Libro5
365
2012 Libro 5 Actualidades en Adicciones 5 Adicciones y grupos Específicos: Grupos Vulnerables y Personas en Conflicto con la Ley Adicciones y grupos Específicos: Grupos Vulnerables y Personas en Conflicto con la Ley SECRETARÍA DE SALUD www.salud.gob.mx www.conadic.salud.gob.mx
-
Upload
unida-de-servicio-sofia -
Category
Documents
-
view
221 -
download
1
description
Â
Transcript of Libro5
-
2012
Libro 5
Actualidades en Adicciones
Comisin Nacional contra las Adicciones
5
Adi
ccio
nes
y gr
upos
Esp
ecfi
cos:
Gru
pos
Vul
nera
bles
y P
erso
nas
en C
onfl
icto
con
la
Ley
Comisin Nacional contra las Adicciones
Adicciones y grupos Especficos: Grupos Vulnerables y Personas en Conflicto con la Ley
S E C R E T A R A D E S A L U D
www.salud.gob.mx
www.conadic.salud.gob.mx
-
! "#$%#&'()*+,-$+*.,,+/,&'()*+,-$+*.,,+%+01!2
34546''78+"4 9:;$--*-"34:;
!
&!>> !
!
!!!#$%#(
-
3
4 '!>@A''
34!:43 9>!) ' '
74@ =
!;3 & 9
74( ;C
3 !)
-
&!
345? ) & 9
34 &;
3 &) F
G5!
-
!"#$%" '
!"%&( )
# $% *'
! $%+,-&.//011 23
& '
%4!1-" 5
( '
%-10 )'
) $$*+$'
&%. **
-
, -. /
$$6!0$% 33
,) .'
$$7 8'
,$0 + '
%9."1& 8'
, 1 + % .
$7!+ 85
, &+
%%(! 8*
, #(
:&01 83*
,#
%$1.--1!0 '3
,#
%/61 '53
-
!"#$
$
%$!##
$#
$# !#'&
'&$
'#%
#' &
#!$
(##!$%##'!
)*
-
$+
-
!
!"
#$$%& %&!
' $"!&&!&"&("$&!&&"%
&!&%
& &)%
& * %&
-
"
++&,-"!%
" & &
. ! !% $&"
*./#),#",&0#122"!$&&"3445-%%0#' $
,%&)$&!&"&"%
. !
&!&6%&&
2.00&./#
-
! "# !! $%!!!
!"#$
%
-
& ''() *' '++ ' ,-(./0''-++ * '1 -+-#''') /
&''') + *' * !2-3'+ #'**'(3
'-(+')'1"#) ## '+''1 (
''3 1' ( * +'4* 41'1**'
! *.556 "'$*-1(0.'-+-'%3'%'1
-2+) *'' *)
3+'1% 7) ')-'' + * '' 1() ) #
'1) '1* ( '
(*')'''+) '* '#'),'
' ' (*-*+)' '#+1 '8.559).5//:+) - '( ') )
-
+'7
2'')'1)'2 *3 +7 )'(
;#8:)''*%)'1) * -'+#+) -'+''3%'+
?C/.C1#"2'1)# 2-++')'#) //?++)
&')3(3+-')
4'.= -''@>.9 '+
'') ')(*+#) ,+ ('%(-)
-
';-3 '('-''*)4'-3.55B =6?)8:1
B?') , - >5? 65 6=?9
)*)(''- ''1 1)'*''A) 9-9.?)#-1) 8 >@? * #:
*3 ' ( ;3' '/B95)(() ' ' ' 3 -1''2)) * D6
,-/B65/BB5')''..
'/B6500/BB5'')'-'# -'')'') ++ *3 ' *%'') ' *+ ()'B
;E
-
,
')+()4+)'* 8'+: -)*''')#'2 );#2+ - - +)8'%: ')
## (3#-)'# -(';) '(-'2/@'@@>9)'
' ' - ' #')( # )-#/5'1F+)
G8*#:')95' --#-++(/5+.5@5?//
;3' 'H";H+,) #8.55B:/.-%/68# >.:()
'+ 3 ' ' - )'B?'1 ).0?A) # 3 #/=
&''+( * %')''-3+#';'-')
- ') - ' (' * # - %/@ $' '#' ' ' '-
&
*)+'+)
-
-
- ' ')
#7-+''+-3&7 )*%'-'%4* '* *1''*-''''+)*1
+1 % ') (3 *)4+ )
)- ' '*) +'
)+ ++++)3 ')++*) 3'-%(')
'+' 'I1 ''**''+--+'/0
&3) -)+ * # # +'+'4)*') ') '-++ '' 1
'
()*(
& C' C! -'')
3 -') *- * +1 '-+ *)+
! 3-3+%'* '*#'+-') -++*
-
-)''' #)
-+) ' ' '' 3+3
-'-F'3G'+--#3 '-*3/=, *2' )-+ ) ) ' * - )-++*1'/>
FG ) * + -' + -'' )' # +%''11)
&1
,2 3 ' ) 1
'-' ')*-%))/9 /6
-)%#F'G'# '&&'+'+*'1*)'#4') 4 2'4*'#'*4'(*14D')*-'+)( )4'-'+(1
-'2(- )) * ' ' )#*'1()*+ - +'
(' -') *% '#'1)-"$" 3))
#- )% ' ( *( *1'*1
+% - ( ) * 2' -'#
- ' ' A)3'*+-)4++D *-)*17) 1 +#.9
+ 3*#) 3* + '( - F G %*(''+* 3')%'-3'+) ''1@5
H3 @/+ '- -++D3 -1''*
3 + 13+#*&''#-FG1 1)*'#&%''%+1
-
+*')4'*')* ')' ' *#@/
'' @. + 3 1 * 1 ' '1- )* & % '+'%) ' *(' * '' ' + # - '- ' * + 3 -''+.>
2 *+ ') 3*1)3- *1 831 +:''''3#''+)
; -)''#'')+')11@@
'* +-')3 '''@0+''-)'()
(.=').5') ++'3'%J))%)( ( - ++ ' ' & *) ''
' @= -''(@= * - ' )*38'- ) '+ )' ': * ++
3
+++()+''2
-
-%(*'+ ) *+ ''1-)*-++3++)D +%8 1:*- --*FG
/
(()*
# - )+++)''&))-'+ '-(- )
.55=.55B '=>5 @>)3 )*'2 ) (A' .>=5')
'/.5'-
*(#+'2 -()C65?)'+)
C@>8H";H .5/5:
$ * - .5/5'/>0+))---#)' ' - ++ ' * +# -') '*+#)''+1
()*01)
&)' ' ' ,2 "" +.## 8DK: 2)# '+) 1 1 -% A8#:&,A3+ +8/./@: ('1 '@9
-
'-*)'+'''''3' 3 &'+'+')''') - ''+ '+3')3
*)3+) 1'*%')
)'
**2
5 ' ( ' '
D '
,%(* '*" ',DA8"A:* **'' *-4% 1-+ % -'' +3*4''''*)
J1 8.556: #! ' + # (* ' +9"5 ' ' "$ 6" ,- ' * * . "","+$57: '
- *+ ' ./*+3 3 -FG' ;+ '+'-* ,%'- ' %
2
' '+ -'+''% '+'8*: D#+'*''+*%
R ) & + + & ( H% K% '' % ' R ' + 1 +% + 8.55B: --" 2 /. # ( ." '+ '' '
55;< # /.)>= ( '
'
/ 8.559).5/5:
-
/. '&/>@5 ''95 =?*+ 'D3 S(% '3%.55= '+&** '8:TU 8: ' *8: '' '+
''+1* '1#
+) F*- G ' * P + 8.5/5: + ' *3 += $ "--5 + * + 1 ;' *- ) ' ,0/ ' + #
# R &*-+ 3*+( ''*-(' ' ''F*+;'' +''*+ ''
+G
,(%)
-
+' %8E Q' QV P, .55/:
09
A + 3 '+)' -# ' 3*
& ''-# -'''+&')'+-) (
'# '- ' )'1'2')( +)*1
/ H, 8.5/5:'77WWWW77. 'SJ &
-
+ * * RV ,* ;
-
* S *
@/ H3 -+ W * A R+ * 3 A A'*,S*8.://=)0/
@6 % Q' V++D+ * , D S * A .559
@B J1;V ' , *
-
!" #$% ""
-
&'
()
(*$)
! (
)!+
)
)!,! ,! ' (,$-)%.$*
-/ +
'0112/31)*, ($.*
- *
02)
*
$)(
4.!)*(
*)!+
)4.*
*
5
+')!
'01/1+ //0 )+
!62)0!7'
+//1+
')
!
*)
( (! )
*)
%(
() ,!,*'!*
$ !
)!*
) $ ! ! (&
)(*
!+ )
!
+,)
! (
)+*!
!()+'%!
!&+
( !+)( *
! !
-
$
4. !
)(!
!)! !*.!!
(!
)**
)8(./391+ +
(+(+:-..!;*2
)
,!+
!*()%'
+
.!!*
(
,)+
( ,6)'0110!'
+
(
)
* !
4.!?*@!+!*+71'
(!
()
;,*-#)!
)
)/7!/:(!
)&+
-ABC! +)011/!+
)
)+
-#D
)
$ +)! ! * (!&!((
*!*!!!)*
(!
+
?'
)
)-#/2!!
(*E*
$
(!
(
+) (+
-
( (
$ )
-#
*)
)
AF/6*+
'011/ ,*E()!/:
&!*)*+
)
:6395 *
!
! (
:6!) (!;,*-#!)
579!91G$)
(), *
+
. ,(-)IJ
+!
!)
*
!
!
()*
+
+
!(*() ,)
!
.(()*
=/71G>+
=00G5K2L>
(
!
+
2:/G
696G
*917G=!"#$#%$&'$#>5(!09G!
091G!* /60G=!"#$#%$&'$#>$)
!
!
/72G)!.
2:G
!!(@+
(.*(5.
$*?-?!(
4.
+
()
-
A 4
=H:6> =H:6>
4 9
-
%
%
4 232 232 :23
-" 2:/ 696 917
-C" 09 091 /60
) 09 09
4( 09
-
)* $(+IJ!IJ5
+ +I
,J!I)J*I,J!
%
!'++*
*
)
!+.+
)
*
!+(
(
*(
-#) ( )%()00
?
)
*+ ,-*-'&./0'+*,1#02-*'/+-/'-3-4 '+0/--5-/60,-
)(0!721+
)
!*/ /07
- = C> 1:
-
4.= > 1:
-4
;*4.=H06/>
-
4 G
4, 700
;, /3/
8 /:0
- 4. /3
/2
@ 1
-
%
4" /20 /73
-" 96 /1
,!
)O,,=
>!
*/2+,
)
$
+
2*:7'!
)/*
'
%+
=/! )('=H7>)-(*;-&(=0
!)
!/:
! * (5 ( .*')'
!)(+D!!!5!&5!,)7/,!
)!.(!
(+!,4.
,!
)
$ (! *(),$)
$+
()!C!.!!?-?*%)4.!
)**
$+
**)&3
% +
,)
)!*+
,
A%0110/3
-
% %
4 39 /03 /03
- ) 39 62
-C ) 70 )
4( 70 70 70
N ) 70 70
39 ) 39
) 70 )
$ 70 62 )
?-? ) 70 )
* ) ) 70
) 70 )
% ) ) 70
-O?,!
* =H7/>
"(112
-
=0/G>*A%011*).
,
)9100/
*+ ,-*-'0,-4*'+*'+/1$
-
')(,!J!,
-
!)+
)+) ,!
*+Q?
)RQ
+
)R()+*
%(,
/0*/9'!)(/!7:1%*,(*
(+
*
*
07
?+
)!*
*,!
).?!+()4.
+
*(
D*(
)+*
$
(!)*,
/0*/9'!
+
&4!+
)
*()
)(
? ' D )!*(*)!') ! * (
8*
A8
%.
) /
-
*
*((
$
*,(/2'=H06*/?M00(8.(
)!)*
&+
*
)(4
&'
)!+(($
()+*!
0970+(
-
02
)+-(*;
?9:6G *627G,
+!
+ *!(*
)
!
,(=2##(111!
!
=2%#%1(153>
+)(
)I
J!
!
((
!*,!
73G!)
,
*,(
(!+
((*
,)=2(111>@(
*,5
&)(*
=2$1(153>
,!!
+.5
!, (+ ,!(
*
*(?
,+
/2'
)*
=29/G,*200G>5=99/G,)!992G>
+
,
!
*
(*
(+ ,+
**
,*=2#(1>!*)IJ
-
4,
H:3 H/7:
/:7 /93
" 01: :02
4 6/ /1:
-" 7:9 /90
-O?
(.=H/
"(112
4 4,
H:3 H/7:
( ( = *E>" 2/1 716
?
:1< 72/
;," 062 :77
?
) 61
? ) 71
-O?.=H/
"(111/
-
IJ!+
'*!!+)*
-
.
+
(*!!(**
=2#$#(1$>%+
*)+.*,!+
5+.)
*!!(,
!+)*
)=
:/2G * ,=96>)
)
!+,=61*/6!>+) :1G =:2G!:7,)A+
+
)/2'!+,))
*(
-
!
,
)
!
*&5)
'
*(,!!!)
!) ,+ )
4.*
(**(
+
,=6/0*:63G!>)
013G
*:/G
,
+
A%0110D/30:G
*191G
,*A%011!
!!
4. *
)! 0/
!/3*,)=
%!()! !C!(!!.*)
!
*,()*$
(
)(=2%(1$5=>
-
4,
H:1 H33
%,
-
+
)!+*
) +
)*
-!)
+
5
,!
,!* ! )
+*
4.
%+
)
) * + ((+)!
!!!(*
!!*
! ! +)(*
-(,+.
!!DI+
J!I++J!I+J!I+)
J!
,D.*
>/-> *+0*,0+'?'@0*0,0*'3,'0*
?I+
J
$-4.
+
+ *
!*
O!()
%
)
-#+
*
**)4.! *'-(()+(-#
4.
A+)(&B7C
DE ( )8/C(
F;G(;H(
IF)(BEF(
(%
)&**,()(C(((1###$1$1$1$*
*
)
)
!()
-
"(112
%
4, 4,
H:3 H/7: H:3 H/7:
4" ) 61 :/ /
-
(!()
(+IJ*()IJ!
**,++
!
+
IJ
,
?I+J
M
!)
(!().(
4.!*+ &?
) '!A>I(D+ (
-#
-)*(D(((EIEIJ
E)(! (++
-#
&(
+
!
-#! , 5(
)*(4.!*+)
,)*
O-4.
?+IJ
4.
*
)
I J
(5.
)()!
! )*
(!+
!
)A+GD+*(
',+ . *
!
!!'!)*+,(*!
,,
(-(+(
*) ( U
4C06)
-#
?I++J
$I++J!
!
!,!!
!!!!!
(!
-
!*+).
)+
)I+J*
++.
)
I++J
-
+)!**
4
*
F?5
&( + (
#!TMMM4),
(/1:1%4*
/6D11/9D11*,),!*+)*
!IJ!
* (
? KL!(+*
) IJ* .(! +,
(
)!+!.!*,) ! -#
#!!
-#!,!)*,)
++)! ( #!,21'
!*
KMGC8G8GCJ8)B(8B)E8EM8EME":NI()C8(C:8()F(E(EMG8C)H(G'8)H(EM (F8(C (GEME8E(((C
7(8I88J1? A
B 0
7"C0
-
=5"$" 5
/!,A !
,1 !$"
5
5
,$!
,$
%
"""! $
%
5
6 5 ' ,
7" *@ 0 1 D"
-
7" E F2
5
!,
! " "$ !%
5 $
5
5
!$!%,!
G
" - %$ $"-!->5"!
5 G" 6 5
, ! " 5
!
!,$-!?"5$!
"
$
$'! !" #!$%$&'!%!()#)$&*(!+**+,-+!(.!"((!""//(+0(+1
-
7"H "/
/,%!
5%
5!,%
"
.
5
$ 21,
6!$"$!$
!
,$-5%!2
1%;1FA1"#0314"%!$ !"!
-
1%!%5!
5"!
&
$ 52"
/"
*$+++!$
"
$
$
2
#1FA&
%1
!" $ $6G"1-
/
1
",$%
, 5"
$5
,
5%1,$ $ 5
"!3
7" ) A /
-
7"I/1FA.
7" 8+ F,"
-
2;
8 1D%#
-
!"! !#$%& '& !!($!# )% ! *# +( " ) & * ''!&!,
! '#( -' " "! ./
-% 0 .-123333
!4-5#%%/.362,706&)8.3,.*
-'!!9!)!*(!) *& : !!'/;-! ./ !2+( #?!'(( @(&
-
-+#+7&%
' !#'
-'% !# !! !A0,3
-&'" !"&5:B5#% >!#,3
C9
! " & #
'%'!#,,,.!#
'!!# &&!!&
!#!!' !#-#,073!&!#-!#"!' %!#!%!'%!#&! #1!"!# # !& &)*
% !# ! !'"
-
&-%&' 9
-",6 !' "! B!' !-''!' '( 9&>
-&!& 9 )*
)*-(!& ( &
& ! % " DE(
&- # !
(-(!!
1&&& &'&
#>"!#+(!
-'%! &+( DE ! # ! & "&!%,/
B(!# (&!? !#& && %
-
' %
C! & & ( & (! ! !
-& ! > ! ?!' ! !
!!
9>
"!
!"#$%"&'( -!
! ! ->
)#!" :"!(!>#-((((
'''' 5!>& '! %(!5!(!!
:!9"
+! &
-
"#!#9#%&&&'%%>!" &,;
F9-!
!"5:B 5#%!>
C ! ! (.,6&! ( 9&!'%$#('!
! !!-'!"+8:' G!8( -5!
' !% (!'! ! &
H!-%!? &!*!! "! ?(
63;I20>$/44J'!.7/3>$ /,6J!&/7;J43.J
&-740J&,/J47J/3J!/6.J'&'
H-! !!&!!+
-!& ' )0J*!
-
-
%
5'
-%
-%
H -H +H !
H +
H +H >
H
-
B!. !
!"
-%
C
>
B
F
C!!
C!
34
30
34
,/
34
,/
30
30
,/
74
34
/02
.64
.7
3 ,3 .3 63 /3 43 ;3
J
-
(! ).0J*: '!")0,4J*+ #&?>23J
C!!& ,6&);,J*
,/3&);42J*/.),02J*(-! % & ' ( % !
-!((),/;J*'),62J* &),,6J*'! ).;6J* ),02J*),;0J*
66;J &"
')60.J*5');.J*- )K,6.*.64J)K6,*:'!!(!,7.2>);,6J*,2
).332*,7?!)44;J*),,,J* "),,,J*!#)...J*-/,/J ('!).22J*$! ")6/J*DE)6/J*!).0J*).0J*),J*
)34J*
52/7J('2;J',2;J' &0.J(7,J &! !
H--'!8(
-
).33;*,0( !?&! >? C
&);3J*&)/;.J*?
-;62J % ?>,3J 1?&).7J*( " !)63J* );3J*+! ?()2.2J*-& ?!')/64J* ')620J*$ )/27/46J*
H'!").33;*.3 .,6&,;,& ! !
).0.J*").6/J*,,,2).6/J*:
& '
C:').33;*.,!!&'?>-24;J)K,;,* & % ' ! &!"&.7;J)K;,*
! ' & ?> : /6;J)K./* 6/;J)K,0*.,7J)K,.*!:!' ( &5 46;J ;;,J"#&/;/J"
&,7>
(
& '>&(!> (!
&/60J1& # 543J& : -!&? 77;J
59
5!"! ' ! 5#D&!!#>E.6
!
!#>!&
- D&!E!?> 9
*-!#"9L5>!&M
*9
* 9LCM
* -N9=(&
> ! (!%&(!
-
!%&- (> & &
&!!# &
%"( #'&%( ?!!& ,2,7 : >./ " "%9
, -! ?!?! ' "
. (
&&% !!&
6 -%# &
/ ! &!
4 %
+( &
&9!'+' ! '% ! "
C 5).33.*.4).332*.;"'?&!-
-
!#$!!&9!#!C !
"!!>!!
#("
-" > %! &"! " ( !#'>!
, =+ 9 FC G )* C5!9F15!C$,000.347.
. 8::!9 C
-
,4 ,000,; &9
@ C '8B @ 5 C#%9$ .33/
,2 PT9P!5!C.332$6/9/,,.;
,7 ++&! ! 8#:5.332$4),*96;
,0 8( G '!" -+ 5-:'8 ' & :.33;$.0)6*9;72/
.3 '!"-:+5-:'8-%'& & & :.33;$.0).*940;2
., :'8!"-:+5- C TU #%5GC 8#:5.332$4),*92,6
.6 +&! !#>#%9@C ' B'+$.332
./ :-%1%:-%1Q
C9.33/
.4 5CPF !! &1V!9PC!1V!$.33.
.; - C '? &! 8# : 5.332$ 4),*9 .2
.2 '!"-+5 -:8& 8#:5.332$4),*9,/.3
.7 &9:#%9 $.33/
-
! "#$$
-
!" %% &"! "
'%& %$! " %%"$&%!%%&
% % ()
*$ %&$ + % '% %()"!,-.)"/0123+
, %%!
4%%
%%%&!5&/6.%%%/6%$#7& % ./1118995/&%&"
!&
!%
"'% %$ "%""% '' &:&%
#7'8996&$;%?*&/=/6.":%>%@%%?'A3-#4B C%A'$!%%%&! 4 &%!%#"-.-.C'" $ % %%%&%%%& % %&
=5
--.' '
%%%* --/=.7#--:
%""%&% %--' ':%
(%& +%'
-
'%%=5,--%'7&%D%&%
)"!&/109"&'..&
(--+C" %&
!:"%&%
' ' ":%
%""$"E&7%&%$' "! $%'%D>"?>?>&?(7%%+
77%!--%%A%"%% "& &
7%7%!77%&
%"!--%
76&%'%'7%&!"%!%& !@%!%0 '%%"% % % %"!%"$&
'"..%,
7&%:FF!& %!1
--&/109/119/9&/5
$ %
.'%--&
&7!! % % $ &"":
% &%
%!%&
-
7'"&
!'%
&
%--7&
) % --%$C-%,3E(,3E+E-4%3(4-3) E+&%"/99%$'%
%!!'%/99%&%%$A& %!" %% $ % ! ! --' %%'!""'':
& $ &G'&':
%":
&
/99/?C % &/0IJ896IJ%%&8/;IJ"$"0
-
" ! , " , " #:"
I P I P I P I $
"$
-
C$ -K,!""L P I P I
) /
-
*..&"&
.@''A&$>"?1/6&
'%/95*.@:A
"("%"+ %.@%$C"(/9+"%&//J:"%"'"'$.@>?
'&:A%& % %'%%.@%!'%$&
*%"%& #'.@&%&
% &.@*.@'"'%%%&%
;
-
K,! "" LC 2 ) ) ) %" P I P I P I P I P I
" / 5< =9 / 66 ; /9;
-
% %@"%'%:%%.. %&$ %%! ' % "$ "'%D%!%%! $C%%! ..' %%$ &""%%%%%& %%
%!C%&A"&%%"&
C!
-
# # O I(P+ I(P+ I(P+
- /1< (;/+ /9/ (58+ /8= (0;+
,U/U59 =
-
KL
C$ 098I (/5109+ 51=I (/96;+
- /06I (;688 =9
-
*'%""%%&'%&.@'""(''$+D'5$!?/0%&$0;I&%"J>%"
!?/0%&$;;IJ>7"%?=%&$1/I%"&>?%&%5;I' %
-
/0I "
/9I %!"" %
/5I O %
!
6=6I /=/6.
=91I -
;1I )"$
/=I C="A
010I "
/
-
%&%@7$
@'':%%&(0/5I=68I 5;8I 08I'% ! .@'"" %:' .@ 6=%''&$ ? %(/0I%/9/;.90I%/=/6.+>%
? .."."
%%%&"/+?%'$.?&%8+>%'!?;+>&"?>%?%'%%6/I "%%%
,%..$%/80$?
$
K)!%$L
* % % %$D/6;I J51I
-
) ) ) I (P + I (P + I (P + I (P + I (P +
* 9/ (/=+ 99 (9+ 99 (9+ /; (/+ 9/ (/5+
* 69 (/;=8+ 89= (//+ /0= (1+ ;96 (8;+ 6/ (/;05+
C 61 (/58;+ 1; (5+ /98 (5+ 5; (=+ 61 (/5;6+
N /; (8=5+ 6= (=+ 99 (9+ 99 (9+ /; (8=1+
) 99 (8+ 99 (9+ 99 (9+ 99 (9+ 99 (8+
-% 0;0 (/
-
! ,+? $&&" +0
"&
&$/+H&4:11%4:14F
*&"'
#&&,('& (&""'(%
""$
'"""
$ &
0"& &("(
$ &"&(%
&&/%"#,"#,'(%$"#&%/*0
&2#&"
&9
$
*&&".&&(-"'%(-$%
"$
'% $- $
"&"&(
*/*
/%(
&9
.
B /&$&%
&
B D& &&$%
&&
B //,($#B &
/$
&"%'&
&$%
&&"%.
B $%&'&!%(&!"&)D&% , &
&$&&
B !*+ (%)D%&$&&&
-
B $%&'&!%(&!"& &! &$+'&$(,!) D &9
&%&$&
/""&"%
&.
B $%&'&!%&!$()*9$%&"$%"#%&&$&&
B $%&'&!%(&!"&)D&,&&%$&&
B !*+ (%)D & # &$&
&&%
B $,"($*)&$"&& #
"%(( #2 &&%
(
B *&*(,!)
&(&
B + (!(*")$%
"&"
&L
$1I94::I&%
&,("%(
#&& -#$(
#H"CH%( &&%$#
%$&&&"&&'2 & &( 6$
/"9$&&&%(&"&&&%#&%&.9$"'''"C" * ""+">"N P
0" %
&/
H%//
%D9&&L/*%D*&&&&("
#&,(&"&
&&&&%&"#&(&"#%&&
-
"
#( $ &
&'&(
$%("'#$"-
"&'(
&&%
&&(%(
("&
"&("("(&&&$
2$%&
&%
&("("
(
&&%"&&%("#9&
$"$,( &
* &
$ "(0"#9$
%&'&
&&%
9&'$9@&(#
9&&%&&&&%('
'"(
$-&%$&(&(
%*
"9
&&&&
9"&/"&&&&(&%&
AI
*"99(&C'&&"
&
&
'%#""% $
&9&(&;
*"
-
B&&&(&&&&(&%
&&"
$&
&-,(
&
&
H//&&%#&
*
&LD("&&$"&&&$
& $& L&(&"9 #1:
*&%'&&'&%&$#%#&
%
$
*#"&&$
#$#&&%&"(&&"&"#&%
&$" ##&%&9&*&%
9"
' &&"$(9%&&$,%
#9&
.
Q&$%/,($
Q$%& &'2"%
$
Q&'&9
"&%"#9&%
&.
Q'($
&
Q'
'&%&%"%&"&%(9&
Q&L"($"'("& 2 ) &9C'( $
#'( &*&(%(&
9&$&
(
-
& $
Q'&%("'#&%L>
Q&&%#L$9
*& &%&'#&9
*&
H//*D*(
" "#9$9 &&&%"#& $2%&
0"(
#
9 ""%#( &&%.
6(
&
H
9$
%&
0(&$%
((('
/&&&
%$("((''
'
$( '&"&&$$%
/($*($&,(
&%
/
(9&"&%""$%
""&$"%&&(
O #9
O +&
&O +'O (((
$&&%&
O &(%
C"&"9& & % # (/$9"9&
&&0"'$
%&&-
$
6&
&("&"&
2#/,%(
&&"
$%&(#%
-
9#&0"&%
(&(&%#&$"#
&&(
&&&"$9$"%&""&&&2%/$
"9"&,("$%" "#( ( %
&(9$
" (%&
&
*&"$'
(%& &
&"&(% &&2#""&$
6&
($ # $
-#$9#
&'("
&""9 $&&"(%&
/#'&"&& ' &
,&"'2$&&&$$$
,/$
"&%&&&" 9 %&$
%#
&&'&&&
B6&2>$#&(&&%9&
"
&2
&2&&
#
(&
(
#(&9
*&&%"&&,("&
"
(9&$2"(
&2
'&
(9&"%
"'
'#&"($&&,(%
"
"&("#&&""&(#$
%
-
"&"$&%
*"##9&"#%&&2#&( &&$
B0&*&&$&&(&9%9&&"#%$&%
"&&2
R( &(#
"&%&"$%&$
2"(&%&
.
B *(&$(
&
'&(&
B *(&(&L"# #%($"(" "%(
#&,(&%#'#&9
B /
&&("&%
$
(
$"
&(&&%#'
*$&&%"#&(
(%
9&$&2% "(
&&$'"&(
#&&
%H//*%D*"(
#"&%
"/,(""L
"' #&%
*"&
%$"&&(%
$$("(&&%(
*/
H//*D*(
#%&& ,#
&"##
&$"##
-
("&%& #&'(&'
'
6&
&"
(
# &&% '
&9*"L"&
&"& &&&'&5:&&%#&"
#&&%
&
0"#L&("# (*&%( 9&&&$
"#(%&&%&$ %&"#'(9
*"&$9&&(&&
&&&&%
&-#&%& 9
&"
"
*&%&9$(&
# $9 &" #& "%(
"&" &$%-& '%((
/$
&&&(&"#9
(" "#%'&$9 (9&&
'"&( $ &&%
&&&&"$%(
0"(&&"%/,(( &""&&&
"#& #&2#&&"&&&
L&0
7D(&DCC8
*L*&
&D%0
"
9#
(9$9,&$%
&&$(
"%
&&
-
(* $
(9&%9"
&-%9
*"( &
.11
B * (9&%"
" &($,"$("% &
B *(9&
$
$"
%"((9%
B *9
&$"%*&%&
B C"$
&&9"# $&& &$%$
B *&% $%"
&%(& (9
1 C/D'%- &
$S3*? L $C 1;IF-1F7J8.J;5%F:'6*@L(&%
. && $A DR&-4::K-11. J1%J4
I 6"L*"*"G* 9 & $" & .C(H- 4::F"& 1IK
; (">'6*& -. &J41: P0 @* 9 (
$ & " $ A " R& 4:1:- 1J. JJ%F
11 0G&
& $ '. H / %- 4::
-
!"#$%&%'$("
")*((+$,
"(
$&"&
&$-%%'.
)
+/0"+**)(&
&(* / )( $
$
$
&"(
"*"%1!2$-%12!"$$."*&
*"$$*3
/(
43567"
8
9:"(
*&;
($,
/
!'""
)"((
(
")*&"$*
)>3)
33 )
2= 2$?,&"2 2$?,&"@BB6
3@ /&%&%'*$I /$" / ?
*3@K$/1* !
! 1&'$"@B3B
3M />!=G>@B3@>3P/0
1I
*
$ )
$(,&* $ ,&" &
PP
!/)*""3@3A@B3@
-
!""
#
$%$&'()%
-
#""&*""&+,#--%
-'-%##%#.'#
//.#
.'
.# 0 ""&'#' # # - % /
*
1-'
# # 22#-+#'/#
#0""&')
'.#-
/#0-#
#
# ""& %' - #
'#%'
-
'
*-+#3)3)')-%
'%
*'/+""&-%#-
-%'
# % .'--
&')45#'5.-#0/22-
.6%#0
'/-
%-.
0.
#74#8##9-:'#9;#4#'$#$/#
-
.-
'
%
'#
%
' >.- $%$&'*$$&+>.>'()%' *(+# -. %/0-##0'%
?
*-8>+#7=$7#>-'#/#""#8#
-
#
'%/-'%
>%''#-
%/'%
# '
%//## #. -
%.''
%
1 - /
#-%#--
% -.# #'#5/' %
'#@%A-
#
#
#*#+#@'
A-.-0%
@A
.-1
6 >'
D %
.-*=
+
F G -*-
.'
+
2#'#
.
.'
#'###2#'-#
' - /
.%9%' . %/###/-=#.'
H /%#'-'-%*
-
'+B=
I -'
##-#
;-
.'
%@
'-%A>'
-
%'
? '
.
.#
-'
*-.%+#
#'
-##
0%/#
)-%
#/-/'-#
%'
-%&'/.
%
'/@A
%'-
%
>= J4 0KEL-
/'
#
'
ML0%(/KEL#
FIL
'/NN/
'
#%1O#
)-
-)'.#
)%'P $QFL %% -) -P$#FQL%%'-)-P#FHL.
.#-)#$7%>P41QEL%-0'-)
>#''
'
J 133--3R3ES397K'DH *= 6E DE6D+!! "# $ % # &%' ( ()* " ## # % & +,* 133RRR3
370TUIMDV)UKM*W-6EDE6D+
(-% .%#%")$//000*)1%*%/)%/2%3*"&4&+5# 2#6786O G1$$&349(&$#DE6EX$&%-7%&&Y
-
9&@ )#)#####9&1#% ::%,&%9%%###,#*#%#%)&)%;##%# %
-
+&/#
-
%1$
#1,,,
6 4D 4%..
F 4
%%H 4%'
-'P=
I 42
'2#/='
#
.
*%&+'%
""&
-.-.#
%H@&)%
#%%=#%#%#T&' 0 -% %'.#0.- -'*%+#
>-'-#.[/'""&
T(
.%#
.'P
PP
*+
0#- .# -%.
'--'%-'
((C
>- ) )='
%(94
&&*49('&$+#CCC-.0#>.- $% $&*$$&+JJJ#
')#-.'
)'5DEEE*#$3$$&=)%' # # /.
#0%
=== "6>> !>> %??!#% 0 % @ 2AAA ># !>>CC!C % 0 % 2 @ 2
"6>> %!>E>%FG> C%# > >C%% 0 % @ 2
-
DEEQ>3$$&)%-%--%'# )%-0%#.
-/)-""&.*>&DEEQ#>DEEM#!DEEM+NNNNNN
%0
'%*9-%+#'G>
'
.#
#-#'%)'
% ; &$$&DE6E1OOO
@%I)+>)2%+%#& "%=,%=%2%#,)#)### %&#+)%%=))+%=##A
.#.
'
#- '
% # '@%#)####)#%%&)&9+)%%=))+%=##2%#,)#)###9J,)&+##)&2%& %)%=,9%=%#2%#,)#)9###A
.%# $%#
-'DE6E#
%%.%'*""&+%'-.1#$7#7=# DE66#,,,,/>-'DE66#-
-'-)%#-'# - -.'
...... (
-
&""G6MQM#
%
%);;\#/##
-#
-%
& 2 -%*9
-
%/#'.
30
>$P""'-
)%'DE6D>G#-#$7#7=#8#'/#>-/)%*.
'%-+
?'0 - %-''0)
'%#//'-.-
'""&>3$$'
0./-)' %;*$/#4#$
-
41
&/
.""#%'##
)
--.##%
.9-
""*6+
'#/*D+#
##%-%#
-
#='%-&/
#
0'#
)
'#.'## /
)
#-#""&
'*.
#%
#=.
=/+#-2-.
%.#
.2#
#)%
04-)/#""&
[-T
?'0'#
%
' )
'/0'#
'#
-
'##/
/'
%=2%
.
2
#-
#/.
"%+*-%
(
.""&0
.#
-
%%
.""&/'.=%-
-'--%.#%/
%#""&-'= -#-'
-
#@-A'-)
)
>.
%'#'
%#.
'- 5# # (/*".+#'.IM 1
6
'-
%%%'
P
D
%
--#.
-
.#@
-
-%-'-
'
/%-
A #(-& "0.*(&"+#,,,,, %#@'
- -
ABDEEQ#=(&"#@DDL-*
=5+---A
>#-)#
-#
'
=##
'
-) -
-%#
-%'0
-%#-)%#'.
#[
-T
#
- -%#
77777 +% HD !K@%) +%HE%'#!)(%O)M %55#% %%!%5/%#%H/# 6 %%% %B!;&&>B(5/ @ (
-
[
-T
.""&
*)')#-'
%+##')%#-*'-%#
%@-A+#'#'
/'--#
.0
-'
@A
.@-A #@A'#/.-""
'%$''""-#
'#@A
>
&
0--'#6""&
#
--#'%#
-Q#M
>#/.#
#
%-#@3'A#-
-*-+4#-'
0
/#'-
$#')%
#%#)-#[T.//-.
'#.#..04'%
/
--#
#
/-
%
>#0#
/
*'+#@'
-
/A#-""&=#@A#
)#'9#/
%#/'#
-#'%
..# '@/A>'#'##)-#
%
/
>- 0' %-/
%
#
4.[#
/'.'T
%#.
%'>'.#
#-0#'
%@A
'--@0A
'
%CCCCC##
-%#)-
%'%'0-#
#'#
#-#.#'
'
##
%'.# --
%#'
#.-/
-#.$#[T
M*(NCM
0-
.6#6E-'#%=#
CCCCCZ0@"
#+*FZ0&-8*DEEI+
-
0
>#//""&5-'#.')
-'# -.
; - 4#$/#.'-.#-%-
% ""&-'
-%#--%#'
'#
'Z0#.-%.'
>--JJJJJ
/%""&/-
'/#-
%*-+# --
')'#'
%
.#/'-
0.'.0 -0-#)#0""&
$#
-@A#
--#
=#=
#='
=#-
./
&
. / *%+#'-
%#
%'
-@0A*.
0'+.
.'
*+# '#
%
#/
')/
-
-%*%&+#-')
'-
'% * #
JJJJJ&1G%0 1 %0 -
-
%)--'+##-
'-
%
'#
-
.#=#.-.'
""&
>.'% % ' ## -'*.#
# #+.%
-*'-
0#5/.
'%'
+.)*6+-#*D+'
-
""%-#.## +
NNNNNNNNNN
/#*#+#-'
//%%/####'#
#
#.'
%*'+#-)'-%
.4
.""&
.4
%.'.
--
'.#')
.-0
.
""/
./
'*0%/##.
3-'+>.
%
)-'
%#
'%0'-/#/-
-2 2# 22OOOOO
NNNNNNNNNN 7-%""&
$$&DE6D1+*""&+
%
8+0'#'OOOOO7-%""&
$$&DE6D
-
.# '#
-%--
.-..##.
'##.'
0%##-
/.#-%*#2%&2
5+
)-
9-;
'.'%'0
.
'%-5
.
""&%
1*6+'#*D+-
%#*F+#*H+-')
##
'-*
-
=%
#01)
#-# '
&-Z0# &)#.!
.
6 R&8# 4V&__ DEEDP FK*6D'6F+16HSM'QQ
F G#$>#$0"&$(-6EB(17-$#(719$7PDEEK
H $ ># G# $ Z $ & $1 (# 1 --R R >7$ F+1FHI'IS
I Z_8Z
-
6D $$# 1># 0 P & >1 # $$D6'DF#DE6E6D>1()> 4-PDE6E
6F $. -%1!R;PDEEF
6H ! & 1 " * 1 ! & *+ 1 *"(_#$$>!PDEE6# 6'F
6I !
0 -
Z!# 7 &$-"4PDE66
DF "$-#7PDEEQ
-
!!
* Director de Salud Metal y Adicciones del estado de Nuevo Len.** Coordinador del programa de tratamiento del Juzgado para el Tratamiento de Adicciones del estado de Nuevo Len.
-
"
#$%&'()"$
$
*$
+),#
-*"
#)
.+".$ " #
-- *#-
$)# $-%-
/-)"#
0!-$#,+%- )$"#$1
/--
$-)# +
$
"- -
/23/24"5/235/246'
/2677&866()36187774 +)" . 9 *
:777731($)4 -
+) $6
;+$"#+)* %&8(?%
6'
-
/)--
.
$?*+?+$).1:?#:8(18#1@?*
#?)$
5/2?)$
$)/6677%
-
),)E
1 F
)
6 F
)-
' A #
: C # $
8 2
$-
"9)
& F
# - +
@ 2 # -
#$
17A"
))
$-#-$
9)#
-$
")
//-1@@7A,/$A23A/A24$
),
$%B79)#"
$-?%6:()*)#
'7()
/)+)#$ - -* )$)*9
)#177(#+)
>) ,/#)6:A5*
$A 2A . # *"::)$ ) -#-*%1:$#)
A)
?$6677$%
-
+)*.-)% $
G#"-/) - $ $"
+
*
+
$ - $ " )#-$ ) -
+# )-#$*11
")+#"$+-"%)
#+)#1116
H%-$%-$
)$
-$-
-#9)$1'/$-
$-"#1116
&7I/H2F
$A
$--$+ #+)$1:
/),-+-$
#$)-*"%6677A
+-$#+.%*+)%68"
-
/,677@C)
/-
>>
;)>; 23;;24>$/#-$A,A2$3A02A4# >"C 9)3>C4 $>"C$">9) $-
">9)#"/
$ #$ $
. 2-A>-32A>4#0--$A>#30A>4/H2" A A2)3A2A40/2#A,>A/-$3A02A/4A+
/
"?$/#$>>!C >$;);23;;24#$)-)$H+)>%3G>%4/
5>+
+)#$)$)#$-
!
)),$+
)))
#))++)),$,),$#"$ +
A+?
$
>
$)E>$/>"C -
">9)"#">9)*-#)-$
))E
-
J
))))+#D#$-+%)
J +#-
J /$
+#
#$)#
A>/
J K -
J A$+)
$
%)A>/##"
#
))$++#
/ * $
#
) .* "$ -
.
;"$
# )
$%+
-#)
)
.#$-
%
$%*A
;))
2+%$)
#+%)$#)" >* #)%
)- $)
/
) - $-
*$-$
-)+
-#
/"1&*
-$))
-
#"
$#$$-"-*%)
.-
")$"
"$$
-
/-)
$
E-$-%$2+2$2
>#$-,A;
0-5
">9)) -)
A > - # )-*
))-
-)#) * -
$A
;)
)
#
-
-# >$
*#)#
/,$#>E
,)$)-
A$;#0-5
2 #$ .*:861 ,, $ -#$
*E#$#
/)2
) , #
*
$ )# %-$
A ->%);
-
$*
A
;#0-5
/$9)
$-,
-$),#$ -#
$?#)$
A>+)#%
"#)+*E
29)
$-A
;-$,-)$
),$
2%
#- # ) +
$
+)*)%
+
#+
.$
2
- +-$)%)$%E+$)#)
"
-9+#
) $ -
--$)))+
# % $
/A;#0-5)-A
;) + -
-
-
2A39)4
$-
#+)-9$)#+#$%+
#%
+) >#%.#)
G6716?$+11:$* 68-#
"")*&B#
6B-.$--367-4#)
/8@+-$*1
-
*2$ )#-%$
-)-
)+-
) - *) $
*+
?+-
+)$-9$-
1 A;-;"2AA,"2EA$#2 >%>->E>)2;$612!G2*6776
6 A,A2/$ 2677&
/F!.E>9)*677@
' "/ -
25/2/E>2)677'*6314E167$6
8 O#FF#P!
)
L+ EA+ 1$8$#
-)2);6778*6&3'4E61'$6'
E2L2)-2)0;0 +H2
;+;677B*;M>!> +A.-2); 2!6711*8E18B$M >-; M- -
H >#A2!6717*:3'4E1'1$L!M0!P2!$2#L->#+ -
)H
2 >#+#677&*1FAP.GOP+P
=Q/.A ;+22!6717*:E1B:$&7
16 > ;+ + ML C;+0MF>#; F )2);+E2/.
#2
;+;6711*17E6@$'
-
1: !L M 2 , + R=#S-Q-ANM+
677'*'7E1:1$- )-
E2+$) - G H B G>)=E677
-
!
-
"#
$%#&'() &'*'%+$ $%+,$%%%%#
$-# +. $/0!1/,#0 % +23$3
4% , 5%,#
,%%#2$,+
% 3 ,#
$ #5 67+%+
+# 3 %823
$#$% #% % #29$ :,4 +$+#
%5#
5%+%#3
"
$+ :,$ $#;,+#, #
%+
! .%,#
%$9%
$+?,@3% A+# 0
6 %(&B./+2, + +$-+$$+5C%%$$,
%07 /"$+$5, +
+2,+, 09
-
#I
%,%%J%KK2$L+# %3#%%# $%+ 55 +$#
? 5%$$+#
%%# %# 9%5,$%3 + #%AA3 + 9,+F#I%J ++,35%$#
3+#+$+
4+ 3%$# ,9%%$#$+ 9#+#
% 3#
5
E,
E$,%H%IJ%5$#
KK 4$$/F,:CEF
.MH%D&N'O%++
%+$+%$% %%$LC/, %M, 4 $,
$M,, $4$ $MM& M=,
M,,,$$($, ,,:,*$$O,$, B,$$ PQ,' , $0,
C::MMM :1:$.,='$=)&=
-
#.% 33+#$+,% %,+2 + 5 ", ,91E%+=))N% =)E =%*ONF$R4#$,,,+##-L+#% #2%E%G%# 2% % 9%> S%% %D% >%T% ,% +/#,+FF2$
+2 +#30!!
UVW$F+X9+$+%+$#7+#
#, %%%,# $%
5
%+ ,,%,#E2% 53#+#
%$+%#%+%+ 2$9$%
R ?Y%M9E
C1$F FT91 9 >
I L% 3 =)&&J
!! ? "FF % " EFF 4 .% "> E$Y 4, $ "M% 4 , =))Q 2 =*9 , T% T &)&C , $ =))O%, T% . % 3 5
T &)&C 9 F F % L + / % F F " 5
23 F F + , J + +, 3 $ 3% ,
%Y + % $ 5
% F F + (Q *=
- &(
I 3% O) (QZJ% +3 $ 09% M4 4$ $ ,FT,
%,$ $4[ $ ,> E $ $% E3E $ $ , ,1 $ 4, $ + +C /3 + F F
2 + + + , 0
-
+$#
3%+#
%#%#
#$%66
4$$,#$%#+$3$+%$$#+/92#,+#FF&%')) *%*))1L2#
=)%)))()%)))L%# 2%# 088
E
93+
2
% $,
% +5$+,,95$3+$# +#$52# , 5%5E,?F# +$5&((
%
>4#>"$#+ %
3+
9$
$#$-=))*%>"+52
$ 3#-+
66 /" T + + 5 L + $ + 2 $ % $ % + ,, + 2 5 9 .TE7 LC /" 3
% % + 3 , 0 I. %=)))J0G
T% TT$ 9 91
"3 9% =)&)
88 FFFF,%9.%4,%=)&)
-
+3#%&NN)%
$3;;93$L35#%#++ #%IJ%$#$L#5 3%3#
%$# +$ #+/#
0%%#
%
+%33%#
9+C>#3, +% %+3#3%3++++ 5$2L%#++#$L $+#" +
$%+2$ 2
;; >&&'9 \$9$,='=))*+5OO(#"5
29>"C@"-@"+E5&'N%=(O%=(B%=B=%=Q&%=')%='=%='*%='O%=N&%())E5()&$%())E5()&$%(('%(*=%(**%(B)%('&('=$%('=$%('(('=$%('(('=$%('*('=$%('*('=$%('O$%('O$%('B('O$%('B('O$%(N=%*)=(BQ-"$E5&BB$%&B'%&Q&%&Q=2$%&Q'%&')%&')%&'=%&'(%&'*%&NB%&NQ%&NQ%&N'%=)&&%=)&=%=)(%=)O%=&O=&B$%=&Q=&'$%==)==&2$%===%=(=%=((%=O(%=OO%=ON%=B)%=Q&=%=Q*%=QB%=Q'%=')%='Q%='Q=%=''%='N%=N)%=NO%())E5()&$%())E5()&$%(=(%(=N%(()%((=%((O%((B%((B%((Q%(O(%(B*(BQ$%(B*(BQ$%(Q(%(QQ%(Q'%(QN%(')%*)=(BQ *)=@9]2\%2 2%%#
%% % " 95
%2%++,%
% +=&&\$9)O3=)&&%+% 2 %,=)&B%+$$2&NN)
-
%%$+##,5+3#3+%%595$%33%+% #
G3%+# #%$% %%%++3 +%23,+#$KKKK9#32#3%+$#
L%,%#+
3%5#E%##
, +,53#%+#-+ 5#
+ +#
5+$# 5%+5+3#%++#L+,$+#3%,5 2$/0%+
15 3 3 %+# % 5$#+2$%, - + %
KKKK 95&&&9+$%%L+$%5%22%3%2,+,# %+%5B&) B&&% %+,L%L5 +L%+CE+ :,-%%, :-$ 3L% 2$$- 5+- ,%
$%%%,%+,2%-5 3+-++%$
-
%2#
4+ ,##
+5+3
%++#+,$#,%
T++,#5$%2$53$%+%% % $
$++-32#$+, %%5%+3,#
4594%#5D9%
#
$5% 454#%5DT%3>E% #
>+5-D9#
1%>E%#
9-5#\>E9,%E#\9E%EE#91#"E-=))'%>"%#3#
+5/EF0-# 3=))N%4,%4EF DG%3L%#$I>EJ%E#,$% $%=))N% 5D9%#
\$>5\>#>E93 5 #+5F#FE%$#5 3
, %$$35+#
$+# #,%%#L $RR7+3$2$#
RR 9L,
+ $%5$
-
3##+5#,%
$+#
+,2-$%5#+ 5
"$$#++C
U ",
&=&'L
U "5 IH JE35$ 2
U "&=LI ,J-
U 9,%#%
" 9 > E=))'%>"%#+&NZ, )BZ399%35)'Z%++)BZ +#2#
5 L\#+,%,32#5%3,#%*QOZ#!!!
14#
9%+5#3 ++%3L=))'%
=*&)O666
9 , + 3 + % 3 9 3% 3 5% $% % % % + , % $ $% $ 4 $ 2 3 + + + F % % , 35% , $9 , $2 $ + % $ 3 + , 9 + MC >MHF, % GY% ,
C::MMMM::#3:
!!! 9>E=))'%T$%>"2(=#(Q93>E,
C::MMM:$:)':9>E)'^>"$$,)&=)&=
666 .C 4F " 9 + + L=))'% =='OZ % =))N% 3 *ON&Z% &ON
3% Q( - L=)&)% =QO + $ 3% &(O % % 3 *N)NZ% =)&&%=BN $
% &)& ,% % + (QO*Z9 L=))' =)&& $ ')'% % *&=&Z
-
4 3% ,#,+52%I# J%+ #%+$% $##3+$35#-3
9%+&=))N49%FFE%FFE%33
#
%+,$%+
",,+, $ #%$%%% $%5#
$%5 #5-+,##
%32#%%++2$%++ $2#%%$%%#L3%
\3
9FFE
3%+++,-#,%
#$++#,2- ,33%$%5+#%$#E%# , ,3-FF#
E%
+#
%# %3#
-
+
C
4>E#888"FFE#% FFE- ,#5%%%%$#5+%$#+#
9+ L3,+# ,#
%+2%,#+%%-+
,+#
%$$5%#%%#
3+$FFE%
+$+% $
3#-%+2%% +
3$#%5+FFE%$5$%$#
% $
%++$,#23,2$+#%,#$$#+3
1+# +#
$+#% % +3#
%%+ ,-
%,F454 4#
549%FFEE$=)&=,&&&%#,N=%,#$,2
888 FC99E>$F99119&NNQ
-
2,
9++#FFE% 3 + - +3+$ , #%3#%,+%+$%+%%3 %#3%$#$$,,+5 %%3+9%%#,#454%3%$+3% %L%%3 %$3
.
3%#$%+C
!"#$%$& '$" $ !(%$& 9$ 3
) %**"++",%-+%E+5$% ,,3$#$$
. /"*!%+$0 !",%-+%9#
++
1 0% ! 0 !"9$2#+$$$
2 340 !"'53+% $%9$ #% 3 #%$#
-
9FFE # ,#
- $%2# %#5%+5%EE>E-
, #
%4.9 #%499%%$
+#%%#5%%# %,%+%
% #3$%$
3 #$,,%%5 $%++
$
"$C
-
,++,"
9$9$#%++% 5
$%%2$9+,$"# ,
"J%
++%+$#%5$#+#%3
% +%%%+# + 5%25+#5%L%+
-
+2#
-
$%+3,''Z,F+#3#%+#
3%%,N(Z$#9#
+%3 #3%'QZ +# L ;;;E 5&(=)&=,2=O)=#
%+%+ I%$%$%$ #4#54J%$# ,% $ %
$3 2+#IJ%# $%
, 5 3#%+3"3+,%+# %2+31%2%#+$+#/0+
"32+3#
$+%$#$
UF, C93 F FFE4#54% ,#%#2% 3%#,%%+%# #2 + 3$ +
;;; % 4,M%?9C$$FF=)&).4,4M,
C::MMM::^=)&)&=&*&B(B*'$$,==$=)&=
-
%$$#
9,3#++
UT9##
% $++ ,2%
9 5%#2%
%#% % I L 5 $% J-+$+#$,%$/?0%C
U
2%# %,,#,% 3$ $459#
U #3%2#3$%
%F34%2% $+$%.#F3 ,+
3#
U T$%#
%%2C
& E= `T( %* F3
C
95=&3%#
FFE%#, 1%#
,&*%&B#=)&=%,2%+ %$%% O'L 2*)L%
#9+
##$OOB5KKKKKK
KKKK 2$9>"%3C,
C::MMM3:3
:>:>Xa(=O,
C::MMM3:3::Xa*)O,
C::MMM3:3:,
C::MMM3:3:TFFE:#
,
-
9++, $#
F# I,5J%# #$9$ 959$#
EJ=))N%=)&) =)&&%#
9=)&&$#FE>GE#TE
RRR 9 , + 5 4 . 9> EI9>EJ=))'% % $+ 5 % =)&&% NO*( 9 + 9>E% $3 + 5% % ,% , % 5
-
",$
5
>#
EI\>EJ $%, 2% ,
"
FFE%,+C
U "5 $#
$ #%,++,#
W#
-#+5%$=)&=%+IJ,*Z
U "%,+ ,%+#
+2$%+,#% # 2%+#FFE%23#
%+,2-
U "()L2##%,,2B)Z%++# #
U 93%2$ 33
#
G$3
$2$C
92#4549%#
%%+2+%+$%2+23#,2,#
925+C9+,%+#22#
+%+
3F%
-
#3%+2#
%2+2#% %3#23
"2E+3 +#2
% +3
%+ 2 23,F#
+3$
T
9#+%+>"=))*%$
591%T$
# 4%\$#.&'3=))'%+# 3%3
%3C/+5&Q%#
+#53
93#%% #3%2# 3 %22#
$5%% #-#233 +5 $2 2 L%+
,0!!!!
%+#% T$
%
+ 3%#$%#
%>"%# 32%#FFE
323% % +% %3 ,#
% $ +%]#%9%5%,+$#
!!!!454%$7E2G 4$%E T$
4I"JI&'3=))'J
-
"$$,)&=)&=
* TE2 FF,E,594,-=))'
O FFF F,% 4,C9.-=)&)
B .
E
IL% 3=)&&J
-
&& ? "FF " EFF 4,C .# "> E $Y4,$"M%4-=))Q%=*
&= 454#$7E2G# 4 $#E T$
4 I"#
JI&' 3=))'J
&( 1>\\$ >1 G2 2
>7H%14EC >1-=)&)
&*
-
!"
-
#$%&' ( )*+
,*(,*
',,*'-.'
',-/'-'
01%1'2-,*'
/2, + *- + ,'+*2+-**!
' 345)* '63'4&&!*)( -
03&'&&&" -'!'!'7'8
9':9-*;-) (,*< -)6 , 6
* ,' -)**') '=)) * -8'**+'**,
)2, **-+ *-')+2
,
*8 ' -2++
*')
+***)-**-++>""
!"#$! %&!'($)%#*'+$*##, -%.%# ',' #*/%$$#'%$'-
+01223
-
*+*,;*-:?)**'''* - ' +2)')'-)-
@,A-
* '
*+, ; '*+- , '*)
,
, +, '),*' :2 */82-
'+7B6"-)
-
'*+'+@A -,+-
+)- ),"D) ' ' +-)-*,;,-)6
:2@A!'/-'?D:!-* ,D8!* @D !8A + ,C
F G)+%
F G) &
F G)+-+'""(
F G)*2'")
F G)+'*
F G)*5-
'
F G) '
'
F G)-
+
F G)+-
') '"
D+,*-?'-+
3&&1,D-+,
-
* ,
)-*+ ) ' )+-
,-
':2'*,'- ) ; * M0& M30 !,*88D+,;34034ND-+!,*88D+, **,'000!,*8 !' ) * "8,-) '-)-',I*',-
,
,""
+*+-
+',,+
(*;)+ -) C9,
)*?? C
F ?I:@:2AF 8L:@/8-A
F 8@-8A
F II@8+?-A
' - . C/+% C,'&' 'D E%'% -% ,$(C F #%C%'#+% 122>
-
F II*8@J-*A
!
,'2 ) @/-8A;+- ) *,*;:2'+2'+))+,-+
8+'*- )226**'-*6+- I-) ) *
,)*),-,*)'- @
*A*+)-G,),*,-'-+-
* * )* , -
, * ) ,)*',+-
,)*-*-'* '+-
* ,,*) *,*I
6 @ ' ' -' ) -')*-*)**'-)''A-)',' @A',*''
' -
I*6,
' * *+-
* *+-
,'+*- ,
-
,-'**')
*' ' ' 6
)+
8+,')*-':2***I *' + **)C
F D+F D2+-
**)
F ) -*=
F +' *
F /, + 5 ',*,
F /,,)
F * ,' ' +',',*-,6)2,-'+,-
F I+*)
F I ) -)'-
))-*) *-
*'+),-'*-) + *
, )' -) )/8 ) * -',)
'-* ) @/8' 8'))+*A:2',+--;* :2 *+),-+)
'+-
-
'+)*,',,+'*
*++
)-,' '' + '6)2'+*-)++2
''-*/
,'*-?? '))2*'
)*'2)+*'-+)'-)2*-))**'*'-*
+
*-*'))')+,'*'+;+'''))
0(%"!,' $ '(% '5%'12*
-
!" #$
%&'(!)*+,--./00/
"0/1#/0// "
$
%#/
'2!.0" "3(43/+,,5"%&)'."4#$ '22.%2!0$006"6
/ 2!(433
46 010"6 3 30" %&01 "
1$/"03
%3$0 3 #/782!
/9-0#%"3/"03
61"/"/ 2 !
'2!. 3 0 1" """"1 " /2!7000/"" "/1
%360" "/)'%&.030"%/
-
6)/+
6310/
%/""10
"/03 " 30/" " # /
3 /
"-
2# # #/"/ 2!: 6 0'/0
.3#0/030#""
3003/
*3 #"
/"/0%#$/060
-
431/
3
" 116-
%%&!"$';,"?,6/.
!00""0# 0#8/3/9+6
* "$/ ) 0"/
-
/189
360/1:89/38/98/09-
*0"/ 0
31""1
3@
2#"
3' /
3.3/
3603/
A
46>0B,;,
-
0
3/
'1 1.7"131*"'.1 '3.809% 3" 30')/-,:=A/G./H-
%""'AC
-
G30"
3%3"'/6.7
8%03'6/.30#/
"0/ 03 "
"1/7/>'03.9
%038@9/"016
37%/0/
&
$1/3/ #/'0./"!/>"#'/
.*06/
3#"1
"#2)00/')/-,."00/3%/" %$/ 8"3"#
0"
"9%/0"
%031 6
130
3
2/ 0 "4"6"
3#'/.>
)
/
30*3
// 1 ' .
'0/
3.5
-
66"/"
/$"
*"/
'6.'0.J"30$
% " # /
3%#0 0
% " 0 /
0/
*
/
0 /%0066
37
1"6/ $ '$03.)6"3$#$/6/
*1 0 6 31330%" 6I$
00/
3
" "#K G"/"%1" 101%3$/2"3'3.6/
-
%106/ " 1'.1/6"610
3/
*" "6"2/6/""1%" # $ 6//05
2
3
0 3"6/
"/30/?
%"/
"# /6-
*01"/
#
%6
1#0 1$/D.-
417
43/-
437)6"/?B
""/676//(01
&"3/-,
=/
3
*0/#
-
>"6%
080978/#9I6"0&
"0 0#0"""/
33"
%)0"3?
%"3/3
)3/6"1 6 3 /
4/
)/?
23$/
3"0 /%"6"3$"/'3.3
0/"6
4 >
7/"6/!*6//
!030/
33!6"3/1 430/
)3$3 * $/030--
%7%#">3%/63
=
&
-
"30361"3/00/
0
*3 ""#""*"0""#/
% /
3---+
*"10/'3//.L#60/--@-A
40/00/0
-?
47!31 "16" "
1"
%0 0(" " 3)3
3--@-A
%#3'3.0/01"/0/
!$0/#$%""6-?
411/ #1"/
0 1
"#0 /
33 1
-
1/#/31/
" " 1'/1./3?
*%)0%&'/3.
7# # '"1. '"0/06.
%10/6/#0/ 0 3
#-
41/
6'/.B3 3160"1/
4 /1"'0/."%
1$33"01
!)%&603//"313"/"?
I" 3 / "0/6 60 >006/
?B
% 31 1 1 1"0/0
&1'*F%."#/" /3 0/-?
-
2#!3!='E!#." 0$
4$*F%/
6
-
* " "
*F% 1 1/ !=D! '7HHMMM.
4 1'=*."#/ " 0 # 3" 0-+)D-"67"062N0%6/16#$61$/
3"1
3/" 0 #"1$/
" 0
41'*F%=*."/-
424='24=.%/='%=.42))'2)).=)'=).363/
6"
#3"3"3
3-C
43""/3/11""1
1"/01
0
-
% 0
33 '.#
/
43/"0/
3/
42))# " $3
42))>"/1"/
3 "
) 0 1" /J
*" 6
"#1D /3300/60
!""
/" 3" "03
2#
3"0*"1#/""/-A-?
%/0
!
2#/ 0O" /"
3O
% / //-?
!
11/
-
43"
0/
0 /%/6 "/"6
)>3/
=)%F*0/
43"/
10/
"">#"
"0-?
*=)/10 /0 6
'2*G.2%G!*!%*G%%()P(%G%)!Q!'G*2G%4!*%*G%%(2J(2D%G!*I.
3"/0/ 6" B
*/
6 1
%"6 6 /"1 :3$/:$/ $ 0 0
*036$361/"664>//6
43"0
-
%0"16
66
="0"""#61
40 /
3 3 / 0/3# -+"0 03033'!!.33'(!.
4-+/#/
33 30/31
2#" "6"1+A6
4"/013
!"06/3%F*F*
%10//-+3/#"
4 3 0""/
& /-+/ /
30/"
4 3"%"#0-?
D"0/
-
*7
'7HHMMM.
'.'7HHMMM.
%360
33/
"
4
3$/
4" 0
3/036--B
% ( ! '(!!./"7
4 0/0
!"01
41"0/
#
4 " 0"00
! 0
3 /$3
! 6
#$ 0/"
( 3 /
3#/60("160
D"/%F*"/3/
-
4
37
R *6
R F"06
R G
R *
/6
&
3/
'()."
*1/
3"01/
66
"0/1"6 0 00 3 &1 0 "/"()
*1/
6
06"$"31/
6
"
%$3"#""3#/0/
30/
/1
&00
""0#
!/3()'()./
3-
4
" "0"1$34"/1#$/
3S
-
(03606$3
%F*
4/"/6/
"""/"
*/
3
6/
3
D
30/7
R %#/
0"// -
% #
" /#
!1 0"# "1/3
R %#/33##/0"/
0"6
37/#
%3/$"338903
*33#
01
J
3/00"()"6
=1"06/$3
*#/$'.1
-
"1
#")$1
!$//$06
!"$/
31#016"
#
!"$6"/
3
3/"/"@,6
3
%3//3
= 6/ 4 /#"0
% # 1 /
%'./
J$/0#1/
/
6
E/
$/"
%0'./"
3063"4
/
330/
)$/0 6""1//
203/60/3"6 /#+A-
-
%3"" 33'**)#./%=/
!
3'!!=/#.
%**)306"/:#/" : " "1/:/:6/
*"66/"1$3
*"6 "
3#"1/"
0/
3/
/
!6060/
3"30
4
3/367
! $3F G3) 2 2/
6% 2
!3/3
# $%&'()*&+,+&-'.4 $3'$.#/#606/"
*"1$/
3 0 /" /'2.
2 6 0#/
/"5
%$30/#:/$3
431 1$33#"3#
-
4/6//6
%$316
%"$3"/
3%/3#
4"/$3
3
K0"""%F*/
F$/,0&1&(,+&-'2$3,+&$'($%&'($4',2)%.4/3'.1>"/-+-@
2#/0/4/6"1+;6"11
%/3
G/1"1%F*
!13/:/:3:3#:333
4 3 3:/ " " 3 06 " 10/J01 3 " " / 3 3
/ " 1 -+;---@
)4)54,6,%2$(4,(,6&$'()4$%&2$'+&,1.4/6/1"3/
-
3#/+A-+;---@
4/
#'!/3/0/60/" 0 0/0.
4/1/% 6/#3
40
/0/
4 >
#>
46/03/
13
!60"/> 0 0/
4,(,6&$'(),6071,()4&)&'($'%&8))(4,(,6&$'()2$29,.4/6/6-+;---@
%6/"6 6
% 3""
%"30/01
%31
-
4 '1.
%0" /3"
%4,(,6&$'(),6071,()4&).%2/13
3-+;---@
4 /
*/
3$
46//
43/3/"34
13/1/
- F=M = N'G.=% ) /():+,--CC/;A
+ !M! F DG )0 000 7 G ) F-55,:-B7-5/C,
@ )!2 ') 0 ! 2. ! = D ! 0 '2 T2*U AA. GV=&70DD:+,,C
A )GWEFN:VM(2 7
0!=!+,,5:@,-'+.7-;@/5,
C )!2 ') 0 ! 2. ! = D !0 '2T2*UB.GV=&70DD:-55A
? 2(!0)*0))0)72W)-55B
B )!2)0!2X2!*Y+-2!*+-.
; (!*
37&6+,-,
-
5 F G VM ( 7 2 0 0 2==+,,?:-+'-+.7CC5/??
-, =4!2!!=ZZNZ %4V 4JXF )* 0 / 7 G 0 ))*-55A:?+'?.--AC/CC
-- 4V0)Z:2E:E20J007 * (I(I7 :+,,+
-+ *=4*)%&20007!/0 !+,,+:?B'-.7C@/B+
-@ WWZFG= 2E*=! 0 V)"+,,?:C+'-.7-C5/BC
-A WWD=4FW=4/ / 0J00G+,,,:@-'-H+.7-,-/-C
-C *V J ) )) ( ) 0 M 7 ! ! * -55+: AB'5.7--,A/-,
-? W04W N2J 0M$
!*-5;?:-A@7;?B/B+
-B =4!2JXF)*4MWD
70!=!+,,,:+;A7-?;5/5C
-; =)Z=%VW24!!W==!!)!
*+,,A:A@'-,.7-+-C/+A
-5 =4!2WD=*GZZ2000!$!2-55+:57-55/+-@
+, =(FNDZ*=* 0 / 7!
0M!!!+,,?:@+7B/+C
-
!"!#
$%#!&
'#$ ( %!
&)$*)!*%+#, -
*
!%#
!'
*!"./$"-$ '), # ,$#)$%$ '
" ! *$ " )
'!
!$)!%!)#
$'
0!"#'%.#!)$,
-$ !,
-$$" #$)!%)!" %!
"$"
'
%!-#" *
!#+ /""*,-)!$/)*%
! $"#"/$/!'$#%%#!% !)
- .
-#!10#$"
.!#$!"%
%) !'23/
$"#
$%*$%&$
$))# $ !*)"
$ #!%)456#789#08#877:;% ' %
')
!) %!#"%
"!*" #*,-#
-
$% '!#
$(!$%#$%$$!+ ' !#
)""
--410!"-#
$'" ) #%!
?)2
-
--!1#0-410$#
#6@ $$8:
'877A$%0*A7)B)-
-'$)! 877:%)
$ >;*)$1!1#$%0487
-
""#$ $#$*! )$'*
#
6
"
)%!1!%#!% $#))$%;C!)456#789#08#877: * 0*$# $)
%"
!
-410&
!)
-)-410 #% $ %
#. "%#$ % "'"
;#$ '%#
?)I
?)3
-
"%
$%
$!" #)'#'#)%#
-410 !
#%"%# $"&!%%#"
/
-./-
A3H% >
J 0J ;!?;J % 1&
J 1J @!)J BJ -
$ %H8A373$/$/$#!'$%
?)A
?)K
-
8727#87221 @% 6' C
98 H$H82 8$7H3 2$89A
2$9K7 A8$87: HI$:KI HK$833
2$IIA AK$3:A HA$9II H9$K38
@ 8$72H 27I$78: I2$KH8 IH$H:A
8:K 23$AIA A$I:: A$2I9
. I9K 87$H8I 27$27A 27$829
339 2I$737 K$38H 9$K2A
2I8 22$782 I$8HI I$A9K
- 3: :$87I I$799 3$22A
1 A$73H H8A$373 2K2$:H9 2KI$3KK
-
) "$$
$#
($# " )'#%! *&')
!>
( )*+,$-@(
#$*
%*)!
#.
J )*/0-%12-,#$()#
!)$"&
-8722 %3I22:*)!
A9 3
! *$* '%
)$(" *#-)-410# -$
'
1
-410%
28$"#
?)9 ?):
-
J )*4$+5!#(-410$#)
) 2800$ '*#
83
J )*$*0*+*65% )# "%
!#)$'*!
$% "#')!*"#$# $
!'#%
J E$!#- $!#!%$)+*$"#$! ) )
04
; '$-$%) #>
?)22
?)27
-
E6( ) 0! ) ;$
!
B * B ) , ! 1 0) ) ,
$ & 1 ) * ? * ! ) ! 1 # F)28 G 1
& FC '* 83 , & 1
0( 83 $C 1 % % % %$ 1 F$
% ) 28
*$G ) $ G1 ' FKG 0 83
C
0
?)28
0(8722)%#82A$ !'23/
0)-410
%A7:L #
; 2A%0
;)F40;G$,@!6%%!$#
);1)!0C)!-#;%!M0),
-$
-
!%*# %) $)!=$40;2A%0;)N)$;$))! "-#!10F-410G0$ 6@0 ""$46(&$)$ !#"-#!10#F-410G$%"C5$606$1550#@0$ 1M-10$ 151 !M5R-
J 54?-;-0T401540;-0-D#@06-040F506-GH77".
2I0*506-
# 'FG))-410$ ! #"""!(%-$ %
$%#!)!
?)8H
?)83
-
J --10S000--65;-06-415;-06-F-;-6GI' !"%).
J 41115 ;- -;0T4 00 50;15F-0G- -0
#&! " &! )%#).
J ?4;0T4,54M05S50541-#" C# ?;)#6)!# - !1 0
-
!5/$ )> 0 1
$1$;!1E $)*'
! %
&
!# ' ' #$!#$%!*%#$ $ -#
!$
"# %$ !
#
J %%5*=/*9*6*>?29*6*0/%1/*&9*6-26@
-
$* $ ) "#)"
%#%!'#!3
J *626$*5AB%-%6*1%%$6$%$*
J -%)0# "!)$'*
)
J %"-"#
"*#!%#'
J 1&)-!"
#
)"%#$&
-
?8
F
-)0**
!). $
082$4%"#&>
-
?)HH
7)
E
-)0*
#)1-#*87I$%!87A$%
+)$"%)*#)
087I
#%$*"'>
? # %
) '%).
%
087A
'$(/$).)
>
?0"'
'%').%$ "#
-
!
!" " # $ % #
-
%&&
'()* *+,-*.+*+$$*
/.'/0-12/1+11-,
.1
.'/-'1-+/331+433143 +31/3-31 '5"65"7
8#, 19'/+1'5"(/+
-4111-1 2+-''1'+)!:2; 5 -5, 1:1-0!!!
81 .+1/+-?+-
@//4/ 6/75"/+.4-0
! 8>=##A:.B1.1(")1$8011.;%.>:11($"5+%)1
-
.
-
"#-+/.'-+'
5"1('1+1/41-'-'10/'-+0)
"#$%$"$&'$('$$)
M/'
-
1 /
-1 :1,1* 1 /'!
.:1"#+ -11'"1- 0 111/'
%10/,+'H%1+'+ 1 -+
H%.&
9 .-'
-
-+1/10+-'1-
9K3.+H+&
51 11-+&
7 .
+-'+1%+-,*
"
J
-
,
-
51%&(1+'-'-)1DC1DC91DC
-
%(-)-()/ (+0+1-+ 1/ 4
)1/4('-+)
%"#:0+$#
SG?
-
9
-
/1KSKU1+1NSU9&1
-
1#+2&&
9 .5H' -' -'1+/
,# -
/ 01-
V
5'-
5697
$
=
9K
NS
DK
DL
DD
-
.4"+"%51/2-+
1 -1 +1/4
211'1//1/+ '+1-/1/1'1-
4,&
9
-
-/ ,-!-1'0+0$
5'15"4&
9 " ' 1-
/'1-+*
-
> $?.4+-#$,*
@ 2.1+-0
+
21-+ -'+-1-''+*
A 0- +%55
*
8 "-+-;1
1 -+
' +*
B $C'+ *
:71"'+-4+
4''*
::2@ '-,1+- '1-
:6"1104'+0014
0-'*1+
40'
5/4&
9 V*
-
9 =1-1+/*
-
.04+'+*
V4+
011 - *
%4"$+/5$*
.04@-. *
' .04521'-1''/'/0
*
"'45$-"+/
1-
0 4+
$,41&
:+*
.+,*
" +1
"//'+0
L " 1"$++
4*
S .1# . 4'"$+-45$/+0;'*
K .# . 4-'4# 5*
%4+&
+*
:"$+'*
5$* :* 5
*' V 2 0
*
:1-0
4+1/04144;4 /+0-1'
1
-
.5$4+'1+1 1 -4+.21+/4 ''
4+1-,
1 -H%1D-%+1J-"+%51S
:>'-+4
.4'"+$/0-+-'*400+-,14'-,,-'-
.# -54/++0-+ +*14
1+
.4+&
9 $+'
,1+/4+*
-
'-/+1/2
"/0+*+ 0- ,-'/ - 1 :'
$&$$#
9 8 #. (" ) $ 801 .;&
-
!"##
$%
&%'(
)%%*"+(%%%, -.&)* / .&)/ **)0112-%&,&&3.
!
,)#&),&4#-4+'5,)6+-),-,&4,)'6+&"+(
,
&)
4#5
'),-7&4-
)-,,#
)#+,&
'6780119-01::;
)'4-),&-&,-#&)
4-,5,--,)
)&(
'01)0112-
&2 4
#"*6-
&?#4-?5&,4&4
-
',&+-45,-
)--=1@ 45- &&44-
4,"4#&-)4&-
,-
4)01:0-)44,#--&4-&
+(4)& ,5,&?5(?45 & )4-
#"*6-)&&--
&-,4-)6&-& &
4&-))-&
-4,&),!
7&"
#
,A:2:0
&4)+-
"
#$%&'%()
),#-
&))B*C#-
,)4-B)#&C) 45-
'"(4 -
,4-&4&-
) )* )++,-)+,.+,
*)4+- ( -#5
-
--
)6/0(12345%%6//7879
(:(;/
#9(9
"
-
/;#
,
"9/9
(:"KK
'5,2
74,#-#
&)5-$
"7F)/8(
(/
9/7987
#/
"9(//9:7
"9#/97//7(
#/
/
Las tendencias a largo plazo indican quehan aumentado las incautaciones de losprincipales tipos de drogas.
Entre 1998 y 2009 las incautaciones de co-cana, herona, morfina y cannabis casi seduplicaron, y las de estimulantes de tipoanfetamnico aumentaron a ms del triple.
'+-
)
,##)4+-
,#4#"+())$
)
8/L#
1/
/8/93
(
/
#+/
#"
( M/98
;E
F/E/
(
7(7
8(
(/
/
'555""
7"455'455N
L/
455B)455&/9
8(
(:
+/
-
&801:0;.-&%
-
RST
!21@4-
'I,-+"+(
'!+H,OP) ) 74 ))&54,##"+(-
)-
)-
))OP)74)&-)$
+/
-
U =D1)U 8:0;
&)&)-),$
U 54
5
U 'V#,-#
U )491@
,)-
U 0110011W))-)+,&&:09D7&DD>@
U ))8),&-));=9D0@
U ')+,-
&0110
U '-))-&:@:2@0110011W
U ),&
U ',5,&$
- 4
- !),4#
),
U '(=0WW:244
U AJXW9212J44
U '(:1X:W=19=44-
U 'W1>@&4-
&)8W2X911111;
'&)-"+(-
#-67)445&&
*4-
&&$
U !91@-4-,3
U Y)!-
*&& 8=24=J:50:J0=0
)
U '45,-
-
85D1@;8;MMMM
-
G/'D%S//9/N&BS/87V///DN/&55"87AG%/7/9DA'FFF %
-
!,)-&)#
$
U)%B:45%%
W
-
"U
"
#9#/
/%N//L9";%55
/
/9/+/
/#+13
;;
/9
Q"
#9+1
3(
/#9#)Q"
#9 /
+
%/(45%5G%45%%G4DU
/4/A55/9;A55/(/;:
+/
;//#"L/"
#KKKKKK
-
&/-#BC),-)#)&&)64) (80119-01:0;),&&$
U '.)"+(-
,5&4&W2@*%[NNN
U ')6)-6011>-01:1&\:J02D>922011>\011WJDD2WW:D01:1
U ' $-
5(-,&&-'0112&,0>0=92,
:2W@00>=D>&)-&78Y)!-
*&& -
;,=D1:04,4-&45)-
U ',6542>:=W,,002@,>>:@691:@
&J22@
U =19@EEEE
4&),-/80119-01:0;4(-
)&*4,4'
MMMMMM %NNN %.' %B')"+()01125'H %->C.%.' %:1KKK(,01:: %.' %B')"+()01125'H %->C.%.' %:1KKK(,01::EEEE "+('6.5**6!.B') )! /)&$33KKK,)(33,3%01123
%301::
-
"(-5) 5-]-+,01)0112 .&)*/.&)/**,-
+)P0+++)Y.))+),+!.Q)+P))+Y!.P))+)Q)0) ,Q)+),)+., )455&)0+ )+)+0))
,)0112)#-
&&)#&)(-4
4
,-
'=>2 -
&5(--44#85,;-7$
+7AN&Q7
#
////
/"L"
'45,&-
4)-4
+4)-,
(,
*4,-45-"*6 (
&78=>= ;
5/4(]5&5,
$
;
-
,4,-5- !) )
5,6,,)$
U .5,5.&)*/
U 5
U ',65 .&-)**-
U .,5
H& 5(
-
5
)(+$
U Q58=>>-)5, ;
U Q5,--)D)8=>W ;
U ',-4- )
.&)*/-(-
'#,654(-
4=>>=>W $
!=>>
/
//
#"
(9"
F(
#;98//
/
:
!=>W
)0QF(:#
"
7
/
/9#E
(
"
///9E
#7AND
9///(#
/
/
-
; *)-
; "*6,
6&)&
, 5 ,
%%%%%,.&)*/5',
&%55
'%
4- ].&)*/-&-
'
& 1P%34"*65-
&$
Q0),Q),
'4
&-
&
)=>W 4$
+7ANB)0QF(:#
"
7
/
/9#E
(
"
///9E
#7AND9///(#
/
/
-
Al tercer reporte del Ministerio Pblico eltratamiento del farmacodependiente serobligatorio.
,).,Q),
=9^\D>=9-\::=20&\002W=; \0W>J1;44
*&
.&)*/
'=>> '.&)*/:1J7 ,])&W1 ?DV)-078\=D29W1;& 2=7J&]
5])#5 855,;
. %
+7AB%)0QF( : /
/
/
(//9
"
#/
/
,4,
-
74554
'44 +45-
&-
,#4,)&&45-)#4?&?4
5,-&54-
&)-5, &
4&)5
&&(5)
,) ,)+Q+!)+)P0+)+0))
, .&)*-/.&)/**)0112+-4,
54-
/):
!
&
*&),--8=>W ;
"&4(&8=>J ;
-
,&-&-
&&45)4,-,0112
*.H!
&&$)"(#/9.
,#Q
P#PQ/
Q
//
9/
FFFF
!),)$
% / 9.
,#Q
P9#P
Q/
Q
(
E//
4 )&&5DC"
98(
G )0QF(;(9/8/
7/ /
/"#;F/
A
-
//98/
/
/
"7/
/
%5 ,("89/
/ /7/#:
#
#9/
/
"(#
#"/
%% )0QF("
"
#/
L(("/7%&G(
%4 89;#/
# : 9
(
;
8
/
9
/
/
%G
/
9
/
/
-
'-4-&
,.-H!
-& &$Q"#/9:
9/
MMMMM-
)&()4
+)U+!Q++) +!Z + +0)
*4(-)&4:20Z5:2J 4),)-4
&)6&-,-&4-
4
4-7-&-
&(&
&&4,--
'&4&
*&4&
&&.H
NNN&-&&,)0112
QQ), +)Q)0) ))U+!+ + +0) Q0++ 0, )+YO+
!&&-
&&&
!&)6
)6 , ) &)6&?-4?- &?4&&
),
MMMMMM '.H!
&%"(
-
=>D=>>EEEE 8 ;:2=FFF.&)*/8.*/;?,-
4?!01.!B[C?GGGG+-"*65-+/"
/#,/,QF([:9-5,9?MMMMMMMM
!&&
.&)4)4)&=>2NNNN 8 ;5&"*6-
45
4?01-B[C?
'"*654+,)-
,4), )64)4,)6&+
4(5)$(
)64
'4(,4)4-,5-5#-$
Q(& *4
I#(45,-,,-
%%%:20 I#4#&,&,-5"*6
*"*65-4#Z,&48);((-
)
I#)"*6-5=>>=>WEEEEE
&5,&4-
5&74#&)&
,4.,4))]44+,#&547&45$
-
6))#)&!556&&)&]
&44
#,+(4)&'55&&,,,7'55&,,
EEEE 5#7&4)&7,4 #&4,
)H544))&644,
FFF !:2=-%*&,4&'&5)),6+
=>=
GGGG !01'5 )5
&&&! RST $ !4#]%% !)&5)5#Z
5&&,&,5]%%% !4,&"*6#44Q5
)#5#4)5,,4,#)&&)#]
% 5)54,#+4,(5
+47]
5#)6#&5)(&4#))6
&)))&))4(#,,')##,)&5()))]
% 5,4,4',5
))&&!#5),!5)&((7)+()&4,,]
%% 5#)5((7&7(4#,]
%%% Q5,))5& 4)+4#)5,6Q+54,#+5)&4
% ')65)&&,),4&)65)&5(45(,4)6574)&
, +5)
4'&4)5&
MMM M M M M M !:9H,4,)RST.4 4+++&5+"*6'(5)&
NNNN +4.I"H&5)00 *,)$
% /$Q4)6),&]%% .$Q4,&4)]
EEEEE '"*65
&4,)&7),,)7,
&%%=>D,5&+&&,'"*65
&,&&4+
&+ & ,& 5 6 5 7 ,
-
!5,))-,&&-4
'"*65)&,:2J EEEEE
')5&,-
,#-
4-
,&)&-4,8&,+;
#):20,
%%%=>>=>W &(=>2 !)"*65-
&4
!&
I#4,-
&&,&?)=>W ?5,
4-?HW 5 ,
,&),4!"*6,5)
-
.&
.)4)6-:2D:2D,5,&,-4
'&5&,
*),-
5
,
()54-+
&)-
?:22.&)*/?
)4-
$-33 .5#&&4&
*&
'#&-5,)- ,&&-,+
'.5.-+Q+4&-4-
&
46))+45)+##'-
&
I##'&*5-5,&-&&&,-
&.,
,),
: Q ,
&(-&4)
-
4-5-4$),-4
0 H &()#&446+-
& 5, ))'"(,&
J *6780119-01:0;'"(,#)4-),-&),)0112,#
= , .&)*/.&)/*-*)
& 4 ,&4+-4-4,4,4]-)&&
)44)-,
D &+4&4=>W=>2 , & ),,4&&-,
9 .4 , ,01)01124$P#9
";E
"
;F(//
(
//&4#701)-01:04-5#),#
&&)&,,&-
-4,
-
457)&4
> '(-
4BC
)#54B)-#&C+4,#'"()),)
(&&)445, 44
5,#4)-&-&
P) ),)P0+!
)&
U '.'Q
-
U "+('6.!5*-
*6!.B') )-
! / )&$33KKK,)(33-,3%01123%3 -01::
U Z%,
&-&$$334,)(3,---)3-3----)
-
!"
-
#$%&'()"*("(*( *
"
$+,"+
$
+ *#,)""*, , ", $* -. )"/"(*))*0
, $-*1. , " *
( ," ()
$",+"-*" )"""&+./,
*02,,,*(
"",)/))* )0 ,*)"*,
)/&*
& -'"*.0
3!4564'7%345 3*( ,
,"$
3'#4' '("1%8#*+(,+3)*,
9::
*8(999;3"&((((&*())' ),*(3,*
-
!"
("($*(=
*":>)/??0#+,
,@99A99389(9991*
B3;",#$*))(
),*"("1* (""*+(*
%(
("(
,&*,
8 3"*
@ 6,=
: *""
%("
-
),
