1 €

Los jóvenes se apuntan al ocio

nocturno

Número 38

11 de julio de 2007

PÁGINAS WEB ECONÓMICAS Y PROFESIONALES

ATRAIGA CLIENTES O VISITAS EN INTERNET POR UNA PEQUEÑA INVERSIÓN

Avda. País Valencià, 140 Telf.:964 83 78 72

www.treswww.com

DESDE

300 €

En TRESWWW podrá disponer de su página web con todas las funcionalidades que su negocio necesita y adaptada a su imagen corporativa: catálogos, galería de imagenes,

formularios interáctivos, música, videos, animaciones flash, área reservada, carro de compra... Ideal para profesionales (psicólogos, abogados, dentistas,...), pequeñas empresas, clubes,

comercios, etc., que quieren contar con una presencia que atraiga clientes o visitas en Internet

3

Unas diez promotoras de Onda impulsan una asociación para conocer las necesidades de la construcción y prevenir la crisis

Las firmas prefieren no pronunciarse todavía y trasladan a septiembre su presentación pública

Carlos Rodríguez Varios promotores de Onda

están impulsando una agrupación para conocer las necesidades y re-tos comunes a los que se enfrenta el sector de la construcción en la localidad azulejera y a partir de ahí, mantener una línea de colaboración en beneficio de la racionalidad ur-banística.

En la noche del miércoles algunos de estos promoto-res mantuvieron una reunión en uno de los salones de la Caja Rural de la calle San Miguel para fijar los objetivos y principales propósitos de la futura asociación.

Los promotores, que suman alre-dedor de 10 firmas, aunque todavía está pendiente la entrada de más miembros, prefirieron no pronun-ciarse sobre los contenidos de este encuentro y empla-zaron al mes de septiembre como la fecha donde se podrá conocer los nombres que inte-gran la asociación y sus principales objetivos.

Por su parte, el alcalde, Enrique Navarro, a pesar de que en un prin-cipio estaba invitado a esta toma de contacto con las promotoras, se

inclinó finalmente por no asistir a la reunión “porque el PGOU todavía no está aprobado definitivamente”. “No hay prisa”, apostilló.

El nuevo PGOU, aprobado de forma provisional por el ayunta-miento, se encuentra en Conselleria en fase de estudio, por lo que se estima que, entre las alegaciones

que pueda recibir este plan general y las diferentes resoluciones que deba obtener el proceso, tarde alrededor de tres

años en aprobarse. Sin embargo, no parece ser el

PGOU el caballo de batalla de esta agrupación, sino la posibilidad de sugerir modificaciones en algunos asuntos concretos de las urbaniza-ciones.

Esta es una de las razones de la constitución de esta sociedad de promotores. Algu-nos de los inte-grantes conside-ran que las pro-

motoras de Onda serán más sensi-bles con el diseño puntual de la ciudad y que con ellas al frente pre-valecerá más el desarrollo sosteni-ble que el interés puramente espe-culativo.

Las empresas constructoras mantienen reuniones

periódicas para abordar asuntos urbanísticos

Consideran que las promotoras ondenses serían más sensibles con la ciudad

4

EDITA: Sapiens Formación y Servicios, S.L.

Pais Valencià, 140

E-mail: arrels@ondanegocio.com

www.arrels.ondanegocio.com

IMPRIME: Gràfiques Onda

REDACCIÓN Y FOTOGRAFÏA:

Carlos Rodríguez, Víctor Alós, Rubén Solsona,

Miguel Mata, Alejandra Mariner, Pascual

Lengua, José Manuel Musoles

PUBLICIDAD:

Rosario Mata Telf.- 636 225 794

País Valencià, 140 Telf.- 964 837 872

El cierre para la contratación de la publicidad es

el viernes anterior a la publicación de ARRELS

La editora no se hace responsable de los

contenidos firmados por cada autor, ni tiene

por qué compartirlos.

Dipòsit legal: CS-291-2006

Número 38 Ditalulling

Si quieres que publiquemos tus cartas mándalas antes del lunes a las 13 horas a la siguiente dirección: Avda. País Valencià, 140 o al e-mail arrels@ondanegocio.com y fírmalas debidamente con tu nombre y fotocopia del DNI. La extensión máxima es de 175 palabras. La editora se reserva el derecho de publicar las que estime oportunas.

POR UNA LEY URBANÍSTICA JUSTA No quiero dejar pasar la ocasión de agradecer la oportunidad que este medio de comunicación me ofrece y diri-

girme al equipo de gobierno de este respetuoso ayuntamiento. Creo que todos tenemos el mismo derecho a expresar lo que pensamos, seamos políticos o no, ponernos en manos de la prensa y televisión si es necesario. Recuerdo que estamos en democracia.

Quiero dar respuesta a lo que ustedes dijeron en el último artículo de esta revista. En primer lugar, yo no dudo que se haya hecho con legalidad: si en verdad se está aplicando la legalidad, será “una ley urbanística injusta”. Somos muchos los vecinos y ciudadanos de más de 30.000 quejas presentadas ante el Parlamento Europeo contra una ley urbanística injusta y supuestamente especulativa.

Sobre el punto al que ustedes aluden al Síndic de Greuges saben ustedes muy bien que solo es una manera de hacer constar mi disconformidad desde el principio al plan urbanístico que me afecta y que la resolución del Síndic de Greuges no es el final de la resolución a mis alegaciones, pues saben bien que aparte de al Síndic de Greuges al cual me he dirigido y aún no me han contestado falta un contencioso administrativo. Por lo tanto no he agotado todas las estancias, a las cuales cualquier ciudadano tiene derecho a dirigirse.

¿Creen ustedes que el bien general al que ustedes aluden se ha aplicado a los que estábamos ya o a los que han llegado después?

Referente a su queja sobre que el ciudadano defienda sus intereses sobre el interés general, permítanme decirles que ese juicio de valor no es digno de personas que están al cargo de un ayuntamiento, cuando ese bien que defen-demos es el esfuerzo de una vida y es el único bien que poseemos.

Nadie tiene derecho a echarme en cara nada. Sólo he pretendido que se respete el lugar donde vivo y que las cosas se hiciesen de otra manera.

P.D: Agradezco a todas aquellas personas que con su firma han mostrado su solidaridad. Muchas gracias.

Bienvenida García

5

CON LA IGLESIA HEMOS TOPADO. Algo parecido deben pensar los camioneros cada vez que colisionan contra la iglesia de Artesa, aunque sin duda, el principal damnificado es el templo de la pedanía. La anchura de los camiones provoca que de forma puntual estos vehículos choquen con el tejado y destrocen las tejas que lo cubren. Foto: P. Lengua

La ventana indiscreta

¿UN GÉISER EN BENIPARRELL? Evi-dentemente no, pero era la primera impre-sión que daba esta fuga de agua de un huerto de naranjos ubicado entre esta partida y la de Sala. La altura del chorro llegó a superar los cinco metros de altu-ra, que ya se con-vertía en visible des-de mucho antes de llegar a los campos de la Caja Rural. Mu-chos residentes de las casetas cercanas se acercaron al lugar para comprobar este “fenómeno”.

La ventana indiscreta

COLLITA PRÒPIA De palles i bigues

Alejandra Mariner

L’altre dia un amic valen-cià m’explicava la seua estància durant tres me-sos a la ciutat irlandesa

de Dublín. Em contava com havia treballat de mosso de cuina a un restaurant al que feia més hores que un rellotge, fent les feines que rebutxaven els dublinesos. De com vivia a un pis llogat i xicotet que compartia amb qua-tre companys més. Em deia que sols pensava estalviar tot el que li pagaven i a penes gastava en altra cosa que no fóra la seua manutenció. Que no li agradava massa eixir i que si ho feia, molt de tant en tant per fer-se alguna cervesa, tampoc s’ho acabava de passar bé perquè als pubs irlan-desos als que entraven els espan-yols els malmiraven. Em dia clara-ment que en aquella ciutat ell era l’estranger, l’immigrant, i així el feien sentir, quan sols havia anat a treballar perquè era la millor forma que va trobar de fer els diners que necessitava de forma ràpida, tot i que ningú li ho rega-lava perquè s’ho guanyava a pols. A mi no em sembla que el que va fer el meu amic fóra criticable, ni vergonyós, ni té desmèrit, per això em dol escoltar a veus que s’alcen contra els estrangers que vénen a treballar ací per a fer diners ràpids perquè els necessi-ten. Hi ha massa tendència a ge-neralitzar comportaments roïns d’una minoria i no es miren altres raonaments i conductes que so-len tindre la majoria. La gent veu palles però no bigues.

6

Carlos Rodríguez El presidente de SEIASA

de la Meseta Sur, Francisco Rodríguez Mulero, en nom-bre de Ministerio de Agricul-tura, firmó el jueves con el presidente de la Comunidad de Regantes de la Cota 220, Guillermo Albaida, un conve-nio para la explotación de las obras de modernización de sus regadíos. Las obras, en las que se han invertido 16,1 millones de euros y que benefician a 2.590 re-gantes, permiten ahorrar 6,72 hm3 de agua al año.

El convenio de explota-ción, con un periodo de du-ración de 50 años, facilitará una herramienta de gestión y mantenimiento a los regan-tes que garantice la optimi-zación del uso del agua en el nuevo sistema de riego loca-lizado.

La actuación ha supuesto la transformación en riego localizado por goteo de 3.200 hectáreas de cultivo, lo que en palabras del presi-dente de SEIASA “mejorará el ahorro de agua de los agri-cultores”.

El testigo lo cogió el presidente de la Cota 220, que tras agradecer las ayu-das para la implantación del riego por goteo reclamó al

Estado “sensibilidad a la mala racha de la agricul-tura, en la que el coste de la producción es mayor que lo que cuesta”. Unas palabras que reco-gió al vuelo el alcalde, Enrique Navarro, que en-salzó la labor de infraes-tructuras que está reali-zando el ministerio, al tiempo que emplazó a la conselleria a que asuma las competencias a las que hizo referencia se-gundos antes el presiden-

te de la Cota 220. Navarro también se congratuló de que gracias a estas instala-ciones “no estamos notan-do prácticamente los años de sequía”. Las obras han incluido la construcción de una con-ducción desde el embalse de la Cota 220 a doce zo-nas de riego, hasta las áre-as de Miralcamp y Horta Vella. El centro de control de la balsa incluye además una estación meteorológi-ca que permitirá obtener información precisa acerca de la conveniencia de cor-tar el riego cuando el agua y las sales del abonado hayan penetrado hasta zo-nas profundas o se espe-ren precipitaciones.

El Ministerio de Agricultura firma el convenio para la explotación de la modernización de los regadíos La Cota 220 optimizará el uso del agua con el nuevo sistema de riego localizado

Albaida, Navarro y el presidente de SEIASA

“Las posibles quejas que hayan habido no han sido por las obras” y “las administraciones no pue-den entrar en las discrepancias entre las comunida-des de regantes”. Con estas afirmaciones, el presi-dente de SEIASA de la Meseta Sur se refirió al con-flicto existente entre la Comunidad de Regantes de la Cota 220 y la de la Villa d’Onda, que meses atrás criticó que “se habían instalado tomas de riego en lugares privados sin previo consentimiento”.

Rodríguez Mulero aseguró que estas obras se realizaron mediante un convenio con la Comunidad de Regantes, sin especificar cual, y que han estado supervisadas por una comisión de seguimiento.

Para evitar incendios El presidente de la Cota 220 aclaró que algunas

de las tomas que se han instalado por los montes se debe a una medida para facilitar a los bomberos la extinción de los posibles incendios.

“Las posibles quejas que hayan habido no han sido por las obras”

ARRELS Santiago Sagasta se ha converti-

do en el nuevo director del IES Se-rra d’Espadà de Onda tras el proce-so de selección regulado por la Ley Orgánica de Educación.

Sagasta, que sustituye a Emilio Rubio al frente del centro educati-vo, estará como director en el insti-tuto de Secundaria durante un pe-riodo de cuatro años.

El equipo directivo que arropará al nuevo director, con muchos años de experiencia como docentes, además de haber ocupado diversos cargos directivos a lo largo de su trayectoria, son Mari Carmen Peña, que pasará a ser vicerrectora, Vi-cente Balaguer, jefe de estudios de ESO y Bachilleratos, Silvia Mora-gues, jefa de estudios de Forma-ción Profesional, Victoria García,

secretaria y Rosa Aguilella, vicese-cretaria.

Uno de los objetivos que se ha marcado el centro es convertir el IES Serra d’Espadà en un organismo próximo y accesible que facilite la integración del alumnado en la vida y en un mundo globalizado, tal y como se indicaba en un carta de presentación enviada a este sema-nario.

Santiago Sagasta nuevo director del IES Serra d’Espadà

7

ARRELS Después de más de un año de

emitirse la Declaración de Impacto Ambiental (mayo de 2006) por par-te de la Conselleria de Territorio y Vivienda por la que no se permitía en el Sector Baladrar de Fanzara el tratamiento, almacenamiento, tránsito y vertido de residuos peli-grosos, se ha publicado en el D.O.G.V. la resolución por la que la Conselleria resuelve archivar el ex-pediente administrativo 117/05 IPPC: solicitud de autorización am-biental integrada para una planta de tratamiento de residuos peligro-

sos y vertedero de residuos peligro-sos en Fanzara, promovido por la mercantil Ecocat, SL, según trasladó la Plataforma en un comunicado.

La plataforma se congratula del éxito conseguido gracias al arduo trabajo que han llevado a cabo du-rante casi dos años. La actividad de la Plataforma sigue con el mismo ahínco porque está en trámite en la misma Conselleria la solicitud de modificación del PGOU. de Fanzara que admite el uso vertedero en esa zona. “Recordemos que la empresa ya es propietaria de la mayor parte de los terrenos afectados, hecho

que posibilita la presentación de nuevos proyectos de vertedero”, indicaron.

La Plataforma volverá a solicitar al Ayuntamiento la retirada de la solicitud, y en caso de recibir otra negativa esperará a la resolución de la Conselleria para recurrir el caso a los Juzgados.

Por último, desde la Plataforma denunciaron “la gravedad que supo-ne llevar adelante el expediente de modificación del PGOU para hacer posible la instalación de un vertede-ro de residuos industriales en Suelo de Especial Protección”.

La Plataforma aplaude el archivo del expediente del vertedero pero mantiene sus dudas al tramitarse el PGOU

ONDA CENTRE COMERCIAL ESTAMOS DE REBAJAS

Alejandra Mariner El pleno del Ayuntamiento de

Onda celebra esta mañana de miér-coles un pleno extraordinario en el que se aprobarán las nuevas retri-buciones para los concejales que forman parte de la corporación en esta nueva legislatura.

El mayor porcentaje del aumen-to que percibirán todas las remune-raciones se deriva del 13% corres-pondiente a las cantidades del IPC que no se habían sumado en los anteriores cuatro años. De esta for-ma y a partir de ahora, todos los concejales que no tengan ningún otro cargo específico percibirán un sueldo en bruto mensual de 750 euros. Aquellos que son tenientes de alcaldes cobrarán 1.600 euros, mientras que los encargados de las cuatro delegaciones que existen recibirán 1.000 euros, aunque cabe recordar que estas delegaciones específicas no tienen carácter de numerus clausus y pueden ampliar-se en función de las necesidades y acuerdos municipales.

Los emolumentos anuales que

percibirá el alcalde corresponden a 14 pagas de 4.570 euros cada una. Por otra parte, la corporación tam-bién ha creado una plaza liberada a quien corresponderá el 95% del salario del primer edil. Asimismo, también habrá un concejal liberado de forma parcial, que percibirá el 47,5% del sueldo del alcalde. El nombre de los ediles que cubrirán ambas plazas todavía no ha sido anunciado públicamente y lo hará el alcalde por decreto cuanto lo estime oportuno, aunque todo apunta a que el concejal liberado será Juan Miguel Salvador.

Novedades Otra de las novedades es la

creación de un asesor del Grupo B, cuya retribución todavía no está definida. Cabe recordar que, entre las novedades ya anunciadas por el Gobierno local, se incluye la reduc-ción de comisiones informativas que quedan reducidas a cinco en esta nueva legislatura, tras eliminar las de Dinamización social y Desa-rrollo local, respectivamente.

Por otro lado, un nuevo acuerdo para esta legislatura es que los sueldos son fijos, ya que hasta aho-ra se cobraba en base a la asisten-cia a los plenos y comisiones. No obstante, el hecho de no justificar debidamente la no asistencia tam-bién es motivo para que los ediles dejen de percibir la parte propor-cional que corresponda.

Navarro cobrará 63.980 euros al año, cada teniente de alcalde 1.600 euros al mes y cada delegado 1.000 La corporación aprueba en pleno extraordinario las retribuciones de los ediles

CARGOS BRUTO AL MES

Alcalde: Enrique Navarro

4.570 euros

Ediles liberados: - de forma total

-de forma parcial

4.341 euros 2.170 euros

Tenencias de alcaldía: Lidón Adelantado,

Juan M. Salvador, Joaquín Aguilella, Vicente Gil, Mª Carmen Aguilella

1.600 euros

Delegaciones: Carmen Verdià, Rosario

Fabra, Mª Dolores Mateu, Luis Miguel Sánchez

1.000 euros

Resto de concejales: 750 euros

8

El ministerio retrasa la ayuda para restaurar la alcazaba y consolidar la ladera Sur del castillo El ayuntamiento espera lograr en septiembre el 1% cultural que otorga el Estado

Carlos Rodríguez Onda deberá esperar al menos

al mes de septiembre para que la Administración central incluya en la ayuda del 1% cultural el proyecto para restaurar la alcazaba y conso-lidar la ladera sur del castillo.

La comisión del 1%, de la que forma parte tanto el Ministerio de Fomento como el de Cultura, deci-dió, en una reunión mantenida el miércoles, abordar las peticiones de otras localidades y dejar la de Onda para más adelante.

El equipo de gobierno del ayun-tamiento de Onda contemplaba esta posibilidad y al día siguiente del comunicado depositó al mes de septiembre, cuando se reunirá de nuevo la comisión, las esperanzas para que la rehabilitación de la al-cazaba y el fortalecimiento básico de la ladera Sur aparezcan entre los objetivos del Estado. Fuentes muni-cipales aseguraron que “cumplimos todos los requisitos”, por lo que la obtención de la ayuda es sólo cues-tión de tiempo.

El alcalde, Enrique Navarro, cifró en 1.600.000 euros el coste de es-tas obras, de las que las arcas mu-nicipales asumirían el 20% del total del precio. A priori “sería un conve-nio plurianual”, explicó el muníci-pe, en el que se aportarían partidas presupuestarias de forma periódi-ca, una modalidad diferente a la que se realiza en otros proyectos.

“El proyecto ya tiene el visto bueno de la Conselleria a nivel técnico y está avalado por el arqui-tecto Carlos Campos”, explicó Na-varro. Ésta es una de las razones del “retraso” de esta actuación, ya que el ayuntamiento quería atar todos los cabos para que la restau-ración de la alcazaba y fortaleci-miento de la ladera Sur cuenten con las máximas garantías de acce-der a la subvención que otorga la Administración central.

Cabe recordar que desde hace pocos meses el objetivo primordial del equipo de gobierno socialista era restaurar la ladera Sur del casti-llo, pero tras conversar con varios expertos, el consistorio decidió cambiar los propósitos iniciales e incluir la alcazaba y rebajar las as-piraciones en la ladera para ajustar-se a los requisitos de esta ayuda.

Cuando el ministerio acceda a la petición del ayuntamiento, los tra-bajos se centrarán en excavar la superficie de la alcalzaba un metro y medio más de profundidad y a partir de los resultados restaurarla, aunque en un principio se pensó que podría edificar la zona más noble de la fortaleza a partir de la imagen que tenía en la época me-dieval, donde destacaba un salón gótico. Respecto a la ladera Sur del castillo, los trabajos consistirían en “consolidar un poco el soporte ba-se”, y luego en un futuro, y si fuera posible con fondos europeos, llevar a cabo el resto de una obra de in-geniería de gran envergadura.

El proyecto cuenta con todos los requisitos y está avalado por expertos e instituciones

Fotografía de Musoles

ALMEIDA VIAJES

La Safona, 28 ¡VEN A PAMPLONA! — SAN FERMÍN 2007

MEJORAMOS CUALQUIER

OFERTA

Ven a

conocernos Tel. 964 776 639 Fax. 964 776 638

El Castillo inicia sus fiestas con toros y una amplia representación

ARRELS El barrio del Castillo iniciará el

próximo viernes sus tradicionales

fiestas. Los toros y las citas gas-tronómicas serán los puntos más importantes del programa, aunque

este año cabe resaltar la amplia representación que tendrán estos festejos del mes de julio.

VIERNES 13 20. 00 h: Disparo de cohetes en la pis-ta polideportiva. 22.30 h: Recoge de reina y damas y presentación de las mismas en el poli-deportivo SÁBADO 14 10.30 h: Almuerzo de sobaquillo en la pista polideportiva 14.00 h: Comida de las socias de la vaca de las mujeres 19.00 h: Exhibición del toro de Antonio Arribas 19.30: Toro de los jóvenes, de Torreal-ta 23.00 h: Emboladas a cargo de la Siesta DOMINGO 15 12.00 h: En la iglesia San Bartolomé misa de difuntos. Después pasacalle. 17.00 h: Bingo en la pista polideportiva 20.00 h: Chocolatada en memoria de José Serrano 23.00 h: Disfraces LUNES 16 10.00 h: Almuerzo de sobaquillo 13.00 h: Concurso de paellas

23.00 h: Discoteca móvil y fiesta de la espuma MARTES 17 10.30 h: Almuerzo 15.30 h: Bingo musical 18.00 h: Exhibición de vaquillas de El Mijares 19.30 h: Exhibición del toro de Cortijo de la Sierra 23.00 h: Emboladas del toro de las mu-jeres y de Pirata y Cia MIÉRCOLES 18 10.30 h: Almuerzo 15.30 h: Bingo musical 18.00 h: Exhibición de vaquillas de El Mijares 19.30 h: Exhibición del toro de Lario Valdeolibas 23.00 h: Emboladas de los toros de Pirata y Cia y Delfín y Compañía. JUEVES 19 10.30 h: Almuerzo 17.00 h: Bingo musical

19.30 h: Pasacalle de Harleys 23.00 h: Espectáculo de Variedades VIERNES 20 10.30 h: Almuerzo 11.00 h: Parque infantil patrocinado por la reina infantil. 16.00 h: Parque infantil 17.00 h: Bingo en la calle Granada 22.00 h: Cena de sobaquillo 23.00 h: Verbena a cargo de Tomás y su banda SÁBADO 21 10.30 h: Almuerzo de sobaquillo 14.00 h: Comida del toro de los jóve-nes. 18.00 h: Vaquillas de El Mijares 19.00 h. Exhibición del toro patrocina-do por la peña El Castillo de la gana-dería de San Miguel 19.30 h: Toro de Sánchez de Ybarguen 23.00 h: Emboladas DOMINGO 22 17.00 h: Último bingo 23.30 h. Gran castillo de fuegos patro-cinado por la reina

Programa

María y Ramón Gómez, reina y acom.

Paula Aguilella y Jorge Catalán María García y Alberto Navarro Elena y Aaron Martínez

María José Muñoz, REINA Esperanza Cordero, DAMA

ARRELS Treinta jóvenes de 13 a 16 años, es-

tudiantes de ESO, participan en la terce-ra edición de Aventuronda, organizada como la VII Escola d'Estiu por el área de Dinamización y Desarrollo. Se desarrolla en dos turnos, del 2 al 13 el primer tur-no y del 16 al 27 el segundo.

De 9 a 13'30 horas hay actividades de aventura, como piragüismo, quads, submarinismo, equitación, tiro con arco, bicicletas de montaña, carreras de orientación, escalada, senderismo o rápel. También se desarrollan competi-ciones deportivas a modo de olimpiada.

Treinta jóvenes participan en la tercera Aventuronda

ARRELS El pabellón Vila d’Onda acoge,

desde el pasado jueves y hasta el 28 de julio, en horario de 22 a 24 horas, la iniciativa Onda oberta a la nit i a l'esport, que se desarrolla todos los jueves, viernes y sábado

de este mes y que se convierte en la alternativa más saludable para los adolescentes.

Los jóvenes disfrutan con juegos de puntería, con dianas, tiro con arco o anillas, malabarismo, con mazas, pelotas o aros, y equilibrio,

con zancos o monociclos. El acceso es gratuito y los depor-

tes programados son el fútbol sala, el billar, el baloncesto, el futbolín, el tenis de mesa y el balonmano. Como novedades, este año se intro-ducen el air hockey o la paleta.

La diversión más saludable llega con el ocio Nocturno

El pabellón acoge juegos de malabarismo, equilibrio, fútbol, billar, futbolín...

11

ARRELS La Gira “Dos pájaros de un tiro”

que protagonizan Joan Manuel Se-rrat y Joaquín Sabina se está convir-tiendo en uno de los mejores con-ciertos de los últimos tiempos, no sólo en España, donde están consi-guiendo agotar entradas en cada uno de los conciertos que están celebrando.

Tanto Zaragoza como Valencia, con una capacidad limitada de 8.000 espectadores, han tenido que repetir actuación para satisfa-cer la gran demanda de entradas, mientras Torrevieja ya ha vivido su concierto, para más de 12.000 es-pectadores, donde cantaron duran-te más de dos horas.

El concierto que se celebrará en Onda como única actuación en Cas-tellón está funcionando a pleno ritmo, con más de 8.000 entradas

vendidas, lo que le convertirá en el concierto más importante del vera-no 2007. El patrocinio del Consell de Festes del Ayuntamiento de On-da y Bancaja ha posibilitado que se convierta en uno de los conciertos

más baratos de su gira española, permitiendo que uno de los mayo-res conciertos musicales de la his-toria tenga una parada en Onda, para lo que se preparará un dispo-sitivo especial.

En las próximas semanas el Ayuntamiento de Onda va a traba-jar en el control de accesos, habili-tación del recinto multiusos o pro-gramar zonas de parking, de forma que los más de 10.000 visitantes que vendrán al concierto puedan encontrar todo tipo de facilidades para disfrutar al máximo del es-pectáculo. Se han habilitado tres puntos de venta en Onda para ma-yor comodidad de los ciudadanos, Discos Maniac, Pub la Bolera y Me-lodies, donde podrán comprar una de las preciadas entradas si todavía no se han acercado a por la entrada del que será un concierto histórico.

Más de 8.000 entradas vendidas para Serrat y Sabina El ayuntamiento prepara el control de accesos y aparcamientos para 10.000 fans

Premiados en la campaña de Onda Centre Comercial

Sorteo celebrado el pasado jueves

ARRELS La asociación Onda Centre Comercial realizó el

pasado jueves en la casa de la Cultura el sorteo de la campaña de primavera. Los ganadores han sido Juan Pedro Moreno Jiménez (crucero Mediterráneo, Estival Tour), Eloina Martínez Navarro (fin de semana a Ibi-za, Nacre), Silvia López Carrillo (fin de semana a Ibi-za, Ferretería Salvia), Reyes Villegas Navarro (TV pan-talla plana 32”, La Casa de Coto), Inmaculada Périz Llach, (Secadora, Ross-Xicalla) y Teresa Algarra (Combi No Prosa, Tejidos Juan Sansano). La entrega de premios será el jueves 12 a las 20.00 horas en la Casa de la Cultura.

Este verano no te quedes sin lectura. Te recomendamos 8 libros para disfrutar de tus merecidas vacaciones leyendo: historias de viajes, humor, fantasía, novela histórica, terror, historias de abrazos, de amor, sueños, ilusiones, magia, des-cubrimientos... Las mejores lecturas sólo para ti.

- “Gafas de sol para días de lluvia” de Mamen Sánchez. Ed. El Andén. - “El puente de los Judíos” de Martí Gironell. Ed. El Andén. - “La máscara maya”de Juan Martorell. Ed. Martínez Roca. - “Crisis” de Robin Cook. Plaza y Janes editores. - “El Cuento número 13” de Diane Setterfield. Ed. Lumen - “Maus” de Art Spiegelman. Ed. Mondadori. - “El ángel negro” de John Connolly. Tusquets editores. - “Wu, la emperatriz china” de Jonathan Clements. Ed.Crítica.

LLIBRERIA MACONDO Calle Salvador Barri 17, ONDA Teléfono 964-053379.

RECUERDA QUE PUEDES

RESERVAR TUS LIBROS DE TEXTO

PARA EL PRÓXIMO CURSO

12

ARRELS Un vehículo que circulaba el miércoles por la no-

che por la calle Ingenerio Echegaray de Onda se salió de la vía por la que circulaba e impactó contra los protectores que el ayuntamiento instaló en la curva y contra la fachada de una vivienda. Como consecuen-cia del accidente, que se produjo entorno a las 23.00 horas, el conductor del vehículo resultó herido leve. Hacia el lugar de los hechos se dirigió rápidamente la Policía Local para regular el tráfico y la ambulancia para trasladar al herido al hospital, de donde salió poco después.

Accidente con herido leve en la calle Ingeniero Echegaray

Carlos Rodríguez Un incendio afectó el miércoles

a 600 metros cuadrados de basura de Reciplasa. El fuego se detectó alrededor de las 12.30 horas en la zona donde se depositan las basu-ras ya recicladas. Las causas del conato son por ahora desconoci-das, aunque el personal de la plan-ta de tratamiento de residuos ubi-cada en Onda barajaban la posibili-dad de que fuera como consecuen-cia de los materiales que potencial-mente pueden arder por la radia-ción solar o que simplemente fuera provocado.

Estas mismas fuentes afirmaron que “hace mucho tiempo que no teníamos un incendio”.

Después de que el fuego queda-ra extinguido con agua, los opera-rios procedieron a echar tierra enci-ma de los residuos, según indica-ron fuentes de la empresa.

Un coche cae a un barranco desde 5 metros en el vial que une Sueras y Tales

Pascual Lengua Un vehículo se salió la semana pasada de la carrete-

ra que une las localidades de Tales y Sueras en uno de los “puntos negros” de esta carretera de la Serra d’Espadà. Al parecer, el coche se salió de la vía cuando circulaba en dirección Onda, cuando por causas desco-nocidas impactó sobre uno de los muros de una carre-tera con numerosas curvas y se precipitó a un barran-co desde una altura de cinco metros.

Según informaron varios testigos, el único ocupante del vehículo salió ileso del accidente.

“Hacía tiempo que no sufríamos un incendio”, afirman desde la firma

Un incendio en Reciplasa afecta a 600 m2 del depósito de basura de la planta de reciclaje La empresa tenía previsto cubrir de tierra el terreno afectado por las llamas

13

El fuego sólo calcina una hectárea en la Serra d’Espadà tras la rápida intervención de los bomberos Siete medios aéreos y seis brigadas impidieron un incendio de mayor gravedad

A. Mariner La rapidez y efectividad de los

medios del Consorcio provincial de Bomberos de Castellón evitó que el fuego declarado el sábado en la partida La Frontera, en el término de Tales, pudiese alcanzar la pobla-ción y arrasar esta zona del parque natural de la Serra d’Espadà, aun-que por fortuna, el área calcinada sólo resultó ser finalmente una hectárea de matorral alto y arbola-do.

El aviso del fuego se dio a las 18.47 horas del pasado sábado y los efectivos lograban controlarlo tres horas después. Según fuentes oficiales, el cortocircuito de un ten-dido eléctrico que cruza el paraje hizo saltar alguna chispa que fue lo que provocó el incencio. El fuego se pro-pagó con ra-pidez debido a la masa fo-restal que rodeaba la torre afectada.

Este hecho también pudo provo-car el corte del suministro eléctrico en alguna zona de Sueras, locali-dad vecina a Tales, según las mis-mas fuentes, aunque este extremo no llegó a ser confirmado el mismo sábado por la compañía eléctrica responsable de la torre.

Hasta el lugar de los hechos se desplazaron tanto efectivos terrestres como aéreos. Concreta-mente, fueron siete los medios aé-reos desplazados (tres helicópte-ros, uno de coordinación, dos avio-

nes air tractor y dos avio-nes dromader). Asimis-mo, también acudieron a sofocar el fuego efectivos del parque provincial de bomberos voluntarios de Espadán-Mijares, seis bri-gadas de emergencia, un capataz coordinador y un técnico forestal.

Se da la circunstancia de que la proximidad de una balsa de riego cerca-na a la zona sirvió para acelerar la actuación de los medios de extinción que pudieron controlar así el fuego con rapidez, evitando que éste se pro-pagara por el barranco en

el que se ini-ció y pudiese alcanzar la población. A s i m i s m o , según infor-maron fuen-

tes de la Conselleria de Territorio, durante la noc-he del sábado un retén hizo guardia para refres-car la zona y evitar así que las llamas pudieran volver a prenderse.

Un cortocircuito en el tendido eléctrico podría ser la causa

del conato

ONDA CENTRE COMERCIAL ESTAMOS DE REBAJAS

ARRELS Un incendio en un bar de Onda

afectó el pasado sábado a la cocina de este local hostelero ubicado en

la calle Canónigo Villar. Al parecer, y según indicaron

varios testigos, el fuego pudo ini-ciarse en el extractor de la cocina

por causas que no pudieron ser determinadas en un principio. Todo apunta a que el bar abrirá en los próximos días.

Incendio en la cocina de un bar de Onda

14

La Policía incrementa su presencia en las calles

Aumenta la vigilancia en el mercado del jueves para frenar los tirones de bolsos

ARRELS La Policía Local de Onda está

incrementando paulatinamente su presencia en las calles de la ciudad. “El objetivo es que esté más cerca del ciudadano, para aumentar tan-to la seguridad como la asistencia a las personas”, ha subrayado el

teniente de alcalde de Participación Ciudadana y concejal-delegado de Policía Local, Vicente Gil.

En una primera fase se ha refor-zado el servicio de control de tráfi-co en la avenida del País Valencià en las horas punta, para mejorar la fluidez de la circulación, así como

la seguridad de los peatones. Tam-bién se ha incrementado el número de agentes -incluyendo alguno de paisano- en el mercado semanal del jueves con el objetivo de mejo-rar la protección de los ciudadanos y minimizar al máximo los posibles robos de bolsos y efectos que se puedan producir en el recinto.

Paralelamente, se está cambian-do el sistema de funcionamiento de la Policía Local, de manera que se combinan las patrullas a pie con las patrullas motorizadas.

Un agente regula

el tráfico

La primera actuación ha consistido en regular el tráfico

en la avenida País Valencià

Víctor Alós Sobre las once de la mañana del

pasado lunes un vehículo de los utilizados para alisar el asfalto cayó de la góndola que lo transportaba, interrumpiendo el tráfico en la CV-20, concretamente en una de las rotondas de acceso desde el Apea-dero de Bechí.

Al parecer, el vehículo, de varias toneladas de peso y que circulaba en dirección Onda, se desplazó so-bre la superficie de la plataforma que lo transportaba y rompió las cinchas de sujeción que lo asegura-ban, volcando en el carril exterior de la rotonda, sin causar daño a

ninguno de los vehículos que circu-laban por la misma. Hasta el lugar de los hechos acudió la Guardia

Civil para regular el tráfico y una grúa para levantar el pesado vehí-culo.

Un máquina compactadora cae del camión que la transportaba en una de las rotondas de la CV-20

El vehículo, de varias toneladas de peso, no causó daños a los demás coches

La grúa intenta incorporar

la máquina tras el accidente

ONDA CENTRE COMERCIAL ESTAMOS DE REBAJAS

15

Texto: J.V. Martí / Fotos: X. Piquer y J. Piquer Hacía un día espléndido. Los rayos del orto sola-

no aún tenues e inclinados refulgían en las charola-das hojas de los adustos algarrobos. Los muñones de sus pies o raíces aéreas, sus grisáceos y muchas veces retorcidos troncos, se hallaban cubiertos de pomposos ramajes con hojas brillantes. Sus som-bras y pantallas oblongas, las que formaban la copa del árbol, ofrecían el esplendor que en otro tiempo tuvieron.

Puede que hace más de doscientos años un día

similar a éste, lograse inspirar los más poéticos tex-tos del insigne botánico Cavanilles al asomarse al balcón de las fértiles y ajardinadas tierras de La Pla-na Baixa, diciendo y anotando con cariño y asom-bro, en sus Observaciones sobre Historia Natural, Agricultura y Frutos del Reino de Valencia: “Distinguió el Autor de la Naturaleza á La Plana con un terreno fértil y abundantes aguas, con un cielo hermoso y despejado; dispensó á los vivientes un aire puro y una atmósfera sana, a los hombres ro-bustez, amor al trabajo, y talento para sacar del suelo preciosos frutos. Allí crecen y prosperan quan-tas producciones desea el hombre, no solamente para la vida, sino también para recrear los senti-dos”. Y añade más adelante, “caminando de Ribes-albes hacia el mediodía, á una hora de distancia se halla la villa de Onda. En este camino se pasa el Mi-llares y luego se presenta un elevado cerro plantado de algarrobos”.

Testigo personal soy, que estas tierras del citado

“elevado cerro”, tierras de las partidas Saera, La Sol-sida, y La Pica, contenían y no hace muchos años, bosques de algarrobos. En los meses de recolección de su fruto, la algarroba, los varales y sotos de los carros de tiro, tirados por mulos, caballos bayos o alazanes, se hallaban repletos de sacos con algarro-bas, que tuvieron ayer gran importancia para la eco-nomía de muchos hogares.

Transcurrieron demasiados años que la algarro-

ba no ofrecía beneficio, acarreando el consiguiente abandono de las tierras de secano. Hoy, nuevamen-te parece repuntar, pues se está incrementando su precio y su mayor aprovechamiento. Su pulpa es alimento exquisito para caballos y animales de co-rral; su simiente, la garrubia o garrofí molida, es

aprovechada en farmacopea, siendo también -el pol-villo de la garrubia-, un conservante natural magnífi-co, utilizado tanto en pastelería como en otros ali-mentos de corta duración.

Pero nuestra ruta de aquel día iba en sentido

contrario, pues salíamos de tierras de La Plana para adentrarnos en las del Alto Millares o Mijares, con el objetivo de recorrer el camino carretero de La Pica y Saera, y adentrarnos en el paraje Xalavasar, que lo conforma tierras de Onda y Fanzara, aunque en este segundo pueblo lo citan como, paraje y tierras del Chabalasar.

El asombro de Mila y Carmeli, que nos acompa-

ñaban aquel día, no fue mayor que el nuestro. En el momento de vislumbrar la gran cuenca del río Mija-res con su enorme meandro y la escorrentía de sus aguas, de admirar el impresionante acantilado o pared vertical de su derecha entrando de muchos metros de altitud y que parecían frenar el curso del río, no era nada comparado con las numerosísimas ventanas del fondo de las paredes agujereadas, que nos habían informado con antelación, de que eran bocas de antiguas minas de arena.

Yendo por el camino lindero de la gran cuenca,

margen derecho del río, ya camino carretero de Xalavasar, en término de Fanzara, nuestros ojos no dejaban de visualizar la perfección de las ventanas de las minas, la bordura redondeada de sus dinteles superiores, el perfecto acabamiento de sus jambas laterales, el alineamiento en tres plantas de los hue-cos de las citadas ventanas, el cubrimiento o tapo-

Enigmáticas tierras

Saera — Xalavasar

16

namiento con piedra seca de parte de alguna de sus bocas...

Como queriéndonos impresionar el paraje Xala-

vasar, un bosquete arbustivo de varas de murta, zarzaparrillas y altos juncos, nos decía que a nues-tra izquierda quedaba una fuente. Un camino con-vertido en sendero por el abundante matorral exis-tente, que subía la ladera del monte a nuestra iz-quierda entrando, nos invitaba a realizar su recorri-do con el fin de ver el nacimiento de la fuente. Pero otra sorpresa nos deparaba.

La línea del

chorrillo de la fuente estaba canalizada en arcaduces o di-minutos regueri-llos que aprove-chaban la pen-diente natural del monte, y que en su caída de aguas, de bancal a bancal, se hallaban las ca-dollas o cucha-rros de piedras ahuecadas y va-ciadas que reten-ían las aguas, pudiendo servir de abrevadero de ca-ballos, los que trabajaron antaño bancales con la reja, o reya fija y arado, arrastrado por timón suje-to al yugo, dejando las tierras de las paratas, mulli-das y bien surcadas de besanas contenedoras de agua de lluvia.

También de las aguas de las cadollas, al parape-

tarlas y producir suaves desbordamientos, permit-ían regar los bancales de ribazos, pudiendo cultivar legumbres de secano en ellos, tales como garban-zos, maizales de gruesas mazorcas, leguminosas de altramuces, habas y lentejas, que en otros épocas cubrieron estas tierras. Aparte, quedaban los altos algarrobos y olivos abandonados, casi milenarios, que allí estaban abandonados a su suerte.

La fertilidad de estas tierras era realmente asom-

brosa. Su utilidad hoy ha quedado en saco roto, por no decir en estulta ignorancia de muchos, al no per-catarse de la bondad de la tierra, mirando hacia otros lados, siguiendo con su venda en los ojos. ¡Ay si se recuperasen y limpiasen los caminos carrete-ros, veredas y sendas muleras, que permitieran lle-gar a propietarios hacia sus tierras! Puede que mu-chas gentes volviesen a mirar con cariño su terruño, el de sus abuelos, tratando de recuperarlo, en don-

de plantar y recuperar olivos y poder conseguir para sí, el oro líquido de su aceite, o las algarrobillas, para alimento de los caballos de su cuadra.

Un grave percance tuve. En mi afán por buscar el

nacimiento de la fuente me adentré subiendo por unos bancales cubiertos de matorral. Una vez arriba sentí verdadero vértigo al no encontrar la bajada hacia el sendero, pues la tupida vegetación me im-pedía buscar el lugar por donde había subido. Co-metí una imprudencia en toda regla. La montaña es cosa seria, en ella uno nunca debe salirse del grupo

de amigos y más cuando el monte se halla abando-nado a su suerte recubierto de un espesísimo ma-torral. De nuevo por el camino lindero de la gran cuen-ca, observamos la gran cantidad de arbolillos de serbales que surgían por do-quier. Es el ser-bal, sorbo o ser-vera, un arbolillo

de terrenos umbrosos y algo húmedos. Tuvo grandísima importancia en la antigüedad por sus frutos en forma de perilla, de gran aporte calorífico, siendo un bocado sabrosísimo su madurado fruto. Permitía una lenta maduración y casi secado, al es-parcirlo aún verdoso y muy todavía áspero, su fruto en cañizos, resultando ser un alimento que se alar-gaba con el tiempo coincidente con la entrada del otoño.

Tres serbales machos de excelente porte y enver-

gadura, sombrean el jardincito de la calle Cervantes de Onda. El ramillete o bolsita de frutillas infecun-das de un dorado precioso que con el tiempo se marchitan, reflejan su color oro puro. Ello ha dado lugar a que en muchos lugares se le llame también al fruto serbal, como la atzarola, que parece confun-dirse con el nesprer coronado o níspero de otoño, y asimismo, el soroller o espino blanco -el auténtico acerolo o héspero de los antiguos-, pues sendos coinciden, en tiempo de flor y fruto. Su sabor, el deleite de sus aromáticos y gustosísimos frutos, es manjar prácticamente desconocido en la actualidad.

Siguiendo nuestro camino, visualizamos una bo-

ca de mina a nuestra izquierda y hacia ella nos diri-gimos. Adentrándonos, solo profundizamos hasta

17

donde la luz natural nos permitía. Las galerías son perfectas, todas ellas hechas a pico. Una de las mu-chas utilidades de la arena que se sacaba, era el ser-vir antaño para fregar la vajilla de las casas. Allí aún se conservaban de tramo en tramo, bastones o cu-ñas, donde colgaron la alcuza o setrill, recipiente de aceite con mecha. Ya en nuestros tiempos fueron soporte de carbureros u otros objetos portadores de luz. También quedaban entre los entresijos de sus galerías, descantillados azadones testigos mu-dos del trabajo con ellos realizado, y un gran tamiz con manivela, para cribar la arena que con carrillos sacaban de su más adentro.

El camino carretero del Xalavasar, se perdió con

la maraña de maleza, impidiéndonos enlazar con otras tierras de Fanzara, cítese Los Casales, La Leuxa y tierras de Sala, dentro del ámbito de lo que allí denominan, Tierras del Chabalasar. También las sendas habían sido borradas; hasta nuestro fiel pe-rro Nelo, que en momentos difíciles marca por de-lante la senda de seguimien-to, parecía como aturdido, soslayando su mirada con la nuestra como queriéndonos decir, “¿dónde me habéis traído que hasta ni yo puedo seguir?”, pues tal era el en-tresijo de zarzamoras, zarza-parrillas, hijuelos de algarro-bos y acebuches u olivos silvestres, todo un enjam-bre alborotado.

Ello originó que nos concentrásemos en el

núcleo de las minas, bajando a la hondura del yaci-miento, al pie de las ventanas de las minas y a su enorme pared lisa de tierra arenosa. Era domingo, y al no trabajar en el yacimiento, nos permitió visuali-zar con detalle la envergadura de aquello.

Nuestra tristeza fue mayúscula. Al pie de las ven-

tanas de las minas se hallaban las máquinas que en un corto período de tiempo las harían desaparecer. Al trabajar a cielo abierto esquilmaban con anchos pasillos las paredes de derecha e izquierda, desga-jando los filones de tierra y con ello, llevándose de cuajo, las bocas de las antiguas minas.

¿Y si realmente dichas ventanas y minas fuese

algo que deba conservarse? ¿Y si tuvieran su histo-ria y ante nuestros ojos se permitiese tal expeditivo expolio de desaparición?

Días más tarde, tuvimos suerte al poder hablar

con un minero que en su juventud había trabajado con el pico, en las minas del Xalavasar o Chabala-sar.

Nos comentó que todos los montes y cerros del Xalavasar estaban agujereados. Galerías de distintas bocas de minas, de distintas concesiones de utiliza-ción, que llegaban a alcanzar más de quinientos metros de profundidad, se cruzaban bajo tierra, siendo motivo de muchas polémicas entre sus con-cesionarios al toparse unos con otros en la soterra-da profundidad y traspasar las líneas pactadas, ori-ginando en una ocasión un hecho concreto, que llevó hasta la prisión a sus promotores.

El contorno territorial de las minas circundaba

hasta las partidas de El Salvador y el Tossal de La Esperanza, en tierras de Onda. La arena que de allí sacaban se mezclaba con minio -plomo líquido-, del que saldrían los barnices que alimentaron y sumi-nistraron a las primeras industrias cerámicas de los pueblos del entorno. Hasta que llegó el zirconio -añadió-, que junto a problemas de salud derivados del plomo, ocasionaron el abandono de las minas.

Dentro de las galerías -comentaba-, más de una vez nos topamos siguiendo el filón, con enormes pie-dras que había que romper para seguir la veta, y que al partirlas, surgía de dentro de la misma, perfectos tron-cos fosilizados de lo que

fueron con anterioridad, grandes árboles arranca-dos por lluvias torrenciales, de los altos montes del río Mijares. También encontramos muchas veces caracoles fosilizados.

Estaba claro que los sedimentos y tierras del

Xalavasar eran aportes de lodos, piedras, matojos y troncos, materia arrastrada desde lo alto de los montes y tierras del interior, que un día, la furia y arrastre de trombas impresionantes de lluvias, de-positaron allí, al chocar con el alto acantilado ante-riormente citado.

Este hecho -nos añadió el amable minero de las

tierras del Xalavasar-, lo comprobé con mis propios ojos cuando la riada de Valencia, pues también nuestro río Mijares surgió con inusitada y furibunda fuerza por aquellas fechas, observando el contoneo movimiento, casi remolino, que las aguas con todos sus aportes hacían, al chocar con los acantilados de la derecha entrando. El espectáculo era impresio-nante y la virulencia de las aguas asustaba.

Pero, ¿y las galerías hechas a pico de más de qui-

nientos metros de profundidad, junto con pozos excavados dentro de ellas para seguir distintas ve-tas, qué historias nos deparan?, ¿cuántas generacio-nes tuvieron que trabajar para excavar con picos,

Las minas de extracción de arena de Xalavasar fueron usadas por la

población como escondite durante los episodios de la Guerra Civil

18

LAVADO DE PRENDAS VOLUMINOSAS, EDREDO-NES, MANTAS, COLCHAS, FUNDAS DE SOFÁ, MANTE-

LERÍAS, EQUIPAJE, HOSTELERÍA,

NO LAVAMOS EN SECO SERVICIO A DOMICILIO

C/EL MOLI, 11 ONDA. TELF. .667 587 432

LAVANDERÍA EL MONTÍ

LAVA POR TÍ

REMATE TOTAL

galerías de mucho más de quinientos metros de profundidad?.

Alguien me citó que población de pueblos limí-

trofes se escondieron allí, en nuestra incivil guerra. La maraña de pasadizos excavados es de tal magni-tud que impresiona y lo que queda oculto dentro de los cerros y montes, queda sin comentario. Genera-ciones y generaciones que deben remontarse a la más remota antigüedad allí dejaron su esfuerzo.

La simple mirada a las fotos también parece de-

cirnos que si no lo fueron se parecen curiosamente a catacumbas de los primeros cristianos. La pared donde están las tres alineaciones de perfectas ven-tanas es imposible subirla. Las tierras de su altos, son tierras removidas. Por la misma superficie de lo alto debieron entrar en bajantes, hacia las alineadas y preciosistas ventanas.

Estas tierras de Fanzara donde quedan constan-

cia escrita de antiquísimas comunidades cristianas

que arrancan desde el primer siglo después de Cris-to, y muchísimas huellas de remotos pobladores, parecen guardar inexplicables secretos. Citaré simi-litudes que he podido encontrar.

En el Líbano reside el valle Zahlà, que fue habita-

do por los primitivos griegos cristianos. Muy cerca de este valle se encuentra el templo de Baal-Bek en el valle de la Bekaa. Curiosas estas voces que pare-cen guardar relación con la partida lindante también en tierras de Fanzara, del Baal-Adrar, como así del (Zahlà) Xala-vasar (o basar por deformación), lugar de asentamiento de antiquísimas comunidades cris-tianas. Aparte nos quedan las voces bek y bekaa, comúnmente utilizadas entre nosotros.

Eran los cíclopes, antiguos mineros que trabaja-

ron y habitaron en las minas. Unos dicen que si ten-ían en la frente un ojo, otros que si en el pecho. Es-te ojo no era más que la luz que ofrecía una lámpa-ra o artilugio sujeto por unos en la frente, por otros en el pecho permitiéndoles ir dentro de las galerías de las minas. Las lámparas, artilugios o pequeñas escudillas estaban hechas con gres rojo y alimenta-das por grasa animal y mechas de hojas de enebro, materiales que se encuentran en Xalavasar.

Trogo Pompeyo, por voz de Justino al hablar de

Hispania, lo cita, “no solo hay que elogiar los pro-ductos de la superficie de la tierra, sino también la abundante riqueza de sus minerales escondidos. Además hay gran cantidad de lino (o junquillos de flor azul) y esparto, y ninguna tierra es sin duda más rica en minio”. Son todo plantas y minerales que allí o en tierras limítrofes se encuentran.

La voz Saera aparece citada por Claudio Ptolo-

meo, en su Geografía, al indicar, la ínsula Saturno Saera, pero donde más se acerca la leyenda es en el libro, Viaje por Oriente, de Gerar de Nerval cuando cita “cuentan que trescientos años antes del diluvio universal, existía un rey llamado Saurid, hijo de Sa-la-hioc, que una noche soñó que todo se derrumba-

19

Balance positivo de la biblioteca La primera semana de funcionamiento de la Biblio-

teca d'Estiu, en la plaza de España de Onda, supone “un balance muy positivo, ya que ha tenido una gran aceptación”, según reflejó el ayuntamiento en un co-municado. Está abierta de lunes a viernes, de 18 a 21 horas, y los jueves, también por la mañana, de 8'30 a 14 horas, coincidiendo con el mercado semanal.

La fábrica Cristal obtiene la autorización ambiental integrada

La Comisión de Análisis Ambiental Integrado ha aprobado tres nuevas autorizaciones ambientales in-tegradas para otras tantas empresas de la Comunitat, una de ellas Cristal Cerámicas, ubicada en Onda.

La firma, dedicada a la fabricación de pavimento y revestimiento cerámico, pretende instalar una nueva fábrica con una producción prevista de 8.000 metros cuadrados al día de gres porcelánico y 11.000 metros cuadrados al día de monoporosa de pasta roja.

PLAFÓ DE LA MAGDALENA PLAFÓ DE SANTA ROSA DE VITERVO

Col.laboren

Ajuntament d’Onda

TERRAZOS GIMENO

25.000 euros al Museo de Ciencias El Ayuntamiento de Onda firmó con el Museo de

Ciencias Naturales El Carmen un convenio de 25.000 euros para mantener las instalaciones. A cambio, el museo dirigido por el padre Torres facilita la entrada gratis a todos los ondenses y cede algunas piezas para exposiciones municipales.

PERONDA Selecciona personal 

Puestos: Operarios/as de producción

Requisitos: Edad entre 22 y 37 años

No se requiere experiencia

Trabajo a turnos (De lunes a viernes)

Interesados, enviar curriculum a la

Att. Dpto. RR.HH., Avda. Manuel Escobedo, 26. ONDA

Trobada d’Escoles de Música El passat dissabte 30 de juny es va celebrar a la

Vilavella la III Trobada d’Escoles de música de la Plana Baixa. El nostre centre va participar conjuntament amb les altres escoles de la comarca. Total van participar en la trobada 180 xiquets de tots els pobles, Alfonde-guilla, Almenara, Xilxes, Moncofa, Nules, Vall d’Uixó, Onda, i Vilavella.

Els xiquets que participaven en la trobada van pas-sar un dia inoblidable, ple d’activitats i sobretot molt ben organitzat per la societat amfitriona.

En arribar a la Vilavella van posar unes pegatines a cada xiquet. Tot seguit van distribuir als xiquets en grups per fer els assajos parcials. A les 11:00 esmor-zarem i tot seguit es va fer l’assaig general juntament amb la coral de xiquets.

A continuació i fins l’hora del concert els xiquets van tindre jocs, manualitats, castells, etc. En acabar les activitats van repartir les camisetes i ens van dirigir a l’ajuntament per fer el cercavila i tot seguit el con-cert, amb una gran assistència de públic.

20

Víctor Alós Los ondenses también nos senti-

mos con la necesidad de viajar y aprovechar nuestras vacaciones viajando fuera de nuestra pobla-ción, aunque sea un poquito.

En ARRELS hemos querido cono-cer cuáles son los destinos preferi-dos, cuál es el lugar o lugares que elegimos mayoritariamente como destino estival, o esos otros en los que la aventura, el riesgo y lo casi desconocido son precisamente el aliciente para contratar un paquete vacacional.

La tendencia que más parece estar en auge son los viajes en fa-milia. Según Mar Herrero, de Gam-bhala Viajes, “los hoteles están ca-da vez más preparados para aco-ger a la familia completa. Se ofre-cen actividades y servicios que son atractivos para los pequeños. Son establecimientos que se han con-cienciado de que las familias viajan juntas, y mientras los niños están atendidos, los padres pueden dis-frutar de otras opciones”.

Olivia Carboneras, de Estival Tour, coincide en esta apreciación,

aunque puntualiza que “esto ocurre en la costa. Los hoteles de inter-ior, o de ciudad

todavía no están preparados para las familias”.

El principal destino estival, enfo-cado al descanso y a la costa, son Baleares y Canarias. “La gente que quiere costa prefiere ir a Mallorca, ya que las ofertas equiparan los precios con la costa peninsular y siempre tienen el aliciente de estar en las islas. Y en el caso de Cana-rias, pues ya es distinto, ya que es un ambiente totalmente diferente al mediterráneo”, asegura Mar.

No obstante, también la costa es un punto fundamental dentro de las agendas vacacionales de los ondenses. Zonas como Benidorm, Salou o la zona del Sur peninsular “que es algo más caro, por la oferta algo más completa que tienen los

La llegada del verano es la señal que da el pistoletazo de salida para las tan ansiadas vacaciones. Después de un año de duro trabajo, aunque quien más y quien menos tiene un paréntesis en invierno, se necesita desconectar de la rutina y “cargar las pilas” dejando atrás lo cotidiano y dando al cuerpo y a la mente la posibilidad de relajarse, co-nocer cosas y lugares nuevos y, por qué no, divertirse y hacer ese viaje que difícilmente se va a poder volver a rea-lizar.

Los cambios en la sociedad han creado nuevos hábitos de consumo, y las empresas más “lanzadas” se han apresurado a captar a los segmentos de con-sumidores con nuevas necesidades. El caso de los “singles”, o solteros, es una de esas nuevas maneras de entender la vida, sin pareja estable ni complejo por no tenerla.

Empresas especializadas, como Nones, ofrecen viajes para personas que deciden realizar sus vaca-ciones a solas, con ofertas que no tienen que envi-diar nada a las ofrecidas para parejas o familias.

Antonio Amurrio, de Almeida Viajes, asegura que “no hay muchos que se acerquen para esta opción, pero cada vez hay más”. Tanto, que por segundo año consecutivo se organiza un crucero “sólo para solteros”, y que se complementa con ofertas especia-les en cruceros o estancias programadas. Todo para una sola persona, “que no tiene porque sentirse dis-criminada por estar sola”, como dice Antonio.

Viajes para solteros

Antonio Amurrio,

de Almeida Viajes

21

hoteles”, puntualiza Antonio Amu-rrio, de Almeida Viajes. “La costa continúa vendiéndose, en distintas zonas, es una opción que no pasa de moda”, añade Mar.

Lo otra opción, aunque con pa-rejas “tanto jóvenes como mayo-res”, según la responsable de Gam-bhala, “son los circuitos en au-tobús”. Esta opción permite, por poco dinero, visitar varias ciudades en un corto espacio de tiempo y con el transporte solucionado.

Ibiza es uno de los lugares ele-gidos por grupos de amigos para fines de semana, o escapadas cor-tas, mientras que las parejas tienen como destino preferido los clásicos viajes al Caribe, con el siempre atractivo “todo incluido”.

Las parejas que deciden unirse tienen esta opción, pero se va abriendo camino otra alternativa, como Estados Unidos “que es un viaje que sólo se puede hacer una vez en la vida”, como apunta Anto-nio. Nueva York y Las Vegas, o Nueva York y Los Ángeles, son al-gunas de las posibilidades que se ofrecen en las agencias y que son contratadas por los ondenses. Los países escandinavos o Canada son

otras preferencias a la hora de elegir este inolvi-dable viaje, aunque hay una forma de viajar que está teniendo un especta-cular auge durante los últimos años.

Se trata de los cruce-ros, sobre todo por el Me-diterráneo y, en concreto, las islas griegas.

Olivia asegura que en su caso “el destino que más se contrata y que más popularidad tiene son los cruceros”.

Una vez más, son las familias las que contratan esta opción, aunque “hay gente de todas las edades las que lo eligen”.

“Sobre todo, se ha pro-ducido un aumento de la demanda tras las campa-ñas en televisión de las grandes compañías”, apunta Anto-nio. Para Mar, “los precios han ba-jado y se han hecho más asequibles que hace unos años, y además, son como enormes hoteles con todos los servicios, que además, te permiten visitar tres o más países en el mis-

mo viaje”. En cuanto a las capitales europe-

as, París, Londres o Lisboa cuentan con las simpatías de muchos vera-neantes para afrontar el periodo vacacional de otra manera, más cultural y cosmopolita.

Los niños son los grandes protagonistas de las vacacio-nes de verano. No hace tanto, salir con niños era una aven-tura. No existían ofertas para compartir estas semanas de ocio. Ahora, los hoteles más orientados al turismo cada vez ofertan más paquetes familiares. Sus instalaciones están preparadas para albergar a una pareja y a sus hijos.

En los programas de actividades se suele incluir una guardería con actividades para los pequeños, con monito-res y juegos pensados para que disfruten de su estancia.

También los cruceros han sido conscientes de que se viaja cada vez en familia, e incluyen entre sus ofertas a bordo este tipo de servicios.

Olivia Carboneras, de Estival

Tour (arriba) y Mar Herrero,

de Ghambala Viajes (abajo).

EMPRESA DEL SECTOR INMOBILIARIO PRECISA

PERSONA JOVEN Y DINÁMICA, CON CONOCIMIENTOS DE INFORMÁTICA

ENVIAR CURRICULUM CON FOTOGRAFÍA AL APARTADO DE CORREOS 462

22

ANUNCIOS CORTOS

-Se vende ÁTICO-DUPLEX en calle Nápoles: 190 m2, 5 habitaciones, comedor, balcón, cocina equipada, baño con columna hidromasaje, baño con bañera grande hidromasaje, terraza grande, parqué en toda la vivienda, calefacción y aire acon-dicionado, parking, trastero, domótico, a estrenar. Precio a convenir. Teléfono: 615 95 79 92.

-Profesora del Mater Dei da clases de repaso.

Grupos reducidos. 678 571 557. Isabel -Se traspasa Pub-Cafetería con terraza de vera-

no y muy buena clientela. Tlf. 651 93 69 14 -Se necesita camarero/a con papeles. Horario:

lunes a viernes de 13:00 a 18:00 h. Sábados: De 8:00 a 13:00. Domingo Fiesta. Telf.: 964 62 60 01. Preguntar por Juani. Restaurante Sis Quarts.

-Se busca chica para dúo musical. Seriedad.

Teléfono: 690 28 77 26. -Se vende cámara fotográfica digital tipo SLR

Semi-profesional. Kodak Dx 7950 + batería original de litio (valorada en 120�). Con 5.4 Mgpx y Zoom Opt. de 10X. Ideal para iniciarse en el mundo de la fotografía digital. 300 � Embalaje original. Teléfo-no 669 449 878

- Se venden estanterías de cristal y soportes

lacados en blanco para comercio. Telf. 607 25 81 38.

- Se alquila nave industrial de 500 m2 en polí-gono Les Forques. Interesados: 659 068 196

ONDA TeVe Popular TV

www.ondateve.com

Programació local De dilluns a divendres: Matí 9.30 hs. Repetició programació día

anterior Nit: 20.30 hs. La Ciutat al Dia / El informatiu Rodes de premsa, noticies y reportatges 21.30 hs. Dilluns: Esports Teve 21.30: Dimarts: L’Entrevista, per Ramón

Cabedo 21.30 hs. Dijous: Programa especial 22.00 hs. Bous, per Ángel Torres 21.30 hs. Divendres: Temps de caça Dissabtes, diumenges i festius: Vesprada: 16.00 hs. La Casa de la Pradera 17.00 hs. Resum de la setmana 19.00 hs. Actualitat cap de setmana 21.00 hs. Repetició de programes ...i els millors programes de Popular Televisió

JUBILADOS LA ONDENSE

6 DE OCTUBRE. CASAS IBÁÑEZ y excursión pin-toresco pueblo, compra embutido. Precio 21 eu-ros.

10 DE NOVIEMBRE. Oropesa del Mar, baile y espectáculo. Salida 8.30 horas. Precio 12 euros.

Infórmese sin compromiso y con todo detalle

en la sede de la asociación, calle Concepción 3.

CLUB DESPLOME Marcha nocturna a Peñagolosa

Viernes 3 de agosto. Información e inscripciones en el club (La Safona-22), miércoles de 19 a 21h.

EX ALUMNOS VIRGEN DEL CARMEN NACIDOS EN 1964

Se convoca a los ex-alumnos de Virgen del Car-men nacidos en el 64 para celebrar una cena el 8 de septiembre.

Para más información: Super Tandy: Yolanda. Inmobiliaria Guinto: Carlos, Farmacia Ramón: Mari Carmen. L’Estació: Pili.

Anímate, lo pasaremos bien.

23

ARRELS El ondense Pascual Monferrer ha

logrado clasificarse para el Cam-peonato de España 2008 de pesca de Black-Bass desde orilla. El cam-peonato autonómico de la Comuni-tat Valenciana se disputó el pasado

mes de junio en el pantano de Be-nagéber y las puntuaciones estable-cieron la clasificación definitiva pa-ra la competición del próximo año.

En el campeonato autonómico participaron treinta pescadores, dieciocho de la provincia de Valen-cia, seis de la provincia de Alicante, seis de Castellón y los cuatro pri-meros clasificados en la prueba de 2006.

La competición se desarrolló en dos mangas de seis horas cada una. Pascual Monferrer consiguió el tercer y el primer puesto, respecti-vamente, lo que le aupó a un meri-torio segundo puesto en la clasifi-cación final. Por tanto, representará a la Comunitat Valenciana, junto a otros tres clasificados, en el Cam-peonato de España 2008 de pesca de Black-Bass desde la orilla.

Pascual Monferrer es un jo-ven ondense aficionado a la pesca Black-Bass desde ori-lla. Su gran papel en el cam-peonato de la Comunitat Valenciana, donde logró un segundo puesto, le ha abier-to las puertas de la compe-tición a nivel nacional que se disputará en 2008.

ESPECIAL NOVIOS 2007 PAGO APLAZADO HASTA SEIS MESES SIN INTERESES

+ REGALO JUEGO DE MALETAS +TRASLADO GRATUITO AL AEROPUERTO DE VALENCIA

+ DESCUENTOS VENTA ANTICIPADA EN CARIBE, CRUCEROS, ISLAS NACIONALES, EUROPA … O DESCUENTOS EQUIVALENTES

SI PAGAS CON LA TARJETA VISA ESTIVALTOUR TE DEVOLVEMOS 60 €

C/ ROS D’ORSINS, 52 12200 ONDA TELF.: 964 77 22 30 / 964 60 39 61 / 964 77 12 89 FAX: 964 77 22 94

E-MAIL: onda@estivaltour.com WEB: www.estivaltour.com CV—Mm—186—V

24

JUEVES 12 DE JULIO VII ESCOLA D'ESTIU

Continuación de la Escola d'Estiu 2007 dirigida a niños y niñas de 3 a 11 años De 9.00 a 13.30 horas En el CP Mestre Caballero y CP Pío XII para infantil y la zona deportiva municipal para primaria. Hasta el 27 de julio AVENTURONDA

Continuación Aventuronda 2007, dirigida a adolescentes de 12 a 16 años Por la mañana En la zona deportiva municipal y entorno natural de Onda Hasta el 27 de julio ONDA, OBERTA A LA NIT I L'ESPORT

De 22 a 24 horas En el Pabellón Vila d'Onda Ocio nocturno juvenil 2007 (a partir de 14 años) Todos los jueves, viernes y sábados hasta el 28 de julio

VIERNES 13 DE JULIO VII ESCOLA D'ESTIU

Continuación de la Escola d'Estiu 2007 dirigida a niños y niñas de 3 a 11 años De 9.00 a 13.30 horas En el CP Mestre Caballero y CP Pío XII para infantil y la zona deportiva municipal para primaria. Hasta el 27 de julio AVENTURONDA

Continuación Aventuronda 2007, dirigida a adolescentes de 12 a 16 años Por la mañana En la zona deportiva municipal y entorno natural de Onda Hasta el 27 de julio BALONMANO

De 19 a 21 horas En la Pista Exterior del Pabellón Municipal Campeonato local de balonmano ONDA, OBERTA A LA NIT I L'ESPORT

De 22 a 24 horas

En el Pabellón Vila d'Onda Actividades de ocio nocturno juve-nil 2007 (a partir de 14 años) CINE ADULTOS

A las 22.30 horas En la Casa de la Cultura La biblioteca de Adultos te invita a un viernes de cine: DÉJÀ VU (para mayores de 13 años)

SÁBADO 14 DE JULIO ONDA, OBERTA A LA NIT I L'ESPORT

De 22 a 24 horas En el Pabellón Vila d'Onda Actividades de ocio nocturno juvenil 2007 (a partir de 14 años)

LUNES 16 DE JULIO

VII ESCOLA D'ESTIU Continuación de la Escola d'Estiu 2007 dirigida a niños y niñas de 3 a 11 años De 9.00 a 13.30 horas En el CP Mestre Caballero y CP Pío XII para infantil y la zona deportiva municipal para primaria. Hasta el 27 de julio AVENTURONDA

Continuación Aventuronda 2007, dirigida a adolescentes de 12 a 16 años Por la mañana En la zona deportiva municipal y entorno natural de Onda Hasta el 27 de julio BALONMANO

De 19 a 21 horas En la Pista Exterior del Pabellón Municipal Campeonato local de balonmano

MARTES 17 DE JULIO VII ESCOLA D'ESTIU

Continuación de la Escola d'Estiu 2007 dirigida a niños y niñas de 3 a 11 años

25

De 9.00 a 13.30 horas En el CP Mestre Caballero y CP Pío XII para infantil y la zo-na deportiva municipal para primaria. Hasta el 27 de julio AVENTURONDA

Continuación Aventuronda 2007, dirigida a adolescentes de 12 a 16 años Por la mañana En la zona deportiva municipal y entorno natural de Onda Hasta el 27 de julio

MIÉRCOLES 18 DE JULIO VII ESCOLA D'ESTIU

Continuación de la Escola d'Estiu 2007 dirigida a niños y niñas de 3 a 11 años De 9.00 a 13.30 horas En el CP Mestre Caballero y CP Pío XII para infantil y la zo-na deportiva municipal para primaria. Hasta el 27 de julio AVENTURONDA

Continuación Aventuronda 2007, dirigida a adolescentes de 12 a 16 años Por la mañana En la zona deportiva municipal y entorno natural de Onda Hasta el 27 de julio BALONMANO

De 19 a 21 horas En la Pista Exterior del Pabellón Municipal Campeonato local de balonmano

JUEVES 19 DE JULIO VII ESCOLA D'ESTIU

Continuación de la Escola d'Estiu 2007 dirigida a niños y niñas de 3 a 11 años De 9.00 a 13.30 horas En el CP Mestre Caballero y CP Pío XII para infantil y la zo-na deportiva municipal para primaria. Hasta el 27 de julio AVENTURONDA

Continuación Aventuronda 2007, dirigida a adolescentes de 12 a 16 años Por la mañana En la zona deportiva municipal y entorno natural de Onda Hasta el 27 de julio ONDA, OBERTA A LA NIT I L'ESPORT

De 22 a 24 horas En el Pabellón Vila d'Onda Inicio de las actividades de ocio nocturno juvenil 2007 (a partir de 14 años) Todos los jueves, viernes y sábados hasta el 28 de julio

ACTIVIDADES PERMANENTES VERANO EN LA BIBLIOTECA INFANTIL:

MES DE JULIO Aprende inglés con los Lunnis MES DE AGOSTO V Campeonato de ajedrez II Campeonato de parchís II Campeonato de trivial Información y reserva de plazas en la biblioteca DURANTE TODO EL VERANO: Juegos de mesa y de ordenador, libros, pelis, revistas, música... BIBLIOTECA D'ESTIU

Tu nueva biblioteca de verano en la Plaza de España. De lunes a viernes de 18 a 21 horas. Los jueves también de 8.30 a 14 horas UN VERANO DE CERÁMICA

En el Museo del Azulejo Manolo Safont Excursiones, talleres, visitas y juegos sobre la cerámica y el pueblo de Onda. Para niños y niñas de 4 a 12 años 1er turno: del 1 al 14 de agosto (20 plazas) 2º turno: del 16 al 29 de agosto (20 plazas) Horario: de 9.30 a 13.30h Matrícula: Hasta el 25 de julio, de 8.30 a 14.30h en el Mu-seo. Precio: 70 euros

TOURIST INFO

Molí de la Reixa (c/ La Cossa, s/n.)

Horario mañanas:

De martes a domingo de 10,00 a 13,30 horas horario tardes:

De martes a sábado de 16 a 18 horas

MUSEOS

Museo del azulejo. Manolo Safont

de martes a viernes de 10,00 a 13,30 horas y de 17,00 a 19,00 horas sábados de 10,00 a 14,00 horas y de 17,00 a 19,00 horas domingos de 10,00 a 14,00 horas y de 17 a 20.00 horas

Museo de Ciencias Naturales : horario invierno de martes a domingo de 9'30 a 14'00 y de 15'30 a 19'00 horas

CASTILLO

De martes a viernes de 10'00 a 14'00 horas sábados, do-mingos y festivos de 11 a 14 horas y de 15'00 a 18'00 horas

ERMITORIO DEL SALVADOR

Horario: De martes a domingo, de 11'00 a 14'00 y de 16'00 a 19'00 horas.

26

ONDA CENTRE COMERCIAL ESTAMOS DE REBAJAS

Alejandra Mariner … “porque continuamos cantan-

do y tocando con la misma filosofía de cuando empezamos: la de pa-sarlo bien”.

Joan Castany, uno de los compo-nentes de esta formación, es rápido y contundente al responder sobre ‘el secreto del éxito’ de Els Rava-lers. Del mismo modo, explica que “llevamos juntos ya treinta años y nuestra amistad, por encima de la música, es lo más importante que tenemos, que valoramos y que pretendemos perpetuar”.

Su historia comenzó cuando eran adolescentes que canta-ban y tocaban en misa. Pero lo hacían tan bien que pronto co-menzaron a ser requeridos pa-ra actuar en bodas, bautizos y comuniones, de forma que el grupo “se consolidó casi sin pretenderlo”. De ahí, que fuera formándose una agrupación esta-ble que, prácticamente desde en-

tonces, se reúne cada viernes para ensayar el amplio repertorio de música folck. con el que acuden a los distintos actos en los que se requiere su presencia, sobre todo en ámbito provincial.

Al respecto, este músico señala que “aunque ha habido posibilida-des de dar pasos mayores, en este sentido, tampoco pretendemos am-pliar el número de actuaciones que solemos tener. Dentro del grupo no tenemos ningún otro tipo de aspira-

ción, profesionalmente hablando, que el de seguir como estamos por-

que es lo que nos gusta”. Durante la temporada de 2002 a

2004 editaron los tres trabajos que han lanzado al mercado hasta el momento, “gracias a la colabora-ción del ayuntamiento”, según des-taca Castany, y de los que se co-mercializaron dos mil copias del primero, El temps no passa deba-des, y mil de los siguientes: Sarín, perque la volem així y Just per la llengua, respectivamente.

Así, Juan Vicente Blasco, Gabriel García, José María Royo, Antonio Palmero y el propio Joan Casta-ny, le sacan hoy el mayor parti-do posible a dos guitarras, un contrabajo, un laúd y un acor-deón, cuyos sonidos acompañan de forma encomiable a la impre-sionante y timbrada voz de Ro-sario Roca, Sarín, quien se incor-poró a Els Ravalers en 1987 para aumentar, más si cabe, la cali-

dad de la música que hasta el mo-mento habían interpretado.

Aunque, como los grandes artistas, en Onda este grupo tampoco necesita ningún tipo de presentación, desde ARRELS queremos destacar la labor de Els Ravalers como parte indiscu-tible de la historia musical de la localidad y descubrir, a la vez, cómo han logrado llevar tan-tos años juntos amenizando las veladas de cualquier ocasión festiva que se precie...

Año 1998

Si las despedidas de soltera son una fiesta, la de Verónica Gimeno a punto estuvo de convertirse en una bacanal. El “torico” de Teruel tuvo la culpa.

Si vols que publiquem les teues fotos, envia-les a arrels@ondanegocio.com o a l’avinguda País Valencià, 140.

Adjunta una breu explicació per al peu de foto.

LES TEUES FOTOS SÓN NOTICIA EN ARRELS Tenim més fotos.

Pots veure-les en : www.arrels.ondanegocio.com

Los integrantes de Cruz Roja decidieron refrescarse en la piscina tras un año de intenso trabajo en la asociación benéfica.

La banda Jove vivió momentos muy emoti-vos en la III Trobada d’Escoles que se

celebró en La Vilavella.

Un día para el recuerdo.

Foto histórica de la familia de Pascual Lengua

Lika, colaboradora habitual de ARRELS, inauguró el pasado viernes una tienda alternativa donde poder disfrutar

de un ambiente diferente.

CICLISMO Onda albergará los campeonatos nacionales de ciclismo en carretera en categoría juvenil

FÚTBOL Finaliza con éxito la primera edición del Campus de Tecnificación al “Primer toque”

Pepe Dobles La empresa de gestión deportiva

“Primer toque”, encargada de dirigir los designios del fútbol base del C.D. Onda, organizó en Onda la primera edición de su Campus de Tecnificación. Durante toda la se-

mana pasada, del 2 al 6 de julio, más de cincuenta alumnos, con edades comprendidas entre los 7 y los 14 años acudieron al nuevo campo Olímpico.

Este campus, que se centra en el conocimiento y mejora de los as-pectos técnicos del fútbol aplicán-dolos al juego real, pretende además que los chavales se for-men en otros aspectos relaciona-dos con la práctica deportiva, como es el caso de la higiene deportiva y personal, la alimentación, el fo-mento del espíritu de grupo y la solidaridad con los compañeros, o la potenciación de las capacidades propias de cada jugador.

La última jornada del Campus se cerró con una ceremonia de clausu-ra en las que se les hizo entrega a cada uno de los participantes de un diploma acreditativo, y un informe individualizado realizado por los monitores que participaron en él.

Pepe Dobles El ciclismo de alto nivel será el

protagonista en Onda durante los días 26, 27, y 28 de julio. El club ciclista Sepelaco, en colaboración con la R.F.E.C. y el Ayuntamiento de Onda, será el organizador de la prueba en la que competirán los mejores ciclistas juveniles tanto en categoría masculina como femeni-na.

El inicio de los campeonatos lo abrirá la prueba de contrarreloj in-dividual, para categoría masculina y femenina, que se disputará el jue-ves 26 a las 18’30 h. El viernes 27 los amantes del ciclismo tendrán doble sesión. A las 16 horas dará

comienzo la prueba en línea para categoría femenina, mientras que a las 19 horas los protagonistas serán las escuadras masculinas en una contrarreloj por equipos. El cierre lo pondrá la prueba en línea para categoría masculina el domin-go 28 a partir de las 17 horas.

El ciclista ondense permaneció

concentrado con la selección espa-ñola de ciclismo en Sierra Nevada durante la pasada semana.

Una concentración de la que saldrán los diez ciclistas que repre-sentarán a España en los Campeo-natos Europeos de Sofía (Bulgaria) del 19 al 22 de julio, y en los Cam-peonatos Mundiales de agosto.

29

FÚTBOL El C.D. Onda afronta la nueva temporada con un presupuesto superior a los 360.000 euros

Rubén Solsona La actual directiva del C.D. Onda

convocó el pasado jueves 5 de julio la asamblea anual de fin de tempo-rada con el fin de dar a conocer las cuentas económicas del club duran-te el pasado ejercicio. Unas cuentas en las que tal y como afirmó el se-cretario del club “estamos a falta de cobrar algunas facturas, y cuan-do se cobren el beneficio del club será de unos 1.000 euros”.

Nueva presidencia Además la asamblea sirvió para

presentar a los aficionados la nueva composición de la junta directiva, que tal y como se anunció en este semanario estará presidida por Juan Carlos Ten Ten, que contara con el apoyo de la actual junta. Las vicepresidencias serán para Ricardo Álvarez, Jesús Serrano, Antonio Ba-talla, y Cipriano Castelló. Por su parte, Juan Miguel Salvador, tenien-te alcalde de Dinamización, pasará

a ocupar el cargo de vocal. Por su parte Eliseo Bordonau, anterior pre-sidente, puede ocupar el cargo de presidente de honor de la entidad.

El nuevo proyecto del C.D. Onda pasa por el ascenso a 2ªB, un obje-tivo que para la actual junta directi-va radica en tener un mayor presu-puesto. La entidad ondense contará esta temporada con un presupues-to que rondará entre los 360.000 y 400.000 euros. Además la empresa local de promoción y construcción Onda Urbana da un paso hacía de-lante y se convierte en el principal patrocinador del club, aportando una cantidad de 120.000 euros, que podrían redondearse hasta los 150.000 si el equipo consigue lle-gar a la fase de ascenso.

Altas y bajas Al mismo tiempo la confección

de la plantilla presentará una fuerte remodelación, en la que por el mo-mento sólo nueve futbolistas tienen asegurada su continuación, entre los que se encuentran Roberto García, Roberto Tomás, Alberto Na-varro, Ander, Héctor Mohedo, Con-de, Castillo, y Carlos López, además del central Cuevas, de quien se espera la confirmación de su continuidad en la disciplina on-dense.

Así mismo, la secretaría técnica del club ya ha comenzado a refor-zar la nueva plantilla y ya se ha hecho con los servicios de Javier Sánchez, mediocentro procedente del Catarroja; Carlos Alfaro, extre-mo izquierda que viene del Alzira; Ramirez, delantero centro proce-dente de la Segoviana (2ªB); y el

joven Joel Sánchez que llega de la U.D. Vall d’Uxo.

Concierto Isabel Pantoja En esta nueva etapa el club on-

dense esta buscando nuevas for-mas de financiación, y entre ellas se encuentra la programación de conciertos y que tendrá a Isabel Pantoja como primera protagonista. El concierto tendrá lugar en Onda el próximo 28 de julio en el recinto multiusos. Las entradas tendrán un precio de 30 euros para las locali-dades de pie, y 35 euros para las localidades con derecho a asiento.

23 Julio: Inicio pretemporada Fecha por determinar: Benlloch - C.D. Onda 4 Agosto: VillarealC.F“B”- C.D. Onda 7 Agosto: PRESENTACIÓN C.D. Onda - C.D. Castellón 11 Agosto: Benicàssim C.F. - C.D. Onda 19 Agosto: Benicarló - C.D. Onda

CALENDARIO PRETEMPORADA

Eliseo Bordonau, Juan Carlos Ten Ten y Antonio Batalla

Los socios acudieron

NATACIÓN Pepe Ramos logra siete medallas en Zaragoza y Aaron Bleda brilla en su primer campeonato infantil

ARRELS Hasta Zaragoza se desplazaron

el viernes 6 de Julio los tres compo-nentes del Club Adaponda, Aarón Bleda Martínez, Pepe Ramos Casti-llo y como auxiliar, Yolanda Pérez Navarro para representar a la Selec-ción Valenciana de Natación Adap-tada, Pepe en los Campeonatos Absolutos y por primera vez, Aarón en los Campeonatos Infantiles.

Ramos logró, en las distintas pruebas que disputó, cinco meda-llas de oro, una de plata y una de bronce. Por su parte, Aaron Bleda destacó en los 50 metros libres, donde hizo las delicias del numero-so público que abarrotaba la insta-lación, parando el crono en 1’29’11, llegando a la pared con bastantes metros de diferencia de sus contrincantes.

La nueva presidencia y los cambios en el equipo son las principales novedades

30

Óscar Juárez, de 28 años, li-cenciado en Magisterio de Educación Física, y profesor del Colegio Rural Agrupado Espadan - Millars, es el prin-

cipal exponente de Onda en el mundo de la B.T.T. Lleva compitiendo desde el año 2000, en el que se proclamó tercer clasificado del Open

de la Comunidad Valenciana en categoría sub-23, y en los dos últimos años se ha alza-do con el título en la misma prueba en categoría élite.

R. Solsona Tras obtener el título del

Open el año pasado, ¿este año debía de ser tu principal objeti-vo volver a conseguirlo?

La verdad es que sí. Desde que terminé la temporada pasada comencé a preparar la siguiente con el único fin de repetir título, a diferencia del primero que gané, en el que de alguna manera me ví con posibilidades sin dar-me cuenta y lo conseguí cuando mi intención era estar entre los cinco primeros, como mucho.

Entonces, ¿este Open ha sido mucho más duro para ti?

Más duro tampoco, pero sí que corría cada carrera con la presión de estar bien y saber que no podía fallar si al final de la temporada quería estar ahí arriba con posibilidades de éxito.

Lo de estar bien en cada carre-ra es significativo, porque si fa-llas en una de las pruebas…

El Open es un Campeonato que este año ha contado con ocho prue-bas puntuables y, aparte de ganar o no ganar en cada una de ellas, lo realmente importante es ser regu-lar en todas, porque como haya una en la que no participes o te retires, o simplemente no tengas un buen día, se esfuman casi todas las posibilidades de llegar al final con alguna posibilidad de victoria.

O sea, que este año ha habido carreras en las que has estado con la calculadora en la mano

Por supuesto, desde que me puse líder del Open en la prueba de

Vinaròs, que es la única en la que he vencido este año, siempre he intentado hacer valer la diferencia de puntos que llevaba respecto al resto de compañeros y rivales y sobre todo en la última prueba, que me valía con entrar justo por detrás del Óscar Ortells, el segundo clasificado de la general, y así fue como sucedió. Estuve toda la carre-ra detrás de él.

Acabas de nombrar a Óscar Ortells, tu principal rival este año. ¿Qué tal es la relación con el resto de “bikers”?

Una vez te subes encima de la bicicleta la amistad queda apartada a un lado, supongo que como en todos los deportes, pero cuando te bajas de ella existe muy buen am-biente entre los corredores, sobr todo porque hay muchos a los que conoces de hace años y se entablan amistades que van más allá de la competición. En el caso de Óscar Ortells la relación es muy buena. Además, como él es de Castellón, en muchas ocasiones quedamos

juntos para hacer rutas, marchas, o simplemente para disfrutar de un día de bicicleta, que es lo que más nos gusta. De cara a la próxima tempora-

da ¿te planteas nuevos retos? De momento debo esperar a

que finalice esta temporada por completo y replantearme los ob-jetivos del año que viene, pero si es cierto que cada año te tienes que buscar alicientes nuevos para no perder la competitividad, y por eso estoy pensando en parti-cipar el año que viene en el Open de España en categoría senior, una categoría que para mi nivel estaría bien. Supongo que, como en la ma-

yoría de deportes minoritarios, las cuentas económicas no sa-len al final de la temporada. Pues la verdad es que no, aun-

que sí es cierto que a nivel compe-titivo aquí en Onda tenemos a la empresa Cicloespai, que es la pa-trocinadora del equipo y que nos da todas las facilidades posibles para que participemos en las prue-bas y nos salga lo más rentable posible.

Para finalizar has sido convo-cado por la F.C.C.V. para partici-par en los próximos Campeona-tos de España, ¿qué esperas de ellos?

El nivel en España es muy alto, y catalanes, vascos, y andaluces son los que tienen un mayor nivel, pero tras ellos la Comunidad Valen-ciana esta ahí, y espero tener mi oportunidad y saber aprovecharla.

“Cada año necesitas alicientes nuevos, buscar

nuevos retos que te hagan mantener la

competitividad”

“El año que viene estoy pensando en correr el

Open de España en categoría senior”

B.T.T. “Repetir como campeón del Open ha sido este año mi principal objetivo… y lo he conseguido”

Juárez posa con el

maillot del Open

31

Viernes 14 julio Grupo 1 19’00H: Barcelonista Navarti - GHG Tracción 20’30H: Cons. Reinsu - A.M.S. 22’00H: peña Wanaii - Bolera Contrastes 23’30H: Peña apalancats – Peña Desbordats

Lunes 16 julio Grupo 2 19’30h: No+na - Peña Kalea 21’00H: Inmo. Infocasa - Sparmats Grúas Rodalar 22’30H: Peña Tombats - www.culebra.com & Cía. Sábado 21; 19’00H: Peña Keos Kolo K- Onda Urbana MDO

Martes 17 julio Grupo 3 19’30H: Estrella Deportiva - Mon de Gala 21’00H: Autoelegant Quebrà - peña Recorte 22’30H: Akí un poko - New Team Besuri Sábado 21; 20’30H: Caf. Vicens/ Passatge - Bestile En&Cel

Miércoles 18 julio Grupo 4 19’30H: Repera - Brasil Ti-K 21’00H: Enco. Y Estruc. Jesda - Peña Jabalí F. Ayodar 22’30H: Freelanders HDI - Const. Frami Sábado 21; 22’00H: Torralba del Pinar- Cons. A.G.P.I.

Jueves 19 julio Grupo 5 19’30H: Castillo Racó Fades - A.C.T. Pañuelito Verde 21’00H: Const. Evaristo Villar - Amigos de Laudrup 22’30H: Dermafust/Cons.Escamez - Servitec Sábado 21; 23’30H:Bomberos - C.D. Serratella

Viernes 20 julio Grupo 6 19’30H: Pref. García maxcer - Veteranos Onda 21’00H: J. Bustos/Café Colonial - Promo Reycer Melopea 22’30H: Estival Tour - Entrifornia - G.B.M. nova Gama Descansa: J.G.M.

JORNADA 6 — del 14 al 20 de julio

F. SALA Campeonato estival de Tales Resultados 3ª jornada

Grupo A domingo 8 julio Los Pollos 5 3 - Alcudia Marcos & Cía. 2 3- Stropiats Taladro 6 1- Artesa

Grupo B lunes 9 julio Xasco 3 3- Maincer el Local 4 3- Usumaki Navarti 0 2- Cervecería Barley Descansa: Benitandús F.S.

Próxima jornada Grupo A sábado 21 julio

19’00H: Estropiats - Alcudia 20’00H: Artesa. - Los pollos 21’00H: Taladro - Marcos & Cía.

Grupo B domingo 15 julio 19’00H: Xasco - Navarti 20’00H: Maincer - Benitandus 21’00H: Usumaki - Cervecería Barley Descansa: el Lokal

FÚTBOL Quinta jornada de la liga de fútbol de verano

Las clasificaciones tras las cuatro primeras jornadas de la liga de fútbol de verano son las siguientes:

32

HORÓSCOPO SEMANAL, por Lika

LIBRO DE LA SEMANA La torre oscura

Stephen King - Plaza & Janés -

El verano se presta a lecturas

más ligeras que otras épocas del año, y autores como Stephen King son ideales para pasar los calores en compañía de un buen libro.

La Torre Oscura es una saga de ocho libros en el que el de Maine ha puesto lo mejor de sí mismo, lo que le hizo grande en la década de los 70 y 80, y desecha los vicios y tics narrativos que vinieron des-pués y que le hicieron perder lecto-res.

El primer libro, que se reedita coincidiendo con la aparición del último volumen de la serie es un viaje iniciático, en el que se pre-senta al personaje principal, Rolan-do, un pistolero en un mundo fantástico que tiene una misión: encontrar la Torre Oscura.

El viaje comienza en el mundo natal del pistolero, y en él irá en-contrando a los acompañantes de viaje, una constante en los libros de King que hace que la lectura sea cada vez más agradable, y que consigue que los personajes se hagan cercanos. La construcción de cada carácter es eficaz y creí-ble, por lo que resulta muy sencillo encariñarte con alguno o todos de ellos, todo un logro en una saga tan voluminosa como ésta.

El resto de libros inciden en las personalidades de los nuevos per-sonajes y nos muestran más del mundo ficticio de Rolando, que en compañía de sus acompañantes, visitan también el mundo real.

ARIES (21 marzo-20 abril): Tu imaginación te puede jugar una mala pasada si no sabes darte cuenta de lo que es realista y lo que no. Esfuérzate por vaciar tu mente y dejarla en blanco. TAURO (21 abril-20 mayo): Aunque a ti te cuesta, la innovación es muy favorable a todos los niveles de tu vida. Actualizarse es bueno para ti ahora, así que prueba nuevas ideas y caminos. GÉMINIS (21 mayo-21 junio): Parece que ese proyecto que tienes entre manos no arranca, pero tu perseverancia dará el fruto espe-rado. Además encontrarás los apoyos que necesitas muy cerca. CÁNCER (22 junio-22 julio): Los demás te tienen como guía para seguir con sus vidas y es que desprendes la comprensión que están buscando, pero ser un paño de lagrimas no es fácil de lle-var. LEO (23 julio-22 agosto): No puedes guardar tus secretos eterna-mente. Ya llegó el momento de comentar a los tuyos esos proyec-tos que te planteas. Seguro que te darán buenos consejos. VIRGO (23 agosto-21 septiembre): Si analizas todo lo que tiene que ver con las relaciones, vas a aprender mucho sobre ti mism@.

América ¿país? curioso… Por Víctor Alós

Estados Unidos, ese extraño país cuyos nativos definen como “América”, es un sitito raro, raro, raro.

Me explico. Resulta que se creen los amos del mundo, que pueden campar a sus anchas (vaya cosa. Claro que pueden. A ver quien les tose, a estos), la imagen que tienen de sí mismos es la de un ego desmedi-do. Se creen con dere-cho a todo y despre-cian al resto de países.

Y viven bajo la mira-da perpetua del “Gran Hermano”, que tiene forma de CIA, FBI, ASN o cualquiera de las si-glas que nos hemos aprendido de la tele y del cine que nos llega de sus factorías. Tienen tal cantidad de tics y manías que nos parecen… tontos del culo.

Sí, señor, todos ellos. Por eso, cuando nos llega desde

Estados Unidos, cuna de la libertad, garantes del mundo libre, y manada de becerros paletos que no saben ver más allá de la mira de su Mau-ser, una (o incluso varias) series de televisión que atacan frontalmente estos tópicos, uno se pregunta si no habrá algo de vida coherente en ese

inmenso terruño de “cowboys” y hamburgueseros.

Uno ve la Fox, esa cadena de pa-go digital que regenta uno de los más fe rv ien tes de fensores (inversores, sería la palabra) del pre-si Bush, y donde tiene su butaca

nuestro ex, ganada a pulso, y de repente se encuentra con los Simpson, esa familia desquiciada y desqui-ciante que machaca la clase media de cual-quier villorrio yanqui. Y después de los amari-llos llega el señor Grif-fin con su familia, to-davía más ácida y cruel que el bueno de

Homer, seguida del agente de la CIA de “Padre Made in Usa” (o “American Dad”, que también se llama así) y ya no sabe qué pensar.

Y otro día se pone a ver esa serie de abogados, “Boston Legal”, donde el payasete de la serie (“Denny Craig”) es un republicano trasnocha-do y paleto, y donde los temas pare-cen ir orientados a golpear donde más duele al sistema de gobierno establecido, y se convence.

En los USA, no todos votan a Bush. Pero son los que mandan.

Un saludín

33

El pasado 1 de julio entró en vigor el nuevo reglamento europeo que regula las declaraciones nutricionales y de propiedades saludables en los alimentos.

Cada vez es más frecuente encontrar en las etiquetas de los productos que compramos una serie de afirmaciones que pueden indu-cir a error, pudiendo atribuir al producto una serie de propiedades nutri-cionales medicinales; por ejemplo: ayuda a reducir el colesterol, bajo en calorías… Por ello, ahora solamente se autoriza el uso de declaraciones nutricionales y de propiedades saludables si se cumplen las siguientes condiciones:

a) se ha demostrado que la presencia, ausencia o contenido reducido, en un alimento o una categoría de alimentos, de un nutriente posee un efecto nutricional o fisiológico benéfico, establecido mediante datos cientí-ficos generalmente aceptados.

b) el nutriente u la sustancia está contenido en el producto final en una cantidad significativa o que produzca el efecto nutricional o fisiológico de-clarado, establecido mediante datos científicos generalmente aceptados.

De cualquier forma, tanto en el etiquetado o, de no existir éste, en la presentación y la publicidad se deberá hacer constar:

a) una declaración en la que se indique la importancia de una dieta va-riada y equilibrada y un estilo de vida saludable.

b) la cantidad de alimento y el patrón de consumo requeridos para ob-tener el efecto benéfico declarado.

c) en su caso, una declaración dirigida a las personas que deberían evi-tar el consumo del alimento.

d) una advertencia adecuada en relación con los productos que pueden suponer un riesgo para la salud si se consumen en exceso.

PREGUNTA: ¿Qué es un producto light? De acuerdo con el reglamento, se equipara el término light a un produc-

to con una reducción en el contenido de nutrientes de un 30 % en compa-ración con un producto similar (salvo para micronutrientes, en los que será admisible una diferencia del 10 %, así como para el sodio, o el valor equi-valente para la sal, en que será admisible una diferencia del 25 %).

Consumo: Alimentos funcionales

LIBRA: (22 septiembre-22 octubre): No tienes el control de las cir-cunstancias y lo mejor será que no hagas planes ni quieras controlar demasiado. Eso si, la comunicación con los demás es muy favorable. ESCORPIO (23 octubre-21 noviembre): Te esfuerzas mucho por man-tener el cariño en tus relaciones, pero no dejas que tu corazón se abra realmente, te lo impiden tus miedos o los traumas. Olvídalos. SAGITARIO (22 noviembre-22 diciembre): Dale a tu pareja esa liber-tad que deseas para ti. Por algo se empieza, y verás que el/ella se encontrará mejor y recuperarás un poco tu también. No le presiones. CAPRICORNIO (23 diciembre-21 enero): Tu punto fuerte es saber escuchar a quien te pide consejo. La objetividad y el razonamiento que le das a los asuntos ajenos, les beneficia a ellos. ACUARIO (22 enero-21 febrero): Estás en época de ‘marketing personal’, pero ¿sabes venderte?, ¿crees en ti?. Las respuestas te darán las claves para aprovechar este momento. PISCIS (22 febrero-20 marzo): A nivel familiar todo marcha bien. Si existen problemillas con algún familiar es momento de organizar una reunión o comida para saldar los malentendidos y olvidarlos.

En c/ Isidoro Peris, 26, bajo

☺ LA JAPONESA: A todos los que

trabajan en hostelería les gusta recibir una propina, en agradeci-miento por los servicios presta-dos. Pero no en Japón, donde ni se pide, ni se espera. De hecho, dejar propina se considera de mala educación, ya que se recibe como un insulto de parte de una persona que se cree superior.

☺LA PICTÓRICA: De todas las

marcas españolas que triunfan en el mundo (que las hay), la de Chupa Chups quizás sea una de las más conocidas por todos. Lo que no es tan conocido es que el logotipo del popular caramelo con palito fue creado por Salva-dor Dalí.

☺ LA ANATÓMICA: Olvida los

huracanes, tornados y ciclones si piensas en vientos rápidos. No tan destructivos, pero sí mucho más rápidos son los estornudos. Cuando estornudamos, el aire es expulsado a la friolera velocidad de 170 km/h.

☺LA ANIMAL: A todos nos sor-

prende la longitud de la lengua del camaleón, cuando se trata de cazar moscas. Más nos sorprende cuando averiguamos que este apéndice mide dos veces su pro-pio cuerpo.

☺LA ANATÓMICA: Que el cuerpo

humano está formado mayormen-te por agua lo sabemos. La parte que más agua contiene es el cuer-po vítreo ocular, que tiene un 99,68 %. El que menos, el esmalte dental, con un 2%.

☺LA FRASE: “Mira si será malo el

trabajo, que tienen que pagarte para que lo hagas”. Lo dijo… Fa-cundo Cabral (1937), cantautor argentino.

CURIOSIDADES

34

HORARIOS ECOPARQUE

De martes a sábado de 10.00 a 14.00 horas y de 16.00 a 19.00 horas

Domingos y festivos de 09.00 a 14.00 horas

MUSEOS

Museo del Castillo: De martes a domingo de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas. Telf.: 964 77 66 88.

Museo del Azulejo Manolo Safont: De martes a viernes de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 20.00 horas. Sábados y domingos de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 h o r a s . Telf.: 964 77 08 73.

Museo de Ciencias Naturales: De martes a domingo de 9.30 a 14.00 y de 15.30 a 20.00 horas. Telf.: 964 60 07 30.

MISAS

Parroquia de la Asunción Diario: 8,30h. y 19,30h. Domingos y festivos: 8,30h., 10,30h., 11,15h., 12,30h. y

19,30h.

Parroquia Virgen del Carmen Diario: 9h. y 18.30h. Domingos y festivos: 9h., 11h., 12,30h. y 18.30h. Parroquia de San Bartolomé Sábados y vísperas de festivos: 18.30h. Domingos y festivos: 12.00h. Martes, miércoles y viernes: 17.30h. Capilla de la residencia de ancianos Monseñor

Fernando Ferrís. Todos los días: 10h. Santuario de la Virgen de la Esperanza (El Carme) Domingos: 17h. Monasterio de la Inmaculada Concepción (Clarisas)

Diario: 8h. Domingos y festivos: 11h

BIBLIOTECAS

Adultos: De lunes a viernes de las 10.30 a las 13.30 y de las 16.30 a las 20.30 horas

Infantil: De lunes a viernes de las 17.00 a las 20.00 horas

CENTRO DE SALUD (HORARIO DE VERANO)

Del 2 de julio hasta el 14 de septiembre de 8:00 a 15.00 h. A partir de las 15.00 h. se atenderá en urgencia.

Farmacias de guardia Del 9 al 15 de julio

Vicente Caballero, c/ Salvador Barri, 10 Del 16 al 22 de julio

Miguel Manuel, avda. País Valencià, 53

El próximo número saldrá a la venta el miércoles día 18 de julio

En él encontrarás, entre otros contenidos:

Vehículos abandonados en la vía urbana

Expresiones lingüísticas de la comarca

Entrega de premios de Onda Centre Comercial

… y mucho más

PASS

ATEM

PS

PENSAMIENTO LATERAL 1.- Un hombre vive en el décimo piso de un edificio. Cada día utiliza el ascensor para ir la planta baja y así salir a la calle. Cuando vuelve, sube en el ascensor hasta la séptima planta y usa las escaleras para llegar a su casa, aunque no lo hace por gusto. ¿Por qué lo hace? 2.- Tres mujeres en traje de baño se encuentran juntas. Dos están tristes y una feliz. Sin embargo, las que se encuentran tristes sonríen, mientras la que está feliz llora. ¿Por qué? 3.- Archi y Ben eran jugadores profesionales de Golf y rivales empedernidos. Cierta vez, durante un juego, cada uno llevaba 30 puntos cuando Ben hizo un mal tiro. Archi inmediatamente agregó 10 a su propia puntuación. Archi luego hizo un buen tiro y ganó el juego. ¿Por qué?

Solución al nº anterior: 1.– Eran dos niños entre un grupo de trillizos (cuatrillizos, …). 2.– El sol iluminaba toda la carretera. 3.– El gato saltó al interior de la habitación-

Teléfonos de interés

Seguridad Emergencias 112/092

Bomberos 085

Policía local 964 772 116

Guardia civil 964 600 947

Sanidad Centro de salud 964 604 300

Municipal Ayuntamiento 964 600 050

Correos 964 600 884

Juzgado 964 600 346

Transportes Taxis 964 600 371

Autobuses Furió

964 600 100

Renfe 902 240 202

Urgencias 964 600 874

AGRAÏMENT Els familiars agraeixen les mostres de condolença rebudes

AINA PEREZ-GRAU I SEBASTIAN VA MORIR EL 02-07-2007

ALS 32 DIES

Funeraria San Joaquín