsqueda y creación del vestido perfecto…

Texto: Raquel Arbizu.

AIS

Fot

ógra

fos

AIS

Fot

ógra

fos

AIS

Fot

ógra

fos

65

LA COSTURA DE

Elegancia, distinción y un gran amor por la costura es lo que define el trabajode Santos López, al frente de su firma de trajes de novia y fiesta. Cuándo tras-pasamos la puerta de en su atelier, penetramos en su universo creativo. Todoel ambiente que se respira, decoración incluida, nos trasmite la armonía, la ele-gancia chic y la delicadeza de sus creaciones. El equipo técnico de Santos Costura, dirigido por su asistente Anabel Barrufet,se centra en cada novia para crear ese vestido soñado, que sin grandes artifi-cios, consiga potenciar al máximo la belleza de cada mujer convirtiéndola enúnica. Santos nos confiesa que no le interesa innovar por innovar, su intención,no es otra, que conseguir que cada mujer se sienta femenina, elegante, inclu-so, sexy llevando uno de sus vestidos. El estilo de Santos mezcla la elegancia de los años 40 y 50, con el desenfadode los años 20 y 30. Con un estilo totalmente ecléctico, ha conseguido una se-ña de identidad muy característica, definida por la delicadeza, elegancia de lasformas y la gran calidad de los tejidos. “Para mi la moda femenina culminó enlos años 50, con la sublimación de la feminidad, pero en los 20 se trabajaba deuna manera muy especial. Podríamos decir que nuestro trabajo se nutre delestilo limpio y favorecedor de los 50 con los ricos y desenfadados acabados delos 20”. En su nueva colección, nos presenta vestiditos joya, con un marcadotoque años 20, pero actualizado y convertido en algo totalmente novedoso.“Se trata de una colección un poco “retro” pero actualizada. Es como si la mo-da hubiese seguido las pautas de los años 20 pero evolucionando con lostiempos. Eso nos da una colección muy trabajada, con vestidos muy femeni-nos, en la que los cinturones y los bordados, diseñados y realizados por nos-otros, se convierten en los protagonistas.”Las colecciones que crea Santos le sirven como base de trabajo, ya que de suatelier nunca salen dos vestidos iguales. “Siempre tengo una charla previa concada clienta para conocer sus gustos y conseguir que cada vestido sea perfec-to, no sólo para su figura, sino también para su alma”. Esta exclusividad y lamanera de entender el alma femenina, es lo que ha posicionado a SantosCostura en un lugar destacado dentro del mundo del diseño nupcial. www.santoscostura.com

El alma femenina de la costura…

SANTOSCOSTURA

GAL

THEARDEN

OFLOVE

FOTÓGRAFO: ANTONIO CORDERO www.antoniocorderofotografo.com

DIRECCIÓN DE ARTE Y ESTILISMO: ABRAHAM GUTIERREZ www.abrahamgutierrez.es

VESTIDO CON TIRANTE RÍGIDO FLORAL DEVOTA & LOMBA

MAQUILLAJE: GATO PARA MAYBELLINE NEW YORK - PELUQUERÍA: CRISANTO BLANCO PARAINDOLAR - ARREGLOS FLORALES: PEPA EIROA (WWW.UNPETITJARDIN.ES)

ASIST. ESTILISMO: BLANCA RODRIGUEZ - MODELO: BENERICE (TRAFFIC MODELS)

CUERPO, FALDA DE ENCAJE Y FAJIN DE SANTOS COSTURAZAPATOS DE ANTE Y PEDRERIA URSULA MASCARÓ

VESTIDO CON APLICACIONES EN PEDRERIA CORTE ANOS 50 FERNANDO CLAROZAPATOS DE TERCIOPELO URSULA MASCARÓ

VESTIDO CON FALDA DE GASA ASIMETRICA JESÚS DEL POZO

VESTIDO ESCOTE HALTER PLISADO LAURA MONJE

CORSET Y FALDA DE BICOLOR MAYA HANSENZAPATOS DE ANTE Y PEDRERIA URSULA MASCARÓ

CUERPO, FAJIN Y FALDA DE TUL MARIA LLUISA RABELL

VESTIDO DE TUL CON APLICACIONES FLORALES YOLAN CRIS

VESTIDO CON FALDA DE TUL Y APLICACIONES EMULANDO PETALOS JESÚS DEL POZO

VESTIDO CON CUERPO DE ORGANZA EMULANDO PETALOS JESUS PEIRÓ

VESTIDO CORTE IMPERIO CON PECHERA FLORAL PEPE BOTELLA

VESTIDO DE GASAS CORTADAS A GIRONES Y ENCAJE RAIMÓN BUNDOZAPATOS DE ANTE Y PEDRERIA URSULA MASCARÓ

81

82

84

87

90

93

PÁGINA 80-81VESTIDO CON TIRANTES ROSAS DE TUL Y FAJÍN

CARMEN HALFTERFAJIN A MODO DE PAPIROFLEXIA DEL ESTILISTA

COLLAR EN MANO Y APLICACIONES VINTAGEPENDIENTES Y BOMBONERA A MODO DE TOCADO FAHOMA

PÁGINA 82VESTIDO CORTE IMPRERIO POL NUÑEZ

TOCADO DE PLUMAS Y GUANTES IT SPAINCOLLAR A MODO DE TOCADO, COLLAR A MODO DE

CINTURÓN, BRAZALETE Y ANILLO EUGENIO LOARCEZAPATOS URSULA MASCARÓ

PÁGINA 83VESTIDO CON PECHERA EN FORMA DE PAPIROFLEXIA

DEVOTA & LOMBABOLERO DE ENCARNA PASCUA

FAJÍN DE MARCELA MANSERGASBORLONES DE PLUMAS VINTAGE

TOCADO DE RAFIA Y FLORES SECAS IT SPAINPAJAROS, RELOJ Y FLORES VINTAGE

PÁGINA 84VESTIDO GLOBO AMAYA ARZUAGA

COLLAR, PENDIENTES, PULSERA Y BOLSITO FAHOMAZAPATOS CASADEIFLORES VINTAGE

POMPONES CON FLECOS, DE CRISTAL Y FLORES VINTAGE

PÁGINA 85VESTIDO CON TIRANTES DE TUL E INCRUSTACIONES

FLORALES THE BRIDEPENDIENTES, COLLAR, ANILLO Y BRAZALETE EUGENIO

LOARCEGUANTES ENCARNA PASCUA

FLORES Y LAZO VINTAGE

PÁGINA 86VESTIDO ENCARNA PASCUA

VELO FRIKIPENDIENTES, COLLARES A MODO DE TOCADO, BRAZALETE Y

BOMBONERA DE FAHOMAANILLOS ORO BLANCO VINTAGE

APLICAIONES DE CRISTAL VINTAGE

PÁGINA 87VESTIDO DEVOTA & LOMBA

PULSERAS, FLORES, MASCARA DE ESGRIMA Y CUELLODEARMADURA A FORMA DE TOCADO VINTAGE

PÁGINA 88-89VESTIDO PALABRA DE HONOR MARIA VELANDIA

COLLAR, PENDIENTES Y APLICACIONES DE CRISTAL FAHOMACOJÍN POLISÒN EL CORTE INGLÉS

ANILLOS ORO BLANCO VINTAGEFLORES MATY

FLOR IN Y COLA DE VOLANTES VINTAGE

PÁGINA 90VESTIDO TIRANTE APLICACIÓN FLORAL PEPE BOTELLA

COLLAR, PENDIENTES Y BOMBONERA FAHOMASOMBREO IT SPAIN

FAJÍN A MODO DE BRAZALETE MARIA VELANDIA

PÁGINA 91VESTIDO HANNIBAL LAGUNA

BRAZO DE ARMADURA VINTAGECINTURÓN DE ENCAJE A MODO DE TOCADO MARIA VELANDIA

COLLAR DE CRISTAL A MODO DE TOCADO Y PENDIENTESFAHOMA

APLICACIONES DE CRISTAL VINTAGEFLORES DE MATY

PÁGINA 92VESTIDO JOSE MARIA PEIRÓ FOR WHITE DAY

COLLAR LANVIN PARA H&MCOLLAR DE ORO AMARILLO VINTAGEAPLICACIONES DE CRISTAL VINTAGE

FLORES MATY

PÁGINA 93KIMONO Y CINTURON CARMEN HALFTER

FAJÍN MARCELA MANSERGASTOCADOS DE RAFIA DE IT SPAIN

APLICACIONES DE CRISTAL VINTAGEFLORES DE MATY

PÁGINA 94VESTIDO JOSE MARIA PEIRÓ FOR WHITE DAY

TOCADO DE PLUMAS Y GUANTES IT SPAINCOLLAR A MODO DE TOCADO, BRAZALETE Y ANILLO DE

EUGENIO LOARCE

DANCEDECA

MAQUILLAJE: RICARDO CALERO (TALENTS) PARA ART LAB - AGOSTINO FAGGIANO (TALENTS)PARA NARS - PABLO ROBLEDO PARA MAC

PELUQUERÍA: CESAR FERNANDEZ PARA SALERN COSMETICS - JOSÉ ZARCO (TALENTS) PARAREDKEN - CRISANTO BLANCO PARA INDOLAR

ASIST. ESTILISMO: BLANCA RODRIGUEZ - MODELOS: IVETA S. (UNO MODELS) - RUSSY JIN ( UNOMODELS) - ALBA GALOCHA (UNO MODELS) - MARTA MIR (TRAFFIC MODELS) - MILA (TRAFFIC

MODELS) - BIANCA PADILLA (HAPPY MONDAYS) - KSENIA(HAPPY MONDAYS)

95

96

La elegancia del

Carolina HerreraAlfred Dunhill

Carolina HerreraAcqua di Parma

Acqua di Parma

Penhaligon’s

Gentleman

Un viaje de aventura...

Un auténticoGentleman debe estarsiempre impecable,incluso durante suLuna de Miel. Si eresamante de la velocidad.1. Te proponemos estetotal look motero conchamarra, casco yguantes de Dainese. 2. Alójate junto a tu yaesposa en el hotel TivoliPalacio de Seteais. 3. Teproponemos que pidasel clásico ScalextricCompact MotoGP en tuLista de Bodas paraque recuerdes los jue-gos de tu infancia. 4.Un auténtico caballerono puede dejar pasar la

elección de losdetalles. Mete en tumaleta unas gafasde sol como éstasde Tom Ford y unreloj para no llegartarde a tus prime-ras citas comohombre casado. ¿Aque te gustamucho esteAudemanrs Piguetde acero y esferanegra?. Es unamaravilla. 5. Porcierto, echa el ojoa esta impresionan-te moto Yamaha.Además de su

potencia, destaca undiseño muy masculino.6. Más detalles: unasbotas de la colecciónp/v de Burberry, el llave-ro de Uno de 50, y elset de belleza deSkeyndor.

2

1

4

3

56

97

1

Carolina Herrera

...una escapada con estilo

2

4

3

Si prefieres sorprendera tu mujer con unpaseo romántico, teproponemos hacerlo alomos de esta bicicletade Ducati y 1. llevaruna botella de cham-pagne en esta bandole-ra de Burberry. 2. Teproponemos este lookdeportivo con chaque-ta de Burberry Prosum ydeportivas deHarmont&Blaine. 3. Lavela para el ocasoromántico de Sisley y elfular de Caramelo tedarán un toque sofisti-cado. 4. Con estos teja-nos de Calvin KleinJeans y esta camisa deDolores Promesas tesentirás cómodo. 5.¿Eres de los que nopueden salir de casa sinsu MP3? Pídele a tu yamujer, que te regaleeste estupendo repro-ductor deBang&Olufsen confunda de Louis Vuitton.

5

98

Si quieres lucir impecable, como un anténtico gentleman, Trajes Guzmán te ayuda a encontrar el look perferto.Además de trajes de etiqueta y ceremonia, puedes optar por su exquisita sastrería personalizada. con exce-lentes tejidos como los super 110’s de lana italiana hasta los super 180’s en terminaciones de espiga, ojo deperdiz, fil a fil, príncipe de gales, cadí...Si eres de los que cuidan hasta el último detalle, también podrás elegir el color del forro interior, los ojales atono, la botonadura, la solapa, etc... Serrano, 2 Tel.: 91 431 47 73; Juan Bravo, 65 Tel.: 91 402 13 06; Alberto Aguilera, 16 Tel.: 91 448 92 25.www.trajesguzman.com

CAMISERÍA A MEDIDACAMISERÍA PONS. www.camiseriapons.comCAMISERO www.madridcamisero.es

COMPLEMENTOSALESSANDRO DELL’ ACQUA www.alessandrodellacqua.comALLEN EDMONDS www.allenedmonds.comBOW TIE www.bow-tie.eu ERMENEGILDO ZEGNA www.zegna.comERTL&COHN www.ertlandcohn.comFAÇONNABLE www.faconnable.comGIANFRANCO FERRE www.gianfrancoferre.comHERMÈS www.hermes.comLOEWE www.loewe.comLOUIS VUITTON www.louisvuitton.comSCALPERS www.scalpers.com.es

ZAPATOSBRIONI www.brioni.comHOGAN www.hoganworld.comJOHN LOBB www.johnlobb.comTOD’S www.tods.

La elegancia delGentleman

Trajes Guzmán Lancia

Trajes Guzmán

Carolina Herrera

Sorprende a tu esposacon una cena románti-ca. 1. Alquila un Bentleyy llévala a uno de susrestaurantes favoritos.Cuida tu estilismo conun traje hecho a medi-da en Trajes Guzmán. 2.Con esta camisa derayas de Caramelo esta-rá impresionante. Y porsupuesto, no te olvidesde tu reloj RoberDubuis. Es importantellegar a tu hora. 3. Coneste este perfume deDavidoff Champion,estarás irresistible. 4.Con detalles comoestos, serás un auténti-co gentleman: plumade Faber&Castle, geme-los de Pomellato yabrecartas de Cartier. 5.Los zapatos de Farrutxy 6. el set de belleza deSensilis completan ellook más elegante.

Una cenapara dos

5

6

1

2

43

Trajes Guzmán

101

122

MaquillajePeluqueria

Ya ha llegado el momento. Ya tienes el vestido, eltocado, las joyas, los zapatos… sólo te queda decidircómo maquillarte y confiar en tu peluquero para queluzcas espectacular en el día más importante de tu vida.En ésta edición queremos presentarte lo último entratamientos capilares y los productos de maquillajemás chic del momento. Por Sarah M. Queen

Mejillas saludables.Proporciona color yluminosidad. El BlushProdige de Clarins,lo puedes encontrar enseis dúos de tonosmates e irisados paraun aspecto saludablegarantizado.www.es.clarins.com

Flash de bellezaInnovadora crema con LightShadow Equalizer que escapaz de devolver a la pielsu frescura gracias a lashydraesferas que hace quela piel se vuelva más suavey uniforme. La On themove cream te la puedesaplicar en cualquiermomento de la boda ycuantas veces comonecesites. Puedes aplicarlacon los dedos o con subrochita. www.juvena.com

Los mejores estilistasDavid Francés: www.dfstation.comJosé Zarco: Tel.: +34 606 921 726Michel Meyer: www.michelmeyer.esMila Quiroga: Tel.: 91 554 11 88Siguero&Jiménez: www.siguerojimenez.comYolanda Aberasturi: www.yolandaaberasturi.comCrisanto: +34 607 611 080Pablo Robledo: +34 617 989 354

Propuestas para lanueva temporada:

Trenzas informalesrecogidas con lazos derafia. Tocados birdcage

años cuarenta y unmaquillaje muy natural

con labios rosados.

Una base para que tesientas muy guapa.Sensilis acaba de lanzar suprimer maquillaje en cremaefecto lifting que atenúa lasarrugas de expresión y alisala piel aportándoleluminosidad. Textura fundentey sedosa de cómodaextensibilidad. Disponible en 6tonos. www.sensilis.com

123

Una pielimpecable. Unahidratante conesencia de aceite derosa de Bulgaria queprepara tu piel antesde la sesión demaquillaje. PruebaThe radiancecream de EveLom. Te encantará.www.evelom.com

Tus labios, máscarnosos que nunca.Para unos labioscarnosos, perfílalos coneste phyto-lévres conefecto voluminizador.De un trazo, viste conun color afrutado yfundente tu sonrisa.Además, nutre, reparay da elasticidad graciasa la manteca de kokumy el aloe vea.www.sisley-cosmetics.com

Para las invitadas: Ojos y labios muy marcados es la grantendencia en maquillaje para la próximatemporada.

Estilo Rocker con ojos muy marcados ydelineados en negro y sombras oscuras. Looksrecargados y exagerados se han visto comotendencia en pasarela.

Los labios llevarán colores fuertes como elnaranja, rosa, azul y verde.

Las pestañas largas y con volumen siguensiendo moda para la temporada 2011.

TRUCOS DE PELUQUERÍA

Marlies Möller propone un día de spapara tu cabello:

1. Cepilla y desenreda tu pelo con elcepillo Allround Brush para eliminar lasuciedad de tu cabello.2. Pulveriza 10 o 15 gotas del serum Hair& Scalp Elixir sobre el cuero cabelludo yextiéndelo con el cepillo New ClassicBrush y los dedos.3. Realiza un pequeño masaje conPashmisilk Intense Cream Mask por todoel cabello y las puntas cuando esté seco.4. Prepara un baño de vapor: coloca aguahirviendo en un recipiente y pon elcabello encima del vapor. El cabello sehincha por la humedad y parece quetiene más cuerpo y brillo.5. Aclara.6. Envuelve el pelo en una toallacalentita.7. Cepíllate con el New Classic Bush, 10veces desde la frente hacia atrás y dederecha a izquierda. Estimula lacirculación.8. Seca el pelo con un nivel de secadomás frío. Tu pelo te lo agradecerá.

www.marliesmoeller.com

Diamantes y platinospara tu cabello.La firma de cosmética capilar,Miriam Quevedo halanzado este exclusivotratamiento para tu pelo queregenera su equilibrio yprotege su color. Simplementeespectacular.www.miriamquevedo.com

152

Recetas artísticas, productos deprimerísima calidad, decoración

exquisita y un servicio impecable sonlos cuatro pilares de un buen catering.

LucíaSeCasa ha seleccionado paravosotros las direcciones de los mejores

de nuestro país. Ellos serán losresponsables de que vuestra boda sea

todo un éxito. Si todavía no habéisescogido el lugar, no os preocupéis,

ellos se encargan de seleccionar unomuy especial para vosotros.

Deliciosos bocados.Gastronomía de alto nivel.Lo + de lo + !!!

Catering13

14

15

1. Barclay House 2. Camitz Sparkling 3. Hotel Tivoli Lisboa 3. JoséAntonio Rojo 4. José Antonio Rojo 5. Restaurante Sixtina 6.Restaurante Sixtina 7. Restaurante Sixtina 8. NH Grand HotelConvento di Amalfi 9. José Antonio Rojo 10. Barclay House 11. BarclayHouse 12. NH Gran Hotel Convento di Amalfi 13. Harvey’s 14.Restaurante La Alberca 15. Hotel Tivoli Oriente.

1 2 3

4

7 8 9

10 11 12

5 6

154

catering:disfruta delos placeresde la AltaCocina

Flor

de

Sal

CATALUÑAGRUP TRAVIQué ofrecen: Garantía de calidad. Especializados en bodas. Llevan casi30 años como líderes del sector en Cataluña.Lugares exclusivos: Montjuïc El Xalet, Can Travi Nou, Can Cortada, ElPintor y Masía d’EspluguesEspecialidad: Arroz con bogavante.Precio: 120 EurosInfo: www.gruptravi.com

LA DESPENSA DE LA FORJAQué ofrecen: Elaboran los menúsconjuntamente con los novios. Lapuesta en escena es menos pro-tocolaria pero mucho más auténti-ca y original.Lugares exclusivos: Trabajan con fin-cas y casas particulares.Especialidad: Lomo de lubina sal-vaje a la plancha con salteado de ti-rabeques y trufa de veranoPrecio: Varía en función de los pla-tos elegidos.Info: www.ladespensadelaforja.com

BOIX DE LA CERDANYAQué ofrecen: Pastelería propia.Elaboran todo tipo de pasteles y per-sonalizan la tarta de boda. Ofreceninstalación de carpas, arreglos flo-rales, actuaciones…Lugares exclusivos: Se desplazan acasas y fincas particulares. Trabajancon varias masías catalanas.Especialidad: Tibio de Bogavante con crema de gambas y ravioli rellenode verduritas confitadas con aceite de vainilla.Precio: 90-100 EurosInfo: www.cateringboix.com

ASTURIASMOKA CATERINGQué ofrecen: Extraordinaria cocina basada en platos tradicionales astu-

rianos. Sus fuentes de chocolate y fuentes de cava son todo un éxito.Organizan fiestas con fuegos artificiales y disponen de calesa para aque-llos novios que lo deseen.Lugares exclusivos: La Posada del Marqués (Carrizo de la Rivera) y Palaciode Aguera (Grado)Especialidad: Lenguado en popietas con setas y camarones.

Precio: 60 EurosInfo:www.mokadifusion.com ywww.mokacatering.com

MADRIDFLOR DE SALQué ofrecen: alta cocina francesaclásica y platos españoles. Buffetsárabes, hindúes y orientales, y es-pecialidades norteamericanas, me-xicanas e italianas. Lugares exclusivos: Molino Rosales(a 50 Kilómetros)Especialidad: Pato asado a la na-ranja, pato laqueado y la confitería.Precio: a partir de 60 euros. Info:www.flordesalcatering.es

ANTIGUO CONVENTO CATERINGQué ofrecen: Excelencia gastronó-mica e impecable servicio. Lugares exclusivos: A consultarEspecialidad: Hojaldre de lidia concrema de patata.Precio: a partir de 90 eurosInfo: www.elconventocatering.es

MALLORCA CATERINGQué ofrecen: Barras de luces, no tienen límite de hora en la barra libre,fuentes de chocolate, islas de champagne, surtidos de panes.Lugares exclusivos: Castillo de Viñuelas, Fuente Tena, Pabellón de Cazadel Castillo, Castillo de Belmonte y Finca Valmayor.Especialidad: combinados estrella de temporada: tartar de tomate y dá-til con gambón de Huelva.Precio: A ConsultarInfo:www.mallorca-catering.com

English Provender Company

Hacienda Benazuza

Víctor Enrich

155

EL LAURELQué ofrecen: Una materia prima de excelente calidad. Ofrecen la posi-bilidad de decorar el espacio con mantelerías, cristalerías y arreglos flo-rales a gusto de los novios. Lugares exclusivos: Monasterio de Luliana, Finca El Pendolero y FincaCasa de Oficios (Madrid)Especialidad: Gazpacho cremosocon bogavante y langostinos.Precio: 114, 50 Euros. Todo in-cluido. Info:www.laurelcatering.com

CATERING BLUCHEQué ofrecen: Exclusividad y confec-ción de menús de alta gastronomía.Diseñan y confeccionan la tarta deboda a gusto de los novios.Lugares exclusivos: Soto deMozanaque, Finca Monte Ángeles,Monasterio de Luliana y FincaPrados Moros.Especialidad: Medallones de terne-ra soubiss rellenos de foie frescoPrecio: 110 Euros Todo IncluidoInfo: www.cateringbluche.com

VILAPLANA CATERINGQué ofrecen: Se dedican al cateringde alto standing para grandes y pe-queñas bodas. Menús a medida yplatos de temporada.Lugares exclusivos: Finca La Muñoza(Madrid) y Masía Egara (Barcelona)Especialidad: Rissotto en los aperi-tivos, dúos de mini timbales y tar-tares y vasitos de confitura conmousses y copitas variadasPrecio: 129 Euros Info:www.vilaplanacat.com

MEDEMSQué ofrecen: Preparación de creaciones culinarias únicas y personali-zadas. Disponen de Show Room en el que diseñan menús de tempora-da en el que cada plato lo maridan con un vino distinto.Lugares exclusivos: Finca la Camarga (Madrid)

Especialidad: Coulant de FoiePrecio: A consultarInfo:www.medemscatering.com

CIBOULETTEQué ofrecen: Organizan eventos singulares y muy elegantes. Puedes con-

feccionar tu propio menú desde supágina web.Lugares exclusivos: El Chaparral, ElSoto de Mozanaque y FincaMontealegre. Todas en MadridEspecialidad: Ensalada de bogavantecon bouquet de varias lechugas ytomatitos con muselina de coralPrecio: 110 EurosInfo: www.ciboulette.esDANIEL CATERINGQué ofrecen: Los platos, cuidado-samente presentados, llegan siem-pre a la mesa recién cocinados.Preparan menús para celiacos ydiabéticos. Lugares exclusivos:Espino de ToroteEspecialidad: Crema de salmorejocon virutas de jamón de jabugoPrecio: 100 EurosInfo: www.danielcatering.com

ARACELIQué ofrece: Experiencia en el sec-tor de más de 70 años. Ademásde menús personalizados, si los no-vios lo necesitan, ofrecen servicioscomo alquiler de carpas, discote-cas móviles, animación, decoraciónfloral, etc…

Lugares exclusivos: Etxemendi, Peñarrubia, Caserón de Araceli y Casade BurgosEspecialidad: Tournedo de bogavante asado con tagliatelle de algas y emul-sión de albahaca y roast beef de solomillo a la mostaza con alioli deajos asados.Precio: 115 EurosInfo: www.grupoaraceli.es

La A

lmaz

ara

1657

Mal

lorc

a Cat

erin

g

Víctor Enrich Antiguo Convento Catering

ENGLISH PROVENDER COMPANY

© J

ose

Per

ez G

egun

dez

CANTABRIACATERING RINQué ofrecen: Menús personalizados. Decoran los ambientes a gustode los novios. Son capaces de organizar todo tipo de boda.Lugares exclusivos: Restaurante Marina de Pedreña, Casona de losHornillo, Palacio de Caranceja, Casa del Duque de Comillas y Casonade Robanillas. Especialidad: Pescados de Temporada.Precio: 110 Euros. Todo incluido.Info: www.gruporhin.com

PALACIO DEL MARQué ofrecen: Atención personalizada para cada evento, conocer los gus-tos y necesidades de cada pareja, ejecutar un proyecto a su medida ycuidar hasta el último detalle. Disponen de varios tipos de mantelería,fundas de sillas, vajillas, etc…Lugares exclusivos: Finca Soto Iruz Especialidad: Bombón de Foie con Gelatina de Rabo al Oporto, EnsaladaTropical de Bogavante y Langostinos con Crujiente de Plátano. Precio medio: A Consultar. Elaboran paquetes de “Todo Incluido” (aperi-tivo, menú, barra libre y música) Info: www.hotel-palaciodelmar.com

GALICIABOKETE CATERINGQué ofrecen: Sorprender y estimular los paladares en cualquier tipo deevento. Cuidada selección de texturas, aromas, combinaciones… Platosexclusivos y decoraciones únicas.Lugares exclusivos: Pazo San Fernando, Real Club de Golf de A Coruña,Casa Rural A Ponte, Pazo de Oca, Pazo Fefiñanes, Bodegas Agnus Dei,Pazo A Toxeiriña, Pazo de Ramirás.Especialidad: Carré de cordero asado en su jugo al romero con patatacrema y atadillo de judias verdesPrecio: A consultar.Info: www.bokete.netInfo: www.catering-galicia.com

ANDALUCÍAGUADALQUIVIR CATERINGQué ofrecen: Exquisitas materias primas, servicio de protocolo y perso-nalización de la decoración (Mantelerías, cristalerías, centros de mesa,minutas…)Lugares Exclusivos: Monasterio de Santa Clara (Moguer, Huelva) y lasHaciendas San Miguel de Montelirio, Atalaya Alta, San Felipe, BodegasGóngora, Hacienda Vera Cruz y Hacienda Clarevot.Especialidad: Solomillo de ternera con foie natural de oca a la plancha ysalteado de boletus edulis.

Precio: 50 EurosInfo: www.guadalquivircatering.com

PALOMA ROMEROQué ofrecen: Mantelerías de hilo y vajillas de La Cartuja para 600 co-mensales. Cristalería de Bohemia, sillas de palillería y de forja. Montajesde buffets muy originales: de café Nespresso y bombones, de aguasminerales de frutas y cava.Lugares exclusivos: Hacienda San Juan del Hornillo, Hacienda de Medina,Casa Palacio Cardenal Cisneros. Todos ellos en Sevilla.Especialidad: Ensalada de langostinos con vinagreta y pimientos del pi-quillo, arroz con pato y solomillo de ternera con foie al Pedro Ximénez.Precio: 65 EurosInfo: www.palomaromero.com

PAÍS VASCOGURE KIDEQué ofrecen: Perfecto conocimiento de las propiedades culinarias de lamateria prima que utilizamos para preparar diversos y variados platostradicionales de la cocina vasca a los que aportan un toque personal einigualable.Lugares exclusivos:Restaurante Gure KideEspecialidad: Patata rellena de centollo sobre tomate especiadoPrecio: A ConsultarInfo: www.goizekocatering.com

VALENCIAÁNCORA CATERINGQué ofrecen: Cocina creativa elaborada con materias primas de la me-jor calidad. Presentaciones muy cuidadas y menús a medida. Servicio decoctelería acrobática y organización integral de bodas…Lugares exclusivos: Hotel Solvasa, Finca la Quintana, El Machistre, CasaSantonja, Villa Delia, Alquería Kukala, Masía el Ferrajón, Palacio de laExposición, Huerto Barral-Villa Amparo y Espacio Carmen.Especialidad: La cocina mediterránea, oriental, hindú y mexicanaPrecio: A consultarInfo: www.ancoracatering.com

BOLETS I FOCQué ofrecen: Menús personalizados y servicio de organización integralde bodas.Lugares exclusivos: Jardín el Olivar y Villa MilagroEspecialidad: Magret y confit de pato a la champaña con puré de hinojostrufado y vegetales”Precio: 88 EurosInfo: www.boletsifoc.com

NH Grand Hotel Convento di Amalfi Kent House

Julio Reoyo, prestigioso cocinero y colaborador habitual deescuelas de hostelería y revistas gastronómicas ha cre-ado para La Casa Verde una, exquisita y variada, car-ta con opciones clásicas para los más tradicionalese innovadoras para los más atrevidos.

Aperitivos fríos Chupito de remolacha con berberechos y tomate Tortilla cremosa de patata y calabacín Tartaleta de setas en agridulce con jamón cru-jiente Pimiento del piquillo y ensaladilla rusa con maho-nesa a la mostaza Espiral de salmón ahumado y mantequilla de anchoas Hojaldre de mousse de carabinero

Aperitivos Calientes Empanado de queso Brie con cerezas Hamburguesa vegetal de espinacas, boletus y patata con ali-oli Empanadilla agridulce de lacón y cebolleta Palillo de langostino con kikos y especias Tempura de bacalao y pimientos asados Croquetas de morcilla y puerros con pistachos

Menú Crema fría de espárragos verdes y blancos con sus yemas ycaviar de arenque Solomillo de ibérico con foie gras y compota de frutos de otoño Fresitas estofadas sobre una sopa de cítricos y sorbete demanzana verde

Bodega Condes de Albarei Albariño, D.O. Rías Baixas Viña Mayor Crianza, D.O. Ribera del Duero Cava Codornìu 1551 Brut Nature

Ramón CastellanosDirectorTel. 91 859 25 61moncho@lacasaverde.eswww.lacasaverde.es

Propuesta de menúpara una boda enverano.por Julio Reoyo de La Casa Verde

CURIOSITY

Una novia es una mujer envuelta en diferentes significados.

Por Elena Carrera

Una novia es una mujer envuelta en diferentes significados así como lo es la ceremonianupcial. Hoy vamos a explicar el significado de alguna de las tradiciones que se siguen

¿de dónde vienen? y ¿el por qué?... del velo, del traje blanco, de no dormir juntos lanoche anterior y de la tarta nupcial.

Ara

ntxa

San

dúa

Todo lo que lleva puesto ella, lo que ocurre durante la boda o en elbanquete nupcial se hace por algo; conlleva un símbolo, antiguo o mo-derno, se recurre a muchas cosas que dan un significado especial aese día, que ya de por si, es el más importante en la vida de muchaspersonas.

Empecemos por el velo, ¿sabíais que significa la juventud aunque los católicos tam-bién lo hayan relacionado con la pureza o el respeto?. Por eso en ocasiones las noviasllevan dos capas para llegar al altar veladas y que el novio la desvele cuando le es en-tregada por su padre. Es como si hubiese sido protegida por el padre y ante el altar em-pieza a ser protegida por su marido. Un símbolo verdaderamente bello.

EL SIGNIFICADO DELOS DETALLES

Cak

e H

aute

Cou

ture

163

CURIOSITY

En cuanto al vestido de novia blanco o suvariación moderna en color huevo, crudoo marfil lo puso de moda la reina Victoria,al casarse con Alberto de Saxe-Coburg,cuyo retrato de boda, con un traje blan-co, fue muy difundido en la época y lasnovias empezaron a imitarla. Antes de laera victoriana se casaban de cualquier co-lor menos negro que simbolizaba el lutoo rojo asociado con la prostitución, aun-que en China y en India se casan de estecolor e incluso simboliza prosperidad.Para que veamos como cambian los sig-nificados si nos fijamos en distintas tra-diciones. El vestido blanco significa lapureza de corazón y la inocencia de la ni-ñez aunque más recientemente se hayaidentificado con la virginidad, cosa queno cuadra al utilizarlo las novias en su-cesivas uniones. Antiguamente el colormás relacionado con la pureza era el azul.Incluso en otras tradiciones el blanco hasignificado luto.

Respecto al hecho de no dormir juntos lanoche anterior, ya en los pueblos supers-ticiosos de la Edad Media e incluso en la

familia real inglesa actual, aunque la pa-reja ya viva junta deben pasar esa nocheseparados. Cada uno en casa de sus res-pectivos padres es lo habitual o inclusouno de ellos en la casa que compartiránjuntos. Antes se hacían las despedidas desoltero precisamente la noche anterior,aunque ahora se suele reservar esa nochepara el descanso antes de una jornada quepromete ser agotadora.

Y como broche final; digamos que la tar-ta también tiene su significado. La cosaempezó en Roma con una simple torta detrigo y sal; el novio la partía por la mitad,comía una de las mitades y rompía la otraen la cabeza de la novia cuyos invitadoscomían los trozos como símbolo de ferti-lidad. En fin, esta costumbre creo que noapetece mucho rescatarla del olvido ¿no?.Allá por el siglo XVII empezaron a apa-recer las tartas como las concebimos hoyen día. En Inglaterra, donde se puso demoda hacer varias tartas y apilarlas ador-nándolas, pero al ser poco estable, se de-jaron de apilar y se empezó a hacer unúnico pastel enorme. �

Antes de la era victoriana las novias se vestían de cualquier color

Ara

ntxa

San

dúa

Ara

ntxa

San

dúa

JOYAS

1. Sortija Amazona en oro amarillo de Durán Joyeros. 2. Sortija colección alta joyería de Dior. 3. Pendientes colección amazona de Durán Joyeros. 4. Brazaletede Aristocrazy. 5. Pendientes de oro blanco y esmeraldas de Chopard. 6. Collar tipo bib necklance de Chopard. 7. Brazalete cangrejo en oro blanco y tita-nium con diamantes y zafiros de Chopard. 8. Pendientes Córdoba de Carrera y Carrera. 9. Collar de oro blanco, brillantes y esmeraldas de Chopard. 10.Pendientes de Dior.

21

3

4

5

6

78

9

10

El complemento imprescindible para una invitada de lujo

11. Collar de oro rosa con brillantes de Chopard. 12. Set de anillos de Durán Joyeros 13. Pendientes de la colección alta joyería de Dior. 14. Sortija en oroamarillo con cuarzo rosa de Andrew Geoghegan. 15. Pendientes de Durán Joyeros. 16. Anillo pom pom de Durán Joyeros. 17. Pendientes de Rabat. 18.Brazalete Córdoba de Carrera y Carrera. 19. Colgante con diamantes Brown de Rabat.amarillo de Chopard.

12

14

15

16

17

18

19

11 13

177