ANY XII NÚMERO 606EXEMPLAR GRATUÏT

Dissabte, 20 de juliol de 2013

Els festers del 2014 amb la col·laboració de la

regidoria de Fira i Festes de l’Ajuntament de Canals celebraran hui el Mig Any Festes Sant Antoni 2014, amb una programació que es desenvoluparà durant tot el dia a la Avinguda Vicente Ferri.

L’Informador corre hui a Vallada

605

Acaben les vacances per a un Olímpic

que dilluns passat va tornar al treball amb la ressaca de l’excel·lent any efectuat. Després de la renovació de la columna de l’equip i l’arribada de nous fitxatges, hem parlat amb Toni Aparicio, que afronta aquesta nova etapa tranquil i sense la pressió que atorga el cinquè lloc aconseguit.

La Diputació de València subvencionarà la construcció d’un centre cívic polivalent a Barxeta que acollirà

activitats culturals i actes lúdics i festius. Les obres consistiran en la construcció d’un edifici accessible en el carrer Rafelguaraf amb un espai diàfan de 350 metres quadrats repartits en una planta, i amb despatxos per a les diferents associacions. A més, a les nostres centrals, completa informació de les seues festes patronals.

XÁTIVA - Calle Bajada del Carmen, 4. 96 228 24 20

Comença a rodar el baló

Canals celebra el‘Mig Any’ de Sant Antoni

Barxeta tindrà el seu centre cívic

Av. Selgas, Nº 7Paseo Alameda, junto al “Gran Teatre”

República Argentina, 10XÀTIVA (Valencia)misterbiker@misterbaker.eswww.misterbiker.es

Reportatge

en pàgina 21

Reportatge

en pàgina 7

Primeres paraules de la reinaEn la pàgina 2 descobrim a

Cristina Roca, reina de la Fira d’Agost 2013

2 20 de juliol 2013

La pàgina de la Fira/Agenda

Agenda

Pol. Industrial B · Ctra. Xàtiva -Llosa46800 XÀTIVA (Vcia.)

Tels. 96 228 01 41 · 96 228 32 56Fax. 96 227 74 39

salonespalasiet@servidex.comBodas, Comuniones, Convenciones, etc. (Abierto todos los días)

SALÓN DE BANQUETES

PALASIETBodas 2013

Passat 18 de juliol era el sant de les Marines. En aquest exemplar aprofi-tem per a felicitar a una fidel lectora de la nostra publicació. Ella és Ma-rina Ridaura, a la que els companys que fem possible L’Informador així com la seua família la feliciten espe-rant que haja passat un bon dia.

Per a eixir en aquesta secció crida’ns al

Tel. 671 034 848

Hui felicitem a…EXPOSICIONS•“PacoRoca,dibuixantambulant”. Museu

de l’Almodí, Xàtiva.•ConcurscartellanunciadorFirad’Agost.

Fins al 31 de juliol, Casa de la Cultura, Xàtiva.

•Obres de Jose Sepúlveda i Marta Vera. Fins al 24 de juliol, galeria la Tira, Xàtiva.

•Collectivadel tallerdegravatdelCCX. Fins al 20 d’agost, Casa de la Cultura, Xàtiva.

•Collectiva d’AFSA. Fins al 12 d’agost, Casa de la Cultura, Xàtiva.

MÚSICA•NitsalCastell.“GalahomenatgeaNinoBravo”. Hui, 23.00h. Castell de Xàtiva.

•Concert de laMoixaranga. Hui, 23.00h. Plaça de Santa Bàrbara, Moixent.

•Rebeca Moscardó. Vernissa en Viu. Dijous, 24 de juliol. 21.30h. Poliesportiu de Novetlè.

•XII Festival Internacional de Percussió“Percufest”. Fins al 28 de juliol, la Font de la Figuera.

ALTRES •”El Chènit de Tana”. Teatre. Grup

“Agermanats” de Canals. Divendres, 26 de juliol, 23h. Annauir.

•”Salvador”. Cinema. Organitza PSPV Xàtiva. Dimecres, 24 de juliol, 22h. Plaça Caldederia, Xàtiva.

•Tallerdansaàrab. Impartit per Maite Ten. Dies 20 i 27 de juliol. Teatre de la Lluna, Xàtiva.

CONVOCATÒRIES•VConcursdeJovesIntèrpretsdeRotglài

Corberà. Fins a hui.•ICursd’oboè“Sanganxa”. Del 29 al 31 de

juliol, Llanera de Ranes.•IIConcursdeMúsicadeCambra“LuísBlanes”. Enguera, 8 i 9 d’agost.

•XII biennal internacional de gravat“JosepdeRibera”. Fins al 30 de setembre.

•Concursdefotografia“FiradeSetembre”. Fins al 3 de setembre, Canals.

•SalóLocaldeFotografia. AFSA. Fins al 25 de juliol.

•Concurs portada i cartell anunciadorfestesdemorosicristiansdelaFontdelaFiguera. Fins al 3 d’octubre.

•VIConcursdecurtmetratgesdelaFontdelaFiguera. Fins al 8 d’agost.

•ConcursdefotografiaSetmanaCulturaldeNavarrés. Fins al 26 de juliol.

Cristina Roca, reina de la Fira d’Agost 2013

“Sé que ser Reina és molta responsabilitat, però vaig a intentar fer-ho tan bé com siga possible”

L’Informador ha rebut aquesta setmana a Cristina Roca, reina de la Fira de Xàtiva d’enguany. Aquesta jove xativina ens ha mostrat la seua il·lusió per un regnat que acaba de començar i que està fent-li viure ja aquests dies previs tot el bullici propi del càrrec.

Peralagentquenoetconeix,conta’nsquants anys tens iquèestàsestudiant.

Tinc 25 anys i he acabat fa poc un cicle superior de turisme. De cara al pròxim any m’agradaria fer el grau d’Història de l’Art. Tinc moltes aficions, sobretot es-portives, però em quedaria amb el ioga.

Per què vas decidir presen-tar-teaReinadelaFira?

Al principi vaig tenir alguns dubtes, però la gent em va animar

molt i vaig pensar que era un any molt bo per a ser-ho. Em sentia molt bé, amb moltes ganes, així que vaig decidir fer el pas i ací estic.

Com va ser elmoment en elqual et comunicaren que eresl’elegida?

Estava amb les meues amigues i em van cridar per a comuni-car-m’ho. No m’ho creia, va ser un moment de molta alegria que vaig compartir al costat de les meues amigues, que precisament

ara són les dames.QuèenspotsdirdeMercedes,

Cristina,AnaiMaría,lesquatrexiquesqueformenlateuaCort?

Mercedes és la meua germana i la vaig escollir, a part de per ser família, perquè tenim una edat més o menys semblant. Les altres tres xiques són amigues meues de tota la vida i ens uneix una molt bona relació des de sempre.

Què significa per a tu ser lamàxima representant d’una deles festes més reconegudes ala Comunitat i que tanta gentatrau?

Sé que açò és molta responsa-bilitat però vaig a intentar fer-ho tan bé com siga possible. És un

càrrec que té una part d’esforç, per el que has d’estar bé i complir amb totes les exigències del dia a dia.

Després dels primers actesoficials en els quals has parti-cipat, com estàs vivint aquestanovafacetadelafesta?

Està sent com m’esperava, però a poc a poc et vas adonant de xi-cotetes coses que no sabies com funcionaven. Ho veus tot des de dins i és una experiència que m’està agradant molt. La veritat és que em trobe molt a gust.

Quinacteesperesambmésil-lusió?

L’obertura perquè és el dia més especial per a nosaltres. És el mo-

ment en el qual oficialment co-mença ja tot.

Finalment, un desig per aaquestessetmanes.

Que isca tot molt bé i que gau-dim al màxim tots d’aquesta ex-periència inoblidable.

, part activa de la FiraCom a novetat d’aquesta Fira,

i en referència a l’animació del Real que en els pròxims dies es presentarà per part del regidor,

Ramón Vila, enguany L’Informa-dor és protagonista. L’empresa Setmanari Setabense SL ha signat un conveni de col·laboració amb

l’Ajuntament de Xàtiva pel que el nostre periòdic disposarà d’ex-clusiu estand, amb una pantalla gegant, espai per a entrevistes i

una part per a realitzar diversos actes, així com per a atendre als seus convidats.

En aquest espai tindran lloc di-verses activitats tant de matí, amb animació infantil per als més xi-cotets, com a la vesprada, amb

una programació en la qual la cultura, la música, la gastronomia i la salut seran pilars fonamentals.

En el nostre exemplar de la propera setmana donarem com-plida informació de tots aquests actes, amb el seu respectiu horari.

La plaça del Mercat i de la Seu albergaran diversos actes durant la FiraEl matí d’ahir va servir perquè

Ramón Vila, regidor de Fira, jun-tament amb Enrique Perigüell, re-gidor de joventut, presentaren la programació que, com a novetat, enguany es traslladarà a la zona del Mercat i la Seu.

Amb l’objectiu de “oferir un al-licient més als locals del Mercat”, tal com va afirmar Vila, seran quatre les nits que aquesta zona de Xàtiva

alberge diversos actes que comen-çaran a partir de les 00 hores, per a no solapar-se amb els de la Seu. Així, el dimecres 14 s’iniciarà el programa amb les “Nits joves del Mercat” en les quals participaran vuit grups locals. L’endemà serà el moment de les actuacions dels grups finalistes de el “Sona la Dipu”, un conveni amb aquest ens provin-cial que s’allargarà fins al divendres

amb l’actuació dels Djs més im-portants de València en el “Sona la Dipu Dj”. Com a colofó a aquesta setmana, i després de la seua posa-da en marxa en la passada edició, el dissabte tindrà lloc el Festival Indie amb la participació de Ellos, Luis Brea i Wayne.

Finalment, en la zona de la Seu, i des de les 22:30 hores, s’ha preparat un teatre faller per part de la Falla

Espanyoleto per al dijous 15, una nit de monòlegs per al divendres següent, l’actuació de l’Escola de Danses de Xàtiva el diumenge i una Gala Lírica per al dilluns 16.

Ramón Vila va assenyalar que “s’ha volgut tirar la resta en aques-ta edició de la Fira per a involucrar més a la gent jove”. Tots els especta-cles són gratuïts.

320 de juliol 2013

Local

Nits al Castell reviu a Nino Bravo REDACCIÓ

Aquesta nit, el Festival Inter-nacional ‘Nits al Castell’ de Xà-tiva acull un dels espectacles que s’espera més multitudinaris i exi-tosos d’aquesta edició. Es tracta de l’homenatge ‘Nino Bravo, 40 años recordándote’, produït pel propi festival baix la direcció de Juan Antonio Ramírez. Durant la quasi hora i mitja de concert es repas-saran els temes més coneguts de l’il·lustre cantant valencià, un ar-tista de talla internacional que ens va deixar un enorme llegat musical.

En la roda de premsa de presen-tació, celebrada aquest dijous, va estar present Marian Soro, regidora de Turisme; Juan Antonio Ramírez, director del Festival; així com una

representació dels músics i can-tants que durant aquesta nit faran les delícies del públic i que van in-terpretar per a la premsa unes can-çons. Ells van ser Gemma Hernán-dez, vocalista amb un estil molt personal; Miguel Ángel González, que es decanta per un gènere més pop; i Leo Jiménez, reconegut can-tant de heavy metal que va repre-sentar durant dos anys ‘Jesucristo Superestar’ en el Palau de la Música.

Marian Soro va afirmar que es tracta d’un espectacle “amb mol-ta expectació que frega ja el ple d’aforament” i va augurar “un èxit atronador” per a aquesta vetlada. Així mateix, l’edil de turisme va voler agrair “a la direcció artística,

músics i cantants el tremend esforç realitzat per a crear aquest home-natge” i va recordar que “malgrat els recursos tècnics limitats” del Cas-tell, es fa “el possible i l’impossible per a oferir la major qualitat als as-sistents”.

Per la seua banda, Juan Anto-nio Ramírez es va mostrar “molt satisfet” per dur a terme aquest homenatge “a un dels artistes més importants de la nostra terra i que tant va suposar en la seua època”. El director del festival va avançar que serà un espectacle “molt emo-tiu i diferent que unirà música moderna amb música simfònica”, i va puntualitzar que es tracta “d’un homenatge amb uns cantants amb

criteri, personalitat i forma musical única, ja que Nino Bravo és inimi-table”.

Els assistents podran gaudir d’aquest concert i recordar a un dels cantants valencians més im-

portants a partir de les 23 hores en l’entorn incomparable del Castell de Xàtiva. La propera setmana fi-nalitzarà aquest 16è Festival amb l’obra de teatre ‘Una más y nos va-mos’.

Des de l’oposició...•La regidora del PSPV de Xàtiva,

Xelo Angulo, ha fet balanç del curs escolar 2012/2013 i ha lamentat que “a més de continuar les reta-llades en l’educació, ara s’agreuja la situació amb l’impagament de be-ques”. Angulo ha recordat que s’han reduït línies als col·legis Attilio Bruschetti i Taquígraf Martí en In-fantil i Primària, i que també es pa-teix manca de recursos en psicòlegs i mestres de Pedagogia Terapèutica que recorda que estan compartits per tots els centres d’Infantil i Pri-mària. Hi ha conserge compartit pel Gozalbes Vera i el Taquígraf Martí. Considera molt greu l’impa-gament de la Generalitat de beques de menjador durant la pràctica to-talitat del curs, i que afecta tant a alumnes com a empreses. Pel que

fa als projectes educatius Xelo An-gulo ha afirmat que “el gran projec-te estrella de la Universitat del Sud que ens va voler vendre el PP ha quedat en un gran fiasco”. Pendent està l’ampliació o remodelació del Centre d’Educació Especial del Pla de la Mesquita “, recordant que els usuaris del centre” estudien fins als 23 anys i després no tenen plaça al centre ocupacional “, en el qual ja hi ha 28 persones en llista d’ espe-ra. Xelo Angulo resumeix que “el projecte educatiu del PP és afavorir la privatització a costa de destruir l’educació pública de qualitat, uni-versal i gratuïta”.

•El portaveu del PSPV de Xàtiva, Roger Cerdà, ha exigit a l’alcal-de de la ciutat, Alfonso Rus “que deixe de ser hipòcrita, i si dema-na a Rajoy explicacions ‘clares i

contundents’ sobre el cas Bárce-nas, ell hauria d’anar per davant i predicar amb l’exemple, perquè el seu govern també ha adjudicat obres a una empresa que apareix en la comptabilitat del presumpte finançament il·legal del PP “. Cer-dà recorda que l’empresa ALDESA S.A. apareix als papers de Bárcenas com a donant de 330.000 € al PP durant els anys 2004 i 2005, “dona-tius que apareixen al poc de temps d’obtenir diferents obres a Xàtiva”.

•La portaveu del grup municipal Compromís a l’Ajuntament de Xà-tiva, Cristina Suñer, ha preguntat formalment a l’alcalde de Xàtiva, Alfonso Rus, a la portaveu del PP a l’Ajuntament, Maria José Masip, i l’anterior portaveu i diputat Corts en la passada legislatura, Vicent Parra, si en la seua condició de di-

putats del Grup Parlamentari Po-pular a Corts Valencianes han rebut en els últims dos anys algun tipus de sobresou o gratificació del seu grup parlamentari, com han reco-negut alguns membres del mateix.

•El col·lectiu d’Esquerra Unida de Xàtiva va organitzar una jornada municipalista a l’alberg el Teula-ret (Navalón) el cap de setmana. La jornada va tenir com a objectiu fer balanç de l’actual any polític i començar a establir les bases del proper curs. El coordinador local d’Esquerra Unida, Miquel Lorente, ha assenyalat que “va ser un treball molt enriquidor que cal continuar fent per aconseguir una alternati-va política amb el màxim rigor i basada en el treball en xarxa amb tots els agents de la ciutat i amb la participació directa de tots i totes “.

Des de la formació d’esquerres s’ha indicat que “per al proper mes de setembre el Consell Polític d’EU va a ampliar la seva tasca de treball i els seus actius, amb l’objecte de treballar per ser una opció de go-vern descaradament d’esquerres, ecologista i feminista . Sempre des del sentit comú i des del rigor que reivindica l’actual context “.

•El portaveu dels socialistes a l’Ajuntament de Xàtiva, Roger Cerdà, ha lamentat que “l’alcalde Alfonso Rus necessite que l’opo-sició li diga com ha de governar”, assegurant que “si no hagués estat pels suggeriments del PSPV no hi hauria una promoció especial de la Fira en la línia de tren Xàtiva Ma-drid “, i recordant que” si hagués estat pel treball de Rus no tindríem ni tren directe a l’agost “.

Rus y Sipan visiten l’Escola Esportiva de Xàtiva REDACCIÓ

En el 30 aniversari de l’Escola Esportiva de Xàtiva, Alfonso Rus i Yolanda Sipán, alcalde i edil d’es-ports respectivament, van visitar ahir la Ciutat de l’Esport per a veu-re com s’està desenvolupant l’edició d’enguany.

Alfonso Rus va qualificar de “èxit” la xifra de 215 xiquets matri-culats en aquesta iniciativa i va des-tacar el “gran treball” que realitzen els monitors. “Vull dir-li als pares que estiguen molt tranquils per-

què els xiquets estan en molt bones mans, amb gent formada que està realitzant un treball molt impor-tant i vull felicitar-los i donar-los les gràcies per açò”.

Per la seua banda, Yolanda Sipan va destacar el “increment de xi-quets de l’edat d’11 anys” així com “el recurs estructural tan important que tenim en la Ciutat de l’Esport, essencial per al gaudi de tots els alumnes”.

Finalment, José Enrique Sanchis,

president de la Coordinadora Es-portiva també present en la visita, va afirmar que aquestes iniciatives “serviran per a iniciar-se en disci-plines esportives que ens benefici-aran a llarg termini”.

Enguany hi ha hagut moltes no-vetats, a més de les activitats habi-tuals. S’han recuperat les batalles d’aigua, una eixida a la discoteca Seven que fa sentir als xiquets més majors per unes hores, però sobre-tot el festival infantil que tant d’èxit tenia. Cal ressaltar també el Zumba, defensa personal, activitats aquàti-ques, tot tipus d’activitats esporti-ves, des d’un duatló, fins a futbol,

passant per atletisme, vòlei… així com l’acampada infantil i estudi de

l’astronomia i dues excursions al llac de Quesa i a l’Albufera d’Anna.

4 20 de juliol 2013

Talleres Xativa Poligono industrial C46800 XÀTIVATel.96 228 73 80www.talleresxativa.es

Xàtiva

Racons amb encant turístic de XàtivaUna torre de llegendes

Des del castell de Xàtiva, per la part de llevant, descendixen els llenços de muralles de l’albacar que arribaven fins a la ciutat per a protegir-la. Es tracta d’espec-taculars i potents murs penjats que s’estenen per la vessant de la muntanya realitzada amb tàpia i maçoneria. Es conserven parts de realització islàmica i cristiana, així

com també algun tram de possi-ble adscripció romana o ibera. En esta part de la fortificació es tro-ben unes quantes torres entre les que cal destacar la Torre del Sol. Es tracta de la torre més oriental de l’albacar. Presenta una planta ovalada a l’exterior i, cap a l’inte-rior, junt amb la torre, les restes d’un aljub. En ella hi ha una ins-

cripció àrab en què es fa referèn-cia a la data de construcció, 1210-1211. Es conten diverses llegendes sobre esta torre almohade. Una d’elles relata que deu el seu nom a què durant el solstici d’estiu el sol, a l’eixir, es filtrava per les fi-nestres de la torre creant amb els seus rajos i junt amb l’exuberant vegetació de la zona un ambient màgic semblant al Paradís. També

en antigues publicacions es narra la història d’una bella princesa àrab tancada entre els seus murs per un encantament que va seduir un cavaller cristià. A l’acostar-se a la torre per la seua banda exterior es pot contemplar el seu enorme alçat i monumentalitat, així com veure restes de carreus i picape-dreria d’època anterior a la torre reutilitzats en la seua construcció.

Reunió de treball del projecte educatiu europeu “Museu de l’escola: Una estratègia d’inclusió”

AJUNTAMENT DE XÀTIVAEl passat dia 11 de juliol es

va celebrar a la Ciutat de Xàti-va la reunió de treball del pro-jecte educatiu europeu “Museu de l’escola: Una estratègia d’in-clusió”. L’acte es va celebrar a l’Ajuntament de Xàtiva, i en ella van estar presents tant els socis portuguesos com part dels socis

espanyols, entre els quals es tro-ba la Regidoria d’Educació de la Ciutat. L’acte, que va estar presi-dit per la Regidora d’Educació de Xàtiva, Mª José Pla, va servir per intercanviar impressions i assentar les bases per poder or-ganitzar la realització d’un mu-seu de l’escola, que és un dels ob-jectius propers que es pretén per

a la ciutat de Xàtiva.En aquest projecte, a més de la Regidoria d’Educació de la Ciutat, parti-cipen les entitats IES Simarro,l’ Associació Innoeduca, el depar-tament de Història de l’Educació de la Universitat de València, així com el sindicat d’Inspecció edu-cativa. Després d’aquesta reunió de treball, els participants por-

tuguesos van tenir la possibilitat de conèixer, de primera mà, els

llocs més emblemàtics de la nos-tra Ciutat.

Per Antonio Martín Llinares - llinamarti@gmail.com

Amb ganes de “més i millor”REDACCIÓ

Xàtiva va acollir la passada set-mana el Curs Internacional de Música “Ciutat de Xàtiva”. En to-tal han estat 85 els alumnes, pro-cedents de 15 països diferents, els que han participat. El claustre in-ternacional ha estat format per 12 professors. Van oferir al llarg de la setmana quatre concerts públics, l’últim a càrrec de l’orquestra del curs. La valoració des de l’organit-zació és molt positiva.

Tan aviat va finalitzar el curs, segons el seu organitzador Fran Moral, ja s’han plantejat algu-nes propostes per a la propera edició: seguir millorant en la in-fraestructura per oferir millors instal·lacions als alumnes, el que ha de suposar més implicació de l’administració pública, i també oferir més, més concerts oberts al públic en general.

Unir oci, una refrescant piscina i solidaritat ha estat possible AJUNTAMENT DE LA FONT

Durant tota la jornada de diu-menge diversos socis d’Axem-Àrea 13, l’associació d’Esclerosi Múltiple de Xàtiva, van visitar les instal·lacions de la piscina muni-cipal de la Font de la Figuera. L’ob-

jectiu va ser recaptar fons en be-nefici d’aquesta associació i per a la investigació d’aquesta malaltia a través de la venda de diferents objectes, entre ells, samarretes de la coneguda marca kukusumus-

hu. Així més de 150 persones van visitar l’estand de la campanya que portava per nom “Mulla’t per l’esclerosi múltiple”. Des d’aquesta associació Ruth López, ha desta-cat que “gràcies a la col·laboració de les veïnes i veïns, s’ha pogut recaptar 500 euros, una quantitat molt necessària per seguir inves-tigant sobre l’esclerosi múltiple”. La visita va ser tramitada a través de les regidories d’igualtat i sani-tat de l’ajuntament de la Font. Des de l’ajuntament ja s’han transmès les felicitacions per la suma re-captada, la qual s’espera “que aju-di a pal·liar aquesta malaltia que afecta més dones que homes i que, tot i que es pot diagnosticar a qualsevol edat, s’aprecia, davant tot, entre els 20 i els 40 anys “.Representants d’AXEM i de l’ajuntament de la Font Professors de la cinquena edició del curs

Un moment de la reunió celebrada a l’ajuntament

520 de juliol 2013

En aquest periòdic de hui, i si una es-pecial recomanació volem oferir als nos-tres lectors, és la de Tongas Vodafone. Per açò hem parlat amb Luis Gozalbes, gerent de l’empresa, que ens ha rebut per a detallar-nos aquesta obertura en el Centre Comercial Plaza Mayor.

Després d’un temps de pausa, un nou aire arriba a Tongas. Hem assistit a una metamorfosi total amb noves oficines, nova estètica, nou portal web… Ací tro-barem de nou aquest punt, després de la solera ja instaurada a Xàtiva.

Són temps en els quals fa falta molt d’ímpetu i d’il·lusió, i açò és el que res-

salta en la nova oficina. El lloc és ideal, el Centre Comercial Plaza Mayor, on la gent pot aprofitar la tranquil·litat del lloc per a fer les seues compres.

Atenció personalitzada i professio-nal, més comoditat, parquing gratuït, i uns treballadors amb moltes ganes és el que defineix a aquesta empresa. I d’açò donen fe els nombrosos clients que han visitat Tongas Vodafone des d’aquesta reobertura.

Smartphones, telèfons convencionals, internet, portabilitats, tablets… Telefo-nia i telecomunicació a l’abast de tots els nostres lectors en Tongas Vodafone.

Xàtiva

Segueix sense solucionar-se el problema de saturació de l’oficina d’ocupació de XàtivaCSF·F

La Central Sindical Independent i de Funcionaris, CSI·F, reclama més personal i millors instal·lacions per atendre els usuaris a l’oficina del Servei Públic d’Ocupació Estatal (SEPE) en Xàtiva. La precarietat de

recursos contrasta amb l’increment d’expedients rebuts en els últims mesos. A Xàtiva l’escassetat d’espai per atendre els usuaris aguditza el problema.

La Central Sindical Independent i de Funcionaris explica que mentre

que al mes de març l’oficina comar-cal de Xàtiva va rebre 1.646 expedi-ents, al maig el muntant ja va pujar a 1.998, el que suposa més d’un 20 per cent d’augment . La xifra de treba-lladors, per la seua banda, es manté estable en nou, el que significa que

la ràtio d’expedients per treballador ja supera els 200.

 El sindicat recorda les escasses di-mensions de l’oficina més saturat, la de Xàtiva, que compta amb una sala d’espera amb vuit cadires i manca de llum natural. En tot just 45 metres

quadrats conviuen empleats públics i usuaris. CSI·F ha sol·licitat amb re-iteració un canvi de local de manera que els ciutadans puguin ser atesos en un espai amb les dimensions ade-quades per garantir un servei públic àgil i de qualitat.

Carmen Momparler,presidenta Junta Local AECC de Xàtiva

“Per a nosaltres poder donar esperança a una persona és la raó del compromís que hem adquirit”

L’AECC és una institució de caràcter benèfic sense ànim de lucre i decla-rada d’utilitat i d’interés públic. L’objectiu comú és la lluita contra el càncer en totes les seues modalitats mitjançant el desenvolupament de funcions i d’activitats de divulgació, prevenció i investigació mèdica i assistencial. Aquesta setmana hem parlat amb Carmen Momparler, presidenta de la Junta Local de Xàtiva, que ens ha explicat les diverses iniciatives com un espectacle al Gran Teatre de Xàtiva de cara a la tardor.

Són moltes les activitats queestà portant endavant l’AECC,quinesdestacaria?

La principal és la Col·lecta Anu-al on participa un gran nombre de persones tant per a sol·licitar com per a dipositar el seu donatiu. Te-nim altres iniciatives com la jorna-da de ‘Mans Solidàries’, la desfilada de moda infantil, la desfilada de perruqueria, les xerrades informa-tives i de prevenció, el gran con-cert de Nadal oferit pel Conserva-tori i, com no, el sopar anual que des de l’any passat celebrem el 19 d’octubre, el Dia Internacional de Càncer de Mama.

Peraquestanyteniuunanove-tatmoltimportant.

Sí, estem preparant un extraor-dinari espectacle al Gran Teatre de Xàtiva de cara al 4 d’octubre. Constarà de dos parts, en primer lloc un ‘Break Dance Subidown’, a més de la presentació de ‘New Xàtiva Rhythm Kings’, format per vuit instruments xativins. La pri-mera part naix com una expressió artística de superació, una història que arreplega la incorporació de les il·lusions juvenils dels perso-natges i que fa augmentar l’autoes-tima dels joves. Aquesta iniciativa es representarà el 3 d’agost al fes-tival d’estiu ‘Sagunt a escena’, sent juntament amb Xàtiva les úniques ciutats que l’acull.

Caldestacartambélagranac-

ceptacióqueheutingutenquanalacridaperaservoluntaris.

Vull agrair a tantes i tantes per-sones, així com col·lectius, em-preses, institucions, mitjans de comunicació... Ens ajudeu i esteu al nostre costat i ens ajudeu a com-plir els nostres objectius. Un d’ells era aquest, proporcionar a nivell provincial una xarxa de voluntaris, que ha sigut un autèntic èxit. Si al-guna persona vol ser, pot telefonar a la Junta Provincial de València (963391400) i passarà a un procés de selecció i formació per desen-volupar aquesta tasca.

Decaraalfutur,suposemqueseguireuambaquesttipusd’ide-es,jaquequalsevolajudaéspoca.

Seguim pensant i organitzant altres activitats que agraden al

públic per a que s’ho passe bé al temps que col·labora en la nostra causa. Per exemple, la Junta Local Fallera ens ha proposat represen-tar una obra teatral per a febrer o març, que ja estem preparant amb

moltíssima il·lusió. Fem tot el que podem perquè per a nosaltres po-der donar esperança a una perso-na és la raó del compromís que hem adquirit.

L’Informador recomana… reportatge complet, amb mes fotos i detalls a la nostra web www.linformador.net

Adreça:

Centre Comercial Plaça Major, Xàtiva.

Horari: De dilluns a dissabte ininterrompudament, de 10 a 22 hores.

Telèfon: 607 300 131

6 20 de juliol 2013

Opinió

Fco. LluchECONOMÍA

Hace un año aproximadamente, os hablaba de los alti-bajos que sufren nuestros sentimientos, y de que al fin y al cabo, no somos más que energía, la cual ni se crea ni se destruye, sólo se transforma. Las circunstancias de la vida y nuestro estado de ánimo, nos hace sentirnos algunas veces pletóricos y otras un tanto decepcionados, con la moral por los suelos.

En ocasiones nuestra vulnerabilidad nos obliga a estar abiertos a nuevas relaciones y amistades, algunas de ellas son tan sólo espejismos que pasan rápidamente y otras, las menos, se consolidan y forman parte desde ese mismo instante, en algo importante para nosotros, algo de lo que no podemos prescindir y que a la larga amplía nuestro círculo de seres queridos sin los cuales no podríamos so-brevivir.

A nadie se le escapa que estamos atravesando una mala racha en todos los sentidos y que todas estas circunstan-cias nos han dejado claro, en mayor o menor medida, quién es quién, y nos han enseñado a diferenciar la mano amiga que nos agarra de forma férrea, sacándonos de ese negro pozo de adversidad en el que todos (desgraciada-mente) alguna vez caemos y sirviéndonos de apoyo, de la otra mano hipócrita, egoísta y burlona que tan sólo se deja estrechar en los buenos tiempos y siempre dispuesta a bailarnos el agua por interés sin arriesgar nada por no-sotros, dejándonos en la estacada, cuando se marcha el buen tiempo y amenaza el temporal.

Yo no sé vosotros, pero personalmente y a lo largo de mi vida, he disfrutado de muchos años de bonanza económica, pero también he sufrido años de vacas flacas e infortunios. Tanto unos como otros considero que han sido importantes en mi vida, y han constituido un bagaje considerable sin el cual no sería el ser humano que soy en este momento y con el que ahora (sin querer ser presun-tuoso) me siento a gusto.

Atrás he dejado al niño consentido y caprichoso de mi infancia, al joven impetuoso cargado de razón, orgullo y prisas por conseguir todo, siempre dispuesto a pronun-

ciar la última palabra sin atender a razones y me he con-vertido en una persona más tranquila, sensata y creo, que más humilde. Ahora pienso las cosas dos veces antes de hablar o actuar, e intento sembrar la concordia y cortar de raíz la discordia que pueda haber a mi alrededor. Simple-mente, “vivo y dejo vivir”.

Como os comentaba en el artículo anterior, ahora me dedico a una labor distinta a la que he desempeñado si-empre, y esto me ha dado la oportunidad de apartar el estrés que me producía el negocio de la moda que estuvo a punto de acabar con mi salud física y con mi moral. Tengo viejos y nuevos amigos, que me han abierto sus pu-ertas en general. De los antiguos, he conservado los me-jores, los leales, los de verdad, los que siempre han estado junto a mí sin pedir nada a cambio, mas bien al contrario, ofreciéndome todo, por que son “amigos” .

La vida puede que se componga de vino y rosas, pero no olvidemos, que a pesar de su belleza, de su fragancia y de su color, las rosas, también tienen espinas que una vez clavadas somos incapaces de arrancárnoslas nosotros mismos y necesitamos esa mano amiga, que mientras nos distrae, nos pega el certero estirón.

En los últimos meses no he dejado de preguntarme el “por qué” de nuestra existencia, ya que veía las cosas de una forma negativa, y pensaba que sólo valía la pena vivir si se podía disfrutar de los mencionados días feli-ces (de vino y rosas), pero he llegado a la conclusión de que también es importante, de vez en cuando, clavarse alguna espina y así comprobar que no estamos del todo solos y que a pesar de los pesares, existen “amigos” dis-puestos a tendernos su mano y a compartir con noso-tros, lo poco o mucho que poseen, sin esperar más re-compensa, que un esbozo de sonrisa y una mirada de agradecimiento y felicidad asomando en nuestra faz, sin importar la distancia física que nos pueda separar.

Feliz semana a los buenos “amigos” de siempre y a los nuevos, y a toda la buena gente.

Por Martha Iriarte / Psicóloga y coach

El “para qué” de las vacaciones

Días de vino, rosas y alguna espinaPor Manuel Lloret Vicent - Diseñador

Si volviera a nacer (Jorge Luis Borges)Si pudiera vivir nuevamente mi vida, en la próxima trataría de cometer más errores. No intentaría ser tan perfecto, me relajaría más. Sería más tonto de lo que he sido, de hecho tomaría muy pocas cosas con seriedad. Sería menos higiénico. Correría más riesgos, haría más viajes, contemplaría más atardeceres, subiría más montañas, nadaría más ríos. Iría a más lugares adonde nunca he ido, comería más helados y menos habas, tendría más problemas reales y menos imaginarios. Yo fui una de esas personas que vivió sensata y prolíficamente cada minuto de su vida; claro que tuve momentos de alegría. Pero si pudiera volver atrás trataría de tener solamente buenos momentos. Por si no lo saben, de eso está hecha la vida, sólo de momentos; no te pierdas el ahora.

En esta ocasión he decidido utilizar este espacio para compartir este poema de Jorge Luis Borges, en el que nos habla con la sabiduría de las personas que ya han vivido, y en ese camino de vivir, han aprendido ..... Recuerden este poema al vivir sus vacaciones, sin importar el sitio donde estén, en playa, montaña, en casa o en el pueblo .... la vida esta hecha de momentos, has lo posible por tener la mayor cantidad de momentos buenos que puedas.

¿Cómo lograrlo? Una técnica q ayuda en la mayoría de las situaciones cotidianas (no funciona facilmente para problemas importantes), es: cuando empieces a notar que una situación cotidiana se empieza a tornar en problema, lleva tu atención a la siguiente pregunta “¿yo para qué es-toy de vacaciones con ......?” La respuesta normalmente será para pasarlo bien, disfrutar con ...., descansar, o algo parecido; entonces has lo que esté en tu mano para lograr conseguir la respuesta que hayas dado, verás cómo, muy frecuentemente, el motivo del posible problema se relati-viza y pierde importancia, dándote la claridad necesaria para dar una respuesta creativa que dará un giro a la si-tuación. Pero, no me creas, aplicalo y comprueba cuando funciona y cuando no.

Si al final te ayuda a crear solamente un “buen momen-to” más en tu vida, eso que has ganado…

Cinco claves ante la subida del recibo de la luz

La semana pasada se anunció la inminente subida de la luz en España. Estas son las cinco claves que debe-mos saber. ( Fte: Diario Expansión)

1)3,2%,lacifraoficial. La nueva reforma eléctrica que ha puesto en marcha el Gobierno contempla, entre otras medidas, una nueva subida del recibo de la luz. Como media, la factura para la mayoría de hogares que siguen acogidos a la denominada Tarifa de Último Re-curso (TUR), subirá un 3,2%.

2)Cuidadocon lasmediasaritméticas. Aparente-mente no es mucho, aunque hay que tener en cuenta dos cosas. La primera es que esa subida se suma al in-cremento del 1,2% del día 1 de julio, es decir, de hace apenas unas semanas. Al final, una subida detrás de otra suma, da como resultado un incremento de más del 4,4%. El otro problema es que ese 3,2% es una me-dia. Ya se sabe lo que ocurre con las medias: unos están por encima y otros por debajo.

3)Laparadoja: a unos les sube y a otros les baja En el caso de la subida del próximo mes de agosto, se puede dar la circunstancia de que a unos usuarios la factura se les dispare, y a otros incluso les baje. La clave para en-tenderlo es comprender que no se trata de una subida al uso. Más que una subida, se trata de un cambio de modelo de facturación de la luz, cambiando el peso que tienen en el recibo sus dos componentes: el fijo (térmi-no de potencia) y el variable (término de energía). A partir de ahora, tendrá mucho más peso el fijo que el variable. De hecho, para la subida de agosto, lo que ha hecho el Gobierno es disparar el coste del término fijo de potencia y bajar el término de energía.

4)Lacasaenelpuebloyenlaplayapaganmás. La consecuencia de ese cambio de modelo es que se pena-lizan aquellos contratos con consumos reducidos (par-te variable), porque se va a notar mucho el incremento del coste fijo (término de potencia), en tanto que no podrán ser absorbidos por la disminución del coste de la energía. En esencia, se van a penalizar las segundas residencias, y sobre todo, las viviendas vacías. Malos tiempos, al menos energéticamente hablando, para te-ner una casita en el pueblo o en la playa.

5)Hacer cuentasno esdifícil, pero existemuchaconfusión. Basta saber tres o cuatro conceptos de la factura eléctrica para hacer un cálculo aproximado de qué impacto sufrirá usted. Primero, tiene que saber cuánto sube cada cosa. El término fijo pasa de 21,89 euros al año (1,82 euros al mes), a 31,59 euros (2,6 eu-ros/mes). Es decir, sube un 44%. El término de energía pasa de 0,14 euros el kilovatio hora a 0,05 euros (baja un 62%). Lo segundo que tiene que hacer es multiplicar esos datos por la potencia que tiene contratada y por el consumo, respectivamente. Pongamos por caso un hogar con un contrato de 5,000 kilovatios de potencia y consumo cero. Pasaría de pagar 9 euros al mes a 13 (más impuestos). Es decir, soporta la subida máxima del 44%. Pongamos que ese hogar gasta 50 kilovatios hora al mes (algo muy habitual). El variable pasaría de costarle 7 a 2,5 euros, pero como tiene que sumarle el fijo, pasaría a pagar unos 16 euros, como antes. Ponga-mos que gasta 100 kilovatios. Entonces, el recibo pasa-ría de 23 euros a casi 19 euros. Con todo, dada la enor-me cantidad de información que está saliendo sobre la reforma eléctrica, y que nadie quiere quedarse atrás en el tren de las opiniones, existe mucha confusión en es-tos momentos. Incluso hay informes muy pesimistas. Un documento de Citi esta semana apuntaba a que en 2014, y según los mecanismos que se han establecido, el recibo de la luz podría subir otro 7%.

Visto los descrito parece que al menos ya no tenemos que estar tan pendientes de apagar las luces. La canti-dad fija va a ser la misma y el uso puede resultar más barato. Muy atentos a los próximos recibos.

720 de juliol 2013

Aquesta setmana hem vist de prop...

Javi Benítez, ex ciclista professional, gerent i copropietari de Mr. Biker

“En aquests temps fa falta gent emprenedora, que s’anime, ho intente i lluite. I amb tot açò, la meta arriba” REDACCIÓ

Després d’una llarga trajectòria en el ci-clisme, Javier Benítez ens sorprèn en aquest cas en un nou projecte que també té com a base les dues rodes. Una idea molt sorpre-nent, única a Espanya i que en aquest cas la podem trobar a Xàtiva. En la inauguració d’aquest nou local, el mateix Javi ens ho va explicar.

EnquinconsisteixMr.Biker?Jo volia tenir la meua pròpia firma, la

meua pròpia marca. Ens vam reunir amb uns amics que es dediquen a açò i vam pensar en traure un logo i una imatge per a aquesta idea. Jo no estava molt convençut en embarcar-me en aquest nou projecte ja que estem en un moment difícil, tant a nivell econòmic com en el sector del ciclis-me. Jo volia remarcar el que va serr la meua trajectòria ciclista, sent una persona a la qual li agradava molt cuidar el material, tractar ben nostra eina que és la bicicleta, cuidar la imatge… i és açò es basa la tenda.

Moltdetempsdesprésdelprimercon-tracte professional, primer circuit, pri-meres etapes… ací estan representadesdiversosdelsteustretsméssignificatius.

Ací poden trobar tots els preus, tant la lí-nia econòmica com per a gent més exigent. Que la tenda tinga aquest disseny tan ex-clusiu no significa que estiga a l’abast d’uns

pocs, tots el contrari.Açòresponalfetquesempret’haagra-

datcuidarlateuaimatge,serunciclistamésmodernitransgressor.

És evident que la gent que passe per la porta veurà en Mr. Bike un local de dis-seny, però amb tot tipus de preus i destinat a tot tipus de persones. Qualsevol pot ve-nir, i veure la seua prova esportiva que més li agrade.

Està més enfocat al ciclisme, donada

lateuaafició,peròsenseoblidartotselsesports.

Açò està enfocat com un club, on es puga seguir per exemple d’una etapa del Tour de França amb totes les necessitats d’un ciclis-ta, amb roba de col·lecció, complements, taller de reparació, pàrquing de bicicletes perquè la gent esmorze o es faça una cer-

vesa tranquils…Tambéressaltarla

saladebiomecànica.Per descomptat.

Tenim al millor bio-mecànic de tota Espa-nya, que treballa amb el mateix sistema del Sky. Açò serveix per a adaptar la bicicle-ta a les característica de cada esportista i no tindre problemes de lumbars, quàdri-ceps, plantilles… En

aquesta mateixa sala instal·larem dos apa-rells exclusius per a entrenar on pots fer una etapa del Tour fins a simular un en-trenament per Nova York. Açò serveix per a gent que per treball no li vinga bé eixir a determinades hores i puga venir a la tenda a fer les seues sessions d’entrenaments amb les majors comoditats, així com una sala de massatge.

Tensdiversostítolsdemassatgistaihoposaràstambéenpràctica.

Sí, a mi sempre m’ha agradat trac-tar tan bé com siga possible als corre-dors i ajudar-los en el que està en la meua mà, per açò aquesta sala de massatge.

Enelciclismenohi ha etapa fàcil ilalluitaielsacrifi-ci d’aquest esport

espot traslladar ara a aquestdia adia.Tot el món que coneix aquest esport sap

el sacrificat que és i ara arriba el moment de traslladar el sacrifici a aquesta idea. En aquests temps fa falta gent emprenedora, que s’anime, ho intente i lluite. I amb tot açò, la meta arriba. Vaig penjar la bicicleta de manera professional però seguisc i se-guiré amb ella tota la vida.

Enaquesta zonahi hamolt bons afi-cionatsamateur,gransamicsteuslama-joria,quedisposendebicicletesquasidecircuit, i que enMr. Bike estaranmoltcuidades.

Efectivament, hui per exemple hem po-gut veure a gent molt important tant del món amateur com a professional com David Bernabeu, Miguel Soro, Salvador Sanchis, Adrián Palomares, Quique Guti-érrez o Stefano Garzelli, un gregari de luxe de Marco Pantani i campió del Giro.

Esperemqueaçòsigaunèxitmésqueafegir al teu currículum i pugueu gau-dir-hosobretotenfamília.

Aquesta setmana hem vist de prop...

by JAVIER BENÍTEZ

República Argentina, 10XÀTIVA (Valencia)misterbiker@misterbaker.eswww.misterbiker.es

Un reportatge deRafa Ballester i Rut Villanova

8 20 de juliol 2013

Diputació subvenciona zones d’acampada d’Enguera, la Font de la Figuera i Navarrés DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

La junta de Govern de la Di-putació de València ha aprovat la concessió de subvencions a 16 municipis de la província per al manteniment de zones d’acampa-da incloses en el projecte Senda Verda de la Generalitat Valencia-na. Entre les zones incloses es tro-ben les de Fuente las Arenas (En-guera), El Regajo (la Font de la Figuera) i la Ceja del Río Grande (Navarrés). El president provin-

cial Alfonso Rus va mantenir el passat mes de maig una trobada amb els 16 representants dels mu-nicipis que conformen el projecte i que engloba 17 espais habilitats per a càmping, per la seva preocu-pació davant les dificultats d’obrir aquestes zones d’oci durant el període estival ja que aquest any la Generalitat Valenciana no po-dia càrrec d’aquestes tasques, com venia fent amb anterioritat.

El diputat de Medi Ambient, Salvador Enguix, ha presentat a la Junta de Govern una propo-sició per contribuir al mante-niment d’aquests espais durant els mesos d’estiu mitjançant una concessió màxima de 4.500 euros per instal·lació. Segons recull la proposta aprovada, els diferents municipis assumeixen el mante-niment de les zones d’acampada amb el suport de la corporació

provincial, que farà front als costos de manteniment i re-collida d’escombra-ries amb una inver-sió total de 76.500 euros. El principal objectiu d’aquesta posada en marxa és evitar la suspen-sió dels permisos de pernocta en aquests llocs i impulsar la di-

namització de l’economia local durant els períodes de vacances.

La pàgina de la Diputació

Noves troballes a l’Altet de Palau DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

El laboratori Beta Analytic de Miami ha realitzat la prova del Carboni 14 a alguns de les restes trobades a L’Altet de Palau, a la Font de la Figuera, un dels cinc jaciments inclosos en la campa-nya d’excavacions de 2013 del Servei d’Investigació Prehistòrica (SIP) de la Diputació de Valèn-cia. Tot i que les datacions són poc freqüents, puntualment es recorre a elles per valorar i fixar la cronologia d’assentament d’un poblat.

Després de dues setmanes d’in-tens treball ha finalitzat la inter-venció arqueològica a l’Altet de Palau, un jaciment de l’Edat del Bronze, dirigida per l’arqueòloga del SIP, María Jesús de Pedro.

S’ha pogut localitzar el tanca-ment del mur pel costat nord i s’ha vist com s’acobla al perfil original de la muntanya detectant les solu-cions arquitectòniques que els ha-bitants de l’Altet de Palau van pren-dre fa més de 3.500 anys per fer el seu espai d’habitació més còmode.

S’han trobat peces metàl·liques, en un farciment d’anivellament sobre la roca, entre les quals des-taquen tres punxons de bronze ben acabats i ben conservats. També han estat localitzades al-gunes peces ceràmiques. Aquests perfils ceràmics ajuden a valorar la cronologia d’assentament del poblat, situada entorn del 1.500 a. C., una data calibrada i corro-borada per les troballes de metall i per les datacions absolutes de carboni 14.

Final amb protagonisme especial per a les nostres comarques DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

Quatretonda va acollir dissab-te les finals de segona i primera categoria del XXX Campionat Autonòmic de raspall per trios, “XXX Trofeu Diputació de Va-lència”. Bicorp tornà a mostrar un gran nivell i va aconseguir un nou títol en la màxima categoria demostrant que és el millor club de l’actualitat. En la categoria de plata vèncer Alzira. El carrer de joc es va omplir d’aficionats de la modalitat per presenciar les fi-nals. La final de primera categoria va enfrontar en aquesta edició al vigent campió, Bicorp, que va ju-gar amb Armando, Mario, Víctor i Vicente Juan, de reserva, contra Genovés amb Kiko, Perales, Pe-pico II i Catalano com a reserva. Donada la proximitat de les dues poblacions a Quatretonda els aficionats dels dos equips es van traslladar de forma multitudi-nària a la seu de la final. La final va ser per Bicorp que va mostrar

una solidesa pròpia de l’experièn-cia que sap demostrar i imposar a l’equip el seu líder Armando. L’equip de Genovés, amb jugadors joves i molt il · lusionats, va notar la seva falta d’experiència encara que es van sobreposar a l’envesti-da final i van aconseguir anotar dos jocs. Al final, 40 per 15 per a

Bicorp, que va aconseguir així el seu quart títol.

Van entregar els trofeus, l’al-calde de Quatretonda, José Luis Oltra, l’alcalde de Genovés, Emi-lio Llopis, l’alcalde de Bicorp, Fer-nando Ruano, i el president de la Federació de Pilota Valenciana, Daniel Sanjuan.

Diputació subvenciona zones d’acampada d’Enguera, la Font de la Figuera i Navarrés

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIALa junta de Govern de la Di-

putació de València ha aprovat la concessió de subvencions a 16 municipis de la província per al manteniment de zones d’acampa-da incloses en el projecte Senda Verda de la Generalitat Valenci-ana. Entre les zones incloses es troben les de Fuente las Arenas (Enguera), El Regajo (la Font de la Figuera) i la Ceja del Río Grande (Navarrés). El president provincial Alfonso Rus va man-tenir el passat mes de maig una trobada amb els 16 representants dels municipis que conformen el projecte i que engloba 17 espais habilitats per a càmping, per la seva preocupació davant les di-ficultats d’obrir aquestes zones d’oci durant el període estival ja que aquest any la Generalitat Va-lenciana no podia càrrec d’aques-

tes tasques, com venia fent amb anterioritat.

El diputat de Medi Ambient, Salvador Enguix, ha presentat a la Junta de Govern una proposició per contribuir al manteniment d’aquests espais durant els mesos d’estiu mitjançant una concessió màxima de 4.500 euros per instal-lació. Segons recull la proposta aprovada, els diferents munici-pis assumeixen el manteniment de les zones d’acampada amb el suport de la corporació provin-cial, que farà front als costos de manteniment i recollida d’escom-braries amb una inversió total de 76.500 euros. El principal objec-tiu d’aquesta posada en marxa és evitar la suspensió dels permisos de pernocta en aquests llocs i im-pulsar la dinamització de l’econo-mia local durant els períodes de vacances.

L’equip de Bicorp

Treballant a l’Altet de Palau

Zona recreativa de Las Arenas

920 de juliol 2013

Per Mª Nieves Pla

Pots ser feliç

El tio Visantico era un home de mitjana edat. Estava casat feia més de trenta anys amb Felicitat, una dona fei-nera, templa i amb una gran paciència per poder conviure amb ell, perquè el tio Visantico podia tindre moltes vir-tuts però tenia un gran defecte: “ tenia molt poca gana de fer feina ,tot ho feia de mala gana i procurava escatimar de qualsevol treball. No tenien fills i la dona era la que tenia que ocupar-se de les terres i de tots els assumptes que comportaven tindre uns bens.

Un dia Felicitat li va demanar que pujar- ha a la pallissa per arreplegar els ous , ja que feia dies que ella no havia pujat i les gallines els picarien. En tota la sorna que el caracteritzava Visantico va pujar per agafar els ous i com no es va recordar de pujar la cistella se`ls va posar en les butxaques. Al xafar el pri-mer escaló, per baixar, entropessa i allà va ell al mig del pati tot en un embolic, els ous trencats i ell que va quedar in-conscient del bac.

Felicitat que va escoltar l`esclafit va corre cap al pati on es va trobar el quadre.

Visantico parla! Visantico no m`espantes!

El veïnat en escoltar “el tro” va acudir per saber que havia passat. Van cridar al metge del poble i en veure`l va ma-nar que el portaren a l`hospital perquè semblava que alguna vèrtebra s`havia trencat i era perillós menejar-lo.

Quan Visantico va obrir els ulls i es va sentir el cos dur, de l`escaiola, gi-tat cap al sostre sense veure res més ni poder girar el cos cap a ningun lloc va començar a gemegar :

Què m`ha passat? Què malalt estic!

Per què vaig pujar a la maleïda pallissa? Gemegant passava les hores.L`habitació de l`hospital la compar-

tia amb un home que s`havia trencat un braç, una cama i tres costelles enfonsa-des . Però no el senties rossolar en tot el dia. L`home va intentar establir una relació amb el tio Visantico . Al princi-pi no hi havia manera de començar una conversa amb ell, però poc a poc va aconseguir fer-se amic. Parlaven de les famílies, de les partides de truc que ju-gaven cadascú amb els seus amics... El tio Visantico es queixava de lo fart que estava de estar sempre cap amunt sense veure res més que el sostre. L`amic li va dir que ell tenia una finestra al costat del llit i el temps que passava incorpo-rat s`entretenia molt mirat tot el que es veia per la finestra.

Si vols Visantico jo puc contar-te cada dia un poc del que hi ha darrere la finestra.

A Visantico li va semblar d`allò més be. Així va començar a imaginar , a tra-vés de l`amic el que passava per darrere la finestra.

Un dia li va contar que hi havia uns xiquets jugant en un parc. Tractaven de volar un catxerulo i poc a poc anava alçant-se cap al cel entre les rialles dels xiquets i els aplaudiments.

Altre dia passejaven pel parc una pa-rella d`enamorats que molt acaramel-lats es xiuxiuaven paraules dolces al oït mentre es donaven besets i s`agafaven de les mans.

Hui era una parella de vellets la que asseguda en un banc del parc donaven de menjar a unes colometes.

Hi ha un estanc grandíssim, li conta-

va, està ple de ànecs i peixos de colors, preciosos. Hi ha gent mirant i tirant-los molletes de pa.

Visantico s`havia acostumat a les explicacions que l`amic li feia, i pas-sava tot el dia esperant l`hora en que l`incorporaren i començara a con-tar-li el que es veia. Esta il·lusió el man-tenia amb il·lusió i ja no gemegava .

Està nuvolós , al fons es veu un raig de sol que vol obrir-se pas , és rogenc i al seu voltant hi ha una llum cada vega-da d`un color: taronja, violeta, blau fins arribar a un blanc radiant. Els núvols tenen formes capritxoses, tan prompte semblen cavalls, com fades, com cares de persones rient...

Per fi li van donar l`alta a l`amic i a Visantico li va caure l`ànima als peus. Com desfruitaria ara, ell ,del que pas-sava darrere la finestra.

Als dos dies següents a la marxa de l`amic el metge, després de fer-li unes plaques , el va trobar be i va procedir a llevar-li l`escaiola. Quan el tornaren a l`habitació el primer que va demanar va ser “mirar per la finestra” que el company tantes bones vivències li havia reportat.

Darrere la finestra només va veure una finca altíssima sense acabar que no deixava veure res , només que la paret de formigó

Quan li va preguntar a la infermera com era que ell no veia el parc ni cap altra cosa que no fora la paret de la finca. Aquesta li va contestar que no hi havia res més i que el seu company d`habitació era sec.

No hi ha major felicitat que fer fe-liços als demés. Eixa era l`intenció de l`amic.

Ya está en marcha la segunda edición del libro Cadira de Boga de la autora Nieves Pla Vila

Díadelosabuelos El próximo día 26 de julio la Iglesia celebra la

fiesta de san Joaquín y de santa Ana, padres de la Virgen María. En la reforma del calendario cristi-ano, después del Concilio se colocó en una misma fiesta a los padres de la Virgen María. Todos lo vie-ron lógico y con agrado, pues qué mejor celebrarles juntos. Ellos, al ser los padres de la Virgen, son los abuelos de Jesús por parte de madre.

Hace unos años la misma Iglesia, desde sus de-legaciones de laicos, instituyó el día dedicado a los abuelos. No es fiesta. Pero no importa para mostrar gratitud y cariño a nuestros abuelos que tanto lo merecen y a quienes tanto tenemos que agradecer.

En nuestra comunidad parroquial ese día, vier-nes 26 de julio, en la misas tendremos un recuerdo muy especial por los abuelos; les invitaremos a par-ticipar en la Eucaristía.

Día, pues, de gratitud y de admiración a nues-tros abuelos. Abuelo es quien tiene nietos, aunque sea joven en edad y abuelo es también la persona mayor, aunque no tenga nietos.

¡Cuánto les debemos! El abuelo es la persona admirada y respetada. El abuelo es el hombre de la experiencia, es

quien posee un poso de sabiduría, quien da con-sejos sabios, prudentes, quien tiene paciencia para escuchar, tiene tiempo, no tiene prisa, sabe estar. El abuelo mira siempre por los nietos, sabe lo que está bien y lo que está mal, pero sabe disculpar y comprender. Y hoy, ¡novedad!, los abuelos educan a los nietos. Cuántos son los que acompañan los niños al colegio o al parque, también a la cateque-sis, esperan a que termine; les entretienen muchas noches de sábado y domingos enteros. ¡Qué gran papel desempeñan los abuelos.

Muchos abuelos enseñan a rezar a sus nietos, les hablan de Dios, de los valores fundamentales, en definitiva, ¡les educan!, sí, les educan con amor y paciencia. Y hoy muchos abuelos mantienen económicamente con su pensión a hijos y nietos.

Sin embargo, nosotros los sacerdotes, que visi-tamos enfermos, hablamos con personas mayores, observamos que no todos se sienten agradecidos, no todos se sientes queridos y valorados. Hay muchos abuelos doloridos, heridos, se ven abando-nados, solos, en el rincón como los cacharros viejos de la cocina.

La celebración de este día da en el quite para que todos reflexionemos sobre nuestro comportami-ento con las personas mayores, con los padres, con los abuelos. Es verdad que el casado casa quiere, es decir, que se va con su conyuge respectivo y es lógi-co, es lo que toca, pero eso no quita cuidar, mimar, querer a los padres y abuelos que antes lo han dado todo por nosotros.

Seamos agradecidos, cariñosos, comprensivos con los abuelos. No sólo ese día, pero también ese día. No se olviden de visitarles y ofrecerles un poco de cariño.

Arturo Climent BonaféAbad de Xàtiva

Salió un sembrador a sembrar

Opinió

Veo a DiosSergio Cambra

Escuela yoga y desarrollo personal Dhasa, en Xativa(Contacto: 649103520 - Alameda Jaume I, 7-1ºA)

Seguramente después de leer el ti-tular más de uno haya pensado: “Este está loco”.

En mi opinión todas las personas creen en algo, misterioso y que no llegamos a comprender, que rige y gobierna el universo, se le puede lla-mar Dios, Ser, Espíritu, Existencia… Incluso el que más niega esta idea, en momentos de confusión o sufrimien-to reza internamente, preguntando, pidiendo o compartiendo sus pensa-mientos en silencio.

El año 2013 ha sido muy comen-tado, algunos decían que el mundo se acababa, otros que no iba a pa-sar nada y otros que se refería a un cambio de conciencia. Dentro de este último muchos pensaban que iban a llegar una serie de energías para transformar a las personas de forma mágica y misteriosa. Yo pienso que ciertamente estamos en un año de cambios, estos suelen ir acompaña-

dos por momentos críticos debidos a nuestros apegos y tozudez para cam-biar hábitos y formas de pensar. Si ti-enes que trabajar paciencia, la vida no te envía un kilo de paciencia para que la sumes a la que tienes, sino que te envía situaciones que se alargan para desarrollar la paciencia. Si tienes mi-edo a la pobreza, al enfrentamiento, a lo desconocido…, te pondrá situaci-ones de conflicto donde tendrás que desarrollar valor. Si tienes intoleran-cia, te pondrá personas que no sopor-tas para que desarrolles comprensión y tolerancia… Así en todos aquellos aspectos internos que no tenemos equilibrados.

Dentro de cada uno de nosotros se encuentra una parte divina, elevada (amor, conciencia, generosidad, bon-dad…) y el infierno, que designa lo que queda situado «más abajo» o «in-ferior» (egoísmo, avaricia, odio, codi-cia…), siendo capaces de funcionar

desde una y al momento siguiente desde el otro.

Yo mismo he comprobado en las situaciones complicadas que me toca vivir, como ese aspecto divino surge en muchas personas de mi entorno. Dios no tiene brazos para abrazar-me, no puede hablarme, sonreírme… pero nos utiliza a todos nosotros. Lo veo en forma de ayuda, de apoyo, de afecto… lo veo cuando una persona que suele estar mal, se relaja y sonríe, con un brillo especial en los ojos, lo veo cuando ando por la naturaleza y mi mente se calla, fundiendome con la belleza que me rodea, lo veo cuan-do un bebe me mira…

Albert Einstein decía: “Mi religión consiste en una humilde admiración del ilimitado espíritu superior que se revela en los más pequeños detalles que podemos percibir con nuestra frágil y débil mente”

Ser felices.

10 20 de juliol 2013

Comarca

Mónica García Pastor, Reina de les festes de l’Alcúdia de CrespinsREDACCIÓ

El Ple Extraordinari de l’Al-cúdia de Crespins, celebrat la passada setmana, va nomenar a Mónica García Pastor com a Rei-na de les festes patronals al San-tíssim Crist del Monte Calvario

i la Divina Aurora d’aquest 2013.L’acte va estar presidit per les

màximes autoritats municipals, Javier Sicluna, alcalde del munici-pi, el seu equip de govern i la resta de regidors. Familiars, amics i ve-ïns també van voler acompanyar

a Mónica en aquest emotiu acte.La proclamada Reina espe-

ra viure les festes amb la mà-xima intensitat possible en un any que “mai oblidarà”. L’Alcal-de va destacar l’esforç dels pa-res “en una època gens fàcil i la

seua gran labor per les festes”.L’acte va finalitzar amb la inter-

venció del Regidor de Festes, Car-los Borredá, que va obsequiar amb un “socarrat” típic a les festeres i els seus pares.

Les nostres festes...

Festival de Conciertos PercuFest 2013Tendrán lugar cada noche en la Sala D. Jaime Belda del Teatro Juan de Juanes ubicado en la C/. Ontinyent, 16 de La Font de la Figuera, Valencia (46630), España.

20 Julio 2013, sábado, 22:30 h.PerKuKen! PercuFest PERCUSSION GROUPBárbara ALBERT (España), percusión

Neus GARCÍA (España), percusiónLaura MELERO (España), percusiónRodrigo HERNÁNDEZ (España), percusiónEnrique LABIÁN (España), percusiónVíctor PÉREZ (España), percusiónEnric PIZÀ (España), percusión

21 Julio 2013, domingo, 22:30 h.Manuel FRANCÉS REQUENA (España), tubaXaloc MARÍ VIVÓ (España), percusiónHilari MARÍ (España), percusiónBanda Sinfónica de la Societat Musical “LA LIRA FONTIGUERENSE” de La Font de la Figuera Valencia (España)Luis PEDRÓN (España), director titular

22 Julio 2013, lunes, 22:30 h.

24 Julio 2013, miércoles, 22:30 h.III DrumShow PercuFestPino ROVERETO (Italia), bateríaMariano STEIMBERG (Argentina), bateríaManolo CASCALES (España), bateríaAarón CRISTÓFOL (España), bateríaMigue HERNÁNDEZ (España), bateríaAs de Luz (Barcelona, España)Charo ZAFRA (España), voz, composición & letrasLidy (España), voz & arreglosAlfredo MÉNDEZ (España), guitarra & arreglosSergio MARTÍNEZ (España), bajo & producción

25 Julio 2013, jueves, 22:30 h.FUSSION PERCUSSION DUO (Alicante, España)Héctor CASTELLÓ (España), percusión

Rubén LAJARA (España), percusión

26 Julio 2013, viernes, 22:30 h.RECITAL - CONCIERTO ÉRIC SAMMUT & FRIENDSÉric SAMMUT (Francia), marimba & vibráfonoRafael NAVARRO (España), marimba & percusión

27 Julio 2013, sábado, 19:00 h. Recorrido por la localidadBATUCADA BRASILEIRA PercuFestRafa NAVARRO (España), percusión & direcciónALUMNADO & PROFESORADO PercuFest 2013

27 Julio 2013, sábado, 23:00 h.CONCIERTO DE CLAUSURAProtagonizado por l@s alumn@s & profesor@s PercuFest 2013

Només queda mig any per a les festes de Sant Antoni de Canals i els festers del 2014 amb la col·laboració de la regidoria de Fira i Festes de l’Ajuntament de Canals celebraran aquest dissabte el “Mig Any Festes Sant An-toni 2014”. Per celebrar-ho han preparat tota una pro-gramació que es desenvolu-parà durant tot el dia de hui a l’Avinguda Vicente Ferri.

Ricardo Cardona, alcalde de Canals“Tot el que siga arrimar la festa de Sant Antoni a tot el poble sempre es positiu”

Arrancalafestadel2014ambeixeMigAnyfestertambé.Iqua-siesconverteixenelprimeractedelsfesters.

La població de Canals portem sempre a Sant Antoni en el nostre cap. Agraïm des de l’Ajuntament als festers aquesta iniciativa que ve a corroborar un acte més d’allò que es diu el sorteig de bandera i de cuiros. Cada any els festers han

fet quan han cregut i era difícil col-locar en una data fixa.

Possiblement aquest és elgranmotiuolagranexcusaperaquestMigAny.

Exactament, com bé has dit ara estan ja acabant amb la seua re-presentació els festers del 2013 i començant a menejar la festa els festers del 2014. Però no son festes del 2014 fins a la proclamació.

Quasi tot lo que s’ha posaten marxa, ha acabat sempreen tradició. Esperem que estainiciativasigaunexemplemésd’aquesta continuïtatdels actesquecomenceniesquedenen lafestadeCanals.

Efectivament, ho vorem en els pròxims anys, però jo crec que tot lo que siga traure la gent al carrer, al final tots participen. A vegades

ens queixem que la festa és molt restrictiva, nomes per als festers. Però pense que tot el que siga arri-mar la festa de Sant Antoni a tot el poble sempre es positiu.

Francisco Lopez, regidor de festes de Canals“Volem intentar unir la festa amb el fet que els comerços isquen beneficiats”

Resulta estrany ja que no es-temacostumatsaparlardefestesdeSantAntonialjunyoaljuliol.ParlardeSantAntonienmànigacurtaéscomamínimcuriós.

La veritat és que si. Des de la regidoria i m’imagine que també els ciutadans de Canals, estem or-gullosos quant més es parle de les

nostres festes. Estem encantats de parlar de Sant Antoni i que siga el tema de conversa tant a l’hivern com a l’estiu.

Fa poc va ser intercanvi ambGandia i l’actualitat és aquestmiganyques’estrenaaquestdis-sabte,suposemqueveamblain-tenciódequedar-seperquè,sens

dubte, totselsactesquearribenalafestacaps’hatornatenrere.

Està clar que quan es fa un acte com el que tenim pensat es fa amb molta il·lusió. Els festers semblen que cada any volen superar-se, afegint coses noves de la seua co-llita. Pensavem que era bo aquest moviment, així com donar una

miqueta d’ambient als comerços.Precisament Francesc, aglu-

tina les dues regidories, la decomerçi ladefestes.Totesduescosesunamicaanirande lamàdurantaquestsdies.

Si exacte, la intenció des d’amb-dues regidories és treballar con-juntament. I bé la intenció és això, intentar unir la festa amb el fet que els comerços isquen benefi-ciats d’alguna manera també. Jo penso que fer aquest tipus d’actes és molt beneficiós per al poble.

PotpassaramblafestadeSantAntoni,compassaapotserambles Falles, comamb elsMoros iCristians, que durant l’any tin-guacertacontinuïtat.

-La veritat que jo no veig les festes de Canals menys festes que les falles, menys festes que la to-matina o que qualsevol altra. Jo pense que el que li falta a les festes de Canals és que es coneguen fora de les nostres comarques i crec que en aquests darrers anys s’està aconseguin.

Sant Antoni celebra el seu Mig Any

Representació dels Festers de Sant Antoni“És una forma de fer que el poble tinga com una referencia de lo que es San Antoni durant tot l’any”

Carregatsd’il·lusió, arribaunactedispostafiançar-sealcalen-darifestiudelpoble.

Esperem que si. És un acte que els festers d’enguany consideren que és molt bona idea. Eixos tres dies de Festa de San Antoni que

tenim en gener, podríem obrir-los una miqueta més a lo que és la res-ta del any. I creiem que també era una molt bona idea que el poble participara.

Després de portar la fogueraa Gandia, i ara el Mig any, dic

jo que estem acostumant-nos aparlar de la foguera en aquestsmesos.

La veritat que si, és una forma de fer que el poble tinga com una referencia de lo que es San Antoni durant tot l’any i no sols uns dies.

A mesura que van venint lesiniciatives tradicionals, la gentja està familiaritzada amb lesvostres cares, i amb la vostrapersona.

Clar, un acte que volem fer es això que la gent vaja sabem qui som. I sobretot és un acte que volem fer per a que la gent cone-guent ja el bandera infantil

Quanestàpensatfereixesor-teigdebanderaicuiros?

El proper 5 d’octubre.

Recordansl’horaridelesfestes.Començarem amb la fira de la

tapa a les 10 del mati, contem amb un total de 14 bars de Canals i al-guns de fora . Després durant tot dia hi hauran jocs inflables per als xiquets. A les 7 de la vesprada tin-drem un conta contes i ja a les nou de la nit tindrem el grup Manita Suit que tocarà durant una horeta i mitja més o menys. A les 23 hores començarà una orquestra fins fins que la gent tinga ganes de mara.

1120 de juliol 2013

Comarca

Aposta pel comerç i pel comerciant localAJUNTAMENT DE LA FONT

La iniciativa “Juga a la Tella” s’ha posat de nou en marxa a la Font de la Figuera. La campanya pretén pro-moure el comerç local i conscienciar les persones dels beneficis que obte-nen en comprar a la població en com-paració a fer-ho en les grans superfí-cies. Va arrencar dilluns i es mantin-

drà fins al proper 6 de setembre. Re-partirà premis de 50 euros setmanals a consumir en els diferents comerços que participen en la campanya.

La campanya, organitzada per l’Associació de Comerciants de la Font de la Figuera en col·laboració amb el consistori, ja va obtenir un gran èxit l’estiu passat i ara pretén

repetir. Els participants hauran de completar un dibuix d’un “sambori”, que a la Font també és conegut com “tella”. Per cada 10 euros de compra el comerç els segellarà una casella, fins a completar una plantilla, la qual dipositaran en una urna i, d’aquesta manera, optaran al sorteig dels 50 euros setmanals.

Tasques de manteniment a la torre “Manolo Puchades” ADENE

L’associació ecologista d’Engue-ra, ADENE, durant el mes de juli-ol, està realitzant tasques de man-teniment a la torre de vigilància “Manolo Puchades”. De moment s’han arreglat les teules trencades, s’ha netejat i pintat l’aljub i pintat les parets exteriors. Falta per pintar la façana principal i les lletres i les parets interiors de la planta baixa. Esperen poder acabar tot durant el present mes.

Annauir celebra els actes previs a les festes patronals REDACCIÓ

La pedania d’Annahuir celebra ja els actes previs a les festes patronals. Des del proper dilluns i fins diven-dres 26 de juliol, als locals de l’esco-la, es podrà veure l’exposició amb el concurs convocat per il · lustrar la portada del programa de festes. Dilluns i dimarts hi haurà campio-nats de parxís. Dimecres i dijous es reservaran per al “chinchón”. Diven-dres començaran els dies grans amb el dia dels majors. Aquest dia hi hau-rà missa, sopar homenatge i actua-ció del grup teatral “Agermanats” de Canals que representaran l’obra de Pilar Monzó “El Chenit de Tana”. Les festes continuaran fins al 3 d’agost.

Tasques de manteniment de la torre de vigilància

Doble emoció en un acte organitzat a l’Alcúdia de Crespins REDACCIÓ

L’associació Cultural la Garrofera de l’Alcúdia de Crespins lliurar, en una emotiva cerimònia celebrada a l’aire lliure, el passat dissabte, el pri-mer guardó del “Premi Joanjo Masó a la Sostenibilitat i el Territori” a la Plataforma NO al Macroabocador de Llanera per haver desenvolupat una tasca continuada a favor de la sostenibilitat i el territori, dirigida a la millora de vida dels seus con-ciutadans, des de l’any 2008 fins al moment actual, i que ha aglutinat veïns, col·lectius i partits en contra del projecte, proposat per el Con-sorci de Residus, de construir una planta de tractament de residus en terrenys de Llanera de Ranes.

El president de l’associació, An-toni Rico, ha explicat la doble in-tenció d’aquest acte. En primer lloc, recordar i homenatjar la figura

del mestre i activista Joanjo Masó, que va ser fundador i impulsor de “La Garrofera”, i que va destacar pel treball continu i la voluntat de millorar la qualitat de vida dels seus conciutadans “una persona lluitadora , generosa i valenta que va participar i va propiciar el fun-

cionament de diferents col · lectius sindicals, ecologistes, culturals, po-lítics i educatius “.

Després del parlament dels pre-sident, i de les paraules emocio-nades i afectives d’Estrella Masó i Àngels Perales, la filla i la vídua, respectivament, del mestre Masó, la nit va continuar compartida amb cent seixanta persones en un sopar a l’aire lliure. El guardó a la Plataforma No a Macroabocador de Llanera va ser recollit per Toni Beneyto i Dani Ibáñez.

Lliurament del Premi Joanjo Masó

PercuFest tornarà a fer retronar la Font de la Figuera REDACCIÓ

Arranca PercuFest en el què és el seu quart any consecutiu a La Font de la Figuera. El Festival In-ternacional de Percussió compta amb dotze anys ininterromputs d’èxits on la percussió és la prin-cipal protagonista.

La setmana amb més ritme de l’any es desenvoluparà des del proper dissabte 20 de juliol al mati, acollint la presentació oficial al Teatre Joan de Joanes i a la nit començarà el cicle de concerts amb l’actuació del grup Perkuken! Percufest Percussion Group. Esta formació està inte-grada per alumnat d’edicions an-teriors de PercuFest procedents de diferents zones de la geografia espanyola. Este Festival es per-llongarà fins al 28 d’este mes, on es desenvoluparà un curs inten-siu, distintes Master Class, el XI

Concurs d’interpretació, i múlti-ples concerts durant tota la set-mana.

Des de l’ajuntament de la Font de la Figuera, promotor del fes-tival a la localitat, la regidora de cultura, Irene Vila i Lorente ha manifestat: “recolzem la música perquè és un dels majors actius del nostre territori, a nivell cultu-ral, nivell social i també deuria ser a nivell econòmic. A la Font de a Figuera gaudim amb la percussió, ho constatem al llarg dels quatre anys ininterromputs de PercuFest al nostre poble i, gràcies a la col-laboració de la comunitat escolar i les empreses locals, adaptant-nos a la situació actual, aconseguim fer-ho possible”. I continua, “és un festival que aporta vida cultural, social i econòmica a la Font i ens anima a eixir al carrer per gaudir

de les nits de juliol. Unes nits que complementen les nostres Nits a la Fresca, els dimarts i dijous de l’estiu”.

Per la seua banda, el director artístic de PercuFest, Hilari Marí Cabo, ha manifestat la seua “ale-gria per consolidar-nos i conti-nuar amb este projecte de tals di-mensions tot i la crisi que estem travessant. Sempre hem cregut en este projecte i continuarem lluitant per fer-ho possible. Una cosa que no podria ser possible sense la col·laboració dels nostres patrocinadors, i, especialment, de l’Ajuntament de la Font de la Fi-guera, la Societat musical La Lira Fontiguerense i del patrocinador internacional Pustjens Percussi-on Products d’Amsterdam (Paï-sos Baixos)”. A més, destaca l’èxit de participació de l’alumnat al

festival Percuest 2013 respecte a l’any anterior.

Per la seua banda, el portaveu del consistori i alhora regidor de promoció econòmica, Vicent Muñoz Jordà, ha expressat la seua “satisfacció per poder dur a ter-me este projecte a La Font, això sí, amb grans esforços per adap-tar-se al pressupost. Diversió i bona gestió dels pressupostos no tenen per què ser contradictoris. El secret està en saber combi-nar-los de la millor manera pos-sible”.

PercuFest aglutina gran quan-titat de professionals de totes les edats polits en l’art de la música i, a més, comptarà amb profes-sors d’Holanda, Senegal, Rússia, França i Espanya que impartiran el curs intensiu i col·laboraran en els diferents concerts. Com a no-

vetat principal d’este any es troba la Master Classes de Percussió Orquestral, que comptarà amb Marinus Komst i Iñaki Martín com a professors i finalitzarà amb el Dia de la Bateria.

Dura condemna a l’Ajuntament de MoixentPSPV MOIXENT

Segons ha informat el grup so-cialista de Moixent l’Equip de Go-vern del PP de Moixent, mitjançant decret d’Alcaldia, va acordar la liquidació de l’Impost de Cons-truccions, Instal·lacions i Obres per un import de 96.764,74 € a la UTE d’empreses que estaven realit-zant les obres del AVE al traçat que discorre per Moixent. Les esmenta-des empreses van presentar recurs

de reposició davant l’Ajuntament, al·legant que no es podia cobrar aquest impost a ser unes obres rea-litzades pel Govern d’Espanya i que tenien la declaració d’Obres d’Inte-rés General.

Mitjançant Decret d’Alcaldia de data 2 d’agost de 2011 l’Ajuntament de Moixent va resoldre el Recurs de Reposició emplaçant a les empreses al pagament de l’esmentat impost. L’Administració d’Infraestructures

Ferroviàries i Xarxa Nacional de Ferrocarrils d’Espanya va interpo-sar recurs contenciós administratiu contra la Resolució d’Alcaldia. Mit-jançant sentència 505/12 del Con-tenciós Administratiu n º 1 de Va-lència, condemna a l’Ajuntament de Moixent a la devolució de les quantitats cobrades més interessos per import de 101.306,61 € i con-demna a l’Ajuntament de Moixent al pagament de tots els costos pro-

cessals, la quantitat superaria els 5.000 €.

El portaveu i diputat provincial del PSPV-PSOE, Josep Lluís de la Piedad, ha manifestat, que en el seu moment va advertir a l’Equip de Govern del PP, que l’ICO no es pot cobrar a una obra executada pel Govern d’Espanya i declarada com d’interès general, ja que hi ha dife-rents sentències a favor de l’Admi-nistració general de l’Estat, “malau-radament el temps ens ha donat la raó i l’Ajuntament haurà de pagar

més de 106.000 €, ja que la sentèn-cia és molt dura contra l’Ajunta-ment en intentar cobrar l’esmentat impost “.

Josep Lluís de la Piedad

12 20 de juliol 2013

DISSABTEdia6julio18:30 h. Xl Volta a peu de Barxeta per als menuts20:00 h. Xl Volta a peu a Barxeta. L’eixida sera des de la plaça Josep Lorente

DIVENDRESdia12juliolDurant la vesprada arribarà a Barxeta la Xlii Volta en carro i faran una volta al pobleAparcaran al carrer del Mur i faran nit al poble23:00 h. Teatre “ El fantasma de l’agüelo “ a càrrec del grup La Barcella Teatre

DISSABTEdia13juliol10:00 h. Concurs tir al plat al camp de tir de la Pobla Llarga10:00 h. Oulet al camp de tir de la Pobla Llarga16:00 h. Concurs de tir de guatla al

camp de tir de la Pobla Llarga00:00 h. Actuació del grup de teatre La Barcella Amb el conte “EL GEPERUT DEL BUIXCARRÓ”DIJOUS dia 18 juliol22:00 h. Passacarrer22:15 h. Concert-intercanvi de la “Unió Musical Santa Cecilia” ila Societat Musical La Granja de la Costera en memòria de Josep Lorente

DIVENDRESdia19juliol22:00 h. Passacarrer amb recollida de festers i festeres23:00 h. Presentació dels nostres festers i festeres01:00 h. Actuació de l’orquestra “MÓNACO” a l’alameda04:00 h. Discomòbil a la alameda

DISSABTEdia20juliol22:30 h. Entrada de bandes23:00 h. Entrada de moros i cristians.01:30 h. Actuació de l’orquestra “PATO DANIEL” a la plaça de l’alcalde Josep Lorente04:00 h. Discomòbil a la plaça Josep Lorente

DIUMENGEdia21juliol09:30 h. Esmorzar popular a càrrec de l’associació de comparses (per a tot el poble)11 :00 h. Diana de gala12:15 h. Ambaixades mora i cristiana14:00 h. Dinar al carrer del llavador

Amb les Festes Patronals de Barxeta

Benvolguts veïns i ben-volgudes veïnes; Una ve-gada més, tinc l’oportunitat de retrobar-me amb vosal-tres mitjançant este apartat al nostre llibre de festes, el qual ja és una tradició i una institució al nostre poble i que moltes persones espe-rem ansiosos cada any que aplegue a les nostres mans per pegarli una ulladeta i conèixer de primera mà qui van a ser les festeres i els festers, quins els ades que faran, els dies, les hores ... , en fi, que tots sabem que quan tenim el llibre a casa, és senyal inequívoca de que ja falta ben poc per a les Festes Patronals, i això ens alegra i molt!.

Com he dit abans, ja sabem tots que ens apropem a la data en la que Barxeta, es converteix en un po-ble fester, ple de colorit i soroll, amb els seus carrers engalanats amb l’alegria, l’harmonia i l’hospitalitat de la seua gent. Són uns dies en que la música es converteix en protagonista indispensable en tots i cadascun dels ades que s’han programat amb tanta il-lusió i esforç per al gaudiment de tots.

Aquests últims anys, s’està treballant durament perquè les nostres Festes Patronals no perden la seua originalitat, la seua identitat i, sobretot, l’alta parti-cipació ciutadana, ja que és el punt fort que caracte-ritza i és senya d’identitat de les persones del poble de Barxeta, i que a pesar de la difícil conjuntura eco-nòmica, social i laboral que estem travessant i que tots ja coneguem, com Alcalde vostre vull ressaltar que és un vertader orgull serho, ja que, no solament en els actes de Festes, sinó durant tot l’any la gent d’este poble ha participat molt activament en tots els actes i esdeveniments que s’han realitzat, ja siguin de qualsevol naturalesa, i gran “culpa” d’açò és de les associacions, comerços, empreses i de la gent en

general, ja que un any més seguim demostrant que la fraternitat i solidaritat que ens uneix és molt més gran que els que ens puga sepa-rar, per això vull agrair pú-blicament i una vegada més (i no em cansaré mai) a to-tes les persones que, d’una forma o altra, participeu de forma activa en tot allò que passa al nostre poble, i animar-vos a continuar fent-ho, perquè és una de les senyes d’identitat que desperta l’enveja sana d’al-tres localitats.

Per suposat, ressaltar també el treball que han fet els Festers i Festeres

d’aquest any, perquè malgrat que són poquets, amb l’inestimable ajuda de la nostra Regidora de Cultura i Festes Mari Cruz Tormo, he sigut testimoni directe del treball, l’esforç i la dedicació que han donat a la seua organització, per a fer realitat el que al principi era un somni i ara ja són unes Festes plenes d’ac-tes, d’activitats i d’esdeveniments, per tant, el meu reconeixement i gratitud a elles i ells de part de tot el poble.

Per últim, animar-vos a tots i totes a que eixiu al carrer el màxim possible, són dies de dedicar-los a la diversió i a la relaxació, però sobretot a la relació amb familiars i amics, per això vos convide a què, no els oblidem però si aparquem un poc els possibles problemes durant uns dies i així poder gaudir amb alegria i fraternitat, omplint Barxeta de llum i soroll, però sobretot que el poble estiga ple de la seua gent, per que el món sencer s’entere que han arribat les Festes Patronals del2013 al millor poble, el poble de Barxeta.

BONES FESTES A TOTHOM!!!

El vostre Alcalde:Vicente Huet Ballester.

Amb les Festes Patronals de Barxeta, del 19 al 27 de juliol

De nou ens trobem a les portes de les Festes Patronals i de Moros i Cristians del nostre poble.

Enguany, unes festes molt especials ja que són les nos-tres, les del 2013. Nosaltres la quinta del 95, hem treballat dur durant tot l’any per poder preparar les festes d’aquest any. Cadascú tenim les nostres obligacions, uns estudiem, altres treballem, però sempre hem trobat un moment per prepararles.

Aprofitem aquestes línies per demanar a veïns i foras-ters que vinguen a Barxeta a gaudir de les nostres festes i ens acompanyen durant tota la setmana, ja que de no ser així res del que hem treballat tindria sentit.

També volem donar les gràcies a totes les persones que han col-laborat econòmicament en la festa, i enguany més que mai, degut a la crisi que estem patint i que està

resultant tant complicada per a tantes famílies. En especi-al també volem agrair als nostres pares i mares, familiars, amics ... per ajudarnos tant aquest any i donar-nos el seu suport sempre que l’hem necesitat. Gràcies!!!.

Per últim, agrair a totes les associacions, establiments comercials i a l’ajuntament de Barxeta que han col-labo-rat junt a nosaltres per a preparar el que va a ser les festes d’enguany, les nostres, les del2013.

Sols ens resta dir que intentem oblidar per uns dies el nostre dia a dia, que eixim al carrer a participar en tots el ades amb il-lusió, alegria i felicitat i que ens acompanyen el dia gran per a nosaltres, el dia de la presentació.

Que res, ni ningú faça ombra a les nostres festes.

Bones festes a tols i totes

PROGRAMA D’ACTES

Excel·lentíssim Ajuntament de Barxeta - Regidoria de Festes

1320 de juliol 2013

camp de tir de la Pobla Llarga00:00 h. Actuació del grup de teatre La Barcella Amb el conte “EL GEPERUT DEL BUIXCARRÓ”DIJOUS dia 18 juliol22:00 h. Passacarrer22:15 h. Concert-intercanvi de la “Unió Musical Santa Cecilia” ila Societat Musical La Granja de la Costera en memòria de Josep Lorente

DIVENDRESdia19juliol22:00 h. Passacarrer amb recollida de festers i festeres23:00 h. Presentació dels nostres festers i festeres01:00 h. Actuació de l’orquestra “MÓNACO” a l’alameda04:00 h. Discomòbil a la alameda

DISSABTEdia20juliol22:30 h. Entrada de bandes23:00 h. Entrada de moros i cristians.01:30 h. Actuació de l’orquestra “PATO DANIEL” a la plaça de l’alcalde Josep Lorente04:00 h. Discomòbil a la plaça Josep Lorente

DIUMENGEdia21juliol09:30 h. Esmorzar popular a càrrec de l’associació de comparses (per a tot el poble)11 :00 h. Diana de gala12:15 h. Ambaixades mora i cristiana14:00 h. Dinar al carrer del llavador

DILLUNSdia22dejuliol.Diadedicatalsxiquets/es

11 :00 a 13:00 h. Parc aquàtic17:00 a 19:00 h. Parc aquàtic18:00 h. Partida de pilota valenciana al carrer Nou- Partida de xiquets- Partida de professionals: Moltó i Salva contra Pablo i Coeter li21:00 h. Sopar de sotabraç a la plaça de l’alcalde Josep Lorente22:00 h. Exhibició de taekwondo23:00 h. Play-back de menuts patrocinat per I’AMPA

DIMARTSdia23juliol12:00 a 14:00 h. Mercat medieval18:00 a 22:00 h. Mercat medieval23:30 h. Cavalcada de disfresses01 :00 h. Actuació de l’orquestra “Matrix” a la plaça de l’alcalde Josep Lo rente04:00 h. Discomòbil

DIMECRESdia24juliol.DiadedicataSantAntoniiCordeJesús

10:00 h. Orxata i fartons per als jubilats al lloc de costum12:00 a 14:00 h. Mercat Medieval12:00 h. Solemne missa16:00 a 22:00 h. Mercat Medieval20:00 h. Passacarrer amb recollida de festers i festeres21 :00 h. Processó Sant Antoni i Cor de Jesús22:00 h. Sopar de jubilats amb música i ball en directe al parc Jaume I00.00 h. Bou Embolat al carrer de la cooperativa

DIJOUSdia25juliolADiadedicatalsSantsEspossoris

11 :00 h. Vaquetes al carrer de la cooperativa11 :00 h. Passacarrer amb recollida de festers i festeres12:00 h. Solemne missa12:45 h. Disparada d’una gran mascletà a la plaça de l’església13:00 h. Vi d’honor a càrrec de l’ajuntament18:00 h. Vaquetes al carrer de la cooperativa20:00 h. Passacarrer amb recollida de festers i festeres21 :00 h. Solemne processó Sants Espossoris22:30 h. Paella gegant a càrrec de les mestresses de casa00:00 h. Actuació de l’orquestra “ Titanic” a la plaça de l’alcalde Josep Lorente04:00 h. Discomòbil a la plaça Josep Lorente

DIVENDRESdia26juliolDiadedicataSantIsidre

11 :00 h. Passacarrer amb recollida de festers i festeres12:00 h. Solemne missa13:00 h. Traca20:00 h. Passacarrer amb recollida de festers i festeres i ofrena a Sant Isidre21 :00 h. Solemne processó00:00 h. Play- back01 :00 h. Macrodiscomòbil al poliesportiu

DISSABTEdia27juliol.DiadedicatalCrist11 :30 h. Passacarrer amb recollida de festers i festeres12:00 h. Solemne missa13:00 h. Traca20:00 h. Passacarrer amb recollida de festers i festeres21 :00 h. Solemne processó en honor al Crist01:00 h. Castell de focs d’artifíci.01:00 h. Trio a la plaça de l’alcalde Josep Lorente

Amb les Festes Patronals de Barxeta

Un reportatge deRafa Ballester i Juan A. CloquellAmb les Festes Patronals de Barxeta, del 19 al 27 de juliol

resultant tant complicada per a tantes famílies. En especi-al també volem agrair als nostres pares i mares, familiars, amics ... per ajudarnos tant aquest any i donar-nos el seu suport sempre que l’hem necesitat. Gràcies!!!.

Per últim, agrair a totes les associacions, establiments comercials i a l’ajuntament de Barxeta que han col-labo-rat junt a nosaltres per a preparar el que va a ser les festes d’enguany, les nostres, les del2013.

Sols ens resta dir que intentem oblidar per uns dies el nostre dia a dia, que eixim al carrer a participar en tots el ades amb il-lusió, alegria i felicitat i que ens acompanyen el dia gran per a nosaltres, el dia de la presentació.

Que res, ni ningú faça ombra a les nostres festes.

Bones festes a tols i totes

Excel·lentíssim Ajuntament de Barxeta - Regidoria de Festes

14 20 de juliol 2013

La Granja

Carlos Garrido, alcalde de la Granja de la Costera

“Malgrat ser xicotets, a la Granja mai hem volgut renunciar a res”

Com ja és habitual cada setmana, en el nostre exemplar d’aquest dissabte visitem un altre poble de la zona per a conèixer les valoraci-ons del seu màxim representant en aquest equador de legislatura. En aquest cas hem viatjat fins a la Granja de la Costera, on hem parlat amb un gran amic d’aquest periòdic com és Carlos Garrido.

Arribats a la primera partd’aquesta legislatura, quin ba-lançfaCarlosGarridod’aquesttempsdemandat?

Pense que el balanç és molt bo, perquè malgrat l’època tan difícil que estem vivint i mal-grat que en moltes poblacions han retrocedit en el plànol ur-banístic, nosaltres afortunada-ment hem impulsat un polígon industrial molt necessari. Tenim ja la primera empresa que s’ha simultaniejat amb la construc-ció del polígon i, on en la ma-joria dels pobles són polígons fantasma plens d’herba i fanals, nosaltres a final d’any tindrem una realitat.

Quinesaltresiniciativesenel plànol urbanístic destaca-ria?

Estem també desenvolupant l’empresa pública ‘La Granja De-sarrolla’, una empresa que ens permet emprar a gent del poble, així com un PAI que contempla la construcció de 24 habitatges. També pense que tenim unes infraestructures increïbles. Sen-se anar més lluny, el secretari de la Mancomunitat em va felicitar perquè té família ací i quan ve veu el fantàstic estat amb el qual tenim el poble. De vegades ha de venir gent de fora per a ado-nar-nos de tot lo bo que tenim. En aquest sentit vam fer moltes millores en edificis que estaven tancats i en desús, dotant-los d’aire condicionat, pantalles, música, projectors… Per a qual-

sevol associació o veí que vulga utilitzar-les per a alguna xarrada o exposició. Quant al col·legi pú-blic, hem repetit incansablement a la Conselleria que li feien falta una sèrie de reformes que, com no ens han fet cas, les hem fet des de l’Ajuntament.

Parlant d’educació, segueixenmarxalainiciativaderega-larels llibresdetextalsalum-nes.

Aquest és el setè any que des de l’Ajuntament regalem els lli-bres de text, un acte molt emotiu que cada vegada es veu com més normal ja que estem habituats a ell. Ací s’ha perdut el concepte del que molts pares de fora es queixen de la dinerada que valen aquests llibres i és una iniciativa que s’ha de valorar.

Amés,hansigutunsanysderiquesaculturalenelmunicipi.

Sí, tant en la legislatura ante-rior com en aquesta hem desen-volupat dos llibres magnífics, un que tracta sobre la nostra Esglé-sia i l’altre sobre la cultura popu-lar de la Granja. D’altra banda, també hem realitzat uns audi-ovisuals que regalarem a final d’any a tots els veïns del poble, tal com vam fer amb els llibres. A més, hem realitzat exposici-ons, vam crear la Biblioteca que no existia, posant el mobiliari necessari així com ordinadors… Hem recuperat una faceta cultu-ral que en l’etapa anterior estava deserta.

Malgrat tenir al costat mu-nicipis com Xàtiva o Canals,s’ha aconseguit mantenir a lapoblacióiquehihajagentquevulgaveniraviure.

I aspirem a ampliar-la. Nos-altres intentem amb tot el que t’he dit crear un atractiu per als veïns, ja siga en aspecte cultural, social, esportiu, en infraestruc-tures… Ací no ens falta de res i malgrat ser xicotets mai hem volgut renunciar a res. Hem fins i tot traspassat fronteres, ja que estem germanats amb Mandela, un municipi italià, i fa poc ens va arribar la petició per ager-manar-nos amb un municipi francès. Aconseguir tots aquests assoliments para en un poble de 400 habitants, i estant sols sis anys governant, pense que és per a estar satisfet.

I què és el que li falta a laGranja?

El que ens falta és habitatge i solar disponible. Fa uns anys la gent va emigrar a la ciutat, dei-xant de costat els camps i ara molts estan tornant. Possible-ment el futur siga tornar al cul-tiu de temporada, que jo vaig conèixer de xicotet en aquest poble. L’error va ser del govern central, de no apostar pels agri-cultors i aportar-los subvenci-ons. Volem mantenir la nostra identitat de poble, que els nos-tres xiquets gaudisquen a l’estiu amb les seues bicicletes i estant tot el dia en el carrer, una cosa que no ocorre altres munici-pis. Cal establir aquest equilibri d’augmentar un poc la població, permetent que s’instal·le algun comerç més, algun bar i afer-mar així el que ja tenim, però

sempre mantenint el que som.

L’empresahortofrutícolaques’instal·larà en el polígon potserlaclau.

Sí, perquè si els treballadors que arriben han de comprar-se un pis a Xàtiva, tenint un ací pel mateix preu i amb l’opció d’anar a treballar a peu… Aquest és el nostre objectiu, que els 150 treballadors que vinguen a tre-ballar puguen instal·lar-se ací i consolidar el poble.

La Granja forma part delssis municipis socialistes de laCosteraiésunreferentquantaconsens salvant lesdiferènciesdepartitsabeneficidelsveïns.

En el meu cas, com a porta-veu de la Mancomunitat li vaig dir al president que li tendia la meua mà per al que fera falta. Sense anar més lluny, aquesta setmana ens reunirem per a in-tentar mancomunar la recollida de fem per a tots els municipis i que ens isquera més barat. El que siga per a benefici de tots, allí estarem, però mai ens tro-baran recolzant la salvatjada que es vol fer amb els residus. El que

menys m’agrada és que es venda la planta de residus com un Fer-rari, quan per desgràcia els Fer-rari en aquesta Comunitat ens han eixit molt cars. La prova és que s’ha redefinit el projecte de la planta, ja que estava sobredi-mensionada.

Enaquestamateixalegislatu-raesvacrearlaCoordinadoracomarcal del PSPV en la qualesvapresentarcomacandidatiquefinalmentnovaacabarentalper,precisament,larecercadeconsensdinsdelpartit.

Efectivament. Els que estàvem representant unes idees vam presentar una alternativa amb altres punts de vista, una cosa que afortunadament passa en el nostre partit i no es tria a dit com en altres llocs. El temps dirà si la decisió va ser encertada, però en aquest moment recolzem total-ment al secretari general i, estant en l’executiva, intente aportar el millor per al nostre partit.

Des de L’Informador de-sitgem a Carlos seguir ambaquestnivellde treball i espe-remnosigal’últimaentrevistaquerealitzem.

Ctra. Nacional 430 - Km 630,5(márgen derecho)

Salida 34 Montesa

Tels. Información y reservas:647 837 533 - 647 837 304

1520 de juliol 2013

Comarca

El jutjat reitera l’obligació a la Mancomunitat de la Vall de lliurar els residus al COR REDACCIÓ

El Jutjat del Contenciós Admi-nistratiu nº 7 de València ha dic-tat, amb data de 3 de juliol, que “en el termini de deu dies pro-cedisca al compliment de l’acte de la mesura cautelar dictada en data 14 de maig de 2013 amb l’ad-vertiment d’imposar multes co-ercitives”. D’aquesta forma, es re-itera l’establert en aquest acte que decreta la suspensió de la decisió de la Mancomunitat de la Vall

D´Albaida, adoptada en sessió de 25 de juny de 2012, de no complir l’acord de la Comissió de Govern del Consorci de data 20 de juny de 2012 que ordena el lliurament dels residus sòlids municipals al Consorci a partir de l’1 de juliol. L’acte judicial accepta les mesures cautelars sol·licitades pel Consor-ci de Residus i suposa, que amb caràcter immediat, la Mancomu-nitat de la Vall D´Albaida ha de

lliurar els residus urbans a COR. En aquest sentit, el President de

COR, Vicente Parra, ha afirmat que “des del Consorci apel·lem a la responsabilitat política dels alcaldes de la Mancomunitat de la Vall D´Albaida, independent-ment del seu color polític, ja que amb aquesta actitud s’està per-judicant als ciutadans als quals COR no està podent prestar el seu servei de gestionar el fem de

forma sostenible i a més s’està in-corrent en una sèrie de despeses judicials que, directa i indirecta-ment, acaben recaient en els ciu-tadans”.

A més, Parra ha recordat que “la justícia segueix donant la raó a COR i legitima novament les competències en matèria de ges-tió de residus”.

Asamblea COR, abril 2013

Vicent Parra, president del Consorci

“La llei és la que és, i si hi ha representants polítics que no estan d’acord ells hauran d’assumir-ho”

A causa de les resolucions ju-dicials que vam conèixer durant aquests dies, hem parlat amb el president del COR per a conèixer en quina mesura afecten als ciu-tadans d’aquestes poblacions, així com l’esdevenir d’un Consorci que cada vegada camina més fort.

S’acosta la data clau d’agost,finalitzantladatadepagament.

A l’agost hi haurà coses més que clares, ja que els pagaments han d’estar al dia per part dels contribuents i els Ajuntaments que encara no ho han fet hauran de tenir tramitada la sol·licitud per a la consorciació.

La gent dels diversos poblesespreguntensiaçòrealmentéslegalono, jaqueelseualcaldediuquenohoés.

És tot política. El 2 de juliol de l’any passat es va posar açò en marxa i en el mateix rebut s’ha passat a una anualitat i mit-ja. Qui no estiga al corrent de pagament significarà estar fóra de la legalitat.

Hi hamolta inquietud sobreaquesttema,iquedaeldubteperal ciutadà del carrer. Què va apassaramblaplantadeLlanera?

No van a haver-hi micro plantes ja que hi ha una decisió presa des del primer moment, i una única planta està justificada econòmi-cament enfront de l’altra idea. Pel que fa a la Planta de Llanera s’ha revisat el projecte de l’abocador i s’ha adaptat a les condicions actu-als, no a les quals havíem fet en el 2005. Calia adaptar-se a aquests temps i és el que hem fet. Quant a la planta, es va adaptar a les no-ves tecnologies que estan sorgint i estan apareixent en aquest sector, ja que des del 2009 fins ara hi ha hagut moltes novetats.

Tenim la Safor molt unidaambelprojecte,laCosteramei-tat i meitat i la Vall totalmentenfrontada.Ambquinaposturaensquedem?

El camí que ens marca la llei i la Generalitat són els plans zonals i els Consorcis, per a tractar i eli-minar els residus, fomentant el re-

ciclatge, i eliminar els abocadors tradicionals. Açò ho abasta tam-bé la llei Europea. A partir d’ací, tot aquell que prenga un altre ti-pus de decisions, que assumisca les conseqüències. Evidentment, hi ha coses que ens agradaran i unes altres que menys, açò està en el debat polític. Però la llei és la que és, i si hi ha representants polítics que no estan d’acord i creen una certa incertesa, pre-sentant recursos i realitzant unes despeses per no complir la llei, ells hauran d’assumir-ho. Si hi ha un camí, cal seguir-lo.

Açòperquèpasa?

Si els polítics tingueren més responsabilitat judicial de cara al ciutadà i assumiren els costos que s’estan creant, així com el dany que li fan a la ciutadania, pense que s’ho premsarien dues vega-des abans de prendre aquestes decisions.

Per finalitzar, ha donat unpocdelluml’arribadadelesno-vesoficinesdelCORaeixagentqueteniadiversosdubtessobre

aquesttema,tenintaixíunpuntdetrobada.

Han servit per a molt ja que des d’aquesta oficina es podrà atendre tant telefònicament com de manera presencial qualse-vol consulta que els ciutadans vulguen realitzar sobre COR, especialment les relatives als rebuts d’aquest organisme. Així mateix, en l’oficina està previst realitzar activitats educatives i de consciencia-ció orientades especialment a potenciar el reciclatge. Els ciutadans han de saber què en reciclar a casa i tirar menys coses a la borsa de fem grisa estem generant un benefici per al medi ambient alhora que estal-viem. Quants més xicoteta siga la borsa gris, més eco-nòmica serà la gestió d’eixos residus i per tant més barats els rebuts per als veïns. És un servei estable a la disposició de qualsevol ciutadà, que ja no ha d’estar pendent de la seua associ-ació, regidor o alcalde.

16 20 de juliol 2013

Toni Aparicio, entrenador de l’Olímpic de Xàtiva“Tenim la il·lusió de repetir la gran temporada realitzada” REDACCIÓ

Acaben les vacances per a un Olímpic que dilluns passat va tornar al treball amb la ressaca encara de l’excel·lent any efectuat. Després de la renovació de la columna de l’equip i l’arribada de nous fitxatges, hem parlat amb Toni Aparicio, que afronta aquesta nova etapa tranquil i sense la pressió que atorga el cinquè lloc aconseguit.

Abansdellançar-nosal’actu-alitatdel’equip,volemconèixerlavisiódel’entrenadord’eixefi-naldetemporada,onesvaesca-paracasadellíderelpremidelapromoció.

Després del temps que ja ha passat recorde eixe partit amb alegria, ja que l’equip va donar una molt bona imatge i vam ser fins i tot superiors a l’Hospita-let. L’Olímpic va estar a l’altura de les circumstàncies i sempre ens quedarà eixa espina de no haver complit l’objectiu que ens vam marcar. Al final d’una lliga, entre els quatre primers sem-pre estan els que millor han fet les coses, han tingut més sort, més gol… o han tingut del seu costat la multitud de condicio-nants que es donen durant l’any.

Comvaloraeltreballrealitzatdurantlatemporadapassada?

Pense que va ser un any molt positiu. Partíem amb una rebaixa del 50% de pressupost i amb el

plantejament de salvar la catego-ria. Si mires la resta d’equips, cal estar molt contents del que vam oferir. Fer 71 punts en una lliga de 20, en un altre any segur que haguera significat estar en pro-moció.

Tant Rus com Alemany, enaquesta mateixa pregunta, vanatribuir a lamala sort quant aleslesionspatidesdurantl’anyaaquestpuntqueva faltarperaestarenplayoff.Quèlivafaltaral’equipperaAparicio?

Els que estan per davant de nosaltres han sigut millors i al final són molts els factors que ens van fer quedar en eixa po-sició. En Nadal se’ns va anar un jugador clau com Néstor, que feia gols i ens donava una cosa espe-cial. Vam tenir lesions i baixes importants i pense que, així com vam estar fenomenal a nivell de-fensiu, com a equip ens va faltar un poc de gol. Hi va haver qua-tre equips millors que nosaltres i

no hi ha que donar-li més voltes.Elllistóestàalt.Sí, però no pense que tinguem

aquesta pressió que en canvi sí tenen equips amb pressupos-tos majors fets per a estar dalt. Està clar que com a esportistes volem estar el més amunt pos-sible, entre els quatre primers i guanyar els màxims partits.

Com ha vist a l’equip enaquestsprimersdiesdepretem-porada?

Molt bé, ja que quan et trobes a gent que ja saben el que vols, els entrenaments són molt més sen-zills. L’equip té una idea de joc i la base ja està feta. Recorde el dia de la presentació de l’any passat que érem sis jugadors i ara en canvi som 16.

Vaquero, Rifaterra, Pepín,Mendoza,Francis…Hasigutelmillorfitxatgelacontinuïtatdelacolumnavertebraldel’equip?

Pense que el futbol és injust ja que tots els jugadors es mereixien estar en un club d’una divisió su-perior per tot el que van fer. Està clar que m’alegre que estiguen amb nosaltres i puguem fer un equip semblat al de l’any passat,

però també em sent trist perquè mereixien un poc més.

Durant aquesta setmanahanarribat lesprimeres incorpora-cions com Samu, Perales, Ma-renya, Pifarré o David García.Noobstantaçò, encaraquedenposicionsquereforçar.

Malgrat que encara és molt prompte per a valorar-los, són jugadors que barregen joventut amb experiència i el que al final busquem és fam per fer coses importants. L’ideal seria arribar als 20 jugadors i encara ens que-da molt de treball per fer. Estem mirant un porter, un jugador més per a darrere, dos jugadors de banda i un jugador que es moga per la punta o mitja punta.

Enguany tenim la il·lusió delaCopadelRei.

Sí, va a ser molt bonica i volem passar les màximes eliminatòries possibles, a veure si tenim la sort que ens toque un bon equip per a gaudir tant l’equip com l’afició. Sabem que serà molt difícil, ja que cal passar tres eliminatòries a partit únic, però anem a inten-tar-ho.

Araques’haobertel terminid’abonaments, quinmissatge litransmetriaal’afició?

Vull que s’adonen de com han sigut d’importants per a nosaltres en el tram final de temporada. Van fer un esforç molt gran du-rant la lliga i al final van ser el jugador 12 que ens va empentar. Anem a donar-ho tot en el camp i hem de fer més gran a l’Olímpic entre la directiva, plantilla, afició, mitjans de comunicació… Tots sumem i hem d’estar units per a arribar a l’objectiu final.

Objectiu de permanència opromoció?

L’objectiu ha d’estar definit pel pressupost i tot el món sap els equips que poden estar dalt. No obstant açò, nosaltres sem-pre eixim a guanyar i tenim la il·lusió de repetir la gran tem-porada realitzada i d’estar el més amunt possible. El nostre objec-tiu és el màxim, encara que en el futbol hi ha un rival enfront que et dicta on estàs finalment.

Esports

Esports

Partits confirmats de pretemporada

de l’Olímpic 23 juliol CD Llosa 27 juliol Saguntino 31 juliol Murcia 3 agost UD Alzira 6 agost Llevant B 9 agost UD Alzira ( a la Murta) 14 agost Conquense (al Portal del Caroig) 17 agost Cullera

La primera setmana a la Murta REDACCIÓ

Primera setmana de treball a l’Olímpic. S’ha treballat amb un nombrós grup de jugadors. S’havia d’haver començat amb 37 jugadors però el porter Oriol Torres no es va presentar dilluns. El fitxatge la setmana anterior de Francis ha fet que el porter haja optat, potser, per no competir amb ell per defensar la porteria i definitivament el jugador s’ha

desvinculat del club xativí. Ara es busca un porter, hi ha negoci-acions avançades i es pot presen-tar dilluns que ve. Tant Blai com Francis han treballat durant la setmana amb el segon entrenador Raúl Fabra.

Hui, a les nou del matí, a la Mur-ta, serà l’últim entrenament de la setmana. S’aprofitarà per disputar un partidet entre els components

de la plantilla. Després del partit l’entrenador Toni Aparicio pot comunicar a algun jugador que no compta amb ell. Un dels ju-gadors que va iniciar la setmana, Josep Victòria, amateur de primer any, lateral esquerrà, que va jugar en el seu dia al juvenil de l’Olím-pic encara que en les dues últimes temporades ha militat al Llevant de la divisió d’honor, ha decidit

abandonar la pretemporada. La setmana acaba amb 35 jugadors.

La setmana que ve hi haurà sessions “dobles” a Enguera. Al matí es començarà a les 9 hores i a la vesprada a les sis. Dimarts s’entrenarà al matí a Enguera i per la vesprada, a les vuit, es juga-rà al Sequiol davant el CD Llosa. Serà el primer partit de prepara-ció de la pretemporada.

1720 de juliol 2013

Esports

Gonzalo Navarro, president del Club de Camp Bixquert“Tenim un gran nivell de tennis jugant en les nostres pistes i hem de posar-ho en valor i gaudir-ho” REDACCIÓ

El pròxim 26 de juliol, el Club de Camp Bixquert acull el XXXV Cir-cuit Orysol que es disputarà fins al 4 d’agost. Aquest torneig internacio-nal s’ha convertit en el degà dels campionats ATP espanyols, passant per ell els principals tennistes que han arribat molt alt en aquest esport. Hem parlat amb el president del Club de Camp Bixquert, Gonzalo Navarro, perquè ens explique què ens ofereix aquesta edició.

UnanymésarribaaXàtivauntorneig tenístic molt destacata nivell internacional.Què enspotdird’ell?

Es tracta ja de la 35 edició d’aquest torneig puntuable que serveix de llançadora per a ac-cedir a tornejos més destacats com l’Open 500. És molt im-portant perquè és ITF (Inter-national Tennis Federation), i durant l’any s’han donat de bai-xa el 70% dels clubs espanyols a causa de l’alt cost econòmic. Aquest torneig és el degà i a la Comunitat se celebra també a Dénia i Gandia, permetent als esportistes valencians més joves la possibilitat de disputar com-

peticions de primer nivell sense realitzar desplaçaments llargs.

Ací mateix va guanyar AndyMurrayivanparticiparunsaltrescomFerrero,Corretja,Verdasco…

Les primeres espases nacio-nals han jugat ací i es tracta de donar oportunitats als més joves perquè en el seu moment pu-guen optar al més alt. Cinc dels millors tennistes del campionat d’Espanya cadet participen en els tornejos ITF, per la qual cosa generalment sempre tens a juga-dors molt bons a nivell nacional. El nivell d’aquests participants se sol moure molt en els últims dies abans de que comence.

Hihaalgunanovetatosese-

gueixenlamateixalíniaqueenaltresedicions?

En aquest tipus de tornejos és molt difícil canviar coses ja que ve tot molt marcat per l’estament internacional. Del cost d’aquest campionat, que oscil·la al voltant dels 22.000 euros, solament et pots eixir en uns 1.000 euros. No es pot innovar, i de fet intentem alguna vegada alguna cosa dife-rent i se’ns nega.

Com és l’acollida del CircuitOrysolaXàtivaenaquestsanys?

Ací a Xàtiva se segueix fent el torneig perquè eixe cap de setma-na t’assegures un autèntic ple al Club. Per a les semifinals i la final

tenim autèntics problemes, ja que una hora abans està la graderia plena i no podem fer res abans a causa de la calor que fa. Estem molt contents de que vinga tanta gent de llocs de la zona per a veu-re la fase final.

Iquinasalutconsideraquetéaquestesportenlanostrazona?

Així com el pàdel és un boom en totes les poblacions, en el nos-tre cas tenim el tennis totalment col·lapsat. En la zona de la Cos-tera tenim el problema que tot el món vol jugar en terra batuda. Nosaltres, en Bixquert, tenim set pistes de terra batuda i tres dures i en pista dura no vol jugar ningú.

Perúltim, si vol convidaralsnostreslectorsagaudirdelCir-cuit.

Hi ha que tenir en compte que tornejos ITF a Espanya cada ve-gada hi ha menys, i als aficionats a aquest esport han de despla-çar-se a campionats com l’Open 500, amb el cost i la dificultat que comporta. Nosaltres tenim un gran nivell jugant en les nostres pistes i hem de posar-ho en valor i gaudir-ho.

Carlos Garrido, alcalde i regidor d’esports de la Granja

“En aquesta modalitat les nostres 24 hores són les més antigues de la comarca”

Aprofitant la visita que hem realitzat a la Granja, vam preguntar a Carlos Garrido, que a més d’alcalde és l’edil d’esports, sobre un dels esdeveniments esportius més espe-rats de l’estiu. Es tracta del Torneig 24 hores de Futbet, que enguany compleix el seu 30 aniversari, i que arriba amb un important premi de 1.200 euros per al guanyador. Sens dubte, dos grans al·licients que, juntament amb l’alt nivell dels participants, plenen el buit esportiu d’aquestes setmanes estivals.

S’acosta un anymés eltorneigdefutbetdegàdelazona.

Sí i a més aquest any celebrem el 30 aniversari de les 24 hores de futbet. Estem molt contents i sa-tisfets perquè açò ens con-solida com la modalitat més antiga de la comarca. Volem seguir sent un refe-rent i que aquesta compe-tició seguisca durant molts anys.

Quines novetats teniuprevistes per a celebraraquests30anys?

Enguany comptarà amb un premi especial de 1.200 euros, dels més alts que s’han donat en la zona, sobretot a un preu tan

simbòlic d’inscripció de 120 euros. Òbviament, es completa amb altres dos premis en metàl·lic, així com trofeus per als tres primers, el porter menys golejat i el jugador més go-lejador.

Quants equips teniuprevistqueparticipen?

Tenim un sistema ja consolidat de 16 equips, dividits en quatre grups, on passen els dos millors de cada un d’ells a la fase final. La competició ar-ranca el proper divendres sobre les 20 hores i la final és el dissabte, parant a mig dia per la calor. Aquests últims partits compten amb una gran afluència

d’espectadors, que també agraeixen aquesta aturada a les hores de més calor.

S’ha ressentit aquestaparticipació pels tempsactuals?

Tenim 13 equips confir-mats i altres tres quasi fets. Està clar que en l’època que estem és més compli-cat trobar patrocinis però afortunadament estem molt contents amb el gran tiró que té el torneig.

Un torneig ja afermatentreelsesportistesdelacomarca.

Afortunadament és una competició molt enforti-da i quan parles de final de juliol, se’ns agafa com a una referència. Enguany han tornat a venir equips de l’Olleria, i vénen no solament de la zona de la Costera i sinó també de la Canal, així com jugadors de tota la província a cau-sa de l’alt nivell i exigència que tenim.

18 20 de juliol 2013

C/. Cerdán de Tallada, 1 - 46800 XÀTIVA (Vcía)C/. Camino Hondo, 9 - 46820 ANNA (Vcía)

Móvil 607 832 865 - Tel. 96 221 02 65Fax 96 292 21 18 - www.cuenfa.com

INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

EXTINTORES DE POLVO - CO2 - IGNIFUGACIONES - BIESDETECCIÓN AUTOMÁTICA - RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS - ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

Esports

Més títols per al CAX en la recta final de la temporada en pista

CLUB ATLETISME XÀTIVAL’atleta del Club Atletisme Xà-

tiva Fouad Benzoroual es va im-posar en la final dels 1500 m. dels Campionats Autonòmics Abso-luts que s’han disputat a Gandia aquest dissabte passat. Benzoro-ual va estar sempre al capdavant de la prova i donant la cara fins a l’última volta en què va llançar un atac prou fort per acabar de des-penjar a tots els seus rivals i en-trar a la línia de meta amb uns sa-tisfactoris 3’59 “. No va ser l’única medalla del CAX en aquests au-tonòmics absoluts, ja que l’atleta d’Alzira Pere Amat va aconseguir el bronze en la dura prova dels 3.000 m. obstacles amb 11’07 “. En els Campionats d’Espanya per Veterans celebrats a Vitòria l’atle-ta del CAX Montse Mas partici-par en les 3 proves de la velocitat. En els 400 m. va aconseguir el seu

millor registre en aturar el cro-nòmetre en 1’18”75 quedant-se a 5 centèsimes de entrar a la final, mentre que en 100 i 200 ml es classificava en la 5a posició en les dues semifinals (16’23” als 100 i 33’59” en els 200 ml per a l’atle-

ta de Xàtiva). Amb aquestes dues competicions es dóna pràctica-ment per finalitzada la tempora-da federada quant a pista a l’aire lliure es refereix quedant per a la resta de l’estiu les proves populars dels diferents circuits.

Rubén Garcia, tornadaa la feina REDACCIÓ

El jugador xativí a les files del Llevant, Rubén García, ja entrena amb la primera plantilla després del seu pas per la selecció espa-nyola sub 20. Ha estat l’últim a integrar-se al grup. Rubén ha manifestat que “aquest any ha de ser la seua consagració a Prime-

ra Divisió”. També que estan “il-lusionats per fer una temporada molt bonica”. Rubén ja s’entrena davant l’atenta mirada de Joaquín Caparrós. “El míster em transmet molta confiança”, va assegurar a València abans de marxar cap a la concentració del seu equip.

poliesportiu

El grup de Frontenis de Chella necessita trobar gent que estiga disposada i interessada en apuntar-se al seu club. Els entrenaments es realitzen dimarts i dimecres a partir de les 18:30. Informació als telèfons 654062317 i 608977740.

Convocatòries esportives• Trail. El primer TRAIL BI-

CORP AVENTURA, en què col · labora l’Ajuntament de Bicorp, se celebrarà avui des de les 19:30 h. El circuit tindrà un recorregut de 15 km. La pro-va es realitzarà en un circuit de muntanya, amb sortida en instal·lació esportiva munici-pal de la localitat i meta a la plaça del poble.

• Futbol 7. Els festers i festeres de Chella 2014 han organitzat al Camp Municipal de Futbol

de Chella un torneig de futbol 7. Hui es disputen les semifi-nals i la final.

• Escacs. El Club d’Escacs “Re-creativos Saetabis”, dissabte 3 d’agost, organitzarà una si-multània en els Salons del Bar “Fanni” del Genovès en ho-menatge al seu secretari, mort sobtadament fa unes setmanes, Joan Carles Català. Dijous 15 de agost hi haurà una simul-tània d’escacs en l’Albereda de Jaume I dins de la “Fira de Xà-

tiva”, i el 17 d’agost, també dins de la Fira, un torneig autonò-mic al Centre de Majors del carrer Abú Masaifa .

• Triatló. Un total de 530 triatle-tes s’han inscrit per participar hui en el 24è Triatló Antella 2013, prova puntuable del Cir-cuit NDS-2013 que organitza el Centre Esportiu i Cultural Antella en col·laboració amb l’Ajuntament. Es tracta d’una prova combinada de natació, ciclisme i cursa a peu sobre distàncies de 1’2, 31 i 8’2 km., Respectivament, l’eixida està prevista a les 18:00 hores.

El Club Natació Xàtiva, campió benjamí de la Comunitat CN XÀTIVA

•Miquel Benito, cinquè d’Espanya aleví en 100m. esquenaEls dies 12,13 i 14 de juliol es

va celebrar a Manresa el I Campi-onat d’Espanya de Natació Aleví en el qual van participar un total de 713 nedadors pertanyents a 223 clubs enquadrats en la RFEN. Les proves van tenir lloc en les Piscines Municipals de Manresa. En aquest primer campionat na-cional van participar els nedadors alevins del Club Natació Xàtiva: Miquel Benito i Bàrbara Campos en haver acreditat les seues mar-

ques per a aquest campionat na-cional. Miquel Benito va nadar les proves de 200 m. esquena, 200 m. estils i 100 m. esquena. Per la seua banda Bàrbara Campos va nadar els 200 m. esquena i els 100 m. esquena. La millor classificació la va obtenir Miquel Benito que va aconseguir classificar-se per a la final de 100 m. esquena amb 1´04”95. En la sessió vespertina va nadar la final i va ser cinquè amb un temps de 1´04”30.

A més en la Piscina Municipal de 50 m. de Sedaví es va celebrar

el Campionat Autonòmic Infantil d’Estiu en el qual van participar 198 nadadors pertanyents a 33 clubs de FNCV. Pel Club Natació Xàtiva van participar els infantils: Raquel Gadea, Àlex Vila, Alberto Alberola, Raúl Revert i Marc Her-vàs. En aquests campionats Raquel Gadea va ser cinquena en 100 m. braça amb un temps de 1´26”00 i en els 100 m. lliures va ser nova-ment cinquena amb un temps de 1´05”46. En la sessió de vesprada del dissabte li va ser lliurat, pel President de FNCV, el trofeu als

benjamins del Club Natació Xà-tiva de Campió Autonòmic 2013.

Finalment es va celebrar la XIX Travessia Perelló - Els Palmeres “Trofeu Segundo Castelló”, de 2.750 metres, en la qual va pren-dre parteix el nedador màster del Club Natació Xàtiva José Sanjuán Pérez. En aquesta prova van par-ticipar un total de 350 nwdadors quedant en la posició 44º el na-dador de Xàtiva amb un temps de 38´27”. Demà es nadarà la Traves-sia del Port de València en la qual també participarà José Sanjuán.

Ruben (foto, web Llevant UE) Montse Mas

Benito i Campos a Manresa

Informació i publicitat:Tels 96 111 68 83

671 034 848

1920 de juliol 2013

Esports

Plaça País Valencià, 3 - Tel. 96 228 35 52 - 46800 XÀTIVAC/ Abú Masaifa, 3 bajo - Tel. 96 227 77 23 - 46800 XÀTIVA

info@tongas.es - www.tonga.es

25 años,siempre contigo

La Lliga Tongas de Futbol Aficionat entrega els seus premisLa passada setmana va tenir

lloc l’entrega de premis de la Lliga de futbol aficionat que se celebra a Xàtiva per segon any. L’acte es va celebra en la Inmobi-

liaria Tongas, principal patroci-nador del torneig. El campionat el va guanyar Limpiezas Torres, en un final molt disputat ja que van empatar a punts amb Bou

Decoració i es va decidir per l’average.

Una iniciativa que, tal i com ens va confirmar el seu presi-dent, Javi Melero, està sent “tot

un èxit” i “compta amb un nivell esportiu molt alt i amb mol-ta igualtat”. Per aquest motiu, ja s’està pensant en la propera temporada on tenen prevista la

participació de 16 equips, dos més que enguany. Els interessats poden cridar (651920716 Javi - 647484816 Pepe) per infor-mar-se.

Tonga´s patrocinador oficial del Campeonato de fútbol aficionado

Festa de l’esport local a l’Alcúdia de Crespins REDACCIÓ

El pavelló municipal de l’Al-cúdia de Crespins va acollir la passada setmana la Gala de l’Esport 2013, un acte on es donaren els reconeixements en aquest àmbit a aquells veïns que han destacat en les dife-rents activitats esportives du-rant aquest any. Javier Sicluna, alcalde de la localitat, junt a Vicente Pla, regidor d’esports,

foren els encarregats d’atorgar aquests guardons.

Els premiats d’aquesta edició, que obtingueren el reconeixe-ment de tots els presents, van ser Quique Bolufer, jove àrbitre que ha alternat Primera Regio-nal i Preferent com assistent i que degut a les nombroses le-sions que ha patit en aquests anys no ha pogut seguir amb

la seua carrera; Ricardo Be-navent, que ha dedicat tota la seua vida a l’escola de futbol i aquest any ha deixat la ban-queta del primer equip, gua-nyant-se l’estima de tots; Rafael Tormo, que malgrat els seus 84 anys segueix amb la seua afició del tir al plat i la caça; Marigel Pérez, monitora de gimnàstica que actualment desenvolupa la

seua tasca amb activitats al po-liesportiu de la localitat; Santi García, per la seua labor audi-ovisual per traure endavant la gala; i finalment el Club de Pa-tinaje de l’Alcúdia de Crespins, el qual està format per 45 es-portistes de la zona i que “any a any demostren la seua valia i progressió”.

A més, es va aprofitar la vet-

llada per retre homenatge al recentment faltat esportista local José Gramage, que dins dels honors que li ha dedicat ja la localitat està el de posar-li el nom al camp de futbol mu-nicipal. Aquesta part fou la més emotiva de la nit, on els assistents recordaren la figura d’aquest exemple de superació.

20 20 de juliol 2013

Por Estela AbadNutricionistaDietética SPAyN

Dos atomos de hidrogeno y uno de oxigeno

H2O, indispensable para la supervivencia de todas las formas conoci-das de la vida. Es la bebi-da más sana para todas y cada una de las edades

del ser humano, infancia, edad adulta y vejez. El agua es nuestro manantial de salud. Aporta infinidad de beneficios a nuestro organismo y es compañera inseparable de una dieta sana y equilibrada.

Entre sus múltiples beneficios cabe desta-car:

Diluyente de sales y minerales con las que el cuerpo forma piedras, estas sales se expul-san por la orina por lo que mantiene nuestros riñones en perfectas condiciones.

Ayudante de nuestro cerebro, ya que éste necesita agua para trabajar de forma eficaz.

Reductora de enfermedades cardíacas, ya que al diluir el líquido corporal nuestro co-razón bombea con más facilidad.

Hidratante y rejuvenecedora de nuestra piel.Minimiza los calambres manteniendo lu-

bricadas nuestras articulaciones y músculos.Ayuda a que la sangre transporte adecua-

damente al oxígeno, evitando de este modo la fatiga corporal.

Regula la temperatura de nuestro cuerpo.Elimina la mucosidad y sequedad que pro-

ducen los resfriados comunes.

Cuando se hace dieta y no se bebe sufici-ente agua, el cuerpo no puede metabolizar la grasa de forma efectiva y retiene líqui-dos, lo que ocasiona exceso de peso, y no cumple con el propósito que queremos al-canzar.

Es recomendable beber 2 litrospor día; el resto de agua lo obtenemos en el consumo de verduras, frutas, carnes o pescado. Hay que tener presente que una gran parte del agua se elimina mediante la orina o la transpiración por lo que es importante consumir la canti-dad de agua necesaria para no sufrir deshi-dratación.

Mi recomendación, para aquellas perso-nas que son poco bebedoras de agua, es que tengamos siempre cerca una pequeña botella de agua, de esas de ½ litro, y cojamos la cos-tumbre de ir bebiendo sorbitos durante todo el día. Si utilizamos la botella de 2 litros nos resultará más difícil beber porque la vemos tan grande que nos sentimos incapaces de terminarla. Así que cuando terminemos con la de ½ litro la volvemos a llenar y comenza-mos de nuevo.

Para tener una idea de la cantidad que se necesita, puedes hacer esta formula:

Por cada 10 kilogramos de peso debes to-mar 1,2 vasos de agua al día.

Por ejemplo, alguien que pesa 70 Kg debe tomar 8.4 vasos de agua

(70 Kg/10 x 1.2 = 8.4)“Escucha ricura, beber agua te quita la gor-

dura y te evita la amargura.”

¿Qué hago si quiero vender mi piso?OPCION 1: Apli-

car la técnicade las3“P”:Poner un cartel +

Publicar en Internet + Pedir a Dios que aparezca un comprador. Algunos incluso practican las 6 “P”, aña-diendo el “Poner perejil a San Pancracio”)

OPCIÓN 2: Venderla tú, como debe-rías. Prepárate para lo siguiente.

Elabora un plan de marketing exclusi-vo para vender tu vivienda, no te olvides de la difusión, anuncios, incluirla en por-tales, en webs especializadas, pon carte-lería llamativa. Tampoco te olvides del marketing directo ni de los envíos de la información a los clientes potenciales.

Quizá puedas ofrecer tu vivienda a las inmobiliarias de la zona para que ellos la ofrezcan desinteresadamente…aunque esto te resultará un poco difícil, pues na-die trabaja por nada. También realiza un estudio de mercado para saber si estás fijando bien el precio, quizá te has equi-vocado o quizá no. Recuerda el mercado que es quien realmente fija los precios, no tu vecino. Prepárate a recibir llama-das de todo tipo, debes estar disponible y ser capaz de cualificar a los clientes, sus preferencias, necesidades personales, capacidad de financiación y cuando van a comprar. Son cosas que deberás tener en cuenta para no perder demasiadas ho-ras, enseñando tu casa a un montón de curiosos y gente que todavía no tiene su decisión tomada.

Si lo haces todo muy bien y recibes ofertas, deberás negociar con los com-pradores las condiciones, el precio, el pla-zo y el tipo de contrato que vais a firmar, para no tener problemas a la hora de ir a la notaria. Ves mirando las diferentes posibilidades entre contrato de arras pe-nitenciales, confirmatorias, etc... o quizá te interese firmar directamente un con-trato de compraventa. Recuerda pactar adecuadamente todas las condiciones, la elección de notaria, cláusulas suspensi-vas, estancia en precario, hipoteca, tasa-ción bancaria, etc... Son cuestiones que deberás tener en cuenta para evitar sor-presas.

Si consigues hacerlo todo en el plazo previsto, además sin tener problemas y venderla por el precio que habías pensa-do, lo habrás conseguido. Si es así quizá te interese contactar con un agente de pres-tigio en Xàtiva, como somos nosotros, para una entrevista de trabajo. Si no es así siempre puedes optar por la última de las opciones.

OPCIÓN3:LLámanos,oenvíanosunemail

Te estamos esperando, seguro que en-tre nuestros clientes está el comprador de tu casa.

Gabriel Bacete Alonso - Agente de la Propiedad Inmobiliariagbacete@hotmail.com

C/Reina, 33 Bajo- 46800 Xàtiva - Tel.: 962280830

Nuestros implantes dentales son la solución a tus problemasAll-on-4 está desarrollado para proporcionar una restauración eficaz utilizando

sólo cuatro implantes para soportar, de forma FIJA, una prótesis de arcada completa y todo mediante cirugía guiada por ordenador.

2120 de juliol 2013

Fernando Esteve Cambra, gerent i copropietari de Luna Bar

“Es tracta d’un local versàtil, multifuncional, totalment atemporal i dedicat a la diversitat d’edats”

Al voltant de les 21 hores de la nit del dijous va tenir lloc la posada de llarg d’un nou local de Xàtiva. Un concepte totalment diferent al que estem acostumats que està situat en l’antic bingo Los Arcos, punt de referència a la ciutat, i al costat del Jardín del Beso. Es tracta d’un nou establiment del Grup Luna, que compta amb una gran experiència a Ontinyent, i que s’uneix a la vivència en aquesta zona del Jardín del Beso per a oferir un binomi únic a les nits de Xàtiva. Un concepte d’ambient que se busca i agrada molt en les grans capitals i que arriba a la Costera omplint un buit en aquest tipus d’oci, sent la forma de gaudir de la nit més actual i desco-neguda a Xàtiva i en la zona. Una cabina Dj customitzada per Red Bull, una terrassa i zona chill out de la mà de Gandia Blasco, primeres marques com Jagermeister, dues pantalles gegants… Sens dubte, un recinte que no deixarà a ningú indiferent i que garanteix estils underground, modern i canalla.

Laquantitatdegentques’haacostatalainauguraciófapresagiarungranèxitperaLunaBar.

Confiem molt en el projecte. Tenim ja una certa experiència en el sector ja que estem al capdavant d’un altre local a On-tinyent i aquesta és una continuació seua. Quan veus el local ple, la gent gaudint, tot somriures… la veritat és que ens omple de satisfacció.

Teníeu clar que amb aquest local co-briuunbuitd’ociaXàtiva,queetpermetprendre’t la primera copa havent sopatacímateix.

Sí, és un híbrid de restauració i pub. Açò és el que busquem la majoria de nosaltres quan eixim fora i ací encara no havia arri-bat. Pots fer-te des d’unes tapes, fins a un

sopar més formal o un cafè i una copa més tard. Som molt versàtils.

Peraaçòs’handefinitespaismoltdi-ferenciats.

Dins del nostre ampli local s’han definit uns espais on pugues estar prenent-te una copa o sopant tranquil·lament. Seria una zona més gamberra i una altra més relaxa-da. A més, com no, de l’excel·lent terrassa que dona a l’Arbereda.

DurantelsoparpodremveureaunDjqueposeunamúsicaqueacompanye,unestil importatde llocs tancapdavanterscomEivissa.

Nosaltres som amants de l’hostaleria i hem estat molt de temps treballant en la

nit. La música té molta personalitat i volem crear-nos una des del principi, per aquest motiu hem apostat per aquest idea del Dj.

QuètéaquestlocaldeFernando?

La idea global la tenia jo des d’un principi però la confiança en un equip és el que et fa arribar fins al final. Sense el suport de tots el resultat no seria aquest i la culpa d’estar hui ací és de tots.

És difícil aconseguirque gent de llocs comOntinyent o Canalss’acosten una vespradacomladehuiací.

Hem fet una molt bona labor de rela-cions públiques. Ha sigut un èxit perquè aquest tipus de convocatòries són cada vegada més costoses. Abans un divendres estava clar que anaves a omplir amb un esdeveniment així, però nosaltres hem apostat per un dijous i el resultat ha sigut excel·lent. Açò no ha sigut casual.

Elprojecteveperaquedar-se.Quinshorarisd’oberturatéenaquestinici?

Aniran ampliar-se. La primera fase, que comprendrà fins a la Fira, estarem de di-mecres a dissabte. Açò és un pla d’inici, volem incloure programes de música en directe i diversos actes de cara el futur.

Heutiratd’inventivaiteniuenmar-xadiversesiniciativesperaatraurealagent.

Obrirem la setmana amb una festa molt interessant inspirada en un aperi-

tiu italià. La gent soparà gratis pagant so-lament la beguda, se li donarà un tiquet i soparà el que vulga. Després, tant dijous, divendres com a dissabte serà aquest rotllo que es veu ara.

La definició seria un local versàtil imultifuncional?

Totalment, així com atemporal i dedicat a la diversitat d’edats. Aquest és el nostre objectiu, i en aquest primer dia veiem com estan convivint tot tipus de persones i gau-dint de la nit.

DesdeL’Informadorvolemdesitjar-litotalasortal’equipdeLunaBariespe-rem poder celebrarmolts actesmés enaquestlocal.

L’Informador recomana…

L’Informador recomana… reportatge complet, amb mes fotos i detalls a la nostra web www.linformador.net

xativaAv. Selgas, Nº 7 - Paseo Alameda, junto al “Gran Teatre”

22 20 de juliol 2013

Hui visitem…

Hui visitem…La regidoria d’educació visita els centres de Xàtiva per a conèixer les seues demandes

Visitats tots els centres per la responsable d’educació Mª José Pla i vistes les necessitats deman-dades pels directors dels matei-xos, l’ajuntament de Xàtiva, a través de la junta de govern apro-va la despesa que es destina a la millora dels centres públics per un import total de 22.049,72 per a solament el mes de juliol.

També estan actuant els treba-lladors del pla d’ocupació desti-nats a l’àrea d’educació atenent les peticions de pintura dels centres educatius, actuacions ja finalitza-des en el CEIP Taquígraf Marti, l’EPA Bosch i Morata, el CEIP Martínez Bellver i el Conservato-

ri Luis Milan, i comencen ja en el CEIP Attilio Burchetti.

María José Pla dona una va-loració “molt positiva” d’aquest curs en el qual destaca “la bona comunicació amb els directors i

directores dels centres”. A més, hi ha que recordar iniciatives com la presentació d’un Pla Lector Municipal al que s’estan unint els centres de Xàtiva per al curs 2013/14, la posada en marxa de diferents programes d’actua-ció del gabinet Psicopedagògic municipal, el Pla de reforç edu-catiu per a alumnes amb altes capacitats demandat pel CEIP Attilio Burchetti, programes per a tots els centres d’intervenció a l’alumnat amb TDAH i progra-mes de modificació de conducta immersos en el pla d’atenció a la diversitat de les necessitats de l’alumnat.

Quant a les dades escolars a Xà-tiva solament una unitats d’infan-til va arribar a la ràtio de 26 xiquets i la resta no va sobrepassar els 25 alumnes per aula, havent-hi uni-tats en què la demanda de matri-cula s’ha concretat en 12 alumnes.

És important recordar que la ciutat manté exactament les ma-teixes unitats en primària i in-fantil del curs passat malgrat la baixada de natalitat i la volta als seus països d’origen de col·lectius d’immigrants i que hem de fe-licitar-nos perquè tots els pares han aconseguit que els seus fills anaren admesos en la prime-ra opció que havien escollit en

la seua sol·licitud de matricula.L’ajuntament sol des de l’àrea

d’educació ha avançat mes de 3.000 euros per a l’ajuda de llibres a becats que no tenien la possibi-litat d’avançar el pagament i s’ha aconseguit que cap xiquet escola-ritzat en els centres de Xàtiva es quedara sense ells.

Des de l’àrea d’educació afir-men que l’única pretensió és “ajudar a que tots els xiquets i xiquetes de Xàtiva tinguen l’edu-cació de qualitat que es mereixen basant-nos en el principi d’igual-tat d’oportunitats i reconeixent la llibertat de les famílies que són les que decideixen l’educació que vo-len per als seus fills i filles”.

Els alumnes de l’Escola d’Estiu de Xàtiva celebren la setmana del medi ambient

Aquesta setmana, els xiquets i xiquetes que participen en l’Escola d’Estiu de Xàtiva han visitat la ‘Cova dels Gotetes’ i la ‘Nevera’ en una de les eixides que tenien programades per a aquests dies. Aquesta excursió

s’emmarca dins de la setmana dedicada a cuidar el planeta, per la qual cosa els menuts han pogut conèixer més de prop una de les zones naturals més emblemàtiques de la ciutat.

Reforç escolar, jocs populars i aquàtics a l’Escola de la Granja

Des de fa ja uns anys, l’Ajun-tament de la Granja està impul-sant l’escola d’estiu a un preu mòdic de 50 euros al mes. Grà-cies a l’arribada dels becaris per part de ‘La Dipu et beca’, s’han destinat a fer créixer una ini-ciativa que està comptant amb una molt bona acceptació entre els veïns. Entre 15 i 25 són els xiquets que es mantenen durant aquests anys, podent gaudir de les excel·lents instal·lacions del municipi que el Consistori posa a completa disposició dels esco-lars. De fet, l’escola ‘El Corro’ ha estat en aquest municipi durant diversos estius, donant mostres de l’experiència de la Granja en aquest tipus d’iniciatives.

Tal i com ens van afirmat Pau-la i Rubén, els dos encarregats d’aquesta escola, enguany hi ha “reforç escolar, jocs populars,

jocs aquàtics a la piscina i tallers de manualitats”, buscant ofe-rir un ampli ventall d’activitats pensades per a tots els xiquets assistents.

Unes opcions que permetran als menuts continuar aprenent

durant els mesos d’estiu a més de relacionar-se amb altres alum-nes, fomentant valors de respec-te i companyerisme, amb la se-guretat dels pares de que els seus fills estan aprofitant el temps.

I tot per tan sols 50 euros al mes o 30 euros per quinze dies, amb un horari de 9 a 13 hores, totalment adaptable a les neces-sitats dels pares.

2320 de juliol 2013

Informació i publicitat:Tels 96 111 68 83

671 034 848

Las subastas de elementos utilizados en rodajes cinematográficos suelen ser muy populares sobre todo si han sido utilizados por grandes estrellas del celu-loide aunque mucho más si pertenecían al propio actor o actriz.

Tras dos años de su fallecimiento la casa de subastas Juliens Auctions pujará una colección de objetos de Elizabeth Taylor que incluye joyas que lució en sus pelícu-las, vestidos de gala y trajes de películas.

La joya de la corona, valga la redun-dancia, será la corona con forma de halcón que la actriz llevaba en ‘Cleopa-tra’ (1963), donde inició su historia de amor con Burton, y que ayudó a que la película ganara el Oscar al mejor diseño de vestuario. Ahora, la casa de pujas es-pera venderla por 2.000 o 3.000 dólares.

Pero a pesar de que éste sea el obje-to más preciado no es con el que más se espera recaudar ya que la intención es conseguir entre 10.000 y 15.000 dólares por unos pendientes y un collar de oro de 18 quilates y múltiples gemas.

La colección procede de un exemple-ado de Taylor y se subastará el próximo 12 de octubre en Beverly Hills.

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Tel./Fax 96 227 16 19C/ Dos Molins, 6

46800 XÀTIVA

Por Ana Vicentehttp://filadosasientoocho.blogspot.com

CINEFILA 2 ASIENTO 8BALI

Por Laura Merino

VIAJES

info@pepitagrau.com - www.pepitagrauviajes.com

Per Pablo Ferrer, cap de cuina

El Gourmet proposa…

El Calaix

BONOLOTODilluns, 15: 02 11 22 26 36 37 c.42 r.08Dimarts, 16: 01 09 18 29 33 43 c.05 r.2

Dimecres, 17: 20 22 26 35 39 46 c.34 r.8

GORDODELAPRIMITIVA

Diumenge, 14:07 16 23 37 49 c.4

LAPRIMITIVADissabte, 13:

01 02 04 17 23 31 c.27 r.5Dijous, 18:

20 34 35 36 40 45 c.46 r.8

ELSNÚMEROSDELASORT

Pronóstico de la semana entrante:temperaturas maximas en ascenso, con alguna tormenta aislada a mitad de semana.

SÁBADO temperaturas maximas sobre los 31°C, viento de levante moderado sin riesgo de lluvia

DOMINGO seguiremos con la misma tónica que los dias anteriores, sin cambios.

FARMACIASDEGUARDIAENXÀTIVA,CANALSyLACANALdeNAVARRÉS

DÍA FarmaciasXATIVA Dirección F.LA

CANAL FarmaciasCANALS

Dissabte, 20 Josefina Ballester Germanies,7 Chella Enrique Pepiol

Diumenge, 21 Casesnoves CB Vicente Boix,7 Anna Enrique Pepiol

Dilluns, 22 Vanesa Llanderal Avda.Selgas, 38 Navarrés Susana Llaudes

Dimarts, 23 Rosalia Soler P.Sant Francesc,2 Bolbaite Vicente Llaudes

Dimecres, 24 Richart CB P.la Bassa,29 Navarrés Juan Alcázar

Dijous, 25 Josefina Ballester Germanies,7 Navarrés Juan José Gracia Gil

Divendres, 26 Casesnoves CB Vicente Boix,7 Chella Enrique Pepiol

Arroz seco de bacalao con sobrasada de Mallorca y alcachofas Hola a m i g o s

enamorados de la cocina.. Esta semana os propongo un arroz para los más atrevidos, ya que se trata de un arroz con sabores fuertes ( sobrasada ), pero que al combinarlo con el bacalao y un buen caldito queda muy bien en boca.

La sobrasada debe ser de ca-lidad para que no sea todo gra-sa, y lo combinamos con unas verduritas como son las alcac-hofas, en fin ya se sabe que para que algo salga bueno los ingre-dientes deben ser de calidad.

Paraelcaldodeverduras:Ingredientes:-2 cebollas, - 4

zanahorias, - 2 puerros, - 2 ca-labacines, - 2 tomates maduros, - 1 alcachofa.

Elaboración : llenar una marmita con agua y colocar las verduras cortadas a grosso modo, llevar a ebullición y te-ner durante 1 hora más o me-nos. Reservar (no ponerle sal).

Paraelarroz:Ingredientes: - 0,400 gr. de

arroz bomba, - 1 rodaja de so-brasada, - 80 - 100 gr. de baca-lao salado, - 2 alacahofas, 1 ce-bolla, - 2 dientes de ajos secos, tomate triturado, pimentón de la vera, azafran, sal y el caldo de verduras.

Elaboración: desmigaremos

el bacalao, limpiaremos las al-cachofas. Cojemos un caldero y rehogamos la cebolla corta-do en pequeño y sofreímos las alcachofas cuando la verdura este ternecita desmigaremos la sobrasada y el bacalao, remove-mos el conjunto y añadimos los ajetes, el tomate y el pimentón, vertemos el arroz y removemos, añadimos el caldo de verduras caliente y ponemos 5 minutos a fuego fuerte y luego moderamos hasta que este cocido 7 – 9 mi-nutos, dejamos reposar y listo.

Como veis es un arroz senci-llo y original, este plato a sido sugerencia de un amigo, y esto nos ha dado la idea de que par-ticipéis con nosotros.

Si alguien tiene algún arroz o plato original y lo quiere com-partir con nosotros que nos lo envié a nuestro correo elec-trónico y lo probaremos, si es competente lo publicaremos.

La dirección de correo es: elgour-metdelsocarrat@hotmail.com

CALÇOTADA BIS Tras el éxito de la calcetada

de la semana pasada y por pe-tición de la gente hemos decidi-do hacerla otra vez el próximo Martes 19 de febrero para co-midas y cenas, asi que ya sabéis si os quedasteis con las ganas… Llamadnos! Un saludo.

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant, S.A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants.

EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVAInformación y publicidad: Tel. 96 111 68 83

E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net

Gerència: Cristobal Merino GrauMarketing i publicitat:

EL MOLI (VPO)El precio de las viviendas, plaza de aparcamiento, trastero e IVA es:

• Tipo F: 85.000,00 €

• Tipo A: 90.000,00 €

• Tipo M: 90.000,00 €

PALASIET (VPO)El precio de las viviendas, plaza de aparcamiento, trastero e IVA es:

• Tipo E: 80.000,00 €

• Tipo F: 90.000,00 €

• Tipo G: 65.000,00 €

El Molí TIPO A

Palasiet TIPO E

PalasietTIPO F

Palasiet TIPO G

El Molí TIPO F

El Molí TIPO M

Alameda Jaume I nº 62 bajo - 46800 XÀTIVA - Tel. 96 227 06 46 - Fax. 96 227 17 04 - www.angeldiazsl.net