Lista de Anexos 1 - Ministerio de Energía Minasintranet2.minem.gob.pe/Web/archivos/camisea/e... ·...

Anexo 4 - A

Fichas Comunales

Ficha Comunal

Camisea

ERM.PERU- EIS LOTE 56

COMUNIDAD: CAMISEA

Datos Generales

Río Urubamba y camisea Margen Derecha e izquierda

Tipo de asentamiento Nuclear ( ) Disperso ( ) Ambos ( X )

No. de Viviendas 60 Tipo de techo predominante Palmera, capashi y Metaqui Observaciones:

No. de Viviendas con letrinas: 60 Tipo de pared predominante Palmera pona

No. de Viviendas con agua propia: 6 Tipo de piso predominante Tabla de pona

No. de Familias 51 No. de Habitantes 244 Mujeres 121 Adultas (15 años a más) Niñas (14 años o menos)

Hombres 123 Adultos (15 años a más) Niños (14 años o menos)

Resolución: RM 00378-84-AG / DGRAAR Extensión 3,304 Has. Ampliaciones: 2,000 Has.

Registro No. Partida electrónica 05000773 Fecha de reconocimiento: 14/6/1984-27/06/1984 28/01/1997

Ampliación: RD 0011-97-DR-RI Tierras de actitud agropecuaria: Tierras para cultivo permanente: 560

*RD 0392-91-D-SR-A-C Tierras de pastoreo: 230

Tierras de aptitud forestal: 800

Tierras de protección: 410

Clasificación del uso de tierra (cultivo, ganadería y protección) *Tierras de aptitud forestal:

Fuentes principal agua p/consumo 1 pozo No. de Pilones Públicos Si

Fuentes principal de energía Kerosene No Leña VIVIENDAS Motor No Panel solar 4 Radio 2

Fuente principal de desagüe Rio Urubamba (quebrada Kushoriato) Teléfono: 084 - 812554

Infraestructura recreativa Cancha de Fútbol Sí Juego de Niños Sí TV 1 Otros DVD, VHS

Motores en la CCNN Cantidad Tipo de propiedad Bodegas 11 No. 8 son centro de venta de combustible

Peque-peque o fuera de borda 23 peque Personal Propiedad Comuneros

1 peque CCNN Principales artículos Combustible - aceite de Peque Peque, Cojives

Generadores 1 fuera de borde CCNN para motosierra

1 fuera de borde Centro de salud

1 fuera de borde Comunero

Bodegas No. Bodegas No.

Propiedad Propiedad

Principales artículos Principales artículos

14694.25

3304


Infraestructura de Salud

Tipo de Servicio Año de Instalación Propiedad No. De Personal Principales Enfermedadescentro de salud 1996 ( fue Posta antes MINSA 1 Médico, 1 Obstetriz, IRA, EDA, enfermedades de la piel, metaxemicas, zoonosis(rabia),

en 1982) 1 Enfermera, 1 Biólogo leptosis (formas asintomáticas), RTS, sífilis, hepatitis B, parasitosisEntomólogo ( hasta abril - endémicas, bartonelosis (1998- 2002), anemiacontrato Plus Petrol), 1 Biologo Laboratorio, 1 Técnico Sanitario, 1 Técnico de Enfermeria.2 Promotores de salud

Observaciones:Servicios de medicina general, obstericia, inmunizaciones, control de niños, laboratorio, y control y tratamiento de enfermedades trasmisibles, Hospitalizacion.Todo se tamiza en Malvinas: Malvinas, Quillabamba.LimaFondo rotatorio para farmacia $ 3500Promotores: Fidel vargas,Angel Silvano, Ruben PacayaPartera:Nidia Perez, Luzmila MaqueribaInfraestructura Educativa

Inicial No. 375 No. de profesores: 1 Destacados Locales 1 Año de Instalación: 1985 Régimen: Estatal

No. de alumnos 1er. 2do. 3ro. 4to. 5to. 6to.

H 10

Inicial M 6

Local: Pared de tabla, techo calamina, piso de tabla, 1 ambiante, local propio

Situación actual :

Escuela No. No. de profesores: 2 Destacados: 1 director profesor destacado de maria Locales: 1 Año de Instalación: 1959 Régimen: Estado

No. de alumnos Inicial 1er. 2do. 3ro. 4to. 5to. 6to.

Primario H 4 10 10 7 5 6

2003 M 2 10 10 7 4 5

Local:

Situación actual :

Escuela Juan Santos Atahualpa No. de profesores: Destacados Locales Año de Instalación: Régimen:


Colegio H 45 15 10 7 7 6

Secundaria M 44 9 11 8 11 5

Local:

Situación actual : Paredas en concreto, techo de calaminas

64443


Casa Comunal SI X No ( ) ¿Con qué recursos la construyeron? compensacion shell Fecha:

¿La comunidad ha recibido compensaciones? Sí (X) No ( ) ¿De qué tipo? Poyectos

¿Quién dio la compensación? ¿Cuánto dieron? ¿Cuándo la dieron?

Shell

Plus petrol US $ 110.000,00 Dollares

¿Qué se hizo con la compensación?

Local comunal ( Shell) clud de madres, Albergue estudiantil( Plus Petrol)

Organizaciones de monitoreo ambiental

¿Quiénes participan? 1 comunero Delmira Italiano Categari

¿Cuáles han sido los beneficios netos? Limpieza basuras

Organización y participación local

Asamblea Comunal Si 6 Ultimo dia de cada 2 meses Local comunal

Club de Madres Si 5 Igual que asamblea y recursos propios

Vaso de Leche Si 2 Coordinación con distrito de Echarate -

distribución de Club de Madres Camisea

Deportiva Fútbol Si 6 Fechas festividades Local comunal

Voley Si 4 Festividades comunales Local comunal

APAFA S Si 5 quincenal Centro Educativo

Otros: Asociaciones, partidos políticos, etc.

comité ganadero Si 4 Agenda en la asamblea Local comunal

Madereroscomité serradero Si 3 Agenda en la asamblea

comité de piladores Si 3 Agenda en la asamblea

comité de promotores de salud Si 4 Agenda en la asamblea

Iglesia Evangélica Si Independiente

1995

LocalSi / No No. de miembros Frecuencia de reunión

1995

2002


Organizaciones de apoyo que trabajan(ron) en/con la comunidad

Pastor de Mision Suisa Capacitacion de carpinteria, 1975 al 1985

ILV Capacitacion de profesores 1960 al 1980

IMA Capacitacion de Viveros 1998 al 2000

Criansa de Aves

Chacra comunal Si Extensión Lugar Margen izquierda Urubamba Cultivos / Ganado Cultivos

1 Ha. a partir del 2004

Ente encargado o coordinador Presidente

Trochas o caminos comunales (conecta con/pasando por)

1. chacra comunal

Trabajos comunales Actividades realizadas Frecuencia

Limpieza y mantenimiento del pueblo, 2 veces al año

Chacra comunal en proyecto, via peatonal, club de madre

Pertenencia a federación: CECONAMA Pertenencia a confederación: CONAP

Representante de la comunidad BERNABE CHORONTO Representante de la comunidad No hay

Principales normas o reglas establecidas por la comunidad

Tipo de actividad ¿Desde cuándo / Hasta cuándo?


Recursos de la Comunidad (descripción, distancia, dentro o fuera de territorio): Cochas, Lagunas, Pantanos, Aguajales, playas, etc.

3 Cochas en ele pueblos (Se secan las tierras en el verano)

Orilla urubamaba y Camisea

Daniel Carpio ( vaquero)

Ganaderia 52 vacuna (bovina)- 8 de diciembre Inmaculada.atuación de parte, almuerzo, baile

Algún proyecto propio de desarrollo de la comunidad Cronograma de Festividades Comunales (fecha - tipo de celebración)1 de año; deporte, almuerzo, baile, masato

Realización de un puentecito de madera de 28 de julio Campeonato - comida y fiesta NAJATO10 cm , vias peatonales hacia shivancoreni 30 de octubre fiesta conmemorativa de la comunidad nativa, participación comunal,(año 200) 10 m de ancho comité almuerzo comunidad nativa baile y masato

17 de noviembre. Aniversario centro educativo comida y almuerzo 3 pm1 de mayo centro educativo inicial dia del trabajo masato, comida, almuerzo, 3pm.24 de diciembre, navidad, fiesta de campeonatointercomunal,almuerzo, masato

hasta las 6 pm, paneton y chocolate8 de diciembre. Inmaculadaactuación deporte almuerzo, baile1 de noviembbre día del santo ( casa)8 de octubre ( combate de angamos, actuación, amanecen23 de setiembre día de la juventud, reina de la juventud30 de agosto Snata Rosa Fiesta deporte6 de julio día del maestro, baile masato24 de junio, san Juan, juanesbailes hasta el amanecer hasta 4 días29 de junio san Pedro y san pablo. Partido de futbol14 de febrero. Carnaval, jugando con achiote huito, ahua, polvo, ceniza, carbón,

pintura, yunza2 domingo de mayo . Día de la madre7 de junio día de la bandera marcha.


Autoridades Locales Periodo de gestión: Desde Hasta

Cargo en la Comunidad Nombre Grado de escolaridadIdioma

Jefe o Presidente Carlos Lima Isacio M 40 Docente Castellano

Sub-Jefe o Vice presidente Bernabe Choronto M 41 Secundaria Machiguenga

Secretario Leonardo Cosatsi M 31 Secundaria Machigenga

Tesorero Florinda Simon F 42 Docente Machiguenga

Vocal(es) Efrain Carpio M 38 Secundaria Machigenga

Registrador Civil Leonardo Cosatsi M Secundaria Machiguenga

Teniente gobernador Rodolfo Diaz M Docente Machigenga

Club de Madres

Presidenta Gladys Liz Claveri F Secundaria Machiguenga

Vice Presidenta Zonilda Rios F 24 Secundaria Machigenga

Vaso de Leche

Presidenta Perori vargas M 33 Primaria Machiguenga

Vice Presidenta Secretaria Hilda Vicente F 47 Primaria Machigenga

Org. Deportiva

Presidente o coordinador José Piñarreal M 50 Primaria Machiguenga

Secretario Wilder Valencia M 23 Secundaria Machigenga

APAFA

Presidente Mario Matias M 42 Primaria Machiguenga

Vice Presidente Jorge Toribio M 35 Secundaria Machigenga

Iglesia/capilla

Coordinador Angel Silvano M 36 Primaria Machiguenga

Otros:Asociaciones, grupos de trabajo, etc.

Piladora Juan Vicente M 37 Primaria Machiguenga

Comité de MADEREROS Roman Diaz M 30 Primaria Machiguenga

Comité de Ganaderos Adolfo Cantido M 24 Secundaria Machiguenga

Comité Promotores SALUD Guillermo Rios M 45 Promotor Machiguenga

Sexo Edad


Información sobre personas de la CN que trabajaron para el Proyecto Camisea

Nombre

Luis Italiano Lisper 5 primaria VERITAS Sísmica 2002Belisario Perez Makeviva 5 secundaria VERITAS SísmicaAdolfo Candito Perez 5 secundaria VERITASTeófilo Tenteyo Mikita 5 Primaria VERITASOrlando vicente Marcelina 3 de secundaria VERITASLeonardo Cosatsi Serapio 5 secundaria VERITASEduardo Matias Paulina 5 Primaria VERITASNicolas valencia Simón 5 Primaria VERITASMaría Matías Paulino 4 primaria VERITASBenjamín Shankovati Simón 1 Secundaria VERITAS

Fermín Guinosa Olivo 1 Secundaria Graña y Montero 2003Daniel Carpio Serapio 5 Primaria Graña y Montero 2003Efraín Carpio Serapio 4 Secundaria Graña y Montero 2003Adan Italiano Susana 2 Primaria Graña y Montero 2003Santiago Cándido Perez 5 Primaria Graña y Montero 2003Bernardo Ramirez Herrera 5 Secundaria Graña y Montero 2003Eduardo Matías Paulino 5 Primaria 2003Fidel vargas Gómez 5 Secuandaria 2003Oswaldo Valencia Vicente 5 Primaria 2003Orlando Vicente Marcelino 2 Secundaria 2003Gilberto Vicente Marcelino 5 Secundaria 2003Jorge Toribio Maquino 5 Secundaria 2003Nicolás Valencia Simón 5 Primaria 2003Mario Matías Paulino 4 Primaria 2003Leonardo Cosatsi Serapio 5 Secundaria 2003Bernardo Ramirez Herrera 5 Secundaria 2003Albino Simón Avava 2003

Nicanor Vargas Kartegari 5 Secundaria 2003Miguel Simón Franco 5 Primaria 2003Simón Matiashi Arisha 5 secundaria 2003Alfio Matiashi Arisha 5 secundaria 2003Luis Italiano López 5 secundaria 2003Benjamín Simón Shankevati 2 primaria 2003Juan Vicente Ricardo 5 primaria 2003Ismael Simón Demetriz 5 Secundaria 2003Alberto Cárdenas Dominguez 5 Primaria 2003Felipe Padencia Juan 5 Primaria 2003Adan Italiano Zusana 4 Primaria 2003René Cántido Perez 4 Primaria 2003Ernesto Cántido Perez 5 Secundaria 2003Samuel olarte Gomez 5 Secundaria 2003Marcial Matiashi Arisha 5 Secundaria 2003Lucian Podencia Piquinteri 5 Primaria Copesa Jun-04Rubén Pacaya Italiano 5 Secundaria CSM Jun-04Arroyo Leonidas 5 Secundaria CSM Jun-04Rubén Pacaya Italiano 5 Secundaria CSM Jun-04Rilfredo Mayireri CSM Jun-04Fermin Ganosa CSM Jun-04Juan Lima Isacio CSM Jun-04Leopoldo Simon 5 Secundaria TGP Jun-04

desde - hastaque trabajo hizodonde trabajóNivel de Educación

Ficha Comunal

Cashiriari


COMUNIDAD: CASHIRIARI

Datos Generales

Río Cashiriari y Camisea Margen Derecha


No. de Viviendas 32 Tipo de techo predominante Calamina Observaciones:

No. de Viviendas con letrinas: 32 Tipo de pared predominante Pona

No. de Viviendas con agua propia: No hay Tipo de piso predominante Pona

No. de Familias 38 No. de Habitantes 195 Mujeres 101 Adultas (15 años a más) 49 Niñas (14 años o menos) 52

Hombres 94 Adultos (15 años a más) 41 Niños (14 años o menos) 53

Título de propiedad comunal Extensión Ampliaciones:

Registro No. Fecha de reconocimiento:

Clasificación del uso de tierra (cultivo, ganadería y protección) Cesión forestal:

Fuentes principal agua p/consumo Río No. de Pilones Públicos 0

Fuentes principal de energía Kerosene Leña Sí, para cocinar Motor Panel solar Sí

Fuente principal de desagüe No tiene

Infraestructura recreativa Cancha de Fútbol 1 Juego de Niños No. TV 1 OtrosEquipo de música

Motores en la CCNN Cantidad Tipo de propiedad Bodegas No. 1

Peque-peque o fuera de borda 2 Comunal Propiedad privada

Generadores Principales artículos alimentos, detergentes, gaslina, golosinas,

Otros cerveza, gaseosas.

Parabólica 1 Comunal


Propiedad Propiedad




Tipo de Servicio Año de Instalación Propiedad No. De Personal Principales Enfermedades

Posta de salud 1997 (Shell) Comunal 1 Diarreas, gripes, vómitos, IRA, EDA, disentería, uta,

dolores estomacales.

Infraestructura Educativa

Inicial No. 338 No. de profesores: 1 Destacados 1 Locales 0 Año de Instalación: Régimen:


H 12

M 12

Local:

Situación actual

Escuela No. 50725 No. de profesores: 1 Destacados 0 Locales 1 Año de Instalación: Régimen: Unidocente

No. de alumnos total 1er. 2do. 3ro. 4to. 5to. 6to.

Primaria H 24 6 3 5 4 5 1

M 21 3 5 1 8 2 2

Local:

Situación actual


Casa Comunal Sí ( x ) No ( ) ¿Con qué recursos la construyeron? Compensación Shell Fecha: 1998

¿La comunidad ha recibido compensaciones? Sí ( X ) No ( ) ¿De qué tipo?


Shell

Plus petrol (sísmica)

¿Qué se hizo con la compensación? Iluminación de las viviendas de la comunidad con panel solar


¿Quiénes participan? Pro Naturaleza, participan dos comuneros

¿Cuáles han sido los beneficios netos? recojo de la basura


Asamblea Comunal Sï 132 Mensual Sï

Club de Madres Sï Sï

Vaso de Leche Sï No

Deportiva Fútbol Sï No

Voley Sï No

APAFA S Sï Escuela

Otros: Asociaciones, partidos políticos, etc. No

Madereros No

Iglesia Católica No

Evangélica No

Si / No No. de miembros Frecuencia de reunión Local



Ninguna

Chacra comunal Sí Extensión 1 Ha Lugar Cultivos / Ganado

Ente encargado o coordinador Hay faenas comunales cada 3 meses


No tienen


Limpieza de calles Faena del club de madres Cada 3 meses

Faena chacra comunal Cada 3 meses

Pertenencia a federación: COMARU Pertenencia a confederación: AIDESEP

Representante de la comunidad No tienen Representante de la comunidad No tienen


No dieron


ERM.PERU- EIS LOTE 56 No se recogio información


Algún proyecto propio de desarrollo de la comunidad Cronograma de Festividades Comunales (fecha - tipo de celebración)



Cargo en la Comunidad Nombre Grado de escolaridad Idioma

Jefe o Presidente Salvador Rivas Sandoval M 26 Primaria Castellano y Machiguenga

Sub-Jefe o Vice presidente Benjamín Ancola Choronto M 26 Secundaria Castellano y Machiguenga

Secretario Cleofe Ancolo Choronto F 22 Castellano y Machiguenga

Tesorero Jacinto Andrés Inkoarique M 25 Castellano y Machiguenga

Vocal(es) 1 Rody Araña Sandoval M 25 Castellano y Machiguenga

2 José Priale Cárdenas M 38 Castellano y Machiguenga

Agente municipal Silverio Vargas Cashiriari M 38 Castellano y Machiguenga

Teniente gobernador NO tienen Castellano y Machiguenga

Club de Madres

Presidenta Rosita Dario Gómez F 42 Castellano y Machiguenga

Vice Presidenta Rita Angulo Choronto F 30 Castellano y Machiguenga

Vaso de Leche No tiene Castellano y Machiguenga

Presidenta

Vice Presidenta

Org. Deportiva

Presidente o coordinador Wilfredo Rivas Sandoval M Castellano y Machiguenga

Presidente o coordinador Malvina Vitaliano F 19 Castellano y Machiguenga

APAFA

Presidente Venancio Rivas Cashiriari M 55 Castellano y Machiguenga

Vice Presidente No tiene

Iglesia/capilla No tiene

Coordinador

Otros:Asociaciones, grupos de trabajo, etc. No tiene

Presidente/coordinador

Madereros No tiene

Comité Programa de Desarrollo No tiene

Registrador civil No tiene

Proyecto Iluminación

Encargado Jacinto Andrés Inkoarique M 25 Castellano y Machiguenga

Sexo Edad



NO TIENEN LA RELACION

Nombre desde - hastaque trabajo hizodonde trabajóNivel de Educación

Ficha Comunal

Kirigueti


COMUNIDAD: KIRIGUETI

Datos Generales

Río URUBAMBA Margen IZQUIERDA

Tipo de asentamiento Nuclear ( ) Disperso ( ) Ambos ( ) (X)


No. de Viviendas con letrinas: * Tipo de pared predominante Tabla y Posa

No. de Viviendas con agua propia: No hay Tipo de piso predominante Entablada y emponado

No. de Familias 251 No. de Habitantes 973 Mujeres Adultas (15 años a más) Niñas (14 años o menos)

Pamencharoni: 22 fam. y 93 personas Hombres Adultos (15 años a más) Niños (14 años o menos)

Título de propiedad comunal 902 Extensión Ampliaciones: 6,621 Has.

Ampliación: RM 0589-91 Fecha de reconocimiento: 29/08/1991-5/08/1997

*RD 0392-91-D-SR-A-C Tierra apta para cultivo en limpio:

Tierra apta para cultivo permanente:

Tierra para pastoreo:

Tierra de aptitud forestal:

Tierra de protección:

Clasificación del uso de tierra (cultivo, ganadería y protección) *Tierra de aptitud forestal:

Fuentes principal agua p/consumo 2 pozos de aguas, 2 tanques elevados, 8 manentiales No. de Pilones Públicos 4

Fuentes principal de energía Kerosene x congelador y refrigirador Leña x Motor 2 Panel Solar: 2 Radio transmitor: 3

Fuente principal de desagüe Quebrada y rio 1 grupo electrogeno (pueblo-mision) y 1 aseradero

Infraestructura recreativa Cancha de Fútbol 2 y 2 fulbitos Juego de Niños No hay TV 1 OtrosTelefono: 084 - 812552

Motores en la CCNN Cantidad Tipo de propiedad Bodegas 25 No. 1 bodega comunal y 24 particular

Peque-peque o fuera de borda 34 botes Particular Propiedad comunidad y propias

1 CCNN Principales artículos surtido, jabon pilas, fosforos, sal etc..cerveza y caña

4 Comaru, Cedia, Mision, Posta

Generadores 1 CCNN

Otros

Motores en la CCNN Cantidad Tipo de propiedad Bodegas No.

Peque-peque o fuera de borda Propiedad

Generadores Principales artículos

Otros

* Las viviendas no tienen las letrinas al interior de las mismas; y las que hay se comparten. No se recogió el dato de cuantes letrinas hay

15282

706.7

2157.92

559.2

360.12

2837.2




Posta de Salud MINSA 1 Médico, 2 Técnicos y 1 Gripe, Uta, Diarrea

Promotor

Observación: En los años '70 los Dominicos fundaron una Posta Médica que luego se transformo en la Posta de Salud

Infraestructura Educativa Colegio Monseñor Javier Aeis

Escuela No. 1 No. de profesores: 25 Destacados 15 Locales 10 Año de Instalación: 1959 Régimen: Polivalente

No. de alumnos 425 Inicial 51 1er. 2do. 3ro. 4to. 5to. 6to.

Primaria 205 H 16 15 25 18 13 21

M 19 17 26 15 12 7

Secundaria 169 H 28 25 20 13 14

M 18 18 17 7 9

Local: 5 Secundaria, 6 primaria, biblioteca (alumno, profesores), baños primaria, secundaria, inicial, comedor estudiantil,

dormitorio - pensión para alumnos

Situación actual Primaria: Piso de cimento, paredes de madera, techo de calamina. Secundaria: piso de cimento techo madera y calamina

Inicial No. 1 No. de profesores: 2 Destacados 1 Locales 1 Año de Instalación: 1986 Régimen:

No. de alumnos Inicial 5 años 4 años 3 años

H 6 11 2

M 12 12 8

Secundaria H

M

Local: Cemento ladrillo calamina

Situación actual

1987


Casa Comunal x No ( ) ¿Con qué recursos la construyeron? Comunidad Fecha: aproximada..1980

¿La comunidad ha recibido compensaciones? Sí ( x ) No ( ) ¿De qué tipo? Dinero para trafico fluvial y aero


Pluspetrol US $ 266.000 (aproximado) Diciembre del 2003

¿Qué se hizo con la compensación? Compra de medecinas S/. 12 000 con el centro medico

Organizaciones de monitoreo ambiental Pronaturaleza. Vigilancia fluvial

¿Quiénes participan? Pronaturaleza (Jeconia Turco, Leticia Burquez) Pluspetrol(Manuel Choronto,Ringo Fuentes,alquilan el bote comunal a la empresa.)Garita de

control: Enrique Choronto, Jacobo Tony

¿Cuáles han sido los beneficios netos? Vigila a Plus Petrol. Recuperación de objetos perdidos por el tránsito fluvial (redes,productos

comerciales,heramientos,taraya)


Local:

Asamblea Comunal Si 356 Ordinaria 3 veces al año; Extraordinario, cuando se lo necesita L.C*

Club de Madres / Vaso de Leche Si 135 Ordinaria 2 veces al año; Extraordinaria, cada ves que lo necesita LC

Deportiva Fútbol Si cuando les llega invitación 4 veces al año L.C

Voley Si cuando les llega invitación del club de madre L.C

APAFA S Si 136 Ordinaria :3 veces al año; Extraordinaria: en Comedor

Otros: Asociaciones, partidos políticos, etc. No coordinación con la direción estudiantil

Madereros

Iglesia Católica Si 2 (Padre y Misas interdiarias Iglesia

Fray Dominicos)

Evangélica No

* Local Comunal

Si / No No. de miembros Frecuencia de reunión


Organizaciones de apoyo que trabajan(ron) en/con la comunidad Tipo de actividades ¿Desde cuándo / Hasta cuándo?

Mision Católica Construcción local escolar, baños, electrificación del pueblo, Desde 1930

apoyoi logístico, escuela, colegio, centro de salud, club de madre,

comedor y dormitorio estudiantil, loza desportiva,Transportes

fluvial/aero, capacitación y actualisación docentes,asesoria en

gestión mecanografia,computación,corte y confeción, becas

para estudiantes

Comaru Asesor. Asesoria legal,coordinación con Reniec y ORM. Apoyo en Desde 1989

curso de capacitación asesoria, apoyo logistico

Cedia Apoyo logistico (embarcación ). Capacitación, organisación Desde 1980

comunal, titulación

Chacra comunal No existe (sino un pastizal comunal) Extensión Lugar Cultivos / Ganado

No hay información Detraz del aeropuerto 79 ganados comunales

Ente encargado o coordinador Un Comunero


1)pueblo...Qda pitoniaria (anexo Pitoniari)

2) Pueblo... río Picha 3)Pueblo... Qda Oseroato

4) pueblo..Nuevo Mundo ( 2 caminos)


Limpiezas: de interés público (salon comunal, casa de enfermos,escuela) cada 15 días

Linderos: Limpieza de camino mes de Mayo y Noviembre

Calle (cada barrio) Cada semana


Representante de la comunidad Ramon Capeshi Landa Representante de la comunidad No hay


Participar a las asemblea ordinarias y extraordinarias, a las faenas comunales. Parar ser considerado como comunero, debe ser empadronado los Nacidos en la CCNN;

los Machiguenga que vienen de afuera, deben cumplir 1 año; los colonos casados con Machiguenga de la CCNN,3 años;cumplir 18 años y DNI obligatorio. Si no esta en el

padrón Comunal no tiene derecha a nada. Si permanece 1-2 día (por ej.comerciantes),venta de pornografico y borracheras prohibido.



Cochas: 1) Cobiriari(huasuco,Choros)..... 2 horas 2) Pantana......... en la ganaderia

3) Avintonimankia:.........5 horas 4) Huasai, manchales de huasai...........2horas

5)Avintonkari:........1 1/2hora 6) Qda. Joranto......manchal ?? de shabón..........8 horas

7) Centinimonkia:..........2 horas 8) Huicongal, al lindero de Shintoari (sajino y huangana).......3 horas

8) remiglio (pescado) , ....45 mn 9) Laguna Garza chomparimankia, ...1 hora

10) Cabecera Pitoniari (huicongo) ..... 3horas

Playas

Río: Urubamba Oropel (fuera de la CCNN) Peruanita Urubamba (fuera de la CCNN)

Ríos Soyeni, Yayeni, Mipaya, Cochiri, Tangoshiari,Picha......(fuera de la Comunidad)


Año 2004 Mayo: Día de la madre:faena de pesca,ganado comunal almuerzo, baile, masato

Junio: Día del padre

Aguas y desaguas Aniversario Barrio San juan , 21 al 24 de junio, Campeonato, almuerzo, musica, baile social, masato

Remodelacíon del local comunal Día del maestro, 6 de Julio almuerzo, baile

28 de Julio; fiestas patria...desfile fiestas, masato

Aseradero Aniversario del colegio: Agosto 21; campeonato, almuerzo, baile, (Miaria,Nva Luz, Mayapo, Sepahua)

Pilador de arroz Santa Rosa; Agusto 30: campeonato,faena, almuerzo,baile

Aulas para el colegio Setiembre 22;día de la Juventuda. Día de la primavera Paseo 23; celebración (organiza el colegio)

Aniversario de la Comunidad: 7 al 11 de Octubre 4 días;campeonato (invita de Timpia a Miarias)

quinkana,concurso escolares,(juego florales),velada literaria,Faena de limpieza, mitayera,

Desfile de instituciones, misa,Almuerzo, baile (masato etc...)

1ro Noviembre ....Misa, 2 Día de los difuntos

8 de Diciembre: patrona de la misión y centro de salud (organizado por la misión y colegio 2dario

24 y 25 de Diciembre,campeonato,chocolatad,regalos, misa

31 de Diciembre Año nuevo,fiestas campeonato etc.


Autoridades Locales Periodo de gestión: Desde 28 de abril del 2004 Hasta Diciembre del 2005


Jefe o Presidente Job Corinti Palomino M 30 Secundaria completa Machiguenga y Castellano

Sub-Jefe o Vice presidente Marcelino Turco Guevara M 42 Superior completa Machiguenga y Castellano

Secretario Leticia Burquez F 22 Secundaria completa Machiguenga y Castellano

Tesorero Marcos Riós Lizardo M 32 Machiguenga y Castellano

Vocal(es) Noe Fachi Terry M Secundaria completa

Bernardo Ríos Choronto M 19 Secundaria incompleta Machiguenga y Castellano

Agente municipal

Teniente gobernador Marcial Shivitoerari Shimashiri M 53 Primaria completo Machiguenga y Castellano

Club de Madres

Presidenta Rosa Zuila Vargas Mojino F 27 Secundaria completa Machiguenga y Castellano

Vice Presidenta Celia morales Ríos F 32 Primaria completo

Vaso de Leche

Presidenta Hermina Ríos Celestina F 35 Secundaria incompleta

Vice Presidenta

Org. Deportiva

Presidente o coordinador Noe Martin Mantaro M 32 Superior completo

Presidente o coordinador

APAFA

Presidente Moises Manugari Gomez M Primaria incompleta Machiguenga y Castellano

Vice Presidente Jaime Mauricius Carolina M Primaria completa Machiguenga y Castellano

Iglesia/capilla

Coordinador David Martinez de Aguirre M No es de la CCNNSuperior Ingles /C Machiguenga y Castellano

Otros:Asociaciones, etc. No hay


Madereros No hay

Registrador civil Julian Francisco Inoza F 31 Sup. Incompleto Machiguenga y Castellano

Tito Choronto Ríos F Secundaria completa Machiguenga y Castellano

Período 2004 - 2006


Jefe o Presidente Salvador Guzmán Shireroni M Secundaria incompleta Machiguenga y Castellano

Sub-Jefe o Vice presidente Juan Pacaya Vega M Machiguenga y Castellano

Secretario Jeconías Turco Pacora M Machiguenga y Castellano

Tesorero Marcos Riós Lizardo M 32 Machiguenga y Castellano

Vocal(es) María Gaby Merino Chacma F 44 Primaria incompleta

María Lourdes Manugari Gómez F 44 Primaria incompleta Machiguenga y Castellano

Vaso de Leche

Presidenta Digna Martín Torres F Machiguenga y Castellano

Secretaria Beatriz Turco Pacora F Machiguenga y Castellano

APAFA

Presidente Enrique Martín Mantaro M 47 Secundaria incompleta Machiguenga y Castellano

Vice Presidente Augustín Comisario Augusto M 47 Primaria completa Machiguenga y Castellano

Otros:Asociaciones, etc. No hay


Aserradero Enrique Martín Mantaro M 47 Secundaria incompleta Machiguenga y Castellano

CEKI

Presidente Aurelio Díaz Diego M Machiguenga y Castellano

Técnico Robert Ríos Choronto M Machiguenga y Castellano

Sexo Edad

Sexo Edad



Nombre

Según el Jefe, habriá 20 comuneros contratados en marzo (aprox.)

La Comunidad no tiene la lista de contratados


Ficha Comunal

Nueva Vida


COMUNIDAD: NUEVA VIDA

Datos Generales

Río URUBAMBA Margen Derecha e Izquierda


No. de Viviendas 30 Tipo de techo predominante calaminas Observaciones:

No. de Viviendas con letrinas: 30 Tipo de pared predominante chonta

No. de Viviendas con agua propia: No hay Tipo de piso predominante madera/ chonta



Título de propiedad comunal 021-83 Extensión: 1481 Has. Ampliaciones: 6,491Has.

Registro No. 989 Fecha de reconocimiento: 20/06/1983 - 3/08/1983 5/01/1998 - 20/02/1998

Resolución: RM 00492-83-AG-DGRA-AR Tierras para cultivo en limpio: 930

RD 015-98-DRA-RI Tierras para cultivo permanente: 1214

*RD 0392-91-D-SR-A-C Tierras de pastoreo: 1501

Tierras de aptitud forestal: 2846

Clasificación del uso de tierra (cultivo, ganadería y protección) *Tierras de aptitud forestal: 8055

Fuentes principal agua p/consumo Rio Urubamba, 1 pozo No. de Pilones Públicos NO

Fuentes principal de energía Petróleo si Leña si Motor 1 Panel solar

Fuente principal de desagüe Rio

Infraestructura recreativa Cancha de Fútbol 1 Juego de Niños TV Otros


Peque-peque o fuera de borda 6 - ( 10 HP) (peque malogrado) CCNN Propiedad De la comunidad

Generadores 1 (Malogrado) Principales artículos ropa, ropa interior, faldas, utensilios, jabón,

Otros 1 motor aserraderoHonda 13 HP CCNN pilas, cartuchos, gaseosas.

Bodegas No. 4 Bodegas No.

Propiedad Particular Propiedad

Principales artículos Jabón, gaseosas, ropas, anzuelo, champú, bandejas, Principales artículos

detergente, hilo, aguja, betún, arroz, fideos, atún,

golosinas, cerveza, etc.




botiquin comunal 1985 comunidad 1 promotor Bronquitis, TBC, paludismo, Diarreas, neumonías


Primaria No. 57027 No. de profesores: 1 Destacados 1 Locales Año de Instalación: Régimen:

No. de alumnos 33 total 1er. 2do. 3ro. 4to. 5to. 6to.

Primaria H 12 2 2 1 2 2 3

M 11 1 1 2 3 2 2

Local:

Situación actual

Escuela Inicial No. 433 No. de profesores: 1 Destacados Locales 1 Año de Instalación: 1994 Régimen:

No. de alumnos Inicial 3años 4años 5años 6 años

Inicial H 6 1 2 2 1

M 7 2 3 1 1

Local:

Situación actual


Casa Comunal Sí (X ) No ( ) ¿Con qué recursos la construyeron? Calaminas provenientes de la compensación y fondos propios de la ccnnFecha: Mayo 2003

¿La comunidad ha recibido compensaciones? Sí ( X ) No ( ) ¿De qué tipo? Feudal


Plus Petrol Us$ 14.714 $ en todo 10 de Enero de 2003


Compra de 1600 planchas ( 50 planchas por comuneros); MINIASERRADERO $ 5712 ( Plus petrol compró); 12 cintas ($ 80 cada uno) +

2 cilindros de combustible.


¿Quiénes participan? 2 personas Vigías tráfico fluvial ( Monitoreo/Pluspetrol)

¿Cuáles han sido los beneficios netos? 15 soles diario ( 6am a 12 am)


Asamblea Comunal Si 29 2 veces al año Escuela

Club de Madres Si 1 vez al año Escuela

Vaso de Leche (no existe) Si 24 2 veces al año No

Deportiva Fútbol Si 4 6 veces ( momentos de Escuela

actividades)

Voley

APAFA S Si 1 vez al mes


Comité de Madereros Si 5 Reciente Escuela


Evangélica Si 1



Organizaciones de apoyo que trabajan(ron) en/con la comunidad Tipo de actividad

PRONAA Donación: Desayuno Escolar Año 2000 hasta la fecha

SHELL Pozo de Agua

MISIÓN SUIZA Pozo de Agua Año 2000

MISIÓN SUIZA Capacitación Vaquero y aserradero

Chacra comunal Extensión Lugar Cultivos / Ganado

Antes tenían, ahora no

Ente encargado o coordinador


Trocha Nueva Vida - Nuevo Mundo


Faena - Limpiezas - Ganaderia - 1 vaquero

(apoyo - propina - venta de la comunidad

nativa)


Representante de la comunidad No hay Representante de la comunidad No hay


Reglamento Interno ( Ejemplo: multas a los que no participan en la faena, comerciante paga 10 soles diario; autorización

de salida de la CCNN es obligatoria y mediante asamblea)

¿Desde cuándo / Hasta cuándo?



Cochas: Sarinimungia (frente a la CCNN Nueva Vida)

Quebrada Impanikiari (2 hrs por el río Huitricaya)

Playas e islas: Dependiente de la Estación


Año nuevo - De 8:30 - 3 pm Regalos + masato. Faena, almuerzo

2 Domingo de Mayo - 8 am - 5 pm - masato + fiesta

Aniversario de la Comunidad 6 de Junio (dos días de fiestas 5-6 jun).

Realizan deporte y venta de comida.

Día del maestro - 6 de Julio 8 am - 12pm

Fiesta Patria 27 de Julio 7am - 6 pm Masato

Día de la Primavera 23 de setiembre. Reinado y almuerzo

Navidad - 24 / 25 Diciembre - celebración. Noche buena, Vigilia,

almuerzo, deporte y bautismo

San Juan - 24 de Junio - masato Fiesta 8 am - noche. Almuerzo, faenas y baile




Jefe o Presidente Elodion Rios Aurelio M 26 5 Secundaria Machiguenga y castellano

Sub-Jefe o Vice presidente Armando Dias Oliver M 44 Secundaria Incompleta Castellano y machiguenga

Secretario Atilio Antonio Primo M 25 2º a 5º Castellano y machiguenga

Tesorero Dora Rios De Diaz F 42 Secundaria Incompleta Castellano y machiguenga

Vocal(es) Jose Mentiani Gregorio M 32 Primaria Completa Castellano y machiguenga

Jorge Gregorio Rios M 36 Primaria Completa Castellano y machiguenga

Registrador Civil: Pancho Miranda Pinedo

Club de Madres/ Vaso de Leche

Presidenta Olga Rios Sebastian F 31 Superior - docente Castellano y machiguenga

Vice Presidenta Paola Rios Aurelio F 37 1º y 2º Castellano y machiguenga

Tesoreria Nacira Rentiani Gregorio F 22 1º y 2º Castellano y machiguenga

Secretaria Noemi Canayo Rios F 17 2º a 3º Castellano y machiguenga

Vocal Lidia Sandoval Aurelio F 25 1º a 3º Castellano y machiguenga

Org. Deportiva Varones Fútbol

Presidente o coordinador Raul Gonzalez Primo M 22 2º a 5º Castellano y machiguenga

Tesorero Atilio Antonio Primo M 25 2º a 5º Castellano y machiguenga

APAFA

Presidente Roger Rios Aurelio M 30 2º a 5º Castellano y machiguenga

Vice Presidente Jorge Benavides Collentes M 32 1º a 4º Castellano y machiguenga

Iglesia/capilla

Coordinador Pastor Armando Diaz Olivera M 44 Secundaria Incompleta Castellano y machiguenga



Encargado del Aserradero Pancho Miranda Pinedo M 37 1º a 5 º Castellano y machiguenga

Comité Programa de Desarrollo

M 40 Primaria Completa Castellano y machiguenga

Sexo Edad



Nombre

Roger Rios Aurelio 5º Secundaria CSM Obrero General 3 / 8 / 2002 - 16 / 08 / 2003

Pancho Miranda Pinedo 6º Primaria CSM Obrero General 6 / 8 / 02 - 16 / 08 / 03

Daniel Mentyani 6º Primaria VERITAS Trochero 25 / 02 / 02 - 27 / 03 / 02

SADE Trochero

Jose Mentyani 6º Primaria VERITAS / SADE Trochero 25 / 02 / 02 - 31 / 08 / 02

Elodion Rios Aurelio 5º Secundaria SADE Obrero General 14 / 10 / 02 - 16 / 11 / 02


Ficha Comunal

Nuevo Mundo

ERM.PERU- EIS LOTE 56COMUNIDADNUEVO MUNDODatos GeneralesRío Bajo Urubamba Margen

Tipo de asentamiento Nuclear urbano y dispersos rural Nuclear ( ) Disperso ( ) Ambos ( X )

No. de Viviendas 80 Tipo de techo predominante calamina Observaciones:

No. de Viviendas con letrinas: 60 aprox. Tipo de pared predominante madera

No. de Viviendas con agua propia: No hay Tipo de piso predominante madera



Título de propiedad comunal Extensión: 13,430 Has. Ampliaciones:

Registro No. 160, Folio 417-tomo 01 Tierras para cultivo en limpio:

Resolución: *RD 0392-91-D-SR-A-C Tierras de actitud agropecuaria:

Tierras de protección:

Tierras de cesión forestal:


Fuentes principal agua p/consumo Manatial, quebrada Kamagarineato No. de Pilones Públicos 9 No funcionan

Fuentes principal de energía Kerosene Leña Motor Panel solar 6

Fuente principal de desagüe No tiene Para los lugares comunales, radiocomunicación

Infraestructura recreativa Cancha de Fútbol 1, cancha de fulbito 2 Juego de Niños NO TV 1 Otros 084-546010

Motores en la CCNN Cantidad Tipo de propiedad Bodegas 15 No.

Peque-peque o fuera de borda 1 motor 60 HP fuera de borda Comunal Propiedad Comuneros25 botes peque peque Particular Principales artículos Cerveza, fideos, arroz, azúcar,atún,cartuchos,ropas,

Generadores 1 motor de 10 HP funciona para el local comul Comunal jabón, marcianos, cebolla, papas, machete, pilas, gasolina,

1 motor de 18 HP para el aserradero Comunal ropas, leches y cigarros

Otros 4 motosierras y 1 portatil Comunal


Propiedad Propiedad


160

10,621.0411084

671

1515

ERM.PERU- EIS LOTE 56Infraestructura de SaludTipo de Servicio Año de Instalación Propiedad No. De Personal Principales Enfermedades

Posta de Salud - 1998 Botiquin Comunal CCNN 1 Promotor Resfrio comun, diarrea, ira, eda, colicos estomacales, infecciones

Selva Verde (PISA) por corte, hongos

2001 Con Calamina

Puesto Sanitario 1983 MINSA 1 Técnico Ssnitario IRA, EDA, parasitosis, enfermedades d la piel, leshmaniasis, TBC

Infraestructura EducativaEscuela No. No. de profesores: 3 Destacados Locales 3 Año de Instalación: 1997 Régimen: Polido en el Estado

No. de alumnos 142 Inicial 1er. 2do. 3ro. 4to. 5to. 6to.

Primaria H 16 13 11 9 3 13

M 14 11 8 9 7 6

Local:

Situación actual 1 NOMBRADO 1 CONTRATADO

Inicial No. No. de profesores: 2 Destacados Locales Año de Instalación: Régimen:

No. de alumnos 49 Inicial

Inicial H 30

M 19

Local:

Situación actual

Escuela Primaria No. No. de profesores: 1 Destacados 0 Locales 1 Año de Instalación: 2000 Régimen: Unidocente

de Menores (Selva Verde)


Primaria H 0 0 3 2 4 0

M 2 2 3 3 2 0

Local: Una aula, de tablas, techo de calamina

Situación actual

2003

64447

52232

ERM.PERU- EIS LOTE 56Casa Comunal Sí ( X ) No ( ) ¿Con qué recursos la construyeron? Fondos de Compensación Fecha:

¿La comunidad ha recibido compensaciones? Sí ( X ) No ( ) ¿De qué tipo? 1998 SHELL Durante Monetaria


Shell 1998 400 soles mensual por 3 años A partir de 1998 hasta el 2001

PLUS PETROL 1999 - fondo anual de inversion $ 66.00 Anual por 3 años 2001 hasta 2003 PLUS PETROL

más renta mensual aeropuerto $1.500 Mensual

Compensación Tráfico Fluvial $ 51.000 A partir del 2003¿Qué se hizo con la compensación? Tráfico fluvial día 1850 soles por cabeza de familia, comuneros empadronados

Organizaciones de monitoreo ambiental¿Quiénes participan? Federaciones en talleres y monitores cada Comunidad Nativa 2 monitores ambientales y 2 vigilantes

¿Cuáles han sido los beneficios netos? Se ha quedado pendiente , no trabajo por la falta de pago. Información de accidentes


Asamblea Comunal SI 95 Anual, Ordinaria, Extraordinarias SI

Club de Madres SI 80 NO

Vaso de Leche SI 80 NO

Deportiva Fútbol SI 45

NO

Voley SI NO

APAFA S SI 42


Madereros


Evangélica SI 30 SI

Oct-03


ERM.PERU- EIS LOTE 56Organizaciones de apoyo que trabajan(ron) en/con la comunidad

Iglesia Evangélica Marmata Dono máquina aserradera Desde los años '80 a

Construyo pozo de agua (no funciona) la actualidad

Apoyo comité ganadero: capacitación

y donación de ganado

Apoyo comité de salud




Del aeropuerto hacia Colpas y Manchales de árboles medereros

Cruzando el rio Urubamba hacia Kirigueti

Del pueblo al anexo Selva Verde


Limpieza de calle


Representante de la comunidad Ismael Hernandez Representante de la comunidad No hay


¿Desde cuándo / Hasta cuándo?Tipo de actividad

ERM.PERU- EIS LOTE 56Recursos de la Comunidad (descripción, distancia, dentro o fuera de territorio): Cochas, Lagunas, Pantanos, Aguajales, playas, etc.

Descripción de Cochas, se encuentra dentro de la comunidad aproxiamdamente 50 metros y varía según su ubicación.

Pantanos: están ubicados a 20, 30 y 50 metros dentro de la Comunidada

Playa: mayormente se encuentran en las orillas del rio y la rivera


Proyectos Sociales en ejecución y por ejecutar: 15 DE SETIEMBRE- Aniversario de la comunidad, campeonatos, invitaciones a comunidades

1) Oficina de CECONAMA nativas (Nueva Luz, Kirigueti, Camisea, Puerto Rico) 4 días. Festival, canciones típicas,

2) Construcción de agua potable con pilones tamboreos, almuerzo general, baile, masateada, desfile, presentaciones

3) Construcción de aulas del centro educativo inicial 4 DE OCTUBRE- Aniversario Escuela Primaria. Invitaciones a Centros educativos cercanos.

Prsentaciones de escuelas, desfile, actuación, baile, almuerzo.

24 DE DICIEMBRE- Velada comunal en el salón comunal, tomar café comparten

panes (compensación)

25 DE DICIEMBRE- Regalos para la comunidad, velada literaria, albanzas, predicas.

31 DE DICIEMBRE- Despedida del año viejo, hacen cena, reciben año nuevo, baile, maseteada

1 DE ENERO - Deporte , almuerzo

DIA DE LA MADRE, cocinan los varones, faena para pescar, traen comida de las casa,

campeonato de mujeres de futbol, almuerzo, regalos, bailes

24 DE JUNIO - San Juan, juegos del cuy, danzas, almuerzos, traen juanes, baile, maseteada

6 DE JULIO - Día del maestro, invitan a los maestros. Campeonato, desfilesde los maestros,

autoridades. Almuerzo a los profesores. Fiesta de profesores.

27 DE JULIO - Fiestas Patrias, paseo de antorchas, velada literaria.

28 DE JULIO - Campeonato, desfile, almuerzo, baile.

29 DE JULIO - Campeonato de mujeres y varones.

ERM.PERU- EIS LOTE 56Autoridades Locales Periodo de gestión: Desde Hasta


Jefe o Presidente elegido cada 3 años Ismad Hernandy Sebastian M 34 Secundaria Completa Castellano y Machiguenga

Sub-Jefe o Vice presidente Juanito Peña Perez M 37 Secundaria Incompleta Castellano y Machiguenga

Secretario Fidel Simon Rodriguez M

Tesorero Jeny Diaz Vargas F 20 Secundaria Completa Castellano y Machiguenga

Vocal(es) Dalia Sebastian Simon F

Juan Simon Peruano M

Elva Simon Pacaya F 32 Secundaria Completa Castellano y Machiguenga

Agente municipal Gustavo Rios M

Teniente gobernador Raul Vilches Medina M 36 Secundaria Incompleta Castellano y Machiguenga

Club de Madres

Presidenta Norma Rios Camacho F 33 Secundaria Completa Castellano y Machiguenga

Vice Presidenta Ana Ramon Salinas F 36 Primaria Completa Castellano y Machiguenga

Vaso de Leche

Presidenta Lourdes Cruz Sebastian F

Vice Presidenta Elena Rodriguez Sebastian F

Org. Deportiva

Presidente o coordinador Alfredo Pucaya M

Presidente o coordinador Capitán Fidel Simon Rodriguez M

APAFA Escuela

Presidente Raul Vilchez M 36 Superior Incompleta Castellano y Machiguenga

Vice Presidente Lourdes Cruz Sebastian F

Iglesia/capilla

Coordinador Angel Diaz M



Madereros Comité de Aserradero Luis Simon M

Comité de Programa de Desarrollo

Jefe de Registro Civil Sergio Cruz M 27 Superior Incompleta (en curso)

Necorsa gerente Empresa Comunal John Cubas M

Monitoreo ambiental PRO

Naturaleza CECONAMA

Coordinador Americo Vargas Flores M

Raul Vilchez Medina M

Auricio Tomas Sanchez M

Fiscalizadores Angel Diaz Olivera M

Olga Vargas De Diaz F

Sexo Edad

ERM.PERU- EIS LOTE 56Información sobre personas de la CN que trabajaron para el Proyecto Camisea

NombreAlfredo Pacaya Peña 5º Secundaria CSM ESTIBADOR 21/ 07 / 03 - 01 / 11 / 03 Angel Elguera SODEXHOAroldo Sebastian TECHINTArtemio Chavez Shoronto 2º Primaria TECHINTBenito Camayo Santos Primaria CSMEfrain Simon P. 3º Secundaria CSMElias Matias Paulina SADEFilomeno Ahuanari TECHINT 09/07/2003Gerardo Rivera TECHINTGerman Rios Ebaña 5º Secundaria CSM Ayudante 10/02/2003 AL 06/11/04Grimaldo Campos Toribio Analfabeto SADEHernan Sebastian Elias 5º Secundaria CSM Obrero 07 / 01 / 03 - 10 / 03 / 03Humberto Miranda 5º Secundaria CSM Construccion 28/04/03 - 21/06/03Israel Pereyra 5º Secundaria TECHINT Obrero 27/01/04 - 30/07/04Jacob Pacaya Superior Incompleta TECHINT Obrero 04/02/04 - 30/06/04Juan Simon P. 2º Primaria TECHINT Obrero 04/02/04 Hasta la fechaLocer Miranda 4º Secundaria CSM Obrero 20/10/03 - 04/05/04Marcos Sebastian Anba 5º Primaria CSM Logistica 12/08/02 Hasta la fechaMartin Araña Gomes CSM ObreroMatias Pacaya Peña 5º Primaria SADEMicler Sebastian Peruano TECHINTNicanor Rios 5º Secundaria SADENoe Peruano Pacaya 6º Primaria CSM Estibador 20 / 09 / 03 - 25 / 10 / 03Oswaldo Valentin Miranda 5º Secundaria TECHINT Obrero 10/06/04 - 30/06/04Reynaldo Sebastian P. 6° Primaria CSM Obrero 27/01/03 Hasta la fechaRichar Vilchez Medina 5º Secundaria TECHINT ObreroRoberto Peruano Elio TECHINT ObreroRobinson Hernandez Sebastian 3º Secunadaria TECHINT Obrero 02/02/04 - 04/05/04 Rody Hernandez Sebastian 5º Secundaria CSM Estibador 01/03/03 - 19/09/03Tecori Rios 5º Primaria SADE Vigilante 21/03/03 Hasta la fechaTeobaldo Tapia 1° Secundaria SODEXHO Cuartelero 06/04/04 Hasta la fechaTeodocio Simon P. 5º Secundaria CSM 04/04/04 - 15/05/04 Victor Simon P. 6º Primaria SADEWerner Soto CSM Estibador 17/06/03 - ?Sergio Cruz 5° Secundaria CSM Construccion 04/04/04 - 24/04/04Claudio Simon 5° Secundaria CSM Construccion 27/05/04 - 20/07/04Daniel Rios S. Superior En Curso CSM Estibador 25/02/03 - 10/09/03Aurencio Elias Miquez 5° Secundaria CSM Estibador 18/01/03 - 22/04/03Efrain Vargas Úma 5° Secundaria TECHINT Obrero 24/04/04 - 02/06/04


Ficha Comunal

Puerto Huallana


COMUNIDAD: PUERTO HUALLANA

Datos Generales

Río Picha Margen


No. de Viviendas 56 Tipo de techo predominante Palmas (Hojas de capeshi y calaminas) Observaciones:

No. de Viviendas con letrinas: Tipo de pared predominante Chonta (Ripas)

No. de Viviendas con agua propia: No hay Tipo de piso predominante Chonta Emponada Tablas



Título de propiedad comunal 038-82 Extensión: 29277 Has. Ampliaciones:

Registro No. Fecha de reconocimiento: 26/11/1982 - 2/12/1982

Resolución: RM 00853-82-AG-DGRA-AR Tierras de aptitud agropecuaria:

Tierras de aptitud forestal:

Clasificación del uso de tierra (cultivo, ganadería y protección)

Fuentes principal agua p/consumo No. de Pilones Públicos 18

Fuentes principal de energía Kerosene Leña x Motor Panel solar 3

Fuente principal de desagüe solo para los pilates,cae en pozo ceptico

Infraestructura recreativa Cancha de Fútbol 1 Juego de Niños TV Otros

Motores en la CCNN Cantidad Tipo de propiedad Bodegas Total No. 11

Peque-peque o fuera de borda 8 peque Particular Propiedad particulares

1 16 Hp Comunidad Principales artículos

Generadores abarrotes en general, cartuchos,tela gaseosa, arroz, fideo

Otros 6 paneles solar comunidad: ropas; gasolina, enzuelos,jabon, cigarros, cerveza, tragos, licores,

(Posta, Radio, OPR CCNN, Teléfono, 2 particulares) comida (anticucho)


Propiedad Propiedad


3,874

25,403




Posta de salud ESSALUD - 2 IRAS, ERAS: Niños; Parasitosis: Niños y adultos

MINSA Elizabeth Lopez y

Oscar Zapata


Escuela (PRONOI) No. de profesores: 2 Destacados (de Sensa): Locales 2 Año de Instalación: 2000 Régimen: Mixto

No. de alumnos Inicial

H 14

M 18

TOTAL 32

Local:

Situación actual

Escuela PrimariaNo. 64450 No. de profesores: 3 Destacados Locales 3 Año de Instalación: 1968 Régimen: Mixto (Multigrado)

No. de alumnos 1er. 2do. 3ro. 4to. 5to. 6to.

Primaria H 8 10 10 9 14 5

M 6 14 7 4 3 5

Local:

Situación actual

1999


Casa Comunal Sí ( x ) No ( ) ¿Con qué recursos la construyeron? calaminas (chevron) y recursas propias Fecha:

¿La comunidad ha recibido compensaciones? Sí ( x ) No ( ) ¿De qué tipo? compensación en calaminas


Cia Chevron 1600 calaminas

¿Qué se hizo con la compensación? para el local comunal y para 40 familias

Organizaciones de monitoreo ambiental No hay

¿Quiénes participan?

¿Cuáles han sido los beneficios netos?


Asamblea Comunal SI 55 aprox. Cada tres meses Local comunal

Club de Madres SI 50 aprox. Cada tres meses Local comunal

Vaso de Leche SI

Deportiva Fútbol SI

Voley SI

APAFA S SI


Madereros

Iglesia Católica

Evangélica SI

1998

1998




Universidad de Belgica

CI

Misión Suiza

Chacra comunal Extensión Lugar Cultivos

SI CCNN Café Cacao, Barbasco cogui

Ente encargado o coordinador Jefe de la Comunidad Roger Bernaldes Revilla


Camino hacia el lindero de mayapo, de Cochiri a Tangoshari


Limpieza de calle construcción de local Comunal Cada 3 meses

Limpieza cancha de futbal Cada 3 meses


Representante de la comunidad ROGER BERNALDEZ Representante de la comunidad

Principales normas o reglas establecidas por la comunidad No hay

Calabozos



Recursos de la Comunidad (descripción, distancia, dentro o fuera de territorio): Cochas, Lagunas, Pantanos, Aguajales, playas, etc.Madera Copaiba

Cataratas

1) Charangato: Cuando hay creciente

2) Iromare: Siempre


20 de Enero construccion casa Club de Madres

Proyecto salon comunal 2003-2004 Cada Domingo de febrero, carnaval...16,17, 18 de abril aniversario de la comunidad

Solo compensación de Chevron en 1998:todo el resto con mini pesca comunal,invitacion a comunidades, almuerzo , baile social maseatada..

aseradero y mano de obra propia Dia de la Madre 2do Domingo de Mayo

Eglesia evangelista terminada en 2003 (donación en calamina) mano 23 y 24 de Junio San Juan deporte, almuerzo comunal, baile,danzas, cuentos.

29 de Junio.Deporte

de obra y madera de la CCNN 27 de Julio : desfile por la noche, 28 de Juliocentral, programa de actividades,almuerzo,baile

Oficina Comunal (secretaria) se termino en 2000 (calaminas Chevron) 7 Junio Día Bandera

Futuro proyecto:1) Represa hidroelectrica qda. "Sungaro prevista 30 de agosto...santa rosa, desporte club de mujeres, invitaciones a otras comunidades

en 2005... con fundo de compensación del lote 56 para 6 de Julio..día del maestro; actuación y almuerzo ...masateada

electrecidad de Pto Huallana 13 Setiembre Diía Escuela Bilingüe Pto. Huallana

2) remodelación de las casas de las CCNN mediante compensación 23 de Setiembre...día de la Juventuda, deportes,almuerzo,baile social,maseatada

del lote 56 8 de octubre:combate de Angamos

deporte maseatada

21 de Agosto;aniversaria de la Puesta de Salud...mitayada y pesca barbasco...baile general

1 y 2 de Noviembre Visita panteon ,,,masateada en el panteon

24 de diciembre...Iglesia,tortas,comidas, masato dulce,cahapo;iinvitación a todos,

vigilio en la noche

25 de diciembre : juegos

1 ro del año: Día central, deportes, almuerzo general,baile y cada uno a su casa


Autoridades Locales Periodo de gestión: 2 añosDesde 12/07/04 Hasta 2006


Jefe o Presidente Gabriel Mencuri Yaverille H 37 Primaria Completa Machiguenga y Castellano

Sub-Jefe o Vice presidente Rosa Ríos Mavetini M Primaria Incompleta Machiguenga y Castellano

Secretario Dina Matias Bernardes M 29 Secundaria Completa Machiguenga y Castellano

Tesorero Fabian Manchiniari Ríos H Secundaria Incompleta Machiguenga y Castellano

Primer Vocal Vidal Bernardez Revillas H Secundaria Completa Machiguenga y Castellano

Segundo Vocal Tito Merino Marite H Machiguenga y Castellano

Agente municipal Moran Manchiniari Ríos H Secundaria Completa Machiguenga y Castellano

Teniente gobernador Perico Diaz Olivera H Secundaria Incompleta Machiguenga y Castellano

Club de Madres

Presidenta Doris Bernardez Celestino M Secundaria Incompleta Machiguenga y Castellano

Vice Presidenta Celia Ríos Mabetini M Secundaria Incompleta Machiguenga y Castellano

Vaso de Leche

Presidenta Paulina Matias Bernardez M 30 Secundaria Incompleta Machiguenga y Castellano

Vice Presidenta

Org. Deportiva

Presidente o coordinador Diogenio Mabite Rolando H Secundaria Completa Machiguenga y Castellano

Presidente o coordinador

APAFA

Presidente Fabian Manchiniari Ríos H Secundaria Incompleta Machiguenga y Castellano

Vice Presidente Doris Bernardez Celestina M Secundaria Incompleta Machiguenga y Castellano

Iglesia/capilla Evangelica Haranata

Coordinador (Pastor) Mariano Mabite Iria H Primaria Completa Machiguenga y Castellano

Otros:Asociaciones, grupos de trabajo, etc.Alifema (Asoc. Liga Femenina) confeccion de artesanias y ceramios

Presidente/coordinador Rosalia Zapata Peña M 41 Analfabeta Machiguenga

Madereros

Comité Programa de Desarrollo Magdalena Plaza Morales M Primaria Incompleta Machiguenga y Castellano

Registrador civil

Sexo Edad



Nombre

Juan Manarite Priale 4º de Primaria TGP Pirotecnia

Werner Celestino Vasquez 6º de Primaria X

Edgard Martin Ortiz 2º de Secundaria X

Leonidas Poyendi Pascual 5º de Secundaria X

Estevan Riós Maventini 6º de Secundaria X

Sandoval Riós Giralde 6º de Primaria X

Tito Merino Mabite 2º de Primaria X

Victor Celestino Ríos 5º de Secundaria X

Leonardo Calderon celestino 6º de Primaria X

Jonas Bernaldes Morales 5º de Secundaria TGP Pirotecnia

Dionisios mabite Rolando 5º de Secundaria X

Americo Celestino Vasques 6º de Primaria X

Ribelino Choronto Machiniari 5º de Secundaria X

Napoleon Ríos Auca 6º de Primaria X

Eleuterio Vasquez Perez 5º de Secundaria X

AdnerMatias Berraldes 5º de Secundaria xxx

Jonas SADE Motosierista,Carpintero Agosto/octubre/2003

Edgar VERITAS Trochero Abril 2002 / Setiembre 2002

Victor

Juan

Lorin Ugarte Morales 5º de Secundaria xxx

Wilson Ortiz Martin 3º de Secundaria xxx

Sandoval xxx

Rivelino CORPESA

Leonardo

Ozvaldo Berraldes Madeo 6º de Primaria X

Americo

Fidel Merino Monte 6º de Primaria X

Werner

Diodecio

Eleuterio

Leonidas

Moran Nochinaqui Ríos 5º de Secundaria X

Eligio Mabite Nicolas 6º de Primaria CORPESA Construción Agosto 03 /octubre 2003

donde trabajóNivel de Educación

Mar-04

desde - hastaque trabajo hizo

26-Ene-04

Ficha Comunal

Segakiato


COMUNIDAD: SEGAKIATO

Datos Generales

Río CAMISEA Margen Derecha e izquierda

Tipo de asentamiento Nuclear ( ) Disperso ( ) Ambos (x )

No. de Viviendas 74 Tipo de techo predominante Calamina (pueblo) Observaciones:

No. de Viviendas con letrinas: 20 Tipo de pared predominante Madera -Chonta Programa de mejoramiento de vivienda

No. de Viviendas con agua propia: No hay Tipo de piso predominante Madera Chonta



Título de propiedad comunal 018-83 Extensión 9,022 Has. Ampliaciones: 12,159.29 Has.

Resolución: RM 00505-83-AG-DGRA-AR Fecha de reconocimiento: 2/06/1983 - 20/06/1983 23/07/1998 - 15/08/1998

PETTCR RD 181-98-DRA-C Tierras de aptitud agropecuaria: Tierras de aptitud agropecuaria:

*RD 0392-91-D-SR-A-C Tierras de aptitud forestal: Tierras de aptitud forestal:



Fuentes principal agua p/consumo Manentiales, quebradita,quebradas, 1 pozo No. de Pilones Públicos 3

Fuentes principal de energía Kerosene x Leña x Motor 1 Panel solar 4 (radio, escuela)

Fuente principal de desagüe Rio-quebradas

Infraestructura recreativa Cancha de Fútbol 2 Juego de Niños TV video Otros


Peque-peque o fuera de borda 25 botes Particulares Propiedad Nelson Melchore Podencio (comunero)

1 fuera de borda CCNN Principales artículos Gaseosa, gazolina, chicle,azucar,,arroz,fideo,atunes,

Generadores 1 (con motor) CCNN cerveza, anzuelos, cartuchas,jabones, detergente

Otros 1 motor peque peque para aserradero CCNN

1 aserradera portatil (comoensación Plus Petrol) CCNN

9 motosierras Particulares

3 motosierras CCNN


Propiedad Propiedad


1022

6620

2402

6620

5254.15

5883.14




Posta CCNN 2 personal promotores Bronquitis,neumonia,gripe, diarea


Inicial No. 374 No. de profesores: 1 Destacados 1 Locales Año de Instalación: Régimen:

No. de alumnos 19 Inicial 3 años 4 años 5 años 4to. 5to. 6to.

Inicial H 1 2 8

M 1 3 4

H

M

Local:

Situación actual

Escuela No. No. de profesores: 2 Destacados 1 Locales 1 Año de Instalación: Agosto 31 de 1963 Régimen: Polivalente


Primaria H 7 5 7 7 6 5

M 6 12 9 5 2 3

Secundaria H

M

Local:

Situación actual

1988

1986

64518


Casa Comunal Sí ( x) No ( ) ¿Con qué recursos la construyeron? Compensación Camisea Fecha: Agosto de 2003 (sigue en construción)

¿La comunidad ha recibido compensaciones? Sí (x ) No ( ) ¿De qué tipo?


Pluspetrol US$ 56.549,00 (total de este Agosto de 2003

proyecto)

¿Qué se hizo con la compensación? Se compro material (calamina, concreto, ladrillo, madera de la CCNN etc.. y se contrato la constructor

SENSICO SA, se pago sus responsables y los 6 comuneros ademas de pagar los servicios de la aseradera y de sus 2 encargados


¿Quiénes participan? 2 comuneros de la comunidad (monitoreo fluvial y aero )

¿Cuáles han sido los beneficios netos?A raiz de informes,se ha mejorada y SADE a bajada su velocidad fluvial..


Asamblea Comunal SI 6 Cada 2 meses (el 9 de marzo) Escuela(espera del local comunal)

Club de Madres SI 6 (Participan a la Cada 2 meses (el 3 de Febrero) Escuela(espera del local comunal)

Vaso de Leche asemblea)

Deportiva Fútbol SI 6 Cada 2 meses (el 9 de marzo) Escuela(espera del local comunal)

Voley SI 2 Cada 2 meses (el 9 de marzo) Escuela(espera del local comunal)

APAFA S SI 6 El 15 de cada mes Escuela(espera del local comunal)

Otros: Asociaciones, partidos políticos, etc. NO

Madereros NO

Iglesia Católica NO

Evangélica SI 6 Diario Casa evengelica




Misión Suiza Pozo de agua Entre los años '80 y los años '90

Chacra comunal Sí Extensión Lugar Cultivos

2 Has. Alturas comunidad Barbasco

Ente encargado o coordinador Junta Directiva Ganado

13 cabezas


Camino principal conectando a la chacra comunal


Faena Limpieza de la CCNN Cada mas

Pertenencia a federación: CECONAMA Pertenencia a confederación: AIDESEP


Principales normas o reglas establecidas por la comunidad No hay por el momento




Colpas: 8 grandes; 1)tapir 2)huangana 3)Sajino 4) Guacamayo 5) Paujil 6) Pava 7)Maquisapa 8) Venado

7 Chicas; Sajino, lorito,Loros,Tucan, Manacaraco, Mono nocturno Mushmuqui , maas

Todas dentro del territorio (ver mapa cognitiva)


San Juan ..24 de Junio (deporte , almuerzo, baile y Masato)

"Areglo de viviendas" 30 viviendas (recursos compensación Aniversario CCNN 19 de Noviembre (campeonato intercomunal...Fiesta

realización CCNN) comida masato

Empieza en Diciembre del 2003 Primavera 23 de Setiembre Campeonato fiesta bebida

Finaliza en Marzo del 2004 Fiestas Patria 28 de Julio: comemoración, campeonato, comida ,bebida etc.

Personal : 3 pagados por la CCNN Navidad 24 de Diciembre: Deporte

2 Ayudantes.....S/. 150 por casa 1 Jef de proyecto S/. 300 1ro del año Deporte , almuerzo, Baile Bebida

por casa Dia de la madre Mayo

Agosto 30: Santa Rosa

19 de Noviembre aniversario centro educativo

8 de Octubre Aniversario de la Comunidad




Jefe o Presidente Roger Santos Japones M Secundaria completa Machiguenga y castellano

Sub-Jefe o Vice presidente Freancisco Vazilio Arefaleo M Primaria completa Machiguenga y castellano

Secretario Daniel Aladino Kentiava M Secundaria completa Machiguenga y castellano

Tesorero Laurenzo Carrión Arena M Primaria completa Machiguenga y castellano

Vocal(es) Lucas Sapona Sarazara M 26 1aria 5ta Machiguenga y castellano

Chavez Machico Carrión M 26 1 ria 5to Machiguenga y castellano

Agente municipal

Teniente gobernador modesto Guzman Shireroni M

Club de Madres

Presidenta Paulina Mavireni Seravini F 1aria 5ta Machiguenga y castellano

Vice Presidenta Sofia Melchor Podencio F 1aria 5ta Machiguenga y castellano

Comité de Deporte

Presidente Saul Machico Carrión M 1aria 5ta Machiguenga y castellano

Vice Presidenta Garcia Camona Kentiava M 1aria 5ta Machiguenga y castellano

Org. Deportiva

Presidente o coordinador Daniel potencio Italiano M Secundaria completa Machiguenga y castellano

Presidente o coordinador Rene Lima Vargas M Secundaria completa Machiguenga y castellano

APAFA

Presidente Capitan roberto Cabrera Umaniari M Secundaria completa Machiguenga y castellano

Vice Presidente 2o Capitan Hector Machico Carríon M Primaria completa Machiguenga y castellano

Iglesia/capilla Evangelista Benito Potencio Julian M Primaria completa Machiguenga y castellano

Coordinador Werner Melchor Podencio M Primaria completa Machiguenga y castellano

Otros:Asociaciones, grupos de trabajo, etc. No hay


Madereros No hay

Comité Programa de Desarrollo No hay

Registrador civil No hay

Sexo Edad

ERM.PERU- EIS LOTE 56Información sobre personas de la CN que trabajaron para el Proyecto Camisea

Nombre

Feliciano Sapona Salazar 5to primaria Sade Ducto 04/2003-11/03

Samuel capeshi Carrion 5to primaria Sade Tuberia 5/04/03-23/09/03

Osman Julian Carrion 5to primaria Sade Mantenimiento 9/5/01-19/11/03

Saul Mashico Carrion 5to primaria Sade Tuberia 17/01/02-21/07/03

Chavez Mashico carrion 5to primaria Veritas Trocha 9/01/02-17/10/02

Humberto Kentiava Ahuanari 5to primaria Granier Montero Csarpintero 15/10/02-14/03/03

Victor Roncardo Kashiriari 5to primaria Cosapi Moto sierra 25/05/85-10/12/86

Eloy Matias Luciana 5to primaria Corpesa Vigilancia 11/04/03-26/08/03

Nelzon Melchor Podencio 5to primaria Sade Tuberia 21 /07/02-15/10/04

Lucas Zapona Salzare 5to primaria Veritas Trocha 29/02/02-15/05/04

Ruben Espinoza Henrique 5to secundaria Veritas Trocha 9/02/02-8/10/02

Ruben Florez Diaz 5to primaria Sade Trocha 5/05/02-22/12/03

Valentin Mavireri Seravina 5to primaria Granier Montero Trocha 14/05/02-19/10/02

Alfredo Julian Eva 5to primaria Sade Planta de gaz 12/04/02-20/12/03

Aladino Aniano Valerio 5to primaria Corpesa Vigia 23/03/03-29/07/03

Rufin Tiguen Tecori 1 ro secundaria Sade Ayudante 22/07/02-22/06/03

Ricardo Tecori Javenti 4to primaria Veritas Trocha 9/01/02-17/10/02

Rufino Matsoro Majuja 5to primaria Sade Construccion 21/06/02-21/06/04

Tecori Capeshi Carrion 5to primaria Sade Trocha 1/05/02-21/07/02

Leoncio Urquita Ahuanari 5to primaria Sade Tuberia 30/06/02-4/04/03

Esteban Japonez Kentikoa 5to primaria Veritas Taladre 14/04/02-8/09/02

Roger Santos Japones secundaria Sade Topografo 10/06/02-22/12/02

Hector Mashico Carrion 5to primaria S:C.M Trocha 9/02/02-23/06/03

Efrain Franco Matsoro 5to primaria Corpesa Trocha 10/07/0221/08/02

Lorenno Carrion Arena 5to primaria Veritas Trocha 29/02/02-9/12/03

Daniel Aladino Kentiava 5to secundaria Relacionista ccnn 9/04/02-9/12/03

Daniel Podencio Italiano 5to secundaria Sade Construccion 17/07/02-2/01/03

Reynaldo Urquita Ahuanari 5to primaria Sade Vigilancia 30/04/03-30/07/03

Francisco basilio Aladino 5to primaria Corpesa Plata forma 21/06(03-14/08/03

Roger Senca Kentikoa 5to primaria Corpesa Vigia 11/10/03-21/09/03


Ficha Comunal

Shivankoreni


COMUNIDAD: SHIVANKORENI

Datos Generales

Río Camisea y Urubamba Margen Derecha, Izquierda

Tipo de asentamiento Barrio Alto y Barrio Bajo Nuclear ( ) Disperso ( ) Ambos ( X )


No. de Viviendas con letrinas: 48 Tipo de pared predominante Madera y Pona 7 piletas de agua repartidas en la

No. de Viviendas con agua propia: 11 Tipo de piso predominante Palmera y Pona comunidad nativa

No. de Familias No. de Habitantes Mujeres 148 Adultas (15 años a más) Niñas (14 años o menos)

52 296 Hombres 148 Adultos (15 años a más) Niños (14 años o menos)

Título de propiedad comunal Nº 005-83 Extensión: 8,155 Has. Ampliaciones: 19,800 Has.

Registro No. Ficha 1193 Fecha de reconocimiento: 2/06/1983 - 20/06/1983 14/12/1995 - 19/12/1995

Resolución: RM 00308-83-AG-DGRAAR Tierras de aptitud agropecuaria: Tierras para cultivo en limpio:

RM PETTCER RD 350-95-DRA-DRI Tierras de aptitud forestal: Tierras para cultivo permanentes:

Tierras de pastoreo:

Tierras de aptitud forestal:

Clasificación del uso de tierra (cultivo, ganadería y protección) Tierras de protección:

Fuentes principal agua p/consumo Manantial con reservorio No. de Pilones Públicos 9-10

Fuentes principal de energía Kerosene Leña 2 Motor 1 Panel solar 3

Fuente principal de desagüe No hay para baño pero hay para piletas (tubería en terreno)

Infraestructura recreativa Cancha de Fútbol 1 Juego de Niños no TV 1 Otros Toca caseettes, video


Peque-peque o fuera de borda 2 CCNN Propiedad Marlene Piñarreal Serrano

Generadores 1 CCNN Principales artículos arroz, fideos, conservas, pilas, papel higénico,

Otros 2 CCNN galletas, telas, gaseosas, velas, fósforos, bebidas, cervezas,gasolina,

aceite comestible, jabones.

Bodegas No. 1 Bodegas No. 3

Propiedad María nelly Mantaro Ollega Propiedad Jenny Italiano Silva

Principales artículos arroz, fideos, portolas, atunes, jabones, ace, lejia, Principales artículos bebidas gaseosas, cervezs, dulces.

galletas, gaseosas, dulces, chicles, cigarros, ganchos de anzuelo,

naylon, pilas, bebidas cervezas, fósforos, útiles escolares,

borrador, lapicero, lápiz de carbón, papel bond.

2291.5

5863.5

940

2690

6600

4220

5350

ERM.PERU- EIS LOTE 56Infraestructura de Salud


Hilda Curandera 1990 Propia Sola En la posta no lo atienden, ella lo atiende con hierbas. Mal viento

(vómito, dolor de cabeza, pálido, maldad hecha a nativos de

otras comunidades)

Contraresta brujería con ayahuasca a brujo

Dolor de cabeza, piedaras calientes con hierbas y agua vapor

Picaduras de insectos, de víboras

Diarrea

Picadura de vaya

Picadura de alacrán

Posta de salud 1992 Comunidad 1 enfermera técnica Diarrea,infección respiratorias, bronconeumonías, malaria, uta,

2 promotores (volun- burtolenosis, TBC, sífilis, gripe

tarios (1 varón, 1

mujer)


Inicial No. 373 No. de profesores: 1 Destacados 1 Locales Año de Instalación: 2003 Régimen: EstatalNo. de alumnosTotal: 32 3 años 4 años 5 años

Inicial H 4 9 4

M 4 3 8

Local: 1 ambiente hecho de madera.

Situación actual En buen estado

Escuela No. No. de profesores: 2 Destacados 2 Locales Año de Instalación: 1991 Régimen: Polidocente


Primaria H 1 16 10 6 9 7

M 2 4 5 12 7 6

Secundaria H

M

Local: De material noble y madera, techa de calamina

Situación actual Buen estado

Escuela No. No. de profesores: Destacados Locales Año de Instalación: Régimen:


Primaria H

M

Secundaria H

M

Local:

Situación actual

64452

ERM.PERU- EIS LOTE 56Casa Comunal Sí ( x ) No ( ) ¿Con qué recursos la construyeron? Compensación Shell Fecha: 02 1998

¿La comunidad ha recibido compensaciones? Sí ( x ) No ( ) ¿De qué tipo?


Shell 25,000 $ Estimado Shell Setiembre 1997

¿Qué se hizo con la compensación? Local comunal


¿Quiénes participan? 2 monitores elegidos 1) Marlene Piñarreal 2) Yeni Italiano Silva

¿Cuáles han sido los beneficios netos? Sueldos S/. 300 mensual


Asamblea Comunal Sí 6 1 mes Local comunal

Club de Madres

Vaso de Leche Sí 5 No hay asamblea Ayuda del apoyo

Deportiva Fútbol Sí 3 No No

Voley

APAFA S Sí 5 3 al año Centro Educativo


Madereros No


Evangélica Sí 3

Comité de Mujeres Sí 5 1 mes Local comunal

Comité Ganadero Sí 2 Todos avisan La asamblea

Comité de salud Sí 3 No Avisan no más

Asociación Parteras Sí 2


ERM.PERU- EIS LOTE 56Organizaciones de apoyo que trabajan(ron) en/con la comunidad

CEDIA (PETT) Título de propiedad 1999 termina

Asesoría documentos 1996 - 2002

FONCODES, INABEC (a través de CEDIA) Posta, Escuela Agosto

Chacra comunal 2 Extensión 3 Has Lugar CCNN Cultivos / Ganado Yucal,

Pastizal / 7cabezas

Ente encargado o coordinador Jefe CCNN (Coordinador)


* Camino para alumnos de secundaria del colegio Camisea

* Camino de la CCNN hasta Barrio "Toshma" (1 km)


Faenas comunales Limpieza chacra comunal y pastizal, limpuieza de lindero y camino 3 año limpieza


Representante de la comunidad María Nelly Mantaro Ortega Representante de la comunidad

Lucio Caristo

Principales normas o reglas establecidas por la comunidad Vigilancia interna de la CCNN

Motor de luz (combustible) pago mensual de cada comunero


ERM.PERU- EIS LOTE 56Recursos de la Comunidad (descripción, distancia, dentro o fuera de territorio): Cochas, Lagunas, Pantanos, Aguajales, playas, etc.

Colpas 2 oficiales 1.- a 1 km de la CCNN Quebrada Yopoato afluente de Cumainiriato (Cerca Pagoreni)

2.- 2 horas en canoa y a pie por Quebrada Sonkarintsiato


Enero 1, año nuevo

2 Pasarelas (apoyo Plus Petrol manejada totalmente febrero 12 carnavales

por la CCNN) 12 / 2003 abril pascuas

1 Piscigranja (recursos propios) 1999 no funciona ahora mayo día de la madre

junio 1 aniversario CN, 24 San Juan, 3er domingo Día del padre

julio 6 día del maestro, 28 fiestas patrias

agosto 30 santa Rosa

setiembre 23 día de la primavera

octubre 21 aniversario escuela

noviembre1 y 2 todos los santos

diciembre 24 noche buena, 25 navidad, 31 año viejo

ERM.PERU- EIS LOTE 56Autoridades Locales Periodo de gestión: Desde Hasta


Jefe o Presidente Mario Italiano Peña M 38 Secundaria Incompleta Machiguenga y castellano

Sub-Jefe o Vice presidente Yuri Moreno Pascal M 20 Secundaria completa Machiguenga y castellano

Secretario Marlene Piñarreal Serrano F 32 Secundaria completa Machiguenga y castellano

Tesorero Gerónimo Pascal Rosauaro M 29 Secundaria Incompleta Machiguenga y castellano

Vocal(es) Martín Bazan Perez M 38 Primaria Incompleta Machiguenga y castellano

Alni Aladino Caristo M 23 Secundaria Incompleta Machiguenga y castellano

Agente municipal Levi Castro Silva M 26 Secundaria completa Machiguenga y castellano

Teniente gobernador Maria Nelly Mantaro Ottega F 49 Primaria Incompleta Machiguenga y castellano

Club de Madres Si existe

Presidenta Club de Madres Elba Zúñiga Mantaro F 30 Secundaria completa Machiguenga y castellano

Vice Presidenta No tienen

Vaso de Leche Si existe

Presidenta Vaso de Leche Erika Pascal Rosavaro F 36 Primaria completa Machiguenga

Vice Presidenta No existe

Org. Deportiva Si existe

Presidente o coordinador Luis Miqueas Demetriz M 29 Secundaria completa Machiguenga y castellano

Presidente o coordinador Paulina Sankavate Aladino F 19 Primaria completa Machiguenga

APAFA si existe

Presidente Esteban Italiano Iquen M 24 Secundaria Incompleta Machiguenga y castellano

Vice Presidente No existe

Iglesia/capilla Atahualpa Sankoavate Rosa M 60 Primaria completa Machiguenga

Coordinador

Otros:Asociaciones, grupos de trabajo, etc.Samuel Ortega Piñarreal M 39 Primaria completa Machiguenga y castellano

Presidente/coordinador Grimaldo Caristo Aladino M 23 Tecnológico superior Machiguenga y castellano

Madereros

Comité Programa de Desarrollo

Comité de Ganadería Avelino Poyenti Aladino M 28 Secundaria completa Machiguenga y castellano

Registrador civil Justo Pascal Shinari M 29 Secundaria completa Machiguenga y castellano

Sexo Edad

31/12/2002 31/12/2004



NombreAlejo Cardenas Italiano 5 primaria TECHINAntonio Pascal Rosavaro 5 primaria SADEAquilino Romano Matías 5 primaria CORPESA TrocheroCamilo Chiri Paredes 5 secundaria CSM Perforación Setiembre 2002 Marzo 2004Carlos Italiano Peña 1 secundaria SADE Ayudante construcción

TECHIN ReforestaciónCopertino Caga Vega 5 primaria SADE TrocheroDario Italiano Peña 2 secudnaria GRAÑA Y MONTERO MotosierristaEfraín Italiano Basagoite 5 primaria TECHIN Ayudante ductoEleuterio Gonzales Primou SADE Ayudante soldaduraEsteban Italiano Iguentikoare 4 secundaria SADE Ayudante motosierraGrimaldo Caristo Aladino superior TECHIN Ayudante ductoJaime Italiano Sandoval 5 primaria SADE Ayudante soldaduraJosé Rivas Cashiriari 5 primaria SADE Trochero Enero 2002 Julio 2002Justo Pascal Shimari 5 secundaria SADELevi Carista Silva 5 secundaria SADE Trochero Abril 2002 Agosto 2002Luis Miqueas Demetriz TECHIN DuctoMarcial Aladino Italiano 5 primaria TECHIN ReforestaciónOmar Chacani Mantaro superior GRAÑA Y MONTERO Ayudante topógrafoPercy Piñarreal Morantiari (CCNN CORPESA

Coribeni reclutado Shivankoreni)Roberto Italiano Pascal 5 secundaria TECHIN Ayudante ductoRoger Rivera Italiano 5 primaria CSM Perforación Setiembre 2002 Febrero 2004Teófilo Pascal Rosavaro 5 primaria SADE TrocheroTito Italiano Pagiri 1 primaria TECHIN Ayudante ductoVentura Tenteyo Mimita 2 primaria JJ ConstrucciónWilfredo Pascal Aladino 5 secundaria SADE TuberíaWilmer Piñarreal (Coribeni) 5 primaria SADE Ayudante soldaduraZacarías Romano Demetriz 5 primaria SADEMario Italiano Secundaria incompletaRemigio Caya Secundaria incompletaDionicio PascalJacobo RomanoMartín Bazán Primaria Incompleta CSM y GYM Peón 05/2003 y 09/2003Carlos ItalianoYuri MorenoAlmi Aladino


Ficha Comunal

Ticumpinia


COMUNIDAD: TICUMPINIA

Datos Generales

Río URUBAMBA Margen Izquierda, mas empleacion margen derecha (colinda Cashiriari).

Tipo de asentamiento Nuclear ( ) Disperso ( ) Ambos (x )

No. de Viviendas 40 aprox. Tipo de techo predominante Calamina Observaciones:

No. de Viviendas con letrinas: 40 aprox Tipo de pared predominante Tablas Programa de mejoramiento de

No. de Viviendas con agua propia: No hay Tipo de piso predominante Tablas Pona vivienda

No. de Familias 69 No. de Habitantes 670 Mujeres Adultas (15 años a más) Niñas (14 años o menos)

Hombres Adultos (15 años a más) Niños (14 años o menos)

Título de propiedad comunal 048-84 Extensión: 3,479.5 Has. Ampliaciones: 10,210 Has.

Resolución: RM 00381-84-AG-DGRA-AR Fecha de reconocimiento: 14/06/1984 - 25/06/1984 31/01/1997 - 20/06/1997

RD 0019-97-DRA-RA Tierras de aptitud agropecuaria: Tierras de aptitud agropecuaria:

*RD 0392-91-D-SR-A-C Tierras de aptitud forestal:



Fuentes principal agua p/consumo Riachuelos, Pozo de agua No. de Pilones Públicos

Fuentes principal de energía Kerosene Leña x Motor 1 pozo Panel solar

Fuente principal de desagüe 1 radio

Infraestructura recreativa Cancha de Fútbol 1 85x110 Juego de Niños TV particular Otros: comunicación


Peque-peque o fuera de borda 1 60hp Comunidad Propiedad

Generadores Principales artículos Gaseosa, gazolina, chicle,azucar,,arroz,fideo,atunes,

Otros 1 motosierra Still070 Comunidad cerveza, anzuelos, cartuchas,jabones, galleta

1 mini aserrradero Comunidad


Propiedad Propiedad


3,479.5

19256.3

3094

6176

940




Posta CCNN 2 personal promotores Bronquitis,neumonia,gripe, diarea

Minsa


Escuela No. No. de profesores: 4 Destacados 1 Locales 3 Año de Instalación: Régimen:


Primaria H

M

Secundaria H

M

Local:

Situación actual

Escuela Inicial No. de profesores: 2 Destacados 1 Locales 1 Año de Instalación: 1997 Régimen: Usan la R Directorial

del centro inicial Nuevo Luz


Primaria H

M

Secundaria H

M

Local:

Situación actual

197964553

1986


Casa Comunal Sí ( x ) No ( ) ¿Con qué recursos la construyeron? Piso cemento de la Shell Fecha: Agosto del 2003 (sigue en construción)

¿La comunidad ha recibido compensaciones? Sí (x ) No ( ) ¿De qué tipo?


Pluspetrol US$ 53.000,00 aprox.en 3 partes, fluvial, Aero, Sismica (ampliación proyecto)

TGP US$ 60.000,00 por 33 años

¿Qué se hizo con la compensación? Pluspetrol, para el transit fluvial ha repartido a cada comuneros S/1600. TGP plata depositada en el banco.

Desde 2002, pago US$ 400 mensual por cuidado de la playa en el territorio: con el total se pago 4000 calaminas.

Organizaciones de monitoreo ambiental Pro Naturaleza, CECONAMA

¿Quiénes participan? 2 comuneros de la comunidad Capacitacion en manejo y control de basuras

¿Cuáles han sido los beneficios netos? Ha generada mano de obra por los comuneros pagados ahora por la empresa


Frecuencia de reunión Local

Asamblea Comunal Sí Cada 2 meses ordinario Local comunal

Club de Madres Sí 45 Cada 2 meses (el 3 de Febrero) No

Vaso de Leche

Deportiva Fútbol Sí Cuando llega la invitacion No

Voley Sí Cuando llega la invitacion No

APAFA S


Madereros

Iglesia Católica

Evangélica Sí

2003

2004

Si / No No. de miembros


Organizaciones de apoyo que trabajan(ron) en/con la comunidad Tipo de actividad

CEDIA, Ampleacion y titulacion comunal, capaci-

tacion en siembras de café, cacao, achiote.

Comaru Documentos de identidad

CECONAMA Tramites

Chacra comunal Extensión Lugar Cultivos

Barbasco



Varadero de Ticumpinia a Camana


Faena Limpieza de las calles Cada mes

Pertenencia a federación: CECONAMA Pertenencia a confederación: AIDESEP


Principales normas o reglas establecidas por la comunidad No hay por el momento

¿Desde cuándo / Hasta cuándo?

1987



Colpas Todas dentro del territorio (ver mapa cognitiva)


Navidad 24 de Diciembre ....Deporte

Trabajo con Sensico para el Salon Comunal 1ro del año Deporte , almuerzo, Baile Bebida

Marzo . Festejo de la llegada de los profesores

Abril Semana santa

Mayo. Dia de la madre y dia del trabajo Junto

San Juan ..24 de Junio (deporte Masato)

6 De Julio.. Dia del maestro. Deporte

Fiestas Patria 28 de Julio ...comemoración, campeonato, comida ,bebida etc..

30 de Agosto Santa Rosa..Deporte y Maseateada

26 de Setiembre Aniversario CCNN (campeonato intercomunal...Fiesta masato)

8 de Octubre

29 de Noviembre aniversario centro educativo




Jefe o Presidente Leonidas Simon M 24 Superior incompleto Machiguenga y castellano

Sub-Jefe o Vice presidente Lucas Muños Araña M 31 Secundario Completo Machiguenga y castellano

Secretario Guillermo Muños Araña M 29 Superior Completo Machiguenga y castellano

Tesorero Ramelia Diàs Lopez F 24 Secundario Completo Machiguenga y castellano

Vocal(es) Miguel Merino M 42 primario incompleto Machiguenga y castellano

Jorge Luis Koriki Piñareal M 43 primario completo Machiguenga y castellano

Agente municipal NO

Teniente gobernador Americo Binari Piñareal M

Club de Madres

Presidenta Dorca Cotsatsi F Primaria completa Machiguenga y castellano

Vice Presidenta Eva Rios F Secundario Incompleto Machiguenga y castellano

Vaso de leche Mariella Carrion F Secundario Incompleto Machiguenga y castellano

Comité de Deporte Machiguenga y castellano

Presidente Lucas Muños M Secundario Completo Machiguenga y castellano

Org. Deportiva Mujeres Micaela Simon F Superior Machiguenga y castellano

APAFA

Presidente Bernabe Perez M Primaria Completa Machiguenga y castellano

Vice Presidente 2o Capitan Luis Mañari M 30 1aria completa Machiguenga y castellano

Iglesia/capilla Catolica Jorge luis Koriki Piñareal M 43 1aria completa Machiguenga y castellano

Pastor Eliso Simon Abala M 53 1aria incompleta Machiguenga y castellano



Madereros Encargado Gabriel Cardenas M 30 Secundaria completa Machiguenga y castellano

Comité Ganado Vaquero Geronimo Araña M 37 1aria completa Machiguenga y castellano

Registrador Rolando Ortegua Piñareal M 31 Secundario Incompleto Machiguenga y castellano

Sexo Edad



Nombre

Jeronimo Arana TGPFredy Arana TGPOliver Nigori TGPBernabe Perez TGPAmerico Binari TGPHernan Maeni TGPLucas Muñoz TGPJorgue Koriki TGP 2003Santos Muñoz TGPGorgoño Sandoval TGPEnrique Olarte TGPFidel Piteani TGPEduardo Simon TGPPerry Metaki TGPHugo Metaki TGP 2004Ruben Rodriguez TGP 2004David Olarte TGP 2004Pepe Merino Walsh/techin 2004Humberto Pereda Techin 2004Lucho Mañari Techin 2003Leoncio Rios Techin 2004Garcia Cardenas TechinGustavo Ortega Techin 2003 // 2004Eugenio Pundo TechinDgermas Augusto Techin 2003 // 2004Leonidas Simon TechinMarcial Simon TechinGaspar Carrion TechinWilfredo Irragakori TechinErnesto Simon TechinPastor Simon TechinCarlos Simon Techin 2004Gabriel Cardenas TechinLucho Vicente TechinVictor Pascal TechinSimeon Cardenas TechinFaustino Gonzales TechinRuben Serapio TechinManuel Matias TechinEver Vicente TechinVictor Basima Wash ViveroMargarita Muñoz Wash ViveroSonia Rio Wash Vivero

Nivel de Educación donde trabajó que trabajo hizo desde - hasta

Ficha Comunal

Shintorini


ASENTAMIENTO DE COLONOS: SHINTORINI (FONDO OROPEL)

Datos Generales

Río URUBAMBA Margen DERECHA

Tipo de asentamiento Nuclear ( ) Disperso ( X ) Ambos ( )


No. de Viviendas con letrinas: 2 BAÑOS Tipo de pared predominante Madera

No. de Viviendas con agua propia: No hay Tipo de piso predominante Madera / Tierra

No. de Familias 2 No. de Habitantes 16 Mujeres 1 Adultas (15 años a más) Niñas (14 años o menos) 3

Hombres 14 Adultos (15 años a más) Niños (14 años o menos) 2

Título de propiedad Extensión 2,263 Has.

Registro No. 0332 Registros Públicos Tierras adjudicadas:

Campo experimental:

Clasificación del uso de tierra (cultivo, ganadería y protección) Tierras de aptitud forestal:

Fuentes principal agua p/consumo Quebrada y Río No. de Pilones Públicos

Fuentes principal de energía Petróleo Leña 1 Motor NO Panel solar NO

Fuente principal de desagüe Subsuelo y Río

Infraestructura recreativa NO Cancha de Fútbol SI (2) Juego de Niños NO TV NO Otros

Motores en El FUNDO Cantidad Tipo de propiedad Bodegas NO No.

Peque-peque o fuera de borda 1O Propiedad Particular Propiedad

Generadores NO Principales artículos

Otros


Propiedad Propiedad


1,061

905

297


Infraestructura de Salud NO HAY


Infraestructura Educativa NO HAY



Primaria H

M

Secundaria H

M

Local:

Situación actual


No. de alumnosNo. Inicial 1er. 2do. 3ro. 4to. 5to. 6to.

Primaria H

M

Secundaria H

M

Local:

Situación actual


Sí ( ) No ( X ) ¿Con qué recursos la construyeron? Fecha:

¿ ha recibido compensaciones? Sí ( ) No ( ) ¿De qué tipo?



Organizaciones de monitoreo ambiental No

¿Quiénes participan?

¿Cuáles han sido los beneficios netos?

Organización y participación local No hay, solo exista la asociación de ganadera y agricultora Shintorini registrada en Quillabamba

Asamblea Comunal

Club de Madres

Vaso de Leche

Deportiva Fútbol

Voley

APAFA S


Madereros

Iglesia Católica

Evangélica



Organizaciones de apoyo que trabajan(ron) en/con el fondo

Exista la asociación de ganadera y agricultora Shintorini registrada en Quillabamba Tramite de reconocimiento


No hay



No hay


No hay

Pertenencia a federación: Pertenencia a confederación:

Representante de la comunidad Representante de la comunidad





1 cocha de 30 metros de diametrp a 10 mns con lagarto y aguajes

Numerosas colpas y abundancia de animales (huangana, Sajinos, Venados etc..) que se refugiaron a raiz de los recientes impactos

Fundo Sacramento: cochas pequeñas, pantanos , aguajales

Fundo Ben-Hur: cochas, pantanos , aguajales

Fundo Arizona: cochas, pantanos , aguajales

Fundo Miraflores: cochas, pantanos , aguajales


Aniversario 12 de agosto (de la asociación)



Cargo en la dirección Nombre Grado de escolaridad Idioma

Jefe o Presidente 1- Porfirio Bendezu Vejar H 68 UNI- (Incompleto) Castellano

Sub-Jefe o Vice presidente 2- Pedro Santillan Tuesta H 39 Secundario Castellano

Secretario 3- Guillermo Cuba Estrada H 28 Administración de empresa Castellano

Tesorero 4- Carmen Eriori Piñareal M 49 Sdaria completa Castellano

Vocal(es) 5- Vidal Condori Bermudes H Primaria completa Castellano

6- Pedro Delgado Costillas H 51 Secundaria Castellano

Iglesia/capilla No hay

Coordinador

Otros:Asociaciones, grupos de trabajo, etc. No hay M 51 Secundaria Castellano


Madereros No hay

Comité Programa de Desarrollo No hay

Registrador civil No hay

Socios: Propiedades de los socios

1- Fondo Ben-Hur 100 Has

Guillermo Cuba E. 2- Fondo Oropel 2263 Has

Carmen Eriori P. 3- Fondo Cuba 45 Has

4- Fondo Sacramento 150 Has

Lourdes Bendezu Palomino 5- Fondo Esperanza 345 Has

Jacobo Bendezu Palomino 6- Fondo Arizona 150 Has

Wilber Cuba Estrada 7- Fondo Miraflores

Emetrio Mogrovejo 8-Fondo Vagonarioato 337 Has

Solano Condori 9- Fondo La Peruanita 309 Has

No vive desde 1989... En litigio 35 Has

Sexo Edad



Nombre

Pedro Delgado Castillo


Anexo 4 – B

Instrumentos de Relevamiento de Información Aplicados en el EIS

Anexo 4 – B1

Cuestionario para la Encuesta de Hogares (creciente)

1. Nombre de la Comunidad: 2. Fecha de la entrevista: 3. Nombre del Encuestador:

I. INFORMACION SOCIODEMOGRAFICA DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR PRESENTES

15. Nivel 16. Grado

1 Jefe de Familia 1. Hombre 1 Conviviente/Casado 0 Menor 6 años 0 Ninguno 1 Castellano

2 Cónyuge 2. Mujer 2 Viudo 1 Agricult. propietario 1 Primaria (1 a 6) 2 Machiguenga

3 Hijos 3 Divorciado/Separado 2 Agricult. peón 2 Secundaria (1 a 5) 3 Otro _______

4 Padre /Madre 4 Soltero 3 Agricult. comunero 3 Técnica (Especifique)

5 Yerno / Nuera 4 Ganadería 4 Universitaria

6 Nietos (as) 5 Minería 5 Menor de 6 años

7 Otro ____________ 6 Construcción 6 Otro __________(Especifique) 7 Comercio/Negocio (Especifique)

SI HAY NIÑOS DE 6 A 12 AÑOS DE EDAD QUE NO ESTUDIAN 8 Pesca

9 Artesanía

10 Empleado/Maestro

1. Falta dinero para matricularlo 11 Ama de casa

2. Ayuda a su padre en el trabajo agrícola 12 Estudiante

3. Enfermedad 13 S.M.O.

4. Otro: _____________ 14 Otros:___________(Especifique) (Especifique)

1. Sí 1. Sí (Hasta 2 categorías)

2. No 2. No

8. Estado Civil

Actual7. Edad6. Sexo

9. Indique la comunidad en dónde nació

N° 4. Nombre del Jefe(a)

de Hogar y demás miembros

5. Parentesco

3. Número de la persona

18. ¿Está matriculado?

1

3

19. ¿Asiste?

20. ¿Por qué no asiste?

8

17.¿Qué idiomas habla?

2

Ultimo nivel/grado de instrucción aprobado

10. ¿Desde qué año vive en la comunidad?

11. ¿Dónde vivía hace 5 años?

12.Ocupación Actual

Principal

5

4

6

7

13. ¿Sabe leer?

14. ¿Sabe escribir?

II.MIEMBROS DEL HOGAR TEMPORALMENTE AUSENTES21. ¿Hay algún miembro de la casa que haya salido a vivir fuera de la comunidad? 1. Sí 2. No

34. Nivel 35. Grado

1 Jefe de Familia 1. Hombre 1 Conviviente/Casado 1. Por presencia del terrorismo 0. Aún no regresa 0 Ninguno 1. Si 1. Dinero

2 Cónyuge 2. Mujer 2 Viudo 2. Por mejores ingresos 1. Cada 15 días 0 Menor 6 años 8 Pesca 1 Primaria (1 a 6) 2. No 2. Producto

3 Hijos 3 Divorciado/Separado 3. Para conseguir trabajo 2. Cada mes 1 Agricult. propietario 9 Pesca 2 Secundaria (1 a 5) 3. Ambos

4 Padre /Madre 4 Soltero 4. Para estudiar 3. Cada 3 meses 2 Agricult. peón 10 Empleado / 3 Tecnica

5 Yerno / Nuera 5. Matrimonio 4. Cada 6 meses 3 Agricult. comunero Maestro 4 Universitaria

6 Nietos (as) 6. S.M.O. 5. Cada año 4 Ganadería 11 Ama de casa 5 Otro __________ 1 Castellano .

7 Otro ___________ 7. Salud 6. Otro: ___________ 5 Minería 12 Estudiante (Especifique) 2 Machiguenga(Especifique) 8. Otro: ___________ (Especifique) 6 Construcción 13 S.M.O. 3 Otro _______

(Especifique) 7 Comercio/Negocio 14 Otros:________ (Especifique)

(Especifique)

37. ¿De qué forma?

36. ¿Ayuda a la economía familiar?

33. Ocupación

Actual Principal

Ultimo nivel/grado de instrucción

aprobado24.

SexoN° 22. Nombre

23. Parentesco

31. ¿A dónde se fue a vivir?

32. ¿Cada cuanto

regresa?

1

25. Edad

27. Indique la comunidad en dónde nació

3

2

4

5

6

38. ¿Qué idiomas habla?

7

8

26. Estado

Civil

28. ¿Cuándo salió de la

comunidad? (Fecha)

29. ¿Por qué salió de la

comunidad?

30. ¿Para qué salió de la

comunidad?

III. OCUPACIONES QUE GENERAN INGRESOS MONETARIOS EN EL ÚLTIMO AÑO39. ¿Tiene Ud. o algún miembro de su hogar alguna ocupación pagada en dinero? 1. Sí 2. No

¿Cuánto gana? S/. (Nuevos Soles)

44. Salario o Jornal 45. Ingreso Total

Diario Mensual

0 Menor 6 años 8 Pesca Indicar el nombre y si es comunidad Indique el Ingreso

1 Agricult. propietario 9 Artesanía nativa, pueblo o ciudad mensual total obtenido

2 Agricult. peón 10 Empleado/Maestro por realizar la actividad

3 Agricult. comunero 11 Ama de casa

4 Ganadería 12 Estudiante

5 Minería 13 S.M.O.

6 Construcción 14 Otros:____________

7 Comercio/Negocio (Especifique)

42. ¿Para quién trabaja?

46. ¿Cuándo empezó el trabajo?

43. ¿En dónde trabaja?

40. Anote los nombres de las personas con

ocupación pagada en dinero

41 ¿Cuál ocupacion?

47. ¿Cuándo terminó el trabajo?

IV. DESARROLLO DE LA CAZA EN EPOCA DE LLUVIA48. ¿Salió Ud. o un miembro de su casa a cazar en los últimos 3 meses? 1. Sí 2. No

49. ¿Quiénes salen a cazar?

50. ¿Cuántas veces a la semana sale de

caza?

51. ¿Por cuánto

tiempo caza?

52. ¿A qué hora del día

caza?

53. ¿Cuándo caza más?

54. En relación al periodo de lluvias

anterior ¿Ha notado

disminución del mitayo?

55. ¿Por qué?56. ¿Prepara

flechas?

57. ¿Cuántas veces a la semana prepara flechas?

58. ¿Tiene escopeta?59. ¿Si tiene

escopeta, ésta es?

60. ¿Si es prestada, quién le presta?

61. ¿Si es propia, cómo la

consiguió?

62. ¿Cómo consigue

cartuchos?

1) 1 vez a la semana 1) Menos de 1 hora 1) Mañana 1) Época de lluvia 1 Sí 1 Sí 1 Sí 1 Propia

2) 2 veces a la semana 2) de 1 a 3 horas 2) Tarde 2) Época seca 2 No 2 No 2 No 2 Prestada

3) 3 veces a la semana 3) de 3 a 5 horas 3) Noche

4) 4 o más veces a la semana 4) de 5 a 8 horas

5) de 8 a 12 horas

6) Más de un día

63. Principales especies capturadas

64. ¿Dónde es su zona de caza?

65. ¿Cómo va a su zona de

caza?

66. ¿Tiene trocha que utiliza para

cazar?

67. Trocha

68. ¿Cuánto se demora en llegar a

su zona de caza (horas)?

69. ¿Con qué caza?

70. ¿Cuántos

ejemplares caza por salida en

promedio?

71. ¿Qué especies han disminuido

más?

72. ¿Qué hace con lo que caza?

Indique el nombre y si es 1 A pie 1 Sí 1 Propia 1 Menos de 1 hora 1 Arco y flecha 1 Venta

1 Dentro del territorio comunal 2 En canoa 2 No 2 Familiar 2 de 1 a 3 horas 2 Escopeta 2 Consumo de la comunidad

2 Fuera del territorio comunal 3 Ambos 3 Comunal 3 de 3 a 5 horas 3 Arco y Flecha / escopeta 3 Consumo personal o familiar

4 Más de 5 horas 4 Otro

5 1 día

6 Más de 1 día

V. DESARROLLO DE LA PESCA EN EPOCA DE LLUVIA73. ¿En los últimos 3 meses Ud. o algún miembro de su casa ha salido a pescar? 1. Sí 2. No

74. ¿Quiénes salen de pesca?

75. ¿Cuántas veces a la semana sale de pesca?

76. ¿Por cuánto tiempo pesca?


pesca?

78. ¿Cuándo pesca más?



disminución de la pesca?

80. ¿Por qué cree?

1) 1 vez a la semana 1) Menos de 1 hora 1) Mañana 1) Época de lluvia 1 Sí

2) 2 veces a la semana 2) de 1 a 3 horas 2) Tarde 2) Época seca 2 No



5) de 8 a 12 horas

6) Más de un día

86. Peces grandes 87. Peces chicos

Indique el nombre y si es 1 A pie 1 Menos de 1 hora 1 Nylon/anzuelo 1 Sí 1 Venta

1 Dentro del territorio comunal 2 En canoa 2 de 1 a 3 horas 2 Trampa 2 No 2 Consumo de la comunidad

2 Fuera del territorio comunal 3 Ambos 3 de 3 a 5 horas 3 Red 3 Consumo personal o familiar

4 Más de 5 horas 4 Barbasco

5 Otro

¿Cuánto pesca (piezas)?88. ¿Qué especies

han disminuido

más?

89. ¿Qué hace con lo que

pesca?

81. Principales especies capturadas

82. ¿Dónde es su zona de pesca? (Nombre del lugar en dónde pesca)

83. ¿Cómo va a su zona de pesca?

84. ¿Cuánto se demora en llegar a su zona de

pesca

85. ¿Con qué pesca?

VI. DESARROLLO DE LA RECOLECCIÓN EN EPOCA DE LLUVIA90. ¿En los últimos 3 meses Ud. o algún miembro de su casa ha salido a recolectar? 1. Sí 2. No

91. ¿Quiénes salen a recolectar?

92. ¿Cuántas veces a la semana sale de

recolecta?

93. ¿Por cuánto tiempo

recolecta?

94. ¿A qué hora del día recolecta?

95. ¿Cuándo recolecta

más?

96. En relación al periodo de

lluvias anterior ¿Ha notado

disminución de lo que recolecta?






5) de 8 a 12 horas

6) Más de un día

98. Productos que colecta del bosque

99. ¿Dónde es su zona de recolección?

100. ¿Cómo va a su zona

de recolección?

101. ¿Cuánto se demora en llegar a

su zona de recolección?

102. ¿Qué hace con lo

que recolecta?

1 Dentro del territorio comunal 1 A pie 1 Menos de 1 hora 1 Venta

2 Fuera del territorio comunal 2 En canoa 2 de 1 a 3 horas 2 Consumo de la comunidad

3 Ambos 3 de 3 a 5 horas 3 Consumo personal

4 Más de 5 horas

VII. DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD FORESTAL MADERABLE EN EPOCA DE LLUVIA103. ¿En los últimos 3 meses Ud. o algún miembro de su casa han sacado madera? 1. Sí 2. No

104. ¿Quiénes son los que sacan madera?

105. ¿Cada cuánto tiempo saca madera?

106. ¿Por cuánto

tiempo saca madera?

107. ¿En qué

momento del día saca

madera?

108. ¿Cuándo saca más madera?



disminución de la madera?






5) de 8 a 12 horas

6) Más de un día

111. Especie de madera que sacaron

112. ¿Nombre el lugar de dónde sacaron

madera?

113. ¿Cómo llega hasta ese lugar?

114. ¿Cuánto se demora en

llegar al lugar de

extracción?

115. ¿Cuánta madera sacó la última vez?

116. ¿Qué hizo con la madera?

1 A pie 1 Menos de 1 hora 1 Venta

2 En canoa 2 de 1 a 3 horas 2 Uso de la comunidad

3 Ambos 3 de 3 a 5 horas 3 Uso personal

4 Más de 5 horas

VIII. DESARROLLO DE LA AGRICULTURA EN EPOCA DE LLUVIA

Cerca al pueblo

Lejos del pueblo

Altura Bajial

123. ¿Cada cuanto tiempo abre nueva chacra en bosque virgen? 125. ¿Utiliza purmas?1 Una vez al año 1 Sí 2 No

2 Dos veces al año

3 Tres o más veces al año 126. ¿Siembra en la playa del río durante la época de lluvias?4 Otro 1 Sí 2 No

124. ¿Cuánto monte abre cada nueva chacra? 127. ¿Siembra en barrial/bajial durante la época de lluvias?1 ½ Ha 1 Sí 2 No

2 1 Ha

3 2 Ha o más


cultiva?

120. ¿Qué dificultades o

problemas tiene en su chacra?

117. No. de Chacras

118. Lugar121. Principales

Cultivos

119. ¿Quiénes trabajan en la

chacra?

IX. DESARROLLO DE LA CRIANZA DE ANIMALES EN EPOCA DE LLUVIA

128. ¿Qué animales cría?

129. ¿Cuántos animales cría?

130. ¿Quiénes cuidan los animales?

131. ¿Qué hace con los animales que cría?

1 Venta

2 Consumo de la comunidad

3 Consumo personal

X. DESARROLLO DE LA VENTA DE PRODUCTOS EN EPOCA DE LLUVIA

Con dinero Productos OtroAgrícolas

Pesca

Caza

Recolección

Animales menores

Forestal maderable

OTROS

136. Observaciones135. ¿Cómo le pagan?132.

Productos133. Lugar de Venta

134. ¿A quién le vende?

XI. DESARROLLO DE LA COMPRA DE PRODUCTOS EN EPOCA DE LLUVIA

141. ¿Al final de todo, le queda algo de plata?1 Sí

Con dinero Con Productos

Otro2 No

CombustibleAlimentosBebidas (Gaseosas/Licores) XII. LAS COMUNICACIONES EN ÉPOCA DE LLUVIA

Vestimentas (Ropa/Zapatos)Utensilios De Cocina

142. ¿Tiene radio? 1 Sí

Utiles De Limpieza Personal 2 No

Utiles EscolaresAparejos De Pesca 143. ¿Cómo lo consiguió?FósforosPilasCartuchos 144. ¿Escucha radio? 1 Sí

Machete/Hacha 2 No

VelasMedicinas 145. ¿Dónde escucha?HiloAgujaLinterna 146. ¿Qué radio escucha?FocosSal 147. ¿Qué programa?Veneno Para Pucuna

Mosquitero 148. ¿Qué es lo que opina en relación al trabajo que estas institucionesColcha hacen por su comunidad?Kerosene Proyecto CamiseaReloj ONGAmpi Iglesia EvangélicaPolvora Iglesia CatólicaMunicionFulminantePlastiqueriaEscopetaPelotasCigarrosOtro

137. Productos138. Lugar de Compra

139. ¿A quién le compra?

140. ¿Cómo compra?

Anexo 4 – B2

Cuestionario para la Encuesta de Hogares (vaciante) y Listas Anexas de Lugares y Especies

III. OCUPACIONES QUE GENERARON INGRESOS MONETARIOS EN LOS ÚLTIMOS 3 MESSI ES NUEVO PREGUTNAR POR LOS 2 ÚLTIMOS AÑOS

35. ¿Tiene Ud. o algún miembro de su hogar alguna ocupación pagada en dinero? 1. Sí 2. No

¿Cuánto gana? S/. (Nuevos Soles)

40. Salario o Jornal 41. Ingreso Total

Diario Mensual

2 Agricult. peón 8 Pesca Indicar el nombre y si es comunidad Indique el Ingreso

3 Agricult. comunero 9 Artesanía nativa, pueblo o ciudad mensual total obtenido

4 Ganadería 10 Empleado/Maestro por realizar la actividad

5 Minería 14 Otro:____________

6 Construcción (Especifique)

7 Comercio/Negocio

43. ¿Cuándo terminó el

trabajo?

38. ¿Para quién trabaja?

42. ¿Cuándo empezó el trabajo?

39. ¿En dónde trabaja?

36. Anote los nombres de las personas con

ocupación pagada en dinero

37. ¿Cuál ocupación?

IV. DESARROLLO DE LA CAZA EN ÉPOCA DE VERANO (últimos tres meses abril-junio)

44. ¿Salió Ud. o un miembro de su vivienda a cazar en los últimos 3 meses? 1. Sí 2. No

45. ¿Quiénes salieron a cazar en los últimos tres meses?

46. ¿Cuántas veces a la semana sale de caza en

época de vaciante?

47. ¿Por cuánto tiempo caza?


caza?

49. ¿Cuándo caza más?

50. En relación al periodo de vaciante anterior ¿Ha notado

disminución del mitayo?

51. ¿Por qué?52.

¿Prepara flechas?

53. ¿Cuántas veces a la semana prepara flechas?

54. ¿USA escopeta?

55. ¿Si tiene escopeta, ésta es?

56. ¿Si es prestada, quién le presta?

57. ¿Si es propia, cómo la

consiguió?

58. ¿Cómo consigue cartuchos?

1 Toda la familia 1) 1 vez a la semana 1 Menos de 1 hora 1 Mañana 1 Época de lluvia 1 Sí 1 Sí 1 Sí 1 Propia

2 Solo hombres adultos Familia 2) 2 veces a la semana 2 De 1 a 3 horas 2 Tarde 2 Época seca 2 No 2 No 2 No 2 Prestada

3 Hombres y niños Familia 3) 3 veces a la semana 3 De 3 a 5 horas 3 Noche

4 Hombres CCNN 4) 4 o más veces a la semana 4 De 5 a 8 horas

5 Otro: ________________ 5 De 8 a 12 horas

(Especifique) 6 Más de un día

62. ¿Tiene trocha que utiliza para

cazar?

63. Trocha

1 A pie 1 Sí 1 Propia 1 Menos de 1 hora 1 Arco y flecha 1 Venta1 Dentro del territorio comunal 2 En canoa 2 No 2 Familiar 2 de 1 a 3 horas 2 Escopeta 2 Consumo de la comunidad2 Fuera del territorio comunal 3 Ambos 3 Comunal 3 de 3 a 5 horas 3 Arco y Flecha / escopeta 3 Consumo personal o familiar

4 Más de 5 horas 4 Otro:5 1 día6 Más de 1 día

59. Principales Zonas de Caza(Indique el nombre)

61. ¿Cómo va a esta zona de

caza?

PREG. 62 Y 63 APLICAR SOLO A LOS NUEVOS

60. Especies capturadas más importantes

LAS PREGUNTAS 52 a 58 SOLO SE APLICAN A LOS NUEVOS

64. ¿Cuánto se demoró en llegar

a esta zona de caza (horas)?

65. ¿Con qué caza?

66. ¿Cuántos ejemplares

cazó por salida en promedio?

67. ¿Qué especies han disminuido más comparando con el periodo de

vaciante del año pasado?

68. ¿Qué hizo con lo que cazó?

(Especifique)

V. DESARROLLO DE LA PESCA EN EPOCA DE VERANO (últimos tres meses abril-junio)69. ¿En los últimos 3 meses Ud. o algún miembro de su casa ha salido a pescar? 1. Sí 2. No

70. ¿Quiénes salieron de pesca?

71. ¿Cuántas veces a la semana salieron de pesca?

72. ¿Por cuánto tiempo

pescaron?

73. ¿A qué hora del día pesca?

74. ¿Cuándo pesca más?

75. En relación al periodo de verano


disminución de la pesca?

1 Toda la familia 1) 1 vez a la semana 1 Menos de 1 hora 1 Mañana 1 Época de lluvia 1 Sí

2 Solo hombres adultos Familia 2) 2 veces a la semana 2 De 1 a 3 horas 2 Tarde 2 Época seca 2 No

3 Hombres y niños Familia 3) 3 veces a la semana 3 De 3 a 5 horas 3 Noche

4 Solo mujeres adultas 4) 4 o más veces a la semana 4 De 5 a 8 horas

5 Solo mujeres y niños/as 5 De 8 a 12 horas

6 Toda la comunidad 6 Más de un día

7 Otro:________________

(Especifique)

82. Peces grandes 83. Peces chicos

1 A pie 1 Menos de 1 hora 1 Nylon/anzuelo 1 Sí 1 Venta

1 Dentro del territorio comunal 2 En canoa 2 de 1 a 3 horas 2 Trampa 2 No 2 Consumo de la comunidad

2 Fuera del territorio comunal 3 Ambos 3 de 3 a 5 horas 3 Red 3 Consumo personal o familiar

4 Más de 5 horas 4 Barbasco

5 Otro:


¿Cuánto pesca (piezas)?84. ¿Qué especies han disminuido más?


pesca?

81. ¿Con qué pesca?

77. ZONAS DE PESCA, principales

(Indique el nombre del lugar -río, quebrada)

78. Principales especies que pescaron79. ¿Cómo van a

su zona de pesca?

80. ¿Cuánto se demoran en llegar a su zona de pesca

(horas)?

VI. DESARROLLO DE LA RECOLECCIÓN EN EPOCA DE VERANO (últimos tres meses abril-junio)

86. ¿En los últimos 3 meses Ud. o algún miembro de su casa ha salido a recolectar? 1. Sí 2. No

87. ¿Quiénes fueron a recolectar?

88. ¿Cuántas veces a la semana salió de recolecta?

89. ¿Por cuánto tiempo recolecta?

90. ¿A qué hora del día recolecta?

91. ¿Cuándo recolecta más?

92. En relación al periodo de vaciante anterior ¿Ha notado disminución de lo

que recolecta?


1 Toda la familia 1) 1 vez a la semana 1 Menos de 1 hora 1 Mañana 1 Época de lluvia 1 Sí2 Solo hombres adultos Familia 2) 2 veces a la semana 2 De 1 a 3 horas 2 Tarde 2 Época seca 2 No3 Hombres y niños Familia 3) 3 veces a la semana 3 De 3 a 5 horas 3 Noche4 Hombres de la CC 4) 4 o más veces a la semana 4 De 5 a 8 horas5 Mujeres adultas Familia 5 De 8 a 12 horas6 Mujeres y niños/as 6 Más de un día7 Otro: ________________

(Especifique)

94. ZONAS DE RECOLECCION

(Indique el nombre)

95. PRINCIPALES PRODUCTOS

RECOLECTADOS

96. ¿Cómo fue a su zona de

recolección?

97. ¿Cuánto se demora en llegar

a su zona de recolección?

98. ¿Qué hace con lo que recolecta?

1 A pie 1 Menos de 1 hora 1 Venta1 Dentro del territorio comunal 2 En canoa 2 de 1 a 3 horas 2 Consumo de la comunidad2 Fuera del territorio comunal 3 Ambos 3 de 3 a 5 horas 3 Consumo personal

4 Más de 5 horas

VII. DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD FORESTAL MADERABLE EN EPOCA DE VERANO (últimos tres meses abril-junio)

99. ¿En los últimos 3 meses Ud. o algún miembro de su casa han sacado madera? 1. Sí 2. No

100. ¿Quiénes sacaron madera?

101. ¿Cada cuánto tiempo saca madera en época de vaciante?

102. ¿Por cuánto tiempo saca

madera?

103. ¿En qué momento del día

saca madera?

104. ¿Cuándo saca más madera?

105. En relación al periodo de vaciante anterior ¿Ha notado disminución de los

árboles maderables?


1 Toda la familia 1) 1 vez a la semana 1 Menos de un día 1 Mañana 1 Época de lluvia 1 Sí

2 Solo hombres adultos Familia 2) 2 veces a la semana 2 De 1 a 3 días 2 Tarde 2 Época seca 2 No

3 Hombres Familia y CC 3) 3 veces a la semana 3 De 3 a 5 días 3 Noche

4 Otro: ________________ 4) 4 o más veces a la semana 4 De 5 a 8 días 4 Todo el día

(Especifique) 5 De 8 a 12 días 5 Otro: ________________

6 Otro: ________________ (Especifique)

(Especifique)

107. ZONAS DE EXTRACCIÓN DE

MADERA(Indicar el nombre del

lugar)

108. Principales especies de madera extraídas109. ¿Cómo llega hasta ese lugar?

110. ¿Cuánto se demoró en llegar

al lugar de extracción?

111. ¿Cuánta madera sacó la

última vez?

112. ¿Qué hizo con la madera?

1 A pie 1 Menos de 1 hora 1 Venta

1 Dentro del territorio comunal 2 En canoa 2 de 1 a 3 horas 2 Uso de la comunidad

2 Fuera del territorio comunal 3 Ambos 3 de 3 a 5 horas 3 Uso personal

4 Más de 5 horas

VIII. DESARROLLO DE LA AGRICULTURA EN EPOCA DE VERANO (últimos tres meses abril-junio)

113. Nº de Chacra

114. Zona en la que se

ubica

115. Ubicación de la Chacra en

relación al pueblo

116. Principales cultivos

117. ¿Qué hace con los

productos de su chacra?

118. ¿Quiénes trabajan en la chacra?

119. ¿Qué problemas y dificultades tiene?

1 Playa 1 Cerca del pueblo 1 Venta

2 Altura 2 Lejos del pueblo 2 Consumo de la comunidad

3 Bajial 3 Consumo personal

120. ¿Cada cuánto tiempo abre nueva chacra en bosque virgen?1 Una vez al año 122. ¿Utiliza purmas en la época de vaciante?2 Dos veces al año 1 Sí 2 No

3 Tres o más veces al año

4 Otro:

123. ¿Siembra en la playa del río durante la época de vaciante?1 Sí 2 No

121. ¿Cuánto monte abre para cada nueva chacra?1 ½ Ha

2 1 Ha 124. ¿Siembra en barrial/bajial durante la época de vaciante?3 2 Ha o más 1 Sí 2 No

(Especifique)

IX. DESARROLLO DE LA CRIANZA DE ANIMALES EN EPOCA DE VERANO

125. ¿Qué animales cría AHORA? 126. ¿Cuántos animales tiene?127. ¿Quiénes cuidan los

animales?128. ¿Qué hace con los

animales que cría?

1 Venta

2 Consumo de la comunidad

3 Consumo personal

X. DESARROLLO DE LA VENTA DE PRODUCTOS EN EPOCA DE VERANO

Con dinero Productos Otro

Agrícolas

Pesca

Caza

Recolección

Animales menores

Forestal maderable

OTROS

133. Observaciones132. ¿Cómo le pagan?

129. Productos130. Lugar de

Venta

131. ¿A quién le vende?

XI. DESARROLLO DE LA COMPRA DE PRODUCTOS EN EPOCA DE VERANO

Con dineroCon

ProductosOtro

Combustible 138. ¿Al final de todo, le queda algo de plata?Alimentos 1 Sí 2 No

Bebidas (Gaseosas/Licores)Vestimentas (Ropa/Zapatos) XII. LAS COMUNICACIONESUtensilios De CocinaÚtiles De Limpieza Personal 139. ¿Tiene radio? 1 Sí

Útiles Escolares 2 No

Aparejos De PescaFósforos 140. ¿Cómo lo consiguió?PilasCartuchosMachete/Hacha 141. ¿Escucha radio? 1 Sí

Velas 2 No

Medicinas/PastillasHilo 142. ¿Dónde escucha?AgujaLinterna 143. ¿Qué radio escucha?FocosSal 144. ¿Qué programa?MosquiteroColcha 145. ¿Qué es lo que opina en relación al trabajo que estas institucionesKerosene hacen por su comunidad?Reloj Proyecto CamiseaPólvoraMunición ONGFulminantePlastiquería Iglesia EvangélicaEscopetaPelotas Iglesia CatólicaCigarrosOtros

1 En la misma Comunidad 1 Bodega

2 Sepahua 2 Tienda

3 Quillabamba 3 Tienda Comunal

4 Otro: ________________ 4 Comerciante(Especifique) 5 Puesto de Salud

6 Otro: ________________(Especifique)

PREG. 138 A 145 APLICAR SOLO A LOS NUEVOS JEFES/AS DE FAMILIA134. PRODUCTOS QUE HA COMPRADO EN LOS

ULTIMOS TRES MESES

135. Lugar de Compra

136. ¿A quién le compro?

137. ¿Cómo compra?

LUGARES DE CAZA

SHIVANKORENI SEGAKIATO NUEVO MUNDO NUEVA VIDA KIRIGUETI

QDA. CAPARAROATO QDA. TOTUROARI QDA. CAMAGARINEATO IBETOATO QDA. SHETEREKIATOQDA. COMAINARATO QDA. TSEVIRVATO QDA. COMPIRONSHIATO INCOWASHIARI QDA. SHICAQDA. JORISATO QDA.. SONKIRIARI QDA. KEMPIROSHIAL MAMORIATO QDA. SHIGIRIATOQDA. KAPARAROATO RIO GRANDE OMARANEA QDA. KONPIROSHRATO PACUL QDA. SHIMIARIQDA. PAGUINA RIO KAPAREATO QDA. KUMAGANICETO SABOBANDIARI QDA. SHIPANAREQDA. PAQUIRIA RIO KEMARIATO QDA. MAMIROATO SABOBARIATO QDA. TSIGIRIATOQDA. QUISAFARI RIO RAYA QDA. MANIRUATO SHINANBAMBARI QDA. TSIMIATOQDA. SONGARENSIATO CABECERA DE MOTINOAROATO QDA. MIMAYA SHINTORIATO QDA. TSIVETARIQDA. TEPAQUARI CABECERA DE PAQUIRI QDA. MIPAYA SONGARENSIATO QDA. YOVINIARIRÍO PAQUIRIA QDA. OSETOTONKIARI SORABAQUEATO RIO MIPAYACOLPA - QDA. KAPARAROATO POROKIATO QDA. PARETUARI YAMIHUA RIO CRUZANCOLPA - QDA. SACHENTAIRI POTOGOSHIARI QDA. SABOROARI RIO PICHACOLPA - QDA. SONKURINTSIATO QUITONKIHIARI QDA. SEGARI RIO URUBAMBACOLPA - QDA. YAMIHUA TSUNKIATINA QDA. SEGASIKE ISLA - PICHACOLPA GUACAMAYO TSUNKITIARI QDA. SHIVETARI KIRIGUETI ISLA KIRIGUETICOLPA PAGORENI RIO CAMAGARINEATO ISLA SABOROARICABECERA CUMAINAROATO RIO COMPIRONSHIATO QDA. CHIMEATO CERRO PAMENCHARONICABECERA SANKURIMETINIMO RÍO DIABLO QDA. CAVIRIARI CERRO ORIVOSHICABECERA DE PAQUIRIA COLLPA CAMISEA RIO MIPAYA QDA. CHIMIATO COLPA CHIMITERI

RIO SEGARI QDA. CHIPANARE COLPA BOCA PICHACALPECCRA - KOMAGIMAROATO QDA. BORIARI RIO TUNCHE QDA. COMAGINARUATOCURAINAROATO QDA. BORIORIARI RIO URUBAMBA QDA. COVIRIARI KITIPAMPANSANKORIMETIKIATO QDA. CAPARARUATO COLPA DE SACHAVACA QDA. IMPANAYEARI PANIASHI

QDA. CAPIROSHAMBIA COLPA COMPIRONSHIATO QDA. IROMANIQDA. CAPIROSHAMBIARI CERRO CANTA GALLO QDA. KOVORIARIQDA. CAPIROSHAMBIATO COCHA BAÑADERO QDA. MAENPARIQDA. CASHIRIARI QDA. MANAMKE Asociacion Agricola Ganadera

SEGAKIATO QDA. CHIGAROSIATO SELVA VERDE QDA. MANIOATO La Esperanza ShintoriniQDA. CUCARIARI TIAPANGO QDA. MAPEYA

QDA. HUCAMAYO QDA. INARUATO MANIRUATO QDA. MAPUYA COLPASQDA. INARO QDA. KIRITIKIA QDA. MASHIA QDA. MANIRUATOQDA. KEMARIATO QDA. KIRITIKIATO QDA. MATIANERIATO TERRITORIO SHINTORINQDA. KETAPARAI QDA. KONKARIARI QDA. MATIASHIATOQDA. KITERIARI QDA. MERONQUIATO NUEVA VIDA QDA. MAUPARIQDA. MANAREATO QDA. MOENPARI QDA. MIPAYAQDA. MARANEA QDA. POTOGOSHIARI QDA. AGUA NEGRA QDA. MOIDICHIRATOQDA. MATIANIHUA QDA. POYORIARI QDA. ANGUAMA QDA. OSEORATOQDA. OMARANEA QDA. SHIVANKORENI QDA. BOCA PANGUANA QDA. PAGORENIQDA. PAROARI QDA. SOKIRIATO QDA. CAPIROSHAMBIARI QDA. PANGARIATOQDA. PEGONPIRINCHI QDA. TOTEROKIATO QDA. CHARAPATO QDA. PITAUARIQDA. PICAFLOR QDA. YARIATO QDA. INPANEKIARI QDA. PITOMAMIQDA. POROCARE RIO CAMANA QDA. PANGOANA QDA. PITONARIQDA. POROKARI RIO URUBAMBA QDA. PANGUANA QDA. PITONIAQDA. SEGAKATO ISLA DE SHIVANKORENI QDA. TAPICHARI QDA. PITONIAREQDA. SHITIPIARI ISLA EN URUBAMBA QDA. WITRICAYA QDA. PITONIARIQDA. SONKIRIARI CABECERA MAENBARI RIO BITIRICAYA QDA. PRYONCIARIQDA. TIGONCARI CABECERA POROKARI RIO CAPIROSHAMBIARI QDA. SABOROARIQDA. TONGONASHIA CABECERA QDA. MORORIOARI RIO PANGUANA QDA. SAGURAIQDA. TONGONOSHARI CABECERA QDA. SONGARENTSIATO RIO URUBAMBA QDA. SAPATOSHIMI

RIO WITRICAYA QDA. SEGOKIATOBOCA CAPARARUATO ISLA DE EMORIPANKA QDA. SHANTONONGARI LUGARES DE CAZA

LUGARES DE PESCA

SHIVANKORENI CAMISEA NUEVO MUNDO KIRIGUETI Asociacion Agricola Ganadera La Esperanza Shintorini

QDA. CAMANIROATO QDA. CONKAYARI QDA. TSIVETARI QDA. BARIMATO QDA. SUNGARINSIATO QDA. INARUATO QDA. URUBAMBA QDA. CHANCHA KORONTIARI QDA. MAYUMPARIQDA. UMARANEA QDA. KAPORALI RIO MIPAYA QDA. CHIPANARI QDA. SHIVANKORENIRIO CAMIISEA QDA. MAIMBASHIA RIO URUBAMBA QDA. CHIPARE QDA. DOS AMIGOSRIO URUBAMBA QDA. POTOGOSHIARI ISLA URUBAMBA QDA. COVORIARI RIO URUBAMBAPUERTO CAMISEA QDA. SHIVANKORENI POZO EN URUBAMBA QDA. ICHIPASHIARI BOCA DEL MANIRUATODESEMBARCADURA DE QDA. SHIVANKORON PUERTO DE LA CCNN QDA. IROMANI

CONMAGUINAROATO QDA. SONGARENSIATO PUERTO RIO MIPAYA QDA. KOMAGINAATO PERUANITABOCA CAPARARUATO QDA. SONKORENSHIATO PUERTO SELVA VERDE QDA. MALAMKIATO SAN MARTIN

RÍO VILCABAMBA BOCA COMPIRONSHIATO QDA. MAMITIARICAPARAJOATO RIO CAMISEA BOCA DE CAMAGAINEATO QDA. MASANGARICURAINARCATO RIO URUBAMBA BOCA DE URUBAMBA QDA. MATISHIATOKUMAIRINARO PUERTO CAMISEA QDA. MIPAYASANKURAMISIO POZO EN KAPIROSHAMBIA CARINIATO QDA. OSENOATOSHIVANKOREMI SEGARI QDA. PAGORENIUMARANEATO SONGARENSIATO VERATO PONGIRONSHEATO QDA. PANKAKIATOVUMSINSTONIO KIRIKIA QDA. PARETOARI

KIRITIKIA QDA. PICHAPOTOGOSHARI NUEVA VIDA QDA. PITANIA

QDA. PITONIARISEGAKIATO QDA. AGUA NEGRA QDA. PONCAQUIATO

NUEVO MUNDO QDA. CAPIRONSHANPINA QDA. POSENIATOQDA. CUBIRIARI QDA. HUANHUANA QDA. POYORENIQDA. KEMARIATO QDA. BITIRICAYA QDA. HUITIRICAYA QDA. SABORIARIQDA. KERMARIATO QDA. CAMAGARINEATO QDA. KAPISANPIATI QDA. SABOROARIQDA. MARIATO QDA. CHIVETARI QDA. KAPITTASHANPIARI QDA. SABOROSHIAQDA. POROKARI QDA. CHIVITARI QDA. PANGOARI QDA. SHIMBILLOQDA. SACHAVAYA QDA. CUMPOTO SHICA QDA. PANGONA QDA. TAGONTAPARIQDA. SECHAVACAI QDA. HUITIRICAY QDA. PANGUANU QDA. TOTENOKIARIQDA. SONKIRIARI QDA. HUITIRICAYA QDA. PONGOANA QDA. TSEVIROTORIO CAMISEA QDA. ISLA QDA. PONPOROATO QDA. TSIGUERIATORÍO CAMISEA - PLAYA QDA. KAMAGANIATI QDA. TAPECHARI QDA. TSIPANARIPUERTO CAMPAMENTO QDA. KAMAGANIATO QDA. TAPOSARI QDA. YOLANDOATOPLAYA DE ISLA QDA. KOLL QDA. WITRICAYA QDA. ZIPATOCHIMINE

QDA. KONPIRASHIATO QDA. YAMIVA RIO MIPAYAKEMARIATO QDA. MANIRVATO RIO URUBAMBA RIO PAGORANIKITUNIVATO QDA. MASHIA PUERO URUBAMBA RIO PICHAQUEMOZINTO QDA. MINAYA PUERTO NUEVA VIDA RIO URUBAMBASACHAVACA QDA. MIPAYA BOCA DE CAPIROSHAMBIARI BOCA DE SHANTONONGARISACHAVACAYA QDA. PITIRICAYA BOCA DE YAMIGUA BOCA DEL PICHASACHAVARI QDA. SEGARI BOCA DEL TAPESARI BOCA DEL RIO PAGORENISEGAKIATO QDA. SEGUIR BOCA MAMORIATO PUERTO KIRIGUETITONCANASHIARI QDA. SHIVETARI

QDA. SIKA KISUARANIA COCHA RUTAMBOQDA. TSEVIROATO CAPIROSHANTIAKO IPICHA

PICO PICHAPITURIARI LUGARES DE PESCA

LUGARES DE RECOLECCION LUGARES DE RECOLECCION

SHIVANKORENI CAMISEA NUEVO MUNDO NUEVA VIDA KIRIGUETI Asociacion Agricola Ganadera La Esperanza Shintorini

QDA. CAPARAROA QDA. CAPARARUATO QDA. CAMAGANIATO QDA. AMYOCHA QDA. CHIMIATOQDA. COMAGUINAROATO QDA. CAPIROSHAMBIA QDA. CAMAGARINEATO QDA. APETSARI QDA. COVIRIARI QDA. KONKORIARIQDA. COMAINARATO QDA. CAPIROSHAMBIATO QDA. CHEVIROTO QDA. HUITIRICAYA QDA. COVORIARI QDA. MANIRUATOQDA. KAPARUROATO QDA. INARUATO QDA. CHIVETARI QDA. INPANEKIARI QDA. KANINIOTOQDA. PITONIATO QDA. KIRITIQUIA QDA. INKENISHIKU QDA. KAPINOSAMPA QDA. MAENPARIQDA. SHIROMPIARI QDA. SANIREATO QDA. KAMAGAMROATO QDA. KAPIROSANPIAT QDA. MANANKEQDA. SONGARENSIATO QDA. SHIGUIRIATO QDA. KAMAGANITE QDA. KISAGARI QDA. MIPAYACABECERA COMAINARATO RIO SHIVANKORENI QDA. KAMEGANINATO QDA. KISAGUENUA QDA. MONOBATONGARICABECERA QDA. KAPARAUATO BOCA CAPARARUATO QDA. KAMPONOSHIATO QDA. KISHUGARIDIA QDA. OSENOATICABECERA SHIROMPIARI MONTE CAPIROSHAMBIRA QDA. KAPIYOSHANNIATO QDA. KUPIROSHANPIRI QDA. OSENOTEBOCA CAPARARUATO MONTE REAL QDA. KENKONIMONKIATE QDA. MANOIATO QDA. OSEROATO

QDA. MANISATO QDA. PANGOANA QDA. PAGORENIBARJIAL POTOGOSHARI QDA. MAPEOYA QDA. PAYANMU QDA. PANCAQUIANPAGORENI QDA. PONPONOATO QDA. SEROATO QDA. PICHA

QDA. SHIMPOPONOATO QDA. TAPECHUI QDA. PITONIARIQDA. SHINOTIANI QDA. TAPETSARI QDA. PITURIORIQDA. YAIRIATO RIO TAPOCHAI QDA. SABORORI

SEGAKIATO RIO DIABLO RIO URUBAMBA QDA. SHICACABECERA COMPIRONSHIATO QDA. SHIMLILLO

QDA. COMAINARATO YAMIHUA QDA. TSIGERIATOQDA. SEVIRUATO CARANIRATO QDA. ZAPATOCHIMIRE

COMPIRONSHIATO CABECERA SHANTONONGARICOIHIRI KAMAGANERIATO CABECERA YOVINIARIETSITI SAYUNA BOCA DEL RIO PAGORENISHAKIRIRI SHIVETARITUTEIKEIQUI TIROTIMASHI

TIROTIMASHI ISLA LUGARES DE RECOLECCION

LUGARES DONDE SACAN MADERA

SHIVANKORENI SEGAKIATO CAMISEA NUEVO MUNDO NUEVA VIDA KIRIGUETI

QDA. SHIMPENASHIARI CASHIRIARI QDA. KIPATSIARI QDA. RAYA MOYA QDA. KAMAGARINIATO QDA. HUITIRICAYA QDA. (CUBITIPANGO) ETARIATORIO CAMISEA QDA. POGONPIRINTSI QDA. URUBAMBA QDA. TSIVETARI QDA. PANGUANA QDA. CASHRO SHANPARIAFLUENTE CAMISEA QDA. YARINA QDA. YARIATO RIO MIPAYA QDA. TAPECHSARI QDA. MAMAROATOCABECERA SONGARENSIATO CABECERA COMAINARATO RIO CAMISEA RIO URUBAMBA QDA. YAMIVA QDA. QUEPIRI

QDA. SHANTONONGARI (MIPAYA)GANAMPIATO TIGUNGARI OSHETO PITARE MINAYA MIARIA QDA. TSIGIRIATOSANKARIMETIKIATO CONVIROSHATO POTOGUSHIARIA SAGOROARI RIO URUBAMBA

RAYA TIAPAPONGO MONTE SHINTORINI

PITONIARILUGARES DONDE SACAN MADERA

Nº ANIMALES DE CAZA Nº

LAS SIGUIENTES ESPECIES FUERON CONSIDERADOS OTROS Nº ESPECIES QUE PESCA Nº

LAS SIGUIENTES ESPECIES FUERON CONSIDERADOS OTROS Nº

LAS SIGUIENTES ESPECIES FUERON CONSIDERADOS OTROS

1 Añuje 1 CAIBI 1 Anchoveta 1 ACHATA 54 SATISTI2 Ardilla 2 CHACHORI 2 Bagre 2 AMARACONDU 55 SEGORI3 Carachupa 3 CHAKAMI 3 Boquichico o Pescado 3 ASHARA 56 SENGANO4 Guacamayo 4 CHAKARIM 4 Camarón 4 BAJANAS 57 SEYOKI5 Huangana 5 CHIGERI 5 Cangrejo 5 BOCAHUA 58 SHIANA6 Loro 6 COERI 6 Carachama 6 BUGARAS 59 SHIHUA7 Majaz 7 COMARI 7 Doncella 7 BUJANNAS 60 SHIMURA8 Manacareco 8 CONCHANO 8 Huasaco 8 BUJARAS 61 SHIVAEGIE9 Mono 9 DOLO 9 Liza 9 CAEBI 62 SHIVAEGUI

10 Mono Blanco 10 HUANCUNVA 10 Mojarras 10 CAPESHI 63 SHIVAEGURI11 Mono Choro 11 HUASAI 11 Mota 11 CARACOLITO 64 SHIVAEJA12 Mono Coto 12 HUAZA 12 Paco 12 CATSARO 65 SHOVAERI13 Mono Fraile 13 KINTARO 13 Palometa 13 CEBIRO 66 SIBAEGUI14 Mono Guapo 14 KIONANO 14 Sábalo 14 CEJONANO 67 SIBAQUI15 Mono Maquisapa 15 MAMIRO 15 Sardina 15 CHAMARA 68 SICA16 Mono Musmuqui 16 MANATI 16 Zúngaro 16 CHOPIRO 69 SIHAGI17 Mono Negro 17 MANIRO 17 Bujurqui 17 CHORITOS 70 SIVAIGUE18 Mono Pichico 18 MARATI 18 Chambira 18 COCHITSI 71 SIVAUQUI19 Mono Tocon 19 MAS 19 Gamitana 19 CONCHI 72 SOGONONTO20 Mono Trompetero 20 MONATI 20 Lagarto 20 CONCHITAS 73 SUNI21 Motelo 21 NADA 21 Macana 21 CORVINA 74 SURI22 Paujíl 22 OMPI 22 Piraña 22 COSHICHI 75 TOA23 Pava 23 PAJARITES 23 Raya 23 COVANO 76 TOLOCHUCO24 Perdiz 24 PARETO 24 Achacovo 24 CUGONARO 77 TSEVIRO25 Pucacunga 25 PICEANTI 25 Dorado 25 GUBANOS 78 TUROCHOQUI26 Ronsoco 26 PIHUANTI 27 Osero 26 GUSANO DE PALMERA 79 TURUCHAKI27 Sachavaca 27 PINCHA 28 Keshori 27 IMPITA 80 TURUCHUQUI28 Sajino 28 PIVANTI 29 Totenoki 28 INFANTE 81 UMAIRO29 Tucán 29 POIBANTI 29 JUMO30 Venado 30 RUCUMINKA 30 KATOKITI31 Paloma 31 SAKIATI 31 KETANEAKI32 Otorongo 32 SAMKATI 32 KETOKIKI33 Papagayo 33 SANTINI 33 KITO34 Achuni 34 SHANONI 34 KOVANO35 Armadillo 35 SHANTINI 35 MACANA36 Paucar 36 SHIRINTI 36 MACHUCAHUA37 Aves 37 SHIROMEGA 37 MAPARATE

38 SHIVITO 38 MAPARATO39 SHOMPITE 39 MOGANILLA40 SIGERI 40 MOGANITE41 SIRINTI 41 MONCHI42 SMIRINTI 42 MONORI43 SNAKATI 43 MOSARA44 SONKIRI 44 MOTELLO45 TAPIA 45 MOTISHCA46 TIGERI 46 MURCUHUA47 TIGRILLO 47 NAJARA48 TSIGUENI 48 OSESENO49 TSIGUERI 49 PACHACOGA50 YANCORORA 50 PIRAÑA51 YONCORORO 51 PIRO (KAHUARA)52 ZAMAÑO 52 QUITO

53 SANTITORI

ANIMALES DE CAZA Y ESPECIES QUE

PESCA

Nº

ESPECIES QUE RECOLECTA Nº




LAS SIGUIENTES ESPECIES FUERON CONSIDERADOS OTROS Nº ESPECIES DE MADERA

1 Aguaje 1 (ACHIRINIROKI) SEMILLA DE 60 COMBOY (UCHUHUAYO) 119 METAKISHI 178 SHIGOPA 1 Caoba2 Bijao 2 ARBOL DE LA QUINA 61 COMBUE 120 MORIKI 179 SHIGOPIROSHI 2 Cedro3 Camarón 3 CAAINMITAKI 62 COMPE 121 MORIMUKI 180 SHIGOROQUI 3 Cumala4 Camona 4 CAIBE 63 COMPI 122 MOSAKI 181 SHIMANTIKI 4 Ishpingo5 Cangrejo 5 CAIBI 64 COMPIROKI 123 OVILLOS 182 SHIREKI 5 Requia6 Caracoles 6 CAIPI 65 COMPIROQUI 124 PAGIRI 183 SHIRIKUA 6 Tornillo7 Caymito 7 CAJAMBA 66 COMPIROTI 125 PAGUIRI 184 SHIRISANANGO 7 Moena8 Cereza 8 CAMINOTA 67 COMPUE 126 PAMAKI 185 SHIVANTIKI 8 Bolaina9 Cevantoki 9 CAMIO 68 COPAIBA 127 PANASHINTEKI 186 SHOVAROKI 9 Catahua10 Chimicua 10 CAMITIA 69 COQUITOS DEL MONTE 128 PANASINTEKI 187 SIGAROQUI 10 Copaiba11 Chireriki 11 CAMITILLO 70 CORIABAKI 129 PASOTIKI 188 SIGUERITI 11 Estoraki12 Choritos 12 CAMITIO 71 COTA 130 PATSOTAROKI 189 SIMANTEKI13 Chuchuhuasi 13 CAMPI 72 COTA GUSANO 131 PAYEROROKI 190 SIMANTEKIK14 Cortezas 14 CAÑAHAUA (ESTERA) 73 CUIBI 132 PIRI PIRI (PARA LA 191 SINAMILLA15 Etchiki 15 CANAPROKI 74 CULLANTOKI 133 PIRI PIRI (PARA LA 192 SINKI16 Frutos 16 CANITO 75 CUNBI 134 PISARE 193 SOGAS17 Guaba o Huaba 17 CANPINOKI 76 DEIKOSDEL MONTE 135 PITIRISHI 194 SOMKAGIATE Nº18 Hojas 18 CAPRONA 77 DULCE DEL MONTE 136 POCHUNOKI 195 SOPO 1 PACHACO19 Hongos 19 CASHAPONIL 78 ESCOBA 137 PODENIKI 196 SORABIKI 2 REYUCA20 Huasay 20 CATUHUA 79 ESTERAS 138 PODURIKI 197 SRIVAQUI 3 COMALA21 Huicungo o 21 CAVIONA 80 GUYALA 139 POMPORO 198 TANGARANA22 Ibenki 22 CAYAMBA (YUYO9 81 HIZANO (FLECHA) 140 POMPORO (HUEVO DE 199 TAPECHA23 Kuiri 23 CAYORITO 82 HUMQUAHUY 141 PUCHAROKI 200 TAPETSA24 Menonki 24 CHACAPA 83 ICHIMICO 142 PUTJUTAROKI 201 TICOTIKI25 Pacay o Pacae 25 CHALLCHUELO 84 INKINITOKI 143 QUEPIASHE 202 TIOMPANATEKI26 Palmera 26 CHAMAOIKI 85 ISIMIGUA 144 QUERONTARO 203 TIONPANAKI27 Palmito 27 CHAPAJA 86 ISIVAKI 145 QUIMICUYO 204 TIOPANAKI28 Pan De Arbol 28 CHARICHOERO 87 ISUNE (PARA LA FLECHA) 146 QUIRI 205 TIUMAPANAKI29 Pijuayo 29 CHAVARAKI 88 KAIROTIGAPI 147 QUITORIPENKI 206 TOMBO30 Plantas Medicinales 30 CHEGOYOKI 89 KAMARANPI 148 RESINA DE ARBOL 207 TORIRIKI31 Pochotaroki 31 CHEIRO 90 KANIGE 149 SACAPAKI 208 TOROTIKI32 Pona 32 CHERIRI 91 KANTORI 150 SANCORIMETIQUI 209 TSIARO33 Sangre de Grado 33 CHIANO 92 KAOKIRONTSI 151 SANGORIMETIQUI 210 TSIMIRIKI34 Sapote 34 CHIERIKI 93 KEMPITI (TIPO 152 SANO SANO 211 TSIRIKUA35 Ungurahui 35 CHIGARO 94 KENITO 153 SANTONKA 212 TUTEROKI36 Shica Shica 36 CHIGORIOKI 95 KENPENETO 154 SAPO RANCA 213 UBO37 Shimbillo 37 CHINIKOA 96 KENPORIKI 155 SARAMATOSHI 214 UICONGO38 Suri 38 CHINTA 97 KEPISHICHARI 156 SARIAKI 215 UMENIKI39 Tambishi 39 CHINTAKI 98 KEPITOKI 157 SARIOQUI 216 VICUNKO40 Tortuga 40 CHIPANA 99 KERI 158 SEGORIKASHI 217 YANIOMIKI41 Uña De Gato 41 CHIPANE (HOJAS DE BIJAO) 100 KICHAPIKI 159 SEMILLA DE CAOBA 218 YARINA42 Uvilla 42 CHOBANKIRIQUI 101 KIRAPARI 160 SEMILLA DE 219 YENPONTO43 Huito 43 CHOCHOKI 102 KIRITIKI 161 SEMILLA PARA 220 ZANKORIMETIKI44 Huayruro 44 CHOCLO CHICO (TOTERUKI) 103 KITEPATOKIRI 162 SERIOPAQUI45 Grillos 45 CHOHUAROKI 104 KOMPI 163 SETICO

46 CHOMOIKI 105 KOMPIROKI 164 SEVOKI47 CHONBINKI 106 KONPU 165 SEVON48 CHONINAKI 107 KONTIRI 166 SHACHAHUAJI49 CHORERO 108 KOTA 167 SHAKAPAKI50 CHORIKI 109 MACARA 168 SHAPAJA51 CHOVANKIRIKI 110 MAENBA 169 SHAPAQUI52 CHOVAROKI 111 MAENPA 170 SHAPENPERO53 CHOVIKI 112 MAENPAKI 171 SHARIAPINI54 CHPASHI 113 MANTARO 172 SHEVON55 CHURINAI 114 MAONKI 173 SHEVON56 COBANTOKI 115 MASASHI 174 SHIANKEKEI57 COEVI (YUYO) 116 MASHARIKI 175 SHIANKEKI58 COLA DE MONO 117 MAYOTEKI 176 SHIANKEKUI59 COMBIROQUI 118 MENINO 177 SHIGARO

ESPECIES QUE RECOLECTA Y ESPECIES DE

MADERAS

LAS SIGUIENTES ESPECIES FUERON CONSIDERADOS

OTROS

NºPRINCIPALES CULTIVOS Nº



PRINCIPALES ANIMALES QUE CRIAN

1 Achiote 1 AGIGIBLE 53 PISIYU 1 Caballo2 Aguaje 2 AGODIN 54 POCHAROKI 2 Chancho3 Ají 3 ANGOCHAL 55 POI 3 Conejo4 Algodón 4 AÑONA 56 POIN 4 Cuy5 Arroz 5 ASHIPA 57 PROPONA 5 Gallina/Pollo6 Barbasco 6 BOLAINA 58 PUCATI 6 Ganado Vacuno7 Cacao 7 CABOA 59 PUNTICIRBOL 7 Gato8 Café 8 CACMITO 60 QUIUN 8 Loro9 Camote 9 CACO 61 RAÍZ 9 Mono

10 Caña 10 CAMCA 62 SANGRE DE 10 Oveja11 Capirona 11 CAÑA 63 SAPADA 11 Paloma12 Caymito 12 CARAMBOLA 64 SAUPE 12 Pato13 Coco 13 CARMILLO 65 SEDA 13 Pavo14 Cocona 14 CAUCHO 66 SETARO 14 Perdiz15 Dale-Dale 15 CHACOPE 67 SHATOGI 15 Perro16 Frejol 16 CHAMASO 68 SHICA SHICA 16 Pucacunga17 Guaba 17 CHAMICO 69 SHOKOGI18 Huayaba 18 CHIRITO 70 SHONAKI19 Lima 19 CHORINAKI 71 SHONAKI20 Limon 20 CHORINAS 72 SHOTYOGI21 Maíz 21 DEDAJO 73 SINAMILA22 Mamey 22 FARIÑA 74 SINPISI Nº23 Mandarina 23 GISADA 75 SOHAMI 1 CARPINTERO24 Mango 24 GUISADO 76 SOMAKI 2 GUESA25 Maní 25 GUISANTE 77 SOMEKI 3 MARATI26 Naranja 26 HUASAI 78 SONAK 4 MONOTO27 Pacay 27 HUNCO 79 SONAKI 5 MOTELO28 Papa 28 HUNGURAHUI 80 TANPIANIROKI29 Papaya 29 INPARI 81 TAPERIBA30 Pasto 30 KONPIROKI 82 TIROTIKI31 Pijuayo 31 KOVIRIKI 83 TSIRERIR32 Piña 32 KUNTIRI 84 TUPA33 Pituca 33 KUPUPAR 85 UNGURAHUI34 Plátano 34 MAAS 86 URIMA35 Sachapapa 35 MACATO 87 ZANAKI36 Sandia 36 MAGO 88 ZANARO37 Sapote 37 MAGUAY38 Shebon 38 MAKATO39 Tabaco 39 MANATAROKI40 Toronja 40 MOKICHO41 Trigo 41 NABO (SANAKI)42 Uncucha o 42 NABO (SIRINA)43 Uvilla 43 OKISOKI44 Yuca 44 OVEJA DE PAL45 Zapallo 45 PALILLO46 Plantas 46 PANA47 Shirina 47 PANGERO48 Piri Piri 48 PANKURO49 Caoba 49 PAQUICHA50 Cedro 50 PINSHI51 Ishpingo 51 PIPIRIN52 Chirimoya 52 PIRUA

LAS SIGUIENTES ESPECIES FUERON CONSIDERADOS

OTROS

PRINCIPALES CULTIVOS y

PRINCIPALES ANIMALES QUE CRIA

Anexo 4 – B3

Ficha de Tráfico Fluvial

ERM PERU SA

Ficha de tráfico fluvial

Comunidad de .......................

Día ............

Tipo de embarcación

y Hora de avistamiento

Sube(S) o Baja(B)

Tipo de carga. Pasajeros (P)

Carga (C), Carga y Pasajero ( C/P) Desconocido o

tapado (D)

Descripción. Color del techo, nombre, No, bandera, incidente registrado (IR), sin incidente (SIR).

Dueños responsables. CCNN, Comerciantes,

Pluspetrol , TGP Madereros, desconocidos

Pk/Pk 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

S o B

Hora........ ........ ........ ......... ......... .......

.................................. ................................... ................................... ................................... ................................... ..........................................................

.............................

................................

..............................

................................

................................

...............................

...............................

.......................................

......................................

......................................

.......................................

...................................

Fuera de borde 1 2 3 4 5 6 7 8

...........

.........

.........

.........

.........

.........

.........

..........

..........................

.............................

...... .................... ......................

.................

..........................

........................... .......................... ...........................

.......................... ............ ............. ...............................

Chatas 1 2 3 4 5 6 7 8

..........

.........

.........

...........

............... ..................

...................................

................................... ...........

......... ....................... ........................

Canoa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

..........

.........

..........

.........

.........

..........

..........

..........

.............................

. ............................. ............................. .............................

.....................

.................... ................................ ............................. ........................ ........................

..................................

............................... ........................... .................................. .................................. ......................................

Anexo 4 - C

Nivel de Educación por Sexo y Edad

1

Nivel de educación por sexo y rangos de edad

Sexo Total

Hombre Mujer

Pirámide de edades N % N % N %

Primaria Incompleta 5 3.5% 1 0.7% 6 2.1%

Menor de 6 años 127 88.2% 125 91.2% 252 89.7% Nivel de educación

Inicial 12 8.3% 11 8.0% 23 8.2%

De 0 a 4 años

Total 144 100.0% 137 100.0% 281 100.0%


Menor de 6 años 12 8.1% 12 8.5% 24 8.2%

Inicial 13 8.7% 16 11.3% 29 10.0%

Primaria Completa 1 0.7% 1 0.3%

Secundaria Incompleta 4 2.7% 1 0.7% 5 1.7%

Nivel de educación

Superior Incompleta 1 0.7% 1 0.3%

De 5 a 9 años

Total 149 100.0% 142 100.0% 291 100.0%


Primaria Completa 20 15.0% 17 14.2% 37 14.6% Nivel de educación


De 10 a 14 años

Total 133 100.0% 120 100.0% 253 100.0%


Primaria Completa 14 16.7% 12 12.2% 26 14.3%


Superior Incompleta 1 1.2% 1 1.0% 2 1.1%

Ninguna 3 3.1% 3 1.6%

Secundaria Completa 13 15.5% 8 8.2% 21 11.5%

Nivel de educación

NS/NR 5 5.1% 5 2.7%

De 15 a 19 años

Total 84 100.0% 98 100.0% 182 100.0%

2

Sexo Total

Hombre Mujer






Ninguna 2 3.3% 2 1.7%


Nivel de educación

Superior Completa 2 3.3% 2 1.7%

De 20 a 24 años

Total 59 100.0% 61 100.0% 120 100.0%





Ninguna 1 2.1% 3 5.8% 4 4.0%

Nivel de educación


De 25 a 29 años

Total 48 100.0% 52 100.0% 100 100.0%





Ninguna 3 6.1% 3 3.1%


NS/NR 1 2.0% 1 1.0%

Nivel de educación


De 30 a 34 años

Total 48 100.0% 49 100.0% 97 100.0%

3

Sexo Total

Hombre Mujer






Ninguna 11 20.4% 11 11.3%


NS/NR 1 2.3% 1 1.0%

Nivel de educación


De 35 a 39 años

Total 43 100.0% 54 100.0% 97 100.0%



Secundaria Incompleta 2 7.1% 2 3.6%


Ninguna 5 17.9% 6 22.2% 11 20.0%

Secundaria Completa 1 3.6% 1 1.8%

Nivel de educación

NS/NR 1 3.7% 1 1.8%

De 40 a 44 años

Total 28 100.0% 27 100.0% 55 100.0%





Ninguna 3 13.0% 8 26.7% 11 20.8%

Nivel de educación


De 45 a 49 años

Total 23 100.0% 30 100.0% 53 100.0%

4

Sexo Total

Hombre Mujer





Ninguna 6 25.0% 5 27.8% 11 26.2%


NS/NR 1 4.2% 1 5.6% 2 4.8%

Nivel de educación


De 50 a 54 años

Total 24 100.0% 18 100.0% 42 100.0%




Ninguna 3 23.1% 6 75.0% 9 42.9%


Nivel de educación


De 55 a 59 años

Total 13 100.0% 8 100.0% 21 100.0%



Ninguna 2 25.0% 3 37.5% 5 31.3%

Nivel de educación

NS/NR 1 12.5% 2 25.0% 3 18.8%

De 60 a 64 años

Total 8 100.0% 8 100.0% 16 100.0%



Ninguna 4 50.0% 1 50.0% 5 50.0%

De 65 y más años

Nivel de educación


5

Sexo Total

Hombre Mujer


Total 8 100.0% 2 100.0% 10 100.0%

Lista de Anexos 1 - Ministerio de Energía Minasintranet2.minem.gob.pe/Web/archivos/camisea/e... ·...

Documents

Transcript of Lista de Anexos 1 - Ministerio de Energía Minasintranet2.minem.gob.pe/Web/archivos/camisea/e... ·...