ndice

CISA / Co mu ni ca cin e In for ma cin, SA de CVCON SE JO DE AD MI NIS TRA CIN: Pre si den te, Ju lio Sche rer Gar ca; Vi ce pre si den te, Vi cen te Le e ro; Te so re ro, Rafael Rodrguez Castaeda; Vocales, Francisco lvarez, Salvador Corro

DI REC TOR: Ra fael Ro dr guez Cas ta e daSUB DI REC TOR EDITORIAL: Salvador CorroSUB DI REC TOR DE ADMINISTRACIN: Alejandro RiveraASIS TEN TE DE LA DI REC CIN: Ma ra de los n ge les Mo ra les; ayudante, Luis ngel CruzASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN EDITORIAL: Flor HernndezASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN: Laura vilaCOORDINADORA DE FINANZAS DE RE DAC CIN: Be a triz Gon z lezCOORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz Mara PinedaEDI CIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez, Ser gio Lo ya, Hugo Martnez, Juan Carlos OrtegaREPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dvila, Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Ro dri go Ve ra, Rosalia Vergara, Jenaro VillamilCO RRES PON SA LES: Campeche, Rosa Santana; Co li ma: Pe dro Za mo ra; Chiapas, Isan Mandujano; Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Fe li pe Co bin;

Michoacn, Francisco Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Puebla, Mara Gabriela Hernndez,Tabasco, Ar man do Guz mnIN TER NA CIO NAL: Ho me ro Cam pa, coordinador; Corres pon sa les: Madrid: Alejandro Gutirrez; Pa rs: An ne Ma rie Mer gier; Washington: J. Jess Esquivel CUL TU RA: Ar man do Pon ce, edi tor; Ju dith Ama dor Tello, Ja vier Be tan court, Blan ca Gon z lez Ro sas, Estela Leero Franco, Isa bel Le e ro, Samuel Mynez Champion, Jor ge Mun gua Es pi tia, Jo s Emi lio Pa che co, Al ber to Pa re des, Niza Rivera Medina, Ra quel Ti bol, Flo ren ce Tous saint, Rafael Vargas, Co-lum ba Vr tiz de la Fuente; cultura@proceso.com.mxES PECTCU LOS: Ro ber to Pon ce, co or di na dor. espectaculos@proceso.com.mxDEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz PereyraFO TO GRAFA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotgrafos: Ger mn Can se co, Miguel Dimayuga, Ben ja mn Flo res, Oc ta vio G mez, Eduardo Miranda; ; asistente, Au ro ra Tre jo; auxiliar, Violeta MeloAU XI LIAR DE RE DAC CIN: ngel Sn chez

AYU DAN TE DE RE DAC CIN: Da min Ve gaANLI SIS: Co la bo ra do res: John M. Ackerman, Ariel Dorf man, Sabina Berman, Jess Cant, De ni se Dres ser, Marta Lamas, Rafael Segovia, Ja vier Si ci lia, En ri que Se mo, Er nes to Vi lla nue va, Jorge Volpi; car to nis tas: Gallut, Helguera, Hernndez, Na ran jo, Ro chaCENTRO DE DOCUMENTACIN: Ro ge lio Flo res, co or di na dor; Juan Car los Bal ta zar, Li dia Gar ca, Leoncio RosalesCO RREC CIN TIPOGRFICA: Jor ge Gon z lez Ra m rez, co or di na dor; Se ra fn D az, Ser gio Da niel Gon z lez, Pa tri cia Po sa dasDI SE O: Ale jan dro Val ds Ku ri, co or di na dor; Fer nan do Cis ne ros Larios, An to nio Foui lloux D vi la, Ma nuel Foui lloux Ana ya y Juan Ricardo Robles de HaroCOMERCIALIZACINPU BLI CI DAD: Ana Mara Corts, administradora de ventas; Eva nge les, Ru bn Bez eje cu ti vos de cuen ta. Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062

se ma na rio de in for ma cin y an li sis

No. 1985 16 de noviembre de 2014

ESTADOS /NUEVO LEN42 El Ejrcito cuidar a los empresarios, no al pueblo /Luciano Campos Garza

MXICO /ESTADOS UNIDOS46 El Vicentillo condujo a la detencin de El Chapo /J. Jess Esquivel

49 Mster Granada, otro Rpido y Furioso /Emilio Godoy

INTERNACIONAL54 ESPAA: Los corruptores cruzan el Atlntico /Alejandro Gutirrez

58 MEDIO ORIENTE: Kobani, el asedio yihadista /Andrs Mourenza

ANLISIS62 Rollos negros de una Casa Blanca /Denise Dresser

63 Casa de los sueos /Naranjo

AYOTZINAPA 6 Los hechos vuelven ceniza la versin de la PGR /Marcela Turati

8 Culpa /Mariano Albor 10 En Cerro Viejo no hubo incineracin /Patricia Dvila

14 Para la ONU, el peor caso de desapariciones /Jesusa Cervantes

19 El pas de las masacres /Jos Reveles

PRESIDENCIA22 La fructfera amistad Higa-Los Pinos /Arturo Rodrguez Garca

26 Ruiz Esparza, a punto de caer /Jenaro Villamil 30 Mxico-Toluca: el otro tren de la corrupcin peanietista /Rodrigo Vera

SEGURIDAD PBLICA36 Misma estrategia, igual resultado: un pas violento /Jorge Carrasco Araizaga

Foto portada: Germn Canseco 3626

VEN TAS y MERCADOTECNIA: Margarita Carren, gerente Tel. 56 36 20 63. Lucero Garca, Karina Valle, Norma Velzquez. Circulacin: Mauricio Ramrez, Barbara Lpez, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Fernando Polo, Andrs Velzquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98. Mnica Corts, Ulises de Len, Rosa Morales.ATENCIN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca.TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro, Betzab Estrada, Javier Venegas

AL MA CN y PRO VE E DURA: Mer ce des Gue rra, co or di na do ra; Ro ge lio Val di via

MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramrez

CON TA BI LI DAD: Edgar Hernndez, contador; Ma ra Con cep cin Al va ra do, Rosa Ma. Garca, Ra quel Tre jo Ta pia

COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz

OFI CI NAS GE NE RA LES: Re dac cin: Fre sas 13; Ad mi nis tra cin: Fre sas 7, Co l. del Va lle, 03100 M xi co, DF

CON MU TA DOR GE NE RAL: Ka ri na Ure a; Susana Arellano, 5636-2000

FAX: 5636-2019, Direccin; 5636-2055, Subdireccin de Informacin; 5636-2086, 5636-2028, Redaccin.

AO 38, No. 1985, 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

IM PRE SIN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San Jos de las Peritas, Xochimilco, Mxico, DF

EDI TO R EN JEFE: Ral Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel ngel Vzquez, Concepcin Villaverde, Mara Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006

EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mxCorreo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017

EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutirrez, Juan Pablo Proal y Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010RESPONSABLE TECNOLGICO: Ernesto Garca Parra; Sal Daz Valadez, desarrollador,Tel. 5636-2106

Cer ti fi ca do de li ci tud de t tu lo No. 1885 y li ci tud de con te ni do No. 1132, ex pe di dos por la Co mi sin Ca li fi ca do ra de Pu bli ca cio nes de Re vis tas Ilus tra das el 8 de sep tiem bre de 1976. Proceso es una Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2011-072215095900-102. Nmero ISSN: 1665-9309

Circulacin certificada por el Instituto Verificador de MediosRegistro No. 105 / 23

Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey, Puebla y Xalapa: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00.

Pro hi bi da la re pro duc cin par cial o to tal de cual quier ca p tu lo, fo to gra fa o in for ma cin pu bli ca dos sin au to ri za-cin ex pre sa de Co mu ni ca cin e In for ma cin, S.A. de C.V., ti tu lar de to dos los de re chos.

agen cia pro ce so de in for ma cin

agen cia de fotografa

Siguenos en: @revistaproceso facebook.com/revistaproceso

64 La cuarta ser la vencida? /John M. Ackerman

65 La gota que derrame el vaso... /Jess Cant 66 La otra cada del sistema /Erubiel Tirado

LIBROS68 Cine y derecho de autor: Armas para la defensa gremial /Toms Domnguez Guzmn

ENSAYO72 El exorcismo social de Jos Revueltas /Jorge Snchez Cordero

CULTURA74 En el centenario de Jos Revueltas /Rafael Vargas

79 Pginas de crtica ARTE: Abstraccin X 5 /Blanca Gonzlez Rosas MSICA I: Gala de Zarzuela /Mauricio Rbago Palafox

MSICA II: Desde los grandes teatros... /Ral Daz

TEATRO: Madre coraje y sus hijos /Estela Leero Franco

CINE: Jim Jarmusch en la Muestra /Javier Betancourt

TELEVISIN: Vikingos /Florence Toussaint LIBROS: Adivina /Jorge Mungua Espitia

ESPECTCULOS85 Birdman, viaje del ego por las redes sociales: Irritu /Columba Vrtiz de la Fuente

DEPORTES88 En Veracruz, los Juegos del Hambre /No Zavaleta

94 Palabra de Lector

98 Mono Sapiens /Anglica Rivera en... El hogar que yo rob /Helguera y Hernndez

8858

74

6 1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

MARCELA TURATI

COCULA, GRO.- El anciano pe-penador Eduardo Gonzlez, del pueblo de La Mohonera, dej de ir al basurero de El Papayo porque todo el tiem-po encontraba a otros del ofi-cio que le ganaban lo valioso.

Mi suegro dej de ir porque deca que encontraba gente a las tardadas, que ya le haba ganado. Siempre haba otros que llegaban temprano, explica Jos ngel Baldera, el yerno de don Lalo, l tambin pepenador y quien, como todos los que se dedican a esto, sabe que los recolectores

como ellos queman siempre plsticos en los basureros municipales. La razn es sencilla: Porque las vacas se comen la nilan y se mueren, y las nilan se vuelan, por eso dan permiso de reciclar, de man-tener el basurero limpio.

El Papayo es el lugar donde el procurador general de la Repblica, Jess Murillo Karam, dijo que los sicarios asesinaron, quema-ron con diesel, llantas y lea a un nmero abundante de personas, que pudieran ser los 43 normalistas de Ayotzinapa.

El procurador seal que los asesinos usaron este hoyo para ejecutarlos unas 14 personas: tres capturadas y confesas, habran quemado y requemado los cuer-

pos hasta dejarlos convertidos en carbn. Dos horas despus de esperar a que se enfriaran los habran fracturado en pe-queas piezas, depositado en bolsas ne-gras de basura y esparcido en el ro San Juan, a ms de 10 kilmetros de ah. Como apoyo mostr videos donde los asesinos reconstruyeron cmo habran matado a sus presas y fotos de los supuestos hallaz-gos en el fondo de El Papayo: casquillos de bala, pedazos de tierra quemada, llantas a medio derretir, dientes y fragmentos de huesos.

Fue un operativo sofisticado para bo-rrar evidencias con un nivel de degradacin de los huesos que har difcil su identifi-

1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014 7

AYOTZINAPA

cacin gentica. Una operacin maestra para borrar evidencias que contrasta con la exhibicin del cuerpo desollado del nor-malista Julio Csar Mondragn Fontes, ex-hibido como trofeo de guerra, mientras sus compaeros fueron ocultados. An no se sabe la razn de esa diferencia.

Cuando un reportero le pregunt a Mu-rillo Karam qu avances se tenan en la in-vestigacin del asesinato de Mondragn, el funcionario no pudo dar una respues-ta. Slo expres: En cuanto al desollado, tambin le voy a pedir al rea que se lo plantee porque la verdad he estado 24 ho-ras trabajando en esto (el caso de los 43 desaparecidos).

No los vimos, no los omos

Nadie vio nada porque es un lugar aban-donado, lejos de la vista de todos, segn dijo Murillo Karam, y alguien si lo vio pre-firi callar, por miedo.

El panorama es distinto al que plantea el procurador: El Papayo est poblado de vacas y es visitado por pepenadores que, adems, queman basura.

El propio empleado del municipio que maneja el camin asignado a este tiradero, el seor Ros Milln, haba confirmado a Pro-ceso que l sigui entrando a la zona hasta dos semanas despus de la desaparicin de los normalistas; despus, personas que l identifica como militares le cerraron el paso.

El regidor de Ecologa del municipio, el panista Juan Bringas, encargado de los basureros, confirm a este semanario que los camiones dejaron de subir porque recibieron orden de no hacerlo, pero no supo explicar quin dio esa orden.

Pap a veces llegaba (a El Papayo) y la basura ya estaba ardiendo. Cuando se poda, lo dejaban reciclar porque el humo te ataca mucho, no puedes andar buscan-do ah, interviene Judith, la hija de don Lalo y esposa de Jos ngel. Ella tambin es pepenadora pero dej el oficio por el

momento, ya que est a unos das de dar a luz su sexto hijo. Don Lalo, el aludido, se hallaba en la iglesia evanglica y no estu-vo presente en la entrevista.

En un recorrido por la presunta es-cena del crimen se llega a un crter con paredes de basura. Al descender los 30 metros de desperdicio se aterriza sobre tierra negra, tierra ceniza, tierra quema-da con pedazos de lo que alguna vez fue-ron llantas.

La circunferencia est cercada por r-boles chaparros que se enlazan y estrangu-lan los caminos rodeados de piedra y ms basura.

Antes, para llegar hasta aqu, hay que pasar 10 kilmetros empinados y solita-rios de terracera, donde slo se ven va-cas. No hay humanos. Slo montones de mariposas y algunas moscas que se posan sobre bolsas llenas de trajes desechables blancos para evitar infecciones, ropa es-pecial y cubrebocas de los peritos foren-ses que trabajaron aqu.

Revueltos entre la tierra negra que tizna, slo se ven unos pocos anillos que sobre-viven a las llantas calcinadas; pocos, muy pocos, insuficiente nmero de cadveres de llantas que se habran usado para quemar a 43 personas.

Observaciones realizadas durante una visita al basu-rero El Papayo, donde los sicarios de Guerreros Unidos habran asesinado y quemado a los normalistas de Ayotzinapa, contradicen la versin oficial. La gente que siempre est all asegura no haber visto ni escuchado nada, mientras que otros testigos confirman que la noche del 26 de septiembre llovi. Lo nico que pudo quemarse hasta convertirse en ceniza es la historia de la PGR, junto con la endeble reconstruccin de hechos que difundi el fatigado funcionario encargado de procurar justicia.

Los hechosvuelven ceniza

la versin de la PGRO

ctav

io G

m

ez

8 1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

De este lugar se extrajeron algunos pe-dazos de huesos encontrados entre la tierra; a unos kilmetros, en la orilla del ro, se en-contr una bolsa con los restos que los ase-sinos no alcanzaron a esparcir. Funcionarios dijeron a Proceso que los huesos son pocos para el nmero de supuestas vctimas: no llenan ni un costal.

En los alrededores, arriba del basure-ro, pastan decenas de vacas. Funcionarios

que estuvieron presentes en la recupera-cin de los restos recuerdan que todo el tiempo estuvieron pastando.

Al hacer un recorrido por los alrede-dores fue posible encontrar a dos cuida-dores. Uno de ellos era un joven vestido de vaquero, tatuado, que dijo haber sido migrante y comenz a temblar cuando se le pregunt si haba visto algo estos das.

Uno est impuesto a ver humo all en

L a escena es una herencia antigua. Resulta aflictiva porque cada vez que se repite arrastra al espritu humano hacia una insondable oscuridad abismal.

Primero es la desproporcin de las ventajas que dan el nmero de indivi-duos, los uniformes, las insignias y las armas: es la autoridad del Estado. En el despliegue de la fuerza pblica hay una cierta ferocidad rapaz porque sabe que la presa es frgil. Luego, la captura y el breve cautiverio entre las vejaciones de la gen-darmera. Despus, el hacinamiento en el carro que los conduce a un solo destino:

Le pregunt si haba alguna esperanza.Ninguno de nosotros ver el da de maana, dijo el timonel.

Manuel Rivas

Culpa

el paraje sucio de los desperdicios. En la negrura nocturna lleg el instante de los verdugos, expertos en la infamia y espe-cialistas en la muerte. Al final, el fuego, las escasas cenizas y un silencio diferente y amargo que dignifica el paisaje ruin y sustituye la ltima Oracin. Ser sta la banalidad del mal de la que habl Hannah Arendt?

La destruccin de los jvenes mexica-nos en territorio guerrerense le presenta al Estado de Derecho una serie de cuestiones y problemas que debe atenderse poltica y jurdicamente. De acuerdo con su com-

prensin de las cosas, el gobierno federal, con apego a la frmula crimen y castigo que se nutre en el principio de legalidad, le ha encomendado a la Procuradura Ge-neral de la Repblica el tratamiento de los hechos que son relevantes para las leyes penales. Las propuestas fundadas en la te-sis crimen y castigo tienen un contenido y un alcance poltico inevitable.

La voluntad poltica del gobierno es-t orientada a construir un caso de culpa criminal concreta as la denomin ma-gistralmente Karl Jaspers que se atribuye a individuos en particular para someter-

el basurero, uno est acostumbrado a ver que queman la basura, por eso si vemos humo no pensamos nada porque los mis-mos que tiran, queman, dijo nervioso.

El ganado que pasta en los alrededo-res de El Papayo tiene cuidadores, como estos dos muchachos que a diario pasan en la maana y en la tarde para alimentar al ganado. Los dueos de los terrenos son los ganaderos Alejandro y Jaime Crespo, Luis Armenta y Juan Romn. A ellos nadie les cerr el paso para que no siguieran de frente. Dicen que no vieron nada.

El 28 de septiembre, cuando el pro-curador invit a la prensa a visitar este basurero para que vieran las labores de bsqueda de los peritos forenses, al fon-do del crter se vea un manchn de tierra ceniza rodeada de pasto verde. Incluso, se vean flores. Una vez que la PGR anunci que este fue el sitio del crimen y que, de manera inusual, quit el resguardo y dej el acceso libre a la prensa, este basurero se ve que duplic el terreno quemado. Como si alguien hubiera querido afianzar la idea de que aqu ocurri la quemazn que afirma la PGR.

Un experto consultado dijo que posi-blemente la tierra removida se esparci por el terreno y por eso el paisaje se cubri de negro. Sea esa la razn o no, lo cierto es que a la versin que dio el procurador se le va encontrando cada vez ms huecos.

Segn la informacin oficial, los 43

M A R I A N O A L B O R

Ben

jam

n F

lore

s

Murillo Karam. Versin dudosa

1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014 9

AYOTZINAPA

los a un procesamiento penal ante los tribunales. La consecuencia es evidente, el tratamiento formalista de los hechos propone lmites que separan a la sociedad y a las autoridades de las posibles culpas morales o polticas, en su caso.

Es cierto que el derecho penal es un lenguaje y un mtodo reconstructivo de la realidad para reconocerla y verificarla ju-rdicamente. Esta razn metdica permite desentraar todo el desarrollo causal que se presenta en la trama complicada de los comportamientos humanos. En la tarea de la reconstruccin se puede aproximar a los actos de conciencia de los ejecutores en sus procesos de ideacin, deliberacin y decisin, y reconocer la manifestacin de la voluntad de quien finalsticamente lleva a cabo los hechos.

Hasta el da de hoy, el procurador general de la Repblica desarrolla sus funciones con respeto a la tesis crimen y castigo. Al narrar las atrocidades de la jornada letal, expresa sin ambages la in-tencin manifiesta de construir una culpa criminal concreta.

Claro que su versin no es la nica. En las redes sociales se multiplican las ver-

siones de los jvenes que vieron, oyeron o participaron en los hechos y pudieron salvarse. Justo es sealar que exponen su testimonio con disciplina y claridad. Con ello confirman su calidad de estudian-tes excelentes y ponen en evidencia que la autoridad tiene al alcance de su mano pruebas importantes para integrar los da-tos que exige una investigacin para ejer-cer la accin penal.

En este orden, el procurador Muri-llo Karam se ha referido solamente a los delitos activos. Es decir, a aquellos com-portamientos fsicos que generan causal-mente un resultado penal: la privacin de la libertad, forzada o no, las lesiones, el disparo de arma de fuego, la privacin de la vida y la inhumacin clandestina. Sin embargo, en su exposicin hay un silen-cio ominoso. Nada dice sobre las omisio-nes punibles de aquellos que, por razn de su cargo o funciones, en cumplimiento de sus deberes estaban obligados a inter-venir para impedir la realizacin de los hechos.

De acuerdo con la tesis crimen y cas-tigo, es inevitable investigar a los agentes y oficiales de la Polica Judicial del Estado

de Guerrero, al procurador de Justicia es-tatal, al gobernador en funciones en ese momento; pero, si se atiende a los dichos claros y sinceros de los sobrevivientes, es insalvable averiguar los comportamientos omisivos de las fuerzas militares desta-cadas y acantonadas en la proximidad de los hechos.

En otro sentido, el derecho penal no pacifica a la sociedad como creen algunos ingenuos. Por esta razn la ciudadana ha tenido un mejor sentido de la culpa poltica que tiene como consecuencia la responsabilidad de las autoridades. Las manifestaciones diarias que crecern en nmero en todo el territorio nacional ex-presan lo que Jaspers explic en trminos de solidaridad: en casos como ste la cul-pa criminal concreta es insuficiente para asimilar la experiencia. En este orden de ideas, la sociedad y la comunidad interna-cional han entendido que en esta tragedia lo que est en juego es el destino de los mexicanos como seres humanos.

Los estudiantes normalistas han de-jado una costosa y elevada leccin que puede expresarse con la idea que sugiere Manuel Rivas: los hombres arden mal. O

normalistas, despus de haber sido dete-nidos por policas municipales de Iguala, que los entregaron a los policas de este vecino municipio de Cocula, quienes a su vez los entregaron a sicarios del cr-tel de Guerreros Unidos, fueron quema-dos desde los primeros minutos del 27 de septiembre hasta las 3 de la tarde, en una humareda que al parecer nadie vio.

En las redes sociales pronto se di-fundi que esa noche hubo lluvia, lo que hubiera impedido las llamas. Los datos son de diversos centros que publican in-formacin meteorolgica e incluso un co-municado del gobierno de Guerrero, que adverta de fuertes lluvias.

Esa noche llovi en Cocula, esa noche y de madrugada estuvo llueve y llueve, dijo a Proceso un reportero que reside en el municipio. Lo confirman periodistas que el 26 en la noche llegaron a reportear a Iguala donde vieron los cuerpos de dos norma-listas muertos, tirados sobre el pavimen-to, igual que las fotografas y los videos.

Otro dato pone en duda que los norma-listas hubieran sufrido los tormentos la no-che del 26: la declaracin ante el Ministerio Pblico del polica de Iguala Hugo Hernn-dez Arias, quien declar que al llegar a su base encontr a un grupo de jvenes en el patio.

Hay tres celdas, una para delitos va-rios, otra para faltas administrativas y otra celda para mujeres. Cuando llegu a

mis labores, eran las 11 de la noche y me percat que haba como 10 muchachos detenidos en el patio de la Polica Preven-tiva Municipal de Iguala, y que el licencia-do Ulises no sabe sus apellidos pero es juez de barandilla dialogaba con ellos, que los vi de reojo y se encontraban a una distancia de 10 a 15 metros aproximada-mente. Las celdas estn al fondo, pero ellos no estaban en las celdas, estaban en

el patio; existe una lmpara encendida e ilumina perfectamente toda el rea, re-lat Hernndez Arias, segn una nota de Reporte ndigo.

La versin de que los jvenes pasaron por barandilla, sin embargo, es contradi-cha por una familia que vive frente a esa base clausurada; sus habitantes dicen que si hubieran estado detenidos se habran escuchado sus voces. O

Ger

mn

Can

seco

Peritos argentinos y de la PGR. Bsqueda interminable

10 1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

PATRICIA DVILA

Alfonso Palacios Blanco, exper-to en incendios y explosivos, manifiesta sus dudas sobre el calcinamiento de los 43 nor-malistas de Ayotzinapa desa-parecidos la madrugada del 27

de septiembre ltimo, segn lo expuso el viernes 7 el procurador general de la Re-pblica, Jess Murillo Karam.

Mi dictamen es que en Cerro Viejo no hubo incineracin o no incineraron la cantidad de cuerpos de la que hablan, di-ce Palacios a Proceso.

Y agrega: Dice nuestro procurador que los quemaron con llantas, disel y gasolina a mil 600 grados centgrados de temperatu-ra, pero el acero se funde a 2 mil 500. Por lo tanto, en cantidad considerable, debieron encontrar fibras metlicas de los neum-ticos que emplearon, porque para quemar 43 cuerpos debieron utilizar de tres a cua-tro neumticos por persona y una cantidad considerable de gasolina y disel.

A la versin de Palacios se suma la de los peritos argentinos, quienes el mircoles 12 se reunieron con los familiares de los j-venes desaparecidos. Ellos los argentinos, insiste el entrevistado encontraron huesos humanos ms antiguos; adems, en Cocu-la e Iguala la delincuencia ha cavado fosas en las cuales arroja los cuerpos y les prende fuego, pero no los desintegra. Por eso no es congruente lo que dijo el procurador.

Lorena Valencia Caballero, antrop-loga forense y jefa de la unidad de In-vestigacin de la licenciatura en ciencias forenses de la UNAM, tambin abona sus dudas. Entrevistada va telefnica una semana despus de la declaracin del procurador basada en las declaraciones ministeriales de tres presuntos integran-tes de Guerreros Unidos: Patricio Reyes Landa, El Pato, de Jonathan Osorio G-mez, El Jona, y de Agustn Garca Reyes, El Chereje, comenta que es difcil saber si los cuerpos de los normalistas quedaron carbonizados.

El viernes 7 Murillo Karam ley extrac-tos de esas declaraciones, incluso trans-miti fragmentos de los videos tomados durante la reconstruccin de hechos, as como imgenes de los lugares don-de desaparecieron los 43 estudiantes de Ayotzinapa.

Ellos fueron detenidos por policas de Iguala y Cocula, quienes los entregaron a los Guerreros Unidos en el punto conoci-do como Loma de Coyote. Los integrantes de ese grupo criminal subieron a los dete-nidos en dos camionetas y los llevaron al basurero municipal de Cocula, ubicado en una barranca, expuso el procurador.

Segn los testimonios de dos de los detenidos, algunos de los normalistas lle-garon sin vida y otros iban inconscientes. Los integrantes del grupo criminal co-menzaron a preguntarles por qu haban ido a Iguala.

Experto en incendios y explosivos, Alfonso Palacios Blanco afirma: En Cerro Viejo no hubo incineracin o no incine-raron la cantidad de cuerpos de la que hablan. Al igual que los forenses argentinos, una antroploga de la UNAM y familiares de los normalistas de Ayotzinapa, l descree de la versin del procurador Jess Murillo Karam y expone las inconsistencias del funcionario. Por la cantidad de cuerpos, insiste, debieron quedar fibras metlicas de los neumticos que emplearon entre tres o cuatro por cada normalista, pero l no las observ en los videos exhibidos por Murillo Karam.

En Cerro Viejo

Poco despus privaron de la vida a los sobrevivientes, arrojaron sus cuerpos al fondo del basurero y les prendieron fuego, expusieron los declarantes. Durante horas atizaron la hoguera con disel, gasolina, llantas, lea, plstico y lo que encontraron en el paraje. El fuego se inici a la media-noche del 26 de septiembre y se prolong hasta las 14 o 15 horas del da siguiente.

Segn los testimonios dados a cono-cer por Murillo Karam en su conferencia del viernes 7, debido al calor que despren-da el rea, los delincuentes no pudieron manipular los restos de los cuerpos sino hasta cerca de las 17:30 horas.

Y fueron precisamente esa versin y las imgenes presentadas por el funcio-nario federal las que ponen en tela de jui-cio la versin oficial.

Dudas y falacias

Alfonso Palacios Blanco insiste: Hay po-lmica en ese sentido porque sealan que los restos, incluyendo los dientes, estaban completamente destruidos. Y s, el crneo, los dientes y la quijada que tienen un porcentaje de calcio mucho ms elevado que los dems huesos tambin pueden destruirse sometindolos a una suficiente cantidad de calor.

no hubo incineracin

1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014 11

AYOTZINAPA

Y explica: Los detenidos indican que les pusieron llantas Un neumtico se prende y no es fcil apagarlo porque es un polmero muy resistente; es caucho. Se consume hasta que queda la fibra, la cual es un acero ms resistente que los plsticos o polmeros que conforman el neumtico, slo que en ninguno de los videos que pasaron (el viernes 7) vi esa fibra, cuando debera estar ah.

Palacios admite que la quema de un neumtico produce energa calorfica suficiente para destruir huesos, pero in-siste: Dicen que le aplicaban disel y ga-solina (a la hoguera). Eso combustiona el neumtico y la energa y calor generado se puede transmitir al cuerpo de una per-sona y calcinarla; estoy de acuerdo. Pero rei tero: no vi residuos de neumticos en los restos carbonosos que depositaron en las bolsas negras que tiraron al ro.

Adems, la supuesta quema no se realiz sobre un basurero, porque lo que se ve en los videos es la tierra y las pie-dras. Primero limpiaron la zona, co-menta el especialista.

Con relacin la temperatura deriva-da del fuego mil 600 grados, segn los testimonios de los detenidos citados por Murillo Karam en los que presuntamen-te se calcinaron los normalistas, Palacios

comenta: Que no nos pretendan espan-tar; ese dato no es relevante.

Y pone un ejemplo: Un soplete para cortar acero nos da 7 mil grados. En una pila como dicen los sicarios no se tiene una temperatura concentrada de manera uniforme, sino slo en donde se quema la llanta. Para calcinar los cuerpos, cal-culo 2 mil grados porque, se supone, no qued casi nada de los normalistas.

Adems, cuando Murillo Karam dijo que los dientes se deshacan al tocar-los, cmo un diente hecho polvo re-sisti en una bolsa de plstico que fue arrojada al ro y esper a ser tocado por el procurador para desintegrarse? En dnde vio eso? Es una falacia, afirma el especialista.

Para incinerar un cuerpo de manera uniforme en el lugar que seala la PGR, explica, adems de aplicar carburantes debe drsele vuelta constantemente pa-ra que le entre oxgeno.

En el caso de la hoguera en que su-puestamente fueron incinerados los es-tudiantes, los detenidos declararon que aunque le echaron combustible, la deja-ron sola durante un tiempo. Sin embargo, nunca declararon que movieron los cuer-pos mientras se quemaban.

Qu cantidad de gasolina, disel y

neumticos se requirieron para quemar a 43 personas? se le pregunta a Palacios.

Tomando en cuenta las caracterstica del cuerpo, creo que tres o cuatro llantas y 25 litros de combustible por persona para que se concentre el calor. Porque, si es una pila segn los testimonios de los sicarios y est en un espacio abierto, el calor y la energa se disipan. Adems, en esos das estuvo lloviendo mucho; eso no facilita la destruccin de los cuerpos. Si esa combustin se hace en un espacio cerrado, es creble, pero si se esparce al medio ambiente, no es tan simple. Ima-gnese calcinar por completo 43 cuerpos! Si quemo cinco, puede ser, pero 43? Son demasiados.

Y concluye: Mi dictamen es que ah no hubo esa cantidad de incineracin de cuerpos. Los residuos hubieran dejado las fibras, y el acero se funde a 2 mil 500 grados centgrados. Sin embargo, segn el procurador Murillo Karam, la tempe-ratura era de mil 600. Entonces, ese ace-ro debi estar ah, cuando llegaron los peritos.

Por otro lado, el humo de las llantas y el olor que desprende un cuerpo al que-marse debieron apreciarse en un rea de 10 kilmetros a la redonda. Adems, el olor debi impregnar el ambiente durante varios das.

Otras versiones

Un perito genetista, quien pide el anoni-mato, seala: en lo nico que tiene razn el procurador es en que el fuego acaba con el ADN que queda en la pulpa de los dientes, en la medula sea. Eso s sirve, siempre y cuando no sea alterado un te-jido con un cido o el fuego. Los dientes cocidos por el fuego, insiste, no sirven pa-ra estudiarlos.

Considera que, adems de las declara-ciones de los supuestos autores materia-les de la incineracin de los normalistas, existen otras formas que arrojan indicios sobre el recorrido al que stos fueron sometidos:

Segn l, la PGR se olvid de informar sobre lo que encontr en diligencias im-portantes, si es que las realiz, como ins-pecciones o cateos a los lugares de trabajo y las casas de los policas implicados y a los tres integrantes de Guerreros Unidos detenidos.

Ah tiene que haber algo insiste. Muchas veces los victimarios se roban las pertenencias de sus vctimas. El ADN ten-dra que estar en la ropa de los policas. Es ms fcil buscarle por la ropa que por un hueso quemado.

Tambin pudieron haber obtenido desprendimiento epitelial. Con la friccin es posible que clulas epiteliales se que-

Ger

mn

Can

seco

12 1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

den en la ropa o en la superficie en que te friccionaste de una manera drstica.

Si los golpearon, seguro qued sangre en el piso, en alguna pared, un mueble. Esa sangre puede servir, porque no fue so-metida al fuego. En homicidios en que hay forcejeo, explica el genetista, las clulas epiteliales quedan dispersas. Esto debi hacerlo la PGR. Sin embargo, en las imge-nes y la informacin que present Murillo Karam, no se ve que lo hayan hecho.

En los asientos y cajas de las patru-llas y camionetas en que trasladaron a los

estudiantes al basurero, as como el piso de los sitios en que presuntamente los tiraron y luego los quemaron, el personal de la PGR debi tomar muestras con una gasa. Si no se hizo, es probable que haya habido negligencia..

Lorena Valencia Caballero, autora del libro Cadveres desconocidos en el que aborda el tema de la identificacin de per-sonas por medio de los restos de crneo y dentadura, comenta va telefnica que en incineraciones controladas en crema-torios cerrados para un solo cuerpo el pro-

YETLANECI ALCARAZ

BERLN.- La identificacin de una per-sona a partir de restos que en rea-lidad son cenizas es imposible, no hay forma de hacerlo porque sim-plemente no hay ADN. De los huesos, en cambio, aunque estn daados por el fue-go, es posible llegar a un resultado, expli-ca el director del Instituto de Medicina Legal de la Universidad de Innsbruck, Austria, Ri-chard Scheithauer.

Hasta este instituto, con reconocimien-to mundial por su trabajo de alto nivel en el reconocimiento de restos humanos, fueron llevados los fragmentos seos que segn la

Procuradura General de la Repblica (PGR) podran pertenecer a alguno de los 43 nor-malistas de Ayotzinapa desaparecidos.

En entrevista telefnica con Proceso el director del Instituto y especialista en medi-cina forense accede a una breve charla con la aclaracin previa de que sobre el caso es-pecfico de Ayotzinapa no dar informa-cin ni confirmar en acatamiento al secre-to profesional si llevan el caso o no. Sobre aspectos tcnicos y casos generales, pode-mos hablar, dice.

La PGR, sin embargo, confirm en bole-tn de prensa el martes 11 que los restos lo-calizados en Cocula seran enviados el mir-coles 12 al Instituto.

Los anlisis en Austriapodran tardar meses

Es posible el reconocimiento de res-tos humanos sumamente daados?

Puedo decir que de las cenizas no se puede analizar ningn ADN. De huesos se puede hacer un anlisis, pero depende de las condiciones de stos y de si todava hay ADN en buen estado. Repito, con cenizas no hay posibilidad de analizar nada. Pero cuando dentro de los restos de las cenizas todava hay huesos, se puede intentar anali-zar el ADN. Y si bajo esas condiciones se lo-gra extraer, entonces s se puede alcanzar un resultado preciso, sin margen de error.

El fuego destruye el ADN de los huesos, explica Scheithauer, pero tambin es posi-ble que slo lo dae.

Cuando eso sucede, e incluso en ca-sos en los cuales se habla slo de trozos de hueso, es posible descifrar parcialmente el ADN. Y pese a que no se trate de un resulta-do completo, s es preciso.

Cunto dura un proceso de identifica-cin de este tipo?

Muchas semanas.Cunto es muchas semanas? Cin-

co, 10?Muchas. No menos de 10. Con segu-

ridad meses. Y eso es porque tcnicamen-te no es fcil extraer de los huesos ese ADN, que es muy delicado, sin daarlo en el pro-ceso. Por eso es que tambin las muestras deben tratarse con sumo cuidado.

ceso puede tardar de dos a cinco horas a una temperatura de entre 600 y 900 gra-dos centgrados.

Eso depende de la complexin del cuer-po. Si la persona es obsesa o musculosa, la cremacin tardara un poco ms, pues el recubrimiento del esqueleto es mayor a la de una persona delgada, dice Valencia, quien en 2011 particip en la excavacin e identificacin de los restos de Lucio Caba-as al lado de los miembros de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos.

Dice que al trmino del proceso an quedan algunos fragmentos del esque-leto, crneo, huesos largos y dientes, los cuales pueden soportar mayores tempe-raturas y mantener la mdula de la cual se pueden tomar las pruebas de ADN y realizar la identificacin de la persona.

Cuando este proceso se sale de un crematorio, me resulta difcil emitir una opinin porque dice deben contemplar-se diferentes factores: primero, se trata de un lugar abierto, y segundo, porque no hay experiencias similares.

Lo que puedo decirle es que, a los 600 grados centgrados, el disel puede gene-rar esta combustin, mientras que la ga-solina o el gas pueden hacerlo a partir de los 400.

Considera insuficiente la informacin proporcionada por el procurador Murillo

PG

RVideo presentado por la PGR

1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014 13

AYOTZINAPA

Segn el especialista, el procedimiento que se sigue en casos que llegan al Instituto desde el extranjero es, en primer trmino, la recepcin de las pruebas.

Nuestro personal nunca se traslada a ningn sitio. Ni siquiera cuando se trata de asuntos criminales dentro de Austria. Las pruebas son enviadas hasta el laboratorio y todo se realiza ac.

Mediante la utilizacin de tcnicas avan-zadas se procede entonces a intentar ex-traer de los restos el ADN y una vez que se logra esto, se contina con el anlisis co-rrespondiente de la muestra. El Instituto de Medicina Legal de la Universidad de Inns-bruck es pionero y lder en el anlisis mito-condrial del ADN, mediante el cual es posi-ble el reconocimiento de restos con cierto nivel de degradacin.

Finalmente llega la etapa de la compa-racin y para casos de personas desapare-cidas, explica el especialista, es necesaria una prueba, de preferencia de la madre.

En realidad lo ideal sera contar con una prueba de ADN de la persona desapareci-da cuando sta an se encontraba con vi-da. Es lo ideal, pero esto no se tiene con frecuencia. Y entonces vamos con los fami-liares. Tcnicamente, lo mejor es una mues-tra de la madre porque la informacin gen-tica de sus mitocondrias es igual a la de su hijo, seala.

Qu pasa en los casos en los que no existe una madre?

Entonces funcionan muestras de otros familiares directos: padre, hermanos o hi-jos de la persona. El asunto es que tiene que haber un material para comprobar la identi-dad y, repito, lo ideal sera una muestra de la propia persona desaparecida.

Por ejemplo?Si hay muestras de esta persona en al-

gn banco de datos nacional o una prueba que se haya tomado de esa persona de san-gre o saliva. En segunda lnea incluso tam-bin podra funcionar un cepillo de dientes pero claro, siempre est la pregunta pre-sente de si las muestras son realmente de la persona.

El Instituto de Medicina Legal de la Uni-versidad de Innsbruck tiene desde 1990 un departamento de estudios forenses del ADN y desde 1991 emplea la tecnologa ADN en peritajes judiciales. El punto fuerte del ins-tituto es justamente el reconocimiento de restos humanos mediante tcnicas y pro-cedimiento de punta y sus peritos trabajan desde hace aos para casos dentro y fue-ra del pas.

Segn su sitio de internet, dentro de los casos ms relevantes que ha tenido el Ins-tituto est la identificacin de vctimas eu-ropeas del tsunami en el sureste asitico en diciembre de 2004; de los hijos del zar Nico-

ls II de Rusia, Alexei y Mara, en 2009; de soldados de la Primera Guerra Mundial en 2010; del montaista Gnter Messner desa-parecido en el Himalaya en 1970; y ms re-cientemente, vctimas del rgimen de Au-gusto Pinochet. O

Karam: Estoy esperando que se emita un resultado final. No me atrevera a hacer un juicio de valor porque no he estado en el sitio (el basurero de Cocula). Como an-troploga, necesitara ver las evidencias para dar una opinin y slo dispongo de lo que nos dan los medios.

El sbado 8, un da despus de la con-ferencia en la que el procurador declar que todo indicaba que los jvenes fueron asesinados e incinerados en el basurero municipal de Cocula, Pedro Jurez fami-liar de Giovanni o Jhosvani Guerrero de la Cruz, habl de un recorrido que hizo con los familiares de los otros normalistas por la zona:

Hicimos como 25 minutos en vehculo . Nos dimos cuenta de que el rea donde (presuntamente) fueron quemados es un crculo no mayor de cuatro metros de dimetro. En medio encontramos una zanja de unos 50 centmetros de ancho por dos metros de largo y una profundidad de 30 centmetros. La hicieron los forenses para recabar sus evidencias. Encontramos huesos calcinados de animales y algunas camisas seminuevas intactas.

No s cmo se sostiene lo que dice uno de los testigos presentados por el pro-curador. l afirma que agarraron los cuer-pos de pies y manos y desde arriba una altura de 70 metros aproximadamente

los aventaron hacia abajo, el lugar en que supuestamente los quemaron. Eso no es creble por dos cosas: primero, para des-cender, tuvimos que deslizarnos, y, segun-do, porque hay contradicciones.

(Los testigos) dicen que emplearon llantas. Pero (en el fondo del basurero) en-contramos slo alambres de lo que puede ser una llanta, incluso entre lo que dejaron hay latas de aluminio que todava tenan la etiqueta intacta; adems, cerca hay basura muy podrida que no puede prenderse.

Un vecino de Cocula nos dijo que no era lgico lo que declar el procurador, porque antes de que estuviera ese crtel (Guerreros Unidos) estuvo otro que agarra-ba gente y la iba a quemar ah. Por todo eso nos dimos cuenta de que no es el tiempo ni la forma en que afirma la procuradura que desaparecieron a nuestros jvenes.

Por otra parte, prosigue Jurez, la for-ma en que los tiraron es contradictoria. El lugar en que los bajaron de las camio-netas est a 70 metros de altura y forma un ngulo obtuso con el lugar en que les prendieron fuego. Entonces, si se avienta un cuerpo desde esa altura, es imposible que llegue hasta el fondo, cuando mucho llega a 20 metros porque el terreno no es-t a plomo; es una ladera.

Y reitera: Para nosotros no es cierto lo que dicen los testigos. Los peritos argen-

tinos nos comentaron el mircoles 12 que las cosas no son congruentes con lo que inform la procuradura porque ellos encontraron huesos humanos que tienen ms tiempo.

Para los argentinos, dice Jurez, la versin que manej la PGR sobre la des-aparicin de los 43 normalistas difiere del modus operandi de las bandas criminales en Guerrero. Ellos suelen cavar fosas y arrojar ah los cuerpos para luego pren-derles fuego y finalmente enterrarlos. Algo totalmente diferente a lo que, segn Murillo Karam, hicieron ahora.

Los peritos argentinos van a continuar sus pesquisas para identificar a las vc-timas, estn a la espera de los resultados de estudios del ADN del laboratorio de Austria.

Hasta donde nos han informado, di-ce, en ese laboratorio se realizan estudios ms exactos. Tenemos confianza en ellos. El equipo argentino nos coment que la PGR no quera que se llevaran los huesos a Austria, queran que se quedaran aqu, pero nosotros, las familias, no quisimos, porque el gobierno siempre ha tratado de desviarnos.

Lo cierto es que la PGR se haba opuesto a que se llevaran los restos a otro pas, afirma Jurez (Con informacin de Jos Gil Olmos). O

Ger

icht

smed

izin

Inns

bru

ck

Scheithauer. Es posible llegar a un resultado

14 1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

JESUSA CERVANTES

En los aos recientes ningn pas ha tenido una desapari-cin forzada de la magnitud de la ocurrida en Iguala. Y ya des-de 2011 la ONU haba advertido al gobierno mexicano que en

los miles y miles de estos casos que hay en Mxico existe el patrn crnico de la impunidad.

As sintetiz Ariel Dulitzky, jefe del Grupo de Trabajo sobre Desaparicin For-zada de la ONU (GTDF-ONU), la mirada que este organismo internacional tiene sobre lo ocurrido en Iguala el 26 y 27 de septiembre pasados, cuando seis perso-nas fueron asesinadas, una veintena he-ridas y 43 estudiantes de la Normal Rural Ral Isidro Burgos, de Ayotzinapa, fueron secuestrados y desaparecidos por policas municipales.

Esos hechos obligaron a Dulitzky a vi-sitar Mxico la semana pasada. Aqu hizo

14 1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

El jefe del Grupo de Trabajo sobre Desaparicin For-zada de la ONU vino a Mxico y se pronunci sobre el secuestro de 43 normalistas de Ayotzinapa. Lo tiene claro: Al menos en los ltimos cuatro aos, en todo el planeta no ha habido un caso con las caractersticas del perpetrado en Iguala. Entre las posibles explica-ciones est el hecho de que la impunidad tiene un patrn crnico en el pas y que el gobierno mexicano no atendi 33 recomendaciones que esa instancia hizo en 2011.

el peor casode desapariciones

Para la ONU,

1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014 15

AYOTZINAPA

una lista de deficiencias del gobierno fede-ral: Las mismas que detect en 2011 cuando visit el pas durante 13 das para constatar las denuncias que haba en ese tiempo.

La nica diferencia de lo sucedido en Iguala con las desapariciones ocurridas durante la Guerra Sucia y las de aos re-cientes es la magnitud, el nmero de desa-parecidos. En mis cuatro aos de encargado del Grupo de Trabajo no he recibido ningn caso as de ningn pas, sostiene Dulitzky en entrevista con Proceso.

Mi presencia aqu refleja la impor-tancia que la comunidad internacional le est dando a los hechos de Iguala, dice. Y explica que todas las desapariciones sucedidas desde los setenta comparten ciertas caractersticas: Aparente impli-cacin del crimen organizado, dificulta-des de coordinacin entre autoridades federales y locales, falta de reaccin in-mediata, insuficiencia en la legislacin y desconfianza de los familiares en el sis-tema de justicia, en los ministerios pbli-

cos, las policas y las fuerzas armadas. As, denuncia la impunidad crnica que contribuye a la perpetuacin de las desa-pariciones forzadas.

Enumera otros errores del gobierno: ca-rece de polticas pblicas para combatir las desapariciones, de coordinacin horizon-tal y vertical entre los niveles de gobierno y de un sistema nacional de bsqueda, adems de que ni siquiera ha delineado un marco legal adecuado para investigar, juz-gar y sancionar a los responsables.

Sobre las dudas que gener la ltima versin del procurador general de la Re-pblica, Jess Murillo Karam, en el senti-do de que los jvenes secuestrados fueron calcinados, Dulitzky explica: Eso (la in-credulidad) es porque hay una situacin de desconfianza que trasciende este caso y que est todava sin resolver. () El Esta-do no estaba preparado para esto.

Nos engaaron!

Minutos despus de la entrevista con este semanario, Dulitzky se reuni con dipu-tados de la Comisin Especial que indaga el caso Iguala en la Cmara de Diputados. Ah escuch loas al Ejrcito, institucin que, segn sobrevivientes del ataque, no los ayud.

Como inform ms tarde Ricardo Meja Berdeja, diputado de Movimiento Ciudada-no (MC), durante la reunin el secretario de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos Zepeda, justific el actuar del Ejrcito du-rante la noche de los ataques: Nos enga-! El secretario de Seguridad Pblica de Iguala nos minti. Nos dijo que no haban secuestrado a nadie, que ellos no iban cus-todiando los camiones de los estudiantes ni tampoco haban detenido a nadie. Nos minti, nos engaaron!.

El deslinde del secretario slo lo con-validaron los representantes de PVEM y PRI. Los de PT, PRD y MC cuestionaron la poca verosimilitud de la afirmacin del militar. Panal y PAN guardaron silencio.

Ante los diputados de la comisin es-pecial, Dulitzky aclar que el GTDF-ONU no hace investigaciones ni pretende sustituir a las autoridades, pero que tanto su grupo como el relator sobre la tortura, el rela-tor de independencia judicial, el titular de Ejecuciones Extrajudiciales de la ONU y la Comisin Interamericana de Derechos Hu-manos, todos hemos sealado que uno de los principales problemas que tiene la ad-ministracin de justicia en Mxico es que se apoya en declaraciones testimoniales.

En general, muchas de las declara-ciones testimoniales son obtenidas bajo coaccin o tortura, ste es un problema, y no estoy diciendo y no quiero que as lo interpreten, que en este caso la haya

habido. Lo que yo digo es que todos los organismos internacionales de derechos humanos han sealado que el principal instrumento de investigacin penal en Mxico es la declaracin testimonial o la confesin. Y esto crea graves problemas de confiabilidad en la justicia, por eso es tan importante la participacin de los pe-ritos argentinos.

Creemos que muchos casos son con-secuencia de encubrimiento de uso ex-cesivo de la fuerza, de modo que hay que regular el uso de la fuerza.

En esa junta detall que, aunque la di-mensin del caso Iguala (es gravsimo) lo trajo de nueva cuenta a Mxico (en 2011 visit Guerrero, Chihuahua, Coahuila y el Distrito Federal), se debe entender que la desaparicin forzada de los 43 estudiantes es un caso entre miles y miles de casos.

Dulitzky rechaza que el caso de Iguala sea un crimen de Estado. Se trata de una desaparicin forzada, que es diferente a cualquier otro crimen porque no es come-tida por error, negligencia o exceso. Es una poltica, es un acto planificado. Uno no secuestra, mantiene oculta a la persona y niega su privacin de libertad. Y no hace un montaje para mantener en secreto es-ta prctica.

Recuerda que, producto de la visita en 2011, el GTDF-ONU hizo 33 recomenda-ciones al gobierno de Mxico. El descubri-miento de fosas clandestinas en Iguala, dijo, demuestra que las conclusiones a que llegamos, las recomendaciones y la falta de cumplimiento de ellas, siguen vigentes.

Durante el encuentro con los legisla-dores asegur que si se hubieran acepta-do, algunas de las propuestas hubiesen permitido al Estado estar mejor preparado para responder a un incidente como ste.

Lo que es imprescindible para Mxi-co, enlista, es reconocer la dimensin del problema, construir una base de datos ge-nticos, crear una ley general sobre des-apariciones forzadas, tipificar el delito a escala federal donde se explicite que este crimen ocurre cuando participan autori-dades o cuando intervienen grupos civi-les con aquiescencia de las autoridades y fundar un Instituto Nacional de Ciencia Forense, entre otras recomendaciones.

Segn la averiguacin previa en torno al caso, no hay acusaciones de desapa-ricin forzada: Si la observan, las con-signaciones no son sobre desaparicin forzada, de modo que quienes sean con-denados, si es que alguien es condenado por los hechos de Iguala, no van a recibir condena por desapariciones forzadas. Y esto es porque hay una limitante en el marco legislativo actual y una diferencia entre cmo se regula el secuestro y cmo una desaparicin forzada.

Ben

jam

n F

lore

s

16 1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

AYOTZINAPA

No hay capacidad de anlisis de in-teligencia por parte de la procuradura en un gran nmero de casos, ni recursos suficientes. () En materia de justicia ve-mos que carecen de la capacidad y capa-citacin necesaria para tratar fenmenos tan complejos, donde se cruza el crimen organizado, la corrupcin y el accionar de las fuerzas de seguridad.

Todo lo anterior, sintetiz, muestra que el Estado no tiene voluntad o si la tiene, no posee la capacidad de investigar, juzgar y sancionar los casos de desaparicin.

Para enfrentar el problema se requie-ren decisin y voluntad poltica, sostuvo, no slo leyes. No puede ser que Mxico sepa mejor cunta cantidad de petrleo exporta que cunta cantidad de perso-nas estn en desaparicin forzada. Es una cuestin de prioridad, de cmo establece estadsticas un pas.

Iguala tiene que ser la oportunidad para igualar a todas las vctimas de dere-chos humanos, y el caso de la Normal tiene que ser para normalizar la respuesta del Estado ante las desapariciones forzadas.

Las dudas

El mismo jueves 13 en que habl con la Comisin Especial, Dulitzky se reuni con normalistas sobrevivientes y familiares de desaparecidos, el procurador Murillo Karam y el titular de la Sedena. En la junta con Cienfuegos hizo varias revelaciones, segn el diputado integrante de la comi-sin Meja Berdeja, quien estuvo presente.

La primera es que la noche del enfren-tamiento el Ejrcito tena a uno de sus in-tegrantes en el centro de control C4, y que ste le reportaba al comandante del 21 Batalln de Infantera, destacamentado a tres kilmetros de donde ocurrieron los hechos. El militar en el C4 escuch cuan-do se dijo que hubo un primer enfrenta-miento en la central de autobuses, que los jvenes iban custodiados por policas y que haban detenido a algunos. Incluso oy que haba habido balaceras.

El comandante del batalln se comu-nic con el director de seguridad de Igua-la y ste le dijo que no era cierto, que no haba nada: No estamos custodiando, no hay detenidos. Nos mintieron. Nos enga-aron!, solt el general Cienfuegos.

Luego les expres que, ante ello, el co-mandante se comunic con la Secretara de Seguridad del estado y ah afirmaron que no tenan informacin. En ese mo-mento, dicho mando pens que algo an-daba mal, recuerda Meja que relat el general. Eso fue a las 21:55 horas.

A las 22:20 horas lleg el reporte de que en la carretera Iguala-Chilpancingo haba un autobs abandonado. Los sol-dados acudieron y lo encontraron vaco, pero hallaron restos de granadas de humo detonadas. Suponen que as los atacantes obligaron a los jvenes a bajar.

Exactamente a medianoche los milita-res recibieron una llamada annima en la que les reportaron que haba gente herida en el hospital. En ese momento fue des-plegada la Fuerza de Reaccin.

En el hospital vieron a algunos jve-nes normalistas, entre ellos a un herido en la pierna. Les preguntaron los nombres y, sin agredirlos segn dijo el secretario en la reunin, se fueron sin dejarles una guardia. A las 00:30 del 27 de septiembre remolcaron el autobs. Regresaron al hos-pital seis elementos de tropa y un oficial, pero el personal sanitario les dijo que los muchachos ya se haban ido.

Ms tarde, a las 2:45 de la madruga-da, apunt el general, uno de los jvenes que estuvo en la clnica fue entrevistado por Milenio y Cadena 3 y relat lo sucedi-do. Meja se pregunta: Nos mostraron el video y se ve que estaba lloviendo tupido, era la misma hora en que se supone que estaban quemando a los muchachos, c-mo le hicieron para mantener la hoguera si llova? ONormal de Ayotzinapa. Conferencia de padres de familia

Ger

mn

Can

seco

Ger

mn

Can

seco

Ginebra. Conferencia sobre desapariciones forzadas

1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014 17

18 1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

YETLANECI ALCARAZ

BERLN.- El gobierno mexicano des-pleg la estrategia de cerrar lo ms pronto posible el caso Ayotzi-napa sin una investigacin profun-da. Pretende as desactivar el movimien-to social generado por la desaparicin de los 43 normalistas. Pero ello slo siem-bra ms dudas entre los padres de los es-tudiantes y genera una reaccin contraria, pues las inconsistencias de las investiga-ciones alientan la posibilidad de que los j-venes sigan vivos.

Tal es el anlisis de Abel Barrera Her-nndez, fundador de Tlachinollan, Centro de los Derechos Humanos de la Montaa y parte del equipo que representa legal-mente a los padres de los 43 estudiantes desaparecidos.

Barrera viaj a esta ciudad invitado por la seccin alemana de Amnista Interna-cional (AI) con el propsito de reunirse con la sociedad civil y con representantes del Parlamento y el gobierno alemanes.

En entrevista con Proceso, Barrera se-ala los problemas que como parte co-adyuvante del caso les ha tocado enfren-tar, enlista la serie de irregularidades que desde su punto de vista ha tenido la inves-tigacin y advierte sobre la intencin del gobierno de aislar el caso y reducir su res-ponsabilidad slo a la autoridad municipal.

El hecho de ser coadyuvantes en el caso de los 43 estudiantes desaparecidos nos ha generado una friccin fuerte con las autoridades federales porque hay descon-fianza hacia nuestro trabajo. Temen que al acceder a los expedientes filtremos infor-macin delicada y que no puede manejarse tan libremente fuera del espa-cio de investigacin. Nosotros en cambio lo vemos como un pretexto para impedir que se cumpla esa garanta a la co-adyuvancia a la que tienen de-recho las vctimas, dice.

Luego de la conferencia de prensa donde el procura-dor Jess Murillo Karam pre-sent los avances en las in-vestigaciones en el caso de los 43 desaparecidos, los pa-dres de familia, se supo, ma-nifestaron su desacuerdo en cuanto a que la informacin y los videos fueran dados a conocer.

Barrera galardonado en 2011 con el Premio de Derechos Humanos de AI ex-plica que ms all del aspecto humano, el motivo por el cual se pidi la reserva de la informacin tiene que ver con la percepcin y su efecto irreversible de presentar s-lo una lnea de investigacin como una ver-dad absoluta.

No se puede presentar a los medios de comunicacin y a la opinin pblica una lnea de investigacin como algo re-suelto, porque aunque se aclare que slo es una lnea, el efecto es otro: Es una for-ma simulada para decir que este caso casi est cerrado, cuando no es as.

Los padres le comentaron incluso al procurador la coincidencia de que al da si-guiente de su conferencia, el presidente Pe-a Nieto se iba de viaje. Se trat de un claro cierre del caso con los resultado presenta-dos para que los medios de comunicacin los reprodujeran mientras el presidente vola-ba y poder presentarse en escenarios inter-nacionales diciendo que se est avanzando en el caso, seala.

Segn Barrera, tambin preocupa que la investigacin se restrinja a partir de ahora a la sola declaracin de los tres presuntos au-tores materiales, sin indagar a la autoridad.

Una fuente fundamental de informa-cin son tambin los policas que detuvieron a los estudiantes. Slo se sabe que los en-tregaron y con ello se robustece la lnea de investigacin hacia el grupo criminal Gue-rreros Unidos, pero se deja de lado aque-lla que conduce a toda la red de complicida-des entre las policas municipales de Iguala y Cocula y los funcionarios pblicos de esos municipios.

Por otro lado tambin se tiene la ac-

Pese a las dudas, a Pea Nieto le urge cerrar el caso

tuacin misma del Ejrcito, que no intervino. Iguala cuenta con un batalln y fuerzas espe-ciales que se supone estn para combatir al narcotrfico. Estamos entonces frente a un posible caso de omisin que tiene que ser in-vestigado; cmo es posible que en un evento en el que hubo uso de armas y se perpetr un delito grave de desaparicin, nadie hizo na-da. Cosa aparte son las innumerables fosas clandestinas encontradas de las que ya tam-poco nadie habla, argumenta.

Irregularidades

Enumera al menos cuatro irregularidades dentro del proceso y que a su modo de ver le restan credibilidad a la investigacin:

Primero la prisa por arrojar resultados preliminares que reducen la lnea de investi-gacin a un slo grupo armado; partir slo de las declaraciones de tres presuntos autores materiales cuando se ha mencionado la po-sible participacin hasta de 15 sin corrobo-rar sus dichos con una investigacin; la falta de trabajo de inteligencia y del uso de tecno-loga para la bsqueda de los jvenes; y las tcticas dilatorias para no informar a los pa-dres, toda vez que, asegura, los expedientes de la causa fueron turnados a un juez en Ma-tamoros, Tamaulipas.

Todo esto deja una incgnita mayor en la sociedad. No podemos negar que hay desconfianza a priori en el rgano investiga-dor de Mxico porque en otros casos no se ha concluido con detenciones claras contra los responsables. El mejor ejemplo de ello es el crimen de Arturo Cardona, lder de la Unidad Popular.

En tanto la encargada de Mxico y Am-rica Latina de Amnista Internacional Alema-nia, Maja Liebing, coincide con Barrera en cuanto a que la responsabilidad de los su-cesos de Ayotzinapa debe ser asumida ple-namente por el gobierno mexicano.

En entrevista seala que en reunio-nes con la embajadora mexicana en Ber-ln, Patricia Espinosa Cantellano, el discur-

so se mantiene inmutable y apunta al gobierno municipal como nico responsable.

Por desgracia ellos tienen otra interpretacin de la situacin en M-xico. El gobierno federal no niega que hay grandes problemas e inclu-so reconoce la responsabilidad de la polica local, pero como gobierno central se mantiene alejado de cual-quier tipo de responsabilidad. Inclu-so nos sealan que nuestra campa-a est mal enfocada porque nos dirigimos al gobierno federal () De-finitivamente no asumen su respon-sabilidad y creemos que ese debera ser el primer paso para poder cam-biar algo, enfatiza. O

Mig

uel D

imay

uga

Barrera. Dudas

1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014 19

AYOTZINAPA

JOS REVELES

Ms all del horror del pre-sunto asesinato y quema de 43 cuerpos en el basu-rero de Cocula, Guerrero, Mxico en aos recientes se ha convertido en el

pas de las masacres, con o sin entierro de las vctimas en fosas clandestinas.

Militares, policas, falsos o supuestos zetas y matazetas, traficantes, sicarios, pero sobre todo ciudadanos sin nexo de-lincuencial alguno la identidad de miles jams llega a conocerse, forman un br-baro saldo de muertes cuya autora los go-biernos suelen atribuir, de entrada y casi sin excepcin, a la delincuencia organiza-da, a enfrentamientos entre criminales o a una respuesta de las Fuerzas Armadas contra ataques de grupos criminales.

Hay matanzas cuyas memoria y exi-gencia de castigo se prolongan aos, como la de 45 hombres, mujeres y nios de Acteal, Chiapas, en diciembre de 1997; o la de 17 campesinos en Aguas Blancas, Gue-rrero, en 1995, ambas con involucramiento de autoridades; la de 72 indocumentados centroamericanos en San Fernando, Ta-maulipas, en agosto de 2010; la de 15 estu-

La tragedia de Ayotzinapa conmovi a la sociedad mexicana. Pero no es la nica accin criminal contra inocentes; han sido ya tantas las matanzas en los aos recientes que pareceran ocurrir en un pas aletargado, acostumbrado a una insana acumulacin de cadveres. San Fernando, Tlatlaya, Villas de Salvrcar o el bar Hea-ven son slo algunos de los nombres asociados a esa lista de la locura.diantes en una fiesta en Villas de Salvrcar, Ciudad Jurez, en enero de 2010, una y otra atribuidas a delincuentes desalmados.

Grupos criminales derivados de escisio-nes del Crtel de los Beltrn Leyva cuando disputan rutas y territorios sobre todo en Guerrero, Morelos, Michoacn y Estado de Mxico no le van a la zaga en el nmero y frecuencia de crmenes colectivos a Los Ze-tas y otros crteles del norte del pas.

Guerreros Unidos, Crtel del Pacfico Sur, Los Rojos, La Barredora, Comando del Diablo, Crtel Independiente de Acapulco, Los Pelones, Los Negros, Crtel de la Sie-rra, Los Ardillos, La Mano con Ojos, Los

Granados, Los Titos, Los Negros la lista parece interminable y todos derivan de la organizacin Beltrn Leyva, a su vez des-prendida desde enero de 2008 del Crtel de Sinaloa. Esta aeja ruptura se dio tras el arresto de Alfredo Beltrn, El Mochomo, traicionado y entregado al ejrcito por Joaqun El Chapo Guzmn, segn los her-manos Beltrn Leyva, en la gnesis de una cruenta batalla que no ha cesado en los ltimos seis aos.

A estos minicrteles ultraviolentos se les atribuye oficialmente la vesania expre-sada en varios asesinatos colectivos desde que viva Arturo Beltrn, abatido por ma-

El pas de lasmasacres Mario Vzque

z d

e la

To

rre

20 1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

rinos el 16 de diciembre de 2009. Toda una vorgine violenta se dispar bajo nombres distintos pero con idnticos mtodos en una escalada de salvajismo cuando dej de existir el autollamado Jefe de Jefes.

De esa pulverizacin derivaron casos como los que a continuacin se enlistan, en la mayor parte de los cuales se mostr ineficiencia oficial en las investigaciones, hiptesis distractivas y hasta desviacin de pesquisas sobre su autora y casi siempre con la impunidad como el sello de la casa:

La Marquesa

Primero, el asesinato de 24 hombres en Ocoyoacac, cerca de La Marquesa, Estado de Mxico, el 12 de septiembre de 2008. Al-bailes de Veracruz, Puebla, Hidalgo y Oa-xaca que dorman hacinados en cuartos de una vecindad de Huixquilucan, fueron secuestrados y sus cuerpos aparecieron con signos de tortura y tiro de gracia. La autoridad perdi das especulando sobre si provenan de Arcelia, Guerrero, donde en horas previas habran muerto hasta 32

personas en enfrentamientos entre Los Pelones de los Beltrn Leyva y zetas adue-ados de la zona sur del Edomex.

Se dej correr la absurda versin de que esos trabajadores habran sido lle-vados a construir un narcotnel desde Mexicali hasta territorio de Estados Uni-dos para El Chapo Guzmn. Gente de El In-dio, Gerardo lvarez Vzquez, y de scar Osvaldo Garca Montoya, La Mano con Ojos o El Compayito, subordinados de La Barbie, habran ordenado esa matanza.

Parientes entre s varios de los al-bailes, se dice que un par de ellos eran travestis en un antro pero dorman con aquellos en la misma vecindad. Con ellos tuvo un altercado La Barbie y por esa razn se orden matarlos.

Bar Heaven

Despus vino el secuestro y posterior ase-sinato e inhumacin clandestina de 13 j-venes en mayo de 2013, a causa de lo que la procuradura del Distrito Federal califi-c de venganza por la liquidacin previa

del narcomenudista Horacio Vite ngel, El Chaparro, en un bar de la colonia Condesa.

Los Caballeros Templarios y Guerreros Unidos estaran tras bambalinas confron-tados por esos hechos. Baste recordar que uno de los dueos del Heaven, Dax Rodr-guez Ledezma, fue secuestrado en junio, en Iguala, junto con su novia Heidy Rodrguez Velasco y la prima de ella, Diana Velasco Pea. Los cadveres de los tres apareceran en las inmediaciones de Huitzilac, Morelos. Tambin rumbo a esa entidad, pero por la vieja carretera a Cuautla, aparecieron en Tlalmanalco los jvenes secuestrados del Bar Heaven, confinados en una fosa a la que se le coloc una losa de cemento.

En julio de 2013 Proceso public decla-raciones del procurador capitalino Rodolfo Ros Garza reconociendo que El Javi, uno de los lderes de La Unin Insurgentes y un actor principal de la masacre, era protegi-do por el crtel dominante de Michoacn.

Tlatlaya

Entre las versiones en torno a la ejecucin de 22 jvenes por el Ejrcito en Tlatlaya el ltimo da de junio de 2014, est la de que pertenecan a Guerreros Unidos, segn BBC Mundo que cita a autoridades mexi-quenses y entrevist al experto Roberto Arnaud en cuanto ocurri la matanza. La Secretara de la Defensa Nacional afirm que eran secuestradores.

Pese a que ya estn consignados y en prisin ocho militares, el tema sigue con zonas oscuras respecto de las vctimas, a quienes algunas versiones ubican incluso como guerrilleros. La captura de Jos Ma-ra Chvez Magaa El Pony, capo de La Fa-milia Michoacana en el Estado de Mxico, anunciada casi simultneamente con la matanza que se quiso hacer pasar como enfrentamiento, hace pensar en una dela-cin previa. Al Pony se le imputan ms de 200 asesinatos. Cercano a Jess El Chango Mndez, entre sus enemigos principales estaban Guerreros Unidos.

All mismo hubo una alerta roja. En agosto de 2008 ya haba ocurrido una ma-tanza en Tlatlaya, con al menos 23 nios y adultos muertos, y muchos ms heridos, en el tianguis del lugar.

En aquella poca la denunci Miguel ngel Granados Chapa en su Plaza Pbli-ca, a la que titul Matanza silenciada. Blan-co de disparos de AR-15 y AK-47 fueron gente comn y corriente. Una veintena de agresores iban con rostros cubiertos y ropa tipo militar. Horas despus el Ejrcito recogi casquillos y limpi la escena. Los soldados despojaron de sus celulares a los habitantes y los convencieron bajo ame-naza de no denunciar los hechos. As fue. No se inici averiguacin alguna.

En la lista se incluye el secuestro y asesinato de siete personas incluido Juan

Ag

enci

a M

TV

Hug

o C

ruz

Avenida Reforma. Clamor ciudadano

Tlatlaya. Crimen oprobioso

1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014 21

AYOTZINAPA

Francisco, el hijo de 24 aos del poeta Ja-vier Sicilia en Morelos en marzo de 2011. Habra sido cometido por otra derivacin de los Beltrn Leyva, el Crtel del Pacfi-co Sur, presuntamente liderado por Julio de Jess El Negro Radilla y Kineret Orozco El Chikinarco, a las rdenes del H, Hctor Beltrn Leyva. Hay 22 detenidos por el crimen que hizo vctimas adems a Mara del Socorro Estrada, Jaime Gabriel Alejo Cadena, lvaro Jaimes, Julio Csar y Luis Antonio Romero Jaimes y Jess Chvez.

Naci despus de esta tragedia el Movimiento por la Paz con Justicia y Dig-nidad, que march de Morelos al DF, reco-rri la capital del pas, despus el norte y el sur de la Repblica y finalmente Esta-dos Unidos en 2011 y 2012.

En junio y septiembre de 2011 las vc-timas se reunieron con el presidente Feli-pe Caldern en el Castillo de Chapultepec. Ninguno de los mltiples casos de desapa-ricin u homicidios fue resuelto, pero fa-miliares quejosos terminaron asesinados, como Nepomuceno Moreno, de Sonora, y don Trino, de Michoacn. El gobierno de Caldern cre la Procuradura de Atencin a Vctimas del Delito al vapor, con un exi-guo presupuesto y personal prestado de otras dependencias.

Los Rojos

Los Rojos, enemigos acrrimos de Guerre-ros Unidos, fue un minicrtel que oper en Iguala hasta que fue desplazado vio-lentamente de ese municipio y sus lderes, perseguidos inclusive fuera de Guerrero. Corre la leyenda de que Hctor Beltrn Le-yva lo fund en honor y memoria de Jess Nava Romero, apodado precisamente El Rojo, muerto junto con Arturo Beltrn el 16 de diciembre de 2009 en Cuernavaca.

Se form principalmente por inte-grantes de una familia Arellano originaria de Guerrero, pero cuyo lder era Crisforo Rogelio Maldonado Jimnez, apodado El Bocinas, y por El Miranda Romn, La Moa. Del poder corruptor de Guerreros Unidos y de su capacidad de seguimiento dan cuenta estos tres episodios:

El Bocinas fue atacado a balazos en Mo-relos, a finales de 2012, pero escap del hos-pital del IMSS donde estaba internado en Cuernavaca (se supone que bajo custodia del Ministerio Pblico) y se hizo internar en Mdica Sur, del Distrito Federal. Hasta ah llegaron e ingresaron disfrazados con batas de mdico sicarios de Guerreros Uni-dos que lo liquidaron a balazos.

De la agencia del MP en Morelos es-cap simultneamente La Moa, quien no vivi ms de tres meses para contarlo, pues fue abatido a principios de 2013 en Tequesquitengo, Morelos.

Cuando apareci asesinado en Iguala el lder de Unidad Popular, el ingeniero Ar-

turo Hernndez Cardona, su cadver y el de otros dos activistas de su organizacin ostentaban mensajes supuestamente fir-mados por Los Rojos reivindicando los cr-menes. Se trat de una pantomima pues en realidad los haba liquidado personal-mente el exalcalde de Iguala ahora preso, Jos Luis Abarca Caldern, junto con sus policas-sicarios en junio de 2013, razn por la cual est ahora en prisin, indepen-dientemente de que puede ser acusado como autor intelectual de los homicidios y desapariciones de los normalistas de Ayotzinapa en su alcalda.

Desplazados de Iguala, Los Rojos ya se haban atrincherado y apoderado de Yautepec, Morelos, donde, al igual que lo hacan sus enemigos de Iguala, controla-ron policas y presidencia municipal.

La esposa del Bocinas, Mara del Carmen Nava Romero, fue capturada el 6 de marzo de 2014, sealada como lideresa del crtel y operadora del trfico de drogas, cobro de piso, secuestros y extorsin. Tambin fue arrestado Antonio Reina Castillo La Borrega, lder de Los Rojos en Tixtla, Guerrero.

Antes haba sido liquidado en un saln de fiestas en San Juan Cacalotepec, Pue-bla, Jos Nava Romero, dirigente principal de Los Rojos, hermano de Carmen y Jess, principal guardaespaldas de Arturo Bel-trn Leyva y junto con l, abatido en Cuer-navaca. Dos sicarios guerrerenses fueron aprehendidos entonces. Con Carmen Nava Romero fue aprehendida Luz Mara Maldo-nado Nava, su pariente, supuesta respon-sable de negociar y cobrar los rescates de secuestros que cometa su grupo.

Un reporte de la revista Contralnea, fir-mado por Nancy Flores, da cuenta de un documento oficial de la PGR, de marzo de 2013, en el que se reconoce la existencia de 89 crteles y grupos de la delincuen-cia organizada. Inclusive se menciona al Crtel de La Barbie, nunca reportado antes, con al menos 23 ramificaciones, 19 de las cuales ya se escindieron del grupo mayor.

El mapa criminal de las derivaciones de las organizaciones mayores ms cono-cidas reconvertidas en minicrteles fue publicado por Patricia Dvila en la revista Proceso (nmero 1983). Ese reporte estaba en poder de ngel Aguirre, entonces gober-nador de Guerrero, desde octubre de 2011.

Fue elaborado por el Cisen y era co-nocido tambin por las secretaras de la Defensa, de Marina y la PGR como inte-grantes del Grupo de Coordinacin Gue-rrero. Toda esa labor de inteligencia y clasificacin, con el detalle de nombres de criminales en los que por cierto no apare-can Jos Luis Abarca o su esposa Mara de los ngeles Pineda Villa, previa a la puesta en marcha del Operativo Guerrero Seguro, no sirvi para impedir la mayor tragedia de varias dcadas en el pas: La desapa-ricin y asesinatos contra normalistas de

Ayotzinapa en Iguala y Cocula, cometidos por el corrupto cogobierno entre autori-dad y delincuencia organizada.

Inocentes

El colmo de la simulacin y el desvo de las investigaciones se da cuando a las vctimas se les da una apariencia de lo que no son. Los normalistas de Ayotzinapa no eran criminales ni iban mezclados con ellos integrantes de Los Rojos en los autobuses atacados por la dupla sicarios-policas el 26 y 27 de septiembre pasados, como se su-giri en filtraciones a los medios.

No eran zetas las 35 vctimas cuyos ca-dveres fueron tirados bajo un puente en Boca del Ro, Veracruz, el 20 de septiembre de 2011, sino ciudadanos tomados al azar. Tampoco eran cadveres de matazetas los 26 que aparecieron, en una supuesta ven-ganza, bajo el Arco del Milenio, en Guada-lajara, en noviembre siguiente, sino jvenes trabajadores.

Pareca que ya ninguna matazn con-mova a los mexicanos, hasta que el ho-rror de tantos muchachos masacrados y desaparecidos de Ayotzinapa, ms las burdas y poco crebles explicaciones ofi-ciales, lograron despertar una indigna-cin que est lejos de apagarse.

El presidente Enrique Pea Nieto y Juan Armando Hinojosa Cant tienen una relacin de amistad, de proveedura gubernamental y hasta de financiamiento hi-potecario que, a menos de dos

aos de la presente administracin fede-ral y sin transparentar la totalidad de los contratos obtenidos por las empresas del segundo, se traduce en ms de 22 mil mi-llones de pesos.

En el intento de justificar una presun-ta propiedad de Pea Nieto en las Lomas de Chapultepec, el vocero presidencial, Eduardo Snchez Hernndez asegur que la residencia de Sierra Gorda 150 es propie-dad de la primera dama, Anglica Rivera, y que an la est pagando a la empresa Ingeniera Inmobiliaria del Centro, propie-dad de Juan Armando Hinojosa Cant.

Alejado de los negocios con el gobier-no federal durante los gobiernos panis-tas de Vicente Fox y Felipe Caldern, el tamaulipeco Hinojosa avecindado en el Estado de Mxico ha obtenido ahora con-tratos de obra que podran considerarse entre los ms cuantiosos de la adminis-tracin peanietista.

La fructfera

Lejos de los contratos federales durante los dos sexenios panistas, a Juan Armando Hinojosa Cant le volvi a son-rer la fortuna al llegar Enrique Pea Nieto a la Presidencia. Y no es que le hubiera ido mal antes: sus empresas fueron favorecidas con obras de infraestructura en el Estado de Mxico cuando el actual jefe del Ejecutivo era gobernador. Esto es resultado de una slida y larga amistad entre el empresario tamaulipeco y el poltico mexiquense.

ARTURO RODRGUEZ GARCA

El empresario preside el Grupo Higa, corporativo que agrupa, segn su pgina de internet, a Constructora Teya, Mezcla Asfl-tica de Alta Calidad, Publicidad y Artculos Creativos y Seales y Mantenimiento.

Pero hay otras razones sociales que tambin han obtenido contratos y son del empresario. Es el caso de la empresa de taxis areos Eolo Plus y de las contratistas de obra Controladora de Operaciones de Infraestructura, Consorcio Integrador del Ramo de la Construccin y Autopistas de Vanguardia.

Los contratos asignados a las empre-sas de Hinojosa Cant en lo que va del ac-tual sexenio se documentaron a partir de un seguimiento realizado por Proceso en distintos portales digitales gubernamen-tales, pues aunque se supone que la infor-macin debe colocarse por completo en el Portal de Obligaciones de Transparencia (POT), una caracterstica de la administra-cin peanietista es la tarda o insuficien-te actualizacin de datos.

Entre las obras localizadas figura la am-pliacin del hangar presidencial en el Ae-ropuerto Internacional de la Ciudad de M-xico, localizable en los registros pblicos de

Agencia MVT / Mario Vzquez de la Torre

amistad Higa-Los Pinos

22 1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

la Secretara de Comunicaciones y Trans-portes (SCT), donde se describe que el con-trato fue asignado a Constructora Teya por un monto de 100 millones de pesos (mdp).

En algunos casos Teya participa con otras empresas. Como en el contrato por 2 mil 556 mdp para la construccin del t-nel Churubusco-Xochiaca en los lmites del Distrito Federal y el Estado de Mxi-co, otorgado por la Comisin Nacional del Agua (Conagua).

Otro contrato con la Conagua ste en asociacin con Ingenieros Civiles Asociados (ICA) es el proyecto del acueducto Monte-rrey VI, el cual pretende trasvasar agua del ro Pnuco, desde la Huasteca Tamaulipe-ca, hacia la capital nuevoleonesa. La obra se calcula en 47 mil mdp, de los cuales el go-bierno federal aportar 18 mil 283, segn el Programa Nacional de Infraestructura.

De los 47 mil mdp del Monterrey VI, a la empresa Controladora de Operacio-nes de Infraestructura de Hinojosa co-rresponderan 17 mil 625, cifra cercana a lo que aportar el gobierno federal para su realizacin, la cual por otra parte ser sol-ventada con una deuda del gobierno esta-tal por 25 aos.

Teya obtuvo tambin, en febrero de 2013, el contrato para la ampliacin de dos a cuatro carriles en 400 kilmetros de la carretera Guadalajara-Colima. El contrato se asign por conducto de Banobras por 417 mdp.

Adems su razn social Autopistas de Vanguardia consigui en julio de 2013 la construccin de la autopista Toluca-Nau-calpan, por 2 mil 200 mdp con financia-miento de Banobras.

Informacin obtenida por Proceso in-dica que las empresas de Hinojosa Cant participan tambin en asociacin en la construccin de cuatro penales de alta se-guridad, un rubro iniciado durante el go-bierno de Felipe Caldern en el cual desta-

can como constructores Tradeco, Homex, Prodemex, Arendal, GIA+A e ICA.

Esta ltima informacin no pudo ser corroborada en los portales de acceso a la informacin. No obstante, adems de su ya mencionada asociacin con ICA en di-ferentes proyectos, son Prodemex, Aren-dal y GIA+A las empresas con las cuales iba en asociacin para el contrato cance-lado de construccin del tren rpido M-xico-Quertaro.

El viaje a China

En agosto de 2013 el secretario de Comu-nicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Es-parza, viaj a China. Formaba parte de la delegacin que encabezaba el canciller Jo-s Antonio Meade, pero tena una agenda propia.

En los boletines 190 y 193 de los das 22 y 25 de agosto de ese ao, la SCT infor-m de las actividades de la gira de traba-jo de Ruiz Esparza. En ambos destac que el secretario promova proyectos estratgi-cos en materia ferroviaria y portuaria, y que haba viajado en un tren de alta velocidad de Beijing a Tianjn, un recorrido de 180 ki-lmetros, en apenas 40 minutos, a 300 ki-lmetros por hora, para conocer su fun-cionamiento, tecnologa y capacidad de transporte.

El 28 de agosto siguiente Daro Celis es-cribi en su columna Dinero, de Exclsior: Un dato interesante fueron las construc-toras que fueron invitadas y que pudieran perfilarse para las prximas licitaciones de puertos y trenes rpidos de pasajeros. Con-sidere primeramente a Grupo Higa de Juan Armando Hinojosa, GIA de Hiplito Gerard, Prodemex de Olegario Vzquez Aldir y Pier-dant Group del empresario avecindado en Miami Ricardo Pierdant.

Los nombres son reveladores pues Ge-Ruiz Esparza e Hinojosa Cant

La Casa Blanca de Sierra Gorda

PRESIDENCIA

1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014 23

rard es cuado del expresidente Carlos Salinas de Gortari, y Vzquez Aldir es hi-jo del empresario Olegario Vzquez Raa.

Das despus, el 2 de septiembre, Ruiz Esparza fue entrevistado por Carlos Zi-

ga en Milenio Noticias. Le pregunt qu te-na que ver el pas con China. Entre otras cosas el titular de la SCT dijo: Tenemos mucho que aprenderles. Y en trenes de al-ta velocidad, sin duda trenes de altsima

calidad, que es algo que comparto con el auditorio, el haber ido de Beijing a Tianjn, que es una provincia de Beijing, distancia ms o menos similar a la de Mxico-Que-rtaro, en 35 minutos. Es como haber ido de Mxico a Quertaro en 35 minutos.

Las empresas que fueron a la gira de 2013 ganaran, el 3 de noviembre de 2014, junto con China Railway Construction Cor-poration y China South Locomotive & Ro-lling Stock Corporation, la licitacin para el tren Mxico-Quertaro, la misma cancela-da el jueves 6, con un costo para el erario de unos 500 millones de pesos.

De acuerdo con los mencionados bo-letines de la SCT, la comitiva de Ruiz Es-parza en China estuvo compuesta por los directores generales de los bancos de Co-mercio Exterior (Bancomext), Enrique de la Madrid Cordero; de Obras y Servicios Pblicos (Banobras), Alfredo del Mazo; el titular de Nacional Financiera, Jacques Rogozinski, y el embajador de Mxico en China, Julin Ventura, entre otros.

Se trata de las dependencias y enti-dades gubernamentales que coincidente-mente han contratado en este sexenio a Eolo Plus, la empresa de transportacin a-rea de Hinojosa.

P ara explicar que una residencia en el exclusivo sector de Las Lomas, en la Ciudad de Mxico, no era del presidente Enrique Pea Nieto sino de Anglica Rivera Hurtado, el vocero pre-sidencial Eduardo Snchez acudi a Televi-sa, donde confirm al aire que un contratis-ta del gobierno es financiero de la esposa del mandatario.

La investigacin realizada por el portal Aristegui Noticias publicada de manera simultnea en la edicin 1984 de Proceso demostr que el inmueble est registrado a nombre de Ingeniera Inmobiliaria del Centro, una razn social cuyo accionista mayoritario es Juan Armando Hinojosa Cant, contratista de obra y proveedor de servicios al gobierno mexiquense cuando Pea Nieto lo encabez y aun durante la gestin de ste en Los Pinos.

El domingo 9, la Presidencia de la Repblica emiti una nota informativa en la que indic que la casa, ubicada en Sierra Gorda 150, es de Anglica Rivera, quien supuestamente la compr con sus propios recursos y an sigue pagndola.

Un da despus, en el programa Prime-ro Noticias de Canal 2 de Televisa, condu-cido por Carlos Loret de Mola, Snchez insisti en que el inmueble es de Anglica Rivera, quien haba pagado 30% del total pactado con Ingeniera Inmobiliaria, por lo que se le dio la posesin.

Es decir, ella sac un crdito, y en lugar de pagrselo al banco se lo paga a la empresa plante Loret de Mola al vocero.

Es una compra a plazos, efectivamen-te. Es una compraventa con reserva de dominio y la casa se escriturar a la seora Anglica Rivera una vez que haya pagado sus abonos.

Aunque Snchez mencion que la operacin se haba efectuado un ao antes de que Pea Nieto tomara posesin como presidente, su declaracin ofreci un dato revelador: la continuidad de una relacin de negocios entre la familia presidencial y un contratista que en dos aos de gobierno acumula contratos por miles de millones de pesos, as como concesiones y otras prebendas en la administracin federal.

En esa entrevista, la nica concedi-

Confirmado, el maridaje Televisa-PresidenciaARTURO RODRGUEZ GARCA

da por el vocero hasta el cierre de esta edicin, se aludi tambin a la residencia de Paseo de Las Palmas 1325, que colinda con la de Sierra Gorda 150 por la parte posterior, pues, segn l, en la perspectiva de su matrimonio con quien fuera gober-nador del Estado de Mxico, Rivera decidi ampliarse de manera lgica hacia los predios de su vecino.

El asunto fue reseado en los princi-pales diarios internacionales y haba sido motivo de burla en las redes sociales. Mientras tanto, el presidente Pea Nieto llegaba a China para participar en una cumbre internacional y una visita de Estado donde se le reclam la cancelacin de la licitacin del tren rpido Mxico-Quertaro, en la que precisamente iba en asociacin el propietario original de la residencia de Sierra Gorda.

Al finalizar la entrevista, Loret de Mola hizo un extrao planteamiento. Pregunt a Eduardo Snchez qu vea detrs de la pu-blicacin: moros con tranchetes o: Hay un inters periodstico en ello que nosotros debemos cubrir con informacin tal cual es nuestra obligacin, respondi el vocero.

La transferencia

Las explicaciones de la Presidencia y nue-vas revelaciones llevan a una conclusin: Anglica Rivera tiene una casa a nombre de un contratista del gobierno que encabeza su esposo, el presidente Pea Nieto, y otra, colindante, que le transfiri Televisa.

El U

nive

rsal

.

Pea Nieto. Funeral de Hinojosa Jr.

24 1985 / 16 DE NOVIEMBRE DE 2014

El 1 de septiembre el Bancomext con-trat a Eolo por 1.4 mdp. Nafin la contra-t el 9 de septiembre de 2013 por 2.6 mdp. Banobras lo hizo tambin ese mes por 10.7 mdp.

Adems la Secretara de Economa le contrat slo 141 mil pesos; Sociedad Hi-potecaria Federal lo hizo por seis mdp el 19 de septiembre de 2013, en tanto la SCT le concedi el 6 de junio de 2014 un con-trato por 5.5 mdp. Entre los beneficios ob-tenidos por Eolo Plus destaca tambin que la Direccin de Aeronutica Civil, de la SCT, le otorg una concesin de escuela aeronutica el 23 de marzo de 2013.

En total Eolo Plus, segn lo transpa-rentado, acumula 20.8 mdp en contratos de transporte areo, la mayora asigna-dos das despus del viaje a China. En el sexenio de Caldern consigui poco ms de 11 millones de pesos en contratos, la mayora asignados por Pemex, donde, por cierto, era gerente de Administracin An-tonio Murrieta Cummings, hermano de Rafael, en esos das director de Operacio-nes de la paraestatal, y Ral, secretario de Finanzas en la administracin peanite-tista mexiquense.

Respecto a China, Ruiz Esparza debi

viajar una vez ms el martes 11, coinci-diendo con la participacin de Pea Nie-to en una cumbre econmica y su visita de Estado a China. Pero no lo llevaron en la delegacin; debi transportarse aparte para ofrecer una explicacin sobre la can-celacin del proyecto a la empresa orien-tal, que sin embargo no dej de reclamar a Pea Nieto lo ocurrido.

De Reynosa a Atlacomulco

Las visitas de Juan Armando Hinojosa Can-t a Reynosa, Tamaulipas, son objeto de es-crutinio de la prensa. El 30 de septiembre de 2013 acudi a la toma de posesin del alcalde de esa ciudad fronteriza. En su co-lumna de El Maana, de Reynosa, Juan Gil-berto Banda escribi: Llam la atencin la presencia de Juan Armando Hinojosa Can-t, que como empresario ha destacado all en el Estado de Mxico y que por su muy conocida relacin con el presidente Enri-que Pea Nieto es muy asediado cada vez que se da una vuelta por estos rumbos.

Cuentan que ya le saca la vuelta a las visitas de aquel lado del ro Bravo porque cada vez que lo hace son tantas las aten-ciones que recibe, lo mismo por Mission

Con una operacin registrada en 27.6 millones de pesos, la casa ubicada en Paseo de las Palmas 1325, en Lomas de Chapultepec, se suma a los 86 millones de pesos en que est valuada la mansin de Sierra Gorda 150; es decir, 113 millones de pesos, unos 8.3 millones de dlares al tipo de cambio actual.

El 14 de diciembre de 2010, Televi-sa Talento, filial del consorcio de Emilio Azcrraga Jean, real