EL SALVADOR— tJuulLtItttI.fltt'Jtt -

ISBMINSTITUTO SALVADORENO DEBIENESTAR MAGISTERIAL

UNIDAD DE ADQUISICIONESY CONTRATACIONES INSTITUCIONAL

LICITACION PCJBLICA

No. 13/2014-ISBM

"SUMINISTRO DE SERVICIOS DE ODONTOLOGIA YCIRUGIA MAXILOFACIAL PARA LOS AFILIADOS ALISBM, DURANTE EL PERIODO DE MAYO-DICIEMBRE

2014"

RECURSOS PROPIOS

-)Oij:c, OE

SAN SALVADOR, ABRIL 2014

Nk

INDICESECCION I- INSTRUCCIONES A OFERTANTES

1. OBJETO DE LA LICITACION2. INCAPACIDADES, IMPEDIMENTOS Y PROHIBICIONES PARA LOS

OFERTANTES3. PREPARACION Y COSTO DE LAS OFERTAS4. ENTENDIMIENTO DE LOS OFERTANTES5. ACLARACIONES I ADENDAS Y ENMIENDAS A LOS DOCUMENTOS DE LICITACION6. IDIOMA DE LA OFERTA7. DOCUMENTOS COMPRENDIDOS EN LA OFERTA8. PRECIOS DE LA OFERTA9. GARANTIA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA10. FORMA DE PRESENTACION DE LAS OFERTAS11. PLAZO Y LUGAR PARA LA PRESENTACION DE OFERTAS12. APERTURA DE OFERTAS13. RECHAZO DE OFERTAS14. DECLARACION DE DESIERTA LA LICITACION15. EVALUACION DE OFERTAS16. ACLARACION DE LAS OFERTAS Y SITUACIONES SUBSANABLES17. SUBCONTRATACION18. CONDICIONES ESPECIALES19. ADJUDICACION20. RECOMENDACION PARA LA ADJUDICACION21. RESOLUCION DE ADJUDICACION22. DOCUMENTACION PARA LA FIRMA DEL CONTRATO23, FIRMA DEL CONTRATO24. GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO25. PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA26. FORMA, CONDICIONES Y PLAZO DE PAGO27. ADMINISTRACION DEL CONTRATO28. SUSPENSION, ANULACION 0 PRORROGA PARA LA LICITACION

SECCION II- TERMINOS DE REFERENCIA DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS

1. FORMATO DEL PERFIL DE ODONTOLOGO V CIRUJANO MAXILOFACIAL2. FORMATO DE CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES DEL CONSULTORIO

SECCION III- FORMULARIOS DE OFERTA

1. CUADRO DE PRECIOS SERVICIOS DE ODONTOLOGIA V DE CIRUGEA MAXILOFACIAL2. CARTA DE ACEPTACION PLENA3. LISTA DE SERVICIOS V PLAN DE ENTREGA

SECCION IV- BORRADOR DE CONTRATO

ANEXOSa. FORMULARIO PARA IDENTIFICACION DEL OFERTANTEb. FORMULARIO DE PAGOc. FORMULARIO PARA DECLARACION JURADAd. FORMATO CURRICULUM VITAEe. FORMULARIO DE EXPERIENCIA DEL OFERTANTEf. FORMULARIO PARA REFERENCIAg. FORMULARIO DE CONTENIDO REFERENCIA DE DESEMPEIJO PROFESIONAL

POR OTROS PROFESIONALES DEL AREAh. FORMULARIO DE CONTENIDO DE LA CONSTANCIA DE SATISFACCION

Licitación Püblica No. 13/2014-ISBM

SECCION I

INSTRUCCIONES A OFERTANTES (lAO)

1. OBJETO DE LA LICITACION

1.1 El Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial en adelante (ISBM) a través de la Unidad deAdquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), emite los presentes documentos de licitaciOn con elobjeto de recibir ofertas selladas a precio firme, vãlidas por un plazo de 60 dias calendario, en Wares delos Estados Unidos de America para la Contratacion de profesionales independientes para elsuministro de servicios de odontologia y cirugia maxilofacial, como Un aporte sustancial a la calidadde servicios que requiere para atenciOn de los afiliados at Programa Especial de Salud del ISBM, duranteel periodo de mayo a diciembre de 2014.

El nUmero de identificacian de los items que comprende esta Licitacion son:

Solo podrã ofertarse un Item por ofertante. El consultorlo ofertado debera estar ubicado en elmunicipio requerido.

1.2 El marco legal aplicable a la presente licitaciOn es la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de laAdministraciOn PUblica (LACAP) y su Reglamento.

2. INCAPACIDADES I IMPEDIMENTOS V PROHIBICIONES PARA LOS OFERTANTES

El ofertante debera verificar que no se encuentra excluido para participar en el presente proceso, segUn10 establecidos en los articulos 25, 26 y 158 de LACAP, ya que en caso de participar directa 0indirectamente pese a estar excluido por el regimen de prohibiciones de la LACAP, se procederá flyproceso de INHABILITACION, por cinco años segUn lo establecido en el articulo 158 romano V,A1&.l c) 44de la LACAP

JT .Ucitación Püblica No. 13/2014-ISBM Págin3 4CIOHrs

2.1 INCAPACIDADES: Se encuentran incapacitados para ofertar y ser contratados, segUn 10establecido en el articulo 25 de la LACAP:

a) Los condenados con anterioridad, mediante sentencia firme, por delitos contra la HaciendaPüblica, corrupciOn, cohecho activo, trafico de influencias y los contemplados en la Ley Contra elLavado de Dinero y de Activos; mientras no hayan sido habilitados en sus derechos por la comisiOn deesos il(citos;

b) Los declarados en estado de suspension de pagos de sus obligaciones a declarados en quiebra aconcurso de acreedores, siempre que no esté rehabilitado;

c) Las personas a quienes se les haya extinguido contrato con el ISBM o con alguna de lasinstituciones, por causa imputable al contratista, durante los Ultimos cinco años contados apartir de la referida extincion;

d) LOS INSOLVENTES EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES FISCALES,MUNICIPALES Y DE SEGURIDAD SOCIAL;

e) Los que han incurrido en falsedad material a ideolOgica al proporcionar la informacian requeridaen LACAP;

fl Los que concurra coma persona juridica extranjera y no estuviere legalmente constituida deconformidad a las normas de su propio pals, a no haber cumplido con las disposiciones de lalegislacion nacional, aplicables para su ejercicio a funcionarniento;

g) El que haya evadido Ia responsabilidad adquirida en otras contrataciones, mediante cualquierartificio

2.2 IMPEDIMENTOS: No podran participar como ofertantes, segUn 10 establecido en el articulo 26 de laLACAP:

a) El Presidente y Vicepresidente de la Republics, los Diputados Propietarios y Suplentes de laAsamblea Legislativa y del Parlamento Centroamericano, los miembros de los Concejos Municipales ydel Consejo de Ministros, los Titulares del Ministerio PUblico, el Presidente y los Magistrados de la CarteSuprema de Justicia y de la Carte de Cuentas de la Republica, los miembros de la Junta Directiva delInstituto Salvadoreno del Seguro Social, de la ComisiOn Ejecutiva Hidroelectrica del Rio Lempa (GEL) losmiembros de la Junta Directiva de las Instituciones Financieras y de Credito PCiblico tales como: BancoCentral de Reserva de El Salvador, Fonda Social para la Vivienda (FSV), Fondo Nacional de ViviendaPopular (FONAVIPO), Banco de Fomento Agropecuario (BFA), Banco Hipotecario, Banco Multisectorialde Inversiones (BMI), as[ coma los miembros del Tribunal de Servicio Civil, del Consejo Nacional de laJudicatura, del Tribunal Supremo Electoral, del Registro Nacional de las Personas Naturales, losmiembros de las Juntas de Gobernadores 0 Consejos Directivos de las Instituciones AutOnomas y todoslos demãs titulares de las instituciones publicas, ni las personas juridicas en las que estos ostenten lacalidad de Propietarios, socios accionistas, administradores, gerentes, directivos, directores, concejales0 representantes legales.

d) Las personas naturales a juridicas que en relaciOn con procesos de adquisicion 0contratacion, hayan sido sancionadas administrativa 0 judicialmente, o inhabilitados porcualquier instituciOn de la administracion pUblica, por of plazo en que dure la inhabilitaciôn;

e) Las personas naturales o juridicas que hayan tenido relación de control par administracion apropiedad, con las personas a que se refiere el literal anterior al momenta de su incumplimiento.

Estas inhabilidades se extienden de i gual forma a las subcontrataciones.

Las restricciones previstas para [as personas juridicas establecidas on este articulo, no seranaplicables en los casos que of Estado sea el accionista 0 cuando Ia participacion de los socios 0accionistas particulares a que el mismo articulo se refiere, no exceda del cero punto cero cerocinco por ciento (0.005%).

2.3 PROHIBICIONES: Los ofertantes, adjudicatarios o contratistas tienen PROHIBIDO CELEBRARACUERDOS ENTIRE ELLOS 0 CON TERCEROS, con el objeto de establecer practicas QUERESTRINJAN DE CUALQUIER FORMA EL LIBRE COMERCIO. El funcionario 0 cualquier persona quetenga conocimiento de dichas practicas deberán notificarlo a la Superintendencia de Competencia paralos efectos correspondientes.

3.PREPARACIÔN V COSTO DE LAS OFERTAS

El afertante sufragara todos los costos relacionados con la preparacion y presentaciOn de su oferta, elISBM, no se hart responsable en ningün caso par dichos costos, independientemente de los resultadosdel proceso.

El ofertante debera examinar todas las instrucciones, formularios, condiciones y especificaciones quefiguren en los documentos de licitación para efectos de presentar su oferta.

4. ENTENDIMIENTO DE LOS OFERTANTES

4.1 El ofertante antes de presentar su oferta deberé haber examinado y entendido la naturaleza,caracteristicas, alcances, condiciones generales, especiales y locales aplicables de los servicios y detodo detalle que pueda afectar, de cualquier manera los servicios a que se refiere esta Licitacion.

4.2. NingUn convenio verbal o conversaciOn con cualquier funcionario, agente o empleado del ISBM, yafuere anterior a posterior a la presentacion de la oferta, afectara o modificara los terminos u obligacionescontenidos en estos documentos.

4.3 El ISBM, no se hará responsable por las consecuencias derivadas de la falta de conocimiento o malainterpretaciOn de estos documentos por parte del ofertante.

4.4 El ISBM notificara cualquier comunicaciôn referente a este proceso de licitaciOn via correoelectrónico por lo anterior, todo ofertante debera senalar en el formulario de identificacion por 10 menosuna direcciOn de correo electrOnico para ser notificado. El ofertante deberä mantener en el mismo perlodode validez de su oferta la misma direccion electronica senalada para notificacion. El ISBM se reserva elderecho de emplear otros medios de notificacion que dejen constancia de recibo cuando Ia estimeconveniente.

Cuando no se logre determinar el media señalado se considerará recibida toda notificacion ocomunicacion escrita, que haya sido remitida al Ultimo medio de comunicaciOn conocido.

Si el correo electronico proporcionado por el oferente no es correcto, el ISBM, no se haceresponsable de que el oferente no reciba aclaraciones, enmiendas, adendas u otra informacionreferente a este proceso.

4.5 Si notificada la Resolucion de AdjudicaciOn. Declaratoria de Desierta, Declaratoria de Dejar sin E°4a cualquier otra que ponga fin al proceso, el participante deseare estudiar el expediente, debera solØffirlopar escrito dentro del plaza de impugnacion al Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrat4ne

coNRAIACIONES

UcitaciOn PUblica No. 13/2014-ISBM Página -5 -\

91

Institucional en adelante UACI. En caso de que el ofertante o el representante del mismo pretendan queel estudio del expediente anterior sea practicado por otra persona deberá otorgar autorizaciOn expresapara tal efecto.

5.ACLARACIONES, ADENDAS V ENMIENDAS A LOS DOCUMENTOS DE LICITACION

5.1 Todo participante que necesite alguna aclaracian de los documentos podré hacer Ia consulta a ladirección electronica uaci(dsbm.pob.sv con atenciOn al Lic. Jost Ernesto Loza, Jefe UACI, en unplazo de tres (3) dias hébiles posteriores a la fecha indicada para descarga gratuita o yenta de bases delicitacion. Las consultas gue sean enviadas Por los participantes a una dirección diferente, noserán consideradas por el ISBM.

5.2 El ISBM, podra emitir aclaraciones, adendas y/o enmiendas hasta tres (3) dias hábiles antes de quevenza el plazo para la presentaciOn de las ofertas, por cualquier causa, par iniciativa propia o en atenciOna una aclaraciOn a consulta solicitada por un participante interesado. Esta aclaraciOn, adenda ybenmienda es para ampliar, modificar o eliminar los términas o conceptos de estos documentos.

5.3 Toda aclaraciOn, adenda a enmienda que emita el ISBM, seré publicada en las páginas Webwww.com prasal.gob.sv y www.isbm.pob.sv; el participante tendra Ia obligacion de consultarperiodicamente estas páginas, ya que el ISBM no tendrá ninguna responsabilidad poraclaraciones, adendas 0 enmiendas que no hayan sido verificadas por ellos.

5.4 Cuando el ISBM 10 considere necesario, podrá realizar una reunion aclaratoria con todos losparticipantes de la licitacian, Para Ia cual emitira la convocatoria correspond iente.

5.5 El ISBM, podré a su discreciOn prorrogar el plazo de presentaciOn de ofertas.

6. IDIOMA DE LA OFERTA

6.1 Las ofertas se presentarãn en castellano 0 traducidas al misnio idioma, en este Ultimo caso ademasdeberan ser debidamente autenticadas por las autoridades correspond ientes. El ISBM podra exigirinformaciOn cornplementaria a Ia oferta, en otros idiomas, debidamente traducidos de conformidad a 10establecido en el Art. 44, literal "b" 1 de Ia LACAP.

6.2 Para efectos de interpretacion de la oferta, prevalecerá la traducciOn al castellano.

7.DOCUMENTOS COMPRENDIDOS EN LA OFERTA

El ofertante presentara tres sobres los cuales deberan contener la informaciôn correspondiente segUn eldetalle siguiente:

SOBRE N o I DOCUMENTOS LEGALES

Fotocopia certificada por notario de:

Documento Unico de Identidad (DUI), came de residente o pasaporte del ofertante

Tarjeta del NUmero de ldentificaciOn Tributaria (NIT) del ofertante.

Tarjeta de Registro de contribuyente del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a laPrestaciOn de Servicios (NRC) del ofertante, en los casos en que el oferente no se encuentreregistrado, se aceptaré carta compromiso en original que indique que de Ilegar a ser adjudicado en lapresente IicitaciOn, tramitaré el respectivo NRC, en el Ministerlo de Hacienda, previamente alrequerimiento del primer pago.

Documento que compruebe la inscripciOn de la Junta de Vigilancia de la Profesion OdontolOgica de ElSalvador y recibo vigente de la misma 6 documento que compruebe la solvencia y la inscripcion.

CENES V

Licitación Püblica No. 13/2014-ISBM Pàgina -

En caso de que la oferta sea firmada por Apoderado debera presentarse además fotocopia certificadadel testimonio de poder especial, DUI y NIT del apoderado

Original de:

1. Solvencia tributaria.

2. Solvencia de pago de la Unidad de Pensiones del Instituto Salvadoreno del Seguro Social.

3. Solvencia de pago emitida par el Instituto Salvadoreno del Seguro Social, de las cotizacionesobrero - patronal.

4. Solvencias de pago emitidas por la Administradora de Fondos de Pensiones CONFIA, de lacotizacion correspondiente. En caso de cotizar a una sola AFP deberã presentar constancia de laotra AFP en que se establezca que no presenta afiliaciones.

5. Solvencias de pago emitidas PCI la Administradora de Fondos de Pensiones CRECER, de lacotizaciOn correspond iente. En caso de cotizar a una sola AFP deberá presenter constancia de laotra AFP en que se establezca que no presenta afiliaciones

6. Solvencia de Pago emitida par el Instituto de Prevision Social de la Fuerza Armada 1 de lascotizaciones correspondientes.

(Estas sells solvencias, pueden ser presentadas segUn formato en linea, conforme las UNAC No.0112013 "NORMAS PARA OBTENCION V PRESENTACION DE SOLVENCIAS EN LOS PROCESOSDE ADQUISICIONES V CONTRATACIONES DE OBRAS, BIENES V SERVICIOS")

7. Solvencia de Impuestos Municipales de la Alcaldia Municipal del domicilio segUn DUI o delmunicipio donde se ubica la clinica ofertada

NOTA: Todas las solvencias deberan estar vigentes a la fecha de Is presentaciOn. El ofertante que nocotizarse al 1555 o a las AFP'S, debera presentar constancia en la que indique que no se encuentraregistrado.

8. DeclaraciOn Jurada otorgada ante Notario en la cual se haga constar que toda Ia informaciOncontenida en la oferta es veraz y que se somete a 10 que establece la LACAP (Anexo "c").

9. Formulario pare ldentificaciOn del Ofertante (Anexo "a").

SOBRE No 2 DOCUMENTOS FINANCIEROS DEL OFERTANTE

Fotocopia certificada por notario de:

a. Declaraciones del IVA completas al frente y vuelto (INCLUIR PRINCIPAL V ANEXOS), de los 6meses siguientes: del mes de octubre de 2013 a marzo de 2014.

b. DeclaraciOn de Renta del año 2013

En el caso de los ofertantes que no tuvieran capacidad contributive del Impuesto a la Transferencia deBienes Muebles y a la PrestaciOn de Servicios (IVA) y/o las que no estuvieron legalmente obligados apresenter DeclaraciOn de Renta en el año 2013, debera presenter carta debidamente firmada y sellada ena cual explique la situaciOn anterior, ademâs se deberã presenter la fotocopia de la solvencia tilbutariapresentada en el Sobre No. 1.

Las ofertantes que se han inscrito recientemente al IVA (periodo inferiores a los meses solicitados en laspresentes Bases de LicitaciOn) presentarán nota expresando dicha circunstancia y la fecha de inscripciOnacompañada de las declaraciones que hasta la fecha de presentacion de la oferta hubiese estadoobligado a presentar. Acompanado de la fotocopia certificada de la tarjeta de inscripciOn y fotocapiaUltima declaraciOn realizada.

Licitación Publica No. 13f2014-ISBM Pãgina 4$ oitcr+:s Y

Nsr 1UCON'.L

SOME No.3 DOCUMENTOS TEGNICOS DE LA OFERTA

a) Garantia de Mantenimiento de Oferta.

b) Cuadro de precios (Formulario No. 1 de la SecciOn III), debidamente firmado y sellado par elafertante a su apaderado.

c) Carta de AceptaciOn Plena (Forrnulario No. 2 de la SecciOn Ill), firmada y sellada par el ofertante asu apaderada (Conipletar informaciOn requerida en este farniulario).

d) Lista de Servicios con Plan de entregas (Farmulario No. 3 de la Seccion Ill).

e) Terroinos de referencia de los Servicios Ofertados debidamente firmados y selladas por el ofertanteo su apaderado (Litilizar farmatos correspondientes de la Seccion II).

f) Otros documentos:

1. Fotacopia certificada por notaria de titulo de odontologo, emitido par una universidad legalmenteestablecida en El Salvador 6 debidaniente incorporado, an el casa de presentar dacumentasprovenientes del extranjero estos deberãn ser debidamente autenticadas y/o apostillados par ]asautoridades competentes y traducidas at idioma castellano, las afertantes del servicio de CirugiaMaxilofacial deben presentar los atestados de su especializacion, en el caso de tratarse dedocumentas emitidos en el extranjero, deberãn ser debidamente autenticados y/o apostillados porlas autaridades competentes y traducidas al idioma castellano en su caso.

2. Curriculum Vitae actualizado, con fotografia reciente (segün Formulario "dde las Anexos)

3. Cuadro de experiencia del ofertante (segun Formularia "e" de las Anexas).

4. DOCUMENTACION RELATIVA A LA EXPERIENCIA Y CALIFICACION DE LOS SERVICIOSOFERTADOS

Dependiendo del tipo de experiencia del Ofertante, debera presentar la siguiente documentacion:

a) Ofertantes que hayan trabajado a suministrado las servicias ofertados en el Sector PUblico,Instituciones a Empresas del area de salud legalmente establecidas en El Salvador, presentarânreferencia fimiada y sellada par el Representante Legal, Director, Jefe de Recursos Humanos oJefe UACI en la qua se establezca el tiempo de serviclo y la calificaciOn baja los criterios de:Excelente, Muy Bueno, Buena, Regular a inferior a estas calificacianes(segUn anexo, se podrautilizar cualquier tipo de formato siempre y cuando contenga la misma informaciOn solicitada)

b) Los ofertantes qua han suministrado servicios al ISBM en cualquiera los periodos comprendidosentre 2009 y/o 2014 deberãn presentaran en lugar de Ia referenda anterior, la evaluacion delUltimo periodo contratado firniada par la DivisiOn de Supervision y Control del ISBM, anexo conel cuadro de experiencia.

c) Los ofertantes con experiencia en consultorios privados propios 0 particulares podran presentaránen lugar de la referencia solicitada en literal a):

i. Si es afiliado a la Sociedad Dental, constancia firmada nor el Presidente de la mismaen la que se especifique los añas de ejercicio profesional y el desempeno del ofertantecalificado coma: Excelente, Muy Bueno, Buena, Regular o Inferior. (Formulario 'f" de losAnexos)

ii. Si el ofertante no esta afiliado a la Sociedad Dental presentaré, dos recomendacionesde profesionales del area de odontologia a cirugia maxilofacial que certifiquen Iaexperiencia minima de tres (3) años y en las qua se especifique si el ofertante ha tenigun desempeño calificado como: Excelente, Muy Buena, Buena, Regular a inferjpfj.t

Licitación PUblica No. 13/2014-ISBM - -- Página -8 1i AOCLl I0i4$ VCON1 flXf?CIQNES

\\,— INS III UCIONt'L

constancia de atencion y satisfaccion de un paciente (no familiar) conjuntamente consu ficha clinica furmada y sellada de fecha de atencion (en la constancia y la fichaclinica deben a parecer reflejados los tres años de experiencia). (Formuiario '9" de losAnexos)

iii. Ademas presentarãn de una a dos referencias de satisfaccion del serviclo brindadoa pacientes gue no sean parientes, con yupe o conviviente del ofertante. (Formulario"h" de los Anexos)

5 Croquis de ubicacian exacta de la clinica en la que suniinistrará los servicios.

6. Formato del Perfil de Odontologo y Cirujano Maxilofaclal (Sección II)

7. Formato de Cumplimiento de las Condiciones del Consultorio (Seccion II)

8. Descri pción de eguipamiento de la clinica 0 consultorio (detalle del mobiliario, equipoodontologico, materiales e insumos odontologicos y recurso humano etc.)

9. En caso no cuente al momento de Ia presentacion de ofertas con Internet de 512 Kbps y fax,conforme a Ia requerido especificaciones teenicas, debera presentar CARTA COMPROMISO quede ser adjudicado contara con dichos requisitos en el consultorio ofertado al ISBM.

Nota: Las referencias, constancias de atención o fichas de pacientes deberán corresponder apersonas que no sean familiares, con parentesco hasta el segundo grado de afunidad o cuarto deconsanguineidad. Tampoco podrAn emitir referencia los cónyuges 0 convivientes.

El ISBM se reserva el derecho de vetificar "in situ", en cualquier momento y las veces que considerenecesario la legalidad y veracidad de la informaciOn y referencias presentadas por los ofertantes, previo 0posterior a la adjudicaciOn, y los ofertantes tendrén la obligacion de dar la informaciOn y acceso para tatcon'iprobacion. De comprobarse que la informacion brindada es falsa, su oferta seré rechazada y en casode haber sido adjudicado seal declarado nulo de acuerdo a 10 establecido en la legislaciOn nacionalvigente.

B. PRECIOS DE LA OFERTA

8.1 El ofertante presentará en el Cuadro de Precios, los precios unitarios y el precio total de la oferta delos servicios que se propone suministrar 0 prestar de acuerdo con el contrato que se firme comoresultado de este proceso licitatorio.

8.2 Los precios ofertados deben ser consignados en dolares de los Estados Unidos de America,Unicamente con dos decimales y considerando e incluyendo lo siguiente:

i) El precio de los servicios prestados en el lugar ofertado en la "Lista de Servicios y Plan deEntregas", incluyendo todos los recursos liumanos, materiales, funancieros, tecnolOgicos, deadministraciOn, etc., que sean necesarios para su prestacion.

H) El Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestacion de Servicios (IVA).

8.4 El ISBM aplicará al precio todas las retenciones o deducciones por impuestos que fueren aplicablesconforme a la ley, estando obligado a retener de cada pago, el 1% en concepto de Anticipo del Impuestoa la Transferencia de Bienes Muebles y a la PrestaciOn de Servicios (IVA).

L'JlD4DFJ

Página g CONTRATAC,QNSI 8.5 1 fl U dON 4LLicitaciän Publica No. 13/2014-ISBM

8.5 El ofertante antes de preparar su oferta, debera informarse sobre todas las leyes, estatutos,reglarnentos, convenios e impuestos de El Salvador que fuesen aplicables y gobernarse por ellos, para lasuscripciOn y curriplimiento del contrato.

9. GARANT1A DE MANTENIMIENTO DE OFERTA

9.1 El Ofertante presentará, a favor del Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial, como parte desu oferta, una GARANTIA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA para ODONTOLOGO es P01 Un monto derIrpJTn VFINTIflCHfl nfl/Inn DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US $128.00). Ypara CIRUJANO MAXILOFACIAL es P01 un monto de DOSCIENTOS OCIIENTA Y OCHO 00I100DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US $288.00).

9.2 La Garantla de Mantenimiento de Oferta podrá presentarse de las siguientes formas:

a) Cheques Certificados, de Gerencia o de Caja.

b) Fianzas o garantlas bancarias, emitidas par sociedades afianzadoras o aseguradoras oinstitucianes bancarias, nacionales 0 extranjeras.

Los Bancos, las Sociedades de Seguros y Afianzadoras Extranjeras, las Sociedades de GarantiasReciprocas (SGR), podrán emitir garantias, siempre y cuando IC hicieren por medio de alguna de lasinstituciones del Sistema Financiero, actuando como entidad confirmadora de la emisiOn.

Las Compañias que emitan las referidas garantias, deberan estar autorizadas par Ia Superintendencia delSistema Financiero y ser aceptadas par las instituciones contratantes.

9.3 La validez de la Garantia de Mantenimiento de Oferta sera par NOVENTA (90) DIAS CALENDARIO,cantados a partir de la fecha de la apertura de las afertas.

9.4 La Garantia de Mantenimiento de oferta se harã Efectiva en los siguientes casos (Art. 33 LACAP):

a) Si el ofertante, par razones imputables al mismo, no concurre a formalizar el contrato en elplaza establecido (Art. 33 LACAP);

b) Si no se presentase la Garantia de Cumplimiento de Contrato dentra del plazo determinadoen las bases de Iicitacion a de cancursa (Art. 33 LACAP); y,

c) Si el ofertante retirare su oferta injustificadamente (Art. 33 LACAP).

9.5 La Garantia de Mantenimiento de Oferta sera devuelta al Ofertante(s) Adjudicado(s) cuando estehaya presentado la Garantia de Cumplimiento de Contrato y a los no adjudicados a más tardar veinte (20)dias después de qUe los adjudicados firmen los contratos respectivos.

10. FORMA DE PRESENTACION DE LAS OFERTAS

10.1 El Ofertante preparará su oferta en original y dos capias, marcando claraniente cada ejemplar coma"ORIGINAL" y "COPIA", respectivamente. Las copias de las ofertas que se presenten deberén ser fielessegUn la original, en sellas y firmas, anverso y reverso de los documentos. En caso de discrepancia, eltexto del original prevalecerã sobre el de las copias.

10.2 El original y las copias seran impresas con tinta indeleble, firmadas y numeradas p01 el ofertante ap01 la(s) persona(s) debidamente autorizada(s) para contraer en 5U nombre las obligacianes del contrato.

10.3 Los textos entre lineas, tachaduras a palabras superpuestas a otras seran vãlidos salamente si sonsalvadas por la(s) persona(s) que haya(n) firmado la oferta. Estas deberan ser consignadas en elformulario de Declaracion Jurada (Utilizar formato de anexo correspondiente).

10.4 Los sobres deberán ser ratulados con el nümero y nanibre correspond ientes de la siguiente form 401

INSIIIUGIONAI.Ucitación PUblica No. 13/2014-ISBM Página - 10 -

No de Sobre:SeñoresUnidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI)Instituto Salvadoreno de Bienestar MagisterialCalle Guadalupe, No 1349, Col. MedicaSan Salvador, Departaniento de San Salvador, El Salvador.Nombre del Sobre: _______________ (Por ci. Documentos Legales)No abrir antes de: (seguidas de la hora y fecha especificadas pare la apertura de ofertas)Nombre del Ofertante:N° de Proceso:Nombre del Proceso:

10.5 Si el sobre no esta sellado y marcado segün 10 dispuesto anteriormente, et ISBM no asumirãresponsabilidad alguna en caso que Ia oferta se traspapele o sea abierta prematuramente.

10.6 Los ofertantes deben presentar sus ofertas en forma ordenada, de preferencia se requiere que losdocumentos sean presentados en folder con fastener,

11.PLAZO V LUGAR PARA LA PRESENTACION DE LAS OFERTAS

11.1 Las ofertas deberan ser entregadas el dia lunes 19 de mayo de 2014 las 08:00 a las 12:00 (horade El Salvador)

11.2 Las ofertas que Ileguen extemporãneamente at plazo y hora fijados para la recepciOn de ofertas, nose recibirán y quedarán excluidas de pleno derecho.

11.3 Las ofertas serán presentadas en la siguiente direcciOn: Calle Guadalupe No 1349, Col. Medica,San Salvador, El Salvador (Edificio del ISBM-UACI).

12.APERTURA DE OFERTAS

12.1 El ISBM llevarã a cabo un acto de aperture publica de las ofertas, en Ia direcciOn siguiente: CalleGuadalupe No 1349 (Edificio del ISBM-UACI), San Salvador, Departamento de San Salvador, El Salvadora las 1:00 p.m. hora de El Salvador del dia lunes 19 de mayo de 2014. En dicho acto el ISBM abrirStodas las ofertas que hayan Ilegado a tiempo, en presencia de las personas que deseen asistir. Laspersonas que estén presentes firmarán un registro para dejar constancia de su presencia.

12.2 En ci Acto de Apertura Piiblica de ]as ofertas se anunciarán:

I) Nombre del OfertanteU) Los precios de las ofertasiii) Aspectos relacionados con la Garantia de Mantenimiento de Oferta: periodo de vigencia,

monto e instituciOn que la emite.

12.3 De lo ocurrido an ci Acto de Aperture PUblica se levantaré un Acta de Apertura de las ofertas, an lacual se hará constar las ofertas recibidas, las garantias, as[ como algUn aspecto relevante. Dicha Actaseré firmada por los asistentes y representantes que hayan asistido por parte de los ofertantes y por partedel ISBM. La omision de la firma por los ofertantes no invalidarâ el contenido y efecto del acta.

12.4 No se dará después de la apertura de las ofertas y antes del anuncio de la adjudicacion delContrato, informaciOn alguna con respecto al examen, tabulaciOn, aclaraciOn y evaivaciôn de las ofertas ylas recomendaciones relatives a las adjudicaciones de las mismas, a ninguna persona o personas que noestén vinculadas en el proceso de analisis y evaluaciOn de las ofertas (Art. 54 de Ia LACAP).

13.RECHAZO DE OFERTAS

En el acto de apertura, las ofertas que no vengan acompafladas de la Garantia de ManteniQ5rento deOferta "ORIGINAL", se hará constar en el Acta de Apertura qua dichas ofertas quedan tdiuid\&En.lpieno derecho (Art. 53 de la LACAP) y Ic será devuelta al ofertante en el mismo acto.

QwtHStIfl H

Licitación Püblica No. 13/2014-ISBM Página

14. DECLARACION DE DESIERTA LA LICITACION

El ISBM podia declarar DESIERTA la licitaciOn total o parcial por item cuando:

a. En la convocatoria de la licitaciOn no concurriere ofertante alguno, an ese sentido la ComisiOn deEvaluaciOn de Ofertas levantarã el acta correspondiente e informará al Titular para qua declare desierta lalicitación, a fin de qua promueva una segunda licitaciOn. (Art. 64 de la LACAP).

b. Si a la convocatoria de Ia IicitaciOn se presentare un solo ofertante, se dejaré constancia de talsituaciOn an el acta respectiva. En el caso qua la oferta no cumpliere con los requisitos establecidos o losprecios ofertados no estuvieran acorde a los precios de mercado, la Comision procederá a recomendardeclararla desierta y a proponer realizar una nueva gestiOn (Art. 63 de la LACAP).

c. En el caso qua se reciban más de una oferta y ninguna de estas cumpliera con los requisitosestablecidos an la Base de LicitaciOn o no estuviere acorde a los precios de mercado, el ISM tambienpodia declarar desierta la licitaciOn.

15. EVALUACIÔN DE OFERTAS

El ISBM nombrará una COMISION DE EVALUACION DE OFERTAS conforme a to dispuesto an losarticulos 20 y 56 de la LACAP, dicha ComisiOn evaluarã las ofertas de la siguiente manera:

15.1 Etapa I.- Examen Preliminar:

Se revisaran y analizaràn todos los documentos especificados an la cláusula 7. "Documentoscomprendidos an la oferta", bajo el criterlo de "Cumple" o 'No Cumple".

En esta etapa Ia ComisiOn, podia solicitar por escrito a través del Jefe de la UACI, las subsanaciones quaestimen convenientes conforme a lo establecido an la clausula 16 de esta Base de LicitaciOn.

En caso qua el ofertante omitiere Ia presentación de documentaciOn de carácter no subsanable ono subsanare an el tiempo y terminos establecidos por la Comision, su oferta no se tomaré ancuenta para continuar con el proceso de evaluación.

15.2 Etapa II.- Evaluación de la Situacion Economica Financiera del Ofertante (Ponderación: 5%)

Para esta etapa solo se considerarán aquellas ofertas qua hayan curnplido los aspectos establecidos anel Examen Preliminar.

En la evaluaciOn de la situaciOn econOmica financiera del ofertante, se aplicarã el criterio de cumple y nocumple, de presentar las fotocopias de:

a)Declaraciones del IVA del mes de Octubre de 2013 a marzo de 2014

b) DeclaraciOn de la Renta del 2013, an el caso de los ofertantes qua no tuvieran capacidad contributivadel Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebtes y a la PrestaciOn de Servicios (IVA) y to los qua noestuvieron legalmente obligados a presentar DeclaraciOn de Renta an el año 2013 se verificara C -DLcriterio de cumple o no cum pie la presentaciOn de carta debidamente firmada y sellada an la cual ex$tque '

---irAn flE

Licitación PUblica No. 13/2014-ISSM Pãgina - 12 r cc;fltAt0HA \\ri hSTI1Q"

la situacion anterior, adeniás se verificará la presentacion de la fotocopia de la solvencia tributariapresentada en el Sobre No. I (No obstante 10 anterior cuando el ofertante cumpliera con la presentacionde dicha solvencia en el Sobre de Documentos Legales, la comision podra aceptar la omisión de lafotocopia en este sobre)

para pasar a la "Evaluacion detallada de los Terminos deReferenda" de la Seccion II,

15.3 Etapa Ill.- Evaluación detallada de los Terminos de Referenda de los Servicios Requeridos(Ponderación: 90%)

Para la evaluacion detallada de los Términos de Referenda se considerara dos fases que son:

FASE 1-EXAMEN PRELIMINAR

Se verificará el cumplimiento del perf"iI de los profesionales, con el criterio de cumple o no cumple ysolamente pasarén a la calificacion aquellas ofertas que cumplan con el perfil requerido por cadaprofesión, segUn to detallado en los Términos de Referenda. (FORMATO DEL PERFIL DEODONTOLOGO Y CIRUJANO MAXILOFACIAL)

Ademãs en esta fase la Comision verificara el cumplimiento de las condiciones fisicas requeridas delconsultorio bajo el criteria de cumple a no cumple y solamente pasarán a la siguiente fase aquellosofertantes que cumplan con lo detallado en el formato de cumplimiento de condiciones del consultoriodetallado en estos documentos. (FORMATO DE CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES DELCONSULTORIO)

FASE II- CRITERIOS TECNICOS

Las ofertas que pasen el examen preliminar de ésta etapa, serán sometidas a la evaluacion de loscriterios tecnicos, cuya maxima calificaciOn es de 100 puntos equivalentes al 90% asignado a esta etapa:

de

Maxilofacial con experiencia an elSector PUblico 0 Esnpresas Privadas oInstituciones del Area de Salud,legalmente establecidas.

De Un aft haste 3 afios

2. oaontologos y cirujanosMaxilofacial con experiencia deprestación de serviclo 0 trabajo enConsultorios Privados propios 0particulares afihiados a is SociedadDental.

2.1 Odontoiogos y cirujanosMaxilofacial con experiencia de Tiesaños minimo en el ejercicio del servlciode Odontologia en ConsultoriosPrivados propios o 1Particulares noafillados a Is Sociedad Dental (Anombre del mismo ofertante 6 de otrosOdontóhogos particulares).

De 3 afios hasta 4 afiosWs do 4 anos

culTrcuto Vitae, Experiencia do

Ins profosionalesque ofortan ci sorvicio y cuadro do experiencia del

20% ofertante.

30%

bi es artnaao a to bocIeaaa venial consianciafirmada por ci presidents de Ia sociedad en Insmales estipule los años do ejercicio profesional,

30% caso contrario dos recomendacionos doprofesionales del area do la odontologla yb

cirujano maxilofacial segUn code caso, quocertifiquen Is oxpetiencia minima de ties anos delofertante. Anexar constancia do atenciôn delpaciente (no familiares) conjuntamonto con fichaclinica flrmada y soliada do fecha do atencion.

20%30%

Licitación Püblica No. 13/2014ISBM Página- 13-

qua se especiflque sidesempeno carifIcado

on •en

Para Jos OdontOlogos y cirujano maxilofacial delnumeral 2.1 debera presenter dos referenda dedesempeño w profesional otorgadas parprofosionales relacionados con el area ofortada doodontologia ocirugla maxilofacial segOn el caso.En la quo so especifique si el ofertante ha tenidoun desempeflo calificado como: Excelente, MuyBuena Buena Regular a inferior.

A;

Presentacion de dos referencias desatistacciôn del servicio brindado de pacientesquo no sean ãlos siguientes: conyuge aconviviente y/o las personas qua tuvieranvinàulo deparentesco haste el segundo gradode afinidad y cuarto de consanguinidad delofertante 2$

So otorgara una ponderacion del 10% a losservicios 6 procedimientos ofortados cuando ostossean presentados an sutotalidad. La asignaciônporcentual se here a traves do una rogla do trossimple:

Procedimiontos presentadosX 10

4 Desempeno protesional an elserviclo de Odontologla

Calificacron de Excelente 50%

CaliflcaciOn de Muy Bueno -

30%

CalrflcaciOn de Bueno -

10%

CalificaciOn do Regular O inferior a esta 0%califlcaciOn 6 no presenta Ia informaci6ndo calificacion en la referencia 6 nopresenta los conocirmentos minimosrequondos an el area do Odontologia parat ISBM. w --

PRESENTACION CE - DOSREFERENCIAS DE PACIENTES

10%

PRESENTACION CE UNA REFERENdA 1pCE PACIENTES

5%

MFS. Ponderaciôn por procedimientos aservicios solicitados ofertados por

Odontologos y Cirujanos Maxilofacial

Procedimientos Solicitados

Los ofertantes que han sido contratados por el instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial en los años2010, 2011, 2012, 2013 y 2014 deberãn presentar la Ultima calificacion de desempeño emitida par elISBM. En caso de no presentar esta calificación se les ponderarâ con una calificacion de 0%.

Asimismo, la Comision en uso de la facultad de verificar "in situ, podrS en cualquier niomento y las vecesque considere necesario reakzar visita a cualquiera de los ofertantes con ci objeto de verificar la legalidady veracidad de la informaciOn presentada. Y el oferente tendrä la obligacián de dar la infarmacion yacceso para tal camprobacian. En todo caso la Comision debera levantar acta de la visita realizada. Encaso que el ofertante presente datos falsos, la oferta no serã considerada para una posible adjudicaciOny se remitira oportunamente las actuaciones correspondientes a la Fiscalia General de la RepCibhca y seiniciara el proceso de inhabihtacian correspondiente.

El porcentaje minimo de cumplirniento de los Terniinos de Referenda serã aproxirnadamente del 50% del100% posible. No pasara a la etapa IV las ofertas que no obtengan este porcentaje establecido.

a(

- - tuU'"•'Licitación Publica No. 1312014-ISBM Pagina - 14 - j

q

Para determinar el porcentaje alcanzado por las ofertas que obtuvieron mãs de 50 puntos, Ia ComisiOnaplicará regla de ties al resultado obtenido para aplicar la ponderaciOn del 90% asignado a esta etapa;POi 10 tanto Unicamente los ofertantes que alcancen 100 puntos obtendrãn el 90% de la calificaciOn.

El ofertante deberá presentar los Términos de Referencia ofertados, en los formatos correspond ientesde la SecciOn II "Terminos de Referenda" de la Base de Licitacion".

15.4 Etapa IV.- Evaluacion Econômica (Ponderacion 5%):

Para esta Ultima etapa solo se considerarén aquellas ofertas que obtengan a sobrepasen el porcentajeminimo en los Terminos de Referencia de los Servicios Requeridos.

La Comision revisará las ofertas econOmicas Para determinar Si contienen errores de calculo. Si duranteeste proceso se determina cualquier error o discrepancia, se adoptara el siguiente pracedimiento:

a. El original de las ofertas sera considerado coma correcto sobre cualquiera de las copias.

b. Los errores antmeticos serén rectificados de la siguiente manera:

Si existiera discrepancia entre un precio unitano y el precio total obtenido multiplicanda eseprecio unitaria por las cantidades correspondientes, prevalecera el precio unitano. El preciatotal sera corregida, a menos que a cnteno del ISBM, exista un error obvio en la colocacion delpunto decimal del precia unitano, en cuyo caso prevalecerá el precio total cotizado y secorregira el precio unitarlo.

H. Si existiere un error en un precio total como consecuencia de la suma 0 resta de subtotales,prevalecern los subtotales y el precio total será corregido.

Hi. Si existiera una discrepancia entre palabras y cifras, prevalecera el monto expresado enpalabras, salvo que la cantidad expresada en palabras tenga relaciOn con un error aritmetico,en cuyo caso prevalecerâ el monto en cifras con sujecion a los dos parrafos anteriores.

En el caso de la Etapa IV "Evaluacion EconOmica" el porcentaje de ponderaciOn se determinará asi:

serã dividido entre el precioI evaluaciOn econOmica. El

El precia más bajo afertado (de los ofertantes que alcanzaron esta etapa)ofertado en evaluaciOn y multiplicado por la ponderaciOn asignada a laresultado obtenido será el porcentaje obtenido en esta etapa por el ofertante.As 1:Porcentaje alcanzado = (PMB / P0) x 5%DOnde:PMB = Precio ofertado mas bajoP0 = Preclo en Ofertado por el oferente evaluado.

INTEGRACION DE RESULTADOS DE LA EVALUACIÔN

Finalizada la evaluacion la ComisiOn de Evaluacion de Ofertas, reunirâ en un cuadro de integraciOn losresultados obtenidos por los ofertantes de cada item, segUn los resultados obtenidos aplicaran las reglasestablecidas en la clausula AdjudicaciOn de la Base de Licitacion, a efecto de emitir la recamendacionque corresponda.

La Comision verificará el registro a expediente que de los ofertantes y/o contratistas lleva la UACI,efecto de cumplimiento a las clausulas de adjudicaciOn establecidas en los presentes documentos.

16. ACLARACION DE OFERTAS Y SITUACIONES SUBSANABLES

16.1 Durante la EvaluaciOn de las Ofertas, la ComisiOn de EvaluaciOn del ISBM, podrà solicitar alofertante que aclare cualquier parte de su oferta. No seran consideradas las aclaracionespresentadas por el ofertante que no sean en respuesta a aclaraciones solicitadas por el ISBM.,,

Licitación Publica No. 13/2014-ISBM Página - 15 -

Asimismo, la GomisiOn de Evaluacian podrá requerir la subsanacion del Sobre N o 1 DocumentosLegales, Sobre N o 2 Documentos Financieros y el literal f) denominado "OTROS DOCUMENTOS" delSobre N° 3.

16.2 La ComisiOn de EvaluaciOn considerará como aspectos aceptables, por ejemplo, sellos dedocumentos, foliaciOn, rotulaciOn de sobres, errores de forma de la garantia de mantenimiento de oferta,errores de digitaciOn, perforaciones para encuadernaciOn, tambien firmas y sellos de documentos, ycualquier otro aspecto que no cambie sustancialmente la oferta; y en el caso de la garantia demantenimiento de oferta no se consideran aceptables aspectos relacionados con el monto,periodo de vigencia y el nombre del beneficiario.

16.3 La solicitud de aclaracion y la respuesta se harán por escrito y no se solicitara, ofrecerá, ni permitiraninguna modificaciOn de los precios ode los elementos sustanciales de la oferta.

16.4 Los ofertantes estarán obligados a suministrar la informaciOn solicitada, dentro del plazo de CINCO(5) dias habiles posteriores a la notificaciOn de la solicitud de subsanacian y/o aclaraciOn, en caso deincumplimiento en el plazo anteriormente senalado las ofertas podran ser rechazadas en el proceso deevaluaciOn.

16.5 Sujeto a lo dispuesto en la subclãusula anterior, ningün ofertante se comunicará con el ISBM sobreningun aspecto de su oferta a partir del momento de la apertura de las ofertas y hasta la adjudicaciOn delContrato. (Art. 54 de la LACAP).

17.SUBCONTRATACION

Para esta licitaciOn no se autoriza la SubcontrataciOn

18.CONDICIONES ESPECIALES

Cualquier intento por parte de un ofertante de influir en las decisiones del ISBM en la evaluaciOn ycomparaciOn de las ofertas o adjudicaciOn del contrato podrá dar lugar al rechazo de su oferta.

19.ADJUDICACION

19.1 La adjudicaciOn se efectuara dentro del plazo de los 60 dias posteriores a la recepciOn de lasofertas. Excepcionalmente dicho plazo podrã prorrogarse a traves del ResoluciOn emitida por el DirectorPresidente del ISBM, hasta por 30 dias mas.

19.2 Por la naturaleza de los servicios la adjudicaciOn sera total o parcial por item, la(s) oferta(s) queobtengan el mejor porcentaje sera(n) la(s) adjudicada.

Criterios de Desempate

Cuando en la integración de resultados se concluyere que existe uno a més items en que los ofertantesestán empatados la ComisiOn previo a aplicar efectuar la recon'iendaciOn que corresponda deberánaplicar los siguientes criterios de desempate:

A. Se adjudicara at ofertante que presente mayor experiencia en la profesion.

B. Si aUn persiste el empate, se le adjudicara a los servicios ofrecidos en los consultorios de losofertantes, que presentan mejor accesibilidad geogrãfica, para obtener el resto de serviciosde la red de atención del ISBM.

19.3 El ISBM, se reserva el derecho de no adjudicar al ofertante que cumpliendo con los requisitostecnicos, financieros y econOmicos establecidos, presente incumplimientos contractuales y10 deficienciasn t,s srvir.ic, no sunerados a satisfacciOn del ISBM seaUn re portes de la Division de Supervision y

19.4 Con el objeto de garantizar la cobertura de los servicios de salud a favor de los usuarios y usuarias,el ISBM, se reserva el derecho de condicionar la adjudicaciOn y estabiecer una clausula especial deextinciOn del Contrato canforme al articulo 93 literal e) de la LACAP.

Dicha reserva procederé de forma excepcional cuando an principia el item deba declararse desierto parincumplimiento de la Unica oferta presentada a cuando todas las ofertas presentadas se hallaren en lamisma situacian. Para aplicar dicha reserva la ComisiOn de Evaluacion de Ofertas, deberé concluir elproceso de evaluaciOn y recomendar de manera razonada condicionando la adjudicaciOn ybestableciendo la recomendacion de insertar alguna cláusula especial de extinciOn del Contrato.

Los adjudicados baja condiciOn deberán cumplir 10 senalado dentro plaza establecido pudiendo el ISBMdejar sin efecto la adjudicacion 0 extinguir el Contrato si continuará la circunstancia que motivo elestablecimiento de la condicion contractual.

19.5 Cuando fuere necesario el ISBM, padre adjudicar en cada Item parcialmente el cuadro de servicioslicitado, para que opere lo anterior la ComisiOn debera recomendar la no adjudicacion de alguno(s) de losservicios contenidos en el cuadro en mencion. La ComisiOn debera establecer los motivos de larecomendacion de no adjudicaciOn.

19.6 El ISBM, se reserva el derecho de aumentar a disminuir la cantidad de servicios especificadosoriginalmente en la Seccion II de estos documentos, al momenta de la adjudicacion, par fuerza mayor,caso fortuito, disponibilidad presupuestaria 0 financiera, etc. Y el Ofertante estarã obligado a mantener losprecios unitarios ofertados sin ninuna variacion del precio unitario o de otros témiinos y condiciones.

19.7 La Adjudicacion estarà sujeta hasta donde lo permita Ia disponibilidad presupuestaria.

20.RECOMENDACION PARA LA ADJUDICACIÔN

20.1 Concluida Ia evaluacion de las ofertas, la Comision de Evaluacion de Ofertas elaborara unInfornie y un Acta basados en las etapas de la evaluaciOn, an la que hara al Titular del ISBM larecomendaciOn que corresponda, ya sea para que se acuerde la adjudicación respecto de las ofertas queresulten mejor calificadas, a para que se declare desierta la licitaciOn.

20.2 La recomendacion antes senalada, comprendera Ia calificacion de la(s) oferta(s) mejorevaluada(s) para la adjudicacion correspondiente. Asimismo, incluira la calificacion de aquellasotras que en defecto de la primera 0 primeras, representan opciones a tomarse en cuenta para sueventual adjudicacion de acuerdo a la Base de Licitacion.

21.RESOLUCION DE ADJUDICACION

21.1 El ISBM notificará a todos los participantes el resultado de la AdjudicaciOn (conforme al Art. 57 de laLACAP) par correo electronico, segUn los datos que el ofertante ha expuesto en el formulario paraidentificaciOn del ofertante. El ISBM se reserva el derecho de efectuar notificacion por otro medio quedeje constancia de recibo (fax a esquela)

21.2 La Resolucion de Adjudicacion no estará en firme hasta transcurridos cinco dias habiles posterioresa su nctificacion (Articulo 77 de la LACAP).

22.DOCUMENTACION PARA FIRMA DEL CONTRATO

22.1 El Adjudicado debera presentar a más tardar dentro de los cinco (5) dias hâbiles posteriores aque la Resolucion de AdjudicaciOn quede en firme, salvo caso fortuito a fuerza mayor, la siguientedocumentaciOn: -

Ucitación Püblica No. 13/2014-ISBM Página

$31

1. Solvencia tributaria.

2. Solvencia de pago de la Unidad de Pensiones del Instituto Salvadoreilo del Seguro Social.

3. Solvencia de pago ernitida por el Instituto Salvadoreno del Seguro Social, de las cotizacionesobrero - patronal.

4. Solvencias de pago emitidas por la Administradora de Fondos de Pensione CONFIA, de lacotizaciOn correspond iente. En caso de cotizar a una sola AFP deberá presentar constancia de laotra AFP en que se establezca que no presenta afiliaciones.

s. Solvencias de pago emitidas por la Administradora de Fondos de Pensiones CRECER, de lacotizaciOn correspond iente. En caso de cotizar a una sola AFP deberS presentar constancia de laotra AFP en que se establezca que no presenta afiliaciones

6. Solvencia de Pago emitida por el Instituto de Prevision Social de la Fuerza Armada, de lascotizaciones correspondientes.

(Estas seis solvencias, pueden ser presentadas seg(in formato en linea, conforme las UNAC No.01/2013 "NORMAS PARA OBTENCION V PRESENTACION DE SOLVENCIAS EN LOS PROCESOSDE ADQUISICIONES V CONTRATACIONES DE OBRAS, BIENES V SERVICIOS")

7. Solvencia de Impuestos Municipales de Ia AlcaldIa Municipal del domicilio segUn DUI o delmunicipio donde se ubica la clinica ofertada

NOTA: Todas las solvencias deberán estar vigentes a la fecha de la presentaciOn. El ofertante que nocotizarse al ISSS o a las AFP'S, deberá presentar constancia en la que indique que no se encuentraregistrado.

8. Formulario de forma de pa-go (Anexo "b")

22.2 De no presentar los documentos anteriores en el periodo establecido y si el adjudicatario nomanifiesta por escrito el motivo del atraso (el cual debe ser caso fortuito o fuerza mayor) dentro de dichatermino, se dejara sin efecto la resoluciOn de adjudicaciOn y se concederá al ofertante que en laevaluaciOn ocupase el segundo lugar.

23.FIRMA DEL CONTRATO

23.1 Presentados los documentos detallados en Ia clausula anterior se procederá a elaborar el contratoy el Adjudicado, su representante legal o apoderado, debera presentarse a la UNIDAD DEADQUISICIONES V CONTRATACIONES INSTITUCIONAL DEL INSTITUTO SALVADOREIJO DEBIENESTAR MAGISTERIAL, ubicado en Calle Guadalupe No 1349, Col. Medica, San Salvador, ElSalvador, en el 2° Nivel del Edificio del ISBM-UACI, para la firma del Contrato, en un periodo no mayor de(5) DIAS HABILES posteriores a que la resoluciOn de adjudicaciOn quede en firme, salvo caso fortuito 0

fuerza mayor. (Art. 81 de la LACAP).

23.2 Si el adjudicatario no concurriere a firmar el contrato, vencido el plazo correspond iente, se dejara sinefecto la ResoluciOn de AdjudicaciOn y se concedera al ofertante que en la evaluaciOn ocupase elsegundo lugar (Art. 80 de la LACAP).

24.GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

El adjudicatario deberá rendir a satisfacciOn del ISBM dentro del plazo de DIEZ (10) dias habilesposterior a la entrega de copia de contrato debidamente legalizado, una GARANTIA DE CUMPLIMIENTODE CONTRATO a favor del Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial, por un monto equivalenteal DOCE POR CIENTO (12%) del valor del Contrato. Dicha garantia de Cumplimiento de Contrato seráde Dos meses adicionales al plazo estipulado an el contrato

Ucitación Püblica No. 1312014-ISBM - Pigina -18

Para poder hacer efectivo el primer pago del serviclo contratado, el adjudicado debe haber presentado ala UACI, el documento de ésta Garantia en los t(§rminos solicitados.

Se aceptara como Garantia de Cumpliniiento de Contrato: Fianzas a garantias bancarias, emitidas porsociedades afianzadoras a aseguradoras a instituciones bancarias, nacionales a extranjeras.

Los bancos, las sociedades de seguros y afianzadoras extranjeras, podran emitir garantias, siempre ycuando Ia hicieren par media de alguna de las instituciones del Sistema Financiero Salvadoreño,actuando como entidad confirmadora de la emisiôn.

Las companias que ernitan las referidas garantias, deberan estar autorizadas por Ia Superintendencia delSistema Financiero de El Salvador.

El ISBM hará efectiva dicha garantia de acuerdo a los siguientes casos:

a) Incumplimiento contractual.b) Cuando el servicio recibido sea deficiente a diferente a lo contratado.c) Par cualquier otro incumplirniento al contrata sin causa justifucada.

25.PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA

El afertante entregará los servicios ofertados en el municipia y departamento que haya seleccianadoentre los solicitados en la clãusula 1" de la presente Base de Licitacion, el plaza de entrega para losservicios objetos de esta licitaciOn está programada a partir de la orden de inicio al treinta y uno dediciembre de dos mil catorce, el plaza se encuentra en funcian de la fecha de suscripciOn del contratogenerado par la presente licitaciOn.

26.FORMA, CONDICIONES Y PLAZO DE PAGO

26.1 El pago se harã en la forma y condiciones siguientes:

El monto total del contrato será pagado en Dolares de los Estados Unidas de America.

Condiciones de Pago.

El pago par los servicios realmente consumidos se realizará de forma MENSUAL dentro del plaza de los8 dias hebiles posterior a la ernisiOn del quedan carrespandiente, para Ia cual el contratista en el plaza dequince posteriares al mes de facturacion del suministra de los servicias a en el plaza que define el ISBM,los dacumentos siguientes:

• Factura de Consumidor Final a nombre del ISBM, en qua se indiquen una descripcion delservicio prestada y precia de los servicios con IVA INCLUIDO. En dicha factura deberá aparecerel 1% de retenciOn del IVA; y una copia.

• Acta de recepciôn de los servicios recibidos a entera satisfaccion, firmada por el Administradordel Cantrata y el Contratista.

• Censa Diana de Actividades e Infarme Mensual de actividades, en forma escnita y magnetico endisco compacto, segün formato digital proporcionada por el Instituto Salvadareño de BienestarMagisterial; al censo escrito se anexarán las referencias correspond ientes y debera estarfirmado y sellada por el proveedar.

• Informe de servicios prestados.• Hoja de control mensual de pracedimientas realizadas, anexándole los documentos de respaldo

cuando el caso Ia requiera• Cualquier otra tipo de informaciOn que determine el Instituta Salvadareño de Bienestar

Magisterial.

Los censas e informes serén presentados en forma impresa y digital (podrá presentarse en discocompacto o memoria, que sera devuelta al Cantratista, después que el ISBM capture la informacion).

Ucitación PUblica No. 13/2014-ISBM Página - 19' tGOU,yiEScot

La ISBM se reserva el derecho de modificar 0 variar la documentaciOn requerida. Cualquier otro tipode informaciOn que determine el ISBM.

Para qua proceda el primer pago el Contratista deberé presentar ademãs de la documentaciOn anterior:

1. Dos Fotocopias del contrato debidamente firmado (ambas partes)2. Dos Fotocopias de la GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO en [as que se

compruebe que las originales han sido presentadas a la UACI del ISBM.

El pago de los documentos no observados se hart efectivo dentro de los 8 dias habiles posteriores a laemisiOn del QUEDAN correspondiente. Los documentos que tengan observaciones se le pagaran cuandoel proveedor subsane las observaciones senaladas por el ISBM.

27. ADMINISTRACION DEL CONTRATO

27.1 El contrato qua se suscriba con el adjudicado deberé cumplirse an el lugar, fecha y condicionesestablecidas en su texto y en los documentos contractuales anexos al mismo, para verificar lo anterior ydar cumplimiento a 10 establecido en el artIculo 82 BIS de la LACAP, el Director Presidente del ISBM o sudesignado, nombrara uno 0 varios ADMINISTRADORES DE CONTRATO.

La hAd, sera responsable de comunicar al Contratista el nombre, cargo, telefono, correo ydirección de contacto del Administrador de Contrato.

27.2 CONDICIONES ESPECIFICAS DE LA ADMINISTRACION DEL CONTRATO.

El ISBM, a traves del Administrador del Contrato, de la Division de Supervision y Control del ISBM yb, sifuere necesario, por cualquier otra instancia que el ISBM determine, supervisaré el servicios de laprestaciOn del servicio, para 10 cual realizará visitas qua estime conveniente al lugar de prestaciOn delservicio dentro del horario ofertado para verificar la veracidad de la informaciOn proporcionada y el fielcumplimiento de las obligaciones contractuales; de encontrar discrepancias entre la informaciOnproporcionada por el contratista y 10 verificado an la visita debera seguirse el procedimiento establecidoen los Terminos de Referencia de los Servicios Requeridos y la LACAP y su reglamento con el objeto quelas observaciones sean superadas y cuando las observaciones sean no subsanables 0 que lasobservaciones etectuadas no sean superadas por el proveedor en el perlodo establecido para ello, seracausal suficiente para dar par terminado el presente contrato sin responsabilidad para el ISBM.

Asimismo, dentro de la supervision se podré inspeccionar los servicios y/o someterlos a prueba, sin costoadicional alguno para la lnstituciOn, a fin de verificar su conformidad con los Terminos de Referencia delos Servicios Requeridos, el contrato y/o la Normativa Tecnica Adniinistrativa del ISBM aplicable.

El(Los) Administrador(es) de Contrato, deberan cumplir con ]as siguientes funciones:

a) Verificar el cumplimiento de las clàusulas contractuales.

b) Elaborar oportunamente las informes de avance de la ejecuciOn de los contratos e informarde ella tanto a la UACI como a la unidad responsable de efectuar los pagos o en su defectoreportar los incumplimientos;

c) Informar a la UACI a efecto de que se gestione el informe al Titular para iniciar elprocedimiento de aplicaciOn de las sanciones a los contratistas, par los incumplimientos desus obligaciones;

d) Conformar y mantener actualizado el expediente del seguimiento de la ejecuciOn del contratode tal manera que esté conformado par el conjunto de documentos necesarios quasustenten [as acciones realizadas desde que se emite la orden de inicio haste la recepciOnfinal;

e) Elaborar y suscribir conjuntamente con el contratista, las actas de recepciOn total o parç" -de conformidad a 10 establecido en el Reglamento de la LACAP; (7

Ucitación Püblica No. 13/2014-ISBM Página-20-

f) Remitir a la UACI en un plazo máximo de tres dias habiles posteriores a la recepciOn final delos servicios, en cuyos contratos no existan incumplimientos, el acta respectiva; a fin de queésta proceda a devolver al contratista las garantias correspondientes;

g) Gestionar ante la UACI las modificaciones a los contratos, una vez identificada tal necesidad;

h) Gestionar los reclamos al contratista relacionados con fallas o desperfectos en los servicios,durante el periodo de vigencia de las garantias, e informar a la UACI de los incumplimientosen caso de no ser atendidos en los términos pactados: asi como informar a la UACI sobre elvencimiento de las garantias para que esta proceda a su devolucion en un periodo no mayorde ocho dies tiabiles;

Cualquier otra responsabilidad que establezca esta Ley, su Reglamento, el Contrato o lanorma tecnica aplicable.

27.3 VISITAS DE VERIFICACION:

El Administrador del Contrato, visitará el lugar senalado para el suministro del servicio con el objeto deverificar la veracidad de la informaciOn proporcionada y el fiel cumplimiento de las obligacionescontractuales-

Tambien podrá someter los servicios a prueba, sin costo adicional alguno para el ISBM, a fin deverificar su conformidad con los términos de referencia de los servicios requeridos, el contrato y/o lanormativa técnica administrativa del ISBM aplicable. Asimismo podré auditarse el acto medico o técnicorealizado por el proveedor de servicios

El Administrador de Contrato empleará las Hojas de VerificaciOn del Cumplimiento Contractualdisenadas por la Division de Supervision y Control, dichas hojas deberãn ser firmadas por elContratista o sus dependientes, en caso de negarse a firmar o no poder hacerlo se expresara dichacircunstancia. De la Hoja de VerificaciOn del Cumplimiento Contractual debera entregarse copia alContratista o al dependiente que estuviere fungiendo como responsable del establecimiento verificado.

Si durante la visita se encontrase algón tipo de incumplimiento técnico, tipificado como un incumplimientoleve, se empleara el formulario de notificacion correspond iente, con el objeto de dejar constancia delsenalamiento de los incumplimientos que se comprobaren. En dicho caso el Contratista dispondré delplazo que determine el Administrador de Contrato para cumplir a satisfaccion el cual no podra excederde TREINTA DIAS CALENDARIO. El incumplimiento será reportado a la UACI y a la Division deSupervisiOn y Control para el registro correspondiente.

Vencido el plazo el Administrador de Contrato, verificarã si el Contratista subsanO 10 observadoremitiendo el informe correspondiente a Ia UACI.

Si el Contratista no cumpliere a satisfacciOn en los terminos establecidos se tendré por incurnplido elcontrato y se procederá la imposiciOn de sanciones, o en su caso, la extinciOn del contrato.

Cuando el Administrador de Contrato, reportaré reincidencia (dos incumplimientos leves), la UACI,enviará nota al Contratista haciendo un Ilamado al cumplimiento del contrato. El Contratista dispondrá deun plazo de 5 DAS HABILES, para presenter sus pruebas y alegatos en relaciOn al Ilamado de la UACI,pasado dicho termino sin que se hayan presentado las justificaciones correspond ientes la UACI o silasjustificaciones y pruebas presentadas no fueren de mérito, registrará el Ilamado en el Expediente delContratista. Al tener DOS LLAMADOS de la UACI, el proveedor podra ser excluido de otros en otrosprocesos de licitaciOn

No obstante lo anterior, la verificaciOn del cumplimiento contractual podrã ser efectuada por la SubDirecciOn de Salud o sus Divisiones o sus delegados, la Comision Técnica Evaluadora deCumplimientos Contractuales del ISBM, la Auditoria Interna, Auditoria Externa, o cualquier otrainstancia que el ISBM estime conveniente, para 10 cual bastará con que dicha persona o entidad seidentifique y el Contratista estará obligado a facilitar el proceso de verificaciOn, en caso de queContratista impida la verificaciOn el ISBM podrã extinguir el Contrato.

Licitación PUblica No. 13/2014-ISBM Pãgina - 21-

27.4 REUNIONES DE ENTENDIMIENTO

El Administrador de Contrato, la Sub DirecciOn de Salud, sus divisiones o la UACI padrãn convocar alContratista a reuniones de entendimiento con el objeto de abordar temas relacionados al adecuadosuministro de los servicios. El Contratista deberá asistir a tales reuniones y en caso de no poder asistirsolicitara la reprogramaciOn correspondiente indicando las razones que le impiden asistir a laconvocatoria.

En caso qua el ofertante no asista a las reuniones sin justificacion a se rehusare asistir, el Administradorde Contrato deberá rendir informe a la UACI, a efecto que la negativa se documente en el expediente delContratista segün Ia establecida en el articula 15 de la LACAP.

27.5 EVALUACION DEL SUMINISTRO DEL SERVICIO.

En cumplimiento a 10 establecido en el articulo 70 de la Ley del ISBM y segUn las verificacionesefectuadas durante la ejecucion contractual, será emitida la evaluaciOn semestral del suministrocorrespondiente segUn los lineamientos proporcionados par la Sub DirecciOn de Salud a traves deDivision de Supervision y Control.

Dicha evaluaciOn serã notificada al Contratista a traves de la Unidad de Adquisiciones y ContratacionesInstitucional. Dicha evaluaciOn seré registrada en el expediente del Contratista pare los efectos descritosen el articuto 15 de la LACAP.

El ISBM I se reserva el derecho de publicar la evaluaciOn del suniinistro y de emplearla para futurascontratacianes

28. SUSPENSI6N1 ANULACION 0 PRORROGA DE LA LICITACION

El Director Presidente del Consejo Directivo podré suspender par acuerdo razonado la licitaciOn a elconcurso, dejarla sin efecto a prorrogar el plaza de la misrna sin responsabilidad para la instituciOncontratante, sea por caso fortuito, fuerza mayor o por razones de interés publico. La instituciOn emitirãuna resoluciOn razonada de tal decision, la que notificaré oportunamente a los ofertantes (Art. 61 de laLACAP). Esta decision deberá ser ratificada por el Consejo Directivo del ISBM.

Ucitación Püblica No. 13/2014-ISBM Página -22 cocot4,

SECCION IITERMINOS DE REFERENCIA PARA LA CONTRATACION DE

SERVICIOS DE ODONTOLOGIA Y CIRUGIA MAXILOFACIAL PARAAFILIADOS DEL ISM, Af10 2014.

El Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial para la prestaciOnANTECEDENTES de servicios medicos hospitalarios cuenta con un modelo de atencion

basado en la estrategia de Atencion Primaria en Salud, con enfoquede Salud Familiar.

Los servicios proporcionados por los OdontOlogos Y CirujanosMaxilofacial son parte fundamental en la resolucion de los problemasde salud que demandan los usuarios del Progrania Especial deSalud. Esto ha permitido la bUsqueda de proveedores de serviciosOdontologicos y Maxilofacial a nivel nacional, que cumptan conestándares de calidad requeridos por el Programa Especial de Saluda fin de dar cumplimiento a los objetivos de la Mision institucional lacual busca brindar servicios de calidad a los usuarios de este

Contribuir a consolidar el desarrollo de Un modelo de atenciOnOBJETIVO integral continuo en salud, dirigido al maestro y su grupo familiar,

incorporando la contratacion de servicios de Odontologia y CiruglaMaxilofacial como un aporte sustancial a la calidad de servicios quereauiere el Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial.Odontologo 0 Cirujano Dental y Cirujano Maxilofacial graduado deuna universidad debidamente autorizada en El Salvador o estardebidamente incorporado coma Odontologo o Cirujaho Dental yCirujano Maxilofacial. Si el profesional es extranjero debera depresentar sus atestados debidamente autenticados y/o apostilladospor las autoridades competentes y traducidas al idioma castellano (encaso de que el documento aparezca en otro idioma). Con experienciade trabajo minima de 1 anos en su profesion.Servidores pUblicos docentes, cOnyuge o su conviviente, hijas e hijosentre los 21 y 25 anos de edad, que se encuentren estudiando ydependan economicamente de sus padres 1 los nienores de 21 anosde edad, que se encuentren solteras o solteros, y los discapacitados,previo dictamen de la comisiOn calificadora de invalidez, definida enla ley del sistema de ahorro para pensiones; el hijo o hija de cualquieredad, si es invalido total y su invalidez se hubiese originado siendobeneficiario, y previo dictamen de la comisión calificadora deinvalidez definida en la ley del sistema de ahorro para pensiones.a. Poner a la disposiciOn el local debidamente dotado de insumos y

equipo necesario para brindar el servicio requerido en laLicitacion.

1 Los OdontOlogos y Cirujanos Maxilofacial deberãn contar en suclinica con todos los equipos necesarios para Ia realizaciOn delos procedimientos ofertados.

2. Los OdontOlogos y Cirujanos Maxilofacial realizarán losprocedimientos de su especialidad que puedan efectuar deacuerdo la capacidad instalada de su clinica, que estén dentrode su contrato y segUn el monto mensual asignado.

b. Poner a disposiciOn personal idoneo para la atencion delconsultorio o clinica (secretaria a personal de apoyoadministrativo), para la atencian de la poblaciOn usuaria la cualdeberé hacerse con respeto y trato amable, el control de jpsexnedientes V documentos reaueridos oor el lnsttftII6

OFERTANTES

BENSISTEMA

CONDICIONES GENERALESA CUMPLIR POR LOS

CONTRATISTAS:

Licitación Páblica No. 13/2014-ISBM Pigina - 23 -

Salvadcreño de Bienestar Magisterial.c. Todas las actividades relativas a la presente contratacion

deberan brindarse segUn lo que establezca Ia "NORMATEGNICA ADMINISTRATIVA DE SERVICIOS DE MEDICINAESPECIALIZADA, SUBESPECIALIZADA Y ODONTOLOGIA,PARA LA ATENCION DE LOS USUARIOS DEL ISBM". Para 10cual deberé dare cumplimiento a las mismas disposicionesaplicadas a los odontologos.

d. Durante la ejecuciOn del contrato, el adjudicado deberá manteneren iguales 0 mejores condiciones a las presentadas en la oferta,la infraestructura y equipo contratados.

e. Deberá contar con un equipo de coniputacion con Un sistemade comunicacian con acceso a internet de 512 Kbps comominimo, que facilite la comunicaciôn con el Institute Salvadorenode Bienestar Magisterial.

Los Odontologos y Cirujanos Maxilofacial que par cualquiercircunstancia dejen de bnindar sus servicios profesionales para elISBM deberán entregar a los Medicos de apoyo al servicio y ésterecibir a entera satisfacciOn, toda la documentaciOn ybforniularios proporcionados al contratista par el InstitutoSalvadoreno de Bienestar Magisterial, tales conic recetas,censos, etc., que no hayan sido utilizados, venificando que lanumeraciOn correlativa de los documentos que lo requieran, seacongruente, en caso de requerirse por pafle del Instituto losexpedientes clinicos deberãn presentarse en forma ordenadacon un resumen clinico elaborado en computadora en formacronologica de cada expediente. La entrega se asentará en actaque firmarán el contratista y el Medicos de apoyc al servicic. Enestos cases el ISBM podia hacer efectiva la garantla decumDlimiento de contrato.

Es Ia intenciOn del ISBM formalizar un contrato con protesionalesSISTEMA DE que puedan proporcionar el servicio de odontologia y Cirugia

CONTRATACION Maxilofacial, mediante el cual se asignara un monte máximomensual y un monte maximc total, para la atención de los afiliadosdel Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial.

Los montos maximos debenan ser utilizados para la atencion de lacantidad de usuanios asignados a refenidos a cada contrato, dichomonto mensual no podna ser sobregirado, los sobregiros no seranreconocidos Para efecto de pago. En caso de tener remanentesde los meses anteriores estos podrán ser utilizados en los

Programado desde la orden de inicic al mes de diciembre de 20el plaza puede variar dependiendo de la fecha de suscnipcion del

Proporcionar los servicios de odontologia y cirugia maxilofeusuanios del Institute Salvadoreno de Bienestar Magisterial.

Se debe proporcionar los servicios de OdontologlaMaxilofacial, que cumplan con los siguientes perfiles:

Cada unc de los OdontOlcgos y Cirujanos Maxilofacial contratadosdeberá atender la consulta la respectiva referencia de pnimera vezdel medico magisterial ó el personal de apoyo medico del ISBMprevia evaluaciOn del odontologo Para los procedimientos ofeftaen clinica, de acuerdo a la norma vigente. -

CONTRATACION

SERVICIO DE LOSOFERTANTES

ERFIL DE ODONT61L000Y CIRUJANOS

MAXILOFACIAL, QUE SEREQUIERE PARA LA

CONTRATACION DE LOSSERVICIOS DE LA

PRESENTE BASE DELICITACION

Ucitaciôn Páblica No. 13/2014-ISBM Página

- '4"

PERFIL DEL ODONTOLOGO V CIRUJANO MAXILOFACIAL:

1. Odontologo o Cirujano Dental y Cirujano Maxilofacial graduadode una universidad debidamente autorizada en El Salvador o estardebidarnente incorporado como Odontologo a Cirujano Dental. Si elprofesional es extranjero deberá de presentar sus atestadosdebidarrente autenticados y/o apostillados por las autoridadescompetentes y traducidas al idioma castellano (en caso de que eldocumento aparezca en otro idioma).

2. Ester inscrito y solvente en la Junta de Vigilancia de la ProfesionOdontolagica de El Salvador. En el caso de profesionalesextranjeros, deberán estar incorporados segun requisitosestablecidos par el Gobierno de El Salvador y legalmente inscrito ysolvente en la Junta respective de El Salvador.

3. Poseer experiencia de trabajo minima de 1 anos en suprofesiOn.

4. Disponibilidad de un consultoric ubicado en zona accesible a lapoblacian beneficiaria del Instituto Salvadoreno de BienestarMagisterial, en los lugares requeridos en las presentes Bases deLicitacion y con los recursos de infraestructura, equipo, materiales einsumos propios para el ejercicio de la profesion.

5. Disponibilidad de secretaria O personal de apoyo administrativopare atención a los afiliados del Instituto Salvadoreno de BienestarMagisterial:

6. Disponibilidad de por lo menos 2 tiaras de consulta diana enhorarios comprendidos entre 7.00 a.m. y 7.00 p.m. de lunes aviernes y sabados de 8:00 am. a 12:00 m. para el Instituto

10. FORMULARIO DE PRESENTACION PARA ESTABLECER EL CUMPLIMIENTO DE LACONDICIONES DEL CONSULTORIO

EL SERVICIO

EBEN INDICAR PARA

CONSULTORICa) Sala de espera adecuada con un nUmero de sillas

de la sala.( Minima 5 sillas)

Consultorio para de pacientes.

Accesibilidad de usa de servicios sanitarios, para los usuarios delInstituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial. (Con acceso agua potable,jabOn, papelera, papel higienico y toallas desechables. Limpio y en buenascondiciones de usa)

Licitación Püblica No. 13/2014-ISBM Pãgina - 25 - \\

Ucitación PbIica No. 13/2014-ISBM Pàgina - 26 - (( nralSThoHSCos "IA"J"UckolkNL

NOMBRE DEL )IQUE SI OFERTA

EL SERVICIOSI I NO

EQUIPO Va) Cuenta en la cilnica con un equipo informãtico para mantener- comunicaciOn via Internet de forma oportuna con el institutob) Dos escritorios y dos sillas cada uno ( un escritorio para el medico y Un- segundo escritorlo para la secretaria 0 asistente administrative)c) SilIon Odontologico, con todos sus accesoriosd) Detaliar en anexo a la presente, mobiliarlo y equipo con el que

proporcionará el serviclo de acuerdo a los procedimientos ofertados pareel ejerciclo de su profesion odontoiOgica. De no presentar el anexo, seentenderá qua no cuenta con equipo o mobiliario pare ofrecer el servicio

RECURSOS HUMANOS:Secretariat o asistente administr

deatencion contratado por el 1SBM.

fin de primeros auxiliosci descartabie para cubrir canapé o mesas de examenhmpias de acuerdo al tipo y volumen de consulta para la atenciOn

de

8) t-'apeieria y uiiesb) Insumos y material de hmpieza.

En los casos de procedimientos quirUrgicos en clinica deberán estar losinsumos y materiales de acuerdo a la norma de manejo de los DesechosSOIidos Howitalarios.

11. ALCANCES DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS

A continuacion se detallan los requisitos que deberan cumphr en los servicios que proporcionaran losLicitantes adjudicados, y el detalle de los precios maximos a cancelar por cada servicio, todos losprocedimientos y servicios incluyen los insumos y medicamentos requeridos, para proporcionar el serviclocompleto, el ISBM podrá rechazar aqueVas ofertas que se presenten con precios mayores a losestablecidos en el Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial, asimismo no se acepta ningunacondicion que se presenten en las ofertas.

Todos los precios incluyen IVA.

PRECIOS UNITARIOS MAXIMOSA CANCELAR POR EL

INSTITUTO SALVADORE&O DEBIENESTAR MAGISTERIAL

DESCRIPCION POR CADA SERVICIO A CONTRATAR.

ODONTOLOGOSAtender las p racticas de su especialidad, inclu yendo emergencias y urgencias.ATENDER EN ODONTOLOGIA GENERAL E INFANTIL LOSPROCEDIMIENTOS SIGUIENTES:1) Obturaciones de Amalgama de plata o de Resina Fotocurada (hasta 4 poraño en distintas plazas dentales y por paciente adulto y hasta 3 por año en

2) Extracciones, diente permanente o temporal (hasta 3 por año y por

PRECIOS UNITARIOS MAXIMOSA CANCELAR POR EL

INSTITLJTO SALVADOREF4O DEBIENESTAR MAGISTERIAL

DESCRIPCION POR CADA SERVICIO A CONTRATAR.

Detartraje a profilaxis (cuando lo amerite el caso y no más de dos al ano

Aplicacion de Fluoruro més profilaxis (cuando Ia amerite el caso y no mãs

Sellado de fosas y fisuras en menares de 14 años de edad (hasta 2 par añoaciente en distintas piezas dentales)

3) Pulpotomia en niños hasta los diez años (hasta 2 al año por paciente)4) Radiografias (Cuando 10 amerite el caso y no mas de cuatro al año pornacient&. Para Ia cual tendrá cue deiar constancia aue iustifi que su realizacion.

Nota: Distintas piezas dentales, significa cualquier pieza de la cavidad oral y elprocedimiento se hart confarme a la norma. Ej. Obturacianes de amalgama deplata, se pueden tiacer 2 por año por paciente, en distintas piezas dentales; esdecir una par cada pieza, dental, con un maxima de dos.Para poder atender a cada paciente, el odontologo necesitara la referenda delmedico de familia por primera vez, esta con la finalidad de garantizar que elpaciente pertenezca al area geografica en donde trabaja el odontOlogo y no paraefectos de pago. El Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial a traves delarea informática proporcionara los listados de los usuarios a los cuales el

Llenar toda la documentadion pertinente sabre las practicas realizadas ycualauier otra exiaida Doria Coordinacion del ISBM.

Se IeS Dacaran las tarifas par procedimiento con IVA incluido.

de Fluoruro másfosas y fisuras

Extraccion de diente temporal o perrnanentede plata para piezas anterioresde resina foto curada Para piezas 2

de plata para molaresde resina fato curada para molares

Pulpotomfa hastaDetartraje a profih

Se les paciaran las tarifas por procedimiento con IVA IncDE CANINO RETENIDO + FERULAS PALATINA

3)

4)

5)

$3.00

EN 100.00

80.0050.00

dIRuGIA DE FRENILCIRUGIA DE TEJIDO $110.00

11 100.00EN B 250.00

Licitación PUblica No. 13/2014-ISBM Pág'na -27

PRECIOS UNITARIOS MAXIMOSDESCRIPCION POR CADA SERVICIO A CONTRATAR. A CANCELAR POR EL

INSTITUTO SALVAO0REI0 CEBIENESTAR MAGISTERIAL

EXTRACCION COMPLICADA $ 50.00EXTRACCION DE 3 MOLAR ERUPCIONADA (AMBULATORIO) $ 50.00EXTRACCION DES MOLAR RETENIDA $ 90.00EXTRACCION DE CANINO RETENIDO $ 150.00EXTRACCION DE RESTOS RADICULARES $ 25.00EXTRACCION SIMPLE $ 15.00MARZUPIALIZACION DE QUISTE $ 200.00RETIRO DE TUMORES DE TEJIDOS BLANDOS $60.00

Los Cirujanos Maxilofaciales, podrén ofertar otros procedimientos que no esten contemplados en elcuadro anterior y que tengan la capacidad instalada de realizarlos. Estos no serán sujeto de evaluaciOn,pero para su realizaciOn seré necesaria la autorizaciOn de la Division de Supervision y Control, siempre ycuando los precios ofertados estén dentro de los rangos del mercado nacional y favorezcan los interesesdel ISBM.

12. CLAUSULAS ESPECIALESa) No se cancelara honorarios por consultas médicas cuando ha sido indicada por el mismc

odontOlogo, 0 cirujano maxilofacial salvo algunas excepciones debidamente autorizadas par IsDivision de Supervision y Control.

b) No se cancelarân honorarios par procedimientos ofertados en clinics que no cuenten con laautorizaciOn del medico de apoyo administrativo.

c) No padrä indicar medicamentos que estén fuera del cuadro bésico de medicamentos del InstitutaSalvadoreña de Bienestar Magisterial 1 excepto en aquellas situaciones especiales cuando elmedicamento sea indispensable para salvaguardar la vida del paciente a para su curacion, lo cualse tramitara de la forma institucional ya establecida.

d) Queda prohibido al Contratista suspender la prestaciOn de los servicios sin haber renunciada porescrita al cantrata con una antelaciOn de por Jo menos treinta dias hãbiles a la fecha que haya desurtir efecto su renuncia, excepto los casos fortuitas a de fuerza mayor, que deberan hacerlos delconocimienta de la Division de Supervision y Control del Instituto Salvadoreno de BienestarMagisterial a la mayor brevedad posible, pars los efectos cansiguientes. En casos excepcianales,la Division de Supervision y Control de Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial, podraautorizar la presentacion de la renuncia en periados menores al mencionado.

e) Asimismo se le prahibe la delegacion a terceros de las responsabilidades aceptadas por elCONTRATISTA en este instrumento. Se exceptUan aquellos servicios que par su naturaleza seannedesaria la subcontrataciOn a cuando esta ha sido definida desde la oferta.

f) Queda prohibido al contratista brindar atenciOn a pacientes del Instituto Salvadarena de BienestarMagisterial, fuera de la especialidad para la que ha sido contratado.

g) Los profesionales contratados no podrén estar contratados simultâneamente con Institucionesestatales a Privadas, en el horaria cantratada par el ISBM, para la atenciOn de usuarios delInstituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial, durante la vigencia del cantrata suscrito con el15GM.

h) Cuando en las visitas de manitarea, supervisiOn y control que se realicen par parte del Instituto seencuentren materiales vencidas, se pracedera al retiro inmediato de los mismas colacéndolos enuna caja la cual seré sellada en presencia del Medico de Apayo al Servicia y posteriormentedestruida con la presencia de éste; dicha destrucciOn sera responsabilidad del adontOlago ydebera realizarse de acuerdo a lineamientos que para tal efecta emitan los Ministerios de SaludPublics y Asistencia Social y de Media Ambiente y Recursos Naturales. Los procedimientosrealizados en el periodo en que las materiales se encuentren vencidos, no seran sujetas de pago0 serán sujetas a las descuentos respectivos.

i) Excepcionalmente, se podrãn autarizar ausencias temporales a OdontOlogos y al CirujanaMaxilofacial, para Ic cual se estarã a 10 dispuesto en la norma administrativa elaborada para talfin que se encuentre vigente.

j) Unicamente par motivos de fuerza mayor a casas fortuito los OdantOlagos y Cirujano Maxilofaci3jpodrãn solicitar cambio de ubicaciOn del consultorio, siempre y cuando Pa clinica a el cansuJtd?i

Licitacian Püblica No. 13/2014-ISBM Pãgina . 28//k11<

n

se instale en la misma zona geográfica contratada, con las condiciones de infraestructuramejores a iguales a las previamente contratadas, para 10 cual deberan de solicitarlo par escrito ala Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional quien someterá dicho requerimiento alanalisis correspondiente de la Division de Supervision y Control par media de su medico deapoyo al servicio, para definir la aprobaciOn o denegaciOn de la solicitud presentada, la respuestasera notificada par la UACI de acuerdo al informe recibido.

k) Durante el periodo contractual deberá mantener las condiciones de las instalaciones fisicas delos consultorios contratados en iguales a mejores a las inicialmente contratadas.

I) Aquellos contratistas que realicen procedimientos a examenes deberén entregar Ia respuesta delos procedimientos a los pacientes, dicha respuesta no genera pagos adicionales a loscontratistas.

m) Es obligatorio que el odontOlogo reciba al paciente con la referencia de prirnera vez del medicomagisterial o referencia del Medico de Apoyo al Servicio del Instituto Salvadoreno de BienestarMagisterial, caso contrario no será cancelada la consulta.

n) Es obligatorio que el Cirujano maxilofacial reciba al paciente con la referencia emitida par elmedico magisterial o referencia del Medico de Apoyo al Servicio del Instituta Salvadoreno deBienestar Magisterial previa evaluaciOn del odontologo de ser necesaria, caso contrario no seracancelada la consulta

o) Es prohibida que el adjudicado, reciba comisiones 0 regalias, de Laboratorios, Farmacias yHospitales contratados en la red de atenciOn del Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial,par enviO de referencias de usuarios, para la utilizacion de estos servicios

p) Es obligatoria que el contratista envie Ia hoja de retorno con el paciente atendido en la clinica yen el Hospital al medico magisterial.

13. INCUMPLIMIENTOS CONTRACTUALES

Incumplimientos leves (concepto)Se consideran incumplimientos leves las siguientes:

a) Falta de rOtulo que 10 identifique coma proveedor de servicios de salud del ISBMb) No contar con copia impresa o digital de la normativa y lineamientos para la prestaciOn de

servicios.c) No poseer equipo informatico con acceso a Internet.d) No utilizar los formularios institucionales pre- enumerados de farina correlativa.e) No Ilenar adecuadamente los formularios institucionales.f) No Ilevar el control en los libros de los formularios institucionales tales como recetas e

incapacidades.g) No Ilevar el censo diario de atenciones.h) No consignar en el expediente la consulta medica a el procedimiento realizado fechado, firmado y

sellado.i) No contar con la infraestructura requerida por la Institucion en el apartado Especificaciones

Tecnicas.j) No contar en el consultorio con Botiquin de Primeros Auxilios.k) No contar con los insumos medicos pare la prestaciOn del servicia ofertado.I) Par no cumplir con las condicianes de higiene, confort, bioseguridad, necesarias para la

adecuada atenciOn en el consultorio medico.m) Par negarse a cambiar una receta por otra, cuando no existiere el medicamento prescrito en la

primera receta.n) No Ilevar la hoja de control de procedimientas firmadas par el paciente par cada procedimiento

realizado.a) Par discriminar usuarias del Instituta Salvadoreño de Bienestar Magisterial par parte del medico o

del personal a su servicic al brindar la atenciOn médica respecto a su clientela particular.p) Por prescribir injustificadamente recetas que contengan medicamentos no incluidas en el cuadro

basico de Medicamentos del Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial.q) Par no cumplir adecuadamente con la cansulta en los dias de atenciOn y horario ofertados par el

Odontologa y establecida en el cantrato y otras documentos contractuales sin haber ejecutado latotalidad del manta mensual asignado.

r) Cuando exista una queja par insatisfacciOn en el servicia prestado par el praveedor, que sedocurnentada, investigada y evidenciada.

Licitación Püblica No. 13/2014-ISBM Pagina -

Cuando el contratista incurra en alguno de estos incumplimientos, dart lugar a una prevenciOn escnta perparte de Ia lnstituciOn mediante el Supervisor Asignado de la Division de Supervision y Control, para queeste subsane el incumplimiento que le sea senalado en el plaza establecida en el compramisa; elincumplimienta de la prevenciOn en el plaza senalado se harà del conocimienta de la UACI, para que esterealice el reclamo formal ante la deficiencia del servicia prestado, establecienda un plaza maxima de 30dias para la subsanaciOn del incumplimiento senalada. El Incumplimiento a 10 convenida con la UACI serésujeto de un Ilamado de atenciOn. El praveedor que se haga acreedor de ties Ilamados de atenciOn parpafle de la UACI par faltas leves de la misma a de diferente naturaleza NO SERA SUJETO de serconsiderado coma proveedor institucional en el siguiente proceso de contrataciOn o en las prorrogas queel Instituto considere durante la ejecuciOn de su contrata. El proveedor que se haga acreedar a cuatro amas llamados de atencion será causal de incumplimiento grave.

Incum plimientos graves (concepto)Sin perjuicio de las causas de terminacion de contrato establecidas en la Ley de Adquisiciones yCantrataciones de la Administracion Püblica y su Reglamento, se consideran incumplimientos graves lassiguientes:

a) Par realizar procedimientos quirCirgicas sin estarjustificados tecnicamente.b) Par suplantar la identidad y firma de procedimientos realizados a ]as usuarics.c) Par orientar o sugerir al usuaria Ia utilizacion de tratamientos farmacaiOgicos a procedimientas que

se encuentran en fase experimental, que no son del pratocolo de ninguna de las Institucianes delSistema Nacional de Salud, sin medir el riesgo que conlleva para el paciente.

d) Par comprabarse que la prescripciOn de medicamentas fuera de cuadro obedecen a interes decompanies farmacéuticas.

e) Par realizar cobras al ISBM de procedimientos no efectuados.f) Cuando exista una queja par abuso y maltrato, que sea documentada, investigada y evidenciada en

la prestacion del servicio par parte del proveedor y cause o pueda causar un perjuicia a los usuariasdel Institute Salvadoreño de Bienestar Magisterial.

g) Par manifiesta impericia, negligencia u amision en la prestacion de los servicias, la que no obstanteser mativa de terminaciOn del cantrato,

h) Par negarse a atender una emergencia dentro de su clinica médica, asi coma también ante cualquierotra negative a prestar sus servicias a las usuarios del Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterialque se encuentre injustificada.

i) Par cobrar al paciente que se ha identificada coma usuario del ISBM par la prestaciOn de serviciosque están cubiertos en el cuadro basica de servicios que otorga el ISBM.

j) Par la extension de certificaciOn de incapacidades medicas de complacencia.k) Par utilizar los formularias del Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial para la atenciOn de

pacientes que no pertenezcan al sistema.I) Par permitir la suplantaciOn de beneficiarios.m) Par salicitar a recibir compensacianes materiales o monetarias adicianales par parte de las usuarios.n) En case que se demuestre que el Contratista esta contratado can instituciones estatales a privadas,

en el mismo horaria cantratada par el Institute Salvadarena de Bienestar Magisterial para la atenciOnde sus Usuarias.

a) Par comprabarse que el Contratista ha presentado documentaciOn falsa respecto a la Oferta Tecnica,para la obtencion del cantrata.

p) Par cesiOn total de los bienes del Contratista.q) RealizaciOn de procedimientos con insumos a materiales vencidosr) Par cambia del domicilto del lugar ofertado para la prestacion del servicia sin la debida autorizaciOn

del ISBM.s) Par ausentarse para la prestaciOn del servicio sin la debida autorizacion del ISBM.t) Haberse hecho acreedor a cuatro a más Ilamados de atenciOn par parte de la UACI par

incumplimientos Ieves.

Cuando el cantratista incurra en alguno de estos incumplimientos, dart lugar al ISBM para dar parterminada el contrata de acuerda al procedimiento establecida en la LACAP y su Reglamenta y seguir elpracesa de inhabilitaciOn segUn correspanda, de confarmidad establecida par la Ley LACAP.

Licitación Püblica No. 13/2014-ISBM Página -30

Sin perjuicio de dar par terniinado el contrato par incumplimiento de [as faltas graves anteriormenteestablecidas, el ISBM podrá ejercitar otras acciones legales que pudieran corresponder par los danos yperjuicios ocasionados.

Para la aplicación de las incumplimientos graves, el Consejo Directivo del ISBM conformara unaComisiOn Tecnica Evaluadora de Cumplimientos Contractuales de los Proveedores de servicios, quienesemitirán un recomendable para la aplicaciOn de la terminaciOn del contrato 0 no, para lo cual contara conlos informes de las unidades tecnicas can las que cuenta la SubdirecciOn de Salud u otras unidadesencargadas de la supervision de contratos, garantizando además que el contratista exponga susdescargos a la falta qua se le imputa.

14. NORMAS DE BIOSEGLJRIDAD EN FORMA GENERAL

MEDIDAS DE PRECAUCION UNIVERSAL

Uso de barrera o equipo de protecciOn individual, guantes, mascarillas, protectores oculares, gabachas ygorros.La prevenciOn de la exposiciOn a la sangre y fluidos orgánicos, con especial enfasis en la prevenciOn deaccidentes corto punzantes, coma tambien el lavado de manos.

El manejo adecuado de procedimientos de desinfección y esterilizacion as[ como disposicion adecuadade deshechos salidos peligrosos en los servicios de salud y consultarios.

PARA EVALUACION DE LA- I INDIQUE SI OFERTA

PERFIL DEL 000NT61L000 Y CIRUJANO MAXILOFACIAL: EL SERVICIOSI NO

1. Odontologo o Cirujano Dental y Cirujano Maxilofacial graduado de unauniversidad debidamente autorizada en El Salvador 0 estar debidamenteincorporado como Odontalogo 0 Cirujana Dental. Si el profesional es extranjerodebera de presentar sus atestados debidamente autenticados y/o apostilladospar las autoridades competentes y traducidas al idioma castellano (en caso deque el documento aparezca an otro idioma).

2. Estar inscrito y solvente en la Junta de Vigilancia de la ProfesiOnOdantolOgica de El Salvador. En el caso de profesionales extranjeros, deberanestar incorporados segUn requisitos establecidos par el Gobierno de El Salvadory legalmente inscrito y solvente en la Junta respectiva de El Salvador.

3. Poseer experiencia de trabajo minima de 1 años an su profesiOn.

4. Disponibilidad de un consultorio ubicado en zona acces

Hed

la poblaciOnbeneficiaria del Instituto Salvadoreño de Bienestar Magiste [as lugaresrequeridos en las presentes Bases de Licitación y con cursos deinfraestructura, equipo, materiales e insumos propios pararcicio de laprofesiOn.

5. Disponibilidad de secretaria 0 personal de apoyo atrativo paraatenciOn a los afiliados del Instituto Salvadoreno de Bienestarerial.

6. Disponibilidad de por lo menos 2 horas de consulta diana eioscomprendidos entre 7.00 am. y 7.00 p.m. de lunes a viernes os de 8:00am. a 12:00 m. para el Instituto Salvadoreno de Bienestar Mal.

NOMBRE DEL OFERTANTE:SELLO

DELLicitación Püblica No. 13/2014-ISBM

Página .i.';_

FORMATO DE CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIONES DEL CONSLJLTORIO:PARA EVALUACION DE LA FASE I:

)IQUE SI OFERTAEL SERVICIO

SI I NOSI OFERTAN V

CONSULTORIO DE ATENCION:a) Sala de espera adecuada con un sillas proporcional al tamaño

de la sala.( Minimo S sillas)

b) Consultorio para la atencion individual de pacientes.c) Accesibilidad de iso de servicios sanitarios, para los usuarios del

Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial. (Con acceso agua potable,jabon, papelera, papel higienico y toallas desechables. Lirnpio y en buenas

a) Cuenta en la clinica con un equipo informático para manterier- cornunicación via internet de forma oportuna con el institutob) Dos escritorios y dos sillas cada uno ( un escritorio para el medico y un- segundo escritorio para la secretaria 0 asistente administrativa)c) Sillon Odontologico, con todos sus accesoriosd) Detallar en anexo a la presente, mobiliario y equipo con el que

proporcionará el servicio de acuerdo a los procedimientos ofertados parael ejercicio de su profesiOn odontolOgica. De no presentar el anexo, seentendera que no cuenta con equipo o mobiliario para ofrecer el serviciorequerido.Linea telefonica fija habilitada.RECURSOS HUMANOS:

a) Secretaria o asistente administrativa, permanente durante el horario deatencion contratado por el ISBM.

a) BotiquIn de primeros auxiliosb) Material descartable para cubrir canapé o mesas de examenc) Batas limpias de acuerdo al tipo y volumen de consulta para

a) Papeleria y Utilesb) Insumos y material de limpieza.

En los casos de procedimientos quirUrgicos en clinica deberan estar losinsumos y materiales de acuerdo a la norma de manejo de los Desechos

NOMBRE DEL OFERTANTE:SELLOFIRMA DEL OFERTANTE:

Licitación PUblica No. 13/2014-ISBM

FORMULARIO DE INStJMOS MEDICOS E INSTRUMENTAL BASICO:

INDIQUE SIWIMPLE NO CUMPLE

1.Botsas Rojas y Negra2. Pape] Articular3.PelIculas Radiográficas (Ninos y Adultos)4. Hojas de bisturi5.Cemento Dental para base6. Formocresol7. Campos Desechables8. Baberos Desechables9. Resina Fotocurada10.Amalgama Ag11.Banda Celuloide12.Banda Matriz de 5 y 7 mm13.Fresas de Carburo14.Copas15.Brochas16.Gasas17.Cunas de Madera18.Rodetes19.Eyectores20.AlgodOn21.Fluoruro Topico22.Pasta Profiláctica (a Piedra Pomez)23.Cubetas desechables para aplicaciôn tópica de Nor24.Tiras de lija25.Agente Hemostático26.Agujas cortas y largas27.Anestesico tópico28.Anestésico Dental al 2 y 3%29.Vasos desechables30.Kilo para sutura 3 "0'31.Fresa de cirugia No. 70232.Hidróxido de Caleb

INDIQUE SIINSTRUMENTAL BASICO ICUMPLE I NO CUMPLE

1.Sondas Periodontales2.Curetas3.Azadon4.Cincel5.Tijeras6.Jacquet anterior

Licitación PUblica No. 13/2014-ISBM Pagina-

7.Jacquet posterior8.Sur de California9.Lima de huesoELEVADORES:1. Recta2. Acanalado3. CurvosRyL4. Barry RyLINSTRUMENTAL DE CIRUGIA:1.Hojas de bisturi adaptable a mango #12 y 152.Fresas quirUrgicas3.Mango de bisturi4.Cucharillas quirUrgicas5.Porta agujasINSTRUMENTAL DE DIAGNOSTICO:1.Explorador2.Sonda periodontal3.Pinza algodonera4. Espejo bucal #5INSTRUMENTAL DE OPERATORIA:1.Cucharilla2.Cinceles3.Hachas a biseladores4. Brunidores5.Condensadores6.Talladores7. Instrumental plástico8.Espatula9.Cleoide discoide10.Aplicador de hidroxido de calcio11.Porta amalgama12.Pinza de Miller (porta papel articular)13.Pieza de alta velocidad14.Plaza de baja velocidad15.Porta Matrix16.Contrangulo17.Loseta de vidrio18.Jeringa carpule19 Vaso dappen20.Retractores gingivales

'p

Licitación PUblica No. 13/2014-ISBM Página . 34 -

NOMBRE DEL OFERTANTE:FIRMA DEL OFERTANTE:SELLO U4iOP? D ( -

SECCIÔN III

FORMULARIOS DE OFERTA, SERVICIOS DE ODONTOLOGIA

1. CUADRO DE PRECIOSEL ISBM, ha establecido precios unitarios máximos de referenda a cancelar par el suministro de losservicios los cuales se mencionan en la siguiente tabla, en la columna UPRECIOS UNITARIOSOFERTADOS", el ofertante colocara los precios ofertados por servicio los deberén ser iguales ainferiores al precia unitaria maximo de referenda del ISBM.

woDE MAYO A DICIEMBRE ANO 2014

No. de ITEM ofertado segUn base:MUNICIPIO:DEPARTAMENTO:

Cuadro Basico

LUGAR Y FECHA:

UcitaciOn PbIica No. 13/2014-ISBM Página - 35 -

No. de ITEM ofertado segUn base:MUNICIPIO:DEPARTAMENTO:

34567

1

I-

hoP0C)

CUADRO BASICO DE SERVICIOS

OFERTADOS CIRUJANO MAXILOFACIAL

les pagaran las tarifas por procedimiento con IVAuido.\MBRAMIENTO DE CANINO RETENIDO +WLAS PALATINACETOMIA EN MOLARESCETOMIAMONORADICULAR ANTERIORES)PSIA DE TEJIDO BLANDO)PSIA DE TEJIDO OSEOftJGIA DE FRENILLOS

ECIOStTADO5S$IVA

US $ IVAk•inI ''me' -t

100.0080.00

30.00

110.00PERIODONTAL FOR CUADRANTElON DE BARRAS EN FRACTURAS DE

10 DETARTRAJE PREVIA CIRUGIA PERIOUUF11 DRENAJE DE ABSCESO MANDIBULAR12 ENUCLEACION DE QUISTES13 EXTRACCION COMPLICADA14 EXTRACCION DE 3 MOLAR ERUPCIONADI

(AMBULATORIO)15 EXTRACCION DE 3 MOLAR RETENIDA16 EXTRACCION DE CANINO RETENIDO17 EXTRACCION DE RESTOS RADICULARES

B 40.00100.00200.00

150.0025.00

B 15.00200.00

20 I RETI

DE

LUGARYFECI-IA: 7

,t > t'nflNOMBRE DEL OFERTANTE: I

&

FIRMA DEL OFERTANTE:SELLO

\C)

Ucitación Püblica No. 13/2014-ISSM Página 36-

2. CARTA DE ACEPTACION PLENA

FechaSeñoresInstituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial

Ref. LICITACION PUBLICA No. 13/2014-ISBM

"SUMINISTRO DE SERVICIOS DE ODONTOLOGIA Y CIRUGIA MAXILOFACIAL PARA LOSAFILIADOS AL ISBM, MAYO-DICIEMBRE 2014"

Tras haber examinado las candiciones de la Bases de Licitacion, ofrezco proveer y entregar el itemNo.,—, de la Licitacion PUblica No. 1312014-ISBM "SUMINISTRO DE SERVICIOS DEODONTOLOGIA Y CIRUGIA MAXILOFACIAL PARA LOS AFILIADOS AL ISBM, MAYO-DICIEMBRE2014" de conformidad con las especificaciones y requerimientos establecidos par la suma total de losprecios unitarios ofertados, equivalente a con IVA incluida (monta total de la oferta conIVA, en palabras y cifras) a el monto que se determine can arreglo al cuadro de precios que se adjunta ala presente oferta y que forma parte integrante de ella. (Si el precia ofertado no indica qua incluye IVA, elISBM asumira que dicha impuesto esta incluido, sin ninguna responsabilidad pare esta lnstituciôn).

Si mi oferta es aceptada, me camprometo a realizar la entrega de los servicios segUn Ia indicada an laclausula "Plaza y Luger de Entrega" de estos documentas, canfarme a Ia lista de servicios con plan deentrega.

Si mi aferta es aceptada, contrataremos una garantia par un monto del doce par ciento (12%) del valordel contrata a suscribir, para asegurar el debido cumplimiento del contrato.

Convengo an mantener esta oferta par un periada de sesenta (60) dias calendaria a partir de la fechafijada pare la apertura de ofertas; la oferta me obligarã y podrá ser aceptada en cualquier momenta antesde que expire el perlodo indicado.

Esta oferta, junta con su aceptacion par escrito incluida en la notificaciOn de adjudicaciOn, constituirá unContrata obligatoria hasta qua se prepare y firme un contrato formal.

Entiendo que el ISBM no esté obligado a aceptar la mas baja ni cualquiera otra de las ofertas quereciban.

Me comprometo que si mi oferta es adjudicada, presentaremos en el tiempo estipulado an la cláusula"Documentación para Firma del Contrato" del Documento de Licitacion Ia documentaciOn requerida par elISBM y acepto que vencido el plaza correspandiente se dejara sin efecto la Resolucion de AdjudicaciOn yse cancederá al ofertante qua an la evaluaciOn ocupase el segundo lugar.

Nambre y firma del afertante a su apoderada

Sella

UcitaciOn Püblica No. 13/2014-ISBM Página - 37 -

3. LISTA DE SERVICIOS CON PLAN DE ENTREGAS

No ITEMOFERTADO DESCRIPCION PLAZO V PLAN DE ENTREGAS!LUGARDE

ENTREGAS

N° SERVICIOS DE: Plazo de Entrecia:

Me comprorneto a suministrar los servicios durantePARA LOS AFILIADOS el plaza a partir de la fecha en la olden de inicio aAL ISBM, EN EL diciembre de 2014. Entiendo que dicho plaza puedeMUNICIPIO DE ser modificado en funcion de la fecha deZONA suscripciOn del contrato respectivo. 0 a partir del(CUANDO APLIQUE) plaza que se me indique en la olden de inicioDEPARTAMENTO correspondienteDE_________________

Los servicios serãn suministrados dentro delhoratio minimo de atenciôn siguiente:

(El ofertante indicarà el horario ofertado, segUn elsiguiente ejemplo: de lunes a viernes de las 14 alas 16 horas y los dias sabados de las 8 a ]as 11horas)

Lugar de entrega: (Indicar la direccion delconsultorlo a clinica de atencion de la clinica aconsultorio de su oferta).

I NDICAR:

TELEFONO FIJO Y FAX:

TELEFONO CELULAR:

CORREO ELECTRONICO:

NOMBRE, FIRMA Y SELLO DEL OFERTANTE.

UK'

Ucitacithn PiibIica No. 13/2014-ISBM Página - 38 -

SECCIÔN IV

BORRADOR DE CONTRATO

INSTFTUTO SALVAOORENO DEBIENESTAR MAGISTERIAL

Olicinas Administrativas Centrales: Calle Guadalupe No. 1346 y 1350. Col. Medica, San Salvador, El Salvador, C.A.Conmutador 2239-9200. hAd: 2239-9220 y 2239-9221; Telefax: 2226-8143

No. Correlativo:

CONTRATO DE SUMINISTRO DE SERVICIOS No. _/2014-ISBMRESOLUCION DE ADJUDICACION No. /2014-ISBM

LICITACIÔN PUBLICA No. I 312(14-ISBM

FUENTE DE FINANCIAMIENTO: RECURSOS PROPIOS

Nosotros, de , Profesor, del domicillo de la Ciudad y Departamento de SanSalvador, portador de mi Docuniento Unico de Identidad Numero, actuando ennombre y representacion del INSTITLJTO SALVADORESO DE BIENESTAR MAGISTERIAL, en mlcaracter de representante legal de la referida lnstitucian, Ia cual es una entidad oficial autonoma, dederecho pUblico, del dornicillo de la Ciudad y Departamento de San Salvador, con Numero deldentificacian Tributaria cero seiscientos catorce guion doscientos veintiUn mil ciento siete guiOn cientotres guion siete, personeria que acredito por medlo de: 1) Ejemplar del Diana Oflcial Ni)meroDOSCIENTOS TREINTA Y SEIS, Tomo TRESCIENTOS SETENTA V SIETE, de fecha dieciocho dediciembre de dos mil siete; en donde aparece publicada la Ley del Instituto Salvadoreno de BienestarMagisterial, aprobada por medlo de Decreto Legislativo NUmero CUATROCIENTOS OCI-IENTA YCINCO, de fecha veintidos de noviembre de dos mil siete, del cual consta que el INSTITUTOSALVADORENO DE BIENESTAR MAGISTERIAL, es de las generales antes descnitas, Clue la direcciOn yadministracion del mismo está a cargo de un Consejo Directivo, el cual esta integrado por nueveDirectores Propietarios, uno de los cuales será el Director Presidente, quien durará en sus funciones unperiodo de CINCO ANOS y será nombrado por el Señor Presidente de la RepUblica; que dentro de lasatnibuciones del Consejo Directivo se encuentra la de acordar la celebracion de todo tipo de contratos;que el Director Presidente del Consejo Directivo, es ci Presidente del Instituto y ejerce la representaciOnlegal del mismo; 2) Ejemplar del Dianio Oficial NUmero CIENTO CUARENTA Y TRES, TomoTRESCIENTOS OCI-IENTA Y CUATRO, de fecha treinta de julio de dos mil nueve, que contiene elAcuerdo Ejecutivo NUmero CIENTO DIECIOCHO, emitido por el Señor Presidente de la Republica,Carlos Mauricio Funes Cartagena, el dia ocho de Julio de dos mil nueve, por medio del cual se menombrO a partir de esa fecha, como Director Presidente del Consejo Directivo del Instituto Salvadoreño deBienestar Magisterial, para un peniodo de CINCO ANOS; que en adelante me denominare el "ISBM","Instituto", "Contratante" 6 "lnstitución Contratante"; 3) Certificacion del Punto del ActaNUmero de la SesiOn Extraordinania del Consejo Directivo del ISBM, celebrada en esta ciudad, eldial, en el cual se me autoriza para otorgar el presente Contralto; y, de añosde edad, del domicilio de portador de ml Documento Unico de IdentidadnUmero, actuando en nombre y representaciOn de, que puede abreviarse

con Numero de ldentificacian Tributania, (generales de la sociedad) y en micalidad de de la refenida Sociedad, personenia que acredito mediante la documentacionsiguiente: (DescripciOn de la documentaciOn legal); por lo que me encuentro ampliamente facultado pararealizar actos como el presente y que en Ia sucesivo me Ilarnare "la Contratista", convenimos encelebrar el presente CONTRATO DE SUMINISTRO DE BIENES, bajo la modalidad deConsumo, regulado dentro de su marco general por la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de laAdministraciôn PUblica en adelante LACAP y el Reglamento de la referida Icy (RELACAP), bajo lasclausulas siguientes: I! DOCUMENTOS CONTRACTUALES: Forman parte de este Contralto y setiener%por Incorporados al mismo, con plena apllcadlán, los slgulentes documentos: a) Las Bases de LIcItacy6r3PUblica NLmero/DOS MIL CUATRO ISBM, b) La Oferta presentada por la Sociedad Contratis4) rOELa Resolucion de Adjudicacion NCimero ISBM y la Orden de lnicio Correspondiente; dJ/tssicosE5

Licitación PUblica No. 13/2014-ISBM Página - 39 -

Resoluciones Modificativas del presente Contrato que fuere necesario emitir; e) Interpretaciones,instrucciones relacionadas con el suministro emitidas por el ISBM. Es entendido y aceptado que esteContrato se antepone a toda comunicacion, entendimiento o acuerdos, ya sean orales o escritos entre laspartes. II) OBJETO DEL CONTRATO: El objeto del presente Contrato, es establecer y regular lasrelaciones, derechos y obligaciones de las partes contratantes, a efecto que la Contratista, suministre losbienes que le han sido adjudicados bajo la modalidad de consumo, de acuerdo a las necesidades delISBM, de conformidad a las condiciones definidas en este instrumento y en los demãs documentoscontractuales, especialmente Ia establecido en las Bases de la Licitacian Publica en mencion, normativaaplicable e instrucciones que emita el 15GM, conforme al detalle siguiente:

No. de ITEM Y DIRECCION, TELEFONOS :MONTO MAXIMODATOS GENERALES DESCRIRCION FAX V CORREO TOTAL EN US $

ELECTRONICO H (INCLUYE IVA)CONTRATISTA:____NIT:NOMBRE DELESTABLECIMIENTO EN QUESE SUMINISTRARA ELSERVICIO:

III) PLAZO: La Contratista, se obliga a cumplir con las obligaciones establecidas en el presente Contratopar el plazo de MESES, comprendidos del al treinta V UflO diciembre de dos mil catorce,ambas fecha inclusive. El plaza contractual podra prorrogarse par un periodo igual a menor al plazainicial, de conformidad con lo dispuesto en el Articulo ochenta y tres de la Ley de Adquisiciones yContrataciones do la Administracian PUblica (LACAP), previo a la emisiOn de la resoluciOncorrespondiente. IV)PRECIO V FORMA DE PAGO: Par el suministro de los bienes objeto del Contrato,el 15GM pagará mediante Recursas Propias, sobre los bienes consumidos y conforme a los preciosofertados un monto máximo anual de hasta 001100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOSDE AMERICA (US$) IVA INCLUIDO I el cual sera pagado por el ISBM. Se cancelarã de acuerdo a lascantidades requeridas y entregadas, la Contratista y el 15GM acuerdan que el pago serã realizadomediante abono a la cuenta aue a continuacion se detalla:

-- HoVil : I'] !kt'i'J4at

En defecto de lo anterior, padre cancelarse mediante Cheque o de la forma o medics establecidos par IaUnidad Financiera Institucianal del ISBM. Los pagos serán realizados a més tardar en los OCRO DIASHABILES posteriores a la emisiOn de quedan carrespondiente, para 10 cual la Sociedad Contratistadeberá presentar durante los primeros diez dias habiles del mes siguiente al suministro de los serviciosmensuales: I) Acta de recepciOn a satisfaccian de los servicios debidamente firmadas par eI(los)Administrador(es) del Contrato y par un representante de la Sociedad Contratista. II) Factura deconsumidor final a nombre del Instituta Salvadareno de Bienestar Magisterial, en la que se indique, lacantidad, descripciOn, el precia unitario y el monto total de los servicios con IVA INCLUIDO. En la Facturadebera aparecer deducido el uno par ciento de dicho impuesta y una copia de la misma. III) Copia de laOrden de Inicio respectiva. VI) Cualquier otro tipo de informaciOn que determine el ISGM. Para queproceda el primer pago, la Sociedad Contratista deberã presentar además de la dacumentacion anterior:a) Dos fotocopias del contrato debidamente firmado y b) Dos fotocopias de la GARANTIA DECUMPLIMIENTO DE CONTRATO en las que se campruebe que la original ha sido presentada a Ia UACIdel ISBM. El 15GM, se reserva el derecho de modificar a cambiar los documentos requeridos, para elpago mediante el simple cruce de notas. Todos los documentos antes descritos deberan ser entregadosen forma oportuna, completamente Ilenos, en original, sin enmendaduras, alteraciones otachaduras. Para la tramitaciOn del ultimo pago que haya de hacerse en virtud de este Contrato 0 de suprorraga, el Sociedad Cantratista, deberä presentar acta de recepciOn par parte del 15GM de toda lainformacion relativa a los usuarios y usuarias atendidos(as), incluyendo las expedientes clinicos, enforma ordenada con un resumen clinico elabarada en computadora, en forma cronalOgica de cadaexpediente. En caso de incumplimiento de esta obligacion el 15GM, podrá hacer efectiva la Garantla deCumplimiento de Contrata, segUn carresponda. La entrega la documentacion antes relacionada, no seranecesaria en el caso do prorroga del Cantrato a cuando Ia. Contratista sea nuevamente adjudicada antesde la finalizaciOn del plazo contractual a de su prorroga. El 15GM, pagará Unicamente los servicioshallen plenamente respaldados, par 10 que, Ia Oficina encargada del tramite de pago deberã an a) yevaluar la dacumentación presentada par Ia Contratista y de existir observaciones relativas a los sfrruci9snc

Licitación Publica No. 13/2014-ISBM Página -

prestados deberé informer por escrito at Contratista y at Administrador(es) del Contrato, para los efectoscorrespondientes. De existir observaciones sobre cuestiones de forma en documentos presentados, [asmisma le serán comunicadas at Contratista quien deberá atenderlos y subsanar los documentos en unplaza mãximo de ocho dias hãbiles contadas a partir del siguiente a fecha en la que le fue camunicada laobservaciOn. El pago de los servicios no observados se hara efectivo dentro de los ocho dias habilesposteriores a la emision del QUEDAN correspondiente. Los documentos que tengan observaciones se Ispagaran cuando el proveedor subsane las observaciones senaladas por el ISBM. La documentaciOnobservada mientras no sea subsanada se tendra por no presentada y se seguirã el trãmite de pago enbase a las documentos presentadas carrectamente. Si la Contratista, persiste en el mismo error en laprestaciOn de dacumentos basta por tercera vez, la Oficina encargada de realizar el tramite de pagodeberé informarlo al Administrador del Contrato, con el objeto que este efectUe Un llamado at Contratistasobre el incumplimiento contractual. Es expresamente convenido entre las partes que el hecho deefectuar un pago at Contratista, no deberá interpretarse camo una aprobacion definitiva del servicioprestado y no lo liberara de sus responsabilidades. La Contratista se abliga, especialmente, a presentarlos informes que aparezcan indicados en los Terminos de Referenda de los Servicios Requeridos yespecialmente aquellos que le sean requeridos por ISBM dentro de los plazas establecidos. Esespecialmente convenido por las partes, qua la Oficina encargada de la tramitaciOn de pagos del ISBM,podrá efectuar los descuentos proporcionales de aquellas atenciones 0 medicamentos que no seencuentren documentalmente respaldados aun cuando los mismos (as) estén comprendidos (as) dentrode paquete.- No serãn pagados los procedimientos adicionales, que sean consecuencia de unprocedimiento inadecuado en la realizaciOn del mismo. Tampoco será contemplado para pago elsuministro at paciente de medicamentos de una calidad 0 marca diferente a la autorizada. En todo lodemãs relativo at pago, se estaré a lo establecido en los procedimientos administrativos de pago.- V)LUGAR Y FORMA DE ENTREGA DE LOS SERVICIOS CONTRATADOS: La Sociedad Contratista, seoblige a brindar los servicios contratados en el lugar especificado en la Clausula II de este instrumento..-VI) OBLIGACIONES DE LA SOCIEDAD CONTRATISTA: La Sociedad Contratista deberá cumplirdurante la ejecuciOn del Contrato con las siguientes: ( De acuerdo a Jo establecido en la Base deLicitaciOn) VII) GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO: Para garantizar el cumplimienta de lasobligaciones emanadas del presente Contrato, la Sociedad Contratista, se abliga a presenter at ISBMdentro de las diez dias hábiles, posteriores a la notificacion que el Contrato está debidamentelegalizado, una Garantla de Cumplimiento de Contrato, por un monto de 001100 DOLARES DELOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA(US), equivalente at doce por ciento del valor total del Contrato.Esta garantia tendrá una vigencia de MESES, contados a partir del dia uno de enero de dos mucatorce. En 10 demás relativo a la Garantia de Cumplimiento de Contrato, se procedera de acuerdo a loestablecido en Ia LACAP. Si no se presentare la garantia de la forma antes indicada y dentro del referidoplazo, se podra caducar el presente contrato, sin detrimento de la acciOn que le compete at ISBM Parareclamar los danos y perjuicios resultantes. Cuando tuviere que hacerse efectiva la Garantia deCumplimiento de Contrato, esto se hará exigible en proporciOn directa a la cuantia y valor de lasobligaciones contractuales que no se hubieren cumplido, segUn lo establece el articulo treinta y cinco dea Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administracion PUblica. El monto de la Garantia deCumplimiento de Contrato podra ser utilizado Para cancelar danos, perjuicios o perdidas que leocasionaré la Sociedad Contratista at ISBM, por el incumplimiento de las obligaciones cantractuales. Encaso de prOrroga del plazo contractual o incremento del monto contratado, la Sociedad Contratista deberaprorrogar la garantla o incrementar la referida Garantla. GARANTIA DE BUENA CALIDAD (SEGUN LOESTABLECIDO EN LA BASE DE LICITACION) VIII)INCUMPLIMIENTO: En caso de mora, por parte dela Sociedad Contratista, en el cumplimiento de sus obligaciones emanadas del presente contrato, seaplicarén las multas establecidas en at Articulo ochenta y cinco de la Ley de Adquisicianes yContrataciones de la AdministraciOn Publica (LACAP). Es expresamente convenido entre las partes queen los casos de retraso injustificado en la prestacion del servicio tales como reprogramacion de ciruglas,aplicacion de tratamientos o pracedimientas, el ISBM aplicara las multas establecidas en el referidoarticulo. La Sociedad Contratista, se somete expresamente a las sanciones qua emanan de la referidaley, del presente contrato y/o la narmativa administrativa institucional carrespondiente, las qua seranimpuestas por el ISBM, a cuya competencia se somete a efectos de la imposiciOn. En todo caso, lasmultas anteriares se determinarán con audiencia de la Sociedad Contratista. El incumplimiento de lasobligaciones contractuales por parte de la Sociedad Contratista, seré causa de caducidad del presentecantrato segUn lo establecido en el Articulo noventa y cuatro de la LACAP (SE CON SIDERARJINCUMPLIMIENTOS LEVIES SEGUN TERMINOS DE REFERENCIA). Xl)PLAZO DE RECLAM OS , $partir de la recepciOn formal de los servicios, la lnstitucion podrã efectuar cualquier red 0respecto a cualquier inconformidad sobre el servicio, dentro del plazo de vigencia de la Garantlã d,

Licitacidn Püblica No. 13/2014-ISBM Pigina 41 -

QA

Cumplimiento de Contrato. X)ADMINISTRACION DEL CONTRATO: El ISBM, la Division de Supervisiony Control del ISBM, a la persona que este designe a quien se le denominara el(los) Administrador(es) delContrato, a yb, Si fuere necesario, par cualquier atra instancia que el ISBM determine, supervisara laprestaciOn del servicia, para Ic cual realizarã visitas que estime conveniente al lugar de surninistro delservicio dentro del horario ofertado para verificar la veracidad de la informacion prcporcionada y el fielcumplimienta de las obligaciones contractuales; de encontrar discrepancias entre la informaciOnproparcionada por la Sociedad Contratista y Ia verificado en la visita debera seguirse el procedimientoestablecido en los terminos de referenda y la LACAP y su reglamento con el objeto que lasobservaciones sean superadas y cuando las observacianes sean no subsanables o que lasabservaciones efectuadaS no sean superadas par la Sociedad Contratista en el perlodo establecido paraello, será causal suficiente para dar por terminado el contrato sin responsabilidad para el ISBM.Asimismo, se podrá inspeccionar los servicios y/o someterlos a prueba, sin casto adicional alguno para laInstitution, a fin de verificar su conformidad con las Especificaciones Tecnicas, el contrato y/o laNormativa Tecnica Administrativa del 15DM aplicable. El Administrador de Cantrato deberé cumplir conlas obligaciones establecidas en el articulo OCHENTA Y DOS BIS. El ISBM, padra realizar a todapaciente durante su estancia hospitalaria una Encuesta de SatisfacciOn por los servicios recibidas en Iaestadia. El Instituto se reserva del derecho de monitorear en forma periOdica la satisfacciOn del usuarlo através de cualquier delegado del Instituta. XI)DANOS '1 PERJUICIOS: Cuando el servicio contratadodemostrare cualquier deficiencia, el 15DM exigiré la subsanacion al Contratista, quien responderá par losdanas y perjuicios causados al Contratante provenientes de la deficiencia, errares en el servicia,omisiones a infracciones de la Normativa Institucianal, Terminos de Referencia de los ServiciosRequeridos u otros preceptos legales o reglamentarios, que sean imputables al Contratista en laprestaciOn del servicia. Cualquier reclama par daños y perjuicios que el 15DM, tuviere de la SociedadContratista par razon del incumplimienta del cantrato, deberã expresarselo par escrito al Contratista. ElContratante, sin perjuicio de los demés recursos que tenga can arreglo al contrato, podrá deducir delprecic de este la multa par mora que carresponda- XII)RESPONSABILIDAD PENAL YIO CIVIL: Esexpresamente convenido entre las pales, que la Sociedad Contratista seré la Unica responsablepenal y civilmente en los casos de cualquier acciOn legal que se entable, judicial a extrajudicialmente, porcualquier situaciOn de mala praxis a negligencia que surgiera en la prestaciOn de sus servicios. LaSociedad Contratista asume totalmente la responsabilidad en caso de mala praxis; asi mismo cuanda secompruebe que se ha prestado servicia de forma deficiente a ha entregado una respuesta a realizada unprocedimienta erranea el ISBM reclamaré al Cantratista los danos y perjuicios ocasionados. X11111CESION: Queda expresamente prahibido a la Sociedad Contratista, traspasar a ceder a cualquiertitula las derechas y obligacianes que emanan del presente contrato. La trasgresiOn de estadispasiciOn dare lugar a la caducidad del contrata, pracediendase ademés a hacer efectiva lagarantia de cumplimienta de contrata.- XIV) CESACION DEL CONTRATO: Se entenderén cumplidas [asobligacianes contractuales de parte de la Sociedad Cantratista, cuanda (§ste las haya realizadasatisfactariamente de acuerda al presente Cantrata, a las Térininos de Referencia de las serviciasrequeridos, a la Resalucion de AdjudicaciOn, a la Oferta de Servicias presentada par la SaciedadContratista y demas documentos contractuales anexos, Instrumentos y Narmativas aplicables al presenteContralto.- XV) EXTINCION DEL CONTRATO: Segun el articula noventa y tres de la LACAP, el presentecontrato podia extinguirse por las causas siguientes: a) Por la Caducidad; b) Por mutuo acuerdo de laspales contratantes; c) Par revacaciOn; d) Par Rescate y e) Par las demás causas que se deterininencantractualmente. XVI) CADUCIDAD DEL CONTRATO: El 18DM padra caducar el presente Contralto parincumplimienta de la Saciedad Cantratista de sus obligacianes contractuales a par cualquiera de lascircunstancias establecidas en el articula noventa y cuatro de la Ley de Adquisiciones y Contratacionesde la AdministraciOn PiThlica 0 cualquier vialaciOn a incumplimienta a la normativa institucional, términasde referencia. LegislaciOn de la RepUblica y otras disposicianes aplicables del ISBM, que fueraconsiderado coma una Falta Grave par la Division de Supervision y Control. Ademàs, podrá darse parterminador par las siguientes causas: (SEGUN TERMINOS DE REFERENCIA). XVII) TERMINACIONBILATERAL DEL CONTRATO: Las pales cantratantes padran acordar la extinciOn de las abligacionesemanadas de este contrato, con sujeciOn a Ia prescrito en el articulo noventa y cinco de la LACAP,debiendo en tal caso emitirse la resoluciOn respectiva y atorgarse el instrumenta de resciliaciOncorrespondiente. Sin embargo, este ccntrata podrá darse también por terminado a solicitud de una de laspales, par mativo de caso fortuita a fuerza mayor debidarnente justificado y aceptada par la palecontraria, cuyos eventos vuelvan imposible a tan impráctico que pueda considerarse razanablementeimposible, el cumplimienta de las obligaciones contractuales. No se cansiderara fuerza mayor calrofartuito ningUn evento que la Saciedad Contratista pudo razonablemente haber esperado a tepéencuenta al momenta de celebrarse este cantrato. XVIII) MODIFICACIONES: El presente ContratçSodrà

Licitación Püblica No. 13/2014-ISBM Pâgina -

ser modificado dentro de sus respectivas cláusulas, en cualquier momento durante la vigencia del mismaAdemas, el plazo del contrato podia prorrogarse mediante acuerdo de las partes, antes de suterminaciOn, par un plaza igual a menor al original. Lo anterior previo requerimiento y justificaciOn de laSub DirecciOn de Salud. El ISBM, podia autorizar aumentos de los montos mensuales y tatalesestablecidos en los contratos, siempre que exista la Propuesta del Administrador del Contrato con el vistobueno la Division de Supervision y Control debidamente justificada por la Division de Servicios de Salud.El incremento se deberã autonzar mediante una resoluciOn modificativa del Contrato. La SociedadContratista se obliga a mantener los precios ofertados. Tamblen podia modificarse de mutuo acuerdo porsituaciones de caso fortuito o fuerza mayor. Cualquier modificaciOn al contrato debera legalizarse pormedio de ResoluciOn Modificativa. XIX) MODIFICACION UNILATERAL: Es convenido por ambas partesque cuando el interés pUblico asl 10 requiera, sea por necesidades nuevas, causas imprevistas u otrascircunstancias, la instituciOn contratante podra modificar de forma unilateral el presente contrato,emitiendo al efecto la resoluciOn correspond iente, la que formará parte integrante del presente contrato.Se entiende que no sera modificable de forma sustancial el objeto del mismo, que en caso que se altereel equilibrio financiero del presente contrato en detrimento de la Sociedad Contratista, éste tendráderecho a un ajuste de precios y en general, que toda modificaciOn seré enmarcada dentro de losparámetros de la racionabilidad y buena fe. XX) INTERPRETACION DEL CONTRATO: De conformidadal articulo Ochenta y Cuatro, incisos primero y segundo de la LACAP, el ISBM, se reserva la facultad deinterpretar el presente contrato de conformidad a la ConstituciOn de la RepUblica, la LACAP, demaslegislaciOn aplicable y los Principios Generales del Derecho Administrativo, de la forma que mésconvenga al interés publico que se pretende satisfacer, de forma directa o indirecta, con la prestaciOn deservicios objeto del presente instrumento; pudiendo, en tal caso, girar las instrucciones por escrito que alrespecto considere convenientes. La Sociedad Contratista, expresamente acepta tal disposicion y seobliga a dar estricto cumplimiento a las instrucciones que al respecto dicte la instituciOn contratante, lascuales le seran comunicadas por medio de Ia Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional.XXI) JURISDICCION V LEGISLACION APLICABLE: Para los efectos jurisdiccionales de este contratolas partes se someten a la IegislaciOn vigente de la Republica de El Salvador cuya aplicaciOn se realizaráde conformidad a lo establecido en el articulo cinco de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de laAdministraciOn Publica (LACAP). Asimismo, senalan coma domicilio especial el de esta ciudad a lacompetencia de cuyos tribunales se someten. Sera depositaria de los bienes que se le embargaren lapersona que la instituciOn contratante designe a quien releva de Ia obligaciOn de rendir fianza,comprometiéndose a pagar los gastos ocasionados, inclusive los personales, aunque no hubierecondenaciOn en costas. Para los efectos legales de este instrumento la Sociedad Contratista al suscribirel presente contrato se somete a todas las Leyes y Reglamentos de la RepUblica de El Salvadoraplicables al negocio que se trate, renunciando a entablar reclamaciones por las vias que no sean lasestablecidas en las Leyes de la RepUblica de El Salvador. XXII) SOLUCION DE CONTROVERSIAS.Para resolver cualquier disputa 0 controversia que surja en cuanto a la interpretaciOn 0 cumplimiento delpresente Contrato, las panes se someten a lo establecido en TITULO VIII 'SOLUCION DECONTROVERSIAS' de la LACAP. XXIII) NOTIFICACIONES: Todas las notificaciones referentes a laejecuciOn de este contrato, seran validas solamente cuando sean hechas por escrito a las direcciones delas partes contratantes. Para los efectos anteriores, las partes senalan como lugar Para recibirnotificaciones los siguientes: 1) Para el ISBM: Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional(UACI), Calle Guadalupe No. UN MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y NUEVE, Colonia Medica, SanSalvador, al Fax: 2226-8143 o al correo uaciisbm.gob.sv . El ISBM, se reserva el derecho de modificarlos medios de notificaciOn anteriormente indicados. Todo cambio en relaciOn a los mismos sera notificadoa traves de la UACI. Asi mismo indica que sus nUmeros de contacto son los siguientes: Teléfonos 2239-9220, 2239-9221; Conmutador 2239-9200 Extensiones 9220 y 9221 2) Para la Sociedad Contratista:

el Fax:______ o los Correos ElectrOnicos: asimismo senala coma nUmerostelefOnicos de contacto los siguientes:. La Sociedad Contratista manifiesta que otorga librementesu consentimiento para que los datos antes descritos sean difundidos a distribuidos par el ISBM por losmedios que estime convenientes. Asi nos expresamos los comparecientes, quienes enterados yconscientes de los términos y efectos legales del presente contrato, ratificamos integramente sucontenido. En fe de Ia cual firmamos, en la ciudad de San Salvador, a los _______

WIIOAD D.

DIRECTOR PRESIDENTE ISBM Representante LegalCONTRATANTE Sociedad Contratista

Licitacion PUblica No. 13/2014-I5BM Página - 43 -

ANEXOS

Own M' U

Ucitación Püblica No. 13/2014-ISBM Página - 44 -

ANEXO "a"

FORMULARIO PARA IDENTIFICACION

NO de Item Ofertado:

Municipio: ________

Departamento: _____

Nombre del Ofertante:Edad:

No. de DUI segUn DUI

Municipio:___________________________________

Departamento:No. de NITNo. de JVPO

Direccion de la Clinica Ofertada:

Direccion de Particular:

Telefono Clinica:Telefonc Particular:Telefono M6y11:

Autorizo los siguientes medios para air y recibir notificaciones o cualquier otra comunicacion:

Fax:

Correo electrOnico:

Como se lee la firma del Ofertante:

"Libremente otorgo ml consentimiento pare que el ISBM pueda difundir a distribuir los datos que fueron deinteres en el suministro de los servicios", solamente no se publicaran Direcciôn particular y el Telefonoparticular.

Nombre, firma y sello

Nota: Si los datos proporcionados por el ofertante (direccion, correo electronico, telefono, fax, etc.) no soncorrectos, el ISBM no se hace responsable qua el ofertante no reciba aclaraciones, enmiendas, adendasu otra informacion aue se le ha ga a estas bases de IicitaciOn

ANEXO "b"

FORMULARIO DE FORMA DE PAGO

Nombre del Ofertante:

Persona Juridica

Persona Natural

Nombre del Representante Legal (en el caso de Persona Juridica):

Seleccione con una "X" como desea que se realice el pago:

Por medio de cheque: 11111 Mediante abono a cuenta:

Si su respuesta es Mediante abono a cuenta, favor de presentar copia de la cuenta de ahorro 0 corriente(se acepta unicamente cuentas del Banco Agricola y Banco de America Central), por 10 que debera Ilenarlos datos siguientes:

Nombre del Banco:

Nombre del Cuenta Habiente:

NUmero de Cuenta:

Tipo de Cuenta (Ahorro 0 Corriente):

Nota:Agregar fotocopia donde se muestre el nUmero de la cuenta e lnstitucion quo la emite.

Nombre, firma y selloRepresentante legal,Apoderado o Persona Natural

Licitación PUblica No. 13/2014-ISBM Pãgina -46

ANEXO "c"

FORMULARIO PARA DECLARACION JURADA(EN ACTA NOTARIAL)

En la ciudad de San Salvador, a las horas del dla de ______de dos mu Ante ml,notarlo del domicilio de comparece el señor(especificar

generates completas), a quien ccnozco (o no ccnozco) e identifico por medio de_____________________ y ME DICE: Que con el objeto de participar en el proceso de ( Detatlar el tipode proceso, su nUmero de ldentificaciOn, nombre del Proceso y nombre de la lnstitucion quelicita) _, BAJO JURAMENTO HACE LAS SIGUIENITES DECLARACIONES:A) Que toda la informaciOn contenida en la Oferta presentada en lo referente a este proceso de licitaciOn,asi como toda la inforniaciOn presentada en anexo a la misma es totalmente veraz. B) Que su persona nose encuentra comprendida en ninguna de las incapacidades ni impedimentos a que se refieren losarticulos veinticinco y veintiseis de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administracion PUblica,ni en ninguna de [as situaciones a qua se refiere el articulo ciento cincuenta y ocho de la misma Ley. MecontinUa manifestando el compareciente que declara haber recibido completas todas las adendas,enmiendas y aclaraciones (si las hubiere) y tornado en cuenta en la presentacion de la oferta ydocumentacion para la presentacion de los documentos de este proceso licitatorio, as[ como tarnbienhaber leido y aceptado la base de la licitacion y demás documentos contractuales. El suscrito notarlohace constar: que explique al compareciente sobre to establecido en el COdigo Penal, en cuanto al delitode falsedad ideologica, regulado en el articulo doscientos ochenta y cuatro. El compareciente memanifiesta que para los efectos legales de esta acta notarial y para los demãs que surgieren an elproceso de licitaciOn, señala como domicillo especial Ia ciudad de San Salvador, a cuyos tribunales sesomete expresamente. Asi mismo me manifiesta que conoce el contenido de los articulos a los querefiere y que por eso otorga la presente declaraciOn. Asi se expresO el compareciente, y yo el suscritoNotaric, DOY FE: A) De haberme cerciorado de la identidad del compareciente; y b) De haberle explicadolos efectos legales de la presente acta notarial que consta de hojas; y leida que se la hubeIntegramente en un solo acto sin interrupciOn, manifiesta su conformidad por estar redactado de acuerdoa su voluntad, ratifica su contenido y firmamos.- DOY FE.

Firma del Ofertante: Firma y Sello del

u'

Licitación Püblica No. 13/2014-ISBM Página - 47 -

ANEXO "d"

CURRICULUM VITAE

FOTO

A. DATOS PERSONALES

1. NOMBRE:2. EDAD:3. SEXO:4. PROFESION:5. ESTADO FAMILIAR:6. DIRECCION PARTICULAR:7. TELEFONO CASA:8. TELEFONO CELULAR9. DIRECCION DE CLINICA:10.TELEFONO EN CLINICA11.DUI:12.NIT.:13.J.V.P.M.:

B. ESTUDIOS REALIZADOS:

1. UNIVERSITARIOS.2. POST GRADO I MAESTRFA U OTROS ESTUDIOS SUPERIORES.3. OTROS

C. REFERENCIA (Indicar el nombre de la Institución en que IaborO o presto el servicio y el periodo)

D. ANEXOS:

1. FOTOCOPIA DE TITULO DE DOCTOR EN MEDICINA DE LA ESPECIALIDAD,SUBESPECIALIDAD, ODONTOLOGIA 0 PSICOLOGIA

2. FOTOCOPIA DE DIPLOMA DE LA JUNTA DE VIGILANCIA DE LA PROFESION OFERTADA YDOCUMENTO QUE COMPRUEBE LA VIGENCIA.

MAXIMO 3 pAGINAS.

UNDAD DCAOCU1$IC10N Vc0NTRt;TACI1E5

N$1 I1UCOMAL

Licitación Püblica No. 13/2014-ISBM Página - 48 -

ANEXO "e"

CUADRO EXPERIENCIA DEL OFERTANTE

El oferente deberé enumerar y proporcionar informacion de todos sus contratos terminados o enejecucion, de naturaleza y complejidad similares a las del contrato para el cual el ofertante desea serdeclarado capaz de contratar. La informaciOn debera ser entregada en forma resumida, utilizando elsiguiente formulario:

DESCRIPCION - PERiODO DEDE LOS SERVICIOS EJECUCION DEL MONTO

CONTRATADOSUMINISTRADOS CONTRATO

MONTO TOTAL DE CONTRATOS EJECUTADOS

Nombre, firma y sello

UU IDAO DCACOUISCIONES '1CO NI R 44t.A CiO HE S

IN Sill U C WHAt

Ucitación Póblica No. 13/2014-ISBM Pãgina - 49 -

ANEXO "f"

FORMULARIO PARA REFERENCIA

Fecha

Señores Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial:

Par este media extendemos la presente referencia de los servicios suministrados,quien suministro los servicios para

(Nombre tie la InstituciOn gue emite Ia referenda), brindandolos con honestidad y responsabilidadpor un plazo de ( _______), comprendidos del de inicia y fin).

Se emite la siguiente calificaciOn, par el suministro prestado:

ExcelenteMuy BuenaBuenaRegular

Y, para efectos de ser presentada al Instituto Salvadoreño de Bienestar Magisterial, se emite lapresente constancia.

FirmaNombre

emite la referencia

Direccion y telefono

U

UNIPAD PEADC.UEStCOIES VCOUTRATACIONES

INSTI1UCbOAL

Licitación PUblica No. 13/2014-ISBM Página - 50 -

ANEXO "g"

"CONTENIDO REFERENCIA DE DESEMPEtJO PROFESIONAL EMITIDOPOR OTROS PROFESIONALES DEL AREA"

SESORES INSTITLJTO SALVADORENO DE BIENESTAR MAGISTERIAL

Yo, (ncmbre) _________ (profesiOn), con nümero de JVPO _________ per estemedic BAJO JURAMENTO DECLARO, que ccnozco a (nombre del cfertante) -(profesion), desde hace años, pudiendo dar fe que él ejerce su profesiOn desdehace . A mi entender en el ejercicio de su profesiOn el - (nombre delcfertante), ha tenidc un desempeno calificadc come:

Excelente (Muy Bueno (Bueno ( )Regular

Y, para efectos de ser presentada al Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial, se emite lapresente constancia, en Ia ciudad ales dlas del mes de_____ del año________

FirmaNombreDirecciOn y Telefono

UfDAD DUADOLiS C!F.: rCOflTFJ.:i:,ot,cs

NSTITuC OU,i

Ucitación POblica No. 13/2014-ISBM Pigina - 51 -

ANEXO "h"

"CONTENIDO DE LA CONSTANCIA DE SATISFACCON"

SENORES INSTITUTO SALVADOREFIO DE BIENESTAR MAGISTERIAL

Yo, _______________(nombre) (prcfesiOn u oficio), por este medio HAGO CONSTAR, que el_(nombre del ofertante) me proporcionado atencion odontologica desde el aft-,habiendome realizado todos procedimientos 0 pracesos odontologicos que he necesitado hasta la fecha;de manera satisfactoria, por 10 que puedo calificar su desempeño como:

Excelente (MuyBueno ( )BuenaRegular

Y, para efectos de ser presentada al Instituto Salvadoreno de Bienestar Magisterial, se emite lapresente constancia, en la ciudad a los Was del mes de_____ del año________

FirmaNombreDireccion y Telefono

•1] IDA1; flLi UI £(N- S ICO. iR,.AJHES

INS lIT L1 C ONA L

Licitación Püblica No. 13/2014-ISBM - - - -- Página - 52 -

APROBACION DE BASE DE LICITACION

VISTO V ANALIZADO EL DOCUMENTO QUE ANTECEDE V QUE CONITIENE LA BASE DELICITACION PUBLICA No. 1312014-ISBM PARA LA "SUMINISTRO DE SERVtCIOS DEODONTOLOGIA Y CIRUGIA MAXILOFACIAL PARA LOS AFILIADOS AL ISBM, DURANTE ELPERI000 DE MAYO-DICIEMBRE 2014", Y EN CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO18 INCISO 10 DE LA LEY DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES DE LA ADMINISTRACIONPUBLICA, Y DE CONFORMIDAD AL ACUERDO DEL CONSEJO DIRECTIVO No. PUNTONUMERO DEL ACTA NUMERO TOMADO EN LA SESION EXTRAORDINARIA,CELEBRADA EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR EL DIA DE ENERO DE DOS MILDOCE, MEDIANTE EL CUAL SE APROBO DICHA BASE DE LICITACION, LA SUSCRITA, FIRMA VSELLA, LA PRESENTE, EN SU CALIDAD DE REPRESENTANTE LEGAL DEL INSTITUTOSALVADOREfIO DE BIENESTAR MAGISTERIAL.

ABRIL 2014

RAFAEL ANTONIO COTO LOPEZDIRECTOR PRESIDENTEINSTITUTO SALVADORESO DE BIENESTAR MAGISTERIAL

- -.1N311

Licitación Püblica No. 13/2014-ISBM Página -53 -