Redacció 93 519 44 10 · liniasants@comunicacio21.com · administració 93 519 43 93 · publicitat 93 519 43 85 · Fax 93 519 43 98

líniasants

Eleccions al ParlamentConvergència i Uniós’imposa claramenttambé al districte

barcelona

�7

www.liniasants.cat · 2 de Desembre 2010 · Núm.205 · 15.000 exemplars

Medalles d’HonorL’Eix Comercial CreuCoberta i els Castellerss’enduen el guardó

�8

Fotos: Jord

i Sugrañ

es

Arrenquen lesobres de milloraal carrer del Mig

�18

Pas endavant a la reforma de Can Batlló

�28

Pas endavant a la reforma de Can Batlló

Els veïns van d’aniversariEls veïns van d’aniversari

Fotos: A

VV

Fon

t de la G

uatlla

�3

Can Clos

�24

Per a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com2� Desembre201002 líniasants

En portada 3�Desembre201002 líniasants

Falten 180 dies... O noL’Ajuntament dóna un pas endavant en la reforma del recinte industrial de Can Batlló i deMagòria > S’aprova el projecte d’urbanització, que respectarà el passat fabril de l’espai

Foto: J. S.

Ja fa molts anys que se sap quel’antic recinte industrial de CanBatlló desapareixerà i s’obrirà albarri, però el projecte s’ha anatdilatant. Els veïns han amenaçatque si l’1 de juny del 2011 l’espaiCan Batlló-Magòria continuatancat, i sense senyals d’iniciar-se la seva reforma, ocuparan elrecinte pacíficament amb unacte lúdic. El compte enrera in-dica que falten 180 dies per aldia D.

Però aquest acte de rebel·lia,potser, no serà necessari, ja quel’Ajuntament de Barcelona hadonat aquesta setmana una em-penta a tot el projecte de transfor-mació, que podria ser definitiuper veure començar la reforma deCan Batlló-Magòria. El consisto-ri ha aprovat el projecte d’urba-nització de dues zones bàsiquesper aquesta transformació: totl’espai de la Magòria i els entornsde la nau principal del recinte in-dustrial de Can Batlló.

“Estem molt contents perquèés un darrer pas que ens acostaencara més a l’inici de les obres”,explica la regidora del Districte,Imma Moraleda i recorda que fadues setmanes es van iniciar lestasques per habilitar dins del re-cinte un aparcament provisionalamb 142 places.

El projecte aprovat té un costaproximat d’uns 6 milions d’eu-ros. Malgrat l’elevat pressupostprevist, es tracta només d’unapart de tota la transformació del’espai, el que permet fer-se a laidea de la magnitud de l’obra. Lestasques preveuen renovar totl’espai, però en el cas de Can Bat-lló es mantindran alguns ele-ments del seu passat industrial,com la nau central de l’antiga fà-brica i la seva xemeneia.

MAGÒRIA MARCA L’INICIL’aprovació per reformar l’espaide Magòria, delimitat per la GranVia i els carrers Mossèn AmadeuOller, Corral i Moianès, és possi-blement el primer pas impor-tant del projecte. Aquest sectorestà ocupat actualment pel campde futbol, que els equips haurande desallotjar per traslladar-seprovisionalment al camp del car-rer Energia.

En aquest espai està previstconstruir-hi el nou camp de fut-bol, més modern i millorat. Elcentre cívic, que és l’edifici del’antiga estació de ferrocarrils, esmantindrà, i al seu darrere s’hicrearà un espai verd. A més, a lafaçana del carrer Moianès i tocantals jardins de Celestina Vigneauxs’aixecarà el nou ambulatori de laBordeta.

El projecte deixa en l’aire laubicació d’altres equipaments,que encara s’han de consensuari decidir.

UN PASSAT INDUSTRIALL’enorme recinte de Can Batllós’estén des del carrer MossénAmadeu Oller per tota la GranVia fins a l’avinguda del Carrilet;una de les fàbriques tèxtils mésdestacades de la ciutat a finals delsegle XIX. Amb el projecte de re-forma dels entorns de la naucentral de Can Batlló es vol res-pectar el seu passat industrial i,per tant, es rehabilitarà aquestamateixa nau principal, que aco-llirà la seu del Departament deMedi Ambient i Habitatge, i esmantindran la xemeneia, la torrede l’aigua i la porta del carrerConstitució. A més, en aquestazona de Can Batlló, s’hi crearà unparc de 4,7 hectàrees.

El projecte final de transfor-mació de Can Batlló preveu, amés, la construcció de 1.656 ha-bitatges, dels quals 471 seran deprotecció oficial, i d’altres equi-paments, com pot ser el futurMuseu de l’Urbanisme.

S’ha donat un pas endavant en la transformació definitiva del recinte industrial de Can Batlló i Magòria

J. SugrañesLa Bordeta

Foto: J. S.

Cartells penjats pels veïns que avisen de la futura ocupació pacífica de l’espai

4� OpinióDesembre201002 líniasants

Ciutadans

Safata d’entradaEDITORIAL

grup comunicació21

Editor: David Centol i Lozano. Directors d'edició: Jordi Sugrañes(Línia Barcelona), José Antonio Pilar (Línia Vallès), Marc Ustrell(Línia Badalona), Pere Giménez (webs temàtics); Ivana Padierna(webs de proximitat). Caps de redacció: Elisabeth Alfaro i Cris tianGó mez. Redacció: Sara Arroyo, Jordi Alcover, Narcís Presas iMa riona Sanz. Fotografia: Eduardo Benito.

Dipòsit legal: B-42777-2005líniasantsRedacció: 93 519 44 10liniasants@comunicacio21.comPublicitat: 93 519 43 85publicitat@comunicacio21.comAdministració: 93 519 43 93administracio@comunicacio21.com

Cap de producció i qualitat: Marga Moreno. Dissenyadors gràfics: Albert Baldó, Aida Fonseca.Cap de Vendes: Marcelo Villanueva. Xarxa comercial: Adolf Garcia, Esther Rodríguez, Àlex Subi-rats, Eugènia Pujol, Ricard Garcia, Jaume Magrià, David Olivares, Manel Riera i Manuel Sánchez-Villanueva. Màrqueting: Eva Serra. Distribució: Ramon Vila (coordinador), Albert Carbonell, OriolFreixes, Acant Canet, Juan Carlos Galceran, Yacouba Diakité.Facturació: Teresa Anguela. Auxiliar: Maria Reyes.

www.liniasants.cat

Línia Sants agraeix les cartes dels lectors però no es responsabilitza dels seus continguts. És imprescindible que els es-crits estiguin signats amb nom i cog noms, número de DNI i telèfon de contacte. Línia Sants es reserva el dret de reta-llar-les, en el cas adient. Les cartes es poden enviar al fax 93 519 43 98 i per correu electrònic a l'adreçaliniasants@comunicacio21.com

Cartes dels lectors

uscant en els racons de la memòria, trobem que de la futura re-forma de Can Batlló se’n parla des de fa anys, molts anys. Pos-

siblement, des del moment en què la fàbrica va deixar de ser un re-ferent i el treball va començar a abandonar les antigues colònies, prò-pies del segle XIX. Això sí, malgrat que sempre se’n parlava, mai laseva remodelació semblava tant a tocar. Ara sí que sembla que la cosava de debó. Diem que ho sembla perquè en aquesta conjuntura eco-nòmica, amb unes eleccions al Parlament que han canviat el colordel govern autonòmic, i amb unes eleccions municipals a cinc me-sos vista, tot és possible. Però el barri de la Bordeta i els seus veïnsho necessiten, pel que l’aprovació del projecte és un pas endavant.

Ja es veu el final del túnel en la reforma de Can Batlló

B

Josep López, 61 anysProfessor universitari

Crec que la llei ja és prou àmplia,i si s’endureix es podria acabarafeblint els drets de l’acusat. Unpressumpte maltractador, queencara no ha estat jutjat, es tro-baria en una situació molt dèbil.

Israel Amaya, 14 anysEstudiant

Ho trobo molt bé. Considero queun acusat de maltractaments a laseva dona, pot també fer mal alsseus fills. Per tant, trobo lògic quese’ls hi negui la pàtria potestatmentre estiguin processats.

Raquel Pérez, 23 anysPerruquera

Trobo que està bé, i encara s’hau-ria d’endurir més. Crec que ésuna xacra que pateix tota la so-cietat i les dones en particular, iper tant s’ha d’eradicar sent moltdur amb el maltractador.

Salvador Segarra, 51 anysMecànic

Penso que cada cas s’hauria d’es-tudiar molt minuciosament,abans de fer veredictes generalit-zats. Cada persona i relació deparella és un món, que s’ha de co-nèixer i personalitzar.

Maria Hernándeze, 54 anysMestressa de casa

No s’ha de generalitzar, però es-tic d’acord en què s’ha d’endurirla llei. És complexe, perquè es po-dria vulnerar els drets de l’homa,però el maltractament s’ha d’era-dicar sigui com sigui.

S’ha d’endurir la llei de violència de gènere?

ropera parada, l’Ajuntament de Barcelona. Això deuen estar pen-sant molts dirigents de CiU després de la clara victòria obtin-

guda per Artur Mas aquest diumenge a les eleccions al Parlament deCatalunya. De fet, els resultats a la ciutat de Barcelona no deixen gai -re lloc als dubtes: els 256.771 vots obtinguts per CiU doblen sobra-dament els 126.004 que es van decantar pel PSC. Mentre els conver-gents guanyen uns 50.000 votants, els socialistes en perden 45.000.Resulta evident que la reedició del tripartit ha passat factura a lestres formacions que el composaven, especialment als partits que vanrenegar d’ell abans de les eleccions, ERC i PSC, que han patit una se-vera derrota i queden com els grans perjudicats d’aquests comicis.

El futur president de la Generalitat, Artur Mas, comença aques-ta setmana la ronda de converses amb la resta de formacions ambrepresentació parlamentària per tal de sondejar futurs pactes par-lamentaris, tot i que el líder de CiU s’ha mostrat partidari d’arribara acords puntuals amb diferents forces polítiques i no escollir un com-pany de viatge indefinit. Tot i així, tard o aviat el president haurà demarcar perfil i decantar-se entre l’opció sobiranista que represen-ta ERC o l’espanyolista que representa el PP, per formar un governestable. S’haurà d’estar atent als moviments que a partir d’aquestasetmana faci el líder de CiU, ja que els acords que s’estableixin elspropers dies poden ser claus de cara a l’assalt dels convergents a l’A-juntament de Barcelona.

La victòria de Mas aplana elcamí cap a l’Ajuntament

P

ANÀLISI DEL RESULTATELECTORAL

Algunes interpretacions elec-torals volen fer passar bou perbèstia grossa. Es diu que CiU hagolejat, que el tripartit ha estatdesacrèditat amb uns PSC i ERCmolt malparats i ICV-EUiA notant, que el PP ha tret un resul-tat històric i que, mantenint-se,C's ha aconseguit una gran fita.Els resultats són els que són,però estan desdibuixats per lallei electoral i la Llei d'Hondt. Itot afecta, però segurament elmés determinant ha estat la cri-sis i com afecta a cada classe so-cial. El poder desgasta, però nosempre d'igual manera. Pertant, estava cantat que el governde torn (conjunturalment el tri-partit) perdria, igual com perdràZapatero. Si mirem el númerode vots, és força normal que CiUhagi tret 260 mil vots més queen les anteriors, ja que no estavaal govern i als seus votants noels afecta proporcionalment tantla crisi com a altres sectors. ElPSC ha tret 225 mil vots menysperquè ha governat durant lacrisi i a una part dels seusvotants els ha afectat més la crisii alguns d'aquests han sentit elsnouvinguts com a competidorslaborals. Cosa que ha aprofitat elPP per augmentar uns minsos

68 mil vots, que no resulta unapujada gens impressionant comens volen vendre. Als seus ricsvotants, la crisi no els afecta i ala gent de classe baixa quetambé convoquen els han con-vençut amb el missatge anti-im-migració. ICV-EUiA només haperdut 53 mil vots, i és que elsvotants, a part de força ideolog-itzats, no són de les classes mésbaixes, sinó educadors socials,mestres, gent de professions li-berals... que no ha patit tant lacrisi. També s'apunta que ERCha perdut 198 mil votants, peròsi tenim en compte l'irrupció de

CAPITALISME I POBRES

El capitalisme no és, de ben cert, el paradís pels pobres, però, simés no, havia tingut històricament la virtut de premiar els em-prenedors i la gent amb empenta. Ara, la conxorxa entre entaba-nadors financers i especuladors immobiliaris ha posat el sistemaa la corda fluixa. I el pitjor és que aquests mateixos personatgessón els que exigeixen als governants mesures de càstig econòmiccontra els més febles de cada país, que no en tenien cap culpa, sino volen veure’s agredits pels mercats financers que aquells ma-teixos controlen. Sovint aquests entabanadors financers mouenles seves tàctiques agressives contra els pobles i contra els estatsamb els diners dels nostres estalvis o dels nostres fons de pen-sions, que ells des de llocs de privilegi administren. Realment elcapitalisme mai ha estat una filosofia de repartiment just de lariquesa, però ara ha arribat a esdevenir pura bogeria.

Jordi SolerBarcelona

partits independentistes isumem els vots d'ERC, SI i Rcat,només se n'han perdut 56 mil,que és el normal per haver estatal govern en temps de crisi. Perúltim, C's vol vendre que té moltde mèrit mantenir-se, però sitenim en compte que ha pogutdifondre el seu missatge pop-ulista a través dels mitjans decomunicació, els 16 mil vots demés són un ridícul increment.Hem d'estar atents als movi-ments del govern.

Jordi OriolaBarcelona

5�5�Desembre201002 líniasantsOpinió

L’agulló

La lupa

Jordi SugrañesDirector Línia Sants

La Foto

LA FORÇA DE LA IL·LUSIÓArtur Mas serà el nou president deCatalunya. De fet, ha passat per sobredel tripartit avassallant-lo. Durant lacampanya, m’he fixat que tant CiU comel PSC han seguit diferents visions en elsseus anuncis electorals televisius.

Per una banda, el PSC ha emés tresanuncis diferents (almenys són els que hevist jo). El primer era una sàtira d’una es-cena de la película La vida de Brian, enla qual es ridiculitzava al candidat conver-gent. La segona opció va ser un spot enquè persones anònimes exculpaven eltripartit de la crisi global, a ritme de rap.Per últim, van decantar-se per un anun-ci sobri, en blanc i negre, enfrontantl’expresident José Montilla de cara al’espectador, on feia un al·legat de bonesintencions. Convergència i Unió, per con-tra, va apostar des d’un principi per un solanunci, que mostrava al principi un Ar-tur Mas reflexiu respecte el fracàs de lesdarreres dues eleccions. Aquest ArturMas que mira al terra, poc a poc es va in-corporant, aixecant també el to de veu, imira a càmera prometent treballar “ambhumilitat i esforç” pel país. L’spot acabaamb el líder convergent, envoltat dels seusmilitants que onegen senyeres, prometent“una Catalunya millor”. És clar que elsanuncis no han estat el detonant del re-sultat final de les eleccions, però sí és evi-dent que els partits han trasmés valors,idees i sensacions diferents al públic. I, enla meva opinió, han fet moure la balançadel vot cap a un cantó o l’altre. Els con-vergents han aconseguit trasmetre il·lu-sió vers el futur, mentre que els socialis-tes només han fet una caricatura del seurival i bàsicament s’han espolsat les cul-pes de sobre, canviant de direcció senserumb fix. En aquests temps, la gent volsomriure, no posar-se de mala llet. Unsexposaven un futur de colors, mentre queels altres només usaven la crítica com aargument. Al final, la il·lusió ha guanyata la crítica i a la falta d’idees clares.

Vulneració de drets sexuals i violència masclista El Consell de Dones del Districte de Sants-Montjuïc, any rere any hem commemoratel 25 de novembre, Dia Internacional con-tra la Violència vers les Dones. A més deles activitats que fan cadascun dels grupsde dones del nostre territori, el Consell or-ganitzem una activitat conjunta. Cada anyhem tractat de visibilitzar com la violèn-cia s’expressa en diferents àmbits de lesnostres vides, fent ènfasi en les diferentsformes que la violència adquireix i que sóntan doloroses com les agressions físiquesi més complexes d’identificar. En tots elstemes també hem volgut compartir quinesestratègies podem de-senvolupar per tald’evitar les situacions de violència.

Aquest any, concretament el 29 de no-vembre a les 18.30 hores al Casinet d’Hos-tafrancs vam fer un taller conduït perl’associació Creación Positiva, per tal deveure com s’exerceix violència contra lesdones no respectant la nostra llibertatsexual, no reconeixent el nostre dret alplaer sexual, impedint-nos fer opcionsreproductives lliures i responsables... A tra-vés d’una dinàmica activa vam treballar,des del respecte, el compromís a la confi-dencialitat i sense prejudicis, diferentsaspectes en relació amb el tema plantejat.

L’objectiu del taller no permet fer un re-sum ni treure conclusions, ja que del quees tractava era de fer visible allò que a ve-gades és més difícil de veure i d’entendreper què relacionem amb dificultat violèn-cia i sexualitat, ja que situacions ques’han d’identificar com violència sexualperquè ens agredeixen, les dones les vivimcom part de la nostra normalitat. En nèi-xer se’ns assigna un sexe i amb aquesta as-signació se’ns encarreguen uns mandatsque al llarg de la vida anem exe-cutant obe-dientment, en la majoria dels casos. Aque-lles persones que transgredeixen algun d’a-quests mandats ho paguen car, personal-

ment i socialment. Les dones aprenemmolt bé quins són els límits que el sistemapatriacal, el que es basa en el domini del’home sobre la dona, ha posat a la nostrasexualitat i quins són els riscos que té ul-trapassar-los quan volem expressar lliure-ment la nostra sexualitat i les nostresemocions. Dilluns, vam poder sortir del Ca-sinet amb algunes eines per donar-nos per-mís, cadascuna a si mateixa, per trencar al-guns dels mandats que ens fan viure ambinsatisfacció, tabús, frustració, angoixa, do-lor, fracàs... la nostra sexualitat. Ens vamdonar permisos per trencar amb la violèn-cia.

�Ja fa un any. Els 13 equips de futbol del Districte que vansignar un manifest en contra dels preus dels camps de futbol

amb herba artificial tornen a la càrrega. Els clubs, tots ells amateurs,denunciaven un augment de la quota des que l’Ajuntament havia ins-tal·lat l’herba i es queixaven que aquest nou preu els obligava a in-crementar les seves quotes, fet que podria desembocar en un menornombre d’infants associats. Aquests dies han enviat un comunicatrecordant aquesta efemèride i denunciant que la situació no ha can-viat. L’Ajuntament, però, no s’ha immutat, i com ja fa un any des del’equip de govern del Districte es reitera que els preus estan ajustatsa la quota mitjana que es cobra a la resta de la ciutat. Fonts del Dis-tricte, a més, han recordat que l’Ajuntament va obrir una convoca-tòria de beques en l’àmbit esportiu per a aquells infants que no po-guessin fer front a la quota dels clubs, i que aquestes beques enca-ra no s’han esgotat i no hi ha tanta demanda com s’havia pressupos-sat.

�Cursa de resistència. Durant la festa de reobertura del car-rer Mallorca, un escamot de delegats de CC.OO van irrompre

durant els parlaments de l’alcalde Jordi Hereu. Els sindicalistes as-seguren que aquest tipus d’actes són “malbaratar diners públics” ihan llençat el repte de fer-se notar en tots els actes d’aquest tipus.Tenint en compte les obres que hi ha en marxa a la ciutat i les queara encaren la recta final, el grup de sindicalistes s’hauran d’entre-nar per una cursa de resistència: la campanya cap a les municipalsestà a punt de començar i de ben segur que no faltaran inauguracionsi festes.

Semàfors

El mirador Anna Rubio, consellera de la Dona de Sants-Montjuïc

Cruïlla Noguera Pallaresa amb Olzinelles (La Bordeta)

L’aprovació del projecte d’urbanització delrecinte industrial de Can Batlló i de Ma-gòria és motiu de celebració. Segons l’A-juntament es respectarà el passat fabril.Els veïns no s’hauran de mobilitzar perquèel projecte estigui encallat, o si?

Can BatllóAprovació del projecte de reforma del recinte

Ajuntament de BarcelonaBarri de la Marina del Prat Vermell

Equips de futbol del DistricteMal inici de temporada

Fa tants anys que es parla del projecte delbarri de la Marina del Prat Vermell quegai rebé ha esdevingut una llegenda. Araque s’ha procedit a l’aprovació definitiva,s’ha d’anar amb peus de plom: el contextno és el mateix que anys enrere.

La mala ratxa dels equips de futbol del Dis-tricte, que tants anys ens han acostumata molts bons resultats, ens obliga a donar-los un cop d’atenció per a què millorin re-sultats. El nostre semàfor no es una tar-geta vermella, convida a la reflexió.

Per a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com6� Desembre201002 líniasants

Sants7�

Desembre201002líniasants

Convergència també és laprimera força al Districte

Infografia: Aida Fonseca

Divendres fa aturada a SantsEntre el 6 i el 10 de desembre el programa Divendres de TV3 farà parada alDistricte. El dijous 9 de desembre (17.30 h), el Parc de l’Espanya Industrialserà l’escenari d’un Flashmob de la Marató de TV3, de manera que tots els

participants realitzaran al mateix temps una coreografia.

Comença la reforma de l’últimtram del carrer de SantsSants > El proper 12 de desem-bre es procedirà a una nova actua-ció dins el projecte de reforma ín-tegra del carrer de Sants. L’actua-ció d’asfaltat forma part de lesobres de remodelació de l’eixSants-Creu Coberta entre la pla-ça de Sants i Riera Blanca. Lesobres encaren la recta final mal-grat que van començar ja fa mésd’un any. Mitjançant aquest pro-jecte, el carrer de Sants estrena-rà voreres, xarxa d'enllumenat i,a més, incrementarà el nombre depassos de vianants i semàfors.

Els treballs es duran a termedes de les 8 h fins a les 18 h, quanes procedirà a l’asfaltat d’aquesttram que s’estendrà fins a la ram-bla de Brasil.

TALLS DE TRÀNSITDurant les hores que duri l’actua-ció, la circulació de vehicles quecirculin en sentit Besòs es desvia-rà cap a l’avinguda de Madrid. Leslínies d’autobus 56, 57 i 157 tam-bé modificaran el seu recorregut.La circulació en sentit Llobregatno es veurà afectada.

Sara ArroyoSants-Montjuïc

La febre convergent s’ha estéstambé fins al Districte de Sants-Montjuïc on Artur Mas ha estatel clar vencedor de les eleccionsal Parlament de Catalunya: un33,05% de la població ha donatsuport a CiU, que al 2006 va es-tar gairebé equiparada en votsamb el PSC. En els comicis d’a-quest diumenge, 24.657 dels75.136 votants que han anat a lesurnes del Districte s’han decan-tat pels convergents, mentre que14.793 (19,83%) han apostat pelssocialistes, gairebé 7 punts menysque fa quatre anys. El PP ha es-tat la tercera força més votadaamb el 12% del percentatge devots. El segueixen ICV-EUiA

(10%), ERC (8%) i Ciutadans(4%). La resta de partits queconcorregueren a les eleccions,com Solidaritat per la Indepen-dència, Reagrupament, Platafor-ma per Catalunya i una vintenallarga de propostes polítiquesmés, van obtenir el 9,38% delsvots restants. També es van regis-trar 2.306 vots en blanc i 522nuls.

Sants se suma als vuit territo-ris de Barcelona on CiU ha qua-llat més que les idees socialistes.Només a Nou Barris el PSC ha re-sistit l’allau blau que ha conque-rit la ciutat.

BONA PARTICIPACIÓEnguany s’ha augmentat en dospunts la participació respecte al2006, quan van anar a votar el

57% dels residents a Sants. Elnombre d’abstencions segueixsent considerable (51.806 resi-dents), malgrat que la xifra es dis-minueix poc a poc.

Sants > L’hotel de la Torre Ca-talunya ha estat valorada amb lacategoria d’Excel·lència segons lavaloració que els mateix usuarisde l’hotel han fet a través de laweb Tripadvisor. El 94% delsmés de mil comentaris expresatsvaloren amb alta puntuació lesinstal·lacions de l’edifici: habita-cions amples, vistes impresio-nants, ben connectat amb la res-ta de la ciutat. L’hotel, de quatreestrelles, està situat al costat del’estació de Sants i ofereix 272 ha-bitacions equipades.

Els hostes de l’hotel Torre Catalunya li atorguen el certificat d’excel·lència

Un 33% dels 75.136 votants van donar suport a CiU> El Districte registra una participació de més del 59%

Foto: J.S.

Imatge d’arxiu de quan van començar les obres

CiU ha guanyatsobradamentmalgrat que al2006 va obtenirel mateix percentatge devots que elPSC de Montilla

La Torre Catalunya

Sants8� Desembre201002 líniasants

Lluís Llanas, president dels comerciants de Creu Coberta, i els Castellers.

Foto: Arxiu

C. GómezSants

La setmana passada es va conèi-xer que dues de les entitats mésemblemàtiques del Districte, l’As-sociació de Comerciants de CreuCoberta i els Castellers de Sants,van ser distingides amb la Meda-lla d’Honor de la ciutat, un guar-dó que reconeix la seva tascaper “ajudar a construir una socie-tat més cohesionada, justa, inclu-siva i solidària”. L’acte de lliura-ment de les medalles es va realit-zar el passat dimecres al saló deCent de l’Ajuntament de Barcelo-na i va comptar amb la presènciade l’alcalde Jordi Hereu, entred’altres personalitats del mónde la política i la societat civil.

Pels Castellers de Sants, aquestguardó posa la cirereta a unatemporada farcida d’èxits, mentreque l’Associació de Comerciantsde Creu Coberta veu reconegudala seva tasca en favor de la promo-ció del teixit comercial de Sants ila seva implicació en l’organitza-ció d’actes populars com la FestaMajor d’Hostafrancs.

La cerimònia va servir perrepartir un total de 25 medalles;cinc foren triades pel ConsellPlenari de l’Ajuntament, mentreque cadascun dels deu districtesde la ciutat en concedien dues. Anivell de ciutat, els premiats vanser l’activista en defensa delsdrets dels pobles sense estat,Aureli-Ignasi Argemí Roca, l’As-sociació de Famílies Nombrosesde Catalunya (FANOC), el músicEulogio Dávalos Llanos, l’Her-mandad de Nuestra Senyora delRocío de Barcelona i la fotògra-fa Montserrat Sagarra i Zacari-ni.

Creu Coberta i els Castellerss’enduen la Medalla d’HonorLa cerimònia de lliurament va tenir lloc el passat dimecres al saló de Cent de l’Ajuntament de Barcelona

Redacció > La UE Sants conti-nua donant una de cal i una d’a-rena, i aquesta irregularitat no lipermet abandonar la zona baixade la taula. Després de disputar-se les catorze primeres jornadesde la Primera Catalana, la UESants ocupa la setzena plaça amb16 punts en el seu haver.

La primera victòria a domici-li de la temporada aconseguidala setmana passada al camp del’últim classificat, el San Cristó-bal, feia pensar que la UE Santscomençava a remuntar el vol,però l’empat a un d’aquest cap de

setmana a casa contra l’OlímpicCan Fatjó va posar fre a la bonadinàmica iniciada una setmanaabans. La primera part del partitcontra l’Olímpic Can Fatjó va es-tar molt disputada, però els sant-sencs van poder avançar-se almarcador gràcies a un penaltransformat per Xavi Pascual. Ala represa, els blanc-i-verds vansortir amb menys intensitat iaixò va provocar que els de Rubíaconseguissin l’empat i deixessinamb un mal gust de boca els afi-cionats de la Unió que s’havienacostat al camp de la Satalia.

La UE Sants continua atrapat ala part baixa de la classificació

Només les noies del Mediterraniaguanten el ritme de competicióRedacció > La passada jornadade la lliga d’honor de waterpolo vaser nefasta pels interessos delClub Esportiu Mediterrani, ja quel’equip va patir una derrota tant encategoria masculina com en lafemenina. Tot i així, les noiessón les úniques que aguanten elritme de competició i continuenben posicionades a la taula mal-grat que van sortir derrotades dela piscina del Cablescom per 8 golsa 7. Aquesta derrota les deixavuitenes després d’haver sumat 10pents.

Per la seva banda, l’equip mas-culí no aixeca cap i aquest cap desetmana va sumar la sisena der-rota de la temporada en set par-tits i només suma un punt. Això

els deixa penúltims de la classifi-cació i només superen al Túria,que encara no ha sumat cap punta la lliga i serà el proper rival ambquè s’enfrontarà el Mediterrani.

Redacció > El trenta aniversa-ri de la colla de Diables de Santsculminarà amb una exposiciósobre la seva trajectòria a lesCotxeres de Sants. La mostra, quees va inaugurar dimarts, estaràvigent fins al proper 11 de desem-bre. En ella es podrà fer un repàsde les tres dècades d’existènciadels Diables per mitjà de fotogra-fies i tota mena de materials quehan format part dels espectaclesi les activitats que ha organitzatla colla al llarg dels anys.

El carrer Galileu es tornarà aguarnir la propera Festa Major Redacció > La Comissió deFestes del carrer Galileu, que vaestrenar junta directiva fa poquessetmanes, ja ha començat a tre-ballar de cara a la Festa Major del’estiu vinent. La primera decisiópresa per la nova junta presididaper Laura Tamayo és que el car-rer Galileu tornarà a involucrar-se en la celebració i es decoraràper participar al concurs de gu-arniments.

El carrer Galileu, que era desde feia anys un dels protagonis-

Redacció > S’acosta el Nadal iamb ell les tradicions que l’acom-panyen. Una d’elles és la repre-sentació d’Els Pastorets, l’emble-màtica obra de Josep Maria Folchi Torres, que, sota la direcciód’Àngels Bargalló, pujarà a l’es-cenari del Centre Catòlic de Santsen tres ocasions en les properessetmanes. La primera serà el 19de desembre a les 17.30 h de latarda, i a la mateixa hora dels dies2 i 9 de gener, les següents.

Els Pastoretss’aturen trescops al Catòlic

El 30è aniversari dels Diables deSants culmina en una exposició

tes habituals de la Festa Major, vadeixar de participar-hi l’any2008. Aquest fet va “provocaruna mica d’enyorança al veureque un carrer que sempre ha fetfesta ara quedava vuit” va decla-rar Tamayo.

Aquesta és una de les prime-res decisions que ha pres la novajunta, però no l’única ja que decara al Nadal s’ha organitzat unTió a la plaça de la Xemeneia querepartirà diferents regals entre elsque s’acostin a gaudir de l’acte.

9�9�Desembre201002 líniasantsPer a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com

10� SantsDesembre201002 líniasants

Sants engega una campanyade recollida de joguinesQuinze entitats col·laboraran en aquest projecte quehabilitarà quinze punts de recollida a tot el Districte

RedaccióSants

Com cada any, l’època de Nadalesdevé la millor excusa per evi-denciar el costat més altruista decadascú. Sants no es queda enre-re i aquest 2010 treurà a la llumel seu esperit nadalenc habilitantfins a quinze punts de recollida dejoguines que es repartiran per totel Districte. Sota l’eslògan “ASants-Montjuïc un Nadal per atothom”, la campanya solidàriad’enguany té com a principalsdestinataris els nens: l’objectiud’enguany és recollir el majornombre de joguines per a què capnen del Districte es quedi senseregal de Nadal.

15 PUNTS-15 ENTITATSUn dels trets definitoris d’aques-ta campanya és que les joguinesque es recolliran per als nenshauran d’estar noves. Per assoliraquesta fita col·laboren fins aquinze ens diferents que aple-guen entitats institucionals, so-cials i culturals del Districte. Qui

Foto: Sants 3 Ràdio

Cartell promocional de la campanya

vulgui portar les joguines troba-rà els punts a la parròquia deSant Medir, al poliesportiu laBordeta i de l’Espanya Industrial,a Cotxeres de Sants, a la CarpaReial Creu Coberta, a la comissa-ra, al Mercat d’Hostafrancs, alSansur i a la penya blanc i blavade Sants-Hostafrancs, entre d’al-tres. La campanya de recollida de

joguines ja ha començat i es duràa terme durant tot el Nadal finsal dia de Reis, quan s’espera re-partir les joguines recaptadesentre els nens que no hagin po-gut tenir joguines aquest Nadal.Enguany la campanya de recolli-da de joguines té el suport de mésentitats tot i que ja s’havia fet desde la par ròquia de Sant Medir.

Les ludoteques de Sants fanvisites guiades de jocs i joguines

Des del 24 del novembre les lu-doteques del Districte estan orga-nitzant diverses exposicions dejocs i joguines per assessorar alspares sobre quina és la millorelecció a l’hora de fer les compresde les joguines per Nadal.

A aquesta iniciativa s’han su-mat totes les ludoteques del Dis-tricte que s’han coordinat perfer visites guiades als adults. Lacampanya es diu Al Nadal totajoguina val i tracta d’ajudar als

pares, de forma gratuïta, sobreles possibilitats educatives deles joguines.

La primera de les ludotequesque ha iniciat el torn de visitesguiades ha estat la d’Olzinelles,que va estar oberta al públic finsal 29 de novembre. Fins al 10 dedesembre la Casa dels Colorsfarà visites i del 15 al 16 de des-embre serà el torn de la ludote-ca El Sortidor.

Les visites tindran lloc entreles 17 h i les 19.30 hi l’entradaserà lliure a tots els pares.

Ludoteca Olzinelles

Sara ArroyoSants

Foto: J.S.

11�Desembre201002 líniasantsPer a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com

Nova cita amb els ‘Divendres de Faràndula’En el marc del cicle ‘Divendres de Faràndula’, el proper 10 de desembre, el

Casinet d’Hostafrancs (carrer Rector Triadó, 56) acollirà l’espectacle LaGran Concha, una peça teatral amb el cabaret de protagonista. La cita

serà a partir de les nou del vespre i l’entrada és gratuïta.

El Casinet d’Hostafrancs va serl’escenari escollit per celebrar lanovena festa anual del Col·lectiud’Artistes de Sants, una cita queva tenir lloc divendres passat i enla qual l’entitat va reconèixer eltreball d’alguns dels seus artistes.Aquests guardons són escollitspels propis membres del Col·lec-tiu d’Artistes i “reconeixen als ar-tistes que més han destacat du-rant l’any”, segons va explicar laseva presidenta, Anna Rodà.

Instantània de l’acte de lliurament dels premis

Cristian GómezHostafrancs

Anna Bafalluy va ser distingidacom a artista de l’any, mentre queMey Caro i Natàlia Carrasco vaobtenir un premi en reconeixe-ment a la seva trajectòria artísti-ca i poètica, respectivament.

HOMENATGE PÒSTUML’acte també va servir per retreun homenatge pòstum a LluïsaFranch, antiga presidenta de l’en-titat que moria el passat mes desetembre. Rodà va voler destacarla seva tasca al capdavant del’entitat artística i la va nomenarsòcia d’honor.

Redacció > El Casinet d’Hosta-francs acull fins al proper 12 dedesembre l’exposició Colors d’a-vui de l’artista barcelonina Con-xa Piera Pons. Piera es va iniciaral món de la pintura fa poc mésde quinze anys, i a través d’unaprenentatge amb diferents pin-tors, va assolir un estil impressio-nista que pren la natura i elsseus colors com a punt de parti-da.

També al Casinet, a partir del14 de desembre, s’instal·larà unaexposició amb les fotografiesguanyadores del certamen Foto-concurs Carnet Jove.

L’artista ConxaPiera exposa‘Colors d’avui’

El Col·lectiu d’Artistes de Santsreparteix els seus premis anuals

El Secretariat d’Entitats renovaels seus canals de comunicacióDistricte > El Secretariat d’En-titats de Sants, Hostafrancs i laBordeta presentarà aquest di-jous el seu nou portal web, que jaes troba operatiu a la direcciówww.secretariat.cat.

L’acte se celebrarà a la salad’actes de les Cotxeres de Santsa partir de les set de la tarda, iservirà per conèixer les diferentsparts en les que s’estructuraaquest web, així com el tipusd’informacions que s’hi podrantrobar, com la informació corpò-rativa del Secretariat, així com els

seus projectes més immediats iles notícies que va generantaquesta entitat. A més, inclouràuna guia de serveis, una d’entitatsi una agenda amb les activitatsque es van succeint al Districte.

NOUS SERVEISA banda, l’acte servirà per pre-sentar els nous serveis que elSecretariat ofereix a les sevesentitats associades. Com a nove-tats destaquen el lloguer d’e-quips de so, projectors o genera-dors elèctrics.

Imatge del renovat portal web

Foto: El 3

12�

HostafrancsDesembre201002líniasants

13�Desembre201002 líniasantsPer a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com

14� Per a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.comDesembre201002 líniasants

15�Desembre201002 15�Creu Coberta · butlletí 164 líniasants

ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS CREU COBERTA

Creu Coberta · butlletí 16416� Desembre201002 líniasants

ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS CREU COBERTA

dors com el Cardenal Arque-bisbe de Barcelona o la Cònsolde Mèxic a Barcelona.

Després de que els vint-i-cinc premiats recollissin elguardó, es va llegir el discursde gratitud en nom dels premi-ats, i l’alcalde va lloar la tascade les persones i entitats,cadascuna en el seu àmbit,que anaven des de la solidari-tat fins a la religió, passant pelcomerç, la cultura popular ol’activisme veïnal. En acabarels Castellers de Sants vanaixecar un pilar a l’entrada del’Ajuntament i després es vaservir un aperitiu.

Hem parlat amb el presidentLluís Llanas de l’entitat.

Què representa per a l’asso-ciació aquest guardó?Es una il· lusió rebre un premicom aquest, per a mi i a les 26persones que formem la juntade l’Associació. És una juntaamplia, i variant i així perme-

L’Associació de ComerciantsCreu Coberta va ser guardona -da amb la Medalla d’Honor deBarcelona el dimecres 24 denovembre a l’Ajuntament deBarcelona, de mans de l’al-calde Jordi Hereu. L’acte vatenir lloc al Saló de Cent delConsistori que es va omplir degom a gom per acollir els vint-i-cinc guardonats, entre elsquals hi havia entitats i per-sones, premiats per l’Ajunta-ment i pels deu districtes de laciutat.

Per Sants-Montjuïc, els pre-miats foren l’Associació deComerciants Creu Coberta iels Castellers de Sants. Lajunta de la nostra entitat es vadesplaçar a l’acte per acompa-nyar el president, Lluís Llanas,que rebé de mans de l’alcaldeHereu el guardó que l’acreditacom a guanyador de laMedalla d’Honor de la ciutat,que com a associació consis-teix en una peça de fusta i ar-gent a diferència dels homes idones premiats que rebenpròpiament la medalla. Entreels assistents a l’acte hi haviala representació dels regidors iregidores de l’Ajuntament,entre els quals Imma Mora -leda, regidora de Sants-Montju ïc, així com altres per - so nes vinculades als guanya -

MEDALLA D’HONOR DE BARCELONA

tem que tots els socis de CreuCoberta puguin opinar, formarpart dels projectes i involucrar-s’hi. Sense ells no hauria estatpossible aquest premi i els al-tres que ens han anat ator-gant.

És un premi només honorífic.Sé, és veritat. No és un premidotat econòmicament però ésel premi més important quedóna l’Ajuntament i això és unhonor. Ens aporta moltíssimasatisfacció i força per seguirendavant en els nostres pro-jectes. A més és un premi quees comparteix amb altres 24persones i entitats, i això su-posa trobar-se amb un conjuntde persones vinculades a lasocietat civil amb un objectiuen comú, l’excel· lència al’hora de tirar endavant unsprojectes que creiem, cadascúper la seva banda, que mil-loren el teixit urbà dels barris ide la seva gent.

A més és un premi que s’haproposat des del Districte.Exacte. És un premi queSants-Montjuïc ha proposatenguany, al costat del delsCastellers de Sants. Som duesentitats les que Sants-Montjuïcha volgut reconèixer, i això ensfa molta il· lusió. Vam aprofitarper reconèixer la tasca delsCastellers i el darrer reconei -xement que han tingut a nivellinternacional, que suposaésser considerat Patrimoni Im-material de la Humanitat. Amés, al final de l’esdevenimentvan realitzar un pilar amb queens van emocionar a tots.

No és el primer premi querebeu. Heu rebut premis del’Ajuntament, de la Generalitat,fins i tot del Govern de l’Estat.Això vol dir que feu la feina bé?

Això vol dir moltes coses. Laprimera que volem treballaramb un objectiu molt concret,fer barri i fer comerç. Avui endia, en què l’economia passaper un mal moment volem en-viar un missatge optimista,créixer, donar a conèixer elsnostres projectes, incidir en elscol· lectius més desfavorits,millorar el nostre entorn, incidiren la cultura dels barris. I aixòho fem amb projectes quecreiem importants, i que hanestat un referent per a altreseixos comercials i per a altresbarris. I també, fins i tot, per aaltres països.Moltes felicitatsMoltes gràcies!

Foto: Jaume Soler

Foto: Carme Bernet

17�Creu Coberta · butlletí 164 Desembre201002 líniasants

ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS CREU COBERTA

Creu Coberta · butlletí 16418� Desembre201002 líniasants

ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS CREU COBERTA

blava. Els llums de Nadal sempre

han estat una de les principalsaccions de l’Associació durantl’any, ja des de fa mig seglequan es va constituir l’asso-ciació de comerciants, i això ésperquè esdevé un mecanismeimprescindible per a que elsveïns puguin gaudir d’un Nadal– on el comerç esdevé fona-mental tant a la taula com alsregals – amb una decoracióque invita a passejar, a aturar-se als aparadors, a sentir elNadal més intens. Lluís Llanasrecorda que “els llums deNadal, malgrat el que creumolta gent, no els paga nomésl’Ajuntament. Els comerciantspaguem el lloguer de els llums ila seva instal· lació, que són el-ements molt costosos, i l’Ajun-tament del que es fa càrrec ésdel cost elèctric dels llums”.També reconeix que enguany,que és un any complicat pelque fa a l’economia de les as-sociacions i dels eixos, l’Ajunta-ment ha contribuït en un 20%

Aquest dijous 2 de desembre,Creu Coberta s’il· luminaràamb els llums de Nadal. Lesfestes nadalenques ja arribenquan s’enceta el mes de de-sembre, i això significa que elscomerciants del nostre eix esposen a punt per una campa-nya que volem que sigui impor-tant.

El dia 2, amb l’encesa delsllums, marca el tret de sortidade la campanya. Enguany CreuCoberta ha apostat per unail· luminació que combinimodernitat i tradició. Això és,segons el president de l’Asso-ciació, Lluís Llanas, per undoble motiu: “Hi ha molts socisque ens demanen que els llumssiguin tradicionals, amb imat-ges de sempre, i en canvi n’hiha d’altres que diuen que, comen altres aspectes, l’associacióha de ser innovadora i fins i tottrencar amb el que és habitual”.Per això s’ha optat per unsllums blacs i blaus que formenuna gran cortina recollida i de laque penja una borla o estrella

EL CARRER S’IL·LUMINA PER NADAL

del cost del lloguer de els llums.“A nosaltres ens agrada que elcarrer faci goig, estigui molt benil· luminat, i enguany, gràcies al’esforç de la Joana Siscart quedirigeix l’equip de persones dela junta encarregades de lail· luminació i la campanya deNadal, ho ha encertat”.

El cert és que la campanyade Nadal, amb els llums com aestrella, esdevé un element im-portant de l’any a CreuCoberta. I tot això, acompanyatd’altres activitats que fan que elcarrer esdevingui un formiguerde veïns i veïnes. Entre aques -tes activitats, els Reis d’Orient,que rebran la canalla i lesseves cartes d’aquí uns dies, ipels quals l’Associació haadquirit enguany en propietatuns vestits nous. També lesrifes i sortejos habituals que fanque tots els clients de CreuCoberta gaudeixin d’un espaiidoni on celebrar el Nadal, ambbons preus, amb un bon assor-timent, amb molta qualitat i ambuna atenció immillorable.

Llanas segueix apostant peruna campanya forta: “Desprésd’uns mesos de poques vendesi en què la crisi ens passa unamica de factura, ara amb lacampanya de Nadal recuperemla il· lusió i les expectatives decara a que tan els clients com

els comerciants de CreuCoberta, tinguin un Bon Nadal,i facin confiança al nostre eixcomercial i als nostres associ-ats, per a proveir-se de tot allòque necessiten a casa per pas-sar unes bones i ventu rosesfestes”.

Per a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com 19�19�Desembre201002 líniasants

20�

La BordetaDesembre201002líniasants

Derrota contundent del Mercat Nou MagòriaMala jornada per al primer equip del Mercat Nou Magòria, que va caure per

un contundent 1 a 4 contra un Sant Just Devern que a hores d’ara ocupa la si-sena posició de la taula. El Mercat Nou Magòria, malgrat la derrota, es manté

encara lluny de la part baixa, i amb 14 punts s’instal·la a la 12a posició.

Redacció > Els veïns del recin-te industrial de Can Batlló portenmesos denunciant la celebracióde festes il·legals dins de l’espaifabril. Unes festes que normal-ment se celebren de nit i que per-turben el descans de les personesque hi viuen a prop. L’Ajunta-ment ha obert, de moment, tresexpedients per festes celebradesa Can Batlló sense llicència iaquesta mateixa setmana s’hafet pública la xifra de la primeramulta que s’ha tramitat. Seran1.500 euros per celebrar un casa-ment el passat mes de juny. Laparella ha presentat al·legacions,fent servir el contracte de llogu-er que van signar per utilitzar unanau industrial. Expliquen quevan desembolsar més de 22.000euros per poder organitzar laboda a Can Batlló. Aquesta és laprimera multa que s’ha pogut en-tregar a un dels infractors, jaque les altres dues multes trami-tades no s’han pogut entregarperquè el destinatari no està o ésdesconegut.

Multa de 1.500 €per una boda a Can Batlló

L’alcalde presideix l’estrena dela nova escola bressol GuinbóRedacció > L’alcalde de la ciu-tat, Jordi Hereu, va visitar diven-dres passat l’escola bressol Guin-bó, al carrer Olzinelles, 73, en elque va significar l’acte protocola-ri d’inauguració d’aquest noucentre educatiu.

La llar d’infants Guinbó portaa ple rendiment des d’inici decurs, al setembre, però encara nos’havia fet cap acte per donar-li labenvinguda a un barri que l’ha-via reclamat en el passat. Aixídoncs, Jordi Hereu, acompanyat

de la regidora de Sants-Montjuïc,Imma Moraleda, va visitar les se-ves instal·lacions.

La nova Escola Bressol Muni-cipal Guinbó té capacitat per a 81infants i ha fet falta una inversióde 2.078.000 euros.

Aquest nou equipament formapart del Pla d’Escoles BressolMunicipals 2007-2011 que pre-veu ampliar el nombre de placesde guarderies de 3.698 durant elcurs 2006-07 fins a 7.483 placespel proper curs.

Foto: Ajuntament

Imatge de la nova escola bressol municipal Guinbó

Acte solidari per recollir menjarper als avis amb necessitats

L’entitat Avismón-Catalunya(Jocs Florals, 59) porta tempsajudant als avis i àvies del barrique passen per dificultats econò-miques. Com cada any per aques-tes dates organitza una jornadasolidària per tal de recollir ali-ments i, d’aquesta manera, ferpaneres per a la gent gran neces-sitada. La cita serà el proper 10 dedesembre, a partir de les 10 delmatí i fins a les sis de la tarda, ala cruïlla de rambla de Catalun-ya amb Còrsega. L’entitat recor-da que els aliments han de ser dellarga durada, com per exempleenvasats en llaunes.

Avismón comptarà, a més,amb la col·laboració de la Guàr-dia Urbana, que s’afegirà a la dia-da amb diferents activitats adre-çades als escolars que visitin laparada d’Avismón. Són diversesles escoles que visitaran l’estandde l’entitat i faran entrega de lesdonacions que han recaptataquests dies. La Guàrdia Urbana

durà a terme una activitat lúdi-ca i divertida. A la cruïlla esmen-tada regularan el trànsit com esfeia dècades enrere, al damunt depetites tarimes, anomenadestemplets, i amb l’uniforme oficialde principis de segle XX.

Avismón recorda que les do-nacions també es poden fer en laseva seu del carrer Jocs Florals.

Foto: Avismón-Catalunya

Cartell promocional de la jornada

Jordi SugrañesLa Bordeta

Per a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com 21�21�Desembre201002 líniasants

22�

Poble Seclíniasants Desembre

201002

Cristian GómezPoble Sec

Imatges de les jornades dels tallers oberts

La UE Poble Sec cau clarament a PeraladaLa UE Poble Sec va caure estrepitosament aquest cap de setmana al camp del

Peralada per 4 gols a 0. Aquest resultat no fa més que confirmar el mal inici detemporada de l’equip del Districte, que després de catorze jornades només ha su-

mat sis punts i ocupa la penúltima posició de la classificació.

Artistes i artesans de Poble Sec obrenal públic les portes dels seus tallers

Que el Poble Sec és un territorique traspua art i cultura és prouconegut pels veïns del barri, peròtots aquells que encara ho desco-neixien van tenir l’oportunitat decomprovar-ho aquest passat capde setmana en el marc de la cin-quena edició dels Tallers Oberts2010 del Poble Sec. Aquesta ini-ciativa, impulsada per l’Associa-ció d’Artistes Plàstics del PobleSec, consisteix en que els artistesi artesans establerts al barri obrin les portes dels seus tallersi mostrin al públic la seva feina iels seus processos creatius.

21 PROPOSTESA l’edició d’enguany hi van par-ticipar un total de 21 artistes, al-guns dels quals van preparar di-ferents tallers artístics per algaudi dels visitants. La regidora

Concerts, dansa i una botifarrada popular van completar l’experiènciaRedacció > Els Mossos d’Es-quadra van desmantellar fa unsdies un punt de venda de drogaestablert al barri del Poble Sec.Durant la intervenció policial,els agents van detenir dues per-sones com a pressumptes au-tors d’un delicte contra la salutpública, i van incautar més de 30quilos d’haixix.

Agents dels Mossos d’Esqua-dra portaven dies vigilant un do-micili des d’on sospitaven que esdistribuïa la droga, i van podercomprovar que diverses personesaccedien de manera continuadaal domicili en qüestió, i desprésd’estar-s’hi una estona tornavena abandonar el pis. Arran d’a-quests moviments, els Mossosvan intensificar la investigació, iel passat dijous 18 de novembrevan veure uns individus abando-nant el pis amb una sèrie debosses sospitoses. Quan la poli-cia va interceptar als sospitosospel carrer, van descobrir que unade les bosses hi portava uns tren-ta quilos d’haixix, motiu pel qualvan ser detinguts.

Cau un punt devenda de drogaestablert al barri

Foto: El 3

del districte Imma Moraleda vamostrar la seva satisfacció amb laparticipació obtinguda, que varondar “els 4.000 visitants” i vaassegurar que aquest fet serviràper impulsar “la nova orientacióde l’Avinguda Paral·lel com acentre cultural de Barcelona”.

ACTIVITATS PARAL·LELESAntoni Lasheras, president del’entitat organitzadora, va decla-rar que pretén que aquesta expe-riència es converteixi en “unafesta del Poble Sec” i, per tald’aconseguir-ho, l’edició d’en-guany dels Tallers Oberts es van

rodejar d’una sèrie d’activitats pa-ral·leles com concerts, tallers dedansa i fotografia, una botifarra-da popular o la realització d’unaobra d’art en directe a la plaça Be-lla Dorita que va servir per donarel tret de sortida a aquest cap desetmana artístic.

Per a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com 23�23�Desembre201002 líniasants

Font de la Guatlla · Montjuïc24�

Desembre201002líniasants

Recollida de joguines Entre el 13 i el 20 de desembre es durà a terme

la recollida de joguines per aquelles famíliesdel barri més necessitades. Més informació,adreçar-se al centre cívic Font de la Guatlla.

Foto: Antonia Figliolia/Centre Cívic

Moment del concert celebrat al centre cívic Font de la Guatlla

Gran participació dels veïnsen la festa del centre cívic

El centre cívic Font de la Guatllava celebrar el 21 de novembre elseu 16è aniversari en molt bonacompanyia, envoltat d’un grannombre de veïns que van volercompartir l’efemèride amb totsaquells que dia a dia gestionen elcentre. La festa va començar a les11.30 amb la inauguració de lamostra de quadres per part delCol·lectiu d’Artistes del barri.Eren deu pintures dedicades a di-ferents poemes del poeta JoanMaragall. Enguany se celebra el150è aniversari del seu naixe-ment. Després, va ser el torn dela música a càrrec de Joan Farrèsal piano i Carles Virgini a la gui-tarra, que van fer un homenatgea Joan Manuel Serrat.

La celebració del 16è aniversari del centre comptaamb una mostra pictòrica i un concert dedicat a Serrat

Jordi SugrañesFont de la Guatlla

L’entitat Projecte Home fa 15anys amb una festa solidàriaFont de la Guatlla > Aquest di-marts l’entitat Projecte HomeCatalunya, amb seu a la Gran Via204, va celebrar el seu 15è aniver-sari amb una vetllada solidària. ElTeatre Poliorama en va ser l’es-cenari i va comptar amb l’actua-ció d’un dels grups de moda ac-tuals, Delafé y las Flores Azules.

L’acte va començar amb labenvinguda per part del directorde l’entitat, Oriol Esculies, i el seupresident, Albert Sabatés. A més,es va llegir el manifest que han

realitzat els usuaris de l’associa-ció. L’acte va tenir també la mà-gia del mag Isaac i els monòlegsde Toni Cano.

L’entitat Projecte Home Cata-lunya va obrir les seves portesl’any 1995 i, des de llavors, haatés a més de 15.000 joves i a lesseves famílies, que han tastat elmón de la droga de massa aprop. La seva tasca pretén preve-nir el seu consum i conscienciarsobre el seu abús. Per més infor-mació, www.projectehome.org.

Foto: Projecte Home

El grup Delafé y las Flores Azules van ser els convidats d’honor de la festa

25�Per a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com Desembre201002 líniasants

26� Font de la Guatlla · MontjuïcDesembre201002 líniasants

Més de 600 vehicles al salódels cotxes de col·leccionista

cles de col·leccionista permetràtambé l’accés al Saló d’Ocasió,que coincideix també a Fira deBarcelona durant aquest cap desetmana. Aquest altre espai detrobada comptarà amb uns 40

Foto: Auto Retro Barcelona

El saló Auto Retro Barcelona celebrarà el centenari d’Alfa Romeo

Jordi SugrañesMontjuïc

Aquest cap de setmana arrenca alrecinte Montjuïc de Fira de Bar-celona l’Auto Retro Barcelona2010, el saló més destacat a totl’estat espanyol del cotxe i lamotocicleta de col·lecció, quemostrarà fins a 600 vehicles decoleccionista. El saló, que en-guany arriba a la seva 27a edició,obrirà les portes dissabte, 4 dedesembre, i estarà obert fins alproper dimecres, dia 8, de 10 delmatí fins a les 20 del vespre.

Una de les exposicions mésdestacades que es podrà visitardurant els cinc dies de saló seràla mostra sobre el centenari de lareconeguda marca italiana AlfaRomeo. S’exposaran 14 vehiclesdels més destacats de la famosamarca. El preu de l’entrada al’Auto Retro Barcelona per alsadults és de 15 euros. Els infantsd’entre 8 i 14 anys podran acce-dir-hi acompanyats per un adultper 5 euros.

L’entrada al saló dels vehi-

L’Auto Retro Barcelona arriba enguany a la seva 27aedició, i celebrarà el centenari de la firma Alfa Romeo

expositors, que posaran a la ven-da fins a 1.200 vehicles de tot ti-pus. Per suposat, els més de-mandats són els cotxes semi-nuos, amb només un o dos anysde vida, i menys de 15.000 km.

Montjuïc > Aquest divendres, 3de desembre, el Museu Etnològicpresenta una conferència sobrel’art japonès a càrrec d’un delsseus majors representants, KuboShu. Sota el títol de Japonismode papel: Kubo Shu y el Kirie,l’artista farà una demostraciópràctica sobre aquesta innovado-ra tècnica de calat en el paper. Lacita començarà a les 18.30 hores,i l’entrada és gratuïta fins omplirl’aforament.

L’Etnològic fauna demostraciód’art japonés

Font de la Guatlla > Encarafalten dies, però els centres cívics,ludoteques i espais ciutadans jaestan anunciant els actes queduran a terme durant les festesde Nadal per anar obrint boca.En el cas del barri de Font de laGuatlla, el centre cívic ha avan-çat que el proper 21 de desembrecelebraran l’arribada del Nadalamb un acte cultural. Per altrabanda, la nit del 31 de desembre,i com cada any, se celebra el capd’any amb els avis del barri.

El centre cíviccelebra Nadal el21 de desembre

Montjuïc > La muntanya ha es-tat escenari aquests darrers diesde dos successos de la crònica ne-gra. Per una banda, una parellade turistes lituans van ser agre-dits i van rebre fins a una vinte-na de ganivetades. Ambdós jahan tornat al seu país i l’agressor,un jove de 22 anys, va ser detin-gut el dia següent. Per altra ban-da, els Mossos van trobar el ca-dàver d’un indigent, amb algunacremada a les extremitats, peròde poca importància.

Uns turistesreben fins a 20 ganivetades

Per a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com 27�27�Desembre201002 líniasants

28�

La Marina · Zona FrancaDesembre201002líniasants

La Llei de Barris a Can Closes reforça amb un conveni

Foto: C.G.

Nissan vol ajustos per produir mésLa direcció de Nissan va demanar als treballadors de la Zona

Franca reobrir les negociacions per aplicar noves mesures quepermetin ajustar els costos i competir amb les plantes de Mè-

xic i Sud-àfrica per adjudicar-se la nova furgoneta pick-up.

Llum verda al nou projecte delbarri la Marina del Prat Vermell

La Marina > Tot apunta que elcamp de futbol del carrer Ener-gia obrirà les seves instal·lacionsa principis d’any. Així ho ha ex-plicat la Secretaria General del’Esport en declaracions a El 3.Ara s’ultimen els darrers detallsdel complex esportiu que acolli-rà a sis clubs del Districte: CDSants, CD Batlló, SE Mercat Nou-Magòria, PB Collblanc, UE Santsi CF Buenaventura. Segons elcalendari previst, durant aquestmes s’han d’enllestir algunes mi-llores als vestidors, canviar la

grava i protegir canonades de gasque encara resten a l’aire lliure.Tal i com s’ha apuntat en la pà-gina 3 d’aquest periòdic, el pro-jecte d’urbanització Can Batlló-Magòria, recentement aprovat,requerirà el trasllat immediatdels clubs, que fins ara jugaven aMagòria, com és el cas de MercatNou. El trasllat, però, serà provi-sional mentre es faci la remode-lació íntegra de la zona, que in-corporarà zones de petanca, cen-tres cívics i diversos equipa-ments ciutadans.

Sara ArroyoLa Marina

Mentre les obres a Can Clos se-gueixen avançant, l’alcalde Jor-di Hereu i el conseller de Políti-ca Territorial i Obres Públiques,Joaquim Nadal, han signat unconveni per a reforçar encaramés aquesta actuació que jacompta amb el recolzament de laLlei de Barris. Segons el conveni,es desenvoluparà un acord decol·laboració per al projecte ales àrees de la Vinya, Can Clos,Plus Ultra. Les actuacions tindranun cost de prop de 12 milionsd’euros que estaran finançades aparts iguals per l’Ajuntament i laGeneralitat.

Tot plegat permetrà renovar laurbanització de les zones a través

de l’impuls de nous espais ur-bans, equipaments i serveis. Així,la Llei de Barris prioritza al barrila cohesió social urbana un copdetectat -segons la radiografiaque es fa d’aquesta zona- que pre-senta una estructura urbana enmosaic, amb una àrea d’habi-tatges en illes tancades.

Els prop de 10.800 habitantsque viuen a aquest territori veu-ran un relleu d’actuacions queconformaran la seva transfor-mació total: rehabilitació de faça-nes i elements comuns, milloradel centre esportiu, construcciód’un nou centre cívic, renovaciódels jardins de Ca l’Alena, etc.

OBRES A CAN CLOSL’actuació a Can Clos encaraaquesta setmana la segona fase

de les obres de remodelació d’al-guns carrers. Durant aquestsdies es posarà èmfasi al carrer delMig de Can Clos amb l’objectiu dereduir-lo a un sol carril de circu-lació. També es crearà una place-ta al costat Besòs i es remodela-rà el mur del CEIP Can Clos.

El projecte s’emmarca dins la Llei de Barris

Ajuntament i Generalitat signen un acord per al desenvolupament a Can Clos, la Vinya i Plus Ultra

Infografia: Aida Fonseca

Aquests dieses treballaràal carrer delMig de Can Closper convertir-loen una via d’un sol carril

La Marina > El projecte deconfiguració del nou barri de laMarina del Prat Vermell comen-ça a veure la llum. La Comissió deGovern ha donat una nova em-penta per a la construcció d’a-quest sector que ja havia esdevin-gut un mite a la zona. A la fi s’hadecidit procedir a l’aprovació de-finitiva, desglossant aquest sec-tor en tres peces: dues davant elcarrer Motors i una tercera da-vant el carrer Foc. En total, l’A-juntament preveu destinar 35.137m2 de sostre a l’activitat econò-

mica i 96.830 m2 a l’habitatge.D’aquest últim, gairebé la meitatserà de règim protegit. El barri dela Marina de Prat vermell tindràuna superfície equivalent a 40illes de l’Eixample que suposaranun canvi de caràcter al barri, totpassant de la predominant acti-vitat industrial a l’ús mixte. Ladarrera aprovació manté l’acordde projectar més de 10.000 pisosa la zona. També està previstque es destinin 133.425 m2 a es-pais lliures i zones verdes i 11.457a equipaments.

El nou camp de futbol del carrerEnergia, per a principis d’any

Per a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com Desembre201002 líniasants 29�

30�

Desembre201002L’Agenda

TELÉFONS D’INTERÈS

Propera edició

Dijous22 de Desembre

líniasants

SANTS2 de desembreFesta d’encesa dels llums deNadal a Sants. 19 h, carrer deSants.Presentació del nou web delSecretariat d’Entitats de Sants,Hostafrancs i la Bordeta. 19 h, Cotxeres de Sants.

7, 8 i 9 de desembreEl programa Divendres visitaSants i s’establirà al parc del’Espanya Industrial.

9 de desembreFlashmob de la Marató de TV3.17.30 h, parc de l’Espanya In-dustrial.Debat: La comunicació alter-nativa a Sants. 20 h, Centre So-cial de Sants.

10 de desembreConstitució de la plataformaLleialtat Santsenca. 19 h, Cotxe-res de Sants.Llibres a escena: Animals va-lents. 18 h, biblioteca VaporVell.

11 de desembreAperitius musicals: Josa i elviolí màgic, a càrrec de Mario-na Trenchs i Josep Maria Soler.11 h, biblioteca Vapor Vell.

Fins l’11 de desembreExposició sobre el 30è aniver-sari dels Diables de Sants. Cot-xeres de Sants.

Des del 14 de desembreExposició pictòrica: Pinturespixelades. Acrílics d’Albert Bo-

net. Cotxeres de Sants.

19 de desembreCavalcada del Pare Noel aSants. 17.30 h, carrer de Sants.Representació d’Els Pastorets.17.30 h, Centre Catòlic de Sants.

HOSTAFRANCS2 de desembreConsell Plenari de Sants-Mont-juïc. 18.30 h, seu del Districte.

10 de desembreDivendres de Faràndula: Lagran Concha. 21 h, Casinetd’Hostafrancs.

Fins al 12 desembreExposició pictòrica: Colors d’a-vui, de l’artista Conxa Piera. Ca-sinet d’Hostafrancs.

Des del 14 de desembreExposició de les fotografiesguanyadores del certamen Fo-toconcurs Carnet Jove. Casinetd’Hostafrancs.

LA BORDETA2 de desembreXerrada: La ressurrecció deCrist. 21 h, sala nova de SantMedir.

16 de desembreFesta de Nadal. 21 h, sala novade Sant Medir.

POBLE SEC2 de desembreIX Campionat de Boulder al Po-ble Sec. Foment Excursionistade Barcelona (carrer dels Mo-lers, 6).

11 de desembreContes de Nadal, a càrrec d’Elfollet barbut. 12 h, centre cívicEl Sortidor.

15 i 16 de desembreExposició de joguines: Per Na-dal tota joguina val. 17 h, ludo-

teca del Poble Sec.

FONT DE LA GUATLLADel 13 al 20 de desembreRecollida de joguines. Centre cí-vic Font de la Guatlla.

MONTJUÏC3 de desembreConferència-demostració: Ja-ponismo de papel: Kubo Shu yel Kirie. 18.30 h, bilioteca Mu-seu Etnològic.

Del 17 al 29 de desembreFira gastronòmica: Mercat deNadal i de pagès. Tot el dia,plaça Major del Poble Espanyol.

LA MARINA9 de desembreAudiència pública de l’Estatdel Districte. 19 h, Sala PepitaCasanellas.

14 de desembreConsells de barri de La Marinadel Port i la Marina del PratVermell. 18 h, sala Pepita Casa-nellas.

18 de desembrePessebre vivent de la Marina. 18h, parc dels Jardins dels dretsHumans.

EMERGÈNCIES 112BOMBERS 080 CAP · Bordeta-Magòria 93 431 65 70, Corral, s/n · Carreras i Candi 93 431 0039, Carreras i Candi, 99-101 · Consell de Cent 93 423 59 35, Consell deCent, 26 · Doctor Carles Ribas 93 223 28 88, Foc, s/n · Poble Sec-LesHortes 93 324 91 00, Nou de la Rambla, 177 · Numància 93 322 70 61,Numància, 23 · Sants 93 491 51 97, Passatge Vapor Vell, 44-46URGÈNCIES SANITÀRIES 061MOSSOS D’ESQUADRA 088 Ulldecona, 35 bisGUÀRDIA URBANA 092 Guàrdia Urbana, 2POLICIA NACIONAL 091 TELÈFON D’INFORMACIÓ 010OFICINA D’ATENCIÓ AL CIUTADÀ (OAC)· Creu Coberta, 104 · Foneria, 19TELÈFON DEL CIVISME 900 226 226SÍNDICA DE GREUGES DE BARCELONA93 413 29 00 Ronda Sant Pau, 43-45, 3rCENTRES CÍVICS I CULTURALS· Centre cívic Casa del Rellotge 93 432 24 89, Pg. Zona Franca, 116, int ·Centre cívic La Cadena 93 331 34 98, Mare de Déu de Port, 397 · Casinetd’Hostafrancs 93 423 04 40, Rector Triadó, 53 · Cotxeres de Sants 93 29187 01, Sants, 79-83 · Centre Pepita Casanellas 93 256 37 30, Foneria, 19 ·Equipament cultural Antiga Estació de Magòria 93 432 48 01, Gran Viade les Corts Catalanes, 247 · Punt jove de Sants-Casa del Mig 93 291 4262, Muntadas, 5-35 · Espai musical La Bàscula 93 422 43 00, Foc, 132 ·Centre cívic El Sortidor 93 443 43 11, Plaça del Sortidor, 12 · C. cívic Fontde la Guatlla 93 424 85 06, Rabí Rubèn, 22BIBLIOTEQUES· Biblioteca Artur Martorell 93 402 36 44, Pl. Espanya, 5 · Biblioteca del’Institut Botànic 93 325 80 50, Av. Montanyans, 25 · Biblioteca de l’Insti-tut del Teatre 93 227 39 00, Pl. Margarida Xirgu, 1 · Biblioteca FundacióJoan Miró 93 443 94 70, Av. Miramar, 1 · Biblioteca Francesc Candel 93332 53 75, Amnistia Internacional, 10 · Biblioteca Francesc Boix 93 443 0105, Blai, 34 · Biblioteca Vapor Vell 93 409 72 31, Ptge.Vapor Vell, 1

Per a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.com Desembre201002 líniasants 31�

Per a publicitat - 93 519 43 85 - publicitat@comunicacio21.comDesembre201002 líniasants32�