Los Menores de Edad Frente Al Derecho Penal

download Los Menores de Edad Frente Al Derecho Penal

of 112

  • date post

    28-Nov-2015
  • Category

    Documents

  • view

    81
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Los Menores de Edad Frente Al Derecho Penal

  • Cuadernos de la

    judicatura

    Federico Carlos Soto Acosta

    Los Menores de EdadFrente al Derecho Penal

  • Los Menores de EdadFrente al Derecho Penal

    TRIBUNALSUPERIOR

    DE JUSTICIADE ZACATECAS

  • Federico Carlos Soto Acosta

    Los Menores de EdadFrente al Derecho Penal

    Cuadernos de la

    JudicaturaZacatecas, Mxico, 2002

  • Cuadernos de la

    JudicaturaAo III, Nmero 14, Zacatecas, Zacatecas

    Coordinacin editorial y cuidado de la edicin:Lic. Federico Carlos Soto Acosta

    Coordinacin de produccin:Tribunal Superior de Justicia del Estado de Zacatecas

  • PortadaPintura que se encuentra en La Capilla SixtinaEl Juicio Final (detalle)

    D.R. Tribunal Superior de Justicia del Estado de Zacatecas

    Av. Hidalgo No. 699Centro HistricoTelfono (492) 2 10 2598000 Zacatecas, Mxico

    ISBN 968-7669-62-4

  • Tribunal Superior de Justicia del Estado de Zacatecas

    DIRECTORIO

    Magistrado PresidenteLic. Felipe Borrego Estrada

    Magistrados de la Primera Sala CivilLic. Yrene Ramos Dvila

    Lic. Armando Ambriz MedinaLic. Jos Antonio Rincn Gonzlez

    Magistrados de la Segunda Sala CivilLic. Jos Guadalupe Garca Balandrn

    Lic. Mara del Carmen Arellano CardonaLic. Bernardo del Real vila

    Magistrados de la Primera Sala PenalLic. Manuel Ortega Martnez

    Lic. Juan Vctor Manuel Gonzlez CarretnLic. Jos Gilberto Larralde Muro

    Magistrados de la Segunda Sala PenalLic. Roberto Durn DonlucasLic. Antonio Pinedo del RealLic. Abelardo Esparza brausto

  • NDICEPRESENTACIN

    11

    PRLOGO 13

    INTRODUCCIN 15

    DERECHOS HUMANOS Y JUSTICIA DE MENORES 17

    LOS MENORES Y EL DERECHO PENAL 33

    IMPUTABILIDAD 41

    IMPUTABILIDAD DISMINUIDA 59

    INimPUTABILIDAD 67

    CULPABILIDAD 87

    CULPABILIDAD DISMINUIDA 105

    CONCLUSIONES 119

  • Cuadernos de la

    Judicaturase termin de imprimirel 17 de junio de 2002,

    en los talleres de Impre-jal,ubicados en la calle Nicols Romero .518, S. H.

    44290 Guadalajara, jalisco, Mxico.La edicin consta de 1,000 ejemplares.

  • PRESENTACIN

    En el mes de agosto de 1999 se concedieron lasprimeras 26 becas para Jueces y Magistrados delPoder Judicial a fin de que hicieran estudios de

    posgrado; desde entonces han transcurrido tres aos y sehan otorgado ms de 111 becas. Un grupo importante dejueces termina sus estudios de posgrado, y aquellos nuevosjuzgadores se incorporan al programa becas deespecializacin judicial.

    Producto de la actividad acadmica y medio para laobtencin del grado es el estudio o tesis de maestra, queavala el esfuerzo de quien contina preparndose paraenfrentar las exigencias en la cotidiana labor de dirimirlas controversias de los justiciables.

    Por estos antecedentes, me es muy grato ofrecer alos lectores de Cuadernos de la Judicatura, parte del trabajode tesis de maestra del licenciado Federico Carlos SotoAcosta, quien curs el posgrado en Administracin deJusticia Penal en la Universidad Iberoamericana, queaborda un tema de especial trascendencia social: elDerecho Penal frente al fenmeno de delincuencia enpersonas menores de 18 aos.

    El ensayo contiene un serio anlisis de la DogmticaJurdico Penal, con especial nfasis en los ternas de laimputabilidad e inimputabilidad, para luego sostener la teorade la imputabilidad disminuida como puerta de entrada a la

  • senda del Derecho Penal para los menores en situacincontraria a la norma jurdico penal. Concluye esta partede la investigacin con la tesis de que los menores de edad,que con su conducta actualizan la norma penal, sondelincuentes y deben someterse al Derecho Penal en unsistema singular, garantista, en el que se respeten losderechos fundamentales y se les concedan los derechosprocesales que se han consagrado constitucionalmentepara los adultos.

    En suma, es un estudio serio de Derecho SustantivoPenal, de especial influencia para el sistema jurisdiccionalcontemporneo. Con el propsito de no hacer de estapresentacin un anlisis del trabajo, slo me resta felicitaral autor y dejar a la consideracin de los conocedores deltema este ensayo.

    Lic. Felipe Borrego Estrada

    Abril de 2002

    12

  • PRLOGOA la luz de la teora del delito, debe buscarse laconstruccin de un sistema de justicia penal paramenores delincuentes, en la que se garantice un

    debido proceso jurisdiccional al cometer una conducta ilcita;este estudio aborda esencialmente el terna de la imputabilidady su aspecto negativo que es la inirnputabilidad, con elobjetivo de justificar la necesidad de reincorporar a losmenores delincuentes al sendero del derecho penal,entendido ste como el sistema que garantice un debidoproceso penal en el que se respeten los derechos humanosde los menores en contradiccin con la ley penal.

    Agradezco al Pleno del Tribunal Superior de Justicia ya su Presidente Magistrado Felipe Borrego la oportunidad yel espacio para publicar parte de la investigacin quepresentar como tesis para obtener el grado de maestra enDerecho Penal en el rea de Administracin de Justicia.

    Zacatecas, Zac., 2 marzo de 2002

    13

  • INTRODUCCIN

    L as garantas individuales que la Constitucin Generalde la Repblica establece para los adultos infractoresde las leyes penales deben hacerse extensivas a losmenores delincuentes: el derecho a la defensa, a laconfrontacin, a la libertad provisional, el establecimientode las causas de incriminacin, el sobreseimiento, laprescripcin, la impugnacin de las resoluciones; todosderechos indispensables para hablar de un sistema integralde justicia penal para menores delincuentes.

    Al abordar el tema, es necesario hacerlo utilizando laterminologa tcnico-jurdica adecuada tratndose de losmenores delincuentes, sin falsos paternalismos tericosque solo han causado ms dao al menor que infringe la leypenal.

    Los menores que por alguna razn actualizan la normajurdico penal son delincuentes, son imputables y lescorresponde una culpabilidad disminuida y comoconsecuencia una pena tambin disminuida. La ley penaldebe reintegrarlos a su seno, en su propio sistema, para evitarque se sigan cometiendo injusticias bajo el pretexto deprotegerlos.

    15

  • DERECHOS HUMANOSY JUSTICIA DE MENORES

    Derechos Humanos y Derechos de los NiosA nuestra generacin le ha correspondido vivir unanueva cultura de la intervencin del Estado enla vida de los particulares. Incluso hemos sido

    testigos del nacimiento del Ombudsman, como unainstancia que permite la denuncia de la violacin de losllamados derechos humanos.

    A partir de la Revolucin Francesa y del nacimientodel Estado liberal se comenz a gestar ese nuevo concepto,Pero, qu son los derechos fundamentales del hombre?Pertenecen tambin a los menores?

    De manera breve tratar de ubicar a los menores enel contexto de los derechos humanos.

    Por derechos humanos debe entenderse esa categorafilosfica y antropolgica que se ha elevado a principiojurdico. Deben concebirse como un todo, un sistema; sonaquellas categoras que necesita el ser humano para supleno desarrollo. Estas condiciones segn AlessandroBaratta estn histricamente vinculadas al concepto denecesidades reales fundamentales". Lolita Aniyar de

    Castro propone que se consideren como tales las quecontempla la Antropologa Cultural, como necesidadesbsicas y sus concomitantes: a) metabolismo;

    17

  • b) Reproduccin; c) Bienestar corporal; d) Seguridad;Movimiento; 0 Crecimiento; y, g) Salud. Precisamentede estas "necesidades bsicas deben surgir los bienesprotegibles y lo criminizable. Y son ellos los que debenrespetarse a todo individuo por el slo hecho de serlo."

    As lo han reconocido los Organismos, Tratados yDeclaraciones Internacionales, an ms, tratndose demenores.

    La Declaracin de los Derechos del Nio, llamadatambin Declaracin de Ginebra, cuya primera versin esde 1928, revisada en 1948 y reformada en 1959, conformea la resolucin 1,386/XIV de la Asamblea de las NacionesUnidas, en su Principio 1 estableci: "El nio disfrutarde todos los derechos enunciados en esta declaracin.Estos derechos sern reconocidos a todos los nios, sinexcepcin alguna ni distincin o discriminacin pormotivos de raza, color, sexo, idioma, religin, opininpoltica o de otra ndole, origen nacional o social, posicineconmica, nacimiento u otra condicin, ya sea del propionio o de su familia". El segundo Principio estableci: "Elnio gozar de una proteccin especial y dispondr deoportunidades y servicios, dispensados ellos por la ley ypor otros medios, para que pueda desarrollarse fsica,mental, moral, espiritual y socialmente en forma saludabley normal, as como en condiciones de libertad y dignidad.Al promulgar leyes con ese fin, la consideracinfundamental a que se atender ser el inters superior delnio."

    La Declaracin de Caracas, aprobada por el IXCongreso Panamericano del Nio, en Caracas, Venezuela,en 1948, propuesta por el Instituto Americano deProteccin a la Infancia, estableci:

    18

  • "1.- Todo nio tiene derecho al mejor cuidadoposible de su salud. Los padres y tutores sern instruidosen los derechos que en ese respecto les corresponde yrecibirn los elementos conducentes a aqul fin. El Estadoy las Instituciones particulares proveern esos medios enlos casos necesarios, ordenando la organizacin eficientede las constituciones que realicen esos programas,procurando el debido entrenamiento del personal mdico,sanitario, social y auxiliar."

    En el II Congreso de Naciones Unidas celebrado enLondres en 1960, se lleg a la conclusin de que "Elconcepto de delincuencia de menores se limite en loposible a lo calificado como tal en las leyes penales".

    Estos conceptos generales dieron origen a estudiosms especializados en los mbitos de educacin, salud,libertad, igualdad, y, por supuesto,