Libro blanco técnico

Prueba de entrelazado del soporte de almacenamiento LTO-6 Ultrium de HPUna comparación extrema del rendimiento de la «cinta verde» BaFe y MP

ÍndiceIntroducción ..................................................................................................................................................................................2

Las normas industriales revelan mucho: HP exige más ......................................................................................................2

Prueba de entrelazado. No solo un kilómetro extra, sino cientos ....................................................................................2

La mejor prueba de fiabilidad de intercambio para un modelo de uso de archivos ......................................................3

Resultados de la prueba de entrelazado ................................................................................................................................4

Doble comprobación de los resultados ..................................................................................................................................6

Conclusión .....................................................................................................................................................................................7

2

Libro blanco técnico | Soporte LTO-6 de HP

Introducción

La tecnología de partículas metálicas (Metal Particle, MP) es, desde su aparición hace catorce años, la base para la fabricación de cartuchos de datos Ultrium con cinta lineal abierta (Linear Tape Open, LTO). Gracias a su tecnología LTO-6, HP lanza ahora un nuevo tipo de soporte basado en la ferrita de bario (Barium Ferrite, BaFe), que se venderá junto a la MP LTO-6.

En un libro blanco diferente, llamado «Lo mejor de los dos mundos», HP presentó las diferencias entre estos dos soportes tecnológicos y mostró cómo ambos ofrecen la misma excelencia en el rendimiento que los clientes esperan de los soportes de almacenamiento LTO Ultrium de HP.

Las normas industriales revelan mucho: HP exige más

El proceso de verificación de conformidad (Compliance Verification, CV) para otorgar el estado del logotipo LTO Ultrium está relacionado principalmente con el intercambio, con el fin de garantizar que los productos de proveedores distintos funcionen en distintas plataformas. No se trata de una medida de calidad, sino, de la fiabilidad del rendimiento de esos productos.

La prueba de las marcas de los soportes de almacenamiento HP requiere que los posibles cartuchos LTO de HP se sometan a una serie de procedimientos sumamente exigentes a los que otros soportes jamás tendrán que someterse durante la evaluación de CV. Todas las pruebas deben ser superadas con éxito.

Y donde exista una superposición con la CV, los procedimientos de HP son decenas de veces, a veces cientos de veces más duras. Por ejemplo, la prueba de cargar/rebobinar/agregar sobrepasa el estándar de la industria en un 1000 %. Y la prueba de efecto «lustrado» de HP, que mide la habilidad de los soportes para soportar repetidos pases sobre el cabezal de la cinta (como en un entorno exigente de biblioteca), se repite durante 25 000 ciclos. La prueba del logotipo del sector no tiene un equivalente de efecto «lustrado».

Cada hora pasada en el laboratorio y cada kilómetro de cinta examinado tiene como objetivo hacer de las cintas LTO Ultrium de HP las más fiables que se puedan comprar.

Prueba de entrelazado. No solo un kilómetro extra, sino cientos

Para este documento, HP ha ido más lejos que nunca para demostrar que nadie entiende más sobre el «ADN» de fiabilidad de las cintas que HP.

En un conjunto exhaustivo de nuevas pruebas conocido como «Pruebas de entrelazado», HP ha sometido a sus soportes LTO-6 MP y LTO-6 BaFe a niveles de escrutinio sin precedentes. De este modo, HP ha arrojado nueva luz sobre el rendimiento de los diseños de MP y BaFe, para ofrecer a los usuarios finales la plena confianza de que ambos tipos ofrecen un rendimiento idéntico para copia de seguridad y archivo.

Lo que es más, habiendo completado más de 2 millones de horas de pruebas en 2013 y 2014 en las unidades StoreEver de HP para las nuevas pruebas de entrelazado, HP utiliza una unidad de cinta de un competidor líder, demostrando más allá de toda duda que las cintas LTO-6 de HP (tanto MP como BaFe) funcionan igual de bien en las soluciones de otros proveedores como lo hacen en los productos StoreEver de HP.

3

Libro blanco técnico | Soporte LTO-6 de HP

Entonces, ¿qué es la prueba de entrelazado?El entrelazado es la medida definitiva de lo bien que la solución de cinta rinde en un entorno de archivo intensivo. Supone:

• Utilizar una unidad que no es de HP.

• Tomar un soporte totalmente nuevo, comenzando con LTO-6 BaFe de HP, y realizar una copia de seguridad del volumen completo.

• Cambiar la cinta BaFe original por una cinta LTO-6 de HP totalmente nueva y repetir el proceso de escritura de volumen completo.

• Intercambiar la cinta MP y repetir el proceso de nuevo con una cinta LTO-6 BaFe totalmente nueva.

• Notificar la capacidad y tasa de transferencia para cada cartucho durante cada ciclo.

• Determinar el exceso de capacidad para los cartuchos individuales a intervalos frecuentes durante la prueba.

En total, HP realizó 600 copias de seguridad de escritura de volumen completo en un patrón de prueba singular que se prolongó durante casi seis meses. Consistió en 300 cartuchos LTO-6 MP de HP y 300 cartuchos LTO-6 BaFe de HP en la misma unidad de cinta de un tercero.

La mejor prueba de fiabilidad de intercambio para un modelo de uso de archivos

Existen varias razones por las cuales esta es la mejor prueba de fiabilidad de intercambio.

1. El soporte totalmente nuevo –llamado algunas veces «cinta verde»– es el más exigente con el que trabajar para la unidad de cinta. Esto se debe a que los nuevos cartuchos aún no han sido objeto del «suavizado» que se produce con el tiempo al utilizarse el soporte repetidamente, haciendo que las cintas «reutilizadas» sean menos abrasivas que las cintas «verdes».

Los tipos de soportes abrasivos y más suaves (menos abrasivos) normalmente coexisten en un entorno de cliente típico y ninguno de esos estados es «bueno» o «malo» por sí mismo. Lo que no es normal es que se utilice únicamente un solo tipo. En la práctica, algunos clientes podrían utilizar exclusivamente cartuchos de cinta verde mientras que la mayoría incorporaría típicamente soportes nuevos y reutilizados en sus rutinas. El utilizar solamente soporte de «cinta verde» abrasivo someterá a la unidad de cinta a un esfuerzo máximo, ya que el cabezal de lectura/escritura tiene que ser lo suficientemente resistente para soportar los efectos continuos de una superficie más rugosa. Si no es resistente, la consecuencia principal es el desgaste prematuro del cabezal, que a su vez significa tasas de error que aumentan gradualmente, copias de seguridad más lentas y fallo precoz de la unidad1.

2. Intercambio de una cinta dentro/una fuera de MP y BaFe. En la prueba de entrelazado de HP, no sólo la unidad de cinta tiene que hacer frente a la cinta verde al 100 %, sino que también tiene que lidiar con ambas opciones de soporte LTO-6: MP y BaFe. Si existieran algunas diferencias de rendimiento como consecuencia de utilizar un diseño de cinta/de partículas en vez de otro, el entrelazado haría resaltar las diferencias. En pocas palabras, si un tipo de soporte rinde bien, pero otro ocasiona un esfuerzo en la unidad, los indicadores de capacidad y tasa de transferencia para la formulación defectuosa serían claramente visibles.

No hay otro tipo de prueba que pueda hacer estas distinciones de una manera tan inequívoca. Pero en el mundo real, es casi seguro que nadie cambiaría entre las cintas MP y BaFe de esta forma debido a la imposibilidad de disponer un escenario similar, especialmente en un entorno de automatización donde no haya intervención humana y donde pueda haber cientos de cintas en uso constante. Sin embargo, en este sentido, al ir abandonando el patrón de una cinta dentro/una fuera hace que las condiciones sean más sencillas para la unidad, por lo que la prueba de entrelazado de HP es el «estándar de oro» para la gravedad del modelo de uso de archivos.

3. Tiempo y coste. La realización de este tipo de prueba, utilizando 600 cintas en una sola unidad y en un ambiente controlado, es una empresa colosal. Casi con toda seguridad, está fuera del alcance de los usuarios finales que tienen pocas probabilidades de tener el tiempo, las instalaciones, el presupuesto y, lo más importante, las herramientas de diagnóstico forense para completar dicho análisis.

La única manera de estar seguro de lo bien que rinde una cinta en una unidad de cinta es escudriñar a través de los ojos de una unidad de cinta. Y nadie utiliza más unidades de cinta y más soportes para demostrar la fiabilidad de la copia de seguridad y el archivo de la cinta que HP.

1 Es importante destacar que la abrasividad no es algo malo. Demasiada poca abrasividad puede conducir a la acumulación de manchas, lo que aumenta el espaciado que a su vez afecta al proceso de grabación electromagnética. Por el contrario, demasiada abrasividad es igual de perjudicial, ya que puede conducir al desgaste del cabezal, aumentando también la separación entre el cabezal y la cinta.

4

Libro blanco técnico | Soporte LTO-6 de HP

Resultados de la prueba de entrelazado

Los indicadores clave rastreados en este estudio fueron la capacidad y la tasa de transferencia. La razón por la que HP eligió estos parámetros es porque son mediciones del «mundo real» que son más significativas para los usuarios finales.

Si una cinta está funcionando mal, los clientes podrían ver reducida en gran medida la capacidad por cartucho porque la cinta se llena por los repetidos intentos de grabar secciones de datos con precisión. Esto también significa copias de seguridad mucho más lentas debido al número excesivo de reintentos frente a una grabación correcta en el primer intento.

Establecimiento de una línea de base para la pruebaPara proporcionar un punto absoluto de partida para medir la capacidad de cada cinta, los datos se escribieron en el Aviso de terminación temprana del soporte (Early Warning End Of Media, EWEOM). Este es un límite definido para garantizar que se puede conseguir la copia correcta de cinta a cinta y que es consistente en todos los fabricantes de unidades. El EWEOM está fijado para ser un poco menos de la capacidad original de 2,5 TB de los cartuchos LTO-6, tal como exige el formato LTO. El EWEOM también actúa como un indicador para la unidad de cinta para que el sistema sepa que el final físico de la cinta se está acercando.

Sin embargo, es fundamental que el EWEOM esté ligeramente antes del final físico real de la cinta lo que significa que cada cartucho de formato LTO Ultrium tiene un poco más de capacidad que la cifra indicada en el título. Para LTO-6, este espacio adicional es el equivalente a un 5 % adicional de capacidad, aunque está reservado exclusivamente para el sistema y no se puede acceder al mismo a través del software de copia de seguridad. El exceso de cinta es la primera sección del soporte que se utiliza cuando hay más errores de los esperados por lo que cualquier reescritura y corrección de errores se lleva a cabo sin perder la capacidad declarada de la cinta.

Obviamente, con tasas de error muy altas, el exceso de capacidad se utilizaría por completo y la capacidad original nominal de 2,5 TB indicada podría verse comprometida. En este punto, los usuarios podrían ver reducidas las capacidades en un grado mayor o menor dependiendo de la gravedad de los errores.

En la prueba de entrelazado de HP, una vez completada la escritura de volumen completo para cada cinta, se calculó la cantidad de exceso de capacidad libre que quedaba en el espacio más allá de EWEOM mediante el uso de la información del «directorio de la cinta» de la memoria del cartucho LTO. El directorio de la cinta contiene el número de conjuntos de datos escritos en cada vuelta2.

Cada conjunto de datos es una pequeña cantidad de información que contiene dos esquemas de corrección de errores. Estos esquemas de corrección de errores se comprueban en cada conjunto de datos y, en función del tipo de error que se produzca, se vuelve a escribir el conjunto de datos. Al comparar el número total de conjuntos de datos escritos con el número total de conjuntos de datos posibles (desde una perspectiva de formato), se puede calcular la tasa de reescritura y por lo tanto el exceso de capacidad. Ambas cifras se puede expresar en un %, proporcionando la fórmula:

Fiabilidad = Exceso de capacidad - Tasa de reescritura media

2 Una vuelta es un pase completo del cabezal de la cinta de un extremo al otro de la cinta, a lo largo de los 16 canales. La especificación del formato LTO-6 requiere 2176 pistas escritas en 136 vueltas (136 x 16 canales = 2176 pistas cubiertas) para llenar un cartucho al punto de capacidad de 6,25 TB con una compresión de 2,5:1.

Prueba de «entrelazado» de cinta verde (unidad LTO-6 de un tercero)

Capacidad

BaFe LTO-6 de HPMP LTO-6 de HP

2,7

2,6

2,5

2,4

2,3

2,2

2,1

2,0

Capa

cida

d (T

B)

0 100 200 300 400 500 600

Escritura de cartuchos

5

Libro blanco técnico | Soporte LTO-6 de HP

Para ilustrarlo, utilizando los dos primeros cartuchos de la serie como ejemplo:

La memoria del cartucho LTO fue leída por múltiples cartuchos a intervalos frecuentes con el fin de proporcionar visibilidad adicional con respecto a cualquier posible reducción del margen del producto y, por lo tanto, de cualquier pérdida de rendimiento asociada. Este análisis sería difícil de hacer fuera de un entorno de prueba especializada.

Utilizando esta metodología, los ingenieros de HP observaron resultados idénticos para los soportes MP y BaFe, demostrando sin lugar a dudas que cuando se trata de las diferencias que los clientes podrían percibir en el mundo real, no hay ninguna diferencia entre los dos diseños. Bajo este escrutinio extremo, la velocidad de transferencia media para el soporte LTO-6 MP es fraccionalmente mejor que para el soporte LTO-6 BaFe, pero en condiciones del mundo real esta ventaja no sería discernible. Para la utilización de la capacidad, en más de 1,5 PB de datos escritos, los resultados muestran un empate técnico de 756,7 TB.

Además, puesto que estas pruebas se realizaron en una unidad que no es de HP, HP tiene la confianza total de que, independientemente de si el usuario utiliza soportes LTO-6 MP de HP o LTO-6 BaFe de HP, seguirá observando el mayor nivel posible de fiabilidad, en cuanto al logro de la capacidad indicada y en cuanto al rendimiento máximo de unidad.

Cartucho Exceso de capacidad (formato)

Tasa de reescritura media (calculada desde CM)

Exceso de capacidad (Calculado desde la

Tasa de reescritura media)

Cartucho n.º 1 (LTO-6 BaFe de HP) 5 % 0,21 % 4,79 %

Cartucho n.º 2 (LTO-6 MP de HP) 5 % 0,20 % 4,80 %

Cartucho n.º 302 (LTO-6 MP de HP)

600 cartuchos probados (Capacidad total > 1,5 PB)300 x LTO-6 BaFe de HP (Capacidad total = 756,7 TB)300 x LTO-6 MP de HP (Capacidad total = 756,7 TB)

No se observó pérdida de capacidad para el usuarioRendimiento inicial muy estable

Prueba de «entrelazado» de cinta verde (unidad LTO-6 de un tercero)

Pruebas repetidas para los cartuchos n.º 302, n.º 500 y n.º 589

Todos los indicadores de cada prueba repetida fueron excelentes, confirmando que el rendimiento degradado era transitorio.

Prueba de «entrelazado» de cinta verde (unidad LTO-6 de un tercero)

Tasa de transferencia

BaFe LTO-6 de HPMP LTO-6 de HP

180

170

160

150

140

130

120

110

100

Tasa

de

tran

sfer

enci

a (M

B/s)

0 100 200 300 400 500 600

Escritura de cartuchos

6

Libro blanco técnico | Soporte LTO-6 de HP

Doble comprobación de los resultados

Durante el curso de la prueba, se observaron problemas potenciales con tres cintas: n.º 302 (MP), n.º 500 (BaFe) y n.º 589 (BaFe). Estos problemas estaban relacionados con la capacidad marginalmente inferior (exceso) y la tasa de transferencia durante las partes del proceso de copia de seguridad.

Como consecuencia de estos resultados, se hicieron tres copias de seguridad de volumen completo adicionales a este trío de cartuchos después de haber completado los 600 ciclos originales. Los resultados de las pruebas repetidas se pueden junto a los indicadores originales en la tabla a continuación.

Cartucho n.º 302 (LTO-6 MP de HP)

600 cartuchos probados300 x LTO-6 BaFe de HP (Tasa de transferencia media = 157,0 MB/s)300 x LTO-6 MP de HP (Tasa de transferencia media = 157,4 MB/s)

Tasa de transferencia inicial muy estable

Capacidad

2,530

2,525

2,520

2,515

2,510

2,505

2,500

LTO-6 MP de HP

LTO-6 BaFe de HP

LTO-6 BaFe de HP

Orig

inal

(n.º

302

)

Rep

etid

o (n

.º 6

01)

Orig

inal

(n.º

500

)

Rep

etid

o (n

.º 6

02)

Orig

inal

(n.º

589

)

Rep

etid

o (n

.º 6

03)

Capa

cida

d (T

B)

Tasa de transferencia

160

158

156

154

152

150

148

146

LTO-6 MP de HP

LTO-6 BaFe de HP

LTO-6 BaFe de HP

Orig

inal

(n.º

302

)

Rep

etid

o (n

.º 6

01)

Orig

inal

(n.º

500

)

Rep

etid

o (n

.º 6

02)

Orig

inal

(n.º

589

)

Rep

etid

o (n

.º 6

03)Ta

sa d

e tr

ansf

eren

cia

(MB/

s)

Exceso de capacidad

5,04,54,03,53,02,52,01,51,00,50,0

LTO-6 MP de HP

LTO-6 BaFe de HP

LTO-6 BaFe de HP

Orig

inal

(n.º

302

)

Rep

etid

o (n

.º 6

01)

Orig

inal

(n.º

500

)

Rep

etid

o (n

.º 6

02)

Orig

inal

(n.º

589

)

Rep

etid

o (n

.º 6

03)

Exce

so d

e ca

paci

dad

(%)

7

Libro blanco técnico | Soporte LTO-6 de HP

Conclusión

La prueba de «entrelazado» de cinta verde LTO-6 se completó con éxito, utilizando un total de 600 cartuchos. Durante la prueba, se escribieron más de 1,5 PB de datos.

No hubo degradación significativa de los indicadores clave, indicando un excelente rendimiento estable en cuanto a:

• Capacidad de usuario

• Exceso de capacidad

• Tasa de transferencia

Los cartuchos individuales que mostraron una pérdida muy ligera en el rendimiento en el primer uso se volvieron a probar y el resultado fue un rendimiento excelente. Un entorno de soportes mixtos de LTO-6 MP de HP y LTO-6 BaFe de HP no causa el desgaste prematuro del cabezal. La capacidad completa declarada y la capacidad de la tasa de transferencia se mantuvieron durante toda la prueba.

Por lo tanto, todos los clientes de LTO, independientemente de si tienen un StoreEver de HP o un dispositivo de cinta que no sea de HP, pueden estar seguros de que los soportes LTO-6 MP de HP y LTO-6 BaFe de HP proporcionarán fiabilidad y rendimiento excepcionales incluso en las condiciones más extremas.

Suscripción a actualizaciones hp.com/go/getupdated Siga los soportes de almacenamiento de HP

Libro blanco técnico | Soporte LTO-6 de HP

Otros recursosCompatibilidad de dispositivos: hptapecompat.com Tecnología LTFS de HP: hp.com/go/ltfs LTO Ultrium de HP: hp.com/go/ultrium Unidades de cinta LTO y automatización de cintas de HP: hp.com/go/tape Software HP TapeAssure: hp.com/go/tapeassure

Más información en hp.com/go/ltomedia

© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías aplicables a los productos y servicios de HP son las estipuladas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos o servicios. Ninguna de las afirmaciones aquí contenidas deberá entenderse como una garantía adicional. HP no se hace responsable de los errores técnicos o editoriales o de las omisiones que figuren en el presente documento.

4AA5-5090ESE, septiembre de 2014

¿Qué pasaría si su cliente más importante le pidiera que le mostrase inmediatamente las políticas de protección de datos que salvaguardan su información?

¿Qué pasaría si un auditor le pidiera que localizase rápidamente un archivo de un cliente crítico con fecha del año pasado? ¿Podría? ¿Y si fuera uno de hace dos años? ¿De hace cinco años? ¿Siete?¿Qué ocurriría si un miembro descontento de su plantilla decidiera destruir todos sus archivos electrónicos? ¿Podría recuperarlos antes de que la organización tuviera que cesar en su actividad?

¿Le parecen escenarios poco probables? En el mundo actual no lo son.

Éstas son situaciones del mundo real que afectan a las empresas todos los días. La conclusión es que las organizaciones bien gestionadas reconocen la importancia de planificar estos eventos y han puesto en marcha planes integrales de backup, recuperación en caso de desastre natural y archivado que protegen sus datos y les permiten mantener el acceso a la información cuando lo necesiten.

Ésta es una guía rápida que le ayudará a garantizar que siempre recupere sus datos.

• Utilice una aplicación de backup robusta, como HPData Protector o Data Protector Express, queimponga una rutina de backup y no deje nadaal azar.

• Utilice el soporte más fiable que exista. Los soportesde marca HP, por ejemplo, han superado laprueba de integridad a lo largo de miles de horas deevaluación en condiciones reales.

• Utilice soportes WORM (una escritura y múltipleslecturas) si su negocio exige mantener registrospermanentes que no se puedan manipular nisobrescribir accidentalmente. Las cintas HP LTO-3y LTO-4 WORM satisfacen los requisitos de la mayorparte de los principales estándares ynormativas internacionales.

• Almacene múltiples copias en distintos soportes parala protección y recuperación de datos a corto plazoy archivos a largo plazo. La multiplicidad es la únicay verdadera garantía.

• Siga los procedimientos de cuidado y manipulaciónrecomendados en el momento en que los datosse almacenen en soportes extraíbles. Inspeccionelos soportes archivados de cuando en cuandopara comprobar si han sufrido daños aparenteso contaminación. Los soportes y las cintas sonextremadamente resistentes y flexibles, pero nada esseguro siempre al 100%.

¿Qué pasaría si un incendio, una inundación o un virus informático destruyeran todos susdatos? ¿Con qué rapidez, en caso de poder hacerlo, sería capaz de recuperarse?

Cómo asegurarse de que podrá recuperar sus datos

Establezca e imponga un conjunto claro de normas

Guía de soportes de almacenamiento HP

• Registre los datos archivados utilizando la funciónde verificación del software para comprobar que losdatos se han grabado con precisión. Compruebeque puede leer los datos antes de guardar la cinta.

• Lea las cintas en una unidad distinta de la queutilizó para realizar el backup.

• Consulte los registros de backup e investiguecualquier cosa que se salga de lo normal.

• Si desea archivar durante un tiempo prolongado,almacene los sistemas de registro y todos loscomponentes, así como los soportes, paraasegurarse de que siempre podrá recuperar losdatos, independientemente de cómo y cuándo sehayan registrado.

• Conserve los datos archivados de acuerdo conlas normas legales vigentes. Es posible quenecesite guardarlos siempre. Deberá mantenercopias archivadas de todos los datos en línea, asícomo backups, para garantizar el cumplimientode las normas nacionales y de su sector deactividad. Todos los datos que deben almacenarsedurante más de un año constituyen un archivo.

• Almacene los archivos a largo plazo eninstalaciones seguras y controladas ambientalmente,alejados de cualquier riesgo potencial. En zonasamenazadas por terremotos, esto puede suponeruna distancia mínima de 160 km. Conserve distintasversiones de los mismos datos en lugares diferentes.Un rayo nunca cae dos veces en el mismo sitio.

• Cambie los soportes de emplazamiento almenos una vez por semana. Incluso a diario si susoperaciones y datos son particularmente vulnerablesa pérdidas.

• Despliegue procedimientos de administración desoportes y librerías para realizar un seguimiento detodos los soportes en backup, archivo yrecuperación de desastres. Con tantas copias entantos lugares y con la necesidad de suministrardatos según demanda, necesitará saberexactamente dónde se encuentra todo.

• Cargue y compruebe periódicamente el estado delas cintas del archivo. Esta operación ofreceasimismo la ventaja de mantener la tensión dela cinta dentro del cartucho y reducir el riesgo decontaminación. Realice el backup de los datosen un juego diferente cada día laborable.

Abuelo-Padre-Hijo: tres generaciones de datos

Existen muchas estrategias de backup que puede emplear en su organización y elegir la adecuada dependerá de sus requisitos. Hewlett Packard le sugiere que considere una estrategia de rotación de cintas “Abuelo, Padre, Hijo” como se describe en la siguiente página. Esta estrategia le permite proteger los datos al tiempo que no complica las cosas, puesto que permite realizar el backup de forma diaria, semanal, mensual, trimestral y anual.

Los diferentes softwares de backup y recuperación tienen distintas formas de implementar esquemas de rotación de backup. El software HP Data Protector Express le permite elegir entre “Abuelo, Padre, Hijo” y otros esquemas de backup o crear el suyo propio en función de sus necesidades.

Guía de soportes de almacenamiento HP

Cómo asegurarse de que podrá recuperar sus datos

Aplique un sistema de rotación de soportes efectivo. Y manténgalo.Siempre.

Realice el backup de los datos en un juego diferente cada día laborable. La misma cinta de los lunes se utiliza cada lunes y la misma cinta de los martes se utiliza cada martes, etc.

El quinto día, utilice un juego de cintas semanal. Los juegos de cintas semanales se guardan durante todo el mes hasta que se lleva a cabo un backup mensual en la última semana del mes. Los backups mensuales se guardan hasta el año siguiente.

Los backups trimestrales se llevan a cabo cada tres meses y se conservan hasta el año siguiente.

Un backup anual se lleva a cabo al final de cada año y se conserva el tiempo necesario.

Confirmación de que su estrategia de backup funciona

Periódicamente debería comprobar que puede recuperar sus datos de forma fácil y fiable según sea necesario. Al hacerlo, también se asegurará de que está familiarizado con su proceso de recuperación. Asimismo, HP proporciona herramientas de librería y cintas (L&TT), una herramienta de diagnóstico, cuya descarga es gratuita, la cual simplifica la resolución de problemas de backup y proporciona estadísticas de las unidades y soportes de cinta. www.hp.com/support/tapetools.

Abuelo-Padre-Hijo

Cómo asegurarse de que podrá recuperar sus datos

W3

W4

W2

W1

MIÉ

LUN

JUE

MAR PRIMER MES

Siste

ma

de ro

taci

ón d

e so

porte

s

Los cuadros blancos representan los

backups más recientes, mientras que

los naranjas representan backups

anteriores. Sólo se han reutilizado las

cintas diarias. Los backups semanales

se realizan los viernes.

LUN MAR MIÉ JUE VIEPrimer mes

Guía de soportes de almacenamiento HP

Cómo asegurarse de que podrá recuperar sus datos

Nombre Esquema de backup Pérdida máx. Versión más Juegos de de datos antigua que se soportes

puede recuperar1 requeridos

GFS – 62 cada 15 min.: backup incremental 15 min. 2 años 62cada hora: backup diferencialcada día de la semana: backup completo

GFS – 54 cada hora: backup incremental 1 hora 2 años 54cada día de la semana: backup completo

GFS – 30 cada día de la semana: backup incremental 1 día 2 años 30 cada semana: backup completo

GFS – 25 cada día de la semana: backup incremental 1 día 2 años 24cada semana: backup completo

GFS – 20 cada día de la semana: backup incremental 1 día 2 años 20cada semana: backup completo

Sencillo - 12 cada día de la semana: backup incremental 1 día 4 meses 12cada semana: backup completo

Sencillo - 11 cada día de la semana: backup incremental 1 día 3 meses 11cada semana: backup completo

Sencillo - 10 cada día de la semana: backup incremental 1 día 3 meses 10cada semana: backup completo

Sencillo - 6 cada día de la semana: backup completo 1 día 2 meses 10cada semana: backup completo

Sencillo - 4 cada día de la semana: backup completo 1 día 1 mes 4

Añadido cada día de la semana: backup incremental 1 día 1 semana / por 1 o cada semana: backup completo juego de soportes másdiario

utilizado

1Además de considerar la versión más antigua que se pueda recuperar, también debería tener en cuenta la cantidad de puntos de recuperación disponibles.

Cuantos más juegos de soportes utilice, más puntos de recuperación (y versiones de archivo) disponibles habrá para la recuperación.

EsquemasderotacióndesoportesdebackuppreconfiguradosdisponiblesenDataProtectorExpress

© 2007-2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin pre-vio aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP quedan establecidas por las disposiciones de garantía expresas que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo contenido en el presente documento podrá ser interpretado como una garantía adicional. HP no se responsabilizará de los errores u omisiones técnicos o editoriales que pudiera contener el presente documento. 4AA2-3179ESE Octubre 2008