LÁMPARAS Y LUMINARIAS LED · y tubos LED. • Lámparas tradicionales para iluminación general....

LÁMPARAS YLUMINARIAS LED

WWW.LEDVANCE-LATAM.COM

Licencia de producto de marcaOSRAM en iluminación general

LEDVANCE | Introducción

3

LEDVANCEY USTEDJUNTOS VAMOSA ILUMINARSU NEGOCIOComo un nuevo socio para productos OSRAM en iluminación general, nos gustaría presentarnos y contarle sobre la estrategia de la empresa LEDVANCE, nuestro portfolio y en especial sus beneficios.


4

Ventas

No está presente

Ventas y oficinas

PRESENTE EN LOS 5 CONTINENTES ALREDEDOR DEL MUNDO,EN MÁS DE 120 PAÍSES Europa, Estados Unidos y Canadá, Asia y la Región del Pacífico, América Latina, Oriente Medio y África

MUCHO MÁSQUE LUZ


5

SOMOS LEDVANCE

QUÉ NOS MOTIVA: EL AVANCE DE LAILUMINACIÓN

Nuestro nombre combina el origen de la compañía con una intención para el futuro:

Para nosotros, el avance de la luz es mucho más que una promesa, es una actitud que nos hace abrir nuevos caminos en busca de la excelencia parala satisfacción de nuestros clientes. Lo invitamos a experimentar lo familiar, bajo una forma totalmente nueva de abastecimiento de su portfolio de productos OSRAM y de nuestras próximas innovaciones.

LED se refiere a nuestro principal negocio y expresa la creciente importancia de los productos LED en nuestra compañía.

ADVANCE se refiere a nuestra ambición y a nuestra intención de avanzar con la luz.

El logotipo LEDVANCE representa un pulso de luz, que ilustra el avance y el dinamismo de la empresa.

ACERCA DE LEDVANCE

LEDVANCE es el líder mundial en productos innovadores de iluminación.

LEDVANCE posee una excelente relación de colaboración con sus clientes y una amplia distribución en todo el mundo.

LEDVANCE está presente en más de 120 países alrededor del mundo.

LEDVANCE actúa con responsabilidad frente a sus clientes, funcionarios, socios de negocios, la sociedad y el medio ambiente en todas sus unidades en el mundo.

LEDVANCE surgió a partir del negocio de la iluminación clásica de OSRAM, y combina iluminación tradicional con tecnología moderna.


6

EMPRESA

PROVEEMARCAS:

PRODUCTOS:EN EN EN

DIGITAL SYSTEMS

VENDE EN NOMBRE DE OSRAM GMBH

LÁMPARAS LUMINARIAS

RESUMEN DE NUESTROS PRODUCTOS

PRODUCTOS OSRAMDIGITAL SYSTEMS

• Nuevas luminarias LEDVANCE.

• Extenso portfolio de lámparasy tubos LED.

• Lámparas tradicionales parailuminación general.

• Módulos LED, drivers para LED y balastos electrónicos.

• En colaboración con OSRAM GMBH/OSRAM, LEDVANCE será el distribuidor de los productos Digital Systems en el segmento de equipos electrónicos con la marca OSRAM.

PRESENTANDO ALEDVANCE


7

¿QUÉ LE OFRECEMOS?

Vamos a avanzar en el segmento de la iluminación. En un ambiente dinámico, somos su socio importante y flexible para juntos vencer los desafíos del mercado de la iluminación.

Poseemos una experiencia de más de 100 años en productos de iluminación general y un amplio portfolio de alta calidad. Gracias a nuestra presencia global, somos capaces de ofrecer al cliente un servicio de atención de calidad mundial y garantías de productos.

Todo esto es familiar, pero también nuevo, porque LEDVANCE continuará el constante desarrollo de sus productos, dirigiendo la industria de la iluminación con el fin de atender las necesidades de sus clientes - Smart Products, lámparas de LED y nuevas luminarias LED estandarizadas.

Con un equipo de profesionales experimentados alrededor del mundo lanzaremos productos aún más eficientes.

Ofrecemos lámparas tradicionales y lámparas LED, ambas de alta calidad, con la marca:

Lanzamos las luminarias LEDVANCE, un portfolio totalmente nuevo que combina la fuerza de la marca OSRAM con el nombre de nuestra nueva compañía:

Como parte de nuestra propuesta de ofrecer un portfolio de lámparas y luminarias, las luminarias LEDVANCE son eficientes, de fácil instalación y poseen una excelente relación de costo/beneficio, junto a la calidad que nos acompaña desde hace más de 100 años.

Con un extenso portfolio de luminarias LED, ofrecemos cerca de 50 productos en nuestra primera fase de lanzamientos, dentro de las familias de productos DOWNLIGHT, FLOODLIGHT, PANEL, DAMP-PROOF, HIGHBAY, FOCOLUM, SPOTLIGHT, SLIM PLAFON, INSERT Y LIVIN.

Para más información, visite nuestro sitio web:WWW.LEDVANCE-LATAM.COM


8

Sistema de garantía LEDVANCELos productos LEDVANCE se destacan por la ingeniería de primera clase y por sus solucionesde gestión térmica de última generación, contando con componentes de alta calidad y garantíade calidad sistemática.

*Garantías de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web.

LED SUPERSTAR CLASSIC A40LED SUPERSTAR CLASSIC A60

LED SUPERSTAR PAR 30

LED SUPERSTAR CLASSIC B25LED SUPERSTAR CLASSIC P25


LED SUPERSTAR G95


LED SUPERSTAR MR16 50LED SUPERSTAR AR111

LED SUPERSTAR PAR 16 DIM

TUBO LED

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

4 AÑOS

LÁMPARAS LED

LUMINARIAS LED

Comprobá la garantía LEDVANCE para cada línea de producto:

LED SUPERSTAR PINLED SUPERSTAR R63

hasta

3hasta

5

LEDVANCE FOCOLUM ®

LEDVANCE SLIM PLAFON ®

LEDVANCE FLOODLIGHT ®

LEDVANCE SPOTLIGHT ®

LEDVANCE DOWNLIGHT ®

LEDVANCE PANEL ®

LEDVANCE DAMP-PROOF ®

LEDVANCE LIVIN ®

Conozca más sobre la luz. Acceda a nuestra Fan Page.

añosdegarantía*

añosdegarantía*

3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

LEDVANCE INSERT ® 3 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

5 AÑOS

3 AÑOS

3 AÑOS

LEDVANCE HIGHBAY ® 5 AÑOS

9


Economice con LEDVANCELEDVANCE se centra no sólo en productos de alta calidad, sino también en la salud y la seguridadde los consumidores de sus productos.

Las regulaciones prometen excelencia en la seguridad y la transparencia para el consumidor. Para cumplircon nuestras obligaciones bajo estas regulaciones, ofrecemos información sobre nuestras lámparas y luminarias,en los productos, en los embalajes y en los materiales impresos.

La iluminación puede ser lo que falta para tornar un ambiente confortable. Para cada ambiente existeuna temperatura de color y una luminaria ideal. Entender lo que el cliente precisa y el diferencial a la horade vender un producto avalado por LEDVANCE.

Color de la luz Es la magnitud que expresa la apariencia del color de la luz (temperatura del color). Cuanto mayor sea la temperaturadel color, más blanca será la luz emitida.

Luz cálida color 830 (3.000K)Para ambientes en los cuales se desea una atmósfera confortable, como en livings, dormitorios y restaurantes.

Luz blanca neutra color 840 (4.000K)Para ambientes de trabajo, facilitando la concentración y el foco en las actividades.

Luz blanca fría colores 850/857(5000K y 5700K)Para proporcionar el efecto de un ambiente limpio o para dar la sensación de un ambiente más frío.

Baños Lavadero Luz de Lectura Ambientes Comerciales CocinaLiving Dormitorio Pasillos

Es la medida de correspondencia entre el color real de un objeto o superfície y su apariencia frente a una fuentede luz. La luz artificial, como regla, debe siempre permitir al ojo humano percibir los colores correctamente,o lo más próximo posible a la luz natural (luz del sol). Un valor considerado bueno es superior a 80.

Índice de reproducción de color (IRC)

Reproduce la luz natural:Total fidelidad a los colores de los objetos

LUZ CÁLIDA LUZ BLANCA NEUTRA LUZ BLANCA FRIA

REPRODUCCIÓNDE COLOR

REPRODUCCIÓNDE COLOR

Líneas de lámparas LED

Soluciones LED

17

18/19

20

21

22

12

R63

PAR 16/30/38

MR16

AR 111

TUBO LED

CLASSIC

G95 / PIN 15/16

12

Fig. 2Fig. 1

CLASSIC ASon ideales para las más diversas aplicaciones residenciales, desde salas y cocinas hasta baños. Sustituyen directamente a las lámparas incandescentes de 40W, 60W y 100W.

Soluciones LED | CLASSIC A

6160

110 122

Fig. 1 Fig. 2

Equivalencia incandescentes (W)


Potencia (W)

Código del producto


EAN10

EAN40

Unidades por caja

Unidades por caja

Modelo de embalaje

Modelo de embalaje

Dimerizable

Dimerizable

Vida útil (hs)

Vida útil (hs)

Tensión (V)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)

Flujo luminoso (lm)

Índice de reproducción de color


Temperatura de color (K)


A 40 (Fig. 1)

40 W

5.5 W

70128654052899951051

4052899972278

20

Caja

No

15.000 hs

100-240 V

470 lm

>80

3.000K

A 60 (Fig. 1)

60 W

9 W

20

Caja

No

70128624052899951075

4052899972292

15.000 hs

100-240 V

806 lm

>80

3.000K

A 40 (Fig. 1)

40 W

5.5 W

70128634052899951068

4052899972285

20

Caja

No

15.000 hs

100-240 V

470 lm

>80

5.000K

A 60 (Fig. 1)

60 W

9 W

70128644052899951082

4052899972308

20

Caja

No

15.000 hs

100-240 V

806 lm

>80

5.000K

LED SUPERSTAR

A 100 (Fig. 2) A 100 (Fig. 2)

EAN10

EAN40

70118624052899939233

4052899939660

12x1

Blister

No

70118614052899939226

4052899939653

12x1

Blister

No

25.000 hs 25.000 hs

100 W 100 W100-240 V 100-240 V

1.250 lm 1.350 lm

>80 >80

3.000K 5.000K

13 W 13 W

LED SUPERSTAR

mm

BASE E27

Potencia (W)


13



Unidades por caja

Modelo de embalaje

Dimerizable



CLASSIC BSustituye directamente a las lámparas incandescentes en formato de vela. Recomendada para aplicaciones domésticas en arañas y candelabros.

Soluciones LED | CLASSIC B

EAN 10

EAN40

Vida útil (hs)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)

Potencia (W)

B clara

15.000 hs

25 W

100-240 V

250 lm

3.5 W

7011849

4052899939066

4052899939493

12x1

Blister

No

>80

3.000K

LED SUPERSTAR

mm

BASE E14 INCLUYE CASQUILLO E27 EN EMBALAJE

*Garantía de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web.

106

14

P frosted

25.000 hs

100-240 V

270 lm

3.5 W

25 W

CLASSIC PSustituye directamente a las lámparas incandescentes en formato de hongo. Recomendada para aplicaciones domésticas en arañas y candelabros.

BASE E14

7011851

4052899939080

4052899939516

12x1

Blister

No

>80

3.000K


EAN10

EAN40

Unidades por caja

Modelo de embalaje

Dimerizable

Vida útil (hs)


Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

LED SUPERSTAR

83

43

mm

INCLUYE CASQUILLO E27 EN EL ENVASE

Soluciones LED | CLASSIC P


15

G95La LED G95 es una lámpara decorativa y moderna, ideal para el uso en luminarias que permiten la exposición de las lámparas en aplicaciones creativas, con una mejor distribución de la luz proporcionando comodidad. La base E27 no requiere ajustes de instalación.

Soluciones LED | G95

Código de producto

EAN10

EAN40

Factor de potencia

Unidades por caja

Modelo de envase

Dimerizable

Vida útil (hs)

Ángulo de abertura (º)


Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

25.000 hs

200º

80 W

100-240 V

1.300 lm

13 W

G95

7011438

4052899936836

4052899936966

12x1

Caja

0.90

No

>80

3.000K

LED SUPERSTAR

95

149

mm

BASE E27


16

LED PINSolución para la iluminación de destaque que sustituye directamente a las lámparas halógenas de base G9.


Soluciones LED | LED PIN

BASE G9

Código de producto

EAN10

EAN40

Factor de potencia

Unidades por caja

Modelo de envase

Dimerizable

Vida útil (hs)

Equivalencia Halógenas (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

20 W

200 lm

3 W

LED PIN

25.000 hs

100-240 V

7011435

4052899936836

4052899936966

12x1

Blister

0.60

No

>80

2.700K

LED SUPERSTAR

51,5

17

mm

17

R63Lámpara ideal para el efecto spot dentro de la luminaria, con una excelente difusión de luz, asegurando el confort visual del ambiente.

63

102


Soluciones LED | R63

LED SUPERSTAR

mm

Intensidad (cd)

Código de producto

EAN10

EAN40

Factor de potencia

Unidades por caja

Modelo de envase

Dimerizable

Vida útil (hs)

Ángulo de abertura (°)


Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

25.000 hs

40 W

1.000

100-240 V

430 lm

30º

5.5 W

R63

7011434

4052899936799

4052899936928

6x1

Blister

0,80

No

>80

3.000K

BASE E27

18

PAR 16

*Garantías de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web. ** Sólo PAR 16 DIM. ***Sólo disponible para códigos: 7012260, 7013269, 7010697 y 7010696.

Soluciones LED | PAR 16

Son ideales para la iluminación spotlight, y sustituyen directamente a las lámparas halógenas en tensión de red.

LED SUPERSTAR

50

58

mm

25.000 hs

35 W

770

100-240 V

350 lm

36º

4.5 W

PAR 16 (Fig. 1)

7012260

4052899951655

4052899951662

12x1

Blister

0.40

No

>80

3.000K 3.000K

50 W

1.200

220-240 V

350 lm

36º

7 W

PAR 16 DIM (Fig.3)

7010034

4052899921634

4052899921795

6x1

Caja

Si

>80

2.700K

35 W

770

350 lm

36º

4.5 W

100-240 V

PAR 16 (Fig. 1)

7013269

4052899973039

4052899973046

12x1

Blister

0.40

No

>80

50 W

700

350 lm

36º

5 W

100-240 V

PAR 16 (Fig. 2)

7010697

4052899929951

4052899930087

6x1

Blister

0.90

No

>80

50 W

700

350 lm

36º

5 W

100-240 V

PAR 16 (Fig. 2)

7010696

4052899929944

4052899930070

6x1

Blister

0.90

No

>80

BASE GU10 INCLUYE CASQUILLO GU10 EN EL ENVASE

LED SUPERSTAR DIM

Intensidad (cd)

Código de producto

EAN10

EAN40

Factor de potencia

Unidades por caja

Modelo de envase

Dimerizable

Vida útil (hs)



Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Intensidad (cd)

Código de producto

EAN10

EAN40

Unidades por caja

Modelo de envase

Dimerizable

Vida útil (hs)



Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

5.000K 5.000K

5150

5554

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

25.000 hs 25.000 hs 25.000 hs

25.000 hs

Fig. 1/2 Fig. 3

** ***

19*Garantías de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web. ** Sólo PAR 16 DIM. ***Sólo disponible para códigos: 7012260, 7013269, 7010697 y 7010696.

PAR 30 y 38


Soluciones LED | PAR 30 y 38

Son ideales para la iluminación decorativa y de destaque. Sustituyen a las lámparas halógenas.

122

131

96,5

120,5

Fig. 1 Fig. 2

Fig. 1 Fig. 2

mm

BASE E27

100 W

2.300

1000 lm

30º

12 W

100-240 V

PAR 38 (Fig. 2)

7011847

4052899939462

4052899939899

12x1

Caja

0.90

No

>80

3.000K

75 W

4.000

850 lm

25º

13 W

100-240 V

PAR 30 (Fig. 1)

7009977

4052899924369

4052899924406

6x1

Caja

0.80

No

>80

3.000K

LED SUPERSTAR

Intensidad (cd)

Código de producto

EAN10

EAN40

Factor de potencia

Unidades por caja

Modelo de envase

Dimerizable

Vida útil (hs)



Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

25.000 hs 25.000 hs

20

Soluciones LED | MR16


MR16Son ideales para la iluminación de destaque y sustituyen a las lámparas halógenas dicroicas de 50 W con la misma base GU5.3

BASE GU5.3

50 W

1.100

12 V

450 lm

36º

5,5 W

2.700K

25.000 hs

MR16 50

7011757

4052899945692

4052899945739

12x1

Blister

0,90

No

>80

mm

47

50

Intensidad (cd)

Código de producto

EAN10

EAN40

Factor de potencia

Unidades por caja

Modelo de envase

Dimerizable

Vida útil (hs)



Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

LED SUPERSTAR

21*Garantía de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web. *Garantías de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web.

Soluciones LED | AR 111

AR 111Sustitutas ideales para las halógenas AR111, proporcionando el mismo brillo y confort visual con hasta un 90% de economía energética en la sustitución de las lámparas halógenas del mismo formato.

Fig. 2

65

111

Fig. 1 y 2mm

BASE GU10

LED SUPERSTAR

3

60 W

2.500

100-240 V

730 lm

24º

8.5 W

AR 111 (Fig. 1)

7011415

4052899936713

4052899936843

12x1

Caja

No

>80

3.000K 3.000K

100 W

5.200

1.330 lm

24º

13 W

AR 111 (Fig. 2)

7011437

4052899936829

4052899936959

12x1

Caja

No

>80

Intensidad (cd)

Código de producto

EAN10

EAN40

Unidades por caja

Modelo de envase

Dimerizable

Vida útil (hs)



Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Fig. 1

25.000 hs 25.000 hs

100-240 V

22*Garantías de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web.

TUBO LEDOpción eficiente para sustituir a las fluorescentes tubulares con hasta un 50% de economía energética, de fácil instalación, con acabado en vidrio. Requiere el uso de balastos. Ideal para lugares con techos altos, como almacenes, salas, pasillos, industrias, escaleras, garages y la iluminación indirecta.

604

1.213

Soluciones LED | TUBO LED

Código de producto

EAN10

EAN40

Factor de potencia

Unidades por caja

Modelo de envase

Dimerizable

Vida útil (hs)


Equivalencia Fluor. Tubular (W)Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

LED SUPERSTAR

Fig. 1

Fig. 2

mm

BASE G134

40.000 hs 40.000 hs

20 W 40 W120-277 V 120-277 V

900 lm 1600 lm

10 W 16 W

25.000 hs 25.000 hs

20 W100-240 V 100-240 V

1000 lm 2000 lm

10 W

40 W

20 W

100º 150º 150º 150º

TUBO LED (Fig. 2)

7012193

4052899951730

4052899951792

25x1

Caja

No

>80

TUBO LED (Fig. 1) TUBO LED (Fig. 2) TUBO LED (Fig. 1)

7010600 7010603 7012190

7501026904882 7501026904912 4052899951709

17501026904889 17501026904919 4052899951761

25x1 25x1 25x1

Caja Caja Caja

0,90 0,92 0,92 0,92

NoNo No

>80 >80 >80

4.100K 4.100K 4.000K 4.000K

24

Línea de luminarias LED

30

32

33

34

LEDVANCE® FLOODLIGHT

27

26

28

LEDVANCE® SLIM PLAFON

LEDVANCE® INSERT

25

Línea de luminarias LED

LEDVANCE® HIGHBAY

38

36

37LEDVANCE® LIVIN

26

LEDVANCE® FOCOLUM Luminaria de techo de embutir tipo spot, con base GU10, equipada con LED de alta potencia. Disponible en sus versiones cuadrada y redonda en color 3000K (cálida). Instalación rápida y fácil. Elimina el uso de lámparas complementarias.

Soluciones LED | LEDVANCE® FOCOLUM

*Garantías de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web. **En comparación con las luminarias tradicionales equipadas con halógenas.

15.000 hs

1 x halógena 35W100-240 V

260 lm

36º

3,3 W

FOCULUM REDONDALUZ CÁLIDA

7013273

Hasta 90%

ø96x61 mm

No

>80

95g

2.270g

139g

12

160x75x220 mm

520x225x180 mm

4052899951471

4052899951495

3.000K

1 x halógena 35W

15.000 hs

100-240 V

260 lm

36º

3,3 W

FOCULUM CUADRADALUZ CÁLIDA

7013274

Hasta 90%

82x82x59.5 mm

No

>80

88g

1.970g

139g

12

160x75x220 mm

520x225x180 mm

4052899951501

4052899951488

3.000K

APLICACIONES

Ø96

61mm

82

59

1x 35wHalógena

Equivalencia

Hasta

de ahorro**

90% Fácilinstalación

Vida útil

15.000hsTECHO

Dimensiones (mm)

Vida útil (hs)


Equivalencia (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Dimerizable

Código de producto

Ahorro

Peso neto del producto (g)

Peso EAN 40 (g)

Peso EAN (g)

Unidades por caja

Dimensiones EAN 10 (mm)


EAN 10

EAN 40

Dormitorio EscritorioLiving Alacena Pasillo

Solamente uso interior

27

LEDVANCE® SLIM PLAFON Luminaria de techo PLAFON con diseño ultrafino. Equipada con tecnología LED de alta potencia. Disponible en las versiones cuadrada y redonda, en dos opciones de colores de luz: blanca (5.000K) y cálida (3.000K). Instalación rápida y fácil. Elimina el uso de lámparas adicionales.

Soluciones LED | LEDVANCE® SLIM PLAFON

Dimensiones (mm)

Vida útil (hs)


Equivalencia (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Ahorro

Dimerizable

Código de producto


Peso EAN 40 (g)

Peso EAN (g)

Unidades por caja



EAN 10

EAN 40


2 x fluorescentes 15W100-240 V

1050 lm

110º

15 W

SLIM PLAFON CUADRADALUZ CÁLIDA

Hasta 60%

No

180x180x39 mm

>80

7012777

548.5g

6600g

610.5g

10

190x190x45 mm

410x220x260 mm

4052899970991

4052899970953

3.000K

2 x fluorescentes 15W100-240 V

1050 lm

110º

15 W

SLIM PLAFON REDONDALUZ CÁLIDA

Hasta 60%

No

ø180x39 mm

>80

7012775

447.5g

5600g

509.5g

10

190x190x45 mm

410x220x260 mm

4052899970939

4052899970977

3.000K

2 x fluorescentes 15W

100-240 V

1125 lm

110º

15 W

SLIM PLAFON REDONDALUZ BLANCA

Hasta 60%

No

ø180x39 mm

>80

7012776

447.5g

5600g

509.5g

10

190x190x45 mm

410x220x260 mm

4052899970984

4052899970946

5.000K

2 x fluorescentes 15W

1125 lm

110º

15 W

100-240 V

SLIM PLAFON CUADRADALUZ BLANCA

Hasta 60%

No

180x180x39 mm

>80

7012778

548.5g

6600g

610.5g

10

190x190x45 mm

410x220x260 mm

4052899971004

4052899970960

5.000K

Hasta

de ahorro**

60%

APLICACIONES


Diseño ultrafino

Fácilinstalación

Equivalencia

2x 15w

Fluorescentes

180

39

39

180

mm

180

Dormitorio EscritorioCocina Baño Lavadero Living Garage Alacena Pasillo

TECHO

Vida útil

15.000hs

15.000 hs 15.000 hs 15.000 hs 15.000 hs

28

LEDVANCE® INSERTEsta luminaria posee un driver externo que le otorga mayor flexibilidad en su instalación, fácil y rápida. Reemplaza directamente a las Retrofit fluorescentes de 1x18, 2x18 y 2x26W. Existen una versión cuadrada y una versión redonda, ambas con un diseño ultrafino.

Soluciones LED | LEDVANCE® INSERT

Hasta

de ahorro**


Dimensiones (mm)

Dimensiones (mm)

172x172x23 mm

172x23 mm

172x172x23 mm

172x23mm

225x225x23 mm

225x23 mm

225x225x23 mm

225x23 mm

300x300x23 mm

300x23 mm

300x300x23 mm

300x23 mm

225x192x42 mm

190x190x45 mm

225x192x42 mm

190x190x45 mm

275x243x42 mm

242x242x42 mm

275x243x42 mm

242x242x42 mm

345x320x42 mm

316x316x42 mm

345x320x42 mm

316x316x42 mm

Vida útil (hs)

Vida útil (hs)



Equivalencia (W)

Equivalencia (W)

1x18 1x18 2x18 2x18 2x26 2x26

Tensión (V)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)

Flujo luminoso (lm)

Índice de reproducción cromática




Potencia (W)

Potencia (W)

12 W

12 W

12 W

12 W

18 W

18 W

18 W

18 W

24 W

24 W

24 W

24 W

Ahorro

Ahorro

Hasta 40%

Hasta 40%

Hasta 40%

Hasta 40%

Hasta 40%

Hasta 40%

Hasta 40%

Hasta 40%

Hasta 40%

Hasta 40%

Hasta 40%

Hasta 40%

Dimerizable

Dimerizable

Código de producto

Código de producto



Peso EAN 40 (g)

Peso EAN 40 (g)

3810g

3300g

3810g

3300g

6300g

5300g

6300g

5300g

13000g

13000g

13000g

13000g

Peso EAN (g)

Peso EAN (g)

Unidades por caja

Unidades por caja





EAN 10

EAN 10

EAN 40

EAN 40

30.000 hs

30.000 hs

30.000 hs

30.000 hs

30.000 hs

30.000 hs

30.000 hs

30.000 hs

30.000 hs

30.000 hs

30.000 hs

30.000 hs

100-240 V

100-240 V

100-240 V

100-240 V

100-240 V

100-240 V

100-240 V

100-240 V

100-240 V

100-240 V

100-240 V

100-240 V

840 lm

840 lm

840 lm

840 lm

1350 lm

1350 lm

1350 lm

1350 lm

1920 lm

1920 lm

1920 lm

1920 lm

120º

120º

120º

120º

120º

120º

120º

120º

120º

120º

120º

120º

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

>80

>80

>80

>80

>80

>80

>80

>80

>80

>80

>80

>80

INSERT CUADRADA 12W LUZ CALIDA (Fig. 1)

INSERT CUADRADA 12W LUZ BLANCA (Fig. 1)


INSERT CUADRADA 18W LUZ FRIA (Fig. 2)


INSERT CUADRADA 24W LUZ FRIA (Fig. 3)

7013363

7013357

7013364

7013358

7013359

7013372

7013370

7013371

7013373

7013375

7013374

7013376

330g

280g

330g

280g

550g

460g

550g

460g

1130g

920g

1130g

920g

340g

290g

340g

290g

570g

480g

570g

480g

1160g

950g

1160g

950g

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

450x240x210 mm

480x205x210 mm

450x240x210 mm

480x205x210 mm

450x290x265 mm

450x255x260 mm

450x290x265 mm

450x225x260 mm

460x360x340 mm

460x330x335 mm

460x360x340 mm

460x330x335 mm

405875801035

405875801097

4058075801073

4058075801134

4058075801158

4058075801219

4058075801196

4058075801257

4058075801271

4058075801332

4058075801318

4058075801370

405875801028

4058075801080

4058075801066

4058075801127

4058075801141

4058075801202

4058075801189

4058075801240

4058075801264

4058075801325

4058075801301

4058075801363

3.000K

3.000K

5.000K

5.000K

3.000K

3.000K

5.000K

5.000K

3.000K

3.000K

5.000K

5.000K

APLICACIONES

Dormitorio EscritorioLiving Alacena Local comercial


Vida útil

30.000hs

INSERT REDONDA 12W LUZ CALIDA (Fig. 4)

INSERT REDONDA 12W LUZ BLANCA (Fig. 4)


INSERT REDONDA 18W LUZ FRIA (Fig. 5)


INSERT REDONDA 24W LUZ FRIA (Fig. 6)

1x18 1x18 2x18 2x18 2x26 2x26

29

Soluciones LED | LEDVANCE® INSERT


23

Ø172

Medida de perforación

Ø160

23 Medida de perforación

Ø210

23

Ø300


Ø285


172

23

172 160

160


300

23

300 285

285

Medida de perforación23

210

210

Fig. 1

Fig. 4

Fig. 2

Fig. 5

Fig. 3

Fig. 6

225

225

Ø225

30

LEDVANCE® FLooDLIGHT

Soluciones LED | LEDVANCE® FLooDLIGHT

5.000K

1x 100W

Halógena

Dimensiones (mm)

Vida útil (h)


Equivalencia (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Ahorro

Dimerizable

Código de producto


Peso EAN 40 (g)

Peso EAN (g)

Unidades por caja



EAN 10

EAN 40

Color

Dimensiones (mm)

Vida útil (hs)


Equivalencia (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Ahorro

Dimerizable

Código de producto


Peso EAN 40 (g)

Peso EAN (g)

Unidades por caja



EAN 10

EAN 40

Color

Hasta

de ahorro**


EquivalenciaDiseño Compacto

Proyector LED para la iluminación de exteriores con acabado en negro o blanco, equipado con LED de alta potencia. Instalación rápida y fácil, elimina el uso de lámparas complementarias. Disponible en sus versiones 3000K (luz cálida) y 5000K (luz blanca).

30.000 hs


800 lm

100º

10 W

FLOODLIGHT NEGRO 10W LUZ CÁLIDA

7012353

Hasta 90%

117x127x39 mm

No

>80

3.000K


800 lm

100º

10 W

FLOODLIGHT NEGRO 10W LUZ BLANCA

7012354

Hasta 90%

117x127x39 mm

No

>80

5.000K


2700 lm

100º

30 W


7012355

Hasta 90%

166,5x155,2x48 mm

No

>80

3.000K

40528999572374052899957213 4052899957220

670g

21800g

720g

28

Negro

182.3x54.3x192.3 mm

412x392x410 mm

4052899957299

400g

12500g

430g

28

Negro

130.3X44.3x167.3 mm

338X290X360 mm

4052899957275

12500g

338X290X360 mm

400g

430g

28

Negro

130.3X44.3x167.3 mm

4052899957282


2700 lm

100º

30 W


7012356

Hasta 90%

166,5x155,2x48 mm

No

>80

4052899957244

670g

21800g

720g

28

Negro

182.3X54.3x192.3 mm

412X392X410 mm

4052899957305

Áreas de recreo FachadaJardín Puerta de acceso

Uso interior y exterior

APLICACIONES

Vida útil

30.000hs

30.000 hs 30.000 hs

30.000 hs 30.000 hs


4500 lm

100º

50 W


7012357

Hasta 90%

216x187,5x62 mm

No

>80

3.000K

30.000 hs


4500 lm

100º

50 W


7012358

Hasta 90%

216x187,5x62 mm

No

>80

40528999572684052899957251

1220g

33900g

1297g

24

Negro

231.3X64.3x216.6 mm

484X421X459 mm

4052899957329

33900g

484X421X459 mm

1220g

1297g

24

Negro

231.3X64.3x216.6 mm

4052899957312

5.000K

31

Soluciones LED | LEDVANCE® FLooDLIGHT

mm 117

39

127

mm 155

167

48

mm

62

216

187.

5

Dimensiones (mm)

Vida útil (hs)


Equivalencia (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Ahorro

Dimerizable

Código de producto


Peso EAN 40 (g)

Peso EAN (g)

Unidades por caja



EAN 10

EAN 40

Color

*Garantía de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web. **En comparación con las luminarias tradicionales equipadas con halógenas.

5.000K3.000K


2700 lm

100º

30 W

FLOODLIGHT BLANCO 30W LUZ CÁLIDA

7012944

Hasta 90%

166,5x155,2x48 mm

No

>80


2700 lm

100º

30 W

FLOODLIGHT BLANCO 30W LUZ BLANCA

7012946

Hasta 90%

166,5x155,2x48 mm

No

>80

40580758004894058075800465

670g

21800g

720g

28

Blanco

182.3x54.3x192.3 mm

412X392X410 mm

4058075800496

21800g

412X392X410 mm

670g

720g

28

Blanco

182.3X54.3x192.3 mm

4058075800472

30.000 hs 30.000 hs

32

LEDVANCE® SPOTLIGHT Luminaria de techo de embutir tipo spot. Ideal para iluminar interiores de forma decorativa. Acabado en aluminio blanco mate, ajustable, equipada con LED COB de alta potencia. Contiene 1 driver externo.

*Garantías de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web. **En comparación con las soluciones tradicionales equipadas con halógenas.

Soluciones LED | LEDVANCE® SPOTLIGHT

30.000 hs


800 lm

36º

10 W

SPOTLIGHT 10W LUZ CÁLIDA

Ø 90x47 mm

No

>80

7012908

210g

5465g

Hasta 90%

254g

20

105x100x85 mm

550x220x200 mm

4058075800168

4058075800175

3.000K

1 x halógena 90W

30.000 hs

100-240 V

800 lm

36º

10 W

SPOTLIGHT 10WLUZ BLANCA

Ø 90x47 mm

No

>80

7012909

210g

5465g

Hasta 90%

254g

20

105x100x85 mm

550x220x200 mm

4058075800199

4058075800182

4.000K


Ø 105 mm

100

mm

Ø 105 mm

100

mm

ø 90

47

mm

Museo/GaleríaHotelesBar/RestauranteAmbientesResidenciales

Hasta

de ahorro**

90%TECHO

Dimensiones (mm)

Vida útil (hs)


Equivalencia (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Ahorro

Dimerizable

Código de producto


Peso EAN 40 (g)

Peso EAN (g)

Unidades por caja



EAN 10

EAN 40

APLICACIONES

Local comercial

Vida útil

30.000hs

33

LEDVANCE® DOWNLIGHT Luminaria de techo de embutir con refugio antideslumbramiento. Ideal para la iluminación de ambientes profesionales. Acabado en aluminio blanco mate. Disponible en temperaturas de color: 3000K (cálida) y 5000K (blanca). Contiene 1 driver externo.

Soluciones LED | LEDVANCE® DOWNLIGHT

*Garantías de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web. **En comparación con las soluciones tradicionales equipadas con fluorescentes compactas.

APLICACIONES


30.000 hs

2 x Fluorescentes 18 W

100-240 V

1200 lm

95º

14 W

Ø 160x60 mm

No

>80

3.000K

7012928

Hasta 60%

610g

14000g

730g

18

175x175x105 mm

545x370x345 mm

4058075800342

4058075800359

DOWNLIGHT 14W LUZ CÁLIDA


30.000 hs

100-240 V

1200 lm

95º

14 W

Ø 160x60 mm

No

>80

5.000K

14000g

545x370x345 mm

7012940

Hasta 60%

610g

730g

18

175x175x105 mm

4058075800373

4058075800366

DOWNLIGHT 14W LUZ BLANCA


30.000 hs

100-240 V

2200 lm

100º

25 W

Ø 220x67 mm

No

>80

7012941

Hasta 60%

1100g

11000g

1280g

8

225x225x110 mm

470x470x250 mm

4058075800397

4058075800380

3.000K

DOWNLIGHT 25W LUZ CÁLIDA

5.000K


30.000 hs

100-240 V

2200 lm

100º

25 W

Ø 220x67 mm

No

>80

7012942

Hasta 60%

1100g

11000g

1280g

8

225x225x110 mm

470x470x250 mm

4058075800410

4058075800403

DOWNLIGHT 25W LUZ BLANCA

mm

mm ø 160

60

ø 220

67

Escritorios Salas de reunionesAmbientesResidenciales

Pasillos

Dimensiones (mm)

Vida útil (hs)


Equivalencia (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Ahorro

Dimerizable

Código de producto


Peso EAN 40 (g)

Peso EAN (g)

Unidades por caja



EAN 10

EAN 40

Hasta

de ahorro**

60%TECHO

Hoteles Local comercial

Vida útil

30.000hs

34

LEDVANCE® PANEL Luminaria de techo de embutir tipo panel con diseño moderno. Equipada con LED de alta potencia, que ilumina el ambiente de manera uniforme. Disponible en sus versiones cuadrada y rectangular, en tres opciones de colores de luz: cálida (3000K), blanca neutra (4000K) y blanca (5000K). Acabado en alumino blanco mate. También en la versión antideslumbrante, con índice de deslumbramiento unificado <19.

*Garantías de acuerdo a la aplicación. Para más información, consulte nuestro sitio web.

Soluciones LED | LEDVANCE® PANEL

APLICACIONES

UGR

30.000 hs

4x Fluorescentes T5 14W100-240 V

4000 lm

120º

40 W

620x620x10,5 mm

No

>80

3.000K

7013474

3050g

15200g

Hasta 30%

3550g

4

705x650x38 mm

720x670x170 cm

4058075803411

4058075803428

PANEL 40W CUADRADA LUZ CÁLIDA

30.000 hs

4x Fluorescentes T5 14W100-240 V

4000 lm

120º

40 W

620x620x10,5 mm

No

>80

4.000K

7013475

3050g

15200g

Hasta 30%

3550g

4

705x650x38 mm

720x670x170 cm

4058075803435

4058075803442

PANEL 40W CUADRADA LUZ BLANCA NEUTRA

4.000K

4x Fluorescentes T5 14W

30.000 hs

100-240 V

3300 lm

120º

33 W

620x620x10,5 mm

No

>80

7013476

3050g

15200g

Hasta 30%

3550g

4

<19

705x650x38 mm

720x670x170 cm

4058075803480

4058075803473

PANEL 33W UGR <19 CUADRADALUZ BLANCA NEUTRA

Escritorios Salas de reuniones Negocios Recepciones Pasillos

Antideslumbrante

Dimensiones (mm)

Vida útil (hs)


Equivalencia (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Ahorro

Dimerizable

Código de producto


Peso EAN 40 (g)

Peso EAN (g)

Unidades por caja



EAN 10

EAN 40

Dimensiones (mm)

Vida útil (hs)


Equivalencia (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Ahorro

Dimerizable

Código de producto


Peso EAN 40 (g)

Peso EAN (g)

Unidades por caja



EAN 10

EAN 40

TECHO5 Vida útil

30.000hs

35

Soluciones LED | LEDVANCE® PANEL

>80

3.000K


30.000 hs

100-240 V

4000 lm

120º

40 W

295x1195x10,5 mm

No

7012914

3000g

11500g

Hasta 30%

3500g

3

1280x325x38 mm

1295x345x140 mm

4058075800274

4058075800267

PANEL 40W RECTANGULAR LUZ CÁLIDA

>80

5.000K


30.000 hs

100-240 V

4000 lm

120º

40 W

295x1195x10,5 mm

No

7012915

3000g

11500g

Hasta 30%

3500g

3

1280x325x38 mm

1295x345x140 mm

4058075800298

4058075800281

PANEL 40W RECTANGULAR LUZ BLANCA FRÍA

1195

295

10.5

mm5.01

mm026

620mm

620

620

mm5.01

mm026

620mm

10.5

mm

mmDimensiones (mm)

Vida útil (hs)


Equivalencia (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Ahorro

Dimerizable

Código de producto


Peso EAN 40 (g)

Peso EAN (g)

Unidades por caja



EAN 10

EAN 40

36

LEDVANCE® DAMP-PROOF Luminaria hermética resistente a salpicaduras de agua, humedad y polvo. Acabado en ABS y PS. Contiene accesorios de montaje. No se incluye la lámpara.

Soluciones LED | LEDVANCE® DAMP-PROOF

IPCompatibilidad

Dimerizable


Material

Dimensiones



Peso EAN 40 (g)

Peso EAN 10 (g)

Unidades por caja



EAN 10

EAN 40

IP65

Lámparas T5 y T8

N/A

7012910

ABS / PS

1262x72x85 mm

921g

6.920g

1.020g

6

1270x68x63 mm

1285x195x240 mm

4058075800205

4058075800212

DAMP-PROOF SIMPLEPARA LÁMPARAS T5 y T8

IP65

Lámparas T5 y T8

N/A

7012956

ABS / PS

1262x114x87 mm

1200g

8.800g

1.300g

6

1270x110x63 mm

1585x195x240 mm

4058075800625

4058075800632

DAMP-PROOF DUPLAPARA LÁMPARAS T5 Y T8

APLICACIONES

Uso exterior e interior

Industria EstacionamientoGalpón/Depósito

1262 721262mm 72mm

85 m

m

85

mm

mm

1262 114

87

1262mm 114mm

87 m

m

lámpara noincluida

37


LEDVANCE® LIVIN Una solución LED eficiente, moderna y atractiva para reemplazar a las tradicionales canaletas con lámparas fluorescentes tubulares T10. Tiene una excelente disipación del calor, garantizando una larga vida útil y reduciendo los costos de mantenimiento.

*Garantias de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web. **Comparado a productos similares en el mercado.

Soluciones LED | LEDVANCE® LIVIN

APLICACIONES

mm

3Hasta

de ahorro**


1200

135

46

135

46

600

Dimensiones (mm) 600x135x46 mm 1200x135x46 mm

605x139x49 mm 1205x139x49 mm

Vida útil (hs)


Equivalencia (W) 2 x tubos fluorescentes 20W 2 x tubos fluorescentes 40W

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W) 16 W 32 W

Ahorro Hasta 60% Hasta 60%

Dimerizable

Código de producto


Peso EAN 40 (g) 7500g 11000g

Peso EAN (g)



EAN 10

EAN 40

30.000 hs 30.000 hs

100-240 V 100-240 V

1400 lm 3000 lm

110º 110º

No No

>80 >80

LIVING CORTA 16W LUZ BLANCA LIVING LARGA 32W LUZ BLANCA

7012916 7012918

550g 1100g

650g 1300g

625x300x275 mm 1225x300x224 mm

4058075800137 4058075800151

4058075800120 4058075800144

5.000K 5.000K

Salas de reunionesEscritorio Cocina LavaderoLiving Garage

Vida útil

30.000hs2x

fluorescentestubulares

38

LEDVANCE® HIGHBAY Luminaria profesional ideal para grandes espacios que precisan de alta intensidad luminosa, como galpones, depósitos, industrias y oficinas. Acabado en aluminio negro mate. Resistente a chorros de agua y polvo.

*Garantias de acuerdo a la aplicación. Para más información consulte nuestro sitio web. **En comparación con las soluciones tradicionales equipadas con lámparas de vapor de sodio. ***Comparado a productos similares en el mercado.

Soluciones LED | LEDVANCE® HIGHBAY

Dimensiones (mm)

Dimerizable

Vida útil (hs)


Equivalencia (W)

Tensión (V)

Flujo luminoso (lm)



Potencia (W)

Código de producto

IP

Peso EAN 40 (g)

Unidades por caja


EAN 40

5.700K

50.000 hs

1 x HQI 250W100-240 V

12.000 lm

90º

120 W

295x73,5x142,8 mm

No

>80

HIGHBAY 120W

7012920

IP65

4100g

1

328x335x215 mm

4058075800304

5.700K

1 x HQI 400W

50.000 hs

100-240 V

20.000 lm

70º

200 W

380x76,5x151,3 mm

No

>80

6470g

1

411x418x233 mm

4058075800328

7012921

IP65

HIGHBAY 200W

Peso reducido***

Uso interior y exterior

APLICACIONES

151

ø38014

2ø295mm

Industria Área públicaGalpón /Depósito Aeropuerto

5Hasta

de ahorro**

50% Vida útil

50.000hs

39

Anotaciones

Ed

ició

n d

e im

pre

sión

Sep

t/20

16. L

ED

VAN

CE

se

rese

rva

el d

erec

ho d

e ac

tual

izar

o m

odifi

car

los

dat

os d

e es

ta p

ublic

aión

sin

pre

vio

avis

o.LEDVANCE

Ramos Mejía 2456B1643ADN, BeccarBuenos Aires, ArgentinaTEL: +54 11 3754-8000FAX: +54 11 [email protected]

WWW.LEDVANCE-LATAM.COM

Licencia de producto de marcaOSRAM en iluminación general

/LEDVANCEARGENTINA

LÁMPARAS Y LUMINARIAS LED · y tubos LED. • Lámparas tradicionales para iluminación general....

Documents

Transcript of LÁMPARAS Y LUMINARIAS LED · y tubos LED. • Lámparas tradicionales para iluminación general....