Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de...

21
Pág 6 ASEGURAMOS Lo ! ¡ Año 10 • Nº67 • Octubre 2019 Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica Inició el cobro del Marchamo 2020 ¿Qué es importante que usted sepa? USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS

Transcript of Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de...

Page 1: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

Pág 6

ASEGURAMOSLo

!

¡ Año 10 • Nº67 • Octubre 2019

Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica

Inició el cobro del Marchamo 2020¿Qué es importante que usted sepa?

USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS

USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS

Page 2: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

Esta edición de la revista Lo Aseguramos es muy especial para nosotros porque el pasado mes de octubre celebramos nuestro aniversario, 95 años de proteger a Costa Rica como su empresa aseguradora de confianza.

A lo largo de estas nueve décadas y media, hemos crecido, nos hemos fortalecido y nos hemos adaptado a los cambios y necesidades de nuestros clientes. Tenemos presencia en todo el territorio nacional

Innovamos en métodos de atención en la Red de Servicios de Salud y brindamos protección y seguridad a nuestra cultura a través del Museo del Jade.

Gracias a ustedes estamos aquí y esperamos continuar muchos años más protegiéndolo a usted, su familia y sus bienes.

2ASEGURAMOSLo

!

¡

Estimados lectores

Page 3: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

El Banco Nacional de Seguros abrió sus puertas al público el día 2 de noviembre de 1925 operando con el seguro de Vida.El 23 de noviembre de ese año se nombra el primer cuerpo de agentes de seguros integrado por 24 personas.

La primera casa del Banco Nacional de Seguros fue en el Edificio La Arena (hoy edificio Solera Benett), ubicado en las cercanías del Parque Morazán. Posteriormente se trasladó a su primer edificio propio ubicado al costado norte de la Iglesia La Merced. Ese edificio se construyó en la década de los años 30. Ya para los años 70, se construye el edificio actual, el cual se inauguró el 30 de octubre de 1974, pero el personal se trasladó en su totalidad en mayo de 1976.

3ASEGURAMOSLo

!

¡

En 1924, producto de una ola de incendiarismo que se desató en San José, don Tomás Soley Güell, entonces Secretario de Hacienda del gobierno del Lic. Ricardo Jiménez Oreamuno, sugiere la monopolización de la actividad aseguradora y su administración a cargo del estado costarricense.

Es así como el 30 de octubre de 1924 se dicta la ley que establece la creación del monopolio de seguros a cargo del Banco Nacional de Seguros. En su creación toma parte, además, el Lic. Ricardo Jiménez Oreamuno, presidente de la República, quien iniciaba su segunda administración (1924-1928), y el propio don Tomás Soley, gestor del proyecto. En 1948 el Banco Nacional de Seguros, cambia su nombre a Instituto Nacional de Seguros, nombre que conserva hasta la actualidad.

El INS tuvo a su cargo la administración del monopolio de los seguros desde su creación hasta el 07 de agosto del 2008, fecha en que entró en vigencia la Ley número 8653 “Ley Reguladora del Mercado de Seguros”, la cual abrió el mercado y permitió la competencia.

Hoy en día, el INS:• Continúa siendo la aseguradora con mayor participación, relativa y absoluta, en cuanto a los ingresos por primas totales del mercado costarricense. Sus primas rondaron el orden de los ₵ 448 mil millones, lo cual supera en ¢42 mil millones a lo registrado a agosto de 2018 (boletín SUGESE https://www.sugese.fi.cr/seccion-estadistica/Estadistica2019/Boletin_Agosto2019.pdf)

• Tenemos presencia en todo el territorio nacional a través de 20 Sedes y 29 Puntos de Servicio,• Contamos con amplia Red de Servicios de Salud integrada por 27 Centros Médicos (7 Referenciales y 20 Regionales y el Complejo de Salud en La Uruca del cual forma parte el Hospital del Trauma).• Tiene su propio Puesto de Bolsa (INS Valores) y Sociedad Administradora de Fondos de Inversión (INS SAFI), además del Museo del Jade, INS Servicios y el Benemérito Cuerpo de Bomberos.

AL LADO DELOS COSTARRICENSES

Page 4: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

El Banco Nacional de Seguros abrió sus puertas al público el día 2 de noviembre de 1925 operando con el seguro de Vida.El 23 de noviembre de ese año se nombra el primer cuerpo de agentes de seguros integrado por 24 personas.

La primera casa del Banco Nacional de Seguros fue en el Edificio La Arena (hoy edificio Solera Benett), ubicado en las cercanías del Parque Morazán. Posteriormente se trasladó a su primer edificio propio ubicado al costado norte de la Iglesia La Merced. Ese edificio se construyó en la década de los años 30. Ya para los años 70, se construye el edificio actual, el cual se inauguró el 30 de octubre de 1974, pero el personal se trasladó en su totalidad en mayo de 1976.

4ASEGURAMOSLo

!

¡

En 1924, producto de una ola de incendiarismo que se desató en San José, don Tomás Soley Güell, entonces Secretario de Hacienda del gobierno del Lic. Ricardo Jiménez Oreamuno, sugiere la monopolización de la actividad aseguradora y su administración a cargo del estado costarricense.

Es así como el 30 de octubre de 1924 se dicta la ley que establece la creación del monopolio de seguros a cargo del Banco Nacional de Seguros. En su creación toma parte, además, el Lic. Ricardo Jiménez Oreamuno, presidente de la República, quien iniciaba su segunda administración (1924-1928), y el propio don Tomás Soley, gestor del proyecto. En 1948 el Banco Nacional de Seguros, cambia su nombre a Instituto Nacional de Seguros, nombre que conserva hasta la actualidad.

El INS tuvo a su cargo la administración del monopolio de los seguros desde su creación hasta el 07 de agosto del 2008, fecha en que entró en vigencia la Ley número 8653 “Ley Reguladora del Mercado de Seguros”, la cual abrió el mercado y permitió la competencia.

Hoy en día, el INS:• Continúa siendo la aseguradora con mayor participación, relativa y absoluta, en cuanto a los ingresos por primas totales del mercado costarricense. Sus primas rondaron el orden de los ₵ 448 mil millones, lo cual supera en ¢42 mil millones a lo registrado a agosto de 2018 (boletín SUGESE https://www.sugese.fi.cr/seccion-estadistica/Estadistica2019/Boletin_Agosto2019.pdf)

• Tenemos presencia en todo el territorio nacional a través de 20 Sedes y 29 Puntos de Servicio,• Contamos con amplia Red de Servicios de Salud integrada por 27 Centros Médicos (7 Referenciales y 20 Regionales y el Complejo de Salud en La Uruca del cual forma parte el Hospital del Trauma).• Tiene su propio Puesto de Bolsa (INS Valores) y Sociedad Administradora de Fondos de Inversión (INS SAFI), además del Museo del Jade, INS Servicios y el Benemérito Cuerpo de Bomberos.

Edificio La Arena

Edificio La Merced

Page 5: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

El Banco Nacional de Seguros abrió sus puertas al público el día 2 de noviembre de 1925 operando con el seguro de Vida.El 23 de noviembre de ese año se nombra el primer cuerpo de agentes de seguros integrado por 24 personas.

La primera casa del Banco Nacional de Seguros fue en el Edificio La Arena (hoy edificio Solera Benett), ubicado en las cercanías del Parque Morazán. Posteriormente se trasladó a su primer edificio propio ubicado al costado norte de la Iglesia La Merced. Ese edificio se construyó en la década de los años 30. Ya para los años 70, se construye el edificio actual, el cual se inauguró el 30 de octubre de 1974, pero el personal se trasladó en su totalidad en mayo de 1976.

En 1924, producto de una ola de incendiarismo que se desató en San José, don Tomás Soley Güell, entonces Secretario de Hacienda del gobierno del Lic. Ricardo Jiménez Oreamuno, sugiere la monopolización de la actividad aseguradora y su administración a cargo del estado costarricense.

Es así como el 30 de octubre de 1924 se dicta la ley que establece la creación del monopolio de seguros a cargo del Banco Nacional de Seguros. En su creación toma parte, además, el Lic. Ricardo Jiménez Oreamuno, presidente de la República, quien iniciaba su segunda administración (1924-1928), y el propio don Tomás Soley, gestor del proyecto. En 1948 el Banco Nacional de Seguros, cambia su nombre a Instituto Nacional de Seguros, nombre que conserva hasta la actualidad.

5ASEGURAMOSLo

!

¡

El INS tuvo a su cargo la administración del monopolio de los seguros desde su creación hasta el 07 de agosto del 2008, fecha en que entró en vigencia la Ley número 8653 “Ley Reguladora del Mercado de Seguros”, la cual abrió el mercado y permitió la competencia.

Hoy en día, el INS:• Continúa siendo la aseguradora con mayor participación, relativa y absoluta, en cuanto a los ingresos por primas totales del mercado costarricense. Sus primas rondaron el orden de los ₵ 448 mil millones, lo cual supera en ¢42 mil millones a lo registrado a agosto de 2018 (boletín SUGESE https://www.sugese.fi.cr/seccion-estadistica/Estadistica2019/Boletin_Agosto2019.pdf)

• Tenemos presencia en todo el territorio nacional a través de 20 Sedes y 29 Puntos de Servicio,• Contamos con amplia Red de Servicios de Salud integrada por 27 Centros Médicos (7 Referenciales y 20 Regionales y el Complejo de Salud en La Uruca del cual forma parte el Hospital del Trauma).• Tiene su propio Puesto de Bolsa (INS Valores) y Sociedad Administradora de Fondos de Inversión (INS SAFI), además del Museo del Jade, INS Servicios y el Benemérito Cuerpo de Bomberos.

Personal de 1989

Page 6: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

6ASEGURAMOSLo

!

¡

El 1° de noviembre, el Instituto Nacional de Seguros (INS), inició el cobro del marchamo 2020. En total se pusieron al cobro 1.560.343 recibos, lo que representa una recaudación de ¢268.518.901.646.

Inició el cobro del Marchamo 2020

¿Qué es importanteque usted sepa?

5,70%COSEVI4,70%

Timbres I.V. y otros3,82%

Otros

¿Sabe usted cómo se distribuyeel dinero del Marchamo?

21,92%Seguro Obligatorio

Automotor

INS

63,86%Ministerio de Hacienda

USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS

USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS

Page 7: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

7ASEGURAMOSLo

!

¡

Costo del rubro del Seguro Obligatorio: La Superintendencia General de Seguros (Sugese), autorizó las siguientes tarifas del Seguro Obligatorio para vehículos Automotores (SOA), correspondientes al período 2020, solicitadas por el INS.

• Vehículos particulares: ¢25.026,00• Carga liviana: ¢21.059,00• Carga pesada: ¢22.812,00• Motos y bicimotos: ¢89.614,00• Buses: ¢92.855,00• Taxis: ¢68.397,00• Equipo especial: ¢6.159,00

No incluye 13% del Impuesto al Valor AgregadoNo incluye COSEVI

Periodo de pago• El período de pago sin recargo se extiende hasta el 31 de diciembre de 2019, posterior a esa fecha los propietarios de vehículos pueden hacer el pago, pero con los recargos o multas según cada rubro que integra el recibo.

• Cada Marchamo o Derecho de Circulación está compuesto por varios rubros correspondientes a diversas instituciones.

• Durante este proceso, el INS actúa como recaudador y transfiere a cada una de esas instituciones el monto que les corresponde.

Requisitos para pagar el Marchamo: • Presentar la cédula de identidad• Indicar el número de placa del vehículo. • Contar con la revisión técnica al día (no se entregará el Derecho de circulación y el marchamo hasta tanto no se cumpla con el requisito de RTV aprobado).

USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS

USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS

¿Dónde pagar?• Para el periodo 2020, hemos dispuesto de 2.327 puntos de cobro distribuidos en todo el país. • El marchamo se puede cancelar en las Oficinas Centrales del INS, Sedes y Puntos de Servicio en todo el país, además en los siguientes puntos de recaudación:

Pago por internetRequisitos para pago por internet:• Tener conexión a internet.• Tener un usuario en INS en Línea. (Si no lo tiene puede crearlo desde el sitio principal del INS http://www.ins-cr.com)• Tener una tarjeta de crédito o débito (únicamente se le entregará el documento al propietario de la tarjeta y que así lo demuestre con un documento de identidad).

¿Cómo consultar el montoque se debe pagar? Para conocer el monto que corresponde pagar, los propietarios de vehículos tienen varias opciones:

• Línea gratuita 800-MARCHAMO (800-6272-4266)• Enviar un mensaje de texto al número 1467 (1INS) con la palabra “Marchamo” hay que dejar un espacio y el número de placa• Teléfono consulta de Marchamo: 2243-9999• Sitio web del INS: www.ins-cr.com o www.grupoins.com

¿Qué pasa con quienes no pagan? • Los propietarios de vehículos que no pagan el marchamo se exponen a recibir las sanciones establecidas en la Ley de Tránsito, las cuales van desde el decomiso de las placas hasta la retención del vehículo.

• La mencionada Ley también dispone que si un vehículo circula sin el Derecho de Circulación o Marchamo al día y es detenido por un Oficial de Tránsito se le aplicará una multa.

¢

¿En qué invierte el INS el dinero del Seguro Obligatorio? En el 2018, el INS invirtió ¢50.284.795.740,54 en la atención de víctimas de accidentes de tránsito. Estas atenciones se pagaron por medio del Seguro Obligatorio e incluye atención médica, pago de incapacidades, rehabilitación, implementos ortopédicos, indemnizaciones a familiares de fallecidos, etc. de casos cubiertos por el SOA. De enero a setiembre de 2019 se han pagado más de ¢37.137.534.296,16.

Algunos de los beneficios que reciben estas personas por medio del SOA son los siguientes:

• Asistencia médica quirúrgica, hospitalaria, farmacéutica y de rehabilitación.• Prótesis y aparatos médicos que se requieran para corregir las deficiencias funcionales.• Prestaciones en dinero, que correspondan a la indemnización por incapacidad, temporal o permanente, o por muerte según se detalla en la Ley.• Pagos de traslado, hospedaje y alimentación, cuando el lesionado con motivo del suministro de las prestaciones médico-sanitarias o de rehabilitación debe trasladarse a un lugar distinto al de su residencia habitual y que el INS no pueda suministrarle el servicio.• Costos incurridos por el funeral y el traslado del cuerpo, según los términos que establece el Reglamento de la Ley.

Para mayor información puede contactar a nuestro Centro de Contacto en el 800-Teleins (800-835-3467).

Page 8: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

Costo del rubro del Seguro Obligatorio: La Superintendencia General de Seguros (Sugese), autorizó las siguientes tarifas del Seguro Obligatorio para vehículos Automotores (SOA), correspondientes al período 2020, solicitadas por el INS.

• Vehículos particulares: ¢25.026,00• Carga liviana: ¢21.059,00• Carga pesada: ¢22.812,00• Motos y bicimotos: ¢89.614,00• Buses: ¢92.855,00• Taxis: ¢68.397,00• Equipo especial: ¢6.159,00

No incluye 13% del Impuesto al Valor AgregadoNo incluye COSEVI

Periodo de pago• El período de pago sin recargo se extiende hasta el 31 de diciembre de 2019, posterior a esa fecha los propietarios de vehículos pueden hacer el pago, pero con los recargos o multas según cada rubro que integra el recibo.

• Cada Marchamo o Derecho de Circulación está compuesto por varios rubros correspondientes a diversas instituciones.

• Durante este proceso, el INS actúa como recaudador y transfiere a cada una de esas instituciones el monto que les corresponde.

Requisitos para pagar el Marchamo: • Presentar la cédula de identidad• Indicar el número de placa del vehículo. • Contar con la revisión técnica al día (no se entregará el Derecho de circulación y el marchamo hasta tanto no se cumpla con el requisito de RTV aprobado).

8ASEGURAMOSLo

!

¡

¿Dónde pagar?• Para el periodo 2020, hemos dispuesto de 2.327 puntos de cobro distribuidos en todo el país. • El marchamo se puede cancelar en las Oficinas Centrales del INS, Sedes y Puntos de Servicio en todo el país, además en los siguientes puntos de recaudación:

USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS

USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS

Pago por internetRequisitos para pago por internet:• Tener conexión a internet.• Tener un usuario en INS en Línea. (Si no lo tiene puede crearlo desde el sitio principal del INS http://www.ins-cr.com)• Tener una tarjeta de crédito o débito (únicamente se le entregará el documento al propietario de la tarjeta y que así lo demuestre con un documento de identidad).

¿Cómo consultar el montoque se debe pagar? Para conocer el monto que corresponde pagar, los propietarios de vehículos tienen varias opciones:

• Línea gratuita 800-MARCHAMO (800-6272-4266)• Enviar un mensaje de texto al número 1467 (1INS) con la palabra “Marchamo” hay que dejar un espacio y el número de placa• Teléfono consulta de Marchamo: 2243-9999• Sitio web del INS: www.ins-cr.com o www.grupoins.com

¿Qué pasa con quienes no pagan? • Los propietarios de vehículos que no pagan el marchamo se exponen a recibir las sanciones establecidas en la Ley de Tránsito, las cuales van desde el decomiso de las placas hasta la retención del vehículo.

• La mencionada Ley también dispone que si un vehículo circula sin el Derecho de Circulación o Marchamo al día y es detenido por un Oficial de Tránsito se le aplicará una multa.

¿En qué invierte el INS el dinero del Seguro Obligatorio? En el 2018, el INS invirtió ¢50.284.795.740,54 en la atención de víctimas de accidentes de tránsito. Estas atenciones se pagaron por medio del Seguro Obligatorio e incluye atención médica, pago de incapacidades, rehabilitación, implementos ortopédicos, indemnizaciones a familiares de fallecidos, etc. de casos cubiertos por el SOA. De enero a setiembre de 2019 se han pagado más de ¢37.137.534.296,16.

Algunos de los beneficios que reciben estas personas por medio del SOA son los siguientes:

• Asistencia médica quirúrgica, hospitalaria, farmacéutica y de rehabilitación.• Prótesis y aparatos médicos que se requieran para corregir las deficiencias funcionales.• Prestaciones en dinero, que correspondan a la indemnización por incapacidad, temporal o permanente, o por muerte según se detalla en la Ley.• Pagos de traslado, hospedaje y alimentación, cuando el lesionado con motivo del suministro de las prestaciones médico-sanitarias o de rehabilitación debe trasladarse a un lugar distinto al de su residencia habitual y que el INS no pueda suministrarle el servicio.• Costos incurridos por el funeral y el traslado del cuerpo, según los términos que establece el Reglamento de la Ley.

Para mayor información puede contactar a nuestro Centro de Contacto en el 800-Teleins (800-835-3467).

ALCIDES CHINCHILLA VEGAARTURO SELLASENACSABAC SAN JOSEBANCO BCTBANCO CATHAYBANCO DAVIVIENDABANCO DE COSTA RICABANCO LAFISEBANCO NACIONALBANCO POPULARBANCO PROMERICABANCO SCOTIABANKBANDECOSACAPREDECONFIA SOCIEDAD CORREDORACOOCIQUECOOPAVEGRACOOPE SAN MARCOSCOOPE SAN RAMONCOOPEALIANZACOOPEANDECOOPECAJACOOPECIVELCOOPEFLORESCOOPEGRECIACOOPEGUANACASTECOOPEJUDICIALCOOPEMEPCOOPENAECOOPESERVIDORESCREDECOOP

CREDI QCREDIX WORLD S.ACRSCSSEKONO GILBERTO CASTILLO ELIZONDO GRUPO MONGEIVONNE AINZENMANKAREN MURILLO SALASKATHIA SING LUS GERARDO CHAVARRIA BRAVOMEDIO DE PAGOMULTISEGUROSMUTUAL ALAJUELAMUTUAL CARTAGOPURDY SEGUROSRICARDO MENA FUENTESUNICOMERZAIDA CAMACHO AGUILARCOOPEANDE 7WALMARTCOOPECARCOOPEPURISCALCOOPESPARTAJEANNETTE RODRIGUEZ NATANAEL ROJASYACEGRAASOCIACION CRUZ ROJAGSICOOPESANGABRIEL

Page 9: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

Costo del rubro del Seguro Obligatorio: La Superintendencia General de Seguros (Sugese), autorizó las siguientes tarifas del Seguro Obligatorio para vehículos Automotores (SOA), correspondientes al período 2020, solicitadas por el INS.

• Vehículos particulares: ¢25.026,00• Carga liviana: ¢21.059,00• Carga pesada: ¢22.812,00• Motos y bicimotos: ¢89.614,00• Buses: ¢92.855,00• Taxis: ¢68.397,00• Equipo especial: ¢6.159,00

No incluye 13% del Impuesto al Valor AgregadoNo incluye COSEVI

Periodo de pago• El período de pago sin recargo se extiende hasta el 31 de diciembre de 2019, posterior a esa fecha los propietarios de vehículos pueden hacer el pago, pero con los recargos o multas según cada rubro que integra el recibo.

• Cada Marchamo o Derecho de Circulación está compuesto por varios rubros correspondientes a diversas instituciones.

• Durante este proceso, el INS actúa como recaudador y transfiere a cada una de esas instituciones el monto que les corresponde.

Requisitos para pagar el Marchamo: • Presentar la cédula de identidad• Indicar el número de placa del vehículo. • Contar con la revisión técnica al día (no se entregará el Derecho de circulación y el marchamo hasta tanto no se cumpla con el requisito de RTV aprobado).

¿Dónde pagar?• Para el periodo 2020, hemos dispuesto de 2.327 puntos de cobro distribuidos en todo el país. • El marchamo se puede cancelar en las Oficinas Centrales del INS, Sedes y Puntos de Servicio en todo el país, además en los siguientes puntos de recaudación:

Pago por internetRequisitos para pago por internet:• Tener conexión a internet.• Tener un usuario en INS en Línea. (Si no lo tiene puede crearlo desde el sitio principal del INS http://www.ins-cr.com)• Tener una tarjeta de crédito o débito (únicamente se le entregará el documento al propietario de la tarjeta y que así lo demuestre con un documento de identidad).

¿Cómo consultar el montoque se debe pagar? Para conocer el monto que corresponde pagar, los propietarios de vehículos tienen varias opciones:

• Línea gratuita 800-MARCHAMO (800-6272-4266)• Enviar un mensaje de texto al número 1467 (1INS) con la palabra “Marchamo” hay que dejar un espacio y el número de placa• Teléfono consulta de Marchamo: 2243-9999• Sitio web del INS: www.ins-cr.com o www.grupoins.com

¿Qué pasa con quienes no pagan? • Los propietarios de vehículos que no pagan el marchamo se exponen a recibir las sanciones establecidas en la Ley de Tránsito, las cuales van desde el decomiso de las placas hasta la retención del vehículo.

• La mencionada Ley también dispone que si un vehículo circula sin el Derecho de Circulación o Marchamo al día y es detenido por un Oficial de Tránsito se le aplicará una multa.

¿En qué invierte el INS el dinero del Seguro Obligatorio? En el 2018, el INS invirtió ¢50.284.795.740,54 en la atención de víctimas de accidentes de tránsito. Estas atenciones se pagaron por medio del Seguro Obligatorio e incluye atención médica, pago de incapacidades, rehabilitación, implementos ortopédicos, indemnizaciones a familiares de fallecidos, etc. de casos cubiertos por el SOA. De enero a setiembre de 2019 se han pagado más de ¢37.137.534.296,16.

Algunos de los beneficios que reciben estas personas por medio del SOA son los siguientes:

• Asistencia médica quirúrgica, hospitalaria, farmacéutica y de rehabilitación.• Prótesis y aparatos médicos que se requieran para corregir las deficiencias funcionales.• Prestaciones en dinero, que correspondan a la indemnización por incapacidad, temporal o permanente, o por muerte según se detalla en la Ley.• Pagos de traslado, hospedaje y alimentación, cuando el lesionado con motivo del suministro de las prestaciones médico-sanitarias o de rehabilitación debe trasladarse a un lugar distinto al de su residencia habitual y que el INS no pueda suministrarle el servicio.• Costos incurridos por el funeral y el traslado del cuerpo, según los términos que establece el Reglamento de la Ley.

Para mayor información puede contactar a nuestro Centro de Contacto en el 800-Teleins (800-835-3467).

9ASEGURAMOSLo

!

¡

Page 10: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

Costo del rubro del Seguro Obligatorio: La Superintendencia General de Seguros (Sugese), autorizó las siguientes tarifas del Seguro Obligatorio para vehículos Automotores (SOA), correspondientes al período 2020, solicitadas por el INS.

• Vehículos particulares: ¢25.026,00• Carga liviana: ¢21.059,00• Carga pesada: ¢22.812,00• Motos y bicimotos: ¢89.614,00• Buses: ¢92.855,00• Taxis: ¢68.397,00• Equipo especial: ¢6.159,00

No incluye 13% del Impuesto al Valor AgregadoNo incluye COSEVI

Periodo de pago• El período de pago sin recargo se extiende hasta el 31 de diciembre de 2019, posterior a esa fecha los propietarios de vehículos pueden hacer el pago, pero con los recargos o multas según cada rubro que integra el recibo.

• Cada Marchamo o Derecho de Circulación está compuesto por varios rubros correspondientes a diversas instituciones.

• Durante este proceso, el INS actúa como recaudador y transfiere a cada una de esas instituciones el monto que les corresponde.

Requisitos para pagar el Marchamo: • Presentar la cédula de identidad• Indicar el número de placa del vehículo. • Contar con la revisión técnica al día (no se entregará el Derecho de circulación y el marchamo hasta tanto no se cumpla con el requisito de RTV aprobado).

¿Dónde pagar?• Para el periodo 2020, hemos dispuesto de 2.327 puntos de cobro distribuidos en todo el país. • El marchamo se puede cancelar en las Oficinas Centrales del INS, Sedes y Puntos de Servicio en todo el país, además en los siguientes puntos de recaudación:

10ASEGURAMOSLo

!

¡

USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS

USAR EL TRANSPORTE PÚBLICO NOS BENEFICIA A TODOS

Pago por internetRequisitos para pago por internet:• Tener conexión a internet.• Tener un usuario en INS en Línea. (Si no lo tiene puede crearlo desde el sitio principal del INS http://www.ins-cr.com)• Tener una tarjeta de crédito o débito (únicamente se le entregará el documento al propietario de la tarjeta y que así lo demuestre con un documento de identidad).

¿Cómo consultar el montoque se debe pagar? Para conocer el monto que corresponde pagar, los propietarios de vehículos tienen varias opciones:

• Línea gratuita 800-MARCHAMO (800-6272-4266)• Enviar un mensaje de texto al número 1467 (1INS) con la palabra “Marchamo” hay que dejar un espacio y el número de placa• Teléfono consulta de Marchamo: 2243-9999• Sitio web del INS: www.ins-cr.com o www.grupoins.com

¿Qué pasa con quienes no pagan? • Los propietarios de vehículos que no pagan el marchamo se exponen a recibir las sanciones establecidas en la Ley de Tránsito, las cuales van desde el decomiso de las placas hasta la retención del vehículo.

• La mencionada Ley también dispone que si un vehículo circula sin el Derecho de Circulación o Marchamo al día y es detenido por un Oficial de Tránsito se le aplicará una multa.

¿En qué invierte el INS el dinero del Seguro Obligatorio? En el 2018, el INS invirtió ¢50.284.795.740,54 en la atención de víctimas de accidentes de tránsito. Estas atenciones se pagaron por medio del Seguro Obligatorio e incluye atención médica, pago de incapacidades, rehabilitación, implementos ortopédicos, indemnizaciones a familiares de fallecidos, etc. de casos cubiertos por el SOA. De enero a setiembre de 2019 se han pagado más de ¢37.137.534.296,16.

Algunos de los beneficios que reciben estas personas por medio del SOA son los siguientes:

• Asistencia médica quirúrgica, hospitalaria, farmacéutica y de rehabilitación.• Prótesis y aparatos médicos que se requieran para corregir las deficiencias funcionales.• Prestaciones en dinero, que correspondan a la indemnización por incapacidad, temporal o permanente, o por muerte según se detalla en la Ley.• Pagos de traslado, hospedaje y alimentación, cuando el lesionado con motivo del suministro de las prestaciones médico-sanitarias o de rehabilitación debe trasladarse a un lugar distinto al de su residencia habitual y que el INS no pueda suministrarle el servicio.• Costos incurridos por el funeral y el traslado del cuerpo, según los términos que establece el Reglamento de la Ley.

Para mayor información puede contactar a nuestro Centro de Contacto en el 800-Teleins (800-835-3467).

Page 11: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

Noticiaspara usted

11ASEGURAMOSLo

!

¡

Page 12: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

12ASEGURAMOSLo

!

¡

En el 2010 nació mi hija mayor, 2 años después deseábamos otro bebé, pero a las 16 semanas de embarazo tuvimos un aborto rete-nido por lo que se me practicó un legrado, al año siguiente de nuevo quedé embarazada y tuve un aborto espontáneo.

Decidimos intentarlo una vez más y gracias a Dios lo logramos; felizmente esperábamos una hermosa niña. El embarazo transcu-rrió sin complicaciones hasta que en la semana 22, mi hemoglobi-na comenzó a bajar y en la semana 26 tenía una hemoglobina muy baja, fuera de lo normal por lo que se me practicaron varios exá-menes diagnosticándome Leucemia Linfocítica Aguda y Trombofi-lia.

Posterior al diagnóstico iniciamos con los tratamientos indicados por la doctora. Fue un proceso difícil, la quimioterapia la iniciamos estando embarazada, gracias a Dios y a la Virgen mi hija nació

El Seguro del INS hasido un gran apoyo

sana. A los 5 meses de nacida mi hija se me realiza el trasplante de medula ósea.

Los cuidados después del trasplante fueron muchos debido a los riesgos y las complicaciones que se fueron presentando. Los cuidados y tratamientos que debían suministrarme eran muchos y muy costosos.

La CCSS fue de gran ayuda sin embargo para algunos de mis padecimientos, sin embargo, no contaban con todos los medica-mentos más adecuados para mi condición de salud, por lo que debimos conseguirlos por medios privados.

De no haber tenido el seguro médico y contar con la colaboración de familiares y amigos hubiera sido casi imposible que lográramos adquirir estos medicamentos ya que no contábamos con los medios para costearlos.

El seguro con el que contaba al inicio de mi enfermedad era un seguro corporativo con el que cuenta mi empresa, el cual ya tenía desde hace algunos años (unos 5 años aproximadamente antes de ser diagnosticada)

El contar con este Seguro del INS ha sido un complemento muy importante, de gran apoyo en nuestras vidas; nos ha sido de ayuda en los momentos más difíciles de la enfermedad, así como en mo-mentos más felices y hermosos como lo fue el nacimiento de mi hija mayor.

Ojalá todas las personas pudieran gozar de los beneficios que brinda el tener un seguro médico privado, por el respaldo que este brinda. La posibilidad de tener en algunas ocasiones atención médica, procedimientos médicos más a tiempo y oportunos; y el poder adquirir ciertos tratamientos médicos; que sin el seguro privado sería prácticamente imposible de realizar.

Felicito a todos los colaboradores del INS por estos 95 años que cumplen de ser la empresa aseguradora de Costa Rica por los logros que han alcanzado y deseo se incrementen las oportunida-des de llevar estos beneficios a más hogares.

Los Seguros médicos, Seguros de Vida entre otros son un gran complemento de la seguridad social permitiendo las personas am-pliar sus posibilidades en cuanto a lo que su salud y bienestar familiar se refiere.

Susy FonsecaCliente del INS

Page 13: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

13ASEGURAMOSLo

!

¡

En el 2010 nació mi hija mayor, 2 años después deseábamos otro bebé, pero a las 16 semanas de embarazo tuvimos un aborto rete-nido por lo que se me practicó un legrado, al año siguiente de nuevo quedé embarazada y tuve un aborto espontáneo.

Decidimos intentarlo una vez más y gracias a Dios lo logramos; felizmente esperábamos una hermosa niña. El embarazo transcu-rrió sin complicaciones hasta que en la semana 22, mi hemoglobi-na comenzó a bajar y en la semana 26 tenía una hemoglobina muy baja, fuera de lo normal por lo que se me practicaron varios exá-menes diagnosticándome Leucemia Linfocítica Aguda y Trombofi-lia.

Posterior al diagnóstico iniciamos con los tratamientos indicados por la doctora. Fue un proceso difícil, la quimioterapia la iniciamos estando embarazada, gracias a Dios y a la Virgen mi hija nació

sana. A los 5 meses de nacida mi hija se me realiza el trasplante de medula ósea.

Los cuidados después del trasplante fueron muchos debido a los riesgos y las complicaciones que se fueron presentando. Los cuidados y tratamientos que debían suministrarme eran muchos y muy costosos.

La CCSS fue de gran ayuda sin embargo para algunos de mis padecimientos, sin embargo, no contaban con todos los medica-mentos más adecuados para mi condición de salud, por lo que debimos conseguirlos por medios privados.

De no haber tenido el seguro médico y contar con la colaboración de familiares y amigos hubiera sido casi imposible que lográramos adquirir estos medicamentos ya que no contábamos con los medios para costearlos.

El seguro con el que contaba al inicio de mi enfermedad era un seguro corporativo con el que cuenta mi empresa, el cual ya tenía desde hace algunos años (unos 5 años aproximadamente antes de ser diagnosticada)

El contar con este Seguro del INS ha sido un complemento muy importante, de gran apoyo en nuestras vidas; nos ha sido de ayuda en los momentos más difíciles de la enfermedad, así como en mo-mentos más felices y hermosos como lo fue el nacimiento de mi hija mayor.

Ojalá todas las personas pudieran gozar de los beneficios que brinda el tener un seguro médico privado, por el respaldo que este brinda. La posibilidad de tener en algunas ocasiones atención médica, procedimientos médicos más a tiempo y oportunos; y el poder adquirir ciertos tratamientos médicos; que sin el seguro privado sería prácticamente imposible de realizar.

Felicito a todos los colaboradores del INS por estos 95 años que cumplen de ser la empresa aseguradora de Costa Rica por los logros que han alcanzado y deseo se incrementen las oportunida-des de llevar estos beneficios a más hogares.

Los Seguros médicos, Seguros de Vida entre otros son un gran complemento de la seguridad social permitiendo las personas am-pliar sus posibilidades en cuanto a lo que su salud y bienestar familiar se refiere.

Page 14: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

“Todos unidos en un solo corazón”

Cerró Gira de Conciertos por la Paz

14ASEGURAMOSLo

!

¡

A través de la “Gira de la Paz”, celebramos nuestro 95 aniversario y unimos a los costarricenses a lo largo y ancho del país. El tema, compuesto por Edín Solís del Grupo Editus, se inspira y promueve los valores que caracterizan a los ticos, entre ellos el respeto, la paz, el optimismo y el amor de los costarricenses. Se trata de un regalo que el INS quiso con motivo de su aniversario, entregar a los costarricenses.

La Gira de la Paz visitó diferentes comunidades y cerró con un Megaconcierto el sábado 26 de octubre en la Plaza de la Demo-cracia, en el que participaron grupos como Editus y Gandhi, así

Page 15: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

15ASEGURAMOSLo

!

¡

como cantantes de la talla de Los Tenores, Humberto Vargas, Carlos Guzmán y Pedro Capmany. La activi-dad contó con la asistencia de más de 3.000 perso-nas

Esta canción es un regalo del INS para todos los costarricenses en su 95 Aniversario.

Page 16: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

El 02 de octubre se realizó con gran éxito la primera consulta de Telemedicina. Este servicio permite que los pacientes de zonas lejanas no deben trasladarse hasta el Hos-pital del Trauma en La Uruca, sino que sean valorados de forma remota (conexión virtual) por especialistas de ese centro de salud.

Entre los beneficios que este sistema brinda al paciente están: evitar traslados desde zonas lejanas, reducir los costos de atención, evitar riesgos de traslado y potenciar el reposo del paciente.

En esta primera etapa el servicios se está implementando en los Centro de Salud de Ciudad Quesada, Guápiles y Liberia.

TELEMEDICINARed de Servicios de Saludinició consultas de

16ASEGURAMOSLo

!

¡

Page 17: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

Migración y arte sefunden en una

exposición temporal

17ASEGURAMOSLo

!

¡

El Museo del Jade y de la Cultura Precolombina del Instituto Nacional de Seguros y el Colectivo ¿Por qué No? presentan la colección de joye-ría de autor: Migrantes, una muestra que se inauguró el jueves 10 de octubre y que permanecerá abierta al público hasta el 2 de febrero del 2020, y ofrece como parte de las acti-vidades complementarias talleres, conferencias entre otros.

La exhibición ofrece una selección de 25 piezas de joyería, elaboradas con técnicas mixtas, propias de la orfe-brería, fabricadas en materiales como porcelana, plata, resina, madera, textiles, laminado en oro, entre otros.

La colección expuesta pertenece al Colectivo ¿Por qué No? y fue diseña-da a partir de la reflexión del origen, aporte, motivación, emociones, ten-siones y circunstancias que se des-prenden del fenómeno migratorio humano, desde épocas remotas hasta la actualidad.

“Con la exposición temporal Migra-ciones, esperamos que el Museo se convierta en un facilitador de diálogo y reflexión de nuestra sociedad. Nos interesa estar vigentes de la mano con los desafíos que tenemos como país en fenómenos como la migra-ción, que podemos abordar desde muchas perspectivas, la nuestra, por medio de una fusión entre arte y rea-lidad, que nos permitan reflexionar sobre las relaciones, concepciones que generamos como seres huma-nos”, manifestó la directora del Museo del Jade, Laura Rodríguez.

El Museo del Jade abre de lunes a domingo de 9:00 am a 5:00 pm. La entrada tiene un costo de $5 para nacionales y $15 para extranjeros, con tarifas especiales para estudian-tes.

Page 18: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

El Museo del Jade y de la Cultura Precolombina del Instituto Nacional de Seguros y el Colectivo ¿Por qué No? presentan la colección de joye-ría de autor: Migrantes, una muestra que se inauguró el jueves 10 de octubre y que permanecerá abierta al público hasta el 2 de febrero del 2020, y ofrece como parte de las acti-vidades complementarias talleres, conferencias entre otros.

La exhibición ofrece una selección de 25 piezas de joyería, elaboradas con técnicas mixtas, propias de la orfe-brería, fabricadas en materiales como porcelana, plata, resina, madera, textiles, laminado en oro, entre otros.

18ASEGURAMOSLo

!

¡

La colección expuesta pertenece al Colectivo ¿Por qué No? y fue diseña-da a partir de la reflexión del origen, aporte, motivación, emociones, ten-siones y circunstancias que se des-prenden del fenómeno migratorio humano, desde épocas remotas hasta la actualidad.

“Con la exposición temporal Migra-ciones, esperamos que el Museo se convierta en un facilitador de diálogo y reflexión de nuestra sociedad. Nos interesa estar vigentes de la mano con los desafíos que tenemos como país en fenómenos como la migra-ción, que podemos abordar desde muchas perspectivas, la nuestra, por medio de una fusión entre arte y rea-lidad, que nos permitan reflexionar sobre las relaciones, concepciones que generamos como seres huma-nos”, manifestó la directora del Museo del Jade, Laura Rodríguez.

El Museo del Jade abre de lunes a domingo de 9:00 am a 5:00 pm. La entrada tiene un costo de $5 para nacionales y $15 para extranjeros, con tarifas especiales para estudian-tes.

Page 19: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

19ASEGURAMOSLo

!

¡

El Instituto Nacional de Seguros (INS) tuvo a cargo el aseguramiento de siete Esferas Precolombinas que se colocaron en el nuevo edificio de la Asamblea Legislativa.

Para su protección y la de terceros, la aseguradora costarricense ofreció varias pólizas con múltiples coberturas que incluyen desde el transporte hasta el montaje. Ambos seguros brindan cobertura por responsabilidad civil derivada de la carga, hasta por ¢100 millones y hasta por ¢200 millo-nes, respectivamente.

“Para el INS como empresa aseguradora de las y los costarricenses, es motivo de orgullo poder proteger estas esferas, símbolos nacionales. Proteger el patrimonio, la salud y la vida siempre será una inversión. Cuando se adquieren estos seguros lo hacemos pensando en que nunca se tengan que utilizar, pero si se requieren el INS brindará la atención necesaria para tranquilidad de todos”, aseguró Rainer González, de la Dirección de Relaciones con Clientes del INS.

INS aseguró traslado y montaje de Esferas Precolombinas en el nuevo edificio de la Asamblea Legislativa

Page 20: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre

Esta revista es una producción del Departamento de Comunicaciones del Instituto Nacional de Seguros.

Si usted desea hacernos llegar sus comentarios y sugerencias, puede escribir al correo: [email protected]

¡Muchas gracias por su confianza!

Page 21: Lo Aseguramos 33 - INS - Instituto Nacional de Seguros de ...portal.ins-cr.com/...8E07.../LoAseguramosOctubre.pdf · Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica ... octubre