LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus...

28
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» 56 En diez días como máximo está previsto el regreso a Utrera después de haber culminado este reto y postrarse ante el Apóstol Santiago y agradecer la recuperación de Xiomara. http://www.uvitelonline.es/general/noticias/0/112 71/Comienza_la_aventura_de_cinco_utreranos_qu e_recorrer%C3%A1n_el_Camino_de_Santiago_en_ bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía en su edición del día 12 de mayo la reciente publicación del libro “La Bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglo XX y XXI”, editado por el Cabildo de la S.A.M Iglesia Catedral de Santiago. Se trata de una obra en la que han colaborado diversos investigadores vinculados a la Iglesia compostelana, como el director de la Oficina de Estadísticas del Arzobispado, el director del Instituto Teológico Compostelano o coordinados de la Oficina del Peregrino; y de otras relevantes personalidades, entre ellas el delegado del Camino de Santiago de la diócesis astorgana, delegados pastorales del proyecto Peregrinos de Santiago o la superiora del monasterio agustino de La Conversión, en Sotillo de la Adrada (Ávila). El libro tiene una dedicatoria a Jenaro Cebrián, que fuera responsable de la Oficina del Peregrino de Santiago de Compostela, y que falleció el pasado 1 de enero. La Bula Deus Omnipotens, otorgada por el Papa León XIII en 1884, informaba del redescubrimiento, el 28 de enero de 1879, de los restos del apóstol Santiago tras las obras emprendidas por el arzobispo Miguel Payá y Rico bajo el altar mayor de la catedral compostelana. Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» 57 38 Julio 2013 El Jubileo del Año Santo y la Hermandad del Amor de Sevilla Finalizada la señalización del Camino del Estrecho El Apóstol Santiago en la Catedral de Cádiz Estética visual del Camino a través del tiempo

Transcript of LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus...

Page 1: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

56

En diez días como máximo está previsto el

regreso a Utrera después de haber culminado este reto y postrarse ante el Apóstol Santiago y agradecer la recuperación de Xiomara.

http://www.uvitelonline.es/general/noticias/0/11271/Comienza_la_aventura_de_cinco_utreranos_que_recorrer%C3%A1n_el_Camino_de_Santiago_en_

bicicleta_/

LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS

«La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI»

La prensa de Galicia recogía en su edición del día 12 de mayo la reciente publicación del libro “La Bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglo XX y XXI”, editado por el Cabildo de la S.A.M Iglesia Catedral de Santiago.

Se trata de una obra en la que han colaborado diversos investigadores vinculados a la Iglesia compostelana, como el director de la Oficina de Estadísticas del Arzobispado, el director del Instituto Teológico Compostelano o coordinados de la Oficina del Peregrino; y de otras relevantes personalidades,

entre ellas el delegado del Camino de Santiago de la diócesis astorgana, delegados pastorales del proyecto Peregrinos de Santiago o la superiora del monasterio agustino de La Conversión, en Sotillo de la Adrada (Ávila).

El libro tiene una dedicatoria a Jenaro Cebrián, que fuera responsable de la Oficina del Peregrino de Santiago de Compostela, y que falleció el pasado 1 de enero.

La Bula Deus Omnipotens, otorgada por el Papa León XIII en 1884, informaba del redescubrimiento, el 28 de enero de 1879, de los restos del apóstol Santiago tras las obras emprendidas por el arzobispo Miguel Payá y Rico bajo el altar mayor de la catedral compostelana.

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

57

38 Julio 2013

El Jubileo del Año Santo y la Hermandad del Amor de Sevilla

Finalizada la señalización del Camino del Estrecho

El Apóstol Santiago en la Catedral de Cádiz

Estética visual del Camino a través del tiempo

Page 2: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

2

Índice EDITORIAL: ............................................................................................................................................... 3 ASOCIACIÓN........................................................................................................................................... 4 Reunión de trabajo con responsables municipales. ................................................................................................. 4 Finalizada la señalización del Camino del Estrecho................................................................................................. 9 ORIGINALES ......................................................................................................................................... 12 ESTÉTICA VISUAL DEL CAMINO A TRAVÉS DEL TIEMPO ............................................................................... 12 El Jubileo del Año Santo Compostelano y Nuestra Hermandad*. .......................................................................... 17 Amor y Socorro en una Cofradía de Santiago ........................................................................................ 22 EL APÓSTOL SANTIAGO EN LA CATEDRAL DE CÁDIZ .................................................................................... 24 DOCUMENTOS ...................................................................................................................................... 26 El Códice Calixtino (XXXI) .Libro 2º.Capítulo II: Ejemplo de Santiago escrito por San Beda, presbítero y doctor. .................................................................................................................................................................... 26 REVISTA DE PRENSA .......................................................................................................................... 27 El camino empieza en Cádiz .................................................................................................................................. 27 'Caminando por la paz, un camino interior' y 'Yo soy feliz' se presentan en la APC .............................................. 28 El albergue de El Cubo reabre sus puertas para el alojamiento de peregrinos ...................................................... 29 Una etapa interminable .......................................................................................................................................... 30 Denuncian la aparición de señales falsas que confunden a los peregrinos ........................................................... 31 Ex comisario de los Caminos de Santiago dice que pueblos son "alma" de CyL ................................................... 33 El Premio «Aymeric Picaud» reconocerá la divulgación periodística de la Ruta Jacobea ..................................... 34 La película ‘El camino de la esquizofrenia’ se visiona en el congreso de Psiquiatría ............................................ 35 CHINCHES EN HONTANAS .................................................................................................................................. 36 Crecimiento imparable en menos de dos décadas: de 3.600 a 25.600 peregrinos ................................................ 36 La afluencia de peregrinos satura los albergues tras el cierre del municipal ......................................................... 37 Cinco mil kilómetros por la paz............................................................................................................................... 38 Las huellas del Camino Mozárabe ......................................................................................................................... 39 El Arzobispado prepara con los jóvenes de Granada el Camino de Santiago para este verano ........................... 40 El Camino de Santiago empieza en Madrid ........................................................................................................... 42 Buen camino? ........................................................................................................................................................ 43 El descanso del peregrino ...................................................................................................................................... 44 Peregrinos en busca de trabajo ............................................................................................................................. 45 A Santiago, con miedo y sin rumbo ........................................................................................................................ 46 Oriente mira a Santiago ......................................................................................................................................... 48 Guía básica de supervivencia y disfrute del Camino de Santiago .......................................................................... 50 Detienen a un presunto asesino en el albergue de peregrinos de Ponferrada ....................................................... 54 Comienza la aventura de cinco utreranos que recorrerán el Camino de Santiago en bicicleta .............................. 54 LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS ................................................................................................. 56 «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» .................................................... 56

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

55

Como una aventura y todo un reto se han planteado estos cinco amigos de Utrera recorrer los kilómetros que separan Utrera de Santiago de Compostela en bicicleta. Nerviosos y emocionados se encontraban el sábado, 15 de junio, cuando ante el Santuario de Consolación se econtraron rodeados de otros ciclistas, familiares y amigos que acudieron a despedirles y desearle mucha suerte en esta aventura.

17/06/2013 12:30 - 286 lecturas

Ana Sánchez. Vea el video de la noticia

pulsando aquí Junto a Xiomara,

sobrina de Juanlu, a la que entregaron un cuadro recuerdo de este día

Son muchos los kilómetros que separan Utrera de Santiago de Compostela por eso estos cinco amigos utreranos quedaron muy temprano ante el Santuario de Consolación el pasado sábado, 15 de junio, para partir rumbo a esta esperada aventura lo antes posible.

Cuando Pepe y José Antonio Cala, Juanlu, Paco Gago y Diego Narváez proyectaron hacer el Camino de Santiago saliendo en bicicleta desde Utrera pidieron a los clubes y peñas ciclistas que les acompañaran en la salida desde el Santuario hasta la rotonda del toro, pero cuando ello

Texto que entregaron estos cinco amigos a Xiomara

s, a la llegada al Santuario de la patrona, vieron tantos compañeros ciclistas se sorprendieron y sus nervios crecieron mucho más.

Deseosos de comenzar a pedalear, nerviosos y emocionados se mostraban los componentes de este

grupo de amigos ante el comienzo de esta larga aventura. Solo acompañados de sus bicicletas, con la comida casi justa para el día de la

salida, agua y entrenados para cualquier contratiempo deseaban iniciar el camino de Santiago. Un coche con remolque les acompañará durante los días de camino para servirl

Tio y sobrina posan junto a la bicicleta antes de partir rumbo a Santiago de Compostela

es de apoyo.

Amigos y familiares acudieron para despedirles y desearles un buen camino y mucha suerte, pero antes de iniciar los 100

kms previstos para la primera jornada se vivió un momento muy emotivo y es que ya confesaron estos amigos que esta aventura se realizaba por apoyar a un amigo que ante un problema de salud de un familiar hizo esta promesa. Xiomara, sobrina de Juanlu, recibió el reconocimiento en forma de cuadro de este grupo de peregrinos. El texto que había en ese pergamino emnmarcado era un canto a la unión, al

Una parada en el camino hacia Santiago de Compostela

esfuerzo y a la unión. Entre todos harán posible cumplir esta promesa.

Y así comenzaba esta aventura para la que han llevado

meses preparándose a lo largo de este duro invierno. La promesa realizada por Juanlu ha servido para que estos cinco amigos de nuevo realicen el camino de Santiago aunque en esta ocasión se hayan decantado opor hacerlo en bicicleta.

Page 3: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

54

Te preguntarás por qué te encuentras a tantos y tantos alemanes con destino a Santiago. Si hablas con alguno, les dejarás a cuadros si sabes de la existencia de Bueno, me largo, que escribió el humorista Hape Kerkeling, todo un clásico de la televisión germana.

El Camino de Santiago se hace por motivos religiosos, propósitos personales, problemas vitales o de salud más o menos graves. Te irás encontrando muchas de estas historias, contarás las tuyas. No hay lugar para el aburrimiento.

Para saber más:

� Una buena página con mapas e información. � Página de las asociaciones de amigos del Camino de Santiago. � Guía de caminos de Santiago en Galicia.

http://www.zoomnews.es/53560/estilo-vida/viajes/guia-basica-supervivencia-camino-santiago

Detienen a un presunto asesino en el albergue de peregrinos de Ponferrada El detenido tenía una orden de busca y captura desde hacía más de un mes acusado de matar a su pareja sentimental

leonoticias.com 09/06/2013

Efectivos de la Policía Nacional detuvieron este miércoles en Ponferrada a un presunto asesino que mató a su pareja en su vivienda en la provincia de Barcelona.

El hombre, de 47 años y que responde a las siglas J.M.V., fue detenido en el albergue de peregrinos de Ponferrada mientras se encontraba en plena realización del Camino de Santiago.

El hombre, cuya detención ha trascendido este fin de semana, tenía una orden de busca y captura desde hace más de un mes y decidió hacer el Camino de Santiago como coartada y a su vez como medio para despistar al seguimiento de la policía.

http://www.leonoticias.com/frontend/leonoticias/Detienen-A-Un-Presunto-Asesino-En-El-Albergue-De-Peregrinos-vn121001-vst472

Comienza la aventura de cinco utreranos que recorrerán el Camino de Santiago en bicicleta

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

3

EDITORIAL:

¿ESTAMOS NECESITADOS DE UNA NUEVA APARICIÓN DEL APÓSTOL SANTIAGO?

En la legendaria batalla de Clavijo, acaecida en mayo del año 844, el Apóstol Santiago se aparece en auxilio de las tropas cristianas para derrotar al “enemigo”, al “maligno”, al Islam, como decía en el siglo VIII Beato de Liébana en sus “Comentarios” al Apocalipsis de San Juan.

Hoy día, avanzado ya el siglo XXI, en esta época de posmodernidad, la sociedad europea, occidental, y en particular la nuestra, vive una época de desasosiego, de incertidumbres, de amenazas. Ahora el “maligno” no es el Islam (afortunadamente parece que se han superado ciertos fundamentalismos), sino las continuas noticias de desesperanza e inquietud relacionadas con esa palabra maldita que nos atenaza: “crisis”. Este es ahora el enemigo a batir, y el campo de batalla no son ya las tierras riojanas de Clavijo, sino los despachos de la política europea que gobierna los destinos de nuestros pueblos con sus medidas económicas al servicio del capitalismo transnacional.

Los resultados están claros: pérdida de beneficios sociales que tanto costó conseguir, de horizontes para la juventud, ausencia de empleos –y los que existen con evidente pérdida de su calidad-.

Ante este panorama, nuestra racionalidad contemporánea nos impide esperar la llegada del Apóstol cabalgando su blanco corcel, espada en mano, para derrotar a ese enemigo que nos acecha (nuestros dirigentes tanto políticos como económicos, con sus drásticas medidas sociales), pero sí que necesitaríamos de un revulsivo como aquél. Nuestra sociedad espera una especie de “milagro” que nos “salve” de esta hecatombe, para que no perdamos la batalla.

Decía el filósofo Nietzsche “Dios ha muerto” (Gott ist tot) en alusión a que la actual sociedad, nuestros Estados, parece que han llegado a un fin, a un término, una época que tiene que reconvertirse. Es decir, el hombre, nuestra sociedad, nuestros representantes políticos, deben tomar conciencia de que los valores culturales de Occidente deben cambiar. Y para ello una buena receta es la solidaridad, la cohesión social, la organización de la sociedad civil, la cual debe despertar de su letargo y erigirse en una nueva fuerza que haga reflexionar a la clase política y que la haga cambiar de formas y de discursos.

Casi mil quinientos años después volvemos a necesitar un nuevo Apóstol Santiago, ahora en forma de nueva clase política más social y dialogante, más sensible, capaz de vencer a este nuevo “maligno” que es la crisis estructural del viejo Occidente.

Manuel Barea Patrón.

Director: José Luis Taboada Barberi

Consejo de redacción: Antonio Miranda Sánchez

Manuel Barea Patrón

c/ Sopranis, núm. 26 11006 CÁDIZ

www.asociaciongaditanajacobea.org

[email protected]

Cualquier manifestación incluida en esta publicación es responsabilidad exclusiva de su

autor

Nuestra portada: Como de costumbre al llegar el mes de Julio, nuestro querido Apóstol ocupa la portada para rememorar su onomástica. En este caso se trata de un Santiago Peregrino un tanto singular por lo desconocido, no porque se encuentre oculto, sino más bien porque está – exageradamente - a la vista de todo el mundo. Una vez más Santiago solo se manifestará a los que realizan el esfuerzo de buscarlo. Esta imagen pétrea que corona el ábside de la blanca Catedral de Cádiz, tiene una cierta analogía con el que se halla presidiendo la Fachada del Obradoiro: Ambos miran al mar más cercano (en ambos casos los dos al Atlántico), y tras ellos el Camino: En uno parte, en otro llega. De mar a mar y de Santiago a Santiago.

Page 4: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

4

ASOCIACIÓN

Reunión de trabajo con

responsables municipales.

Cruz del Barrio Nuevo, junto a la Casa de la Cultura (Lebrija)

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

53

utilizar con tu saco. En cuanto a la ropa,

prepárate para lavar a mano todos los días (una pastilla de jabón que te sirve para todo y unos imperdibles para colgar la ropa pueden ser tus aliadas). 3 o 4 calcetines, dos pantalones cortos, uno de ellos ligero que te haga las veces de pijama y uno largo, tres camisetas, un polar, un chubasquero, un gorro para el sol, chanclas ligeras para la ducha y un pañuelo.

Además, hay tres detalles indispensables de los que te acordarás cuando vivas la experiencia de dormir en un gran dormitorio plagado de peregrinos: tapones para los oídos y una pequeña linterna; pero, sobre todo, evita las bolsas de plástico que hacen un ruido infernal al manipularlas cuando una habitación está completamente en silencio.

Pequeños problemas durante la travesía

Ampollas. Una mala elección del calzado y calcetines, junto a la humedad que produce el sudor hacen de los pies candidatos a tenerlas. Oirás muchas teorías para evitarlas y para curarlas; cada persona que te encuentres y las haya sufrido te querrá introducir en su secta.

Para evitarlas es recomendable usar buenos calcetines que se adapten perfectamente al pie, o calcetines de dedos, perfectos para evitar el roce de unos con otros. También te puede ayudar algún cilindro de tela de los que venden en farmacia para proteger a los dedos más conflictivos. Posiblemente te encuentres a algún peregrino que utiliza compresas ("mejor si son de las finas y con alas", te dirán a media voz) dentro del calcetín para evitar llevar el pie demasiado húmedo. Al parecer, la cosa funciona.

Además, resulta recomendable utilizar un ungüento que contenga algún ingrediente refrescante con el que hidratar antes de salir cada mañana los pies, muy especialmente entre los dedos.

Para no sufrir demasiado, los apósitos especiales para ampollas te ayudan a caminar, pero son solo una solución pasajera. Lo importante es drenar el líquido que se acumula en su interior. A ello ayuda el famoso hilo

que se introduce por un lado de la ampolla y se saca por el otro o un pequeño pinchazo, ambos acompañados una solución yodada que desinfecte y haga cicatrizar tan

dolorosa y común dolencia. Abrirlas del todo solo retrasa la cicatrización.

Para evitar problemas musculares, es necesario hacer ejercicios de estiramientos antes de salir, durante el recorrido y al llegar al final del día al albergue. Muy recomendable desayunar cosas que nos den energía, como plátanos, que aportan potasio, muy bueno para

evitar este tipo de inconvenientes. Si alguna rodilla suele darte problemas, no está de más, llevar un vendaje o banda elástica especial.

“Hasta mañana… y que no te piquen los chinches”. Esta frase puede acudir a tu cabeza después de varios días luchando con unas picaduras que tú creías de mosquito, porque tienes “tendencia a que me piquen”. Pero llega el momento en que te rascas delante de alguien y te dice: eso no son mosquitos, o alguien te dice en inglés que son “bedbugs” ¿Bichos de la cama? ¿Qué diantres es eso? Quizás pensabas que no, pero los chinches existen, por lo que la frase del principio es un buen deseo, no una expresión con chispa. Si llegas a un albergue y tiene camas y detalles de madera, empieza a desconfiar: son su elemento natural.

Conversaciones Hacer el Camino de

Santiago es estar abierto a conversar y conocer gente, más si se hace solo, una experiencia muy recomendable. Además de los típicos problemas mencionados arriba, que llevan a muchos peregrinos a mostrar con orgullo sus heridas de guerra, de vital importancia resulta estar al tanto de autores como Paulo Coehlo, que escribió El peregrino de Compostela a partir de esta experiencia que tanto le transformó, un escrito que ha llevado a gente de todo el mundo a seguir sus pasos, y a hablarte del tema, te guste o no este tipo de autores.

Si no quieres que te den demasiado la lata, prepara tu contraataque. Hay libros de lo más variopinto desde Shirley McLaine contando sus experiencias hasta cosas de altura literaria, como la obra de Torrente Ballester,

Compostela y su ángel. Puedes hacerte con algún libro interesante sobre leyendas e historias del camino, echa un vistazo a algún documental (este que emitió TVE es muy interesante: Siempre hacia el oeste: las claves secretas del Camino de Santiago). Matilde Asensi escribió dos libros relacionados: Iacobus y Peregrinatio.

Para evitar las ampollas

es recomendable

utilizar un ungüento que

contenga algún

ingrediente refrescante con el que

hidratar antes de salir cada mañana los

pies

Page 5: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

52

trechos agradecerás tener un bordón o palo con punta de metal, genial para marcar el paso y no cargar demasiado las rodillas.

Con el sistema goretex, hay leyendas que cuentan que si bien te protege del agua, una vez que el pie

suda unas cuantas veces se forma una película que no deja le deja respirar. Es por ello que verás a muchos caminantes con botas de piel técnicas o, principalmente en verano, con sandalias especiales con velcro y calcetines. Todo es cuestión de

probar. Los tramos de asfalto en épocas de calor causan no pocos problemas con las ampollas, así que una solución puede ser alternar ambos calzados: al fin y al cabo las sandalias con velcro nunca sobran en la mochila.

Preparación de la mochila, una obra de arte

Todo peregrino experto reconoce a los de su clase por un detalle muy concreto: el tamaño de la mochila. Para hacer el camino sin sufrir temibles dolores de espaldas se ha de llevar lo justo, nunca más del 10% de nuestro propio peso. Lo ideal son unos 5-6 kilos, así que hazte con una mochila de no más de 35 litros de capacidad y olvídate de los ‘porsiaca’. Se lleva la comida que se consume en el día y el botiquín y la bolsa de aseo con todo en pequeñas dosis: en el camino hay tiendas. Además, cuentas con el Menú del peregrino en muchos pueblos, toda una experiencia gastronómica.

Llevar un saco de dormir muy ligero y que ocupe poco le da la vida a tu espalda. Los hay de medio kilo, incluso menos; en verano se puede utilizar una sábana saco, más ligera

aún. Si se lleva esterilla también debe ser muy ligera, es esencial en agosto o en un verano de año Xacobeo, pero en general no se necesita ya que el camino francés tiene una buena red de albergues que te proveen de una buena litera con almohada, lista para

Para hacer el camino sin sufrir temibles dolores de espaldas se ha de llevar lo justo, nunca más del 10% de nuestro

propio peso

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

5

El pasado día 30 de Mayo, y a petición de la Concejal de Cultura del Ayuntamiento de El Cuervo (Mª del Carmen Gómez), miembros de nuestra Asociación se reunieron en esta localidad de la Provincia de Sevilla, con objeto de estudiar la posible implementación de las acciones necesarias para la promoción del Camino de Santiago de Cádiz (Vía Augusta) en el tránsito de su área de responsabilidad.

Estas conversaciones viene propiciadas por la cada vez más ostensible notoriedad de peregrinos a Santiago, tanto es así, que algunas de las instalaciones hosteleras de esta antigua Localidad de Postas ya han puesto algunos precios especiales en sus establecimientos, dirigidos a los mismos romeros, así como de referencias típicamente santiaguistas, que diversos empresarios del ramo han ido ubicando en sus locales. Todo esto ya tuvimos oportunidad de contrastarlo con los responsables del gremio de esta y de otras poblaciones de la Ruta.

La citada responsable se interesó vivamente como este fenómeno peregrinal iba adquiriendo cada vez mayor relevancia, el cual podía suponer – sin desdeñar otros aspectos espirituales más inherentes a la peregrinación – una interesante

aportación a la economía local en general, y a la posible difusión cultural de El Cuervo a través de ámbitos jacobeos.

Tras diversas disquisiciones, y siempre con la austeridad que caracterizan estos tiempos, se acordó como primera acción, la señalización del trazado, tanto dentro como fuera del casco urbano: Para el primer caso se usarían los tradicionales azulejos que ya se vienen usando en la mayoría de las poblaciones que lo han hecho; y para la señalización extraurbana se ha optado – en espera de un informe que nuestra corporación se ha comprometido a realizar. -, o bien por postes (semejantes a los que marcan los senderos en nuestra Comunidad), o bien por hitos de granito similares a los de Galicia, Navarra o Villafranca de los Barros.

Page 6: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

6

Con ocasión de este proyecto, la Concejal nos invitó a que le mostráramos in situ los lugares por los que transcurre el Camino hasta El Cuervo, y – después – por donde lo abandonan; para ello nos ayudó la Policía Municipal (a quien agradecemos su cordialidad) en un de sus vehículos todoterreno.

Al referirnos a las flechas amarillas ya pintadas, la responsable municipal nos manifestó que no conocía su existencia, resultando muy jocoso cuando se percató de la existencia de una de ellas en la esquina de su casa…

Tras las fotografías y las despedidas de rigor, nuestra asociación se puso a disposición del Ayuntamiento de El Cuervo en todo lo referente al Camino.

Las Cabezas de San Juan y Lebrija Igualmente los días jueves 13 y martes 18

del pasado mes de Julio, participamos en sendas entrevistas con los correspondientes responsables de los dos municipios sevillanos antes citados.

En el primer caso, la entrevista fue vespertina, con Alberto Crespo Muñoz – Concejal-Delegado de Deportes - , y el lugar el Ayuntamiento Cabeceño: El citado cargo se mostró sensiblemente ilusionado con nuestro proyecto jacobeo, probablemente – creemos – por tratarse de una persona deportista, amante de los espacios

abiertos.

Nos comentó que por su afición al ciclismo había seguido las flechas amarillas pintadas por nuestra Asociación, si bien en algunos casos le

El Hotel «Énfasis» (El Cuervo) ya tiene su concha colocada en la fachada

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

51

cuenta la disponibilidad de albergues en cada punto.

Muchos hablan de la tranquilidad de vivir el día a día alejado de muchas cosas innecesarias, de las virtudes de caminar solo durante unas horas cada día y estar realmente contigo mismo, de la satisfacción de superar un reto que puede ser físico o espiritual. Sea cual sea tu idea, conviene ir bien preparado para disfrutar de la experiencia en toda su dimensión, pero sobre todo para no abandonarla por problemas que se podrían haber evitado.

Preparación física Si no quieres que la

experiencia se convierta en un suplicio, conviene prepararse con tiempo. El Camino Francés, el Aragonés o el Portugués, en comparación con el Camino del Norte, que parte de Irún, con continuas subidas y bajadas, son bastante accesibles, pero es recomendable llegar preparado físicamente, especialmente si no se está acostumbrado a hacer deporte o

andar con asiduidad largos trechos. Dependiendo del estado

físico, se puede empezar, por ejemplo, un par de meses antes o unas semanas antes haciendo pequeñas

caminatas 3-4 veces por semana, que vayan incrementando su duración. Si es con el calzado que se va a utilizar, mejor que mejor, y ya es de nota si se prueba días antes de partir, con la mochila cargada con el peso que se llevará. En caso de no disponer de tiempo y lanzarse a la aventura directamente, es recomendable que las primeras jornadas no se ande más de 15 kilómetros cada día.

En cuanto al calzado Hay quien prefiere bota

(incuestionable si se va a hacer el Camino del Norte), o apuesta siempre por zapatos de trekking o incluso

sandalia con calcetines. Pero todos coinciden en una cosa: nunca debe estrenarse en el Camino. A la hora de comprarlo, lo importante es que sea de una talla más grande que tu pie, pues este crecerá a lo largo y a lo ancho después de tantos kilómetros caminando, y por supuesto no se debe escatimar en presupuesto, ya que es lo más importante, junto con los calcetines y la mochila.

Debe ser de buen material y el tobillo tiene que ir bien sujeto: las subidas son costosas, pero todo montañero sabe que donde te la juegas es en las bajadas. En ambos

Lo importante es que el zapato sea de una talla más grande que tu pie, pues este

crecerá a lo largo y a lo ancho después de tantos kilómetros caminando

Page 7: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

50

Álava. «Vienen encantados porque para ellos, acostumbrados a recibir ayuda, es toda una novedad descubrir

que pueden echar una mano y hacer un servicio a los demás».

–¿Y cómo

reaccionan los peregrinos

cuando se dan cuenta de que los que les atienden son discapacitados?

«Fenomenal, se interesan por la experiencia y encima suelen

recomendar el sitio a otros que hacen el Camino», se entusiasma Andrea. Fuera se ha puesto otra vez a llover y los pocos peregrinos que quedan en ruta buscan refugio. Las argentinas Virginia Mackenna y Florencia Clusella llegan sin aliento con sus bicis llenas de barro. Marimar Ruiz y Manu Saralegi, los dos hospitaleros 'de guardia', les ofrecen un vaso de agua, una de las señas de identidad del albergue. «No sabíamos nada pero nos parece una idea maravillosa», ríen a la par mientras apuran el contenido de los vasos.

http://www.elcorreo.com/vizcaya/20130607/mas-actualidad/sociedad/oriente-mira-santiago-201306042200.html

Guía básica de supervivencia y disfrute del Camino de Santiago Te contamos los trucos para evitar contratiempos en la ruta santiaguesa

Qué meter en la mochila, el calzado más adecuado o la preparación física previa son cuestiones a tener en cuenta antes de empezar la travesía.

| Sábado, 8 de Junio de 2013

María José S. Mayo Echarse a los caminos, a la

carretera y ponerse a andar hacia un lugar concreto de la geografía: Santiago de Compostela, y decidir luego llegar a Finisterre (verdadero final para los antiguos peregrinos, ya que allí, como su nombre indica, acababa la tierra) o Muxía, según sea

el plan, llevando en una pequeña mochila todo lo que necesitas en esas semanas, en ese mes. Es de locos. Pero la locura se extiende y el Camino de Santiago va ganando adeptos.

Se dice que el Camino de Santiago empieza en la puerta de tu casa, pero hay que ser realistas y organizarse según el tiempo disponible y las fuerzas que se tengan. Esta senda contempla

muchas variantes, la más conocida es el Camino Francés, que se suele iniciar en Saint Jean Pied de Port o Roncesvalles, si es que se cuenta con al menos un mes para caminar, pero teniendo en cuenta los días de los que se dispone, se puede empezar de diferentes puntos. Las guías marcan etapas de unos 25 kilómetros al día, pero cada caminante puede organizarse sus jornadas, teniendo en

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

7

había resultado complicada su visualización.

En un ambiente distendido, se comprometió a trasladar nuestra petición de marcaje de la ruta en el municipio, al Sr. Alcalde, con objeto de valorar su implementación, y sin descartar un próximo encuentro, en donde se precisarían los objetivos a llevar a cabo en cada caso.

No pudo sustraerse a la conversación el Tema de Tineo: Localidad emblemática del Camino Primitivo, hermanada con Las Cabezas de San Juan, que si ya compartían un culto común a San Roque Peregrino, en el futuro también lo harán con Santiago Apóstol.

Por su parte, el martes 18, un “cruceiro” lebrijano nos indicaba la ubicación de la Casa de la Cultura de esta Localidad, allí nos entrevistamos con Dª Mª Dolores Gómez Jiménez, Concejala Delegada de Cultura, la cual – conocedora de otros

proyectos a tal fín – se interesó igualmente por los nuestros.

Al igual que su colega de El Cuervo, Dª Mª Dolores nos demandó un informe lo más exhaustivo posible sobre la ubicación de los posibles hitos, los tipos y si fuera posible su coste aproximado. Por supuesto nuestra asociación se comprometió a realizarlo, y se puso a su disposición en todas aquellas acciones que pudieran contribuir a los objetivos señalados

Page 8: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

8

Camino de la Serranía: Jimena de la Frontera.El Camino que proviene desde el

Campo de Gibraltar empieza a darnos trabajo de representación… ¡y eso que aún no está señalizado!.

El pasado 27 de Junio, advocación de la Señora del Perpetuo Socorro, hubimos de desplazarnos hasta una de las poblaciones más encantadoras de nuestra querida Provincia, donde su alcalde Guillermo Ruiz Ruiz recibió a unos miembros de nuestra Junta Directiva.

La recepción fue preparada por nuestro delegado local en Jimena, Pepe Coronil, quien ya había concertado la cita en el propio Ayuntamiento de la localidad.

Los miembros de nuestra Asociación llegamos con algo de antelación a la hora prevista, por lo que – afortunadamente – tuvimos que esperar en una cafetería-balcón, extasiados ante los paisajes del entorno. Si algo le sobra a Jimena de la Frontera son paisajes y vistas…, se mire como se mire valga la redundancia…

Se nos hizo corta la espera (…o el alcalde llegó pronto, que también podría ser…). Y el anfitrión nos hizo pasar a su sala de reuniones, donde desplegamos mapas, informes, actividades y planes relativos a este Proyecto, que si bien ha costado trabajo pergueñar, al final se ha conseguido.

Hemos tenido mucha suerte con este edil: Es un amante de la naturaleza, los caminos y los senderos… Como a nosotros le encanta explorar nuevos caminos y

viejas vías, como una manera de conocer el municipio que gestiona… ¡por cierto! …el que posee más superficie del Parque Natural de Los Alcornocales.

En la descripción del itinerario en el ámbito de su competencia, y al aportar Él sus propios conocimientos sobre estas tierras, tuvo oportunidad de confirmar que hablábamos de este itinerario con la

seguridad de los que los han recorrido una y otra vez, en busca de la mayor conveniencia para los peregrinos: Distancias y alojamiento en primer lugar, naturaleza e historia en segundo y seguridad y devoción en tercero… no

necesariamente en ese orden…

Justo es reconocer que aquella entrevista casi se convierte en una productiva tertulia sobre los caminos históricos en general y las rutas jacobeas en particular: La propia secretaria pasó a advertir al alcalde sobre la agenda que le seguía…

Se quedó pendiente como primer paso, y dado que se trata de un Proyecto aún no señalizado, ni – por tanto – divulgado, del desbroce de los caminos interesados (muy pocos kilómetros en realidad…), para, posteriormente, llevar a cabo un pormenorizado informe con los puntos de marcaje y balizamiento del municipio.

Como siempre, sentimos tristeza al perder de vista la Torre Fronteriza que vigiló (… y vigilará…) las rutas que desde la Costa Gaditana nos adentra en la Serranía…

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

49

salida de Pamplona. La hospitalera vivió un fenómeno similar hace dos décadas cuando el escritor brasileño Paulo Coelho triunfó con su libro 'El Peregrino'. «A principios de los noventa hubo una 'invasión' de brasileños, ahora aquella moda ya ha pasado y me imagino que dentro de unos años ocurrirá otro tanto con los coreanos». Roncal se expresa en francés, inglés e italiano, idiomas que le bastan para atender a los inquilinos de la «Torre de Babel en horizontal» que en su definición es el Camino.

La Ruta de las Estrellas anticipó la globalización siglos antes de que se acuñase el término. La mitad de los peregrinos son extranjeros, una tendencia que en primavera se acrecienta aún más. En el albergue de Puente la Reina, donde confluyen las rutas que vienen de Somport y de Saint Jean Pied de Port, no cabe un alfiler. Las mochilas ocupan las literas de los dormitorios comunes y los peregrinos, solidarios, se intercambian masajes en las piernas y curas apresuradas en los pies. La lluvia, el viento e incluso la nieve de esta primavera con rostro invernal invitan a los caminantes a apurar sus pasos y ponerse a cubierto cuanto antes.

En el albergue predominan las conversaciones en francés y alemán. La mayoría de los peregrinos son hombres maduros que preguntan con exquisita cortesía por los lugares de interés que se pueden ver en la localidad. La lista es larga. La hospitalera Maribel Roncal confirma las impresiones del visitante: «En primavera vienen sobre todo jubilados europeos, especialmente alemanes, franceses e italianos. Son en su mayoría hombres que se han pasado la vida trabajando y que cuando les llega la hora de retirarse se dan cuenta de que tienen una especie de vacío, como una crisis que les hace ponerse rumbo a Santiago».

Las estaciones no solo transforman el paisaje del Camino, también hacen que cambie su espíritu. Cuenta Maribel Roncal que en verano adquiere una dimensión más juvenil y festiva. «La media de edad baja a los treinta y se nota más alegría y ganas de vivir, es curioso pero cada vez vienen más chavales con la idea de

ligar». En otoño vuelve a ser tomado por pensionistas de media Europa mientras que en invierno recupera su vertiente más introspectiva. Los senderos se vuelven solitarios y los romeros viajan recreándose en una espiritualidad que se alimenta de cierzo, silencio y niebla.

Mayo marca el inicio de la temporada alta jacobea. Los tanteos preliminares apuntan que a pesar del mal tiempo la afluencia va a estar este año a la altura de los mejores. En 2012 fueron casi 200.000 los que llegaron a Compostela. Las posadas y albergues se han multiplicado para atender a tanto caminante. En Puente la Reina, donde ya hay tres establecimientos para peregrinos, se rumorea que se van a abrir otros dos. Ainhoa Markiegi, que puso en marcha hace unos diez años un coqueto albergue en Cirauqui, un pequeño pueblo entre Puente la Reina y Estella, cree incluso que hay riesgo de saturación. «Estamos abusando de la gallina de los huevos de oro, a este paso va a haber casi tantos albergues como peregrinos», advierte.

Un albergue singular En Estella, uno de los

grandes hitos del Camino, hay también tres albergues pero uno de ellos es muy especial. Es propiedad de Anfas, una asociación que se ocupa de los discapacitados de Navarra. Lo atienden hospitaleros con discapacidad, a los que ayudan voluntarios que se van turnando. Es una iniciativa que acaba de cumplir diez años y que ha cosechado infinidad de reconocimientos. «Es una gozada poder ayudar a los peregrinos», sonríe Victorio Latasa, uno de los hospitaleros.

Andrea Beriain, que es la responsable, cuenta que todos los años pasan por el albergue unos setenta discapacitados procedentes también de territorios vecinos como Bizkaia y

LA INFLUENCIA DE LOS LIBROS De Aymeric Picaud a Kim Hyo Sun

Los libros siempre han estado asociados al Camino de Santiago. El más célebre es sin duda el Códice Calixtino, el que fue robado de la catedral de Santiago, la primera guía de la ruta jacobea y también el primer manual de viajes del que se tiene noticia. Se le atribuye a un monje francés de nombre Aymeric Picaud. Entre el Códice y los últimos ‘best sellers’ inspirados en la ruta, los escritos por la coreana Kim Hyo Sun (arriba), median unos mil años.

También en películas

El Camino de Santiago ha sido también tratado con profusión en el cine. La última película que se ha estrenado, ‘The Way’, data de 2010 y está protagonizada por el actor Martin Sheen.

192.488

Es el número de peregrinos que llegaron el año pasado a Santiago de Compostela. La mitad eran extranjeros y, de ellos, los principales eran alemanes (15.620), italianos (12.404), portugueses (10.329), franceses (8.121) y estadounidenses (7.071).

Page 9: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

48

Oriente mira a Santiago Kim Hyo Sun, la nueva Paulo Coelho, multiplica la presencia de peregrinos coreanos gracias al éxito de sus libros Mayo abre la temporada alta del Camino de Santiago, más concurrido que nunca este año. «Primavera es la época de los jubilados, gente que se pone a andar porque se queda vacía al dejar el trabajo»

07.06.13 - 00:01 - BORJA OLAIZOLA | Kim Hyo Sun es una inquieta

periodista de Corea del Sur que se sintió tan fascinada la primera vez que hizo el Camino de Santiago que decidió plasmar su experiencia en un libro. La obra, una oda a la confraternización entre individuos de diferentes culturas con un tono descriptivo que se aleja del misticismo milenarista que tanto arraigo ha adquirido en la literatura jacobea, tuvo tan buena acogida en su país que sus editores le preguntaron a ver por qué no se animaba a escribir algo más con lo que se había dejado en el tintero. Kim Hyo Sun no se lo pensó y se lanzó a un segundo libro que se vendió mejor aún que el primero. El espíritu jacobeo había prendido en ella y decidió volver a recorrer la ruta en busca de inspiración para una tercera entrega que ya había empezado a perfilar en su mente. «El Camino me ha dado una visión más abierta del mundo, la primera

vez que lo hice coincidí con peregrinos de 35 nacionalidades y esa es una experiencia muy enriquecedora».

La escritora ha hecho cuatro veces la ruta a Santiago, dos por el Camino Francés, el recorrido clásico,

otra por la Vía de la Plata y otra por el llamado Camino Portugués. Sus libros –hasta el momento ha escrito tres– han convertido la también llamada Ruta de las Estrellas en todo un fenómeno en Corea, un país mayoritariamente budista pero que tiene una significativa porción de población católica (41%). La llama de Santiago ha calado allí de tal forma que en muy pocos años sus compatriotas han pasado a formar uno de los principales contingentes de peregrinos. Los 18 coreanos que llegaron a Compostela en 2004 se habían convertido ocho años después en 2.493.

«Los coreanos son muy discretos y suelen viajar en grupos compactos, sin mezclarse mucho con los demás peregrinos», observa Maribel Roncal, que lleva 26 años al frente del albergue de su mismo nombre en Cizur Menor, a la

«El primer albergue

atendido por discapacitados,

en Estella, acaba de

cumplir diez años»

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

9

15 de Junio

Finalizada la señalización del Camino del Estrecho

Pocas veces habíamos señalizado con tantas ganas como en este caso.

Después de haber solucionado los últimos problemas sobrevenidos desde la propiedad del Cortijo La Haba, y gracias a la inestimable ayuda del Alcalde de Tahivilla, faltaba jalonar convenientemente las modificaciones que han tenido lugar en dicho trazado.

Al igual que Alonso Quijano a buscar el cuerpo a cuerpo con los molinos-gigantes, allá que fuimos un grupo de socios, “armados” con las tradicionales brochas y botes de pintura como munición… En este caso, nuestro “Rocinante” particular fue un vehículo todo-terreno que aportó uno de nuestros asociados.

Recordando a San Isidro, partimos de la localidad tarifeña, por la misma calle que da nombre al municipio, siguiendo la cañada paralela a la carretera…

No había muchos sitios donde pintar las flechas: Alguna piedra y algún poste que daba lugar a una

Page 10: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

10

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

47

inseguros, como El Bao 07.06.2013 | 05:20 Navia / Valdés, A. SERRANO Hacer el Camino de Santiago

no es, a veces, tan divertido como parece. Las asociaciones de la comarca que velan por el mantenimiento de las rutas (primitiva y de la costa) que llevan a la capital compostelana han expresado sus quejas en distintos foros. Y no son los únicos. Los caminantes a pie de tramo saben dos cosas: «Falta señalización y hay zonas de mucho peligro». Es la opinión de Genevière Ricard, canadiense. Ayer logró salvar el desvío de El Bao, pero con complicaciones. Este tramo es uno de los puntos negros de la ruta. Es de paso obligado en el Camino de la costa, pero no tiene arcén. Además, los peregrinos se exponen a caminar por una carretera que absorbe todos los vehículos que circulan en dirección a Galicia y los que vienen desde la comunidad vecina a Asturias. «No está

tan bien como esperábamos. Es una pena», comenta.

Genevière Ricard viaja con su madre, Carole Levesque, desde Francia. Llevan ya 23 días de camino. «Esta ruta es especial por el paisaje, pero puedes perderte con facilidad y no es agradable caminar entre coches», explica. Las quejas y opiniones de los peregrinos no son novedad para la Asociación del Camino de Santiago de Valdés, que en repetidas ocasiones ha pedido más inversión para el mantenimiento, señalización y seguridad de la vía.

José Miguel Pérez y Manuel Doval son madrileños. Este año decidieron hacer el Camino de la costa. Tienen el recuedo de la ruta primitiva «y queríamos repetir experiencia, pero ver otros paisajes», dicen. Estos días se quejan de la falta de señalización. Para hacer el Camino de la costa hay que atravesar una de las zonas donde se construye el tramo Otur-Villapedre de la

Autovía del Cantábrico (A-8). «Pasamos entre los trabajadores, por mitad de las obras», se quejan. «Es una pena que no haya otra alternativa, ni manteniniento en algunos tramos. Pero el entorno es espectacular», añade josé Luis Pérez.

A lo largo del día y en estas fechas en las que empieza a notarse el turismo estival, pasa por El Bao al menos medio centenar de peregrinos. El Bao es uno de los puntos negros del Camino desde que la carretera se convirtió en 2010 en tramo de obligado paso para el tráfico rodado. Los peregrinos piden, al menos, «algo de arcén».

La comarca promociona mientras tanto el Camino del Norte. Varios ayuntamientos participaron hace dos semanas en actividades para publicitar esta ruta con una treintena de touroperadores llegados de otros países de Europa.

http://www.lne.es/occidente/2013/06/07/santiago-miedo-rumbo/1424075.html

Page 11: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

46

cargadas bicicletas, para retomar la ruta.

«Queríamos aprovechar la ocasión para ver si alguien nos brinda una oportunidad», explicaba Francisco, al tiempo que protestan contra la situación del país y alto índice de paro en España.

Arquitecto técnico de profesión, ha trabajado siempre en la construcción, «a pie de obra», pero ahora se encuentra sin empleo. Actualmente lleva dos meses en paro, después de haber podido trabajar los últimos 20 meses, aunque antes de ello pasó durante dos años y medio en el paro.

Se resiste a tener que marcharse de España para poder encontrar esa oportunidad. «Me están

llamando para trabajar fuera, en Argelia, pero yo prefiero trabajar en Madrid, Toledo o donde sea, antes que irme otra vez fuera», explica.

Su compañero de viaje, José Luis, trabajó durante veinte años en una empresa de distribución de bebidas, pero ahora lleva 16 meses parado. «No salen faenas, cada vez cierran más empresas, y montar un negocio por tu cuenta es complicado», asegura. Dos situaciones como las que miles de españoles viven en estos momentos, y sobre la que Francisco y José Luis han decidido llamar la atención, y si de paso alguien les ofrece un trabajo, mejor que mejor.

Y así, pedalada a pedalada, sin más equipo de apoyo que el uno al

otro, se encuentran embarcados en esta reivindicativa aventura, que calculan tendrá una duración de entre doce y trece días, tiempo en el que esperan recorrer los 1.000 kilómetros que separan Albacete, el punto de partida de su peregrinación, y Santiago de Compostela.

Una peregrinación que realizan por caminos y carreteras secundarias, y en la que se han propuesto cubrir 90 kilómetros diarios. Algo que «por el momento, nos permiten las piernas», y que confían siga así durante el resto de recorrido.

Por ahora van en solitario, pero invitan a unirse a todo aquel que quiera reivindicar junto a ellos una solución para las sangrantes cifras de desempleo que presenta el país.

http://www.latribunadetoledo.es/noticia/Z0927C55B-F4CC-79D9-AF991E2E67332EB2/20130607/peregrinos/busca/trabajo

A Santiago, con miedo y sin rumbo Los peregrinos del Camino de la costa se quejan de la precaria señalización y de los puntos

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

11

“angarilla”.

En breve llegamos al territorio de los “gigantes blancos”, que nos saludaban (¿…o amenazaban…?) con sus brazos: Lo más importante era la misión encomendada, y no cabía dejarse amedrentar… Nuestros “arqueros” lanzaron sus flechas amarillas… y los molinos no tuvieron más remedio que franquearnos sus dominios.

Pronto llegamos a la carretera: Asfalto con olor a atún de almadraba…, ¡pero asfalto después de todo! Un kilómetro de duro bregar y castigo de pies - pero que no se quedó sin su ración de flechas amarillas – hasta llegar a la vieja y ruinosa Venta del Retín, en donde el cruce de la peligrosísima carretera N-340 con adentra en la tristemente fenecida Laguna de La Chanca – que como la de Antela, en la Vía “da Prata” – cuya belleza fue sometida para el provecho de unos cuantos terratenientes…

Por su linealidad y escasas bifurcaciones, esta parte fue fácil de

balizar, puesto que apenas hay lugar a pérdidas.

Todo seguido el Colector Este del Canal de San José, cruzarlo y atravesar la “tumba” de la Laguna de La Janda, rebasar el Cortijo de la Mediana, hasta – después de tres kilómetros llegar a la confluencia con la Cañada Real de Algeciras, Tarifa y Medina-Sidonia. No pudimos ecitar mirarla un poco de soslayo, puesto que – aunque no supone un esfuerzo físico importante a lo largo de sus veinte kms. – constituye una prueba mental considerable para la moral de cualquier viandante…

Ya habíamos llegado al tramo que se encontraba señalizado desde hace meses, por tanto seguimos con nuestra particular “cabalgadura” hasta la histórica Casas Viejas – también escenario de trágicas confrontaciones -, hoy remanso de paz y hospitalidad para el peregrino…

Deseamos que estas nuevas tierras les sean propicia a las nuevas flechas…

Page 12: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

12

ORIGINALES

ESTÉTICA VISUAL DEL CAMINO A TRAVÉS DEL TIEMPO

El Camino Francés a Santiago, cuando abandona la planicie castellana y antes de internarse en las verdes y exuberantes tierras galaicas, atraviesa una zona de transición con peculiaridades propias, a pesar de estar incluida en la Comunidad Castellano-Leonesa. Me refiero a las comarcas naturales en torno a los Montes de León: La Maragatería, La Somoza y El Bierzo. Tres regiones leonesas con fuerte personalidad y con una historia prerromana interesantísima (véanse las minas abandonadas de Las Médulas, o los eremitorios del Valle del Silencio).

Uno de los pueblos cercanos a la sirga peregrinal es Castrillo de los Polvazares, próximo a Murias de Rechivaldo y a solo cuatro kilómetros de Astorga. Aunque el Camino no discurre exactamente por él, es muy recomendable internarse por su calle Real y deambular por sus callejas y rincones, disfrutar de su soledad, tranquilidad y arquitectura tradicional excelentemente conservada. Estamos ante una característica población maragata, de arrieros, pueblo cuyos orígenes son inciertos.

Recorriendo la zona por cuestiones académicas con el Grupo de Antropología de la UNED de Cádiz tuve la suerte de toparme, en un conocido restaurante de Castrillo, el “Mesón el Almacén del Arriero” -y tras degustar el sabroso y suculento cocido maragato- con unos históricos carteles del Camino de años jacobeos y compostelanos, que fotografié y traigo aquí para conocimiento general.

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

45

del proyecto 'Peregrinos por Asturias'. «Con esta iniciativa se quiere destacar al Camino y a sus viajeros porque es un segmento de mercado al que no se le da importancia y que está sin

explotar», indica la coordinadora del proyecto, quien reconoce que «el primer cuatrimestre del año ha sido muy duro para el sector porque éste es un mercado muy sensible». Pese a

ello Fernández recalca que estos empresarios no desisten. «Nosotros estamos trabajando y proponiendo iniciativas que consideramos que al cliente le pueden interesar».

http://www.elcomercio.es/v/20130606/oriente/descanso-peregrino-20130606.html

Peregrinos en busca de trabajo Recorren el Camino de Santiago en bicicleta para protestar contra la situación del país y el alto índice de paro, y de paso buscan durante el peregrinaje una oportunidad laboral.

Susana Jiménez/Toledo - viernes, 07 de junio de 2013

Uno arquitecto técnico y otro empleado en una empresa de distribución de bebidas durante 20 años, ambos hoy en paro. Son Francisco Mínguez y José Luis Pérez Rincón, dos valencianos, aunque de raíces castellano-manchegas, que

este lunes emprendían en Albacete su particular y reivindicativo Camino de Santiago.

Una idea que, explican, comenzaba a tomar forma un día mientras tomaban café. Aficionados ambos a la bicicleta, se pusieron fecha, y decidieron emprender el Camino.

Un viaje cultural y de peregrinación, al tiempo que de búsqueda de empleo, que ayer tenía como punto de partida de la cuarta etapa la ciudad de Toledo. Tras haberse salvado «por poco» del aguacero caído el miércoles por la tarde, y haber hecho noche en la capital, volvían a subirse a sus

Page 13: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

44

surgirán por el “camino”. Os suena la palabra “trapalleiros”? Me temo que sí.

http://blogs.lavozdegalicia.es/globalgalicia/2013/06/05/buen-camino/

El descanso del peregrino Colombres acogió la puesta de largo de esta iniciativa en la que se agasajó a cinco caminantes en su trayecto a pie hacia Santiago Los hoteleros buscan potenciar la Ruta Jacobea con una oferta dirigida a sus viajeros

06.06.13 - 00:54 - TERRY BASTERRA |

COLOMBRES. Cada vez son más los

peregrinos que optan por realizar el Camino de Santiago por su vertiente Norte. Pensando en estas personas y, con el objetivo de explotar un nicho de mercado poco atendido y que se espera que vaya a más en el futuro, veintisiete hoteles de la región se han unido en un proyecto denominado 'Peregrinos por Asturias, de hotel en hotel'. La iniciativa consiste en que los alojamientos participantes se comprometen a ofrecer a los caminantes una serie de servicios pensados para atender sus necesidades específicas como pueden ser unos horarios de desayunos adaptados al peregrino, servicio de masajista o, incluso, la posibilidad de que desde el hotel acudan a recoger a aquellas personas que no se vean capaces de culminar una de las etapas.

Para la puesta de largo de este proyecto se eligió la capilla del Cantu, un pequeñísimo templo situado en Colombres junto a la entrada del Camino del Norte en Asturias tras dejar Cantabria. Allí una representación de los hoteleros participantes en esta iniciativa agasajaron con productos típicos

asturianos (sidra y queso) a un grupo de cinco peregrinos que alcanzó el templo al filo del mediodía. No faltó una alfombra roja para darle un punto de lustre al acto ni los aplausos de los asistentes a la llegada de los peregrinos a la región. Tampoco el sonido de la gaita asturiana. Ayer

estos cinco peregrinos llegados de Nueva Zelanda, Estados Unidos, Alemania y Bilbao fueron los primeros en disfrutar de esta nueva experiencia pensada para ellos ya que, además del pincheo, se les obsequió con una noche en uno de los hoteles que ofrecen servicios enfocados a estos viajeros.

«El Camino Francés está saturado y cada vez va a haber más peregrinos que opten por hacer la ruta que pasa por Asturias. Es una realidad que cada vez va a más», explica Luis Inguanzo, del Hotel Rural Cuartamenteru, situado en la localidad llanisca de Poo. Este hotelero

especifica que los alojamientos que participan en este proyecto «más que unas tarifas especiales, lo que ofrecemos son unos servicios destinados a cubrir las necesidades de los peregrinos». Y es que estos empresarios afirman que no todas las personas que realizan el Camino se

alojan siempre en albergues, por lo que aseguran que existe un porcentaje de estos viajeros a los que no les importa pagar algo más por el alojamiento pero a cambio disfrutar de una serie de comodidades que les hagan más llevadero su camino a Santiago. «Es un proyecto a medio y largo plazo. Sabemos que no vamos a tener peregrinos

de golpe en nuestros hoteles, pero hay que estar preparados», destaca Inguanzo.

Para Beatriz Pérez, del Hotel Casa de la Veiga en Grado, iniciativas como ésta, que cuenta con el respaldo de la Unión Hotelera de Asturias, «pueden servir para potenciar el sector, porque cada vez hay más peregrinos que optan por descansar en un hotel, y también para promocionar el Camino a su paso por Asturias».

En una línea similar se pronuncia Vanesa Fernández, del BAL Hotel de Quintueles, y coordinadora

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

13

Castrillo de los Polvazares (La Maragatería)

Page 14: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

14

Inmediatamente, y por su interés histórico, me propuse hacer un análisis de la estética que guía estos carteles a fin de adivinar la evolución en el concepto de “Camino” durante los últimos sesenta años, y de la imagen que dichas láminas quieren transmitir. Podría ser más exhaustivo y recuperar otros carteles, pero no es el propósito de este breve artículo.

Así, por ejemplo, el que celebra el Año Santo de 1948 muestra a un peregrino nimbado, cuya silueta puede ser tanto Jesucristo como peregrino, como también el propio Apóstol. Transmite una aureola de santidad, de misticismo católico. Y como fondo las torres de la Catedral.

Si pasamos al que celebró el Año Santo Jacobeo de 1965, el halo de santidad divina ha sido sustituido por caminantes ataviados con el clásico “uniforme” del peregrino laico: sayón, báculo o bordón y sombrero. Frente a la soledad de la figura del cartel anterior, ahora el grupo de caminantes. Ahora no hay referencia a la Catedral, sino a un hito popular del Camino: la Cruz de Ferro.

El cartel que anunció el Año Santo Compostelano de 1976 recurre a grabados históricos de temas bélicos: guerreros, caballeros, una figura real saliendo de su fortaleza, un castillo de fondo. Una visión diferente, cercana al tópico del “Santiago Matamoros”. Una alusión al sentido de “lucha” frente a Al-Andalus en plena Edad Media.

Finalmente, el que hace alusión al año 1982, que no alude a Año Santo aunque sí lo fue, muestra una escena de las pinturas románicas del Panteón Real de San Isidoro de León. Aunque dentro de las referencias cristianas, el giro ahora es culturalista, mostrando nuestro rico patrimonio monumental. Y además, esta lámina aporta una orientación claramente internacional:

Año

San

to C

ompo

stel

ano,

194

8 A

ño S

anto

Jac

obeo

, 196

5

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

43

Buen camino? Escrito por Esther Diz |

Desde Filadelfia, EE.UU 5 de junio de 2013 a las

1:03h No cabe duda, hace poco

más de una década el Camino de Santiago no era lo que es hoy, era raro encontrar americanos haciendo el camino y los peregrinos que hablaban inglés lo hacían en su mayoría con acento británico o irlandés. Hoy si paseas por los alrededores de la Plaza del Obradoiro escucharás a más gente hablando inglés estadounidense que británico. ¿El motivo? una película “The Way” un documental “Buen Camino” y un par de libros como el de la canadiense Sue Kennedy “My way”. El séptimo arte está literalmente lanzando al estrellato el camino a este lado del charco y las consecuencias de esta nueva tendencia son difíciles de valorar. Lo que sí sabemos es que los americanos son expertos en el feedback, es decir, en compartir, contar las impresiones de lo que han vivido, hacer sus valoraciones, dar consejos para sus semejantes, algo que por otro lado es una tradición secular entre los peregrinos que hacían el camino a Santiago y a su regreso compartían sus experiencias con los que “iban”. Evidentemente, el alcance de las críticas y los foros es, en comparación, enorme y especialmente fácil de hacer hoy en día gracias a las nuevas tecnologías. EE.UU. lleva mucha ventaja a los europeos en esto de las redes sociales, los grupos de críticas de establecimientos, libros, restaurantes cuando en España aplicaciones como Yelp, Amazon o Foursquare todavía empiezan a utilizarse.

Un par de películas pueden ser el detonante de una tendencia pero deben existir motivos

fundamentales. ¿A qué se debe realmente que tantos estadounidenses se decidan a hacer el Camino de Santiago y tiene esto algo que ver con la crisis económica?

Después de ver el trabajo de la directora Lydia Smith he sacado mis propias conclusiones. Los estadounidenses son muy amigos de buscarse a sí mismos, de pasar tiempo solos para pensar en lo que les está pasando en la vida, de experimentar cosas nuevas y especiales cuando se dan de frente contra un muro como puede ser la pérdida de un empleo, de un ser querido, una enfermedad etc., pero sobre todo necesitan no sentirse estancados, no sentir que la adversidad les puede. Hasta hace poco, jóvenes norteamericanos recién licenciados incapaces de encontrar empleo se retaban a sí mismos a escalar el Machu Pichu, se alistaban a los Peace Corps, cogían una temporada sabática para viajar y conocer otras culturas, lo que fuese con tal de proyectar una imagen de dinamismo…y de repente, gracias a una película zas! descubren que pueden hacer todo eso y mucho más en el Camino de Santiago porque: 1. caminar cientos de kilómetros por un histórico sendero espiritual es un reto maravilloso, 2. el camino les permite estar solos, 3. decir que vas a hacer el camino suscita curiosidad y respeto inmediato entre los demás cuando explicas brevemente en qué consiste, 4. durante el camino se puede pensar, 5. el camino te permite estar en contacto con la naturaleza y con personas de todo el mundo que además comparten tu fin, 6. hacer el camino te ayuda a encontrarte a ti mismo, 7. cuando tú te encuentras bien y otro peregrino no, el camino te

permite ayudarle y así sentir que ayudas a los demás,…tiene mucho sentido.

El impacto del incremento del número de peregrinos en el camino de Santiago tiene una vertiente indudablemente económica que le viene como agua de mayo a Galicia y a todos los ayuntamientos “afortunados” de estar en alguno de los caminos de Santiago, los de Fisterra y Muxia inclusive. Lo que los gallegos (coitadiños) aún no sabemos, es que lo que hasta hace poco simbolizaba una suerte de búsqueda de la espiritualidad, el reflejo del milky way en la tierra y la tradición caballeresca tiene todo el potencial de transformarse en algo distinto. No estamos muy preparados ni sabemos en qué se puede transformar pero como la planificación y la gestión del patrimonio cultural no está ahora mismo en el top de la lista de nuestras prioridades sino explotar la oportunidad que este auge nos brinda, no vamos a tener mucho problema en permitir ciertas “desviaciones”. Me explico. Los estadounidenses que vengan a hacer el camino lo harán entendiendo y respetando sus principios y además a estas personas se les atribuye una cierta sensibilidad, un interés por la cultura y por las artes pero es posible que vivan esta experiencia para alimentar otras necesidades existenciales y suplir algunas carencias que no les ofrece su cultura. Algunos incluso se quedarán a vivir y montarán sus albergues para acoger a los suyos “their way”. Más cuestionable es la gestión óptima que harán de todo esto las distintas administraciones, más preocupados seguro por las oportunidades económicas que

Page 15: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

42

El Camino de Santiago empieza en Madrid Un cruceiro marca el inicio de la ruta desde Fuencarral, que finaliza 665 kilómetros después en la capital gallega

sara medialdeasmedial / madrid

Día 06/06/2013 - 00.04h De Madrid, al cielo. Y, como

primera parada, Santiago de Compostela. El distrito de Fuencarral cuenta desde este miércoles con la marca del inicio del Camino de Santiago, una ruta exterior e interior que arranca de la capital y finaliza 665 kilómetros más arriba, en la capital gallega.

En este distrito, que dirige José Antonio González de la Rosa, se ha instalado la primera cuña verde en el Camino de Madrid a Santiago, junto

al cementerio de Fuencarral, en el barrio de Montecarmelo. A propuesta de la Asociación de Amigos de los Caminos de Santiago de Madrid, está previsto crear 80 de estas cuñas verdes a lo largo de los 320 kilómetros que separan la capital de la localidad leonesa de Sahagún -donde el camino madrileño se une al Camino Francés, que viene desde Roncesvalles-.

Además de la cuña verde, se ha instalado un cruceiro, en homenaje a la importancia religiosa y espiritual del Camino de Santiago. De todas las rutas que llevan a Santiago, el Camino de Madrid

De todos los Caminos a Santiago, el de Madrid probablemente es uno de los menos conocidos. es uno de los menos conocidos, ha recordado Ana Botella. El trazado fue recuperado por la Asociación de Amigos de los Caminos de Madrid después de una década de estudios cartográficos y trabajos de campo. Los 320 kilómetros hasta Sahagún están señalizados.

Más de 2.000 personas iniciaron en 2012 el Camino de Santiago desde Madrid.

http://www.abc.es/local-madrid/20130606/abci-camino-santiago-madrid-201306051751.html

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

15

Año Santo Compostelano 1976

Page 16: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

16

la referencia “Camino de Santiago” se indica también en francés, inglés y alemán. Está claro el sesgo que tomaban las peregrinaciones a Santiago, la visión del, entonces, Ministerio de Transportes, Turismo y Comunicaciones. Algo de lo que hemos sido testigos en estos últimos casi veinticinco años.

Un hallazgo, este de Castrillo de los Polvazares, en plena Maragatería, que rescato de las paredes de un afamado mesón con buenos fogones para conocimiento general de los interesados en las curiosidades jacobeas.

Manuel Barea Patrón Mayo 2013

Cartel del Año 1982

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

41

autobuses sean necesarios para hacer una peregrinación que ayude a sus participantes a hacer una experiencia de fe a través del Camino de Santiago.

Los autobuses trasladarán el día 17 a los peregrinos hasta Fonfría y desde allí comenzarán a caminar el día 18, por el camino francés.

La llegada a Santiago de Compostela es el día 24, noche en la que celebrarán las fiestas del Apóstol Santiago y el día 25 la gran fiesta litúrgica de Santiago Apóstol en la ciudad.

Las personas interesadas en participar o en obtener más información pueden ponerse en contacto con la Pastoral Universitaria de Granada en el correo electrónico [email protected].

La peregrinación a Santiago de Compostela es una oportunidad para la reflexión personal, la oración y la experiencia de la amistad con quienes peregrinamos hacia este lugar santo o con quienes nos encontramos por el camino, todo ello para el crecimiento en la fe de nuestra persona. Junto con Roma y Jerusalén, Santiago de Compostela es el tercer

gran destino de peregrinación cristiana en el mundo.

Credenciales del Camino Por otra parte, las personas

que inician el Camino de Santiago, sean o no en grupo, pueden solicitar la credencial en el Arzobispado de Granada. Así, la credencial puede solicitarse personalmente en la Curia Metropolitana (Plaza Alonso Cano, s/n), en horario de lunes a viernes, de 10 a 13:30 horas, o en el e-mail [email protected]. Para más información, puede llamarse al teléfono de la Curia Metropolitana en el 958-21-63-23.

http://www.radiogranada.es/2013/06/06/we/

Page 17: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

40

Camino, los encuentros y partidas que a menudo se dan en la peregrinación, la mirada cómplice de la fotógrafa en monumentos y con la naturaleza, el respeto que demuestra por la historia que, de forma magistral, revelan las piedras talladas, y los significados íntimos de los espacios fotografiados recuerdan, en ocasiones, a la forma de trabajar de clásicos del octavo arte como Man Ray, Eugéne Atget o Ansel Adams.

Almería tiene el honor de ser el punto de partida del Camino Mozárabe, que atraviesa las provincias de Granada y Córdoba, hasta alcanzar la ciudad de Mérida, donde se enlaza con la Vía de la Plata que conduce hasta Santiago.

En la inauguración de la muestra, el presidente del GDR Alpujarra-Sierra Nevada, Antonio Oliva, ha explicado la importancia de la cooperación para poner en marcha la Ruta Mozárabe que une la capital

con la de Santiago, “una apuesta en común con hasta once Grupos de Desarrollo Rural de Andalucía y Extremadura, materializada a través de la señalización del Camino desde la catedral de Almería hasta Mérida. Desde nuestro GDR trabajamos para promocionar y difundir la ruta,

rescatando los caminos primitivos que unía Almería desde su costa hasta el interior. Con este iniciativa lo que pretendemos es recuperar no sólo los valores culturales de Almería sino también los paisajísticos, gastronómicos y turísticos, de forma global”.

http://www.novapolis.es/index.php/deportes-cultura-y-espectaculos-163/31976-las-huellas-del-camino-mozarabe

El Arzobispado prepara con los jóvenes de Granada el Camino de Santiago para este verano

06/06/2013 | Viendo: Noticias SER Cofrade,Sociedad | De: Edicion

El Arzobispado de Granada prepara para este verano un viaje para realizar el Camino de Santiago. Hasta el 20 de junio está abierto el plazo

para que las personas que quieran participar este verano en esta ruta con la Pastoral Universitaria de Granada puedan inscribirse.

La peregrinación a Santiago de Compostela tiene lugar del 17 al 25 de julio y a ella están invitados a

participar todas las personas que lo deseen, especialmente jóvenes universitarios, sean o no miembros de esta Pastoral. Por el momento, los organizadores ya tienen un autobús de 55 plazas cubierto y se quiere poner a disposición cuantos

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

17

El Jubileo del Año Santo Compostelano y Nuestra Hermandad*.

por Amparo Rodríguez Babío

Desde estas páginas manifestamos nuestro más sincero agradecimiento a la autora de este artículo, por su beneplácito para insertarlo en nuestra revista, y muy especialmente a Nazario Aguilar Montes – destacado cofrade de esta Corporación -, por su labor de “intercesión” entre la antecitada autora y esta redacción. En este artículo, publicado en el número 58 (Abril – Junio de 1999) del Boletín «Amor», de la Cofradía del mismo nombre, se nos da a conocer un antiguo documento, propiedad de dicha Hermandad, en que se nos relata los orígenes de los Años Santos y su evolución. Se ha tratado de respetar la distribución de dicho documento (de ahí que se publique en columna única), estableciendo un fondo coloreado para este, y respetando el contenido escrito en cada página.

Nuestra corporación goza desde hace 398 años del privilegio de ganar las mismas indulgencias y el jubileo que se alcanzaran en el Año Santo Compostelano en Galicia. Fue el Papa Clemente VIII quien por su bula de 3 de marzo de 1601 dada en Roma, concedió las mismas gracias a quienes visitasen el templo donde radicase la Hermandad en el tiempo del Jubileo de Compostela. A tal efecto conservamos en el Archivo un curioso memorial redactado en 1875 para la Hermandad en el cual se exponen brevemente el origen y la historia del jubileo y el año santo gallego. Es un manuscrito de 4 pliegos, anónimo, aunque bien pudo haber sido escrito por un sacerdote erudito, lo que deducimos de la completa información histórica que contiene. Aunque en 1875 la corporación había iniciado ya su decadencia (desde 1870 no procesionaba en la Semana Santa) los cultos internos continuaron celebrándose y prueba de ello es este pequeño escrito relacionando el origen de una de las fiestas más principales de la Hermandad.

El Jubileo de Santiago de Galicia igual al del Año Santo en Roma

I.

La palabra Jubileo significa según la más común interpretación de los autores, lo mismo que júbilo o

alegría, aludiendo a la que experimentaban1 los hebreos cada cincuenta años, según se refiere en el Capítulo XXV del Sagrado Libro del Levítico. Allí se lee que el pueblo escogido de Dios se regocijaba lleno de alegría, por ser año de gracia y de remisión general, en que cada cosa volvía al dominio de su primer poseedor, y sin trabajar el pueblo, se alimentaba con los frutos de los años anteriores, y los esclavos recobraban su primitiva libertad. Este jubileo de la ley antigua ha dado nombre al de la ley de gracia, que viene a ser como aquel tiempo de santa alegría, perdón y gracia.

Se ignora el tiempo en que principió en la Iglesia el Jubileo llamado Santo, que se celebraba en su origen cada cien años. Lo que se sabe de cierto es, que en el Pontificado del papa Bonifacio VIII2 por los años de

* Se refiere a la sevillana Primitiva, Archicofradía Pontificia y Real Hermandad de Nazarenos de la Sagrada Entrada en

Jerusalén, Santísimo Cristo del Amor, Nuestra Señora del Socorro y Santiago Apóstol, en la actualidad única de las que realiza estación de penitencia en Semana Santa en la citada Ciudad, que tiene por titular al Hijo del Trueno (N. del E.)

1 Se respeta en la transcripción la ortografía original del manuscrito. 2 Ocupó la Silla de San Pedro entre los años 1294 y 1303.

Page 18: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

18

1299, comenzó a observarse que acudían gran número de peregrinos a Roma, y comenzó a esparcirse el rumor, de que habían oído a sus padres, que los que iban a la Capital del mundo cristiano a principios de cada siglo, ganaban grandes indulgencias, visitando el sepulcro del Príncipe de los apóstoles San Pedro, por ser el Año Santo. Habiendo llegado esta noticia a Su Santidad, mandó que se buscase en los archivos si existía alguna Bula o rescripto donde constase que se habían ganado antes las referidas indulgencias. Ningún resultado dio esta diligencia,y el Papa mandó entonces que se averiguase el fundamento que tenía aquella tradición, entre las personas más antiguas y autorizadas de Roma. A este fín compareció un peregrino delante del Papa, el cual contaba 107 años de edad, y refirió que el año de 1200 había ido con su Padre a la Ciudad Santa a ganar el Jubileo de aquel año, y añadió que le había encargado eficazmente, que si vivía el año de 1300 se hallaba en disposición de ir otra vez a Roma que no dejase de ganarlo.

Esta sincera declaración convino con lo que expusieron otros dos peregrinos franceses, y algunas otras noticias que se llegaron a adquirir, y movieron el ánimo del Sumo Pontífice a confirmar y explicar en su Rescripto del Jubileo del Año Santo, concediendo indulgencia plenaria y remisión de todos sus pecados a todos los que visitasen cada cien años las Iglesias de San Pedro y San Pablo de Roma.

Luego viendo el Papa Clemente VII3 que muchos no podían conseguir esta gracia por lo dilatado del tiempo de visita, lo redujo a cada cincuenta años en el de 1350, concediendo una indulgencia igual a los que visitasen las cuatro Iglesias principales de Roma, a saber las de san Pedro, San Pablo, San Juan de Letrán y Santa María la Mayor4. Después el Sumo Pontífice Urbano VI5 movido de semejantes razones que el anterior lo concedió para cada treinta y tres años, celebrándolo en 1383. Ultimamente el Señor Paulo II6 lo fijó para cada veinte y cinco años en el de 1470, y su inmediato sucesor Sixto IV7 lo celebró en 1475.

El año de 1500 el Papa Alejandro VI8 introdujo la ceremonia de empezar el Jubileo abriendo la Puerta Santa, que era una de las puertas laterales de cada una de las refe-

ridas Basílicas, las cuales permanecían cerradas de uno a otro Jubileo. Esta ceremonia se hace el 24 de diciembre después de Vísperas, haciendo el Papa la apertura de la de San Pedro u los Cardenales las de las otras Iglesias.

II.

Se han referido estos antecedentes para venir a recaer en la historia del Jubileo de Santiago de

Compostela, por haberse instituido de un modo semejante a aquel del Año Santo. La afluencia de peregrinos que no solo de los Reinos de España, sino también de toda la Europa, acudían a Galicia a venerar el Sepulcro del Sto. Apóstol, y a besar el pavimento de su templo, desde el instante que se propagó la noticia del milagroso hallazgo de su Santo Cuerpo, en el reinado de de D. Alfonso II llamado el Casto9, por los años de 813, llamó la atención de los Romanos Pontífices, y los movió a dispensar el sagrado tesoro de las indulgencias. Considerando los penosos sacrificios de aquella multitud de peregrinos, que caminaban algunas veces con gran peligro de sus vidas. No solo por mares, sino por tierras estrañas pobladas de fieras y malhechores, concedieron profusión de

3 Creemos más bien que se trata de Clemente VI que gobernó los Estados Pontificios de 1342 a 1352. 4 Son las cuatro basílicas romanas. 5 Fue papa durante los años 1378 – 1389. 6 Ocupó el solio pontificio entre 1464 – 1471. 7 Fue elevado al trono de San Pedro el año de 1471 y falleció el de 1484. 8 Alejandro VI es el papa español Rodrigo Borja o Borgia que gobernó entre 1492 y 1503. 9 Rey de Castilla entre los años 791 y 842.

Ejemplar más antiguo de convocatoria con motivo del Jubileo Santo Compostelano

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

39

2000 dejó familia, amigos y trabajo para embarcarse en la aventura de hacer el Camino de Santiago. Un año más tarde conoció a su pareja, la canadiense de origen libanés Mony Dojeiji, también haciendo la Ruta Jacobea. Fue en Compostela cuando decidieron embarcarse en una ruta más larga, nada menos que cinco mil

kilómetros recorridos a pie durante trece meses, en los que recorrieron otros tantos países. Un libro de memorias de este viaje, que iniciaron con el objetivo de reclamar la paz en el mundo, acaba de ser galardonado con uno de los premios de literatura latina más importantes de Estados Unidos.

Caminando por la Paz, un camino interior

son las memorias de ese viaje en el que durante 13 meses atravesaron otros tantos países y que ha sido premiado como segunda mejor biografía y libro de espiritualidad en Annual International Latino Book Award de Estados Unidos.

http://www.elcorreogallego.es/santiago/ecg/cinco-mil-kilometros-paz/idEdicion-2013-06-05/idNoticia-810221/

Las huellas del Camino Mozárabe Escrito por

Martín Corpas Martes, 04 de Junio de 2013 08:07

El Camino de Santiago también empieza en Almería. Este gran destino de peregrinación está conectado desde casi todos los puntos de la Península Ibérica, y desde todos se pueden obtener bellas estampas, como las que ha obtenido la fotógrafa alemana Silvia Steinbach del Camino Francés y los rincones más emblemáticos de Santiago, que estos días se exponen en la Escuela de Arte de Almería, hasta el 30 de junio.

'En Camiño' es una exposición compuesta por 53 imágenes, que ha organizado la Sociedad Anónima de Xestión do Plan Xacobeo. En ella se puede ver una particular visión de las calles y plazas de la ciudad del Apóstol y de la basílica jacobea a través de impresionantes tomas, diurnas y nocturnas, tanto de su patrimonio como de los peregrinos que se aventura a hacerlo, y supone un acicate para realizar el Camino

Mozárabe, que parte desde la capital almeriense.

Es muy importante en la exposición la presencia de fotografías de calles y plazas de la ciudad del Apóstol y de la basílica jacobea, representadas con tomas nocturnas de los espacios urbanos y de la arquitectura más singular; y de fotografías de peregrinos que llegan a la plaza del Obradoiro, entran en la catedral descubriendo sus naves, capillas e imágenes del principal

edificio religioso del Camino de Santiago.

El Camino Francés y la ciudad de Santiago de Compostela han sido el pretexto de una exposición que recorre distintos espacios naturales y culturales. La artista trata, mediante el conjunto de instantáneas, de componer un relato plural sobre la experiencia de la peregrinación a Santiago de Compostela.

La captación de la atmósfera que define los espacios históricos del

Page 19: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

38

Este año se han dado picos de aumento del número de peregrinos de hasta un 20% en la capital compostelana y el crecimiento anual es del 5% desde hace años, según Gutiérrez Perrino.

León está entre las ciudades donde más personas empiezan el Camino de Santiago, por tres razones:

los que vienen caminando y quieren evitar el calor de Tierra de Campos en autobús, los que comienzan en León por iniciarse la parte más bonita y los que eligen la ciudad por la distancia que la separa de Santiago, apenas 300 kilómetros. Este mes de mayo, sobre todo, es elegido por extranjeros.

Según datos recogidos por la propia asociación leonesa, de los libros de registro, por las Carbajalas pasaron el año pasado 25.607 peregrinos. Pese a su cierre en junio, el Albergue Municipal registró 4.000, a lo que hay que sumar otros 4.500 en la Fundación Ademar.

http://www.diariodeleon.es/noticias/leon/la-afluencia-de-peregrinos-satura-los-albergues-tras-cierre-del-municipal_800863.html

Cinco mil kilómetros por la paz Las memorias del peregrinaje a

pie por 13 países de Alberto

Agraso y Mony Dojeiji para

reclamar la paz en el mundo

reciben el premio de literatura

latina más importante de EEUU

// El gaditano dejó su trabajo,

familia y amigos para hacer el

Camino de Santiago, donde

conoció a su mujer.

ÁNGELA ARES | 05.06.2013

Tenía seguridad económica y una vida cómoda, pero el gaditano Alberto Agraso se sentía "abrumado

por tantas responsabilidades, triste y sin tiempo para dedicarme al arte, a la pintura, mi pasión". Así, en el año

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

19

gracias a los que con espíritu de piedad acudían a visitar aquella Santa y Apostólica Basílica y orar ante el sepulcro de Santiago.

Eran tantas y tan numerosas las caravanas en la Edad Media, que parecían, dice una autro, los precursores de los peregrinos armados de Jerusalén, que fueron como el origen de las Cruzadas. No siempre era el cumplimiento de un voto, penitencia, o el deseo de satisfacer la devoción, lo que atraía aquel gran concurso, sino muchas veces la necesidad de cumplir una sentencia, pues sucedía que en muchas ocasiones los jueces obligaban a los reos a penar sus delitos viniendo a Santiago, y exigiéndoles que a su regreso llevasen un documento que acreditase la realización de la pena impuesta. Era costumbre el reunirse en grandes partidas, y con la esclavina y el bordón benditos, se ponían en camino bajo la dirección del que los presidía, que generalmente solía ser un sacerdote de la diócesis, o un solitario venerado en el Pais, rezando a coro, o cantando himnos, según las circunstancias de la peregrinación. Con el transcurso de los tiempos se aumentó tanto el fervor de los fieles, que acudían presurosos a Compostela a implorar la protección del Cielo, por la poderosa mediación del Sto. Apóstol Patrón de la Nación Española.

He aquí ya el origen de la concesión del Jubileo que publicó por primera vez el Papa Calisto II10 el año de 1122. Este Sumo Pontífice fue devotísimo de Santiago y escribió en honor del Santo un libro dividido en dos partes, tratando la primera de sus Milagros, y en la segunda de la Traslación de sus Sagradas Reliquias a España. Siendo este Papa, Arzobispo de Viena vino una vez en peregrinación a Compostela, a orar ante el sepulcro del Santo, y con estos antecedentes procuró lleno de celo, después, que esta romería fuese muy frecuentada en lo sucesivo, y concedió a los que la hiciesen las mismas gracias que se ganaban por los que iban a Roma, con la condición que en vez de ir una vez a la Capital del Mundo católico, fuesen dos a Santiago de Galicia. Se refiere también que tuvo parte en esta gracia Don Gelmírez11 Arzobispo Compostelano, que la solicitó entre otras para su Iglesia, y las obtuvo generosamente de la Santa Sede.

Un historiador de Inglaterra. Monge Masmelburriense, llamado Willielmo, que continuó la historia eclesiástica del Santo Beda12, hasta los tiempos del Papa Calixto II en el que vivía, dice que esto era lo que había concedido el Papa citado a los Ingleses: “Adeo ut anglos peregrinos, magis ad Sanctum dictum Jacobum quam Roman pergere, admonerest, proviae longitudine ad illum locum bis euntibus, idem benedictionis refubdendum commosum, quod habent, qui semel Romam irent”.

Los Papas Eugenio III13 y Anastasio IV14 confirmaron después este Jubileo, y por último Alejandro III15 por su Bula dada en Viterbo a 25 de Junio de 1179, que traducida literalmente al castellano dice así:

“Alejandro Obispo, Siervo de los Siervos de Dios, para perpetua memoria. Haciendo, aunque sin merecerlo, las veces del Rey Eterno de la Gloria, de aquel soberano Rey cuya inmensa piedad resplandece tan claramente que está derramando siempre sobre los infelices mortales los benignos influjos de su gracia, pues queriendo inspirar en sus corazones el deseo más ardiente de la vida celestial, no se contentó con enviarles el oráculo de los Profetas, ni con hacer por atraerlos por medio de la doctrina y ejemplo de los antiguos Patriarcas, sino que quiso también que bajase a redimirlos desde el cielo a la tierra la misma Verdad, esto es , su Unigénito Hijo, el cual vistiéndose de nuestra carne en el seno purísimo de una doncella, apareció en el mundo en forma mortal y visible, y acrecentó con su venida el corto número de Santos que su Eterno Padre había justificado con su gracia: haciendo pues, aquí en la

tierra sus veces, y deseando imitarle en sus piadosos oficios y obras, velarnos con un cuidado continuo, y hacernos de nuestra parte los mayores esfuerzos para que, no faltando la actividad de nuestro ministerio, se propague felizmente en el campo del Señor la presiosa semilla de la Sagrada Religión que él mismo sembró por sus manos y franquearnos libremente a los que están encomendados a nuestro cargo el tesoro precisos de las gracias, para que empleándose estos durante su vida en el ejercicio de las buenas obras, con pureza de intención,

10 Fue elegido papa 119 , muriendo en 1124. 11 Don Diego Gelmírez, poderoso arzobispo compostelano fue el gran impulsor del culto al Santo Apóstol. Falleció en 1140.

Todavía hoy pueden contemplarse los restos de su palacio episcopal junto a la catedral de Santiago. 12 San Beda el Venerable fue un historiador y matemático inglés que vivió entre los años 672 y 735. 13 Fue papa entre los años 1145 y 1153. 14 Elegido pontífice en 1153, murió al año siguiente en 1154. 15 Rigió los destinos de la Iglesia entre 1159 – 1181.

Page 20: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

20

logren la dicha de agradar al Altísimo con sus servicios, y por este medio lleguen más felizmente a gozar de la vista sin fin de la eterna claridad.

Por este motivo, además de aprobar y corroborar con la firma apostólica, las gracias próvidamente concedidas por los Romanos Pontífices nuestros predecesores, y darlas aún más fuerza y vigor para que en todo tiempo se conserven cada vez más firmes sin la menor contradicción, también las concedemos de nuevo, según vemos que conviene a la honra y gloria de Dios y salvación de las almas.

Así es, que siendo la Sacrosanta Basílica de Compostela digno depósito del inestimable cuerpo del glorioso Apóstol Santiago Zebedeo, estimulado Calisto II Romano Pontífice, nuestro predecesor de gloriosa memoria así de la mucha devoción que él mismo profesaba a tan grande Apóstol, como el piadoso celo de coadyuvar al provecho espiritual de la inmensa y cada vez más creciente multitud de peregrinos, que concurrían de todas partes del mundo a visitarla bajo confianza de alcanzar por los méritos del Apóstol Santiago el perdón de los pecados y la salvación de las almas, la enriqueció y colmó de privilegios, gracias y concesiones de la Santa Sede, y quiso al mismo tiempo que una Iglesia tan insigne se pudiese regocijar en en sí misma de verse amparada con la protección apostólica. Concedió también la especial gracia de que por todo aquel año entero en que la festividad principal del Apóstol Santiago Zebedeo recayese en domingo, todos y cada uno en particular de los fieles cristianos de uno y otro sexo que verdaderamente arrepentidos y confesados, visitasen la expresada Iglesia en cualquier día que quisiesen hacerlo, principiando desde el día de la Vigilia de la Circuncisión del Señor hasta recaer el mismo día de la Vigilia de la Circuncisión, que es el día último de aquel año, y de más a más por todo aquel día, pudiesen ganar cuantas indulgencias y remisiones de pecado, aún plenarias, ganaban los que visitaban las Iglesias y Basílicas de dentro y extramuros de Roma en el año del Jubileo, con facultad para los concurrentes de elegir confesores que pudiesen absolverlos aún de los casos reservados para la Silla Apostólica. A más de esto, en los días de la festividad principal del Apóstol Santiago, Traslación de su Santo Cuerpo y Dedicación de la Iglesia a los mismos fieles que, igualmente arrepentidos de corazón, y confesados enteramente de sus pecados, , visitasen con devoción la misma Iglesia desde las primeras vísperas hasta las segundas, y por todo aquel día inclusive, concedió la gracia de poder ganar indulgencia plenaria de todos sus pecados, y quiso al mismo tiempo que estas indulgencias fuesen perpetuas y no pudiesen faltar en tiempo alguno.

Nos pues, que de lo íntimo de nuestro corazón, deseamos la salvación de las almas, y queremos que la Iglesia de Santiago continúe en ser frecuentada y mirada con particular veneración, y que los fieles que con-

curriesen a visitarla, se vean colmados en ella de celestiales favores; siguiendo las huellas de nuestros gloriosos predecesores Calisto, Eugenio y Atanasio, y deseando coadyuvar como ellos a la mayor gloria de Dios , aumento de la religión cristiana y provecho espiritual de los fieles, especialmente a aquellos que, animados de esta devoción, dejan a sus padres, hijos, amigos, patria y todos sus bienes temporales, y reunidos en gran número, unos por mar, otros por tierra, van de diversas partes del mundo a visitar al Apóstol Santiago en su Iglesia; confiados en la misericordia de Dios Omnipotente, y en la protección de sus bienaventurados Apóstoles San Pedro y San Pablo, en virtud de nuestra autoridad apostólica y con pleno conocimiento aprobamos, confirmamos, revalidamos y declaramos que hayan de tener perpetuo vigor y firmeza todas y cada una en particular de las indulgencias susodichas, comprendido en ellas el Santo Jubileo Compostelano, bajo la misma forma y manera en que lo tiene la Iglesia Romana, también se precia tenerlo la de Compostela, por especial privilegio ganado en obsequio del grande Apóstol Santiago. Queremos, pues, que por todo un año entero, entendiéndose aquel en que la festividad del Apóstol Santiago recayere en domingo, los fieles que según arriba se dijo, visitaren aquella Iglesia, puedan ganar indulgencia plenaria todos los días, y visitándola en alguno de aquellos tres días señalados, a saber, el de la festividad principal de Apóstol Santiago, Traslación de su Santo Cuerpo, y Dedicación de aquella Iglesia, puedan ganarla en cada uno de ellos todos los años; añadiendo a esto, que además de confirmar estas indulgencias, volvemos ahora a concederlas en todo y por todo, bajo la misma forma y manera como en otro tiempo le fueron concedidas, y queremos de la misma suerte, que sean perpetuas, y en ningún tiempo puedan faltar, sin que obsten cualesquiera constituciones ni ordenaciones apostólicas.

A nadie pues, sea lícito quebrantar estas letras de nuestra aprobación, confirmación, concesión e indulto, ni propasarse tenería y osadamente a ir contra ellas¸ pero si alguno presumiere atentarlo, tenga entendido que desde luego se hará reo ante el tribunal de Dios, de la más execrable maldad, indigno de recibir el Sacratísimo Cuerpo y Sangre de Nuestro Divino Redentor y Señor Jesucristo, y merecedor del terrible castigo

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

37

Ranero, Calzadilla de los Hermanillos, Foncebadón, El Acebo y Ponferrada.

El ascenso del Camino de Santiago es imparable. Según la propia asociación leonesa, de los 3.684 peregrinos registrados en 1997 se pasó a 25.607 el año pasado.

A muchos de ellos, además, les sigue confundiendo la señalización de la entrada a la capital leonesa, ya que muchas flechas amarillas les sigue conduciendo al antiguo colegio ferroviario.

Sahagún y Astorga han visto cómo el Camino de Santiago se ha ido consolidando como una parte muy importante de su oferta turística. El Ayuntamiento de León considera que la oferta privada puede cubrir la demanda de la capital.

http://www.diariodeleon.es/noticias/leon/crecimiento-imparable-en-menos-de-dos-decadas-de-3-600-a-25-

600-peregrinos_800862.html

La afluencia de peregrinos satura los albergues tras el cierre del municipal Los centros de Carbajalas y Fundación Ademar cuelgan el cartel de completos.

manuel c. cachafeiro | león 03/06/2013

«Nosotros sólo queremos que los peregrinos tengan servicios. No vamos en contra de nadie. Colaboramos con instituciones de todo los colores. Lo nuestro es el Camino; no la política».

Con esa reflexión por delante, porque la Asociación de Amigos del Camino de Santiago no quiere que su reivindicación de que León cuente con un albergue público se confunda con un ataque al Ayuntamiento, su presidente, Luis Gutiérrez Perrino, confirma la saturación que se está viviendo en el último mes, y sobre todo los fines de semana, en la ciudad de León.

«No hay plazas para tantos peregrinos», dice Gutiérrez Perrino. Muchos días, los dos albergues privados que funcionan en la ciudad -las Carbajalas y la Fundación Ademar- tras el cierre del municipal cuelgan el cartel de completos.

Justo este mes de junio se cumple un año del cierre del albergue municipal ubicado en las antiguas instalaciones del CHF, que el actual equipo de gobierno decidió clausurar alegando su alto coste de mantenimiento y la situación precaria de las arcas municipales.

El presidente de la Asociación de Amigos del Camino no está en contra de la existencia de la iniciativa privada para atender a los

peregrinos, pero defiende el sentido hospitalario del Camino. «No es lo mismo pagar 5 o 10 euros por dormir que ir a un hostal de 30, 40 euros», señala como ejemplo Gutiérrez Perrino. La Asociación ya se ofreció al Ayuntamiento para cubrir con hospitaleros el albergue municipal. «Los hospitaleros hemos trabajado toda la vida sin ánimo de lucro», insistió.

Las Carbajalas tienen unas 140 plazas y la Fundación Ademar, unas 50, que Gutiérrez Perrino espera que se amplíen desde el mes de junio. El problema en este momento es que este centro tiene también gran demanda para actividades deportivas.

Page 21: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

36

CHINCHES EN HONTANAS

Peregrino Burgalesa | 03/06/2013

Soy una peregrina Burgalesa que ha hecho el Camino de Santiago hace uno días, comencé el Camino haciendo la etapa Burgos - Hontanas y dormí en el albergue municipal. A la mañana siguiente me encontré una sorpresita, había 5 chinches en el

colchón y la almohada que me dejaron

unos buenos recuerdos. Esta es la verdadera imagen que damos a la gente de todas las nacionalidades que hacen el camino!!

http://www.diariodeburgos.es/ParticipaDetalle.aspx?ID=31FF6EF7-3617-4323-8254-4BE625CD4465

Crecimiento imparable en menos de dos décadas: de 3.600 a 25.600 peregrinos

03/06/2013 El Ayuntamiento de León ha

rechazado en un año dos ofertas para reabrir el albergue municipal. Una presentada por la propia Federación de Amigos del Camino de Santiago y otro por Proyecto Joven, una ONG

que hace unos meses se hizo cargo del de Villadangos.

En el caso del proyecto de la Federación, la organización que reúne a todas las asociaciones de amigos de España, ofrecía al Ayuntamiento la posibilidad de hacerse cargo de las instalaciones con unos mínimos

gastos, ya que sería atendido por hospitaleros voluntarios que se renovarían cada quince días. La Federación también se haría cargo de los desperfectos y de la limpieza. De forma altruista ya funcionan en la provincia centros jacobeos en Bercianos del Real Camino, El Burgo

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

21

que la divina justicia le preparará para el día del juicio. Entre tanto la paz de Jesucristo nuestro bien sea con todos los fieles que fueren a visitar aquella Santa Basílica, para que en esta vida cojan el fruto de su buena obra, y ante el Severo Juez hallen la recompensa del eterno descanso, en compañía del Apóstol Santiago. Así sea. Así sea.

Guárdame Señor como la pupila de tus ojos

= Yo, Alejandro, Obispo de la Iglesia Católica, lo firmo

= Yo, Pablo, Obispo de Palestina, lo firmo

= Yo, Pedro, Presbítero Cardenal del título de Santa Susana, lo firmo

= Yo, Viviano, Presbítero Cardenal del título de San Esteban in Monte Coelio, lo firmo

= Yo, Andrés, Presbítero Cardenal del título de la Santa Cruz en Jerusalén, lo firmo

= Yo, Laborante, Presbítero Cardenal de Santa María de Trastiberum, del título de San Calixto, lo firmo

= Yo, Santiago Dieur, Cardenal de los Santos Mártires San Cosme y Damián, lo firmo

= Yo, Román Diraa, Cardenal de San Jorge ad Vellus aureum, lo firmo

= Yo, Juan Marto del Santo Ángel, lo firmo

= Yo, Mateo, Cardenal de Santa María Nundinarum, lo firmo

Dado en Viterbo por mano de D. Anferio; subdiácono de la Santa Romana Iglesia, a 25 de Junio, indicción XIV, año 1179 de la Encarnación del Señor y el décimo nono del Pontificado del Señor Alejandro Papa III”.

III.

Del texto de esta Bula se deduce que todos los fieles cristianos contritos y arrepentidos, que hubiesen

confesado sus pecados, y visitasen la Apostólica Iglesia de Santiago de Galicia, en cualquiera día del año que la fiesta del Santo se celebre en Domingo, se ganan las mismas indulgencias, y se goza el mismo Jubileo, que los que visitan las Iglesias de dentro y fuera de Roma, en el Año Santo. Lo cual concedió el Papa Calixto II., y confirmaron Eugenio III, Anastasio IV y Alejandro III. Se asegura que se fijó esta gracia para los dos años que la festividad del Apóstol cae en Domingo, en memoria de la milagrosa invención o hallazgo del Cuerpo del Santo que fue en Domingo 25 de Julio, como ya se ha indicado.

Este Santo Jubileo, viene a ser una indulgencia plenísima concedida con más solemnidad que otras de las que se acostumbran en la Iglesia, por las ceremonias con que se publica, celebra y termina, para excitar la devoción de los fieles. Del mismo modo que en Roma abre el Sumo Pontífice con sus manos lo que llaman Puerta Santa del Jubileo en la Basílica de San Pedro, el día designado al efecto, y la vuelve a cerrar y murar concluido el Jubileo, así el Señor Arzobispo de Compostela la abre y cierra con la misma solemnidad y concurso el último día del año cuando se celebra y termina el Santo Jubileo.

En cierto modo puede decirse que excede este al de Roma, porque aquel solo se gana de 25 en 25 años, y este se celebre en este espacio de tiempo cuatro o cinco veces.

Sería aquí demasiado difuso enumerar todas y cada una de las gracias, que pueden obtener los fieles en virtud de este Santo Jubileo, pues son las mismas como dice la Bula que se consiguen el Año Santo en Roma. Estas las exponen varios autores, y solo en resumen se dirá 1º Que pueden todos los fieles, aún sin tener la Bula de la Santa Cruzada, ganar todos los días del año indulgencia plenaria, siempre que se confiesen, reciban la Sagrada Comunión y visiten la Iglesia del Apóstol Santiago. 2ª Pueden así mismo una sola vez durante todo el año santo, ser absueltos por cualquier confesor de los pecados reservados lo mismo al Obispo que al Romano Pontífice, de tal modo que por graves y enormes que sean serán perdonados si se confiesan con las debidas disposiciones, exceptuando solamente la heregía manifestada exteriormente. 3º Pueden conseguir la conmutación de todos los votos o promesas hechas a Dios, o a los Santos, excepto la de guardar perpetua castidad y la de

Page 22: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

22

entrar en Religión. 4º Gozan por último de todas las gracias, indulgencias y privilegios concedidos al Jubileo del Año Santo en Roma que se celebra cada 25 años según se ha referido.

Las condiciones o requisitos para ganar este Jubileo de Santiago, son tres, la Confesión, la Comunión y la visita de la Iglesia, orando ante el altar del Santo por la intención de su Santidad. Sabido es que en todos los demás Jubileos, ya ordinarios como los del año Santo, ya extraordinarios como los que suelen conceder los Sumos Pontífices en determinadas ocasiones por reclamarlo alguna necesidad de la Iglesia, se exigen varias condiciones, que se consignan en las Encíclicas de los Papas que los conceden, y en los edictos pastorales de los Prelados Diocesanos, y en este de Santiago solo se exigen las tres referidas. La razón de esta gracia parece deducirse de lo que se expresa en la Bula, a saber, que los fieles unos concurren por mar, fiando su existencia al capricho de las olas, otros por tierra exponiéndose a muchos peligros, sufrimientos y privaciones, dejando a sus padres, hijos, amigos patria y bienes temporales, con el fin de visitar el Sepulcro de Santiago, todo lo cual reflexionándolo atentamente, recompensa las obras piadosas que se mandan practicar para ganar los otros Jubileos.

La Confesión y Comunión pueden hacerse en cualquier Iglesia con tal que sea el mismo día de la visita. Para esta no hay rezo determinado, pudiendo cada uno a su arbitrio rezar lo que su devoción le inspira con tal que sean oraciones de las aprobadas por la Iglesia, como Padresnuestos u otras y orar por las intenciones del Sumo Pontífice que concedió la gracia. Es indiferente que la visita se haga antes o después de recibir la Sagrada Comunión y Confesión, o entreambas, siempre que se verifique en estado de gracia. Tampoco hay tiempo señalado sobre su duración, por tanto basta que sea de algunos minutos, pausada y devotamente.

Sería muy oportuno arreglar un librito que contuviera un método para practicar esta visita.

Amor y Socorro en una Cofradía de Santiago

La Imagen titular de Santiago el

Mayor, a la que esta Cofradía rinde culto, procesiona ubicada como figura secundaria en el primer paso, conocido popularmente como La Borriquita. Su presencia en la Sagrada Entrada de Nuestro Señor en Jerusalén, se considera un poco impropio, pues no hay noticia alguna sobre que Santiago estuviera presente en dicho acontecimiento. No obstante en el paso está presente y participa del hecho portando palmas, igual que los nazarenos que acompañan este “misterio”, los cuales enarbolan orgullosamente una Cruz de Santiago en la pechera de su antifaz.

Se ignora el autor y la fecha de ejecución de esta imagen, aunque los expertos la sitúan procedentes de la escuela de Roldán, en la transición del siglo XVII al XVIII.

La Imagen de Santiago fue restaurada en 1989 por Rodríguez Rivero-Carrera. En los talleres de Fernández y Enríquez se confeccionó nueva túnica y mantolín a los que se pasaron los bordados de los anteriores. La túnica de Santiago es azul y el mantolín beige.

La ostensible devoción que esta Hermandad profesa a Nuestro Apóstol es merecidamente destacable en la Ciudad: Todos

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

35

Molinero ha señalado que el Códex Calixtinus de Salamanca, cuyo facsímil es el objeto del premio, es un códice de gran riqueza como demuestran sus sugerentes imágenes y las múltiples iniciales y capitulares que presentan rasgueos y dibujos interiores de gran belleza.

El editor de Siloé ha considerado que se trata, por su forma y contenido, de una obra singular que desvela un gran número de claves de la historia medieval.

El acto ha estado presentado por Mar González, presidenta de la Asociación de Periodistas de Burgos y contado con la presencia de los presidente de las asociaciones de Navarra, Miguel Angel Barón, La Rioja, Javier Alonso y León, Fernando Aller, en representación de la Liga.

Tras la presentación del premio en el Museo del Libro, los directivos de la Liga de Periodistas del Camino de Santiago se reunirán en el

Museo de la Evolución Humana para ultimar detalles como la constitución del Jurado del Premio que en el próximo otoño fallará el mismo.

Además, Menéndez avanzó que la Liga está trabajando en un catálogo de otras actividades como exposiciones itinerantes sobre diversos aspectos del Camino de Santiago

http://www.abc.es/local-castilla-leon/20130601/abci-periodistas-jacobeos-premio-internacional-201306011725.html

La película ‘El camino de la esquizofrenia’ se visiona en el congreso de Psiquiatría . Sanitarios y pacientes buscan apoyo económico para asistir a la reunión nacional en Sevilla .

ana gaitero | león 01/06/2013

Cinco pacientes diagnosticados de esquizofrenia conviven durante ocho días con sus terapeutas (dos psiquiatras, un enfermero y una enfermera) haciendo varias etapas del Camino de Santiago.

Este telón de fondo sirve para mostrar cómo interactúa en eel grupo y cómo se relacionan con las distintas personas que van encontrando en albergues y por el

Camino. Cada uno de los pacientes expone, además, cómo vive el rol de enfermo mental, al tiempo que expresa su opinión respecto a sus experiencias psiquiátricas: internamientos, tratamientos externos en equipos de salud mental, relación con los profesionales de la psiquiatría.

Son los protagonistas de El Camino de la esquizofrenia, documental impulsado desde el servicio de Psiquiatría del Caule que ya ha rodado por múltiples escenarios

y en septiembre será visionado y debatido en el XVII Congreso Nacional de Psiquiatría, en Sevilla el 27 de septiembre.

Los nueve integrantes del equipo —dos médicos, un enfermero, una enfermera y los cinco pacientes— buscan apoyo económico para sufragar los gastos. Se puede contactar a través de su cuenta de en twitter @esquizofrenianp.

http://www.diariodeleon.es/noticias/leon/la-pelicula-el-camino-de-esquizofrenia-se-visiona-en-congreso-de-psiquiatria_800406.html

Page 23: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

34

El Premio «Aymeric Picaud» reconocerá la divulgación periodística de la Ruta Jacobea La Liga de Asociaciones de Periodistas del Camino de Santiago entregará una edición de lujo de un facsimil del Codex Calixtino

abc / burgos Día 01/06/2013 - 19.37h La Liga de Asociaciones de

Periodistas del Camino de Santiago ha creado el Premio Internacional «Aymeric Picaud» de divulgación periodística sobre la ruta jacobea que se entregará en Santiago de Compostela el 18 de enero de 2014.

El presidente de la Asociación de Santiago de Compostela, Luis Menéndez, ha detallado que el acto de entrega del premio tendrá lugar en el Hostal de los Reyes Católicos de Santiago de Compostela en el marco de las celebraciones del patrón de los periodistas San Francisco de Sales.

El premio está dirigido a todas aquellas personas que destaquen por la difusión del Camino

de Santiago en los medios de comunicación de cualquier país del mundo.

La Liga, de la que forman parte las asociaciones de periodistas de Aragón, Navarra, Rioja, Burgos, Palencia, León, Lugo y Santiago de Compostela, todas ellas de la FAPE (Federación de Asociaciones de Periodistas de España) y que agrupan a un total de 2.000 periodistas, tiene como lema «Por el conocimiento más Periodismo».

Menéndez ha recordado que, en su ideario, la liga reivindica los «valores esenciales» del periodismo como la veracidad del mensaje, la objetividad informativa, el estudio y contraste de las fuentes y la defensa de la libertad de prensa en el sistema democrático.

El nombre del premio, Aymeric Picaud, hace alusión al monje francés autor de la Guía del Peregrino incluida en el Códex Calixtinus y en la que, a modo de crónica, fue describiendo todos los escenarios del Camino de Santiago del siglo XII.

Menéndez ha explicado que el premio no tiene dotación económica y consiste en una edición de lujo de un facsimil del Códex Calixtinus que entrega la Editorial burgalesa Siloé, uno de los patrocinadores de esta iniciativa de la Liga, junto con la Xunta de Galicia y otros organismos.

Por eso, el premio ha sido presentado en el Museo del Libro Fadrique de Basilea de Burgos, promovido por la editorial Siloé y cuyo editor, Pablo Molinero ha estado presente en el acto.

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

23

los 25 de Julio realiza una misa en su honor, y si el Año es Santo lo ubica en un pedestal (como se refleja en la foto) al objeto de que al final de la Misa (la cual se oficia con toda pompa) sea abrazado al más puro estilo compostelano.

Es digno de mención el hecho de que la candelería del tercer paso (el de Nuestra Señora del Socorro) lleva inscrita la Cruz de Santiago– en cada uno de sus cirios –, y la palabra «Amor».

Page 24: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

24

EL APÓSTOL SANTIAGO EN LA CATEDRAL DE CÁDIZ Trasteando e investigando por dependencias obispales y catedralicias de nuestra ciudad de Cádiz, intentando obtener información acerca de la Diócesis de Cádiz y su vinculación con el Apóstol Santiago, tuve noticia acerca de la existencia de una imagen del mismo en la Capilla de las Reliquias de la Catedral Nueva de Cádiz.

Presto, me dirigí a visitarla, como un turista más, cámara en mano y pasando por caja, aunque hay que decir que el ticket vale también para visitar el Museo, en la Casa de la Contaduría, muy recomendable.

La Capilla de las Reliquias está justo detrás del presbiterio, en la girola, en la fachada que da justo al Campo del Sur. Cerrada con una altísima reja de forja con un cerrojo imponente, no permitía el acceso a la misma. Miré y sólo vi anaqueles, armarios, vitrinas, con “reliquias”, entre ellas un brazo “momificado” (a la derecha). Pero me fue imposible ver nada relacionado con el

Apóstol. Me fui sin satisfacer mi curiosidad.

Pasados los días, hice nueva consulta telefónica al Director del Archivo Obispal, quien me había facilitado la información y, de nuevo, me confirmó que estaba “arriba”, en dicha Capilla.

Como el que la sigue la consigue, me acerqué otra vez al templo catedralicio. Esta vez pedí permiso para no tener que pasar por caja, a lo que amablemente accedieron. Otra vez ante la reja, y nada de nada, por más que miraba. Arriba en la cúpula de esta capilla se veían dos

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

33

del camino supone mayor cansancio, llegando extenuados al destino», comentó Pérez.

Por otra parte, el presidente de la asociación lamentó que esta no es la primera vez que el camino se ve alterado para los viajeros, ya que en

otros tramos de la Ruta Jacobea ha ocurrido lo mismo. «Hace poco el director general de Patrimonio, Enrique Sáiz, informó de un caso parecido en Bercianos, y comunicó que antes del 15 de junio se intentaría que todas las señalizaciones

estuvieran correctas», agregó Pérez, quien mostró su deseo de que la Junta tome las mismas medidas con el caso expuesto por la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Astorga y Comarca.

http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/denuncian-aparicion-de-senales-falsas-que-confunden-a-los-peregrinos_800373.html

Ex comisario de los Caminos de Santiago dice que pueblos son "alma" de CyL

01-06-2013 / 18:00 h EFE l excomisario de los

Caminos de Santiago, Manuel Fuentes, ha recibido hoy "con satisfacción" en el marco de la iglesia románica de San Martín de Frómista (Palencia) el Premio Europa por un Mundo Rural Vivo, en un acto en el que ha reivindicado el papel de los pueblos como "alma" de la región.

El galardón que otorgan anualmente el Instituto de Desarrollo Comunitario (IDC) de Castilla y León y el Centro Europe Direct Rural CyL.

El premio reconoce, según la organización, el haber proyectado el sistema de gestión de la ruta jacobea hasta el año 2015 como elemento integrador del territorio rural.

El galardonado ha explicado que el borrador de la reforma local es "inasumible si se quiere subsistir en el mundo rural".

El presidente nacional del Instituto de Desarrollo Comunitario, Felipe González de Canales, se ha referido al premiado como alguien que ha apostado siempre "por propiciar un desarrollo rural", además de destacar su "enorme vinculación con los núcleos rurales, especialmente los que se encuentran enclavados en el Camino de Santiago".

Desde el año 2009, esta convocatoria del Instituto de Desarrollo Comunitario cuenta con el respaldo del centro de información Europe Direct Rural Castilla y León, vinculado a la representación de la Comisión en España.

El galardón contribuye a dotar de proyección europea al trabajo en favor del desarrollo rural en Castilla y León.

Manuel Fuentes fue hasta el pasado diciembre comisario de los Caminos a Santiago de la Junta y antes presidente de la Asociación de Municipios Ribereños Sirga.

Inició su carrera pública como alcalde de su localidad (Medina de Rioseco, Valladolid) en la década de 1980, y fue procurador en las Cortes regionales e integrante de los gabinetes de los últimos cuatro presidentes del Gobierno regional. También presidió las federaciones nacional y regional de los centros de iniciativas turísticas (CIT).

Al encuentro acudió además el presidente regional del Instituto de Desarrollo Comunitario, José María de la Cuesta, numerosos alcaldes y concejales de la provincia de Palencia; el presidente de la Diputación, José María Hernández; el delegado de la

Junta, Luis Domingo González; y representantes de asociaciones jacobeas, alcaldes de municipios del Camino y de localidades del trazado del Canal de Castilla.

En esta ocasión el galardón, según sus promotores, recayó "en un ilustre riosecano que en los últimos cinco años ha conseguido dar voz a todos los caminos a Santiago dentro de la comunidad autónoma con más kilómetros de ruta jacobea de España".

En el fallo también se destacó que Manuel Fuentes ha culminado su gestión "después de proyectar el sistema de gestión del Camino hasta el año 2015, con lo que ello supone para un elemento integrador del territorio rural como es esta ruta de peregrinación".

En ediciones anteriores se ha distinguido con el premio 'Europa por un Mundo Rural Vivo' a personas que realizan una aportación significativa al desarrollo rural por medio de su labor profesional.

En su primera edición, el premio recayó en la persona de Fernando Zamácola, que fue consejero de Agricultura de la Junta de Castilla y León.

http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1428491

Page 25: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

32

últimamente, de forma intencionada, las flechas amarillas que guian a los peregrinos en el camino a su paso entre Astorga y Hospital de Órbigo, al desviar a los usuarios hacia

Santibáñez de Valdeiglesias, y pidió a la adminsitración pública que tome medidas ante estos actos. «Estos hechos suponen un atentado contra el patrimonio y contra las personas

físicas, quienes pueden perderse con estas indiaciones falsas. Pedimos que la Junta arregle las señalizaciones para que los peregrinos puedan realizar el Camino de Santiago de forma correcta», explicó el presidente de la asociación, Juan Carlos Pérez.

Además de ser modificadas las direcciones de las flechas o aparecer nuevos indicativos, Pérez lamentó que algunas de las existentes han sido borradas, no quedando así rastro de la dirección correcta a seguir. «Los peregrinos no se imaginan que la dirección que están tomando es errónea, pues incluso muchas flechas originales han desaparecido, como es el caso de la señal que había pintada en el suelo indicando la dirección del camino histórico hacia Estébanez de la Calzada, que está actualmente borrada», concretó el responsable de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Astorga y Comarca.

Con este nuevo trazado, pintado de forma espontánea por desconocidos, los peregrinos alargan su recorrido un kilómetro, lo que supone para los caminantes recorrer más distancia en esta etapa. «Este kilómetro a mayores para los usuarios

«No creemos que desviar la ruta sea una casualidad»

01/06/2013 Aunque no se conoce a los autores de los hechos, Pérez cree que

no se trata de «una chiquillada» sino que el cambio en la señalización ha sido fortuita para el beneficio de alguien o de algún negocio. «No creemos que sea casualidad desviar la ruta hacia la localidad de Santibáñez de Valdeiglesias. La persona que lo ha realizado lo ha hecho de forma intencionada y no por hacer una gracia», manifestó el presidente de la asociación, quien calificó los hechos de «gravísimos» llegando incluso a ser «delitos penales». «Son actos que deben ser castigados y quien los ha realizado debe ser multado», añadió.

Vocación La asociación de Amigos del Camino de Santiago de Astorga y

Comarca nació hace 15 años con la firme vocación de atender a los peregrinos del Camino de Santiago, así como de señalizar y adecuar la Ruta Jacobea. «Como uno de nuestros cometidos denunciamos estos hechos que vemos en el camino, y que en el caso de que la administración no ponga remedio, solucionaremos nosotros», indicó el presidente de la asociación.

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

25

medallones con imágenes en altorrelieve pero indistinguibles desde abajo.

Llamé a varias puertas de oficinas del Cabildo en el propio templo, pero sin éxito, no había nadie. Decidí darme una vuelta a ver si veía a alguien que pudiera darme información. La señora de la limpieza me llevó a la solución. Le pregunté si había alguna persona encargada y me indicó que estaba por allí el Sacristán, a quien me dirigí. Le pregunté acerca del Santiago de la Catedral y me indicó que estaba en la mencionada Capilla, pero por fuera, en la parte exterior, justo sobre la cúpula. Para verlo había que salir a la muralla del Campo del Sur.

Y así fue, justo debajo de la enorme cúpula dorada y hacia el mar hay otra cúpula más baja, del color blanquecino de

la piedra, sobre la que está

colocada una

imagen: ese es el

Apóstol Santiago.

Se encuentra

mirando al mar, quizás en alusión a que el

nombre del

templo es “Catedral de la Santa Cruz sobre el Mar” o “Santa Cruz sobre las Aguas”, posiblemente en recuerdo de la conquista de Alfonso X el Sabio y su “fecho del

Mar” (su intención

de cristianizar el norte

de África).

Sobre la parte

derecha de su pecho se encuentra

el símbolo jacobeo,

la venera. Tiene un báculo en su mano

derecha y un libro en la izquierda. Misión cumplida.

Manuel Barea Patrón

Noviembre 2012

Page 26: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

26

DOCUMENTOS

El Códice Calixtino (XXXI) Libro 2º. Capítulo II: Ejemplo de Santiago escrito por San Beda, presbítero y doctor.

En tiempos del bienaventurado Teodomiro, obispo de Compostela, hubo un italiano que apenas se atrevió a confesar a su sacerdote y párroco cierta gran fechoría que una vez había cometido. Oída ésta, el párroco, aterrado de tan grave culpa, no se atreve a imponerle penitencia; pero movido a compasión envía al pecador por tal motivo al sepulcro de Santiago con una esquela donde estaba escrito su pecado, ordenándole que implorase de todo corazón los auxilios del santo Apóstol y se sometiese al juicio del obispo de la apostólica basílica. Sin tardanza, pues, acudió a Santiago en Galicia, y sobre su venerable antealtar, arrepintiéndose de haber cometido falta tan grande y pidiendo perdón a Dios y al Apóstol con sollozos y lágrimas, el día de Santiago, o sea el veinticinco de julio, a primera hora, puso el manuscrito de su acusación.

Cuando el bienaventurado Teodomiro, obispo de la sede compostelana, revestido de las ínfulas episcopales, se acercó al altar el mismo día a media mañana para cantar la misa, halló la esquela de aquél bajo el paño del altar y preguntó por qué o por quién había sido puesta allí. Y habiéndose

presentado enseguida el penitente y habiéndose contado no sin lágrimas su fechoría y el mandato de su párroco, por lo que había venido a postrarse ante él de rodillas, oyéndole todos, el santo obispo abrió la esquela y, como si jamás hubiese sido escrita, nada halló en ella. Cosa admirable y de gran alegría, alabanza y gloria para Dios y el Apóstol, que les deben ser perpetuamente cantadas. Esto fue realizado por el Señor y es admirable a nuestro ver. El santo obispo, creyendo, pues, que aquél había alcanzado el perdón de Dios por los méritos del Apóstol y no queriendo imponerle penitencia alguna por la culpa perdonada, sino solamente mandándole ayunar desde entonces los viernes, le envió a su país absuelto de todos sus pecados. Con esto se da a entender que a todo el que verdaderamente se arrepienta y desde lejanas tierras busque de todo corazón el perdón del Señor y los auxilios de Santiago que deben pedirse en Galicia, sin duda la nota de sus culpas le será borrada para siempre. Lo cual dígnese cumplir nuestro Señor Jesucristo que con el Padre y el Espíritu Santo vive y reina Dios por los infinitos siglos de los siglos. Así sea.

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

31

http://www.farodevigo.es/portada-deza-tabeiros-montes/2013/06/06/etapa-interminable/823982.html

Denuncian la aparición de señales falsas que confunden a los peregrinos Los Amigos del Camino en la comarca piden a la Junta que arregle la señalización .

sara lópez | león 01/06/2013

La Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Astorga y

Comarca denunció ayer públicamente la modifiación que han sufrido

Page 27: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

30

impartió en el municipio por parte de la Agencia de Desarrollo Local. «Durante el curso los propios alumnos vieron como una oportunidad de trabajo la creación de albergues en el pueblo, ya que la situación es estratégica, a mitad de camino y por donde pasan cientos de peregrinos desde comienzos de primavera».

La desaparición de ayudas por parte de la Administración Regional, a través de consejerías como la de Turismo, propició el cierre de algunos albergues municipales de la provincia de Zamora, como fue el caso de Cubo del Vino, pero ahora ha vuelto a dar servicio con la misma tarifa de pernoctación, cinco euros,

más los tres que van destinados al Ayuntamiento. El albergue dispone de 16 camas literas, dos baños comunes, calefacción eléctrica, sala de estar y cocina equipada.

Al frente del albergue hay un hospitalero que es a su vez el alguacil del pueblo.

http://www.laopiniondezamora.es/comarcas/2013/06/02/albergue-cubo-reabre-puertas-

alojamiento/683046.html

Una etapa interminable El albergue de peregrinos de A Bandeira sigue sin fecha de apertura

La Xunta comunicó ayer al edil de Obras e Servizos, Manuel Cuiña, su intención de inaugurar el nuevo albergue de peregrinos de A Bandeira "cuanto antes". La obra acumula dos años de retraso, y aunque el plazo de ejecución remató a mediados del pasado mes -tras una prórroga solicitada por la empresa-, todavía no hay fecha para su puesta en marcha.

blanca paz | silleda 06.06.2013 | 07:43

A los peregrinos que caminan hacia Santiago siguiendo la Vía de la Plata no les queda otra que pasar de largo si su intención es pernoctar en el albergue de peregrinos de A Bandeira. El inmueble modular, recientemente instalado, permanece cerrado a la espera de que la Secretaría Xeral de Turismo ponga fecha a su apertura, si bien ésta llegará con casi dos años de retraso con respecto al compromiso inicial de la Xunta.

Una vez arrancado el proyecto -fue adjudicado el pasado diciembre-se fijó el remate de las obras para la pasada Semana Santa,

pero la empresa adjudicataria -Aopil- pidió una prórroga de un mes y medio ante la imposibilidad de finalizar los trabajos en el plazo previsto debido a las inclemencias meteorológicas. Ese nuevo período se extendía hasta mediados del pasado mes de mayo, pero desde entonces poco más se sabe.

El edil de Obras e Servizos, Manuel Cuiña, contactó ayer con responsables de la Xunta, quienes le aseguraron que su intención es "abrirlo lo antes posible", asegura el concejal. Según le comentaron, todavía falta por instalar "algo de mobiliario". Entretanto, el Concello se ocupa de construir la acera de acceso al inmueble, un trabajo que prevé

rematar "esta semana", apunta Cuiña. Operarios municipales también se ocuparon desde finales de abril de las obras de acometida eléctrica. Por su parte, la empresa hidroeléctrica se encargó de reforzar la línea, dado que carecía de potencia suficiente para abastecer al albergue. La mejora se concluyó esta semana.

La construcción del inmueble fue adjudicada por 216.016 euros. Los módulos se asientan en una parcela de 1.130 metros cuadrados de la calle Agro do Valo, y tienen capacidad para 36 plazas. El albergue cuenta con dormitorios, aseos, duchas, una cocina-comedor, un área de descanso y zona de lavado y secado

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

27

REVISTA DE PRENSA

El camino empieza en Cádiz Desde que la asociación iniciara su actividad en 2010, son ya 232 personas las que inician aquí su peregrinación

P-M. DURIO CÁDIZ | ACTUALIZADO 09.06.2013 - 08:26

En los arcenes y en las calles de los pueblos de Galicia y de otras localidades de alrededor es una estampa más que habitual la del peregrino cruzando, con su mochila sobre los hombros, su vara y en muchas ocasiones protegido de la lluvia con un impermeable. Pero ver esto en las calles de la capital gaditana, o en los caminos y

veredas que se abren por la Bahía y la provincia. Cádiz va ganando enteros como punto de partida del Camino de Santiago. La asociación gaditana jacobea Vía Augusta viene trabajando desde que se fundara en 2009 en la divulgación de la posibilidad de peregrinar hasta la catedral gallega iniciando el camino desde el centro de Cádiz, desde la plaza de la Catedral en concreto, así como en la información y

atención a todo peregrino que se acerque.

Esta labor va dando ya sus frutos, y cada vez son más los peregrinos que llegan a la ciudad para iniciar el camino hacia Santiago de Compostela. En concreto, la asociación informa de que son ya 232 las personas que han empezado el camino en Cádiz. Según los datos que traslada el vicepresidente y secretario de la

Page 28: LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS · bicicleta_/ LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS «La bula Deus Omnipotens y la peregrinación jacobea en los siglos XX y XXI» La prensa de Galicia recogía

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

28

entidad, Manuel Barea, 110 caminantes extranjeros han sido atendidos desde el año 2010, destacando sobre todo las procedencias portuguesa (19 peregrinos), alemana (17), o francesa y británica (con siete personas cada una), aunque también han sido atendidos canadienses, chinos, estadounidenses, italianos, rumanos, serbios, suizos o ruandeses.

Por su parte, también son muchos los españoles que parten desde Cádiz en su peregrinación a Compostela. En total, han sido 122 los peregrinos atendidos, predominando por ciudades Madrid (doce personas), Barcelona (ocho) y Sevilla (otras ocho), "si bien en su mayor parte proceden del País Vasco, Extremadura y Cataluña", añade Barea.

Esta cifra nada despreciable de 232 peregrinos será seguramente inferior a la real, puesto que Vía Augusta precisa que a los peregrinos que ellos atienden o informan se sumarán otros que aún partiendo desde Cádiz no establezcan contacto con esta entidad. Es decir, que el total de peregrinos citados se limita a los

que constan en el registro de la asociación jacobea, entendiéndose que el número real será mayor.

Al hilo de estos datos y de su función como asociación, Manuel Barea considera que el hecho de "difundir que desde Cádiz también

se llega a Santiago de Compostela caminando por rutas bien señalizadas y trazadas, con paradas intermedias, con albergues en algunos lugares entre Cádiz y Sevilla y en todas las poblaciones de la Vía de la Plata, con la señalización propia del Camino, es una apuesta cultural de primer orden que no debería desdeñarse", por lo que la directiva de Vía Augusta pide a las instituciones locales y provinciales que se hagan eco de esta alternativa y promocionen también esta oferta "paralela y complementaria a las ya clásicas de sol, playa, gastronomía,

golf, equitación, arquitectura e historia". Algo que, explican, se hace en otras provincias en torno al mundo jacobeo.

Precisamente al hilo de esto último, indica la asociación gaditana que reciben "poco eco y apoyo" por parte de las administraciones locales y provinciales, por lo que todos los proyectos que llevan adelante salen de "una exigua economía" basada en las cuotas del casi medio centenar de socios inscritos. A pesar de ese escaso apoyo y de la única vía de mantenimiento económico de la que disponen, la asociación lleva a cabo además de la difusión de los caminos que parten de Cádiz una labor de carácter cultural, con diversas conferencias que se ofrecen en torno al santo de Compostela; y también mantiene un página web (www.asociaciongaditanajacobea.org) y una revista digital mensual llamada Pro iter agentibus, en la que informan de sus actividades y de otras noticias relacionadas con el mundo jacobeo. Un mundo, una realidad, que tiene su punto de partida en Cádiz.

http://www.diariodecadiz.es/article/cadiz/1540786/camino/empieza/cadiz.html

'Caminando por la paz, un camino interior' y 'Yo soy feliz' se presentan en la APC

REDACCIÓN CÁDIZ | ACTUALIZADO 27.06.2013 - 14:05

Caminando por la paz, un camino interior es la historia de un viaje de 5.000 kilómetros a pie a través de 13 países, durante 13 meses. La historia de un recorrido vital emprendido por el gaditano Alberto y la canadiense Mony Dojeiji, que esta tarde a las 19.00 horas presentan su libro en la sede

de la Asociación de la Prensa de Cádiz.

Durante el acto, hablarán de esta pieza autobiográfica que ha ganado el segundo premio en las categorías de Mejor biografía y Mejor libro de espiritualidad nueva era en los 15th Annual International Latino Book Awards.

Junto a esta obra presentarán también Soy Feliz, un

cuento ilustrado por el gaditano en el que una niña ve el mundo "con los ojos del amor" , y con el que han recibido la Mención Honorífica en la categoría de Best Children's Fiction Picture Book Spanish, además del Premio Mariposa al mejor libro infantil y juvenil del galardón Mariposa Awards, en su edición inglesa.

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»

29

Contada desde una perspectiva espiritual muy personal y cercana, el libro habla del anhelo de crear una vida significativa y hacer del mundo un lugar mejor. Y en esta línea han creado su cuento, Soy feliz, "una obra inspirada por nuestra hija Sylvana, y por los valores que tratamos de inculcarle,

principalmente el de amarse a sí misma, agradecer todo lo que existe en su vida, y siempre recordar que la magia colma nuestro mundo cuando estamos dispuestos a verla", explican los autores en una nota.

Alberto es un autor y artista autotidacta, que dejó su

profesión en el ámbito de los seguros para darle un nuevo sentido a su vida. En el Camino de Santiago conoció a su mujer, la coautora de estas obras, y emprendieron este nuevo camino de autoexploración interior, a través de este camino físico y mental.

http://www.diariodecadiz.es/article/ocio/1553572/caminando/por/la/paz/camino/interior/y/yo/soy/feliz/se/presentan/la/apc.html

El albergue de El Cubo reabre sus puertas para el alojamiento de peregrinos Además del centro municipal, el pueblo cuenta con otros dos privados

02.06.2013 | 00:00 S. R.El albergue de

peregrinos municipal de Cubo del Vino ha vuelto a abrir sus puertas para acoger a los numerosos caminantes

que transitan la Vía de la Plata de sur a norte hasta llegar a Santiago de Compostela. Por delante quedan 428 kilómetros en un pueblo en el que ha aumentado considerablemente la

oferta de alojamientos denominados albergues que se suman al municipal.

Es el caso de las dos iniciativas que han surgido tras un curso de emprendedores que se