1

Nom

Izena

2

DDaannss lleess vveessttiiaaiirreess AAllddaaggeellaann

Je me déshabille et jeme prépare tout(e)

seul(e).

Je me sèche et jem’habille tout(e) seul(e).

Je range mes affairestout(e) seul(e).

ss ééaa nncc ee // bbii ll kk uurr aa

Buruzten naiz etabakarrik prestatzen naiz.

Bakarrik sukatzen etajanzten naiz.

Nere puskak bakarrikaltxatzen ditut.

1 ☺ � � ☺ � � ☺ � �2 ☺ � � ☺ � � ☺ � �3 ☺ � � ☺ � � ☺ � �4 ☺ � � ☺ � � ☺ � �5 ☺ � � ☺ � � ☺ � �6 ☺ � � ☺ � � ☺ � �7 ☺ � � ☺ � � ☺ � �8 ☺ � � ☺ � � ☺ � �9 ☺ � � ☺ � � ☺ � �10 ☺ � � ☺ � � ☺ � �11 ☺ � � ☺ � � ☺ � �12 ☺ � � ☺ � � ☺ � �

3

DDaannss llaa PPiisscciinneeII.. LLeess eennttrrééeess ddaannss ll’’eeaauu

PPiizziinnaannII.. UUrreerraa ssaarrttzzeekkoo mmoollddee ddeessbbeerrddiinnaakk

J’entre dans l’eau parl’échelle.

Je saute aidé(e) par unadulte.

Je saute tout(e) seul(e)dans l’eau.

Zurbiekin lagunduz urerasartzen naiz.

Heldu baten laguntzarekinjautzi egiten dut.

Bakarrik jautzi egiten duturera.

Z Z ZZ

Je saute dans l’eau aumilieu d’un cerceau.

Je glisse sur le toboggansur les fesses et je tombe

dans l’eau.

Je saute dans l’eau et jetouche le fond avec les

pieds.

Urera salto egiten dutuztai barnean.

Xirrixtaren gaineanlerratzen naiz eta urera

erortzen naiz.

Urera salto egiten dut etazangoekin zola hunkitzen

dut.

ZZZ ZZZ ZZZ

4

Je saute dans l’eau et jetouche le fond avec les

mains.

Je glisse sur le toboggansur le ventre et je tombe

dans l’eau.Je plonge dans l’eau.

Urera salto egiten dut etaeskuekin hunkitzen dut

zola.

Xirrixtan triparen gaineanlerratzen naiz eta urera

erortzen naiz.

Uraren barnean murgitzennaiz.

ZZZZ

ZZZZ

ZZZZ

5

DDaannss llaa PPiisscciinneeIIII.. LLeess iimmmmeerrssiioonnss

PPiizziinnaannIIII.. UUrrppeerraattzzeeaakk

Je mets la tête sous l’eau.J’ouvre grand les yeux sous

l’eau.Je fais des bulles sous

l’eau.Burua ur azpian emaiten

dut.Begiak idekitzen ditut ur

azpian.Ufatzen dut uraren

barnean.

g gg gg

Je passe sousune ligne d’eau.

Je passe sousune planche.

Je passe dansun cerceau.

Ur-soka baten azpianpasatzen naiz.

Taula baten azpianpasatzen naiz.

Uztai baten barneanpasatzen naiz.

ggg ggg ggg

6

Je ramasse un objet aufond de la piscine enm’aidant de la perche.

Je fais une roulade sousl’eau.

Je ramasse un objet aufond de la piscine.

Makila baten laguntzarekingauza bat biltzen dutpizinaren zolan.

Itzuli-purdi bat egiten dutur azpian.

Gauza bat biltzen dutpizinaren zolan.

gggg

gggg

ggggg

7

DDaannss llaa PPiisscciinneeIIIIII.. LLeess ddééppllaacceemmeennttss

PPiizziinnaannIIIIII.. MMuuggiittzzeeaakk

Je me déplace avec unefrite.

Je me déplace avec uneplanche.

Je me déplace entre deuxlignes d’eau.

« Frita » batekin mugitzennaiz.

Taula batekin ibiltzennaiz.

Bi ur-soken arteanmugitzen naiz.

E EE EE

Je fais l’étoilesur le dos.

Je fais l’étoile sur le ventreet je souffle dans l’eau.

Je m’allonge sur le ventreen m’aidant d’une planche.

Bizkar gainean izarraegiten dut.

Triparen gainean izarraegiten dut eta ufatzen dut

urean.

Taula baten laguntzarekintriparen gainean luzaten

naiz.

EEEEEE y

8

Je me déplace entre deuxlignes d’eau.

Je me déplace avec unefrite.

Je me déplace avec uneplanche.

Bi ur-soken arteanmugitzen naiz.

« Frita » batekin mugitzennaiz.

Taula batekin ibiltzen naiz.

y yy yy

Je fais l’étoilesur le dos.

Je fais l’étoile sur le ventre etje souffle dans l’eau.

Je me déplace tout(e)seul(e) sur le ventre.

Bizkar gainean izarraegiten dut.

Triparen gainean izarraegiten dut eta ufatzen dut

urean.

Aintzinatzen naiz bakarriktriparen gainean.

yyy yyyyyyy

9

BBiillaann

II.. LLeess eennttrrééeess ddaannss ll’’eeaauu

Urera sartzeko molde desberdinak PPSS MMSS GGSS CCPP CCEE11

1. J’entre dans l’eau par l’échelle.

Zurbiekin lagunduz urera sartzen naiz. Z Z Z Z Z2. Je saute aidé(e) par un adulte.

Heldu baten laguntzarekin jautzi egiten dut. Z Z Z Z Z3. Je saute tout(e) seul(e) dans l’eau.

Bakarrik jautzi egiten dut urera. ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ4. Je saute dans l’eau au milieu d’un cerceau.

Urera salto egiten dut uztai barnean. ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ5. Je glisse sur le toboggan sur les fesses et je tombe dans l’eau.

Xirrixtaren gainean lerratzen naiz eta urera erortzen naiz. ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ6. Je saute dans l’eau et je touche le fond avec les pieds.

Urera salto egiten dut eta zangoekin zola hunkitzen dut. ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ7. Je saute dans l’eau et je touche le fond avec les mains.

Urera salto egiten dut eta eskuekin hunkitzen dut zola. ZZZZ ZZZZ ZZZZ ZZZZ ZZZZ8. Je glisse sur le toboggan sur le ventre et je tombe dans l’eau.

Xirrixtan triparen gainean lerratzen naiz eta urera erortzen naiz. ZZZZ ZZZZ ZZZZ ZZZZ ZZZZ9. Je plonge dans l’eau.

Uraren barnean murgitzen naiz. ZZZZ ZZZZ ZZZZ ZZZZ ZZZZ

10

IIII.. LLeess iimmmmeerrssiioonnss

Urperatzeak PPSS MMSS GGSS CCPP CCEE11

1. Je mets la tête sous l’eau.

Burua ur azpian emaiten dut. g g g g g2. J’ouvre grand les yeux sous l’eau.

Begiak idekitzen ditut ur azpian. gg gg gg gg gg3. Je fais des bulles sous l’eau.

Ufatzen dut uraren barnean. gg gg gg gg gg4. Je passe sous une ligne d’eau.

Ur-soka baten azpian pasatzen naiz. ggg ggg ggg ggg ggg5. Je passe sous une planche.

Taula baten azpian pasatzen naiz. ggg ggg ggg ggg ggg6. Je passe dans un cerceau.

Uztai baten barnean pasatzen naiz. ggg ggg ggg ggg ggg7. Je ramasse un objet au fond de la piscine en m’aidant de la perche.

Makila baten laguntzarekin gauza bat biltzen dut pizinaren zolan. gggg gggg gggg gggg gggg8. Je fais une roulade sous l’eau.

Itzuli-purdi bat egiten dut ur azpian. gggg gggg gggg gggg gggg

9. Je ramasse un objet au fond de la piscine.

Gauza bat biltzen dut pizinaren zolan.

ggg

gg

ggg

gg

ggg

gg

ggg

gg

ggg

gg

11

IIIIII.. LLeess ddééppllaacceemmeennttss

Mugitzeak PPSS MMSS GGSS CCPP CCEE11

1. Je me déplace avec une frite. (avec brassards)

« Frita » batekin mugitzen naiz. (besokoekin) E E E E E2. Je me déplace avec une planche. (avec les brassards)

Taula batekin ibiltzen naiz. (besokorekin) EE EE EE EE EE3. Je me déplace entre deux lignes d’eau. (avec brassards)

Bi ur-soken artean aintzintzen naiz. (besokoekin) EE EE EE EE EE4. Je fais l’étoile sur le dos. (avec brassards)

Bizkar gainean izarra egiten dut. (besokoekin) EEE EEE EEE EEE EEE5. Je fais l’étoile sur le ventre et je souffle dans l’eau. (avec

brassards)Triparen gainean izarra egiten dut eta ufatzen dut urean.(besokoekin)

EEE EEE EEE EEE EEE

6. Je m’allonge sur le ventre en m’aidant d’une planche.

Taula baten laguntzarekin triparen gainean luzaten naiz. y y y y y7. Je me déplace entre deux lignes d’eau.

Bi ur-soken artean mugitzen naiz y y y y y8. Je me déplace avec une frite.

« Frita » batekin mugitzen naiz. yy yy yy yy yy9. Je me déplace avec une planche.

Taula batekin ibiltzen naiz.. yy yy yy yy yy10. Je fais l’étoile sur le dos.

Bizkar gainean izarra egiten dut. yyy yyy yyy yyy yyy11. Je fais l’étoile sur le ventre et je souffle dans l’eau.

Triparen gainean izarra egiten dut eta ufatzen dut urean. yyy yyy yyy yyy yyy12. Je me déplace tout(e) seul(e) sur le ventre.

Aintzinatzen naiz bakarrik triparen gainean. yyyy yyyy yyyy yyyy yyyy