g20interfaith.org

I N S C R I P C I O N

Las personas interesadas pueden enviar su solicitud de inscripción a www.g20interfaith.org. La inscripción es gratuita, pero el espacio es limitado. Tendrán prioridad los oradores y participantes

especialmente invitados, seguidos de aquellos que, en virtud de su experiencia o liderazgo, pueden contribuir mejor al éxito del Foro. Otros solicitantes serán bienvenidos siempre y cuando haya espacio

disponible. La inscripción previa es indispensable.

C R E A N D O C O N S E N S O PA R A U N D E S A R R O L L O J U S T O Y S O S T E N I B L E

CONTRIBUCIÓN DE LAS RELIGIONES PARA UN FUTURO DIGNO

2 6 - 2 8 D E S E P T I E M B R E 2 0 1 8

El Foro Interreligioso del G20 es una plataforma para discutir vínculos cruciales entre la religión

y cuestiones urgentes a nivel global. Reuniendo a líderes religiosos de todo el mundo, dirigentes

sociales, académicos y funcionarios, el foro de este año estará enfocado en áreas vitales para un

desarrollo sostenible, tales como el trabajo, la seguridad alimentaria, el medio ambiente,

la trata de personas y la economía internacional.

A L O J A M I E N T O

Varias de las sesiones se realizarán en el Sheraton Buenos Aires Hotel and Convention Center,

San Martín 1225, 1104 CABA, Argentina. Los participantes invitados y los ponentes deben ponerse en

contacto con Deborah Wright en wrightde@g20interfaith.org para reservas. Un número limitado de

habitaciones están disponibles para otros participantes registrados a una tarifa especial

de la Conferencia. Contactar con el Hotel.

A Common Word Among the Youth

African Consortium for Law and Religion Studies

Alianza De Iglesias Presbiterianas Y Reformadas De América Latina (AIPRAL)

Amity Institute of Advanced Legal Studies, New Delhi, India

Berkley Center for Religion, Peace & World Affairs, Georgetown University, United States

Brunel Law and Religion Research Group, United Kingdom

CARITAS - Secretariado para América Latina y el Caribe de la Pastoral Social –SELACC

Centro de Diálogo Intercultural Alba

Center on Religion, Law and Economy in the Mediterranean Area, Insubria University, Como, Italy

Centre for Interfaith and Cultural Dialogue, Griffith University, Australia

Christian Aid

Comisión de Pastoral Social Conferencia Episcopal, Argentina

Community of Sant’Egidio, Italy

Conferencia Episcopal Latinoamericana (CELAM - DEJUSOL)

Congreso Judío Mundial

Consejo Argentino para la Libertad Religiosa (CALIR), Argentina

Consorcio Latinoamericano de Libertad Religiosa

CREAS - Act Alianza, Argentina

Department of Law and Religion, Complutense University, Spain

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), GmbH, Germany

Ética y Economía, Argentina

GLOBETHICS

Instituto Argentino Jacques Maritain

Instituto para el Diálogo Interreligioso, Argentina

Instituto para la Integración de América Latina (INTAL/BID)

International Center for Law and Religion Studies, Brigham Young University, United States

International Consortium for Law and Religion Studies, Milan, Italy

International Partnership on Religion and Sustainable Development (PaRD), Germany

International Religious Liberty Association

International Shinto Foundation

Islamic Relief USA

King Abdullah bin Abdulaziz Centre for Interreligious and Intercultural Dialogue (KAICIID)

Ma’din Academy, India

Max Planck Institute for Social Anthropology, Halle, Germany

NALSAR (National Academy of Legal Studies and Research)University of Law, Hyderabad, India

Oslo Coalition on Freedom of Religion or Belief, Norwegian Centre for Human Rights

Oxford Society of Law and Religion, United Kingdom

Purdue University Fort Wayne, United States

Programa de Naciones Unidas para el Desarollo (PNUD), Argentina

Programa Internacional sobre Democracia, Sociedad y Nuevas Economías de la Universidad de Buenos Aires (PIDESONE), Argentina

Regent’s College, Oxford University, United Kingdom

Religions for Peace

Ridd Institute for Religion and Global Policy, University of Winnipeg, Canada

Royal Academy of Jurisprudence and Legislation, Section on Law and Religion and Canon Law, Spain

Sant’Edigio Community, Italy

United Religions Initiative (URI)

World Communion of Reformed Churches (WCRC)

World Faiths Development Dialogue

World Jewish Congress

I N S T I T U C I O N E S QU E CO L A B O R A N

B U E N O S A I R E S

P A R A M Á S I N F O R M A C I Ó N , V I S I T E

International Shinto Foundation founded by Dr. Haruhisa Handa supporting multifaith dialogue

G20INTERFAITH.ORG

O R A D O R E S E I N V I TA D O S E S P E C I A L E S

Emmanuel Adamakis, His Eminence Metropolitan Junta (KAICIID)

Brian Adams, Director, Centro para el Dialogo Interreligioso y Cultural, Universidad Griffith. Australia.

Álvaro Alvacete, Secretario General Adjunto, Centro Internacional Rey Abdullah Bin Abdulaziz para el Diálogo Interreligioso e Intercultural (KAICIID).

Cardinal Pedro Barreto, Cardenal Arzobispo de Huancayo, Perú.

Gustavo Béliz, Director, Instituto para la Integración de Latinoamérica y el Caribe (INTAL) Banco de desarrollo interamericano (IDB)

Cristina Calvo, Directora de Etica y Economía; Directora Programa Internacional sobre Democracia, Sociedad y Nuevas Economías de la Universidad de Buenos Aires (PIDESONE)

Ana María Celis, Presidente, Consorcio internacional de Estudios de Derecho y Religión, Chile.

Jim Christie, Profesor de Teología del Ecumenismo y el Dialogo en el Mundo.

D. Todd Christofferson, Quorum de los Doce Apóstoles, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Ganoune Diop, Director de Asuntos Públicos y Libertad religiosa, Iglesia Adventista del Séptimo Día, Estados unidos.

Jonathan Duffy, Asociación Adventista para el Desarrollo y Recursos Asistenciales

W. Cole Durham, Jr., Director fundador, Centro International de Estudios de Derecho y Religión, Facultad de Derecho J. Reuben Clark, Universidad Brigham Young, Estados Unidos.

Rev. Chris Ferguson, Secretario General, Comunión Mundial de Iglesias Reformadas.

Jorge Gentile, Consejo Argentino para la Libertad Religiosa (CALIR)

Mons. Crisóstomo Ghassali, Arzobispo, Iglesia Siria Ortodoxa de Antioquía

Blake Goud, CEO de Fundación de Finanzas e inversiones responsables, USA

Brian Grim, Presidente, Fundación para la Libertad Religiosa y los Negocios. Estados Unidos.

Kevin Hyland, ex-Comisionado Británico Contra la Esclavitud. Reino Unido.

Rev. Dr. Martin Junge, Secretario General, Federación Luterana Mundial. Suiza.

Elizabeta Kitanovic, Secretaria Ejecutiva de Derechos Humanos y Comunicación, Comisión de Iglesia y Sociedad, Conferencia de Iglesias Europeas, Bélgica.

Jorge Eduardo Lozano, Arzobispo de San Juan de Cuyo. Comisión Episcopal de Pastoral Social. Argentina.

Katherine Marshall, Profesora emérita, Centro Berkley de Religión, Paz y Asuntos Mundiales, Universidad de Georgetown. EEUU.

Yoshinobu Miyake, Superior General, Iglesia Konko, Japón.

Midori Miyazaki, Directo, Fundación Internacional Shinto. (del Dr. Haruhisa Handa), Washington, DC. Estados Unidos.

Silvia Morimoto, Directora en Argentina del Programa de Naciones para el Desarrollo (PNUD Argentina)

Juan G. Navarro Floria, Comisión Nacional Justicia y Paz, Profesor en Pontificia Universidad Católica Argentina

Ulrich Nitschke, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Jefe de la Secretaría de la Asociación Internacional sobre la Religión y el Desarrollo Sostenible. Alemania.

Norberto Padilla, Presidente, Consorcio Latinoamericano de Libertad Religiosa. Argentina.

Peter Petkoff, Director, Programa de Religión, Derecho y Relaciones Internacionales. Universidad Regents Park. Facultad de Derecho de Oxford y Brunel. Reino Unido.

Alberto Quattrucci, Secretario general de los Encuentros Internacionales Hombres y Religiones, Comunidad de Sant’Egidio. Italia.

Rabbi David Saperstein, ex embajador plenipotenciario por la Libertad Religiosa Internacional. Estados Unidos.

Miguel Ángel Schiavone, Rector, Pontificia Universidad Católica Argentina

Raúl Scialabba, Presidente, Consejo Argentino para la Libertad Religiosa (CALIR)

Ahmed Shaheed, relator especial de la ONU sobre la libertad religiosa o creencias.

Humberto Shikiya, Director General, CREAS—ACT Alianza, Argentina

Juan Somavía, ex Secretario General de la OIT, Chile

Gunnar Stålsett, ex Obispo de Oslo, Iglesia de Noruega.

Christoph Stückelberger, Fundación Agape, Suiza.

René Mauricio Valdes, Programa de Desarrollo de la ONU. Argentina.

Rowan Williams, Presidente, Christian Aid; ex Arzobispo de Canterbury. Reino Unido

Rev. Augusto Zampini, Teólgoo en el Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral, Vaticano

A U T O R I D A D E S NA C I O N A L E S

Gabriela Michetti, Vicepresidente de la Nación, Argentina

Sergio Bergman, Ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, Argentina

Alfredo Abriani, Secretario de Culto de la Nación, Argentina