LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895...

23
0 Abril 2019 LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS Contenido Programas Extraescolares …...………………………………...……………...…1-8 Social …...………………………………………………….………………1 Espiritual ...………………………………………………………………...5 Tutorías Educativas, Becas, Escuela Secundaria & Escuela Secundaria Superior (Bachilleres), Colegios y Universidades...………….…………….8 Consejería………………………………………………………………………….12 Programas de Exploradores. …………………………………………..…………14 Centros de Oportunidad para Jóvenes ……………………………….……………20 Programas de Vida Independiente/Proyecto Independencia ..………….…………22

Transcript of LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895...

Page 1: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

0 Abril 2019

LISTA DE RECURSOS

HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS

Contenido

Programas Extraescolares …...………………………………...……………...…1-8

Social …...………………………………………………….………………1

Espiritual ...………………………………………………………………...5

Tutorías Educativas, Becas, Escuela Secundaria & Escuela Secundaria

Superior (Bachilleres), Colegios y Universidades...………….…………….8

Consejería………………………………………………………………………….12

Programas de Exploradores. …………………………………………..…………14

Centros de Oportunidad para Jóvenes ……………………………….……………20

Programas de Vida Independiente/Proyecto Independencia ..………….…………22

Page 2: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

1

Programas Extraescolares

1. Clubs para Chicos y Chicas (Boys and Girls Clubs), 31465 Via

Cordoba, Temecula, CA. 92592, (Pechanga) (951) 695-0181.

2. Clubs para Chicos y Chicas (Boys and Girls Clubs), 28790 Pujol

Street, Temecula, CA 92590 (951) 699-1526

3. Clubs para Chicos y Chicas del Suroeste del Condado (Boys and Girls Club of Southwest

County), 27576 Commerce Center Drive, #109, Temecula, CA 92590, (951) 699-1526

4. Club para Chicos y Chicas del Valle de Menifee (Boys and Girls Club

of Menifee Valley), 26301 Garbani Road, Menifee, CA. 92584, (951)

246-8845.

5. Club para Chicos y Chicas de Murrieta (Boys and Girls Club of

Murrieta), 40550 California Oaks Road, Murrieta, CA 92562 (951)

698-3838

6. Niñas Exploradoras del Área Metropolitana de los Ángeles (Girl Scouts of Greater Los

Angeles), CA 90017-4621 (213) 213-0150.

7. Niñas Exploradoras del Concilio de San Gorgonio (Girl Scouts of San Gorgonio Council),

Redlands, CA 92374-4533, (909) 307-6555

8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951)

308-6692

9. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 40880 County Center Drive, Suite G, Temecula, CA

92591 (951) 710-1115

10. Niñas Exploradoras de América, Concilio de San Gorgonio (Girl Scouts of America, San

Gorgonio Council), 1751 Plum Lane, Redlands, CA 92374 (909) 307-6555

11. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), Canyon Lake: (951) 244-2004.

12. Club de Chicos y Chicas del Condado del Suroeste (Boys and

Girls Club of Southwest County), 16275 Grand Avenue, Lake

Elsinore, CA. 92530, (951) 245-4499

Page 3: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

2

13. Scoutlander Temecula/Murrieta/Menifee/Winchester: Centro de Servicio del Suroeste

(Southwest Service Center) (951) 813-3355

14. (Niñas Exloradoras Más Allá de las Rejas) Girl Scouts Beyond Bars – madres

encarceladas, hijas empoderadas y un mejor futuro para todos. Contacto: (760) 791-7203

15. Niños Exploradores de América (Boy Scouts of America), 41875

"C" Street, Temecula, CA. 92592, Saint Catherine of Alexandria

Catholic Church - Di Leo Hall, (951) 587-6752.

16. Centro Ecuestre de Murrieta (Murrieta Equestrian Center), 42670 Calle Juniper,

Murrieta, CA. 92562 [email protected] www.troop318.com/

17. Tropa de Niños Exploradores 604 (Boy Scouts Troop 604), Se reúnen en la iglesia de la

Comunidad de Mountain View (Mountain View Community Church), 33122 Calle

Grape, Wildomar, CA 92595 [email protected]

18. Niños Exploradores (Boy Scouts), Machado Park en los meses del verano y en la

Escuela Primaria de Machado (Machado Elementary School) durante el ciclo escolar,

Facebook.com/BSA430/info

19. Niños Exploradores (Boy Scouts), Canyon Lake, CA (951) 245-1866

canyonlakehomes.com/why-canyon- lake/clubs/boy-scouts-in-canyon-lake/

20. [email protected] troop444.com/Menifee

21. Equipo de Softball para Niñas en el Valle de Temecula (Temecula Valley Girls Softball),

Murrieta, CA. 92562, (951) 894- 2403

22. Academia de Fútbol Soccer Arsenal Jr. (Arsenal Jr. Soccer Academy), P. O. Box 733,

Murrieta, CA. 92564, (951) 265 4028

23. 4 H Clubs (Mi Cabeza, Mi Corazón, Mis Manos, Mi Salud)

http://4h.ucanr.edu/Get_Involved/County/index.cfm

Ubicación: Wildomar, Murrieta, Menifee, Perris, San Jacinto, y Moreno Valley.

Page 4: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

3

Centros Comunitarios/Distritos de Parques

1. Temecula: Centro de Recreación, 30875 Rancho Vista Road, Temecula, CA

92592 (951) 694-6410

2. Murrieta: Centro Comunitario, 41810 Juniper Street, Murrieta, CA 92562

(951) 304-7275

3. Centro Juvenil de Murrieta (Murrieta Youth Center), 40644 Camino California Oaks, Murrieta, CA 92562 (951) 461-6105. Actividades extraescolares diarias para grados de 6º-9º. También ofrecen programas para bachilleres (high school) los martes y jueves.

4. Centro Juvenil de Pechanga (Pechanga Youth Center), 12705 Pechanga Road,

Temecula, CA. 92592, (951)695-7402.

5. Parque Deportivo y Recreativo de Wildomar (Wildomar Sports Park and Recreation),

23873 Clinton Keith Road, Suite 201, Wildomar, CA. 92595, (951) 677-775.

6. Lake Elsinore: 310 W. Graham Ave, Lake Elsinore, CA. 92530,

(951) 245-0442.

7. Canyon Lake, http://canyonlakesocal.com/parks/

8. Centro Comunitario Menifee (Menifee Community Center), 30627 Menifee Road, Menifee, CA. 92584, (951) 672-6744.

Page 5: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

4

9. Centro Cominitario Frances Domenigoni (Frances Domenigoni Community

Center), 32665 Haddock Street, Winchester, CA. 92596, (951) 926-5917.

10. Servicios Comunitarios y de Parques de la Ciudad de Moreno Valley (City of Moreno Valley Parks and Community Services), P. O. Box 88005, Moreno Valley, CA. 92552, (951) 413-3000.

11. San Jacinto Pop Warner, P. O. Box 1593, San Jacinto, CA. 92581, (951) 852-7552.

12. YMCA Familiar de Murrieta, (Murrieta Family YMCA) 39573 Los Alamos Drive, Murrieta, CA. 92563-5032, (951)239-4605.

13. YMCA Familiar de Jurupa (YMCA Jurupa Family),

9254 Galena St, Riverside, CA. 92509, (951) 685-5241.

Page 6: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

5

Programas Espirituales Extraescolares

1. Clubes Awana (Awana Clubs), awana.org/churches-and-organization:

Contacto en Riverside: (909) 881-1225.

Guía General por edad de grupos:

Puggles: 2 años

Cubbies: 3 & 4 años

Sparks: K – 2º Grado

T&T: 3º - 5º or 6º Grado

Trek: 6º - 8º Grado Journey: 9º - 12º Grado

2. Iglesia del Nazareno de Gateway, (Gateway Church of the Nazarene), 23560 Jefferson

Avenue, Murrieta, CA, 92562-2151, (951) 461-0221.

3. Iglesia Comunitaria de Lake Hills, (Lake Hills Community Church), 18119 Grand

Avenue, Lake Elsinore, CA. 92530-6161, (951) 678-2514.

4. Comunidad Cristiana Vida Victoriosa, (Victory Life Christian Fellowship), 41823

Enterprise Circle North, Suite 100, Temecula, CA. 92590-5682, (714) 319-4047.

5. Iglesia de la Comunidad de Mountain View (Mountain View Community Church), 26201

Ynez Road, Suite 104, Temecula, CA. 92591, (951) 693-0771.

6. Primera Iglesia Bautista de Menifee (First Baptist Church of Menifee), 33220

Sweetwater Canyon Road, Menifee, CA. 92584, (951) 672-7287.

7. Iglesia Comunitaria de Canyon Lake ( Canyon Lake Community Church), 30515 Railroad

Canyon Road, Canyon Lake, CA. 92587, (951) 244-1877.

8. Iglesia Bautista Rancho (Rancho Baptist Church) 29775 Camino Santiago, Temecula,

CA. 92592-3055, (951) 676-2911.

9. Iglesia Comunitaria Rancho (Rancho Community Church) 31300 Camino de la

Comunidad Rancho, Temecula, CA. 92592, (951) 303-6789.

Page 7: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

6

Guardas Reales (Royal Rangers): Grados K-12

1. Iglesia de las Asambleas de Dios Caminos Cruzados (Crossroads Church of the

Assemblies of God) 26090 Ynez Road, Suite A, Temecula, CA. 92591, (951) 695-

1123. Grados: K-5th

se reúnen los miércoles a las 7:00 pm

2. (Asamblea de Dios Su Luz en la Cumbre) His Light on the Hill Assembly of God,

Sun City 28125 Bradley Road, Suite 180, Menifee, CA. 92586, (951) 679-4667. Grades

K- 12th,

se reúnen los miércoles a las 7:00 pm

3. Vida Nueva Asambleas de Dios,

23510 Calle Clayton, Perris, CA 92570 (909) 657-1503

4. Centro Cristiano Sinai Asambleas de Dios (Assembly of God)

12880 Heacock Street, Moreno Valley, CA. 92553, (951) 656-6940.

5. Templo Nueva Vida 930 E. Ontario Ave, Corona, CA. 92881, (951)734-

4228.

Missionettes, (Llamados Líder de Equipo para Ministerios de Niñas) (626) 533-8303.

Comunidad de Evangelismo de Niños (Child Evangelism Fellowship)

1. CEF of Greater Riverside, P.O. Box 584, Corona, CA. 92878,

(714) 423-1385.

2. CEF of Greater San Bernardino, 35148 San Carlos Street, Yucaipa, CA. 92399,

(909) 446-1325.

3. CEF of Hemet San Jacinto, 41696 Mayberry Avenue, Hemet, CA. 92544,

(951) 658-3892.

Page 8: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

7

Campamento de Verano / Grupos de Apoyo para Niños

1. Ejército de Salvación (Salvation Army), Murrieta

Los campamentos de verano duran cinco semanas, desde finales de junio hasta julio, para

las edades de 5-11 años.

Los programas de Tropas son en agosto, incluyen: Rayos de Sol (Sunbeams) (Grados

1-5), Niñas Guardianas (Girl Guards) (6-12), Cuerpo de Aventureros y Exploradores

(Adventure Corps and Explorers) (Grados 1-4). Vacaciones de Escuela Bíblica

(Vacation Bible School) (951) 677-1321, Ext. 20.

2. Árbol de Ángeles Servicios de Referencia (Angel Tree-referral services)–para Iglesias

locales para adoptar niños y participar en los regalos de Navidad. Programas de

campamento y tutoría. Ofrecen recursos y grupos de apoyo para tutores, niños y

familias atrapadas en el ciclo de encarcelamiento. (800) 55 Angel.

-Niños confiados – Grupos de apoyo para niños y familias

-Niños como yo – Grupos de apoyo para niños y familias

-La Vida Duele Dios Sana – Grupos de apoyo para adolescentes

-Habilidades de vida para las familias de los detenidos y apoyo educativo

3. Calicinto Ranch, P.O. Box 1225, San Jacinto, CA. 92581, (951) 654 -6838.

Ministerio de prevención de encarcelamiento para niños y niñas.

Campamentos durante todo el año, para jóvenes en riesgo, niños y adultos

con necesidades especiales. Ofrece retiros para las familias de la iglesia,

actividades en el rancho, y natación en lugares cercanos. Golf y tenis, y

comida deliciosa.

4. Ministerio de Alcance Comunitario (Community Outreach Ministry),

23905 Clinton Keith Road, Suite 114 #116, Wildomar, CA. 92595,

(951)698-7650. Adopción de hijos de padres encarcelados e hijos con

mayor riesgo de ser encarcelados. “Dándole a niños de mayor riesgo, una

segunda oportunidad para ser ganadores y campeones.”

- Recomendaciones de Servicios de Emergencia/ Intervención durante

Crisis

- Becas para enviar niños a campamentos con grupos de consejeros.

- Fiesta anual de Navidad de Árbol de Ángeles, adoptando niños para

ropa y juguetes.

- Oportunidades para que los estudiantes puedan obtener créditos de servicios

comunitarios para graduarse.

5. Camp Sa Ha Le, 39853 Crocus Drive, Big Bear Lake, CA. 92315, Office: (909) 866-

4155.

6. CAMPAGAPE CALIFORNIA www.campagapecalifornia.com

7. The Oaks, 18651 Pine Canyon Road, Lake Hughes, CA 93532 (661) 724-1018

Page 9: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

8

Programas Extraescolares

Tutoría Educacional

1. Sistema de Biblioteca de Temecula Valley (Temecula Valley Library

System), Temecula, CA. 92590, (951) 693-8900.

2. Planeta Juventud (Planet Youth), 400 W. Graham Avenue, Lake Elsinore, CA.

92530, (951) 471-8415.

3. Escuela Primaria Freedom Crest (Freedom Crest Elementary School), 29282 Menifee

Road, Menifee, CA. 92584, (951) 679-5285 ext. 2119.

4. Centro Juvenil Oasis Perris (Oasis Perris Youth Center) – Educa y capacita a jóvenes en el

desarrollo de fuerza laboral. 351 Wilkerson Avenue Suite F, Perris, CA. 92570, (951) 657-7105.

5. YMCA Proyecto L.E.A.D. (YMCA Project L.E.A.D.) Conectando educación, apoyo y

desarrollo 4020 Jefferson Street, Riverside, CA. 92054, (951) 689-9622.

6. Centro de Voluntarios de Riverside (Volunteer Center of Riverside), Ofrece opciones de

consejería para la educación de adolescentes. P. O. Box 5376, Riverside, CA. 92054,

(951) 686-3752, Ext. 116

7. www.homeworkhelp.com/

8. www.riversideca.gov/library/kids_homework.asp_

9. Tutor Whiz, 387 Magnolia Avenue, Suite 105, Corona, CA. 92879,

(951) 270-2703.

10. Centro de Aprendizaje de Huntington (Huntington Learning Center), 30520 Rancho

California Road Suite 108, Temecula, CA. 92591, (951) 695-5585.

11. Centro de Aprendizaje de Huntington (Huntington Learning Center), 32275 Mission Trail

Suite M1, Lake Elsinore, CA. 92530, 951-674-8680.

12. www.ifoster.org 1-855-936-7837

13. Escuelas Sobre Ruedas (Schools on Wheels), Su objetivo son los niños sin hogar (760)

799-7538.

14. Aprender a Ser (Learn To Be), www.learntobe.org/ On-line tutoring

Page 10: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

9

Programas Extraescolares Becas de Estudios Superiores

1. Colegio de Mt. San Jacinto: Programa de Escuela de Verano para Niños (Mt. San Jacinto

College: Summer College for Kids Program). Programa para edades de 6-17,

(951) 487-3707.

2. Talleres de Planificación Vinculado a la Universidad (College Bound Planning Workshop),

Ciudad de Temecula, City Hall Conference Center. Cada Septiembre de 6:00 pm – 7:30 pm.

(951) 694-6480.

3. Seminario para Jóvenes Empresarios (Young Entrepreneur Seminar), YEScollege.org,

Campamento de iniciación de negocios para jóvenes de 12 a 25 (760) 936-5151. Para oportunidades anuales.

Programas Extraescolares

Becas para Secundarias (Jr. High School), Bachilleres (High School),

Colegios y Universidades

1. Fundación Educativa Correcciones Creativas (Creative

Corrections Education Foundation)—Ofrece becas a niños de

padres encarcelados, para erradicar el patrón de comportamiento

repetido de padre a hijo y asegurar un mejor mañana para estos

estudiantes y nuestras comunidades.

http://creativecorrectionseducationfoundation.org/

2. Los Estudios Superiores y Niños de los Encarcelados (Colleges and Children of the

Incarcerated), http://www.writeaprisoner.com/inmate-victim- scholarship/

3. La misión de la fundación Ava’s Grace (Ava’s Grace Scholarship

Foundation) es de romper el ciclo de encarcelamiento, a través

del regalo de la educación.

Page 11: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

10

4. Caminos a la Universidad en California (California College Pathways)– Apoyando la

oportunidad y éxito para jóvenes escolares en hogares temporales.

www.cacollegepathways.org

5. Universidad del Estado en San Diego, (San Diego State University), Tutores de

Becarios.

https://students.ucsd.edu/finances/financial-aid/types/scholarships/guardian.html

6. Subsidio Chafee de California para jóvenes en hogares temporales (foster), dinero gratis

para jóvenes en hogares temporales para sus colegios y capacitación de carreras.

www.chafee.csac.ca.gov/default.aspx

7. Obtenga ayuda para pagar la Universidad. Ayuda financiera basada en necesidades para

hijos de padres encarcelados y familias de bajos ingresos.

https://fafsa.ed.gov/

8. Programa de Becas Incumplidas del Fondo Sallie Mae

www.scholarshipscollege.com/unmet- need-scholarship-program-from-sallie-

mae-fund/

9. Becas para grupos subrepresentados

www.google.com/edu/students/scholarships.html

10. Los Becarios de Gates Millennium, deben tener un promedio de calificaciones de 3.3 y ser

nominado por un maestro o administrador y rellenar su Beca Federal Pell. Criterio es

un pre-requisito. http://gmsp.org/

11. Fondos de Becas para Niños Afectados por La Delincuencia (Children Affected by

Crimes Scholarship Funds), writeaprisoner.com/inmate-victim-

scholarship/

Page 12: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

11

12. Elks Temecula Lodge: Temecula Valley, CA. No. 2801, 28061 Diaz Road, Temecula, CA.

92590- 3434, (951) 695-7470.

-Herramientas educacionales, recursos y becas

14. Elks Riverside Lodge: Riverside, CA. No. 643, 6166 Brockton Avenue, Riverside, CA.

92506, (951) 683-0370.

-Herramientas educacionales, recursos y becas

15. Elks Lake Elsinore Lodge No. 2591, 33700 Mission Trail, Wildomar, CA. 92595.

(951) 678-6804. Mail address: P O Box 1564, Wildomar, CA. 92595.

-Herramientas educacionales, recursos y becas

Page 13: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

12

Recursos de Consejería

http://www.riverside.networkofcare.org/aging/services/subcategory.aspx?tax=PH-140.500-

calmentor.ca.gov

1. Sigma Beta XI, Inc. Servicios Juveniles y Familiares, 14340 Elsworth Street Suite B112,

Moreno Valley, CA. 92553, (951) 247-1700.

- Consejería

- Capacitación para Trabajo

- Asistencia Académica

- Visitas a Hogares

- Conexión a otros servicios

2. Ministerios Camino de Vida, Niños de la Promesa, (Path of Life Ministries, Kids of Promise)

Consejería para los hijos de padres encarcelados y niños militares, para tomar decisiones positivas

en su vida. Rescatar, Restaurar y Reconstruir. 3340 Durahart Street, Riverside, CA. 92507,

(951) 657-7105.

- Amachi, Inc.

3. Hermanos Mayores Hermanas Mayores (Big Brothers Big Sisters), Inland Empire, 8880 Benson

Avenue Suite 112, Montclair, CA. 91763, (909) 763-5959.

4. Nu View Programas de Mentor (Nu View Mentor Program) de primer a quinto

grado, 29780 Lake View Avenue, Nuevo, CA. 92567, (951) 928-1302.

5. Programa de Mentoría Prepara el Camino (Pave the Way Mentoring Program), Corona

Police Department – Apoya a jóvenes en riesgo para que se beneficien de modelos positivos.

152 East 6th

Street, Corona, CA. 92879, (951) 279-3542.

6. Programa de Consejería Olive Crest – Sirviendo a familias y niños en riesgo desde el

nacimiento hasta los veintidós años de edad. 3050 Avenida Chicago, #180, Riverside, CA.

92507, (951) 686-8500, Ext. 1415.

Page 14: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

13

7. Servicios de ayuda para prisioneros y toda la familia. Listas de recursos

para contactar consejeros para niños de padres encarcelados.

inmateaid.com/family- services.

8. Mujeres Organizando Mujeres Women Organizing Women, (WOW) por sus siglas en

inglés, P. O. Box 1382, Temecula, CA. 92593, (951) 926-7400.

- Mujeres de edades de 16 a 25 pueden venir para apoyo y consejería.

- Clases de cocina, baile, música y artes escénicas para jóvenes en riesgo.

9. Assisteens Temecula Valley, 28720 Via Montezuma, Temecula, CA. 92590-2510,

(951) 694-8018.

- Los adolescentes obtienen experiencia de trabajo

- Aprenden responsabilidad y habilidades de liderazgo, mientras ganan servicio

comunitario.

- Estudiantes en Grados 7º a 12º

10. Temecula Valley Young Marines 17600 Collier Avenue Street Suite A104, Lake

Elsinore, CA. 92530, (909) 272-3657, [email protected]

- Edades de 8 hasta Escuela Secundaria

- Creando hombres y mujeres jóvenes disciplinados

- Para entender el valor del servicio y compromiso.

Page 15: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

14

Programas Explorador

Exploradores de Patrullas Fronterizas (Border Patrol Explorers), Murrieta, CA. 92562. El programa es a nivel estatal durante todo el año. El programa de exploradores ofrece

oportunidades en formación de carácter, ser buen ciudadano y estado físico para jóvenes de 14

a 21 años de edad. Los puestos de exploradores de la aplicación de la ley, ofrece

programas en aplicación de la ley y justicia penal, las cuáles brindan a los exploradores

con entrenamiento, capacitación y experiencia práctica en esas áreas.

El programa de exploradores de la aplicación de la ley de patrulla fronteriza, brinda oportunidades para

que los exploradores participen en actividades relacionadas a la aplicación de la ley Federal. La

Patrulla Fronteriza tiene puestos, tanto en los puertos de entrada como en los sectores de la patrulla

fronteriza.

Capacitación: Cuando son aceptados dentro del programa, el explorador recibirá amplia capacitación y experiencia en el trabajo para ayudar a prepararlos para una carrera en aplicación de leyes. Los exploradores pueden: Asistir con el procesamiento de pasajeros y control de multitudes en los aeropuertos y puertos marítimos, observar y ayudar con las operaciones de vigilancias, observar búsquedas de buques, tomar excursiones, atender la conferencia de los exploradores de la aplicación de la ley y participar en otros programas de exploradores, (202) 863-6265.

Page 16: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

15

Exploradores del Departamento de Bomberos (Fire Department Explorers), Murrieta, CA.

92562.

El Departamento de Bomberos de Murrieta trae a los exploradores una vez al año, en junio.

El programa es para jóvenes de 14 años (y que hayan completado el octavo grado) o de 15 a

20 años de edad. Jóvenes pasando la transición a la edad adulta, son seleccionados por las

organizaciones participantes para involucrarlos en el programa. Color, raza, religión, género,

orientación sexual, origen étnico, estatus económico o ciudadanía, no son criterios para

participación.

El propósito del programa de exploradores es proveer experiencias que ayuden a los jóvenes

a madurar y prepararlos para que se conviertan en adultos responsables y conscientes. Los

exploradores están listos para investigar el significado de su inter-dependencia entre sus

relaciones personales y la comunidad.

El Departamento de Bomberos de Murrieta se ha asociado con Aprender de por Vida

(Learning for Life), para proveerle a los jóvenes en el área, una oportunidad de aprender de

primera mano, acerca de los servicios de bomberos.

Metas del Programa: Enseñar a los exploradores acerca de los servicios de bomberos.

Ayudar con trayectoria profesional, enseñar respeto para sí mismos y otros, crear buenos

ciudadanos y liderazgo.

Sin una buena trayectoria profesional, sería casi imposible obtener un trabajo en los servicios

de bomberos. Los exploradores aprenden acerca de las investigaciones de antecedentes

entrevistas orales, las clases necesarias y el orden en el cuál tomarlas.

Dirección: Estación de Bomberos Uno (Fire Station One) 41825 Juniper

Street, Murrieta, CA. 92562, (951) 304-3473.

Page 17: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

16

Exploradores de Patrulla de Carreteras de California

(California Highway Patrol (CHP) Explorers), Riverside, CA. 92504.

Para Inland Empire, el programa de Exploradores se lleva a cabo en la oficina de Riverside.

No hay un horario de inicio/finalización, ya que las solicitudes se aceptan durante todo el año

para las edades de 15-21. Los Exploradores se reúnen todos los miércoles de 5:30 P.M. a 9:15

P.M. en el Centro de Entrenamiento de Ben Clark (Ben Clark Training Center) (en la ciudad de

Riverside, cerca de el Boulevard de Van Buren y el Freeway I-215).

Los Exploradores son muy activos en la comunidad y tienen de 2 a 3 eventos cada mes. Se

espera que los Exploradores lleguen a tiempo a cada reunión y participen en tantos eventos

como sea posible. Una vez aceptados en el programa de exploradores, los miembros de las

nuevas posiciones, deben asistir a tres niveles de academia, durante los primeros 18 meses.

Estas academias capacitarán a los Exploradores en muchos aspectos diferentes del

cumplimiento de la ley para equiparlos mejor, para trabajar con los oficiales en el campo. Los

miembros de las posiciones de Explorador aprenderán códigos de radio, operación de patrullaje

de vehículos, control de tráfico y varios otros temas, orientados a prepararlos mental y

físicamente para la expectativa de convertirse en cadete en la academia de CHIP.

Riverside CHP Explorer: http://www.nonprofitfacts.com/CA/California-

Highway-Patrol-Explorer-Program-840-Post.html

Dirección: 8118 Lincoln Avenue, Riverside, CA. 92504,

(951) 637-8000, Ext. 840.

Page 18: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

17

Exploradores del Departamento de Policía de Murrieta (Murrieta Police Department (MPD)

Explorers), Murrieta, CA. 92562.

El Programa de Exploradores de MPD está en sus etapas formativas y eventualmente se

convertirá en todo el año. El Programa de Exploradores está abierto para hombres y mujeres

jóvenes de edades de 14 años (que hayan completado el 8º grado) y que todavía no tengan 21

años de edad, con un interés en aprender más sobre carreras en el campo del cumplimiento de la

ley. Explorando el cumplimiento de la ley provee programas educativos de capacitación para adultos

jóvenes sobre el propósito, misión y objetivos de la aplicación de la ley. El programa ofrece

experiencias de orientación, oportunidades de liderazgo y actividades de servicio comunitario.

Las metas principales del programa son ayudar a los adultos jóvenes a escoger un camino

profesional en la aplicación de la ley y desafiarlos a convertirse en ciudadanos responsables de

sus comunidades y nación.

Explorando el cumplimiento de la ley, combina algunas capacitaciones en aulas, junto con

programas de conducir en vehículos policiales, disparar con pistolas, vigilancia comunitaria y

mucho más.

Los Exploradores desarrollan: Habilidades de liderazgo, respeto a los oficiales de policía y

exploradores, aprenden nuevas habilidades personales, puntería y protocolos de aplicación de la

ley. Los Exploradores aprenden: Procedimientos de escenas de accidentes, respuesta a las

amenazas de bombas, uso adecuado de equipos.

Los exploradores tienen la oportunidad de participar en: Los programas de conducir, eventos

nacionales, competencias y servicios comunitarios.

Dirección: Departamento de Policía de Murrieta (Murrieta Police Department),

2 Town Square, Murrieta, CA. 92562, (951) 461-6361.

Page 19: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

18

Exploradores de la Estación del Alguacil (Sheriff Station Explorers), Riverside, CA.

No hay tiempo estipulado de inicio o finalización para los solicitantes. La exploración de la

carrera de aplicación de la ley está disponible para hombres y mujeres jóvenes de 14 años (que

hayan completado su 8º grado) y que todavía no tengan 21 años, interesados en aprender más

acerca del campo de la profesión de la aplicación de la ley.

Explorando el cumplimiento de la ley provee programas educativos de capacitación para adultos

jóvenes acerca del propósito, la misión y objetivos de la aplicación de la ley. El programa

ofrece experiencias de orientaciones profesionales, oportunidades de liderazgo y actividades de

servicio comunitario. Las metas principales del programa son ayudar a los adultos jóvenes a

escoger un camino profesional en la aplicación de la ley y desafiarlos a convertirse en

ciudadanos responsables de sus comunidades y nación.

Los Exploradores sirven la comunidad controlando el tráfico durante eventos especiales,

programas de prevención criminal, servicios ligeros de seguridad y búsqueda y rescate. Los

Exploradores participan en el programa de conducir y mejoraría de la carrera. Desarrollan

habilidades de liderazgo, respeto hacia los oficiales de policía y exploradores y ganan nuevas

habilidades personales, puntería y protocolos en la aplicación de la ley.

Dirección: 333 Limited Ave, Lake Elsinore, CA. 92530.

(951) 245-3300.

Page 20: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

19

Exploradores Forestales de los Estados Unidos (United States Forest Explorers), Murrieta, CA.

92562.

La fecha de inicio del programa es normalmente la última semana de Julio. El programa del

explorador de incendios beneficia a los jóvenes de las siguientes maneras: La oportunidad de

aprender a trabajar en equipo, habilidades personales, trabajo duro, reciben horas de servicio

comunitario y compiten en actividades como reuniones de bomberos exploradores.

Visión General: El Programa de Exploradores de Bomberos de Murrieta es un programa de

jóvenes organizados bajo los Boy Scouts de América. El programa ha sido diseñado para

permitir a jóvenes masculinos y femeninos, entre las edades de 14 a 20 años, explorar una

carrera en los servicios de bomberos.

Los Exploradores reciben capacitación como bomberos voluntarios y profesionales, incluyendo

la química básica contra incendios, evolución de las mangueras, operaciones con escaleras,

capacitación médica y de RCP, materiales peligrosos y la extracción de autos. El programa de

entrenamiento es intenso, exigente y la recompensa incrementa el carácter y el entendimiento de

lo necesario para seguir una carrera en los servicios de bomberos.

Información General: Los requisitos básicos para unirse a los exploradores de incendios son:

Edades entre 14 a 20 años, finalización del 8º Grado, calificación promedio de 2.0 o superior.

Dirección: Fire Station One, 41825 Juniper Street, Murrieta, CA. 92562.

Contacto: [email protected]

Page 21: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

20

Centros Juveniles de Oportunidad

Youth Opportunity Centers (YOC)

Información General: (951) 955-3100

YOC Ofrece:

-Ayuda a jóvenes de 16-22 años de edad

-Con capacitación para trabajo

-Capacitación ocupacional

-Internados

-Experiencia de trabajo remunerado

-Ayuda para entrar a la Universidad

-Desarrollo de Educación General - cursos

-Con graduación de Bachiller (High School)

-Preparación y tutoría para GED

1. Centro de Vida Familiar California Planeta Juvenil

Planet Youth California Family Life Center)

400 West Graham, Lake Elsinore, CA. 92530, (951)471-8415.

2. Empoderar a los jóvenes: Centro de Vida Familiar

(Empower Youth: California Family Life Center) 930 N. State

Street, Hemet, CA. 92543, (951) 765-0917.

3. El Oasis (The Oasis): Oportunidades Pagadas de Desarrollo Juvenil

351 Wilkerson Avenue Suite F. Perris, CA. 92570, (951) 657-7105.

4. RES/CARE: Oportunidades para desarrollos juveniles, 23080 Alessandro Blvd. Suite 236

Moreno Valley, CA. 92553, (951) 653-1311.

5. Arbor Juventud Ganadora (Arbor Win Youth):

45691 Monroe Street Suite 6, Indio, CA. 92201, (760) 775-2887.

6. Juventud Rubidoux (Rubidoux Youth):

5656 Mission Blvd., Riverside, CA 92509, (951) 683-9622.

Page 22: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

21

7. Juventud de Riverside (Riverside Youth): 2060 University, Riverside, CA. 92507,

(951) 826-2272. 8. Blythe: 1 College Drive, PE Building, Blythe, CA. 92225, (760) 640-3144.

9. Job Corp – Inland Empire Job Corp Center, 3173 Kerry Street, San Bernardino, CA. 92405,

(909) 887-6305. El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, para edades de 16 a 24

años ayuda a los jóvenes en transición a la edad adulta a tomar control de sus vidas.

-Un programa de formación nacional, residencial, para la educación superior

-Enseña habilidades necesarias para obtener empleo y ser independiente

-Colocación en puestos de trabajo significativos o proseguir su educación

-Capacitación de formación profesional

10. Alternativas de AmeriCorp (AmeriCorps Alternative) – serviceyear.org

11. Academia de Desafío Juvenil SUNBURST (SUNBURST Youth Challenge Academy), 4022

Saratoga Avenue, Los Alamitos, CA. 90720, (877) 463-1921. www.THESUNBURST.ORG

Patrocinado por la Guardia Nacional de California para jóvenes de edades de 16 a 18 años, en

riesgo de abandonar la escuela o que carecen de suficientes horas de crédito para obtener un

diploma de bachiller o un empleo de tiempo completo.

Page 23: LISTA DE RECURSOS HIJOS DE PADRES ENCARCELADOS… · 8. Niñas Exploradoras (Girl Scouts), 27895 Diaz Road Suite H, Temecula, CA 92590 (951) 308-6692 9. Niñas Exploradoras (Girl

22

Programas de Talleres para Vivir Independientemente/Proyecto Independencia

1. Programas de Vida Independiente (Independent Living Program) (ILP)- Adolescentes

en etapa de transición a edad adulta Rancho Damasitas (Rancho Damasitas Teens

transitioning into adulthood) P. O. Box 890326, Temecula, CA. 92589,

(951) 302-2317.

- Habilidades para la vida

- Programa de Work Corp

- Sitios de Trabajos Voluntarios – Ingresos para becas

- Empleos reales

- Exploración Vocacional – Serie de 8 semanas de compañerismo.

2. Programa de Vida Independiente - Oak Grove, 24275

Jefferson Avenue, Murrieta, CA. 92562, (951)-5599.

3. Programa de Vivienda Independiente, Oak Grove at the Ranch,

1251 North A Street, Perris, CA. 92570, (951)238-6022.

4. Programa de Talleres de Vida Independiente – Línea para localizar los talleres:

(800) 391-9601.

5. Centro de Oportunidades Juveniles Rubidoux (Rubidoux Youth Opportunity Center),

5656 Mission Blvd., Riverside, CA. 92570, (951) 683-9622.

6. Centro de Recursos para Familias (Family Resource Center) 14201 Palm Avenue Suite

108, Desert Hot Springs, CA. 92246, (760) 288-3313.

7. Colegio de Moreno Valley, 16130 Lasselle Street, Moreno Valley, CA.

92551, (951) 222-8090.

8. Aspiranet Housing Office, 10370 Hemet Street, Riverside, CA. 92503,

(951) 729-4026.