Libres de mantenimiento Costos de reparación bajos y larga...
2
ZEDEX ® Soluciones de polímeros tribiologico Ventajas de los plásticos de alto rendimiento ZEDEX ® Conforme al diseño del cliente ● Rodillos de rodadura ● Revestimientos de canales ● Regletas de compuestos de metal - plástico ● Carriles deslizantes ● Revestimiento de medio cojinete ● Cojinetes de plástico para ejes de metal ● Elementos de resistencia al desgaste ● Limpiadores ● Piezas resistentes al desgaste ● Casquillos para lubricar con agua Piezas etandar ● Cojinete de deslizamiento (2,000 dimensiones) ● Engranajes, ruedas dentadas ● Engranajes cónicos ● Tornillos sin fin ● Poleas ● Ruedas de cadena ● Tuercas del husillo ● Bolas ● Pillow block bearing, Rodamiento con reborde, ● Rodamientos autoalineables, rodamientos colgantes Una muestra de nuestros productos Además de nuestros productos de confianza, estamos desarrollando constantemente nuevos compuestos plásticos para las necesidades específicas de nuestros clientes - desde la idea hasta el producto final. ● La investigación básica de nuevos compuestos de plástico ● servicio al cliente ● El diseño óptimo de material / selección de materiales para el compuesto de plástico, que será adecuado para cada aplicación ● Ensayo de Materiales ● Estructura y plástico orientado al diseño ● Determinación de la vida de uso, por medio del cálculo y pruebas ● Producción de prototipos ● Pruebas de componentes en banco de pruebas, con simulaciones de las condiciones del campo de aplicación ● La selección del proceso de fabricación óptima para la producción a gran escala ● Fabricación a gran escala Sólo díganos su problema - lo solucionaremos Libres de mantenimiento mediante condiciones de funcionamiento en seco Costos de reparación bajos y larga vida de uso mediante una alta resistencia al desgaste Bajos costos de energia y una alta eficiencia mediante una muy baja fricción Alta precisión mediante estrechas tolerancias de fabricación y por la depuración de bajo o negativo del cojinete (precarga) Piezas de conexión sin pretensiones mediante compensación de los errores geométricos y la reducción de la presión puntual Amplia gama de aplicaciones mediante una velocidad de alta capacidad de carga y deslizamiento, una alta resistencia a la compresión, gran resistencia a altas temperaturas, alta resistencia química, alta resistencia a la vibración y la elevada capacidad de amortiguación Reducción de peso mediante un peso especifico bajo Fluidez sin chirridos ni crujidos mediante propiedades de deslizamiento favorables ● Piezas de plástico resistentes al desgaste. ● Elementos de plástico de la máquina ● Servicio al cliente ● Desarrollo de materiales ● Diseño de componentes ● Producción de prototipos ZEDEX POLYMERS IBERICA, S.L. C/ Pokopandegi, 9 - 1º Local 10 20.018 Donostia San Sebastián Teléfono: +34 943 22 80 42 Fax: +34 943 22 79 32 E-Mail: [email protected] Internet www.zedexiberica.com Comparación propiedades de materiales
Transcript of Libres de mantenimiento Costos de reparación bajos y larga...
ZEDEX®Soluc iones de po l ímeros t r ib io log ico
Ventajas de los plásticos de alto rendimiento ZEDEX®
Conforme al diseño del cliente ● Rodillos de rodadura ● Revestimientos de canales ● Regletas de compuestos de metal - plástico ● Carriles deslizantes ● Revestimiento de medio cojinete ● Cojinetes de plástico para ejes de metal ● Elementos de resistencia al desgaste ● Limpiadores ● Piezas resistentes al desgaste ● Casquillos para lubricar con agua
Piezas etandar ● Cojinete de deslizamiento (2,000 dimensiones) ● Engranajes, ruedas dentadas ● Engranajes cónicos ● Tornillos sin fin ● Poleas ● Ruedas de cadena ● Tuercas del husillo ● Bolas ● Pillow block bearing, Rodamiento con reborde, ● Rodamientos autoalineables, rodamientos colgantes
Una muestra de nuestros productos
Además de nuestros productos de confianza, estamos desarrollando constantemente nuevos compuestos plásticos para las necesidades específicas de nuestros clientes - desde la idea hasta el producto final.
● La investigación básica de nuevos compuestos de plástico ● servicio al cliente ● El diseño óptimo de material / selección de materiales para el compuesto de plástico, que será adecuado para cada aplicación
● Ensayo de Materiales ● Estructura y plástico orientado al diseño ● Determinación de la vida de uso, por medio del cálculo y pruebas ● Producción de prototipos ● Pruebas de componentes en banco de pruebas, con simulaciones de las condiciones del campo de aplicación ● La selección del proceso de fabricación óptima para la producción a gran escala ● Fabricación a gran escala
Sólo díganos su problema - lo solucionaremos
Libres de mantenimientomediante condiciones de funcionamiento en seco
Costos de reparación bajos y larga vida de usomediante una alta resistencia al desgaste
Bajos costos de energia y una alta eficienciamediante una muy baja fricción
Alta precisiónmediante estrechas tolerancias de fabricación y por la depuración de bajo o negativo del cojinete (precarga)
Piezas de conexión sin pretensionesmediante compensación de los errores geométricos y la reducción de la presión puntual
Amplia gama de aplicacionesmediante una velocidad de alta capacidad de carga y deslizamiento, una alta resistencia a la compresión, gran resistencia a altas temperaturas, alta resistencia química, alta resistencia a la vibración y la elevada capacidad de amortiguación
Reducción de pesomediante un peso especifico bajo
Fluidez sin chirridos ni crujidosmediante propiedades de deslizamiento favorables
● Piezas de plástico resistentes al desgaste.
● Elementos de plástico de la máquina ● Servicio al cliente ● Desarrollo de materiales ● Diseño de componentes ● Producción de prototipos
ZEDEX POLYMERS IBERICA, S.L.C/ Pokopandegi, 9 - 1º Local 1020.018 Donostia San SebastiánTeléfono: +34 943 22 80 42Fax: +34 943 22 79 32E-Mail: [email protected] www.zedexiberica.com
Comparación propiedades de materiales
Tabl
a co
mpa
rati
va d
e m
ater
iale
s Z
ED
EX
®
ZX-1
00ZX
-324
Trib
o-C
oat
ZX-4
10ZX
-530
ZX-5
50ZX
-750
Prop
ieda
des
Sim
bolo
| U
nida
dE
stan
dar
ZX-100A
ZX-100K
ZX-100EL63
ZX-100EL55
ZX-100MT
ZX-324
ZX-324V1T
ZX-324V2T
ZX-324V11T
ZX-324VMT
ZX-324HT COAT
ZX-324V2HT COAT
ZX-410
ZX-410V7T
ZX-410VMT
ZX-530
ZX-530CD3
ZX-530KF15
ZX-530EL3
ZX-530EL3AG2
ZX-550
ZX-550PV
ZX-750V5T
ZX-750V5KFInfo
Cod
igo
del m
ater
ial
--
Est
anda
r in
tern
oA
1AA
1KA
1GA
1FA
1TA
3AA
3HA
3FA
3LA
3B11
811
9A
4AA
4T10
6A
5D03
1A
5M06
608
7A
5LA
7AA
9T05
5
Col
or-
--
Whi
teW
hite
Bla
ckB
lack
Whi
teB
eige
Bei
geB
eige
Bla
ckAn
thra
cite
Bei
geB
eige
Yello
wB
lack
Bla
ckB
eige
Anth
racit
eG
rey
Bei
geB
eige
Bro
wn
Gre
enO
cher
Gre
en
Den
sida
dr
kg/d
m3
ISO
118
31,
301,
351,
231,
21,
491,
301,
331,
331,
341,
481,
31,
31,
331,
421,
481,
511,
671,
471,
301,
522,
061,
861,
441,
53
Mecánicos
Mod
ulo
de c
ompr
essi
ónE
cM
Pa
DIN
EN
IS
O 6
04-
3150
390
334
4570
4270
3700
2540
2850
5454
--
4700
6300
-35
0026
0035
0017
4827
5014
9011
5040
1149
50
Lim
ite
elás
tico
s el
M P
aE
stan
dar
inte
rno
-75
2014
8612
011
976
122
123
--
111
100
7971
5670
50,4
5016
1195
101
Lim
ite
elás
tico
a c
ompr
esió
ns Y
M P
aD
IN E
N I
SO
604
-n.
v.42
n.v.
n.v.
n.v.
145
103
146
n.v.
--
142
135
-10
9n.
v.n.
v.n.
v.n.
v.n.
v.n.
v.11
5n.
v.
Res
iste
ncia
a la
com
pres
ión
s MM
Pa
DIN
EN
IS
O 6
0460
n.v.
n.v.
n.v.
n.v.
n.v.
n.v.
103
n.v.
n.v.
--
n.v.
135
108
109
7715
0n.
v.n.
v.n.
v.n.
v.11
514
7
Esf
uerz
o de
com
pres
ión
para
def
orm
ació
n de
l 3,5
%s 3
,5%
M P
aD
IN E
N I
SO
604
-30
156
9732
145
8036
95-
-13
512
966
2952
4640
,545
1619
5983
Tens
ión
max
. de
com
pres
ión
(0,0
1 h)
s MM
Pa
Est
anda
r in
tern
o-
7522
1592
120
127
8113
013
1-
-11
910
8-
7659
7554
5515
1010
210
8
Tens
ión
max
. de
com
pres
ión
(100
h)
s MM
Pa
Est
anda
r in
tern
o-
6017
1278
107
102
6710
310
9-
-99
96-
3731
6043
4312
886
95
Tens
ión
max
. de
com
pres
ión
(100
00 h
)s M
M P
aE
stan
dar
inte
rno
-30
8,5
5,5
4558
4335
4060
--
5470
-25
2230
19-
1,0
0,8
4861
Tens
ión
de r
otur
a po
r co
mpr
esió
ns B
M P
aD
IN E
N I
SO
604
-k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
--
k.B
r.13
310
392
7715
0k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.11
214
7
Lim
ite
elás
tico
por
com
pres
ión
e el
%E
stan
dar
inte
rno
-6
6,2
7,1
3,1
8,8
1,7
3,3
8,8
4,8
--
1,8
2,2
4,35
6,5
3,8
54,
54,
53,
51,
46
4,4
Def
orm
ació
n no
min
al e
n el
lím
ite
elás
tico
e cy
%D
IN E
N I
SO
604
-n.
v.28
n.v.
n.v.
3,2
2,5
5,4
12,5
n.v.
--
2,7
5,2
-31
n.v.
7,2
n.v.
n.v.
n.v.
n.v.
9,9
n.v.
Def
orm
ació
n no
min
al e
n fu
nció
n de
la r
esis
tenc
ia a
com
pres
ión
e cM
%D
IN E
N I
SO
604
-n.
v.n.
v.n.
v.n.
v.6,
9n.
v.5,
4n.
v.n.
v.-
-n.
v.5,
223
,831
1130
n.v.
n.v.
n.v.
n.v.
9,9
10,9
Ala
rgam
ient
o no
min
al a
la r
otur
a po
r co
mpr
esió
ne c
B%
DIN
EN
IS
O 6
04-
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.-
-k.
Br.
2825
,739
1130
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
1810
,9
Mod
ulo
de t
racc
ión
(ten
sile
mod
ulus
)E
tM
Pa
DIN
EN
IS
O 5
2722
0029
0031
020
048
5436
0035
0035
0044
0078
0042
00-
3368
5499
9900
3500
3340
3940
1500
2000
800
850
3100
2480
Lim
ite
elás
tico
s el
MP
aE
stan
dar
inte
rno
-65
54
5381
7476
7864
5483
7142
,4-
4731
,850
,638
369,
86,
835
,861
Esf
uerz
o de
tra
cció
n en
el l
ímit
e el
ásti
cos Y
MP
aD
IN E
N I
SO
527
5078
1914
-11
0-
9211
312
0n.
v.n.
v.10
1-
--
--
-n.
v.12
,7-
--
Res
iste
ncia
a la
tra
cció
ns M
MP
aD
IN E
N I
SO
527
5078
3837
6711
011
792
113
142
120
100
101
7110
650
3279
5050
12,7
1245
93,1
Esf
uerz
o de
tra
cció
n a
la r
otur
as B
MP
aD
IN E
N I
SO
527
4770
3530
6584
117
9098
136
8510
082
7110
650
3279
5050
10,8
1245
93,1
Pun
to d
e in
fluen
cia
elás
tico
e el
%E
stan
dar
inte
rno
-1,
61,
52
1,1
4,2
51,
51,
32,
72,
14,
31,
51,
8-
1,3
0,7
2,1
3,4
2,7
1,3
4,2
2,1
2,4
Elo
ngac
ión
en fl
uenc
iae y
%D
IN E
N I
SO
527
-6
1620
-7
-6,
95
-n.
v.n.
v.5,
5-
--
--
-n.
v.2,
3-
--
Enl
onga
ción
con
la m
áxim
a ca
rga
de t
racc
ión
e M%
DIN
EN
IS
O 5
27-
6>3
00>3
003
710
,16,
95
3,9
4,3
5,8
5,5
4,5
1,3
4,5
2,2
519
,928
,42,
319
23,
16,
8
Enl
ogac
ión
a la
rot
ura
por
trac
ción
e B%
DIN
EN
IS
O 5
2733
09,
5>3
00>3
005,
312
,610
,123
,99
4,5
4,3
5,8
254,
51,
34,
52,
25
19,9
28,4
9219
23,
16,
8
Mod
ulo
de fl
exió
nE
fM
Pa
DIN
EN
IS
O 1
7820
8033
0040
035
039
5540
0039
0039
0029
3770
0050
00-
2900
5545
7000
3000
4030
4356
2320
2250
1170
1190
3320
8830
Esf
uerz
o fib
ra e
xt. p
ara
una
defo
rmac
ión
del 3
,5%
de
la fi
bra
exte
rior
s f3,
5M
Pa
DIN
EN
IS
O 1
78-
9612
1110
312
611
7,5
110
119
150
--
8912
9-
74
114
6361
1915
103
177
Res
iste
ncia
a la
flex
ión
s fM
MP
aD
IN E
N I
SO
178
7011
717
1711
316
814
312
715
921
0-
-12
613
8-
8150
116
7070
18,9
1568
182
Esf
uerz
o de
la fl
exió
n a
la r
otur
as f
BM
Pa
DIN
EN
IS
O 1
78-
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.11
3k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
--
k.B
r.13
6,4
-80
5011
6k.
Br.
n.v.
k.B
r.k.
Br.
6818
2
alar
gam
ient
o a
la c
arga
máx
ima
de fl
exió
ne M
%D
IN E
N I
SO
178
56,
18
94,
56,
36,
25,
76,
6-
--
7,3
4,8
-4,
91,
63,
75,
65,
34,
23,
32,
24,
3
Enl
ogac
ión
a la
rot
ura
por
flexi
óne B
%D
IN E
N I
SO
178
-k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
4,5
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.-
-k.
Br.
5,4
-5,
21,
63,
7k.
Br.
n.v.
k.B
r.k.
Br.
2,2
4,3
Mód
ulo
de fl
uenc
ia e
n el
1%
de
defo
rmac
ión
desp
ués
1000
hE
N/m
m²
DIN
534
4411
020
0062
540
029
0043
0030
4025
0027
8045
60-
-40
1552
60-
1900
1760
2180
1300
-60
6132
0043
20
Est
rés
en e
l 1%
de
defo
rmac
ión
desp
ués1
000h
s 1%
N/m
m²
DIN
534
44-
226,
34
3343
3226
2944
--
4051
-19
1622
14-
0,8
0,6
3544
Res
iste
ncia
a la
flue
ncia
--
Valo
r re
lati
vo�
�
�
-
-
-
�
-
D
urez
a m
edia
nte
mel
lado
con
bol
a H
358/
30 (H
132/
30)
[H49
/30]
HB
N/m
m²
DIN
203
992
136
(35)
[49]
153
174
175
175
190
231
--
159
146
180
134
116
157
107
98(3
6)(3
2)11
016
0
Dur
eza
Sho
re A
-S
hore
DIN
535
0597
>100
>100
>100
9893
>100
100
>100
>100
--
98>1
00>1
03>1
00>1
00>1
00>1
00>1
00>1
00>1
00>1
00>1
00
Dur
eza
Sho
re D
-S
hore
DIN
535
0583
8464
5685
8186
8785
88-
-85
9084
,283
7986
8180
6560
8690
Res
iste
ncia
al i
mpa
cto
Cha
rpy
sin
mue
sca
-kJ
/m2
EN
IS
O 1
79/1
eUk.
Br.
54k.
Br.
k.B
r.53
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.k.
Br.
23-
-k.
Br.
3019
288,
913
k.B
r.92
k.B
r.k.
Br.
k.B
r.59
Res
iste
ncia
al i
mpa
cto
Cha
rpy
con
mue
sca
-kJ
/m2
EN
IS
O 1
79/1
eA15
,46,
0k.
Br.
k.B
r.3,
28,
06,
36,
36,
29,
3k.
Br.
-13
,411
,24,
59,
177,
35,
523
,50
1912
311
324
,715
,6
Tang
ente
s (a
ngul
os)
de p
erdi
das
(1H
z)ta
nd1
Est
anda
r in
tern
o-
0,07
70,
146
0,14
10,
091
0,05
20,
061
0,06
10,
053
0,06
10,
14-
0,05
50,
083
0,1
0,05
50,
074
0,06
40,
110
0,14
0,10
30,
175
0,07
80,
080
Car
ga p
ulso
met
rica
a 2
0°C
, 106
car
ga a
lter
nada
, 1 H
z-
MP
aE
stan
dar
inte
rno
-52
97
4260
7056
6510
5-
-33
59-
4019
416
-7
435
55
Térmicos
Tem
pera
tura
ope
rati
va c
onti
nuad
a (P
erio
dos
larg
os)
RTi
°CU
L 7
46B
5511
075
7513
025
025
025
025
025
028
028
018
019
0-
240
240
240
240
170
240
240
280
280
Tem
pera
tura
ope
rati
va p
erio
dos
cort
os (
3 h)
-°C
Est
anda
r in
tern
o75
140
8080
150
260
260
260
260
260
260
260
200
200
-26
026
026
026
016
026
026
032
032
0
Máx
ima
tem
pera
tura
RTi
par
a ca
squi
llos
com
prim
idos
-°C
Est
anda
r in
tern
o50
6550
5065
100
140
115
140
140
--
150
150
150
9095
9070
8040
7025
025
0
Tem
pera
tura
de
fusi
ónT
m°C
DS
C25
025
021
220
725
034
034
034
034
034
037
037
032
031
539
032
032
032
032
032
032
732
339
039
0
Tem
pera
tura
de
tran
sici
ón v
itre
aT
g°C
DS
C78
78-6
0-6
480
146
170
146
146
146
160
145
210
211
225
110
100
9090
90-2
0-2
024
024
0
Coe
ficie
nte
de d
ilata
ción
tér
mic
a ha
sta
100
° C
a10
-5/K
ISO
E 8
308,
78
1416
,27,
15,
14,
76,
25,
83,
64,
04,
94,
02,
34
63,
83,
86
612
14,4
42,
7
Coe
ficie
nte
de d
ilata
ción
tér
mic
a ha
sta
150°
Ca
10-5/K
ISO
E 8
3113
,212
16,3
16,7
10,7
5,9
5,9
6,5
5,8
3,8
4,2
5,8
5,8
2,5
4,1
94,
65,
06,
76,
716
19,2
4,7
2,9
Tem
pera
tura
de
dist
orsi
ón t
érm
ica
HD
T/A
1,8
MP
aH
DT
(A)
°CD
IN E
N I
SO
75
6975
110
110
9516
017
017
116
527
018
518
519
520
622
013
522
526
011
711
7-
-25
029
0
Con
duct
ivid
ad t
érm
ica
lW
/(m
*K)
DIN
526
120,
220,
24-
-0,
280,
25-
-0,
240,
24-
-0,
25-
--
--
--
0,24
0,24
--
Cal
or e
spec
ifico
c pkJ
/(kg
*K)
DS
C1,
441,
061,
231,
751,
151,
351,
091,
050,
91,
06-
-1,
850,
87-
0,89
1,03
0,84
1,81
-0,
760,
931,
181,
06
Com
port
amie
nto
al f
uego
(3,
2mm
) U
L94
--
UL
94
HB
94H
B94
HB
94H
B94
HB
94H
BV
-0V
-0V
-0V
-0V
-0V
-0V
-0V
-0V
-0V
-0V
-0V
-0V
-0-
-V
-0V
-0V
-0V
-0
Indi
ce d
e ox
igen
o (L
OI)
%L
OI
DIN
EN
IS
O 4
589
2124
--
-35
16-
-43
--
47-
-47
--
--
9575
52-
Eléctricos
Res
iste
ncia
vol
umet
rica
RD
W*c
mIE
C 6
0093
1E14
2E14
1E14
2E14
2E14
5E16
5E16
6E16
4E15
3E4
1E16
1E15
>10E
153,
6E6
8500
4,5E
165,
8E4
7,1E
41E
13-
10E
1810
E17
1E16
5E6
Res
iste
ncia
sup
erfic
ial
RO
WIE
C 6
0093
-6E
104E
124E
121E
152,
8E12
3,2E
126,
8E12
7,8E
111,
9E4
1E16
1E15
>10E
153,
0E6
4E03
4,4E
164,
5E4
6,9E
46,
5E12
>10T
W5,
5E12
>10E
125E
123,
0E6
Res
iste
ncia
die
léct
rica
EkV
/mm
IEC
243
2221
,522
2121
,522
,525
2726
0,1
--
300,
18
240,
10,
121
,523
1421
210,
1
Res
iste
ncia
de
las
corr
ient
es p
aras
itas
-V
IEC
112
-30
5-
--
150
--
--
--
150
--
130
--
130
--
4222
-C
onst
ante
die
léct
rica
(11
0Hz)
-1
IEC
250
-3,
43,
84,
43,
43,
23,
13,
33,
03,
3-
-3,
153,
3-
4,1
4,4
4,3
4,1
-2,
72,
73,
13,
4
Fact
or d
e di
sipa
ción
(11
0Hz)
tand
1IE
C 1
12-
0,01
50,
011
0,01
10,
015
0,00
30,
002
0,00
20,
002
0,00
4-
-0,
0005
0,00
07-
0,02
0,02
50,
025
0,03
-0,
0003
0,00
030,
0008
0,00
09
Valores PV
Máx
ima
pres
ión
supe
rfici
al v
=1m
/min
p zul
N/m
m²
Test
inte
rno
casq
uillo
rad
ial
3135
1,09
0,84
10,0
019
,12
50,7
362
,13
6015
40,0
0-
38,6
318
,00
9,03
37,4
432
,46
25,8
021
,35
12,5
2,08
1,67
50,0
032
,93
Máx
ima
pres
ión
supe
rfici
al v
=10m
/min
p zul
N/m
m²
2,91
2,59
0,17
0,17
2,90
2,88
2,10
45,
53,
817,
606,
389,
803,
604,
907,
567,
265,
495,
806,
51,
711,
2515
,40
8,49
Máx
ima
pres
ión
supe
rfici
al v
=100
m/m
inp zu
lN
/mm
²-
0,08
--
0,10
0,1
0,24
0,28
0,20
0,21
-0,
270,
330,
300,
200,
400,
280,
120,
090,
40,
190,
262,
340,
53
Máx
ima
pres
ión
supe
rfici
al v
=20
0m/m
inp zu
lN
/mm
²-
0,04
--
0,04
0,05
0,12
0,15
0,09
0,14
--
0,04
0,50
0,10
0,12
0,08
0,02
0,05
0,1
0,07
0,03
0,75
0,28
Evo
luci
ón d
el c
alor
con
v=1
m/m
in-
°C-
4232
3445
8461
6539
6573
7836
8557
3439
6141
3927
2645
73
Evo
luci
ón d
el c
alor
con
v=1
0m/m
in-
°C70
6035
4078
158
4795
4574
9314
435
8913
263
100
106
74-
3821
125
89
Evo
luci
ón d
el c
alor
con
v=1
00m
/min
-°C
-35
n.d.
n.d.
5915
310
912
060
110
--
4514
016
559
111
9465
9568
5214
118
3
Evo
luci
ón d
el c
alor
con
v=
200m
/min
-°C
-64
n.d.
n.d.
6183
115
104
110
152
--
8512
913
185
8380
9390
5348
125
169
Fricción
µ co
efici
ente
de
roza
mie
nto
está
tico
en
seco
20°
Cµ st
at.
1E
stan
dar
inte
rno
plan
o in
clin
ado
0,15
0,11
0,25
0,25
0,12
0,09
0,11
0,13
0,18
0,12
0,38
0,37
0,2
0,23
0,24
0,18
0,22
0,18
0,21
0,11
0,12
0,17
0,19
0,19
µ co
efici
ente
de
roza
mie
nto
diná
mic
o en
sec
o 20
° C
µ dyn.
10,
130,
080,
20,
20,
110,
070,
130,
160,
140,
100,
180,
180,
160,
160,
140,
170,
160,
160,
130,
080,
110,
100,
170,
16
µ co
efici
ente
de
roza
mie
nto
diná
mic
o en
sec
o 10
0° C
µ dyn.
10,
260,
150,
080,
080,
070,
060,
20,
090,
210,
080,
180,
170,
230,
170,
160,
110,
170,
150,
080,
100,
070,
10,
200,
11
Desgaste
Fact
or d
e de
sgas
te a
20°
C-
mm
/100
km
Test
inte
rno
mov
imie
nto
de
tras
laci
ón p
erió
dico
ba
jo c
arga
0,03
50,
070,
540,
540,
111,
150,
341,
211,
200,
040,
461,
290,
230,
020,
090,
050,
030,
100,
030,
020,
050,
060,
150,
01
Fact
or d
e de
sgas
te a
100
°C-
mm
/100
km
0,70
90,
210,
230,
230,
530,
890,
140,
140,
910,
180,
870,
670,
330,
090,
020,
110,
020,
050,
100,
10,
060,
270,
040,
07
Fact
or d
e de
sgas
te a
200
°C-
mm
/100
km
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0,53
0,10
0,48
0,12
0,36
0,45
0,70
0,30
0,10
0,13
0,33
0,15
0,43
n.d.
-0,
490,
080,
050,
22
Fact
or d
e de
sgas
te a
240
°C-
mm
/100
km
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
0,66
0,24
0,64
0,37
0,52
--
1,49
n.d.
-0,
420,
210,
77n.
d.-
0,56
0,64
0,05
0,29
Disponible en
Tubo
s (
barr
as h
ueca
s)-
--
ü
üü
üü
üü
üü
ü
-ü
üü
üü
üü
Lam
inas
o p
lanc
has
con
expe
sor
máx
imo
hast
a -
--
ü
üü
üü
üü
üü
üü
-ü
üü
üü
üü
üü
Bar
ras
--
-
üü
üü
üü
üü
ü
ü
ü-
üü
üü
üü
üü
üP
lást
ico
gran
ulad
o-
--
ü(ü
)ü
üü
üü
üü
ü
ü
üü
üü
üü
ü
ü
üP
ieza
s m
olde
adas
por
inye
cció
n-
--
ü(ü
)ü
üü
üü
üü
ü
ü
üü
üü
üü
ü
ü
üP
ieza
s m
ecan
izad
as-
--
ü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
Rev
esti
mie
nto
(coa
ting
) (E
mul
sion
)-
--
üü
ü
Precisión
Est
abili
dad
dim
ensi
onal
con
abs
orci
ón d
e hu
med
ad-
-Va
lor
rela
tivo
--
-
Abs
orci
ón d
e ag
ua 2
3°C
/ R
MC
93%
-%
DIN
EN
IS
O 6
20,
350,
30,
20,
20,
20,
050,
10,
10,
050,
050,
065
0,06
50,
60,
41,
50,
010,
010,
010,
010,
010,
010,
020,
20,
2
Abs
orci
ón d
e ag
ua h
asta
un
cont
enid
o de
hum
edad
de
equi
libri
o-
%D
IN E
N I
SO
62
-0,
50,
60,
650,
50,
50,
50,
50,
10,
1-
-1,
41,
20,
50,
050,
050,
050,
050,
050,
020,
040,
50,
4
Est
abili
dad
dim
ensi
onal
con
var
iaci
ón d
e te
mpe
ratu
ra
--
Valo
r re
lati
vo�
�
�
-
-
C
asqu
illos
de
alta
pre
cisi
ón (
decl
arac
ión
nega
tiva
)-
--
üü
üü
üü
üü
ü-
--
ü-
-ü
--
-
üü
Aju
ste
geom
étri
co-
-Va
lor
rela
tivo
--
�
-�
��
��
Influencias ambientales
Ade
cuad
o pa
ra s
u us
o en
el a
gua
--
-ü
üü
üü
üü
üü
ü-
-
-
üü
ü
üü
ü
R
esis
tenc
ia a
l agu
a ca
lient
e -
°C-
-80
7070
8020
014
020
020
020
0-
-12
513
0-
140
140
140
140
120
250
150
120
120
Res
iste
ncia
al p
olvo
, suc
ieda
d y
sust
anci
as a
bras
ivas
--
Valo
r re
lati
vo
-
-
-
�
�
R
esis
tenc
ia a
los
rayo
s U
V-
-Va
lor
rela
tivo
--
-
Ade
cuad
o pa
ra u
so e
xter
ior
--
Valo
r re
lati
vo-
-
-
-
R
esis
tenc
ia a
los
quím
icos
--
Valo
r re
lati
vo
-
C
ompa
tibl
e F
DA
--
-ü
üü
ü-
ü-
ü-
--
--
--
ü-
-ü
ü-
--
-A
decu
ado
para
vac
io-
--
üü
üü
üü
üü
üü
--
-ü
üü
üü
üü
üü
Rat
io d
e de
sorc
ión
a 1hm
bar*
l / (s
/cm
2 )-
1,83
E-6
a=
0,44
1,83
E-6
a
=0,4
4-
--
--
--
--
--
--
2,8E
-7
a=0
,44
-3,
12E
-7
a=0
,49
--
--
--
RO
HS
/ W
EE
E-
--
-ü
--
-ü
-ü
üü
--
ü-
-ü
--
--
ü-
üü
Lib
re d
e si
licon
as-
--
üü
üü
üü
üü
üü
--
üü
üü
üü
üü
üü
üü
Lib
re d
e -
PT
FE
--
-ü
üü
üü
ü
ü
Esterilización
Res
iste
nte
a de
sinf
ecta
ntes
--
-ü
ü
ü
üü
üü
ü-
-ü
ü-
üü
üü
üü
üü
üE
ster
iliza
ción
por
vap
or-
-Va
lor
rela
tivo
-
--
-
Est
erili
zaci
ón p
or r
adia
ción
de
rayo
s G
amm
a-
-Va
lor
rela
tivo
-
--
-
Est
erili
zaci
ón q
uím
ica
--
Valo
r re
lati
vo-
-
-
-
E
ster
iliza
ción
por
rad
iaci
ón d
e ra
yos
UV
--
Valo
r re
lati
vo-
-
-
-
Toda
s la
s pr
ueba
s se
han
rea
lizad
o co
n un
a te
mpe
ratu
ra c
ontro
lada
de
23
° C
(po
r el
mom
ento
nin
guna
otra
tem
pera
tura
est
á di
spon
ible
). Lo
s va
lore
s es
peci
ficad
os s
e es
tabl
ecen
a p
artir
de
los
valo
res
med
ios
de v
aria
s pr
ueba
s y
corr
espo
nden
a
nues
tro c
onoc
imie
nto
a dí
a de
hoy
. Son
sól
o pa
ra s
er u
tiliz
ados
com
o in
form
ació
n ac
erca
de
nues
tros
prod
ucto
s, y
com
o ay
uda
para
la s
elec
ción
de
mat
eria
les.
Con
est
os v
alor
es, n
o as
egur
amos
las
prop
ieda
des
espe
cífic
as, o
la id
onei
dad
para
det
erm
inad
as
aplic
acio
nes,
por
lo ta
nto,
no
asum
imos
nin
guna
resp
onsa
bilid
ad le
gal p
or u
n us
o in
corr
ecto
. Las
pie
zas
de e
nsay
o ut
iliza
dos
han
sido
mec
aniz
adas
a p
artir
de
mat
eria
l sem
i-aca
bado
ext
ruid
o. D
ado
que
las
prop
ieda
des
de lo
s pl
ástic
os d
epen
den
del p
roce
so
de fa
bric
ació
n (e
xtru
sión
, mol
deo
por i
nyec
ción
), de
las
dim
ensi
ones
del
mat
eria
l sem
i ter
min
ado
y de
l gra
do d
e cr
ista
linid
ad, l
as p
ropi
edad
es re
ales
de
un p
rodu
cto
espe
cífic
o pu
eden
dife
rir li
gera
men
te d
e lo
s qu
e se
han
pro
bado
. Par
a ob
tene
r inf
orm
ació
n ac
erca
de
las
prop
ieda
des
dive
rgen
tes
no d
ude
en c
onta
ctar
con
nos
otro
s. E
stam
os a
su
disp
osic
ión
par
a a
cons
ejar
le
sobr
e el
dis
eño
de lo
s co
mpo
nent
es m
ás a
prop
iado
s y
la d
efini
ción
de
las
espe
cific
acio
nes
de lo
s m
ater
iale
s m
ás a
decu
ados
a lo
s da
tos
de a
plic
ació
n. N
o ob
stan
te, e
l clie
nte
asum
e to
da la
res
pons
abili
dad
del e
xam
en a
fond
o de
la id
onei
dad,
la e
ficie
ncia
, la
efica
cia
y la
seg
urid
ad d
e lo
s pr
oduc
tos
eleg
idos
en
aplic
acio
nes
farm
acéu
ticas
, dis
posi
tivos
méd
icos
o d
e ot
ros
usos
fina
les.
B
ajo
üA
plic
able
(ü)
Lim
itado
k.B
r.S
in ro
tura
n.d.
No
es fa
ctib
le
Ley
enda
A
lto
N
o ap
licab
le
-N
o de
term
inad
o
n.v.
No
exis
tent
e
