L’HORTA EN FALLES EL CENSO FESTERO REPORTAJES … · parte, Espartero-Mestre Plasencia de...

Levante EL MERCANTIL VALENCIANO

EL CENSO FESTERO REPORTAJESL’HORTA EN FALLES | JUEVES, 13 DE MARZO DE 2008

45

ada 1.392 vecinos.

LLada 1.524 habitantes.

611 vecinos.

a 1.688 personas.

cada 1.215 vecinos.

a 1.896 vecinos.

ada 2.119 personas.

cada 2.120 personas.

309 vecinos.

El artista Francisco Agulleiro reflejará la esencia de las fiestasvalencianas, en particular las de la capital de L’Horta Nord

La actividad solidaria es cada vez más notable en las fallas.Tres comisiones de L’Horta son pioneras en este campo.

Las señoritas recibieron también unos collares con unhilo de perlas finas con cierres de plata chapada.

La Cavalcada del Foc tendrá como protagonistas ademonios, músicos, actores y bailarines.

FALLA MUNICIPALPaterna tendrá su monumentoLa ciudad planta su propia falla, que medirá 20metros de alto y 14 de basePaterna se ha incorporado al club que inauguraronTorrent y Manises hace unos años plantando supropio monumento municipal. La falla grande sesabe que tendrá 20 metros de altura por 14 metrosde base siendo posiblemente la falla más grandeplantada en Paterna hasta la fecha. Destaca deeste monumento la fidedigna reproducción dealgunos de los edificios más representativos comola Torre, el Palacio o la parroquia de San Pedro. Elmonumento ideado por el artista FranciscoAgulleiro reflejará la esencia de las fiestas valencia-nas, con especial atención a las que se desarrollanen la capital de l’Horta Nord. Por su parte el infantil,obra del artista Jose Manuel Felip, representa lasventajas de la cocina mediterránea, mostrando congracia y verdadero arte los principales productosde la huerta valenciana.

SOLIDARIDADLa comarca da ejemploCronista Beguer, Monte de Piedad yEspartero, premiadas por su altruismoLas fallas Cronista Vicent Beguer (Torrent),Monte de Piedad (Xirivella) y Espartero-MestrePlasencia (Burjassot) han recibido distintosgalardones y distinciones en la Gala de laSolidaridad que premia a aquellas comisionesque han desarrollado distintos proyectos y cam-pañas a beneficio del tercer mundo o de causassolidarias. Los de Torrent ganaron el segundogalardón de los Premios ONCE, mientras queMonte de Piedad obtuvo el segundo de losPremios Grande y un accésit de la ONCE. Por suparte, Espartero-Mestre Plasencia de Burjassotconsiguió un tercer accésit de los premiosGrande, que organizan Mudanzas Grande y laJunta Central Fallera. La Gala de la Solidaridadcumple XI años y está muy arraigada en elmundo fallero.

JOYERÍAAderezos de BurjassotLas falleras mayores de Valencia luciránlos medallones de la VergeEl Centro Cultural Tívoli de Burjassot fue ellugar escogido por una firma de joyería artesa-nal para hacer entrega a las Falleras Mayoresde Valencia y sus Cortes de Honor, de losMedallones de la Virgen de los Desamparadosque podrán lucir como complemento de susaderezos con el traje de valenciana del sigloXVIII. Las veintiséis niñas y señoritas fueronrecogiendo los preciosos medallones de laMare de Déu. Las Cortes de honor recibieronlas piezas fabricadas en plata de primera ley ychapados en oro, con esmalte de la Virgen delos Desamparados y montados con perlasfinas. Todos ellos iban acompañados por 24collares de un hilo de perlas finas con cierresde plata chapada para que los puedan empe-zar a lucir en los próximos actos.

SANT JOSEPLa Taratuga de MassalfassarEls Dimonis dan vida a un dragón de fuego, luz y color de 800 kilosLa Cabalgata del Fuego de Valencia tendrá lugar alas 19 horas del 19 de marzo, a lo largo de la calleColón hasta Porta del Mar. Este acto se ha conver-tido en una de las celebraciones más destacadasdel programa oficial de festejos. Demonios, músi-cos, actores y bailarines participan en este desfileitinerante previo a la “cremá”. Como novedadpara la Cabalgata del Foc de 2008, la Colla deDimonis de Massalfassar está elaborando la«Taratuga de Massalfassar», un enorme Drac deacero que será bautizado en este espectáculo defuego organizado por la Junta Central Fallera. LaTaratuga tendrá unas medidas de 5 metros deancho y 10 metros de largo por una altura de 2metros. Su peso es de casi 800 Kgs. y en su inte-rior irán unos 20 Dimonis arrastrándola y llenán-dola de fuego, luz y color.

LEROS Puçol

El Puig

La Pobla

Paterna

Manises

Quart de Poblet

Aldaia

Mislata

Xirivella

Alaquàs

Torrent

Picanya

Paiporta

Picassent

Sedaví

Benetússer

Alfafar

MassanassaCatarroja

Albal

AlcàsserBeniparrell

Silla

GodellaRocafort

Burjassot

Meliana

Albuixech

Alboraia

Rafelbunyol

Massalfassar

Massamagrell

Emperador

Museros

Moncada

Alfara

Foios

Albalat

Bonrepós

Vinalesa

VECINOS POR COMISIÓN

De 1 A 1.999

De 2.000 a 2.999

De 3.000 a 3.999

De 4.000 a 4.999

Más de cinco mil

Sin fallas

HABITANTES POR FALLA

MÁS FALLAS POR HABITANTEGana l’Horta NordEl l’Horta Nord son ocho las locali-dades donde hay una falla pormenos de 2.000 vecinos. En l’Hor-ta Sud tan sólo Beniparrell, conuna sóla comisión, alcanza estamarca. Al margen de Llocnou dela Corona y Emperador, que notienen monumentos falleros, sonRafelbunyol y Xirivella los munici-pios donde menos fallas hay porhabitante. Le siguen Puçol, Gode-lla o Paiporta.

ada 940 vecinos.

a por cada 2.081 vecinos.

2.308 habitantes por falla.

orresponden 2.381 personas.

Spor cada 1.854 vecinos.

Almàssera

Tavernes

COMISIONES HORTA SUDJUEVES, 13 DE MARZO DE 2008 | L’HORTA EN FALLES

46 Levante EL MERCANTIL VALENCIANO


HORTA SUD COMISIONESL’HORTA EN FALLES | JUEVES, 13 DE MARZO DE 2008

47

QUART DE POBLET � 25.340 habitantes. Horta Sud. Siete comisiones. Una falla por cada 3.620 vecinos

J. M.V. QUART DE POBLET

Una de las novedades más interesantesque ha introducido la Comisión Or-ganizadora de las Fallas de Quart de

Poblet en el presente ejercicio ha sido la cele-bración de una Jornada de Hermandad entretodas las comisiones y sus componentes el pa-sado 29 de septiembre de 2007. Tal como ex-plica el portavoz de este organismo, VicentMoreno Fernández, «fue un acto multitudi-nario, que celebramos en el CP La Constitu-ción y donde cada falla hizo sus paellas peroademás hubo juegos para los niños, atraccio-nes hinchables para los pequeños, campeo-natos de truc y parchís, y una discomóvil».Era la primera vez que se organizaba esta ac-

tividad conjunta y el éxito ha llevado a la or-ganizadora local «a repetirlo para el año pró-ximo», señala Vicent Moreno. Quart cuentacon siete fallas y el censo local suma cerca de2.400 falleros, según estimaciones. Dentro delprograma de actos, destacan la «cridà» que serealiza desde la plaza consistorial, la nit de laplantà, la entrega de «palets» y la «cremà».

Una cita muy popular es la «cridà» que sedesarrolló el pasado sábado, 8 de marzo. Lasfallas se concentran en la Avinguda Sant Ono-fre y bajan hasta el ayuntamiento para hacerla gran llamada a las fiestas. En segundo lu-gar, destaca también la entrega de «palets»que son unos pergaminos que reconocen la la-bor de cada entidad festera. «Las comisiones

—cuenta el portavoz de la coordinadora— or-ganizamos un pasacalle hasta el ayuntamien-to. Allí —continúa— se monta un escenariosobre el que la alcaldesa Carmen Martínez,acompañada por el resto de miembros de lascorporación, entrega los palets a cada comi-sión». Normalmente los recogen el presiden-te y el presidente infantil.

Esta población de l’Horta Sud depende dela Junta Central Fallera de Valencia por lo queparticipa en la Ofrenda a la Mare de Déu delsDesamparats en la Basílica. Sin embargo, tam-bién es tradicional desde hace años que se re-alice una ofrenda propia, en la localidad, enla que intervienen todas las comisiones. Se ce-lebra en la Avinguda Sant Onofre, en el par-

que situado junto a la ermita. Según indica, elteniente de alcalde, Bartolomé Nofuentes estaceremonia es «muy hermosa y colorista, dig-na de ver». La comitiva parte desde la zona delos colegios y de los institutos en la AvingudaRamón y Cajal y marchan todas las falleras yfalleros con los ramos hasta la otra parte delpueblo. L’ofrena local tiene lugar el día de SantJosep por la mañana.

En cuanto a la Ofrenda de Valencia, dece-nas de autobuses partirán de la población ha-cia la capital el día 18 para rendir pleitesía ala patrona de los valencianos. Moreno, de 60años de edad y con 24 como fallero a sus es-paldas, señala que la emoción de desfilar antela Mare de Déu «no se puede explicar con pa-labras», es «indescriptible», quien es valen-ciano y también quien no lo es pero se viste defallero,«se siente embargado por la emocióny rompe a llorar como una magdalena», co-menta. «Es un orgullo», enfatiza.

De hecho, Quart y Xirivella, que formanla denominada Agrupación Turia, aún de-penden del órgano rector fallero de Valencia.Entre las ventajas de pertenecer a la JCF figu-ra «participar en la ofrenda a la Mare de Déu,no en vano hay muchos falleros que estánapuntados en nuestras comisiones casi exclu-sivamente para vestirse ese día y acudir a l’O-frena a Valencnia». Las 13 fallas que están in-tegrada en la citada agrupación no recibensubvenciones de la JCF y sólo tienen ayudasdde sus respectivos ayuntamientos. Por tan-to, «no hay otras ventajas por pertenecer a laJCF, solamente que l’ofrena se realiza en la ca-pital». Eso sí, los rectores del máximo órga-no de la fiesta han intentado —sin lograrlo—en varias ocasiones prescindir de Quart y Xi-rivella porque en el fondo resulta una moles-tia para ellos.

Habrá Cabalgata en 2009En última instancia, Vicent Moreno anun-

cia que las fallas de Quart quieren organizarpara 2009 una Cabalgata, en clave humorís-tica, como se realiza en otras poblaciones y enValencia con la Cabalgata del Ninot, para darmás ambientación festiva al pueblo antes dela Semana Fallera.Ya en 2008, ha estado apunto de celebrarse pero al final «no ha sidoposible porque no disponíamos de bastantedinero», concluye el portavoz.

La alcaldesa Carmen Martínezentregará a los representantes decada entidad los «palets», en unacto muy esperado por los fallerosy falleras de la población.

NOVEDADESLa comisión organizadora juntó a todas las comisiones en una jornada de fraternidadLa Comisión Organizadora de las Fallas de Quart de Poblet estrenó en el presente ejercicio una importante novedad: la jornada de fraternidad entre todas lascomisiones. Cientos de personas asistieron al acto desarrollado en el CP La Constitución. Hubo paellas, juegos de mesa, castillos hinchables y también discomóvil. Para2009, el portavoz de la organizadora, Vicent Moreno, anuncia una Cabalgata del Ninot para el pueblo. Además, la falla de General Asensio-Marqués de Solferit volverá arepetir el Mig Any Faller, otra jornada de convivencia entre los falleros y los vecinos del barrio que ha organizado este año por primera vez.

Ofrenda por partida dobleQuart de Poblet depende de la Junta Central Fallera por lo que sus comisiones rendirán honor a laMare de Déu dels Desemparats el día 18 en Valencia y realizarán su propia «ofrena» el 19 de marzo

LEVANTE-EMV



ARTÍCULOSPIROTÉCNICOS

BLAS DASÍ, S. L.FIESTAS FAMILIARES

Y TODA CLASEDE EVENTOS

C/. Ciudad Real, 41 (Barrio del Cristo)Teléfono 96 154 85 19

46930 QUART DE POBLET (Valencia)Horario de Fallas: Del 1 al 19

de marzo, de 9.30 mañana a 7 tarde(no cerramos a mediodía)

FALLERA M. INFANTIL

Palma M. NavarroFALLERA MAYOR

Nuria Ibarra

FALLA CARRER ALACANT GENERAL ASENSIO-MARQUÉS DE SOLFERIT

F. MAYOR INFANTIL

Noelia Ortega

FALLERA MAYOR

Pilar AlmazanFALLERA M. INFANTIL

Irene GallegoFALLERA MAYOR

Eloisa Andújar

FALLA TRIBUNAL DE LAS AGUAS FALLA LLUM CASANOVA-PARE ESPASA

F. MAYOR INFANTIL

Alba Castillo

FALLERA MAYOR

Lidia Esteve

FALLERA M. INFANTIL

María AmorFALLERA MAYOR

Angela Alcázar

FALLA L´ALCOTA-SAGUNT FALLA PIO XII-JAUME ROIG

F. MAYOR INFANTIL

Patricia Muñoz

FALLERA MAYOR

M. José Ibañez

POETA LLORENTE-BARÓN DE CÁRCER

F. MAYOR INFANTIL

María Mora

FALLERA MAYOR

Concepcion Cuesta

SALUTACIÓ DE L’ALCALDESSA

Les festes falleres irrompen ja en lesnostres vides per portar-nos l'alegria,l'explosió de vida i la llum de la primave-ra. Ens despedixen dels rigors de l'hi-vern i ens inviten a gaudir d'uns dies enels quals el carrer és el rei. Ironia,enginy i art s'alien en una fórmula màgi-ca que ens revitalitza. La veu populardicta sentència i cal acatar-la amb sàviesdosis de bon humor i tolerància. Este regal que ens du març és obra deltreball, moltes vegades esgotador, demilers de fallers i falleres que li dis-trauen hores al son per a fer realitat lagran festa. Per això, els transmetemnovament la nostra gratitud i el nostreaplaudiment, amb un record especial pera les set comissions falleres de Quart dePoblet, a les quals demanem que con-serven la seua força i el seu afany demillorar cada any. Ja saben que compta-ran sempre amb el nostre suport i reco-neixement.La crida està, doncs, feta. Isquem alcarrer a passar-ho bé, però respectantsempre la necessitat de descans de lespersones que per diverses raons nopoden viure les Falles en la seua pleni-tud. Esperem que el sol lluïsca i res ensaigualisca la festa. A tots els Peps iPepes, i a tots els pares, moltes felici-tats!.

Carmen MartínezALCALDESSA DE QUART DE POBLET

Arriben lesfalles, esclatala festa!

J. M.V. QUART DE POBLET

La efemérides más destacada de 2008en las fallas de Quart de Poblet es lacelebración del 40 aniversario por

parte de la falla Carrer Alacant. Esta co-misión es la más veterana de la poblacióny fue la pionera en la fiesta. Su fundacióndata de 1968, está en posesión del Bunyold’Or amb fulles de Llorer Col.lectiu y fi-gura censada en la Junta Central Falleracon el número 210. Como el resto de co-misiones de Quart, está incluida en la de-nominada Agrupación de Fallas Turia enla que también figuran las entidades fes-teras de Xirivella.

En realidad, Carrer Alacant fue el ori-gen de la fallas en esta población porquegran parte de los cuadros locales fallerosse formaron en esta entidad y proceden deella. Luego conforme el pueblo creció y secrearon nuevos núcleos urbanos se fueronfundando otras comisiones.

La comisión que sigue por antigüedada la de Carrer Alacant es General Asensio-Marqués de Solferit, que fue fundada en1977 y cumple 31 años en este ejercicio.Se ubica en el barrio de la Cebollera. Másposteriores son Poeta Llorente-Barón deCárcer (1980) y las de Llum Casanova-Pare Espasa, L’Alcota-Sagunt y Pío XII-Jaume Roig, que fueron fundadas en 1984.

Estas tres últimas comisiones, Llum Casa-nova, L’Alcota y Pío XII celebrarán su 25aniversario el año próximo.

En cuanto, al número de falleros, la másnumerosa es Llum Casanova- Pare Espa-sa, que está ubicada en el Barrio del Cris-to y que tiene más de 400 asociados. Lue-go le siguen Tribunal de las Aguas y Ge-neral Asensio-Marqués de Solferit que tie-nen entre 300 y 400 falleros. Poeta Llo-rente tiene más de 200 festeros mientrasque l’Alcota y Carrer Alacant son las me-nos pobladas con unos 170 falleros.

La comisión organizadora de fallas,equivalente a la junta local fallera, se fun-dó hace 5 años. Desde ese momento suportavoz es Vicent Moreno, quien fue ele-gido para el cargo y tiene la intención decontinuar para abordar nuevos proyectos.Moreno forma parte de Pío XII-JaumeRoig, conocida como la Font por plantar-se en esta parte de Quart.

Cada falla convoca en estos días infini-dad de actos propios como discomóviles yverbenas, meriendas y cenas. Además,montan sus propias actividades en las car-pas, que ya pueblan las calles de la locali-dad desde primeros de marzo.

La falla Alacant cumple 40 añosLLUM CASANOVA-PARE ESPASA, L’ALCOTA-CARRER SAGUNT Y PÍO XII-JAUME ROIG CELEBRARÁN EL AÑO PRÓXIMO SU25 ANIVERSARIO. LA COMISIÓN MÁS NUMEROSA ES LA DE LLUM CASANOVA AFINCADA EN EL BARRIO DEL CRISTO.

Quart de Poblet La Comisión Organizadora fuefundada hace 5 años y actúa comoJunta Local Fallera. Coordina a lascomisiones con el ayuntamiento ycon la Agrupación Turia.

EL ORIGEN DE LA FIESTA

Bunyol d’Or amb fulles de Llorer Col.lectiuEn reconocimiento a su trayectoria fallera, Carrer Alacant está en posesión del Bunyol d’Or amb fulles deLlorer Col.lectiu, una de las distinciones más importantes de la fiesta fallera. Esta comisión fue la pione-ra, el origen de las fallas en Quart y de sus filas surgieron los impulsores de las otras.


MUNICIPIOS SIN FALLAS REPORTAJESL’HORTA EN FALLES | JUEVES, 13 DE MARZO DE 2008

49

MÓNICA ROS EMPERADOR

Una papeleta de lotería de 250 pesetasy un album de fotos repleto de re-cuerdos. Esto es lo único que queda de

la que se denominó la falla l’Alegria, la únicacomisión que ha tenido Emperador. Eso fuehace más de 20 años, pero quienes vivieronel momento recuerdan un tiempo donde nohacía falta salir fuera del término municipalpara vivir la fiesta. Lo hicieron por y para loschiquillos, para que los más pequeños dis-frutaran la semana fallera. Y aunque supera-ron este objetivo con creces, lo cierto es quefueron los adultos los que se divirtieron comocríos. Partieron de cero pero celebraron lapresentación, plantaron un monumento,ofrendaron flores a la Virgen, hicieron la ca-balgata infantil, recogieron las bandas de fa-llera, bailaron en plena calle hasta altas ho-ras de la madrugada, se colocaron la insigniade la comisión y disfrutaron, tan solo duran-te dos años, de lo que significa ser de la falladel pueblo.

La idea fue de un vecino de Emperador quetrabajaba en el taller de un artista fallero. Élfue quien, el primer año, montó un monu-mento con los ninots que le dieron en el ta-ller. Suficiente para empezar. Lo que no tení-an, lo compraron, incluida una imagen de laMare de Déu dels Desemparats que coloca-ron en el altar de la Iglesia para realizar la tra-dicional Ofrenda de flores. Consiguieron unestandarte para identificar a la comisión, ven-dieron lotería y vivieron la fiesta con intensi-

dad. Las cenas de sobaquillo y la «xocolatà»las celebraron en el bajo comercial que hoyocupa el estanco y quiosco del municipio. Sudueña, Vicenta Margaix, recuerda esos añoscon nostalgia mientras le manda a su hijo quebaje el album de fotografías donde almacenalos recuerdos de esos años. El joven, enton-ces un niño, es el protagonista absoluto delalbum y refleja fielmente lo que significaronesos dos años para los más pequeños de estapequeña localidad.

Lolita Romero se une a la conversación. Vi-centa y Lolita recuerdan juntas, y sonríen. Lafalla l’Alegria realizó todas las actividades pro-pias de una comisión exprimiendo al máximola imaginación para llevarlas a cabo. Ejemplode ello fue cuando decidieron «disfrazar» alos chavales de futbolistas para celebrar la ca-balgata infantil. «No había disfraces para to-dos y como tenían un equipo de fútbol... apro-vechamos la ocasión porque todos tenían elequipaje. Estaban encantados, no hay más queverles, posando orgullosos frente a la falla quehabíamos plantado», comentan rindo.

Pero como todo lo bueno, la falla l’Alegriatambién llegó a su fin. De todos es sabido elesfuerzo que implica mantener viva una co-misión durante todo el año. Y en Emperadorno pudo ser. Eso sí, la Geperudeta sigue en laIglesia, el estandarte está en el Ayuntamientoy los recuerdos siguen vivos en el corazón dequienes, un día formaron parte de la comi-sión más singular de la comarca: la falla l'A-legria de Emperador.

La llamaron la falla de l’ Alegria e hizo justicia a su nombre. De eso hace ya más de 20 años pero en Emperador aún recuerdan untiempo en el que las fallas se vivieron con intensidad de la mano de una comisión creada exclusivamente para los más pequeños delmunicipio. Hoy es el único pueblo de l’Horta Nord que no tiene falla alguna, pero los vecinos recuerdan que no siempre fue así.

Emperador: Fallas en la memoria

De futbolistas en la cabalgataLos falleros infantiles de l'Alegria, en Emperador, posan sonrientes disfrazados de futbolistas, enla cabalgata Infantil. Sus padres agudizaron el ingenio y aprovecharon los equipajes del equipode fútbol que tenían los pequeños. Al fondo, el monumento que plantó al comisión. Ese fue elsegundo y último año de existencia de la única falla que ha tenido Emperador.

Ofrenda a la GeperudetaNo hay falla que se precie que no celebre la tradicional Ofrenda de flores a la Mare de Déu delsDesemparats. Y en Emperador no iban a ser menos. Los falleros compraron una imagen de laGeperudeta y la colocaron en el altar. La reproducción continúa hoy en la Iglesia del municipioen recuerdo de la comisión.

Vicenta Margaix (derecha)y otra vecina muestran las fotografías de la falla l’Alegria.

¿CÓMO VIVEN AHORA LA FIESTA?

EN VALENCIA«Siempre voy a la Nit del Foc»Con su nieto a cuestas, este vecino de Emperadorasegura que, para vivir las fiestas falleras siempreva a Valencia. «Sobre todo me gusta la Nit del Foc.Los castillos son espectaculares», asegura, y aña-de que en Emperador «hay una tranquilidad enFallas que no cambiaría por nada».

SIN PETARDOS«Mis hijos no paran quietos, pero lesda miedo los cohetes»Gregorio tiene dos mellizos que no paran quietos niun minuto. Eso sí, de los petardos no quieren sabernada. Lleva viviendo 18 años en Emperador perorecuerda la falla l’Alegria y no le importaría lo másmínimo que volviera a resurgir. «Así no me los ten-dría que llevar a otros pueblos», asegura.

MUNDO TAURINO«Aquí somos gente de toros»Rafael lo tiene claro. «Más que de Fallas... en Em-perador somos de toros», asegura. Ramón y Car-men, que lleva de la mano a su nieto Víctor, no sepronuncian al respecto. Pero Rafael insiste. «Soyde la peña taurina de Albalat dels Sorells hace 35años, y eso sí que son fiestas».



L’AJUNTAMENTSEMPRE AMB

LES FESTES DE

XIRIVELLA

VALENCIA-TEODORO LLORENTEDOCTOR GÓMEZ FERRER

SANT ANTONIMONT DE PIETAT

MESTRE SERRANO-ALACANTSANT JOAN


HORTA SUD COMISIONESL’HORTA EN FALLES | JUEVES, 13 DE MARZO DE 2008

51

XIRIVELLA � 30.212 habitantes. Horta Sud. Seis comisiones. Una falla por cada 5.035 vecinos

PRESIDENTE INFANTIL

Pablo BoixF. MAYOR INFANTIL

Laura Perez

FALLA VALENCIA-TEODOR LLORENTE

FALLA GRANDE

«Benvinguts alínfern»

FALLERA MAYOR

Mireia GimenezPRESIDENTE INFANTIL

Daniel Luis LisardeF. MAYOR INFANTIL

Alba M. Pelagio

FALLA BARRI MONT DE PIEDAT

FALLA GRANDE

«Somni»FALLERA MAYOR

Veronica Blai

PRESIDENTE INFANTIL

Toni LozanoF. MAYOR INFANTIL

IIrene Garcia

FALLA DOCTOR GÓMEZ FERRER

FALLA GRANDE

«El circo»

FALLERA MAYOR

Sonia MarínFALLA INFANTIL

«Magia»PRESIDENTA

Paqui Sanz

FALLA SANT ANTONI

F.ALLA GRANDE

«La escalera de lavida»

FALLERA MAYOR

Inma Fortuny

PRESIDENTE INFANTIL

Adrian LopezF. MAYOR INFANTIL

Neus Lozoya

FALLA MESTRE SERRANO-ALACANT

FALLA GRANDE

«Mouline Rouge»

FALLERA MAYOR

Miriam MangasPRESIDENTE INFANTIL

Raul MartinezF.MAYOR INFANTIL

Lidia Cases

FALLA SANT JOAN

FALLA GRANDE

«De festa en festa»

FALLERA MAYOR

M. Salud Abalos

LEVANTE-EMV XIRIVELLA

Las seis comisiones de Xirivella es-peran con ilusión las próximas fies-tas falleras en un año en que la her-

mandad y la unión entre falleros será labandera de las fiestas josefinas. La plan-tà de los monumentos la noche del día15, las mascletaes, los tradicionales en-cuentros y las tardes de paellas y torràson encuentros que hacen de las fallas lasfiestas más grandes de los valencianos.Todo está preparado para el inicio.

La agrupación local, presidida porJosé Mena, continúa en esta ocasión dan-do importancia a los actos en los que losencuentros entre los falleros, las familiasy el ambiente que se crea entorno a lasfallas se ansía más este año, más espe-cialmente si cabe que otros. La coinci-dencia casi plena de las elecciones del 9-M con las fiestas no tienen un sentido es-pecial en Xirivella ni una presencia másreal de los políticos en los ninots de la lo-calidad, tal como aseguró Mena. «Nos-otros encargamos los monumentos cuan-do acabaron las fiestas del año pasadosin pensar si nos iban a pillar las eleccio-nes o no, eso a nosotros los falleros nosda igual», aclaró.

A las ganas de este año hay que sumaruna pequeña desilusión: la de la falla SanAntonio que este año no tiene fallera ma-

yor infantil porque no se ha presentadoninguna niña para ser elegida. Aún así,el monumento fallero de los pequeños es-tará arropado en todo momento por lafallera mayor de la comisión, Inma For-tuny, y por la presidenta Paqui Sanz.

La hermandad hace la fiestaLAS SEIS COMISIONES DE XIRIVELLA LLEVAN UN AÑO ESPERANDO ESTE MOMENTO PARA VOLVER A VIVIR LA UNIÓN DELOS FALLEROS, LAS TARDES DE PAELLAS Y LA OFRENDA DE FLORES A LA MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS

XirivellaLa falla San Antonio no tiene esteaño fallera mayor infantil pero losniños sí tendrán monumento queestará arropado por la falleramayor Inma Fortuny

DEVOCIÓN A LA MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS

La ofrenda más emotivaLos falleros y devotos de la Virgen continúan este año participando en la tradicional ofrenda de flores ala Mare de Déu dels Desemparats. Este año podrán ver el manto casi completo de flores porque desfi-larán la noche del 18 de marzo. El día 16 tiene lugar la ofrenda en Xirivella a la Mare de Déu de la Salut.

SALUTACIÓ DE L’ALCALDE

En arribar març,Xirivella torna a viureles falles amb tota laintensitat que solsels nostres falleres ifalleres poden ferrealitat. Al llarg delány les comissionshan estat treballantper fer-ho posible.Com sempre, esrepetix el ritual: lote-ries, quotes, proclamacions, presenta-cions… És lésència de les falles. Peròtambé ho és la renovació permanent, lesnoves il·lusions de les falleres majors oléntusiasme que provoquen els mésmenuts amb la indumentaria típica valencia-na. Durant els dies de falles, els nostrescarrers sómpliran de música, de color i dediversió. Els monuments fallers competiranper ser el que té més ingeny i más gràcia. Iels diferents casals també competiran entreells per saber quin és el que té millor disco-mòbil i més festa. Així ha de ser. Alegria idiversió, festa i cultura. Estes són les fallesde Xirivella. Vull felicitar a totes les comis-sions pel seu treball i compromís per man-tindre viva la tradició i ,especialment, a lesfalleres majors, perquè de segur van a tin-dre un any inoblidable. Espere que passeuunes bones falles.

Josep SorianoALCALDE DE XIRIVELLA

Els fallers son l’esènciade les festes

REPORTAJES FUENTES DE FINANCIACIÓNJUEVES, 13 DE MARZO DE 2008 | L’HORTA EN FALLES


J.M.V. TORRENT

La lotería es la principal fuente de fi-nanciación de las fallas valencianas.Casi todas las comisiones venden pa-

peletas con recargo en los dos sorteos másimportantes del año, Navidad y Reyes. Ade-más, la mayoría de las entidades vendenmás boletos, en los sorteos extraordinariosmensuales. Cada papeleta deja una peque-ña ganancia para hacer caja para la fiesta.Virgilio Huerta, presidente de General Asen-sio-Marqués de Solferit de Quart de Poblet,señala que en esta entidad venden 30 eurosal mes por fallero. Es una de las formas fun-damentales de conseguir fondos para lasmúltiples actividades que se realizan duranteel curso como el Mig Any Faller, o la jorna-da dedicada a los niños con un castillo hin-chable y otros juegos. Pero sobre todo, parapagar el monumento grande y el infantil,que cuestan varios millones de las antiguaspesetas.

Gracias a la lotería, a la vez que la comi-sión consigue dinero que ayuda a pagar todolo que es necesario para realizar la fiesta fa-llera (luces, pirotecnia, flores...), se da aquien la compra la posibilidad de hacersemillonario si resulta premiado alguno de losnúmeros a los que juega la falla. Las pape-letas emitidas son fracciones de billetes deLotería Nacional, la que organiza el orga-nismo oficial de Loterías y Apuestas del Es-tado, dependiente del Ministerio de Ha-cienda español. Las comisiones suelen ven-der para un sorteo al mes de la lotería de lossábados, incluyendo la del 22 de diciembrey la del 6 de enero, que son a los que por tra-dición juega mucha más gente dada la im-portancia de sus premios. En Navidad esdonde más volumen de papeletas se vendenpara cubrir la gran demanda.

En General Asensio-Marqués de Solferit,la lotera es Flor Navarro, que se encarga delas devoluciones y de pagar y cobrar a los

componentes de la comisión que retiran yentregan papeletas. Los martes y los viernes,de 19 a 21 horas, se abre la persiana del des-pacho para atender a todo el mundo. A pri-mera hora suele haber cola y Flor tiene bas-tante trabajo. Lo mismo que su compañeraFuencisla González, que se encarga de las

cuotas y lleva las cuentas para comprobarquiénes están al corriente de todo.

El viernes suele ser día de cobro en nu-merosas fallas de L’ Horta. Tanto de cuotascomo de lotería atrasadas. Es el caso de Mes-tre Serrano i Adjacents de Aldaia donde elúltimo día de la semana, salvo que sea fes-tivo, se realizan estas operaciones. En Bur-jassot, la comisión Fermín Galán GarcíaHernández-Primavera no sólo juega a las lo-terías de forma convencional sino que tam-bién ha articulado un sistema de apuestas yde participación virtual, a través de la webwww.fallafermingalan.com. Lo mismo ocu-rre con la falla Hostalets de Puçol que dis-tribuye participaciones a través de internet.

Las rifas son otra fuente de financiaciónhabitual de las comisiones falleras. GeneralAsensio-Marqués de Solferit pertenece al de-nominado sector Turia en el que todas lasfallas de Quart y Xirivella están integradas.Entre todos los colectivos, se sortea una grancesta de unos 6.000 euros, por Navidad, ycon ello, se obtienen también unos ingresosextras. «Hace 5 años —dice el presidente—le tocó la cesta a uno de la falla pero la lo-tería nunca ha tocado, solamente devolu-ciones».

Recientemente, la fortuna sonrío a las fa-llas de l’Horta. La Florida de Albal obtuvoel segundo premio de lotería nacional con elnúmero que juegan desde hace 20 años, el21.203. El presidente, Ramón Cifuentes, ex-presó la «gran alegría porque el premio haestado muy repartido». Cada participaciónfue premiada con 1.200 euros. La comisiónadquirió los décimos en la administración 2de Catarroja donde su responsable, EnriqueVillanueva, también se emocionó «al saberque un número nuestro de toda la vida» fuea parar a una falla ya que él también esmiembro de la comisión l'Albufera de Ca-tarroja. El establecimiento repartió 120.000euros.

Todas las fallas del sector Turia, deQuart y Xirivella, organizan una rifacon regalo por valor de 6.000 euros.Con ello, también se consiguenunos ingresos extras.

DÍA DE COBRO

Los martes y los viernes se pagan las cuotas y las loteríasLa falla General Asensio-Marqués de Solferit de Quart de Poblet abre la persiana del despacho los martes y los viernes de 19 a 21 horas para cobrar las loterías y las cuotas. La emisión de papeletas de la Lotería Na-cional es la principal vía de financiación para recaudar fondos para los monumentos y el resto de gastos de la falla. El viernes suele ser día de pago en muchas comisiones de l’Horta como Mestre Serrano i Adja-cents de Aldaia. Por otro lado, fallas como Fermín Galán de Burjassot y Hostalets de Puçol se han especializado en la venta de loterías por internet.

PAPELETAS CON RECARGO

Todos los meses se juega a la loteríaTodos los meses se vende lotería pero especialmente en Navidad y el Niño es cuando más demandaexiste. Las comisiones cobran un recargo por papeleta que va destinado a reunir fondos para las luces,las flores, la pirotecnia y demás gastos.

El milagro de la loteríaLa venta de loterías con recargo es la vía de financiación más clásica de lafalla. Según qué comisiones supone la mitad del presupuesto. En otrassólo un tercio. Amigos y familiares echan una mano y hacen posible elmilagro de la lotería fallera. Sobre todo en el Sorteo de Navidad.


FUENTES DE FINANCIACIÓN REPORTAJESL’HORTA EN FALLES | JUEVES, 13 DE MARZO DE 2008

53

J.M.V. TORRENT

La obtención de fondos para atender lasinnumerables necesidades de la comi-sión lleva a los falleros a esprimirse el

seso para conseguir los denominados ingresosatípicos. La venta de loterías es un clásico perohay otras formas de captar ingresos. Por ejem-plo, la publicación y edición del «llibret» per-mite conseguir donaciones en metálico o en es-pecie para la falla, a cambio de los anunciosque se insertan en el libro. Algunos comer-ciantes, como los carniceros o los propietariosde tiendas de ropa, ceden artículos de sus ne-gocios para que los falleros puedan sortearlosen sus rifas o, si se trata de comida, para con-sumirlos directamente en las cenas y ágapes delas fiestas.

Otra vía de ingresos de la falla proviene delos donativos, sobre todo en especie, de los pro-veedores de la entidad. En este capítulo es ha-bitual que las compañías de bebidas alcohóli-cas, refrescos y cervezas, que durante todo elaño venden mucho a las fallas, suelan tener al-gún detalle con ellas en algún momento. Asíocurre en General Asensio-Marqués de Solfe-rit, a cuya puerta del local, hay un luminosode Coca-Cola. Firmas clásicas que apoyan alas fallas valencianas son Arroz La Fallera,Águila o Cruzcampo.

Los más afortunados, a veces, consiguen elpatrocinio de alguna empresa, generalmentevinculada por razones afectivas a la comisión.Pero como explica Pepe Mora, de La Rambletade Catarroja, «en las entidades de pueblos yque no compiten en Sección Especial es com-plicado que entren firmas potentes que quie-ran publicitarse». El pago de las cuotas es otrafuente de financiación básica. Sin embargo,

hay distintos precios y opciones, según si elabonado vende lotería o no, y sobre todo, enfunción de las edades de los asociados. Los ni-ños pagan menos y hay comisiones, como L’Es-tació de Benetússer donde si se tienen dos hi-jos, se hacen rebajas. Además, en esta falla, loschicos de 14 a 18 años, no pagan como adul-tos pese a que son considerados así por los re-glamentos de Junta Central Fallera.

Un modo de lograr prestigio y algo de di-nero es la designación de falleros de honor apersonalidades relevantes, ante todo, políti-cos. Normalmente se designa al presidente dela Diputació, o al alcalde o alcaldesa, que a tí-tulo personal entrega algún dinero en metáli-co. Son 100, 150 o 200 euros, según cada cual.

Existe una tradición festera que las comi-siones no se resignan a perder. Se trata de l’a-rreplegà, que consiste en salir por el barriopara pedir la voluntad a los comercios y losvecinos. Con todo, por este concepto, la ma-yor parte de las fallas no recoge más de 400euros. Por último, las subvenciones de insti-tuciones no representa una ayuda espectacu-lar. Los ayuntamientos suelen aportar una me-dia de 1.000 a 2.000 euros. Poco dinero paramonumentos que cuestan unos 24.000 euros.La Diputació también está presente pero conuna política de gestos. Suele gastar unos 300euros y no llega a todas las fallas.

Las comisiones realizanbonificaciones a los falleros quetienen a sus hijos en la comisión.También los niños, los jóvenes y losseniors pagan menos.

La publicación del «llibret» con la captación de fondos a través de los anuncios, «l’arreplegà» o recogida de la voluntad, el pago delas cuotas, los patrocinios de empresas y de proveedores, y los donativos de los falleros de honor son otras vías para conseguir di-nero que tienen las comisiones. Además,hay varias formas de apuntarse para ahorrar costes y disfrutar sólo de ciertos actos.

Las otras fuentes de ingresos

«L’ARREPLEGÀ»

La gente del barrio siempre ayuda«L’arreplegà» es una forma de recaudar dinero para la falla, enraizada en las tradiciones que los fallerosde L’ Horta se esfuerzan por no perder. Consiste en salir de buena mañana a pedir la voluntad a los veci-nos y comercios del barrio. A los más generosos se les regala una banderita para colgarla en el balcón.

INSTITUCIONESLogística y ayudaen metálicoAyuntamientos y diputa-ción no aportan muchodinero en metálico.

Sin embargo, la colabora-ción de los municipios alas fiestas es fundamentalen la logística.

Los consistorios pagan lapolicía local y los serviciosde protección civil.La ins-titución los bomberos.

Las brigadas de obras seencargan de colocar lasvallas y los escenarios.

Indirectamente, los ayun-tamientos colaboran mu-cho y además algunas po-blaciones instalan suspropias fallas.

EVENTOSMarqués de Solferitorganiza cenasLa falla Marqués de Solferitorganiza cenas y merien-das por encargo de otrasentidades de Quart como labanda o la UDP. De estemodo, consigue algunosbeneficios económicos.

PATROCINIOSEmpresas ligadas almundo fallero Las empresas que colabo-ran con el mundo falleroson las proveedoras (bebi-das, refrescos y arroces) oaquellas que tienen una re-lación afectiva con el grupoo con algún fallero.

CAMISETASVenta de sudaderas,pañuelos y polosMaestro Serrano de Ala-quàs ofrece toda clase demercadotecnia en su web.Polos, pañuelos y corbataspersonalizadas con el escu-do de la falla pero tambiénagujas, broches e insignias.

CUOTASEntre el 30 y el 50%de lo recaudadoLos pagos mensuales delos falleros suponen del30 al 50% de la fiesta.

Las cuotas varían según elnivel de compromiso y sise vende lotería.

Cada falla es un mundopero la cuota anual porpersona suele estar de120 a 300 euros, según di-versas situaciones.

Hay 4 grandes tipos: infan-tiles, juveniles, mayores yseniors.

PRINCIPALES INGRESOS OTRAS FUENTES DE FINANCIACIÓN

La fiesta se la paga el fallero«Ser fallero es un lujo». Esta es una frase de Pepe Mora, presidente de La Rambleta de Catarroja. En suopinión el 80 por cien del presupuesto se cubre con las cuotas y las loterías que sufragan los festeros.

DONACIONESFalleros de honor yparticularesEl capítulo de donacionessuele suponer unos 300 eu-ros. Aquí hay que incluir eldinero que dan aquellaspersonas que son designa-das falleros de honor y al-gunos particulares.

RIFAS/CARTONESCupones de la ONCEy otros sorteosLa Rambleta de Catarrojaconsigue un buen bocadode su presupuesto conunos cartones que permi-ten jugar a la ONCE todaslas semanas. Las rifas en-tran en este concepto.

LLIBRETRecaudar dinero yartículos en especieEl «Llibret» permite recau-dar dinero por los anuncioso bien en alimentos para elcasal. Se pueden ingresarde 2.000 a 3.000 eurospero hay que descontar loque cuesta editarlo.

40%

CUOTAS DE LOS FALLEROS

LOTERÍA NACIONAL, RIFAS Y ONCE

LLIBRET, PUBLICIDAD Y PATROCINIOS

SUBVENCINES Y DONACIONES

40%

20%

20%

REPORTAJES FUENTES DE FINANCIACIÓNJUEVES, 13 DE MARZO DE 2008 | L’HORTA EN FALLES


SOFÍA ROS MELIANA

Buñuelos de todos los sabores. Inventa-dos y por inventar. La falla l´Harmo-nia de Meliana está que no para. Al-

rededor de doce de sus integrantes elaborande la forma más tradicional y casera buñue-los de plátano, de higo, de calabaza y hastade chocolate. Quienes están en cocina ela-borando los guisos son mujeres. Ellas son lasque verdaderamente saben el secreto «me-jor guardado» para realizar de una formacasera y tradicional los auténticos buñuelos.Ellas mismas se han ido «enseñando unas aotras» y han aprendido a hacer su auténticapasta.

A ésta le han añadido ingredientes nove-dosos: plátano, chocolate o higos. Con ellopretenden que los falleros tengan varios sa-bores donde elegir. Han innovado en los ti-pos pero sobre todo en los sabores. Los jó-venes se decantan por los buñuelos de cho-colate. Los mayores, por los de higo o cala-baza.Y en la elección del sabor de este «ten-tempié» fallero no falta su más fiel compa-ñero: el vasito de chocolate. La comisión quees «cocinera desde siempre» ya lleva variosaños preparando los manjares típicos de lasfiestas falleras. Todo por diversión y amor ala cocina. Según miembros de la falla l´Har-monia «nos encanta reunirnos los domingospara hacer nuestra peculiar paella y pasar elrato juntos». Pero a la falla se le «acumulala faena» cuando en vísperas de San José to-dos los colaboradores y falleros se acercanal olor de sus buñuelos, y al aroma de sus bo-

cadillos de«tomata en tonyina»y su plato depaella. La falla cuenta con casi doscientosveinte falleros y más de ciento cincuenta co-laboradores por lo que estos días los coci-neros andan con «muchísimo jaleo».

La falla comienza a reunirse a partir denoviembre durante todos los fines de sema-na. Entonces intensifica sus reuniones «cu-linarias» a la vez que se van acercando losdías de fallas. Aún así los «cocineros por ex-celencia» de la comisión afirman no estarcansados porque «disfrutamos mucho denuestra labor. Nos encanta cocinar y com-partir momentos en la mesa», señalan. Esta

receta ha pasado de generación en genera-ción. Cuando llega el mes de marzo los fa-lleros llegan a cocinar incluso tres paellas gi-gantes: dos de carne y una «fideuà».

Según Francisco Marí «hace varios do-mingos llegamos a hacer dos calderas de ca-pacidad para doscientos litro de chocolate,aunque he de decir que acompañaba el tiem-po que estaba lluvioso y hacía frío». Los do-mingos se suelen reunir entre setenta uochenta falleros a comer en el casal y segúnafirman «es una manera de reunirnos, ha-blar de la falla y estar juntos».

El casal tiene una amplia cocina, un pe-queño corral interior y una zona espaciosaen la que suelen realizar la mayoría de las ac-tividades antes de la llegada de las fallas.Cuando San José se acerca, la comisión poneuna gran carpa en la que se realizan las«grandes cenas falleras» en las que se llegana reunir según Marí «más de cuatrocientaspersonas entre colaboradores, falleros e in-vitados».

Los próximos días dieciocho y diecinue-ve, la falla tiene organizada la festa al carrer,dos jornadas en las que según argumentan«todas las actividades se hacen en la calle siel tiempo acompaña, claro», apuntan conhumor los miembros de la comisión. Los ca-tos son los que suelen hacer el resto de las fa-llas de la comarca pero la falla l´Harmoniaverá una actuación de una escuela de profe-sionales de «Balls de Saló al carrer». Entrelos bailes y sus exquisiteces culinarias la fa-lla pasará otro San José.

«Para gustos, los sabores»

La comisión cuenta con más dedoscientos falleros y cientosesenta colaboradores. Las cenasen la carpa suelen congregar a untotal de cuatrocientos comensales

La comisión l´Harmonia que pasa la treintena, tiene un casal amplio que alberga una cocina, salade reuniones y actos con barra y un corral interior

INNOVACION

La falla elabora buñueloscon sabor a calabaza, plátano, higo y chocolateSegún miembros de la comisión, los jóvenes sedecantan por los buñuelos de chocolate, y losmayores por los de calabaza o de higo.Las cocineras-falleras y colaboradores elaborancon gran ilusión tres paellas «grandes». Dos deellas, de carne y dos de pescado o «fideuà». Los domingos hay comida de hermandad

«Tomata amb tonyina» Una de las encargadas observa las cazuelasen las que se ha cocinado el tomate para ha-cer los bocadillos que estos dias comerán losfalleros en las cenas de sobaquillo.

Preparando el guisoUna de las cocineras degusta el caldo dearroz de la paella que luego repartirán entrelos colaboradores. En vísperas de fiestas elambiente es sensacional.

Las manos en la masa Las falleras y colaboradoras preparan buñue-los de plátano, higos, calabaza y chocolate.Los vecinos de la zona acuden a comprarlos ydegustarlos cada domingo.

TRES PAELLAS GIGANTES

De carne y de pescadoEl que fue presidente de la falla durante quince años, Francisco Marí y actualmente delegado de fiestas de la comisión, es el que organiza los guisos y lleva elcontrol de las comidas que los falleros y colaboradores degustarán durante los días festivos. En la imagen, Marí controla los fogones para que las paellas, salganperfectas. No lo duden, están tan buena como parece.

ALBALAT DELS SORELLS � 3.708 habitantes. Horta Nord. Dos comisiones. Una falla por cada 1.854 vecinos

L’AJUNTAMENT D’ALBALAT DELS SORELLS DESITJA QUE L’ESPURNA FALLERA IL·LUMINE LA NOSTRAPOBLACIÓ ESTOS DIES DE FESTA I FELICITA A LES COMISSIONSDELS SORELLS I ELS ALBALATANS PER PORTAR CADA ANYAL MUNICIPI LA TRADICIÓ VALENCIANA DE LES FALLES.

BONES FALLES

PRESIDENTE INFANTIL

Paco CostaFALLERA MAYOR

Carmen Ruiz

FALLA ELS ALBALATANS

F. MAYOR INFANTIL

Animalandia

FALLERA MAYOR

Inma PeiróPRESIDENTE INFANTIL

Borja VidalFALLERA MAYOR INFANTIL

Marta Zaragoza

FALLA DELS SORELLS

PRESIDENTE

Eduardo VidalFALLERA MAYOR

Papa Navio

J.M.V ALBALAT DEL SORELLS

La fiesta de las fallas goza de muy bue-na salud en Albalat dels Sorells comodemuestra el hecho de que la comi-

sión más veterana, la Falla dels Sorells,cumple en 2008 sus 30 años de historia, yla otra entidad, Els Albalatans, ya está ensu 23 aniversario. Este ejercicio ha sido elde la renovación de cargos en ambas co-misiones. Aunque las dos fallas han cam-biado de presidente, es cierto que han re-cuperado para esas responsabilidades ados hombres que ya desempeñaron la pre-sidencia hace años. Rafael Juan i Planesvuelve a ser el máximo representante enEls Albalatans mientras que Eduardo Vi-dal sustituye a Jeremies Farnós, hombreque trabajó incansablemente durante 15años, en la falla dels Sorells.

En cuanto a los monumentos, Els Al-balatans montará una falla con el lemaMercaderies, en el que se critican los pro-ductos fabricados en China que obligan acerrar las fábricas de aquí. La infantil, ti-tulada Animalandia,transporta al espec-tador al mundo de la fantasía infantil. Enella, el argumento central es un árbol hu-manizado del que sale un dinosaurio muysimpático.

Por su parte, la Falla dels Sorells pro-pone un monumento denominado Piratesa tota vela, en el que los corsarios y susaventuras son los protagonistas. La in-

fantil se centra en Un dia a la granja. Esmuy divertida pues representan una gran-ja con todos los animales y situaciones di-vertidas que en ella se dan. Ambas obrasson del artista Josep Lluis Cardells. Entrelos actos de las fiestas, destacan la Nit dePlaybacks, el baile de disfraces, y por su-puesto, la Ofrena en honor a la Verge delsdesemparats.

Treinta años de la falla dels SorellsRAFAEL JUAN Y EDUARDO VIDAL VUELVEN A OCUPAR LOS CARGOS DE PRESIDENTE DE LAS DOS COMISIONES LOCALES

Albalat dels Sorells

El monumento de Els Albalatanscritica los productos fabricados enChina porque obligan a cerrar lasfábricas de aquí. La Falla delsSorells trata sobre piratas.

UN PROGRAMA MUY AMPLIO

Teatro, la fiesta del chupito, magia y «globotà»Durante la Semana Fallera, Els Albalatans y La Falla dels Sorells no sólo programan actos tradicionalescomo «mascletaes», la ofrenda o la «cremà» sino que destacan otros muy divertidos como teatro, la fies-ta del chupito, la «globotà», la discomóvil y una tarde de magia para los niños.


HORTA NORD COMISIONESL’HORTA EN FALLES | JUEVES, 13 DE MARZO DE 2008

55

PROGRAMA DE ACTOS

ELS ALBALATANS

LUNES

17 de marzo20.30 horasConcurso de paellas24 horasNoche de Disfraces

MARTES

18 de marzo17.30 horas Ofrenda a la Mare de Déu dels desempa-rats.21.30 horas Sopar de sobaquillo y discomóvil

MIÉRCOLES

19 de marzo0,30 horas Nit del Foc y Cremà de la Falla Major y or-questa con la Banda Chupi

FALLA DELS SORELLSLUNES

17 de marzo18.30 horasFiesta Sorpresa para los pequeños23.30 horasNit de Play-Backs

MARTES

18 de marzo17.30 horas Ofrenda a la Mare de Déu dels desempa-rats.23.30 horas Baile de Disfraces

MIÉRCOLES

19 de marzo24 horas Cremà de la Falla Major.

JÚLIA TORTOSA ALBORAIA

Apunto de cumplir los 30 años se hadecidido a «hacerse mayor». Otra,recién nacida, ha decidido plantar ya

sus primeros monumentos. La falla Rei enJaume acapara este año todos los elogios delmundo fallero de Alboraia con su nueva co-misión mientras que la Falla Avenida MareNostrum y Adyacentes se prepara ya para

el debut. Las novedades son este año la pau-ta que marca la semana festiva.

En 2005, con la constitución de la JuntaLocal Fallera se acordó con la falla Rei enJaume la creación de la comisión grande. Sedio a la falla un plazo de transición de dosaños y han cumplido: este año desfilaránbajo el mismo estandarte grandes y peque-ños. Tras 29 años de existencia, la falla ten-drá «por primera vez en la historia comi-sión grande»explicaron dirigentes de la JLF.Un «gran esfuerzo» que le merecerá llevar-

se «todos los honores» y protagonismo enlos próximos días, indicaron desde la junta.

La JLF también estrena condecoracio-nes. Este año se entregan las insignias co-lectivas, por la antiguedad de cada falla.La Junta Local de Alboraia entregará la in-signia de oro a la falla Miracle, que cum-ple 42 años de antigüedad — formada poruna comisión infantil con 259 menores. Lamisma insignia reciben la falla Palmaret,Poble y Rei en Jaume. La Falla Calvet re-cibirá la insignia de plata de la Junta Lo-

cal Fallera. Se entregarán el día 16 de mar-zo. Y además de reconocer a las que ya es-tán, empieza a hacerse hueco la que está yestará. La Falla Avenida Mare Nostrum yAdyacentes-Playa de la Pataconaplanta esteaño su primer monumento y participará entodos los actos como Falla invitada de nue-va creación para 2009. Incluso han nom-brado de manera interna a sus falleras ma-yores para 2008.

La vicepresidenta de la Junta Local Fa-llera, Rosalía Mariña, comentó algunas de

las novedades de las que po-drán disfrutar los vecinos estasfallas aunque de momento laJLF ultima los detalles de los ac-tos. La cita en la que «más gen-te participa» y en el que «se vis-ten prácticamente todos» varíade ubicación. Las obras obligana trasladar a la plaza del Car-men la ofrenda floral a la Marede Déu dels Desemparats. En-trega de premios, ofrenda y lamisa en honor de San José sonactos que se suceden en granparte de los municipios, tam-bién en Valencia. Aunque en Al-boraia «se viven las fallas deuna manera diferente a Valen-cia», aseguraba Rosalía Mari-ña quién destacó «la unidad»que tienen las fallas desde lafundación de la junta y que «separticipa mucho».

COMISIONES HORTA NORDJUEVES, 13 DE MARZO DE 2008 | L’HORTA EN FALLES


ALBORAIA � 21.582 habitantes. Horta Nord. Seis comisiones. Una falla por cada 3.597 vecinos

FALLA INFANTILFALLERA MAYOR INFANTIL

Andrea SorianoArocas

FALLA CALVET

FALLA GRANDEFALLERA MAYOR

Inma Julià MarquésPRESIDENTE INFANTIL

Héctor Andrés LópezFALLERA MAYOR INFANTIL

Clara Santos Andani

FALLA EL PALMARET

PRESIDENTE

Gonzalo AlbertCañizares

FALLERA MAYOR

Mª Carmen PortolésIranzo

PRESIDENTE INFANTIL

Alejandro CuencaSánchez

FALLERA MAYOR INFANTIL

Helena CuencaSánchez

FALLA MIRACLE, NOU I CABANYAL

FALLA INFANTILFALLA GRANDE

FALLA AVENIDA MARE NOSTRUM

FALLA INFANTILFALLERA MAYOR INFANTIL

Laura Peris Ros

FALLA DEL POBLE

FALLA GRANDEFALLERA MAYOR

Mónica CastellsLópez

PRESIDENTE INFANTIL

Adrián Vicent PeñaFALLERA MAYOR INFANTIL

Tamara DominguezVázquez

FALLA REI JAUME I

PRESIDENTE

José Salm Peris

FALLERA MAYOR

María AmparoLaparra González

PRESIDENTE INFANTIL

Vicente SalvadorRoselló


Agatha CasteresRobles

FALLA PORT SAPLAYA

PRESIDENTA

Begoña PeñarrochaForcada

FALLERA MAYOR

Agatha RoblesHerrero

Rei en Jaume estrena comisión 29 años despuésLA JUNTA LOCAL FALLERA DE ALBORAIA IMPONE POR PRIMERA VEZ LAS INSIGNIAS COLECTIVAS A LAS DIFERENTES COMISIONES POR SU ANTIGÜEDAD Y LA FALLA MARE NOSTRUM-PLAYA LA PATACONA, «FALLA INVITADA DE NUEVA CREACIÓN PARA 2009», INICIA SU ANDADURA CON LA «PLANTÀ» DE SU PRIMER MONUMENTO

Alboraia

ALBUIXECH � 3.646 habitantes. Horta Nord. Dos comisiones. Una falla por cada 1.823 vecinos

FALLA INFANTIL

«Blanca Nieves y lossiete enanitos»

PRESIDENT INFANTIL

Juan Carlos Tortajada

FALLA SAN RAMÓN

F. MAYOR INFANTIL

Elena Cerezo

FALLERA MAYOR

Pilar Sales

SOFIA ROS ALBUIXECH

Las calles de Albuixech lucirán es-tas fallas más colores y más olor apólvora que otros años. El motivo:

la creación de una nueva comisión, la fa-lla San Ramón. Albuixech que siempreha contado con una falla, la comisión delÁrborsser, vivirá este año junto a SanRamón momentos de doble emoción ensus fiestas josefinas.Una sencilla reunión de amigos to-mando café fue «la causante» de crearuna nueva falla. Según afirman miem-bros de la comisión «la idea ya nos ron-daba desde hacía varios años por la ca-beza pero nunca nos decidíamos. Siem-pre quedaba como cosa de broma». Des-pués de varias reuniones —los que serí-an luego los futuros falleros—apunta-ron «medio entre risas» los primerosnombres de vecinos que querían formarparte de ella. La voz corrió en el muni-cipio como si de pólvora se tratara y cer-ca de sesenta personas componen hoy lanueva comisión San Pablo de Albuixech.Los falleros han estado durante todo esteaño, vendiendo «una poca lotería y va-rias rifas» para recoger dinero y «poderhacer falla». Aún así los componenteshan tenido que «trabajar de valiente»para ver hecho realidad su monumento.La falla San Ramón con la colaboración

de todos sus componentes han hecho deforma artesanal su propia falla. Una fa-lla que según aseguran«nos hará soltarmás de una lagrimita pues la hemos tra-bajado nosotros día a día». Entre risasaseguran que «para ser la primera vezno ha estado nada mal». La falla gran-de llevará como lema «lálqueria blan-ca» y la pequeña «Blancanieves y los sie-ter enanitos».La comisión que todavía no tiene casal«fijo» cuenta desde el día siete con unagran carpa que utilizarán para realizarsus reuniones, cenas y verbenas. Los fa-lleros quieren resaltar que «durante todoel año hemos contadon con el apoyo delayuntamiento que nos ha cedido un lo-cal».«Gracias a eso—aseguran —hemospodido juntarnos todas las semanas yhacer posible que la falla sea una reali-dad este 2008».La nueva falla, cuenta también con elapoyo y la ayuda de la falla lÁrborsserque a partir de este año compartirá jun-to con la falla S an Ramón la pólvora, lamúsica y todo el ambiente fallero.

Albuixech cuenta con una nueva fallaLA NUEVA COMISIÓN SAN RAMÓN DE ALBUIXECH SE PREPARA PARA VIVIR JUNTO A LA FALLA DE L ÁRBORSSER SUS PRIMERAS FIESTAS JOSEFINAS. LOS MIEMBROS DE LA FALLA HAN SIDO LOS VERDADEROS ARTISTAS FALLEROS. ELLOS MISMOS HAN REALIZADO SUS PROPIOS MONUMENTOS

AlbuixechTodos los miembros de la nuevafalla San Ramón han colaboradonoche y día durante todo el añopara que la comisión sea hoy porhoy una realidad

NUEVOS «EN LA PLAZA»

La comisión ha creado su propia falla Parte de los miembros de la nueva falla San Ramón de Albuixech posan junto al monumento pequeñoque han montado en el local uqe el ayuntamiento les ha cedido para poder realizar sus reuniones ypintar y montar su propia falla.

FALLA INFANTIL FALLERA MAYOR INFANTIL

Teresa Moratillo

FALLA L’ARBORSSER

MONUMENTO MAYOR FALLERA MAYOR

Dolores Espinosa


Prompte l’olor de la pólvora i de la flor deltaronger omplirà els carrers i plaçesd’Albuixech. La música alegrarà durantuns dies la nostra vida quotidiana al só depasacarrers. Els fallers i falleres del nostrepoble lluiran els més vistosos trajes per acelebrar una de les festes més importantsde la nostra localitat Albuixech viurà denou el màgic ritme de les festes falleres.

EL’Ajuntament d’Albuixech, i en el seunom tot l’equip de govern, vol aprofitarl’oportunitat que li ofereix Levante-EMVper a convidar a tots els veins i veïnes aparticipar en les properes festes falleres.A gaudir de tots els actes i, per suposat,dels nostres monuments fallers.

Uns monumets, unes falles, que esplanten gràcies a l’entrega, esforç, treball i

il·lusió de dos comissions que durant totl’any esperen el moment per a oferir elmillor de la festa a tot el poble d’Albuixec.Compartim amb tots aquests fallers i falle-res l’alegría de les falles, i gaudim d’unafesta genuinament valenciana.

Una salutació del vostre alcalde, Pepe«el muixo».

Josep Vicent AndreuALCALDE d’ALBUIXEC

El màgic ritme de lesfestes falleres



57

SOFIA ROS ALMÀSSERA

La localidad de Almàssera fue el muni-cipio que albergó la XXIX edición del'Encontrà de l´Horta Nord 2008 el pa-sado dos de marzo. Su anfitriona fue lafalla Almàssera. Desde entonces sus trescomisiones ya están respirando el olor a

pólvora. Las programación de actos esmuy amplia para cualquier vecino quequiera disfrutar de las fallas en esta lo-calidad de l´Horta Nord. Además, Al-màssera es una de las pocas localidadesde la comarca que celebra la entrega depremios. Será el próximo domingo des-de el improvisado escenario de la Casade la Cultura situada en la plaza Mayor.Este es uno de los actos más esperados y

con el que se arranca la semana falleraen la localidad.

La falla Almàssera es la comisión másantigua que cuenta ya con 32 años. Susmonumentos siempre se han ubicado enla plaça Major. Los miembros de la falladisponen este año de una carpa de algomás de cien metros cuadrados. Su presi-dente, Miguel Fenollosa, ha afirmadoque todos los años «por estas fechas to-das las comisiones tenemos muchísimafaena como es lógico pero estamos es-perando con mucha ilusión que lleguenlos días festivos intensos». La comisióndel Ventorrillo realizará el próximo lu-nes día 17 de marzo un partido mixto en-tre músicos y falleros a las cinco y me-dia de la tarde. Pero uno de los días quemás impacientes esperan los falleros esel día de la Ofrenda que se celebrará elpróximo 18. La falla Almàssera la reali-zará en la plaza del pueblo mientras quelas fallas el Ventorrillo y el Trull acudi-rán a la Ofrenda de Valencia.

El día de San José, las tres comisio-nes realizarán la Misa en Honor a SanJosé a las 12 horas. Acto seguido se dis-parará una gran mascletà. Por la tarde,los falleros prepararán las meriendas ensus respectivos casales para coger fuer-zas y asistir, a partir de las diez de la no-che, a la cremà de los monumentos fa-lleros. Con ilusión y lágrimas las comi-siones despedirán las fallas 2008 y espe-rarán las de 2009.



ALMÀSSERA � 6.928 habitantes. Horta Nord. Tres comisiones. Una falla por cada 2.309 vecinos

FALLERA M. INFANTIL

Felicitats MacíasFALLERA MAYOR

Noelia Paniagua

FALLA EL TRULL FALLA EL VENTORRILLO

F. MAYOR INFANTIL

Naiara Roig

FALLERA MAYOR

María Félix

FALLA PLAÇA ALMÀSSERA

F. MAYOR INFANTIL

Sandra Peris

FALLERA MAYOR

Leticia Escribano

Premios para las tres comisionesALMÀSSERA ES UNA DE LAS POCAS LOCALIDADES DE L´HORTA NORD QUE REALIZA LA ENTREGA DE PREMIOS A LASCOMISIONES. ÉSTA SE REALIZARÁ EL PRÓXIMO DOMINGO DIECISÉIS EN LA PLAZA MAYOR

Almàssera

PRESIDENTE INFANTIL

Josevi Oliver F. MAYOR INFANTIL

Irene Martinez

FALLA SANT JOAN

PRESIDENTE MAYOR

Angel SánchezFALLERA MAYOR

Fuensanta García

FALLA GRANDE

«Reformes»PRESIDENTE INFANTIL

Daniel Garay

FALLA BONREPÒS I MIRAMBELL

F. MAYOR INFANTIL

Noelia BelverFALLERA MAYOR

M. Carmen Portolés

SOFIA ROS BONREPÒS I MIRAMBELL

Dos comisiones preparan año trasaño las fiestas falleras de Bonre-pòs i Mirambell. Las fallas Sant

Joan y Bonrepòs i Mirambell son las en-cargadas de traer la fiesta fallera al mu-nicipio. Desde que se creó la primera co-misión —falla Bonrepòs y Mirambell—hace ahora 17 años el municipio ha es-tado en permanente crecimiento encuanto a ambiente fallero re refiere. Am-bas entidades disfrutan de esta semanaen la que los falleros y vecinos no ten-drán tiempo de aburrirse. Los miembrosde las comisiones han cogido aire paraaprovechar cada minuto de fallas y vi-virlas con total intensidad. Las dos pren-derán fuego a la mecha del petardo de ladiversión. Para ello un amplio progra-ma hará el deleite de las fiestas falleras.

La falla Sant Joan ha incrementadonotablemente su número de falleros puesha pasado de tener 97 en 2007 a 151 estemismo año. Su presidente Ángel Sánchezasegura que están «muy contentos coneste aumento y nos hemos quedado muysorprendidos pues son 55 personas másen un mismo año, colaborando y parti-cipando de las fiestas». Sant Joan mon-tará una carpa de mayores dimensionesque años atrás.

Una de las noches estelares de la co-misión es, según Sánchez, «la de los play-backs» mañana día 14. La falla Bonre-pòs i Mirambell que tiene cerca de 90 fa-lleros también tendrá una carpa en lasinmediaciones del casal. El presidente dela comisión Vicente Belver, que cumplecon el cargo desde hace 16 años, asegu-ra que «tenemos actividades tanto paralos jóvenes como para los adultos». Elpróximo martes realizarán una desper-tà con«tabals i dolçaines».

BONREPÒS I MIRAMBELL � 3.047 habitantes. Horta Nord. Dos comisiones. Una falla por cada 1.524 vecinos

Bonrepòs i Mirambell

Bonrepòs i Mirambell enciende la mecha de la fiesta

La falla Almàssera la realizará laofrenda a la Virgen el día dieciochoen la Plaza Mayor. El Trull y elVentorrillo el próximo domingo díadieciséis.


MULTICULTURALIDAD REPORTAJESL’HORTA EN FALLES | JUEVES, 13 DE MARZO DE 2008

59JESSICA F. PEÑA MANISES

Las fallas son fiestas que unen, que ge-neran la riqueza más íntima del ser hu-mano y que logra que la convivencia y

los sentimientos más especiales estén más aflor de piel que nunca. Son un elemento ver-tebrador y simboliza la comunión de variosorígenes, más allá de la procedencia de cadaaficionado a este mundo que representan lasfallas. Cada vez, la multiculturalidad colo-rea más todos los ámbitos de la vida, y las fa-llas no podían ser menos. Cuba, Argentina,Escocia, Marruecos... son destinos paradisí-acos pero sus habitantes que por circuns-tancias de la vida viven en la comarca del’Horta han encontrado en estas fiestas va-lencianas un nexo de unión con sus vecinosy una buena manera de relacionarse. Las fa-llas son para ellos un lugar de encuentro queno entiende de razas ni procedencias.

Es el caso de Tomás Ángel Montañana,un argentino afincado en Manises desde hace26 años que no piensa volver a su país por-que «Manises me ha dado todo lo que ten-go». Como buen manisero de adopción, ensu vida ocupa un papel muy importante lasfallas. Comenzó hace 15 años junto a su mu-jer como falleros de honor, pero sus amigosle animaron a ser fallero «de verdad». Y enello sigue más de una década después. Comobuen artista, Tomás —ceramista de profe-sión— se ha integrado íntimamente en todolo que tiene que ver con su localidad «y poreso me metí también en la falla Pensat i Fet,porque me gusta relacionarme con la gentey disfrutar de las fiestas». Recuerda que enMar del Plata, «allá en mi país» también sehacen fallas aunque él nunca las visitó. «Ungrupo de valencianos montan cada año, enlas mismas fechas que acá, sus propias fallaspara sentirse más cerca de su Valencia na-tal», señaló desde su casa de Manises. A To-más le encanta vestirse de fallero, «jugar altruco... y me siento súper bien, la verdad».

Cuando vivió en persona sus primeras fa-llas reconoce que alucinó. «No entendíanada porque pensaba: estos locos ¿cómo vana hacer una cosa tan artística y luego la vana quemar?». Para él las fallas «son obras dearte que habría que guardar en un museo»,aseveró. Los petardos también le atraen,cuando su hijo era más pequeño también sehizo fallero y juntos quemaban la pólvora.«Todo me parece alucinante», dice entre ex-clamaciones. Este fallero disfruta con cadaparte de las fallas pero se siente especial enla ofrenda de flores a la Verge dels Desem-parats en Manises. «Soy seguidor de la Vir-gen, es algo muy especial para mí y me en-canta mezclarme entre la multitud y ofrecerleflores». Para él «es un acto sublime, mi mu-jer y mi hijo también participan en la ofren-da y estamos muy involucrados —añadió—y por eso participo en todo».

Rolando Túcker lleva desde 2001 vivien-do en Massamagrell y en esta localidad haformado su familia. Para este cubano de 36años las fallas son unas fiestas muy diverti-das en las que disfruta como el que más. Sumujer, valenciana y fallera, le ha arrastradoa vivirlas desde dentro y reconoce que le en-canta. Él venía a Valencia cuando era más jo-ven como deportista, pero siempre tenía queregresar a su país antes de fallas y tenía ga-nas «de quedarme un año y poder salir defiesta a ver lo que era porque había oído ha-blar mucho de ellas». A Rolando le llama es-pecialmente la atención las críticas que se ha-cen en cada monumento a los políticos «por-que de donde yo vengo eso no se puede ha-cer tan abiertamente». Son, según él, críticasconstructivas «que se hacen con mucha gra-cia y un buen humor».

Este fallero de El Tro no suele ir a las mas-cletaesporque le agobian las multitudes, peroha ido a unas cuantas. «La sensación es queretumba todo, es tan fuerte que es como siexplotases por dentro y eso emociona», re-lató. Y sin duda, lo que más le gusta de lasfallas es el ambiente porque son unas fiestas«en las que predomina el contacto humanoentre personas, todo el mundo sale a la calley en el casal nos lo pasamos en grande. Aquínos reunimos todos, comemos, nos reímos...es una fiesta en la que hay unión».

Imán Almerabet y su familia viven en Be-netússer y disfrutan las fiestas desde hace mu-chos años. «Incluso uno de mis hijos fue fa-

llero», manifestó. Aunque ella no lo es, estamarroquí siempre espera las fallas con granilusión. «Tenemos amigos falleros y nos pa-samos parte de las fiestas con ellos porquenos divertimos mucho», aseguró. «Y los mu-ñequitos de los monumentos, los ninots, sonsúper graciosos y me encanta lo que repre-sentan». En definitiva «me gusta este rolloen el que todos nos juntamos para pasárnoslobien». De sus primeras fallas recuerda el mie-do del ruido pero ahora la mascletà «haceque se me ponga la piel de gallina». Iman re-conoce como un valor «impresionante» ladedicación y el tiempo que se invierten en losmonumentos. «Es una pasada y en fallas mesiento tan valenciana como la que más».

ROLANDO TÚCKER CUBANO Y DE MASSAMAGRELL«Llevo aquí desde 2001 y las fallas me parecenfenomenales. Yo venía a Valencia como deportis-ta pero siempre me las perdía porque tenía quevolver a mi país, por eso la primera vez me lopasé tan bien, porque había oído mucho hablarde ellas». Para Rolando ir a la mascletà es como«explotar por dentro».

TOMÁS MONTAÑANAARGENTINO Y MANISERO«La primera vez que vi las fallas pensé: ?cómoestos locos queman estas obras de arte?».Como artista de la cerámica que es, para Tomásno pasa desapercibido el esfuerzo de los artis-tas falleros. Además, reconoce que la ofrenda«es un acto muy especial para mí».

IMAN ALMERABET MARROQUÍ Y RESIDENTE EN BENETÚSSER«En mi primera mascletà me temblaba todo elcuerpo y aún ahora se me pone la carne de galli-na cada vez que veo una». Para Imán oir el him-no de la Comunitat Valenciana en fallas es muyespecial y reconoce que se emociona y se sien-te «tan valenciana como la que más».

Las fallas no son sólo patrimonio de los valencianos, sinode todo aquél que llega de otro país y quiere conocer la cultura.Un cubano, un argentino y una marroquí son falleros del mundo.

EXTRANJEROS APASIONADOSFalleros del mundo

A Rolando le llaman la atención lascríticas abiertas de los ninots, a la marroquí Imán la mascletà y al argentino Tomás «que quemen estas obras de arte»



FALLERA M. INFANTIL

Maria SireraFALLERA MAYOR

Mónica Trujillo

FALLA MESTRE J.CARSI FALLA CRISTOBAL SORNI

F. MAYOR INFANTIL

Aihnoa Pérez

FALLERA MAYOR

Verónica AmbelFALLERA M. INFANTIL

Tania PradasFALLERA MAYOR

Eva M. Montilla

FALLA ESPARTERO-PLASENCIA FALLA FERMIN Y GALAN

F. MAYOR INFANTIL

Miriam Moratalla

FALLERA MAYOR

Patricia de la Fuente

FALLERA M. INFANTIL

Lara CuevasFALLERA MAYOR

Pilar Cánovas

FALLA TEODOR LLORENT FALLA OROZCO BAILEN

F. MAYOR INFANTIL

Ana M. Velasco

FALLERA MAYOR

Vicenta PonsFALLERA M. INFANTIL

Sara HernándezFALLERA MAYOR

Cristina Torres

FALLA MARIA ROS-ST TOMAS FALLA PI I MARAGALL

F. MAYOR INFANTIL

Amparo Such

FALLERA MAYOR

Beatriz Camacho

FALLERA M. INFANTIL

Lorena BetetaFALLERA MAYOR

Sara Calderón

FALLA MENDIZÁBAL FALLA MARIANO BENLLIURE

F. MAYOR INFANTIL

Marta Miquel

FALLERA MAYOR

Verónica EstherCasero

FALLERA M. INFANTIL

Maria NavarroFALLERA MAYOR

Gloria Tabascar

FALLA MICER MASCÓ FALLA NÀQUERA-LAURI VOLPI

F. MAYOR INFANTIL

Rocío Rodriguez

FALLERA MAYOR

M. del Pilar Monzó

FALLA POUET PL.

F. MAYOR INFANTIL

Isabel Carbonell

FALLERA MAYOR

Verónica Moreno

BURJASSOT � 37.402 habitantes. Horta Nord. Trece comisiones. Una falla por cada 2.877 vecinos

PROFLEX - FERRARI BIKESOLID - NICOLAI - GT

GHOST - FREE AGENT...SHIMANO CENTER

MANITOU - MARZOCCHI

REPARACIÓN Y VENTA

Calle José Carrau, n.º 446100 BURJASSOT

Teléfono/fax 96 390 05 56

Calle Balmes, 2, esquina a Ctra. de Liria46100 BURJASSOT (Valencia) - Teléfono 96 182 50 50

¡TU SEGUNDO PAR DE GAFASPOR SÓLO 1 € MÁS!

CERRAJERÍA - CARPINTERÍA - FORJASEGURIDAD - FABRICADOS EN HIERRO

ALUMINIO - ACERO INOXIDABLE

C/. Beniferri, 4 • Mariano Segarra, 3Tel. 96 363 77 14 • Fax 96 390 48 5246100 BURJASSOT (Valencia)E-mail: [email protected]

Ramón y Cajal, 8 - 46100 BURJASSOT� 96 363 83 87 • 629 694 157

SERRÍN DE PINO PARA LIMPIEZABRIQUETAS Y LEÑAS

Para hornos, llars, estufas y paellerosSERVICIO A DOMICILIO

ALONSOLEÑAS

Las protagonistas de la fiestaEl alcalde José Luis Andrés Chavarrías y el presidente de la JLF, Vicente Romeu, en un acto con las falleras mayores e infantiles de todas las comisiones del pueblo.



61

J.M.V. BURJASSOT

Una amplia carpa montada en el co-razón del pueblo, concretamente enel emblemático Paseo de Concep-

ción Arenal, acoge hasta hoy mismo la Ex-posición del Ninot de Burjassot, que segúnlas previsiones del presidente de la Agru-pación Local de Fallas, Vicente Romeu,«podría ser visitada en estas fiestas por másde 6.000 personas». Por tercer año se haubicado en esta céntrica localización queha sido «muy bien acogida por la gente yque sólo el año pasado recibió a 5.500 vi-sitantes». Además, los visitantes eligen elninot más popular con sus votos al margende los tres primeros que son designados porel jurado.

Vicente Romeu señala que la fiesta «másmultitudinaria, la más importante de Bur-jassot» son las fallas porque en las de ve-rano suele haber bastante gente del pueblode vacaciones y no participa tanto públi-co. Sin duda, el instante más multitudina-rio y atractivo es la Ofrenda. Las fallas deBurjassot realizan una propia en la pobla-ción el día 16, por la tarde, y otra en Va-lencia, a partir de las 17 horas. Las 13 co-misiones de la ciudad dependen de la Jun-ta Central Fallera. «El número total de fa-lleros —señala Romeu— roza los 4.500, yen la Ofrenda del pueblo participan2.500». Se hace en la plaza del ayunta-miento donde se coloca un gran panel don-de está representada la Virgen de la Cabe-za, patrona del municipio, con la Senyera.«Este año —señala la misma fuente— ade-más de formar la bandera con los ramostambién vamos a incluir el lema Agrupa-ción Fallas de Burjassot». El presidenteconfía en que el acto discurrirá de formabien cronometrada para que le dé tiempoal operario que va colocando los ramos aponerlos sobre la imagen, al tiempo quevan avanzando las distintas comisiones ha-cia la plaza del ayuntamiento.

Las principales citas festivas son la exal-tación, la exposición del ninot, la cabalga-ta del humor, la Ofrenda y la cremà. Sinembargo, «durante todo el año organiza-mos actividades como los concursos detruc y de dominó, el parchís para los niños,y el torneo de futbito». Tradicionalmente,las comisiones más potentes y que siempreaspiran a los primeros galardones sonMendizábal, Mestre López Carsí, Cristó-bal Sorní y Domingo Orozco. Estos colec-tivos festeros presentan los monumentosmás valiosos.

Respecto a las relaciones con los veci-nos de cada barrio, «comprendemos quesiempre es una molestia para cualquier per-sona que se tenga que cortar su calle o quese le moleste a la hora de descansar o deentrar al garaje pero también pedimos unpoco de comprensión ya que es una sema-

na de fiestas y luego todo vuelve a la nor-malidad». En este sentido, en Burjassot, lasfallas ya han adoptado desde hace tiempo

medidas para causar menos molestiascomo retrasar la instalación de las carpasde los casales.

Además, en 2008, el ayuntamiento hafirmado un convenio con las fallas y laAgrupación Local que permitirá financiaruna parte importante de su presupuesto atodas las entidades, según indica Romeu.Las relaciones con el consistorio son posi-tivas. Este año se han materializado estasayudas por escrito mediante el referidoconvenio, aspecto que no ocurría hasta

ahora. Por último, el presente ejercicio seráun año especial también para Romeu dadoque después de tres años en la AgrupaciónLocal ha decidido dejar el cargo para vol-ver a su falla Domingo Orozco y optar a lapresidencia con el objetivo de darle un nue-vo impulso. Romeu remarca que su estan-cia al frente de la agrupación ha sido «unaépoca apasionante en la que he conocidoa mucha gente interesante». Eso sí, entien-de que ha llegado la hora de dar paso aotras personas con nuevas ideas.

La Exposición del Ninot quiere batir marcasLA MUESTRA ASPIRA A SUPERAR LOS 5.500 VISITANTES DE 2007. HOY CONCLUYE EL CERTAMEN QUE ELEGIRÁ LOS TRES MEJORES «NINOTS» Y EL «NINOT» MÁSPOPULAR QUE SERÁ VOTADO POR TODAS LAS PERSONAS QUE PASEN POR LA CARPA INSTALADA EN EL PASEO DE CONCEPCIÓN ARENAL.

Burjassot

Este año el ayuntamiento hafirmado un convenio con las fallas ycon la agrupación local para fijarpor escrito las subvenciones quedeben recibir las comisiones.

CAFETERÍA

D S EE N

IV L

Les desea felices FallasAvda. Pi i Margall, 31Teléfono 96 363 89 83BURJASSOT (València)

INSTALACIONES COMERCIALES • TALLER MANUFACTURAS DE VIDRIOMARCOS Y MOLDURAS • ESPEJOS MURALES • INSTALACIONES

PARTICULARES Y VENTANAS DE ALUMINIO • REJAS HIERROREJAS EXTENSIBLES • MAMPARAS BAÑO

Ctra. de Llíria, 49Tel. 96 363 86 09Fax 96 364 49 5846100 BURJASSOT(València)

CRISTALERÍA YCARPINTERÍA METÁLICA

Pedro M. Martínez PascualLES DESEA FELICES FALLAS

Carretera Liria, 57, bajo Teléfono 96 390 36 85

46100 BURJASOT (Valencia)

Teléfono 96 364 53 28Servicio técnico 607 995 850 - 667 458 773

C/. Prof. Enrique Tierno Galván, 28, bajo46100 BURJASSOT (Valencia)

Muchos nosquieren copiar,pero somos«únicos»

BURJASSOT: Avda. Pi i Margall, 5Teléfono 96 182 89 90

BÉTERA: Vizconde de Bétera, 2Teléfono 96 160 15 45

LES DESEAMOS FELICES

FIESTAS FALLERAS

LA OFRENDA

Más de 2.500 falleros y falleras rinden honor a la Virgen de la CabezaMás de 2.500 falleros y falleras de las 13 comisiones participan en la Ofrenda de Burjassot, que se realizará en honor a la Virgen de la Cabeza el próximo 16 de marzo. Los festeros de la población realizan una doble «ofrena», en la ciudad y en Valencia, el día 17 de marzo. Además, de las citas festivas más tradicionales la Agrupación Lo-cal programa actividades todo el año como los concursos de truc, dominó, parchís y futbito.

SOFIA ROS FOIOS

Tres fallas, tres zonas. Seis monu-mentos y cientos de falleros. Foiosya tiene sus calles engalanadas para

recibir con entusiasmo estas fallas 2008.Cada una de las comisiones prepara paraestas fiestas josefinas un amplio abanicode actividades en las que cualquier veci-no de Foios podrá disfrutar durante todaesta semana. Foios es un municipio queha ido aumentando su número de comi-siones de una forma escalonada y pro-gresiva según ha ido aumentando en nú-mero de habitantes.

Los casales falleros están ubicados entres zonas muy conocidas. Así pues la fa-lla Màrtirs y Adjacent está situada en elcasco antiguo, la falla Comunitat en laparte Norte —aunque este año ha cam-biado la ubicación del casal pero conti-nua en la misma vía—y la falla Avenidaque está en la entrada principal del mu-nicipio.

Es por ello que en cada una de las ca-lles de Foios se vive un auténtico am-biente fallero. Los vecinos podrán dis-frutar de toda una semana de actividadesen la que las tres comisiones han prepa-rado con ilusión durante todo el año. En-tre ellas destacan los concursos de juegospopulares, los castillos hinchables paralos más pequeños, las cenas con verbenas,bailes de disfraces y las esperadas disco-móviles.

Durante todos los días festivos cadauna de las tres fallas realizará una mas-cletà en las calles adyacentes donde estánlos respectivos casales. El próximo lunesdía 17, por la noche, la falla Avinguda,la falla la Comunitat y la falla Màrtirs re-alizarán la tradicional Nit dels Playbacks.Cada una de ellas los presentarán en suscasales o en las calles adyacentes. Parale-lamente, la falla Comunitat ofrecerá tam-bién una noche en la que actuarán pre-sentando un repertorio de canciones.

Las tres comisiones realizan siemprelos actos «fuertes» de manera conjuntapara aunar esfuerzos. El día 18 ofreceránuna de las tardes más esperadas por losfoieros: la ofrenda a la Virgen de los Des-amparados. Ésta se realizará en la Plaçadel Poble a las cinco de las tarde. Este actoes, según los miembros y organizadores,«uno de los que más gente suele congre-gar a parte del día de la cremà». Las trescomisiones desfilarán desde l’Alberedahasta la Plaça.

El miércoles día 19, las tres comisio-nes irán acompañadas por la banda demúsica a celebrar la Misa Solemne en ho-

nor a San José. Por la noche se efectuarála tradicional cremà.

Pero para abrir boca, los falleros re-cuerdan el buen ambiente que se formó eldía de la crida. Fue muy especial para to-dos los falleros y los vecinos de la locali-

dad y durante el acto, además de animara la gente a participar de los próximos ac-tos falleros, contaron con la actuación delos Dimonis del Vendrell. Estos ya parti-ciparon de la fiesta la edición pasada yhan vuelto para engrandecer este acto. Ensu espectáculo, el fuego es el gran prota-gonista y lo utilizan como reclamo mien-tras suena la música.

Para continuar con los acontecimien-tos falleros, el pasado domingo día 9, ade-más de ir a votar, los falleros de la comi-sión Màrtirs i Adjacents participaron dela cabalgata del humor que recorrió lasprincipales calles. Cuando acabaron pro-cedieron a la tradicional xocolatà ambbunyols que se encargaron de hacer lasbunyoleras de la falla. Esta misma comi-sión siempre hace una excepción y ade-lantan un día la plantà. Para ellos, las fa-llas duran un día más: con la cena y la dis-comóvil, la juerga está asegurada. En lasotras dos comisiones, la fiesta tambiénempieza fuerte. ¿Quien puede resistirse alas fiestas de Foios?



Actos para todos en las fallas de Foios LA FALLA MÀRTIRS Y ADJACENTS SERÁ LA PRIMERA COMISIÓN QUE REALIZARÁ «LA PLANTÀ» QUE TENDRÁ LUGAR MAÑANA VIERNES. LAS DOS COMI-SIONES RESTANTES COMUNITAT Y AVINGUDA PLANTARÁN SUS MONUMENTOS FALLEROS EL PRÓXIMO SÁBADO DÍA QUINCE

FOIOS � 6.358 habitantes. Horta Nord. Tres comisiones. Una falla por cada 2.119 vecinos

Foios

Los actos que más gente llegan acongregar son, según los falleros, la ofrenda a la Virgen de losDesamparados y la tradicional«cremà» de monumentos

VIERNES

14 de marzo21.00 horas Nit de la Plantà en la falla Màrtirs y Adyacentes.24.00 horasDiscomóvil en la falla Màrtirs y Adjacents.

SÁBADO

15 de marzo18.00 horas Juegos populares en las comisión Màrtirs y Adja-cents.24.00 horas Nit de la Plantà en las comisiones de la Comunitaty Avinguda.

MARTES

18 de marzo17.00 horasOfrenda a la Mare de Déu dels Desemparats. En laIglesia parroquial.21.00 horasCena de sobaquillo y verbena en las tres comisio-nes.MIÉRCOLES

19 de marzo12.00 horas Misa en honor a San José. 22 .00 horas «Cremà» de las fallas infantiles.24.00 horas«Cremà» de las fallas grandes.

PROGRAMA DE ACTOS

OFRENDA A LA VIRGEN DE LOS DESAMPARADOSEl acto más esperadoLas tres comisiones asistirán juntas a la Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados. En la imagen los falleros el año pasado en la Plaça del Pobleofreciendo a la Virgen sus ramos de flores. La ofrenda arrancará en la Plaça de l´Albereda el próximo martes día 18 a las cinco de la tarde y finalizará en laPlaça del Poble como es habitual.

SOFIA ROS



63

SOFIA ROS FOIOS

Este 2008 va ser muy especial parala comisión Màrtirs y Adjacents deFoios porque celebra su 25 aniver-

sario. La falla del Barri o la del parque,como es conocida popularmente, es lamás antigua de la localidad. La comisiónvive con doble ilusión estos días festivosy según su presidente, Enrique Ford, «es-tos días son muy especiales para la fallaaunque ya hemos realizado actos para ce-lebrar sus veinticinco años de vida». Lacomisión preparó para la primera sema-na de febrero exposiciones, actos solem-nes y la visita de la fallera mayor de Va-lencia, Gloria Martínez, que coparon losdías de las celebraciones. Uno de los quemás curiosidad levantó entre los vecinos,según miembros de la directiva, «fue lapresencia de la fallera mayor de Valenciay el posterior acto de reunión de todas lasfalleras y presidentes que han pasado pornuestra falla».

Antes de efectuarse el acto emotivo,Gloria Martinez fue la encargada de en-tregar el bunyol d´ Or a uno de los fun-dadores de la falla. Después de haber ce-lebrado el aniversario por todo lo alto,los falleros «podrán disfrutar de cadauno de los actos falleros que ofrece la lo-calidad estos días». Ford asegura que «va-mos a vivir estas fallas con más fuerza quenunca ya que 25 años no se cumplen to-dos los días».

Los falleros han anticipado que esteaño «el monumento será más grande que

anteriores años por lo que es posible quese tengan que utilizar máquinas exclusi-vas para montarlo». La falla del Barri es-pera con ganas e ilusión entrar en la se-mana josefina. Mañana viernes serán losprimeros en plantar sus monumentos. Es-tos llevan como lemas «Càntics de Sire-na» y «Festa». La comisión ha queridoagradecer a todos los comercios y vecinosde la localidad «la gran participación enlos actos del 25 aniversario de nuestra fa-lla celebrado en febrero y la respuesta delos falleros que han pasado por la falladesde su creación».

Veinticinco añospara la falla MàrtirsESTE AÑO LA COMISIÓN MÀRTIRS Y ADJACENTS CELEBRA SU VEINTICINCO ANIVERSARIO Y CONTARÁ CON UN MONUMENTO FALLERO MÁS ALTO Y VOLUMINOSO QUE ANTERIORES OCASIONES

SALUDA DEL ALCALDE

Queridos vecinos, quisiera aprovechar estaocasión, cuando las fiestas falleras llaman anuestras puertas, para felicitaros a todos y atodas en nombre de la corporación municipalque tengo el honor de presidir. Felicitar y dartambién nuestra más sincera enhorabuena ala Falla la Comunitat, la Falla Màrtirs i adja-cents y la Falla Avinguda-Plaça Rei en Jaume,las tres comisiones falleras de Foios que hantrabajado durante todo el año para acercar anuestro pueblo la fiesta Valenciana por exce-lencia.

Podemos desde el ayuntamiento dar fedel trabajo realizado por las tres comisionesfalleras, por lo que quisiera invitaros a todoslos vecinos de Foios, Cuiper i la venda delSombrerer, a que participéis con intensidadde todos los actos falleros que con tantoesfuerzo y dedicación han preparado paravosotros.

Las fallas simbolizan la fiesta y la tradiciónde nuestra comunidad pero también se com-

ponen de una buena dosis de paciencia ycomprensión. Desde el ayuntamiento vamosa trabajar para contribuir a que todos loseventos se desarrollen con normalidad, paraque todos los foieros y falleros vivamosnuestra fiesta con la máxima armonía y felici-dad. Muchas felicidades a todos.

Héctor BuenoALCALDE DE FOIOS

Vivamos lafiesta con lamáxima armonía

MONUMENTO INFANTIL

«Regals»F. MAYOR

Isabel Galvez

FALLA COMUNITAT

MONUMENTO GRANDE

«València la vella»

FALLERA MAYOR

María MercaderMONUMENTO INFANTIL

«Menjarets imenjarots»

FALLERA MAYOR

Alba García

FALLA LA AVINGUDA

MONUMENTO GRANDE

«El somni del teatre»

FALLERA MAYOR

Alba Gallent

MONUMENTO INFANTIL

«Festa»FALLERA M. INFANTIL

Lydia Bascuñán

FALLA MÀRTIRS I ADJACENTS

MONUMENTO GRANDE

«Càntics de Sirena»

FALLERA MAYOR

Noelia Nuñez

ACTO DEL 25 ANIVERSARIO

Pasacalle por FoiosLa falla Màrtirs recorriendo las principales calles de lapoblación para asistir a uno de los actos programa-dos dentro de la celebración de su 25 aniversario.



P. D. AUSINA LA POBLA

La fiesta ya invade las calles de la Po-bla de Farnals. Tras la realización delas presentaciones falleras, crida y ca-

balgata, las cuatro comisiones L’Estació,Carrer la Mar, La Creu y Platja Pobla deFarnals ultiman los preparativos de cara alinicio de la semana grande josefina.

Durante los últimos días se han ido ce-lebrando un sinfín de actividades falleras.La plaça de Santa Vicent fue el punto de en-cuentro de las cuatro comisiones para com-partir pasacalle y participar en la Crida. Lacorporación municipal y la banda de mú-sica acompañaron a los protagonistas de lafiesta en un emotivo acto.

Tampoco ha faltado la tradicional co-mida de hermandad a base de un plato muytípico en la Pobla de Farnals como son lascalderas. Desde hace varios años duranteel mes de febrero la gastronomía forma par-te del programa festivo de las fallas de laPobla y sirve como nexo de unión entre lasfallas del pueblo y la de la playa.

Tras la Crida hubo una xocolatada paratodos los falleros quienes participaron enel pasacalle y en este acto que abre la se-mana grande de forma oficial.

La unión está presente entre las cuatrofallas de la Pobla de Farnals. Sirva comoejemplo que organizan conjuntamente un

castillo de fuegos artificiales y una mascle-tà, previstos para el día de Sant Josep.

Los presidentes coinciden en que haybuen rollo entre las comisiones y reina laarmonía y cordialidad entre todos. Ya seesperan las cenas, la plantà de los monu-mentos, así como juegos infantiles, desper-taes y un nutrido programa de actividadesdedicados para todas las edades, con los ni-ños como principales protagonistas.

La ofrenda floral se realizará en los dosnúcleos de población. Las tres comisionesdel pueblo por un lado y la de la playa enla zona residencial.

Cabe destacar que en la Pobla de Far-nals además de las citadas cuatro comisio-nes, el taller de discapacitados tambiénplantará su monumento en la plaza del pue-blo, un trabajo que elaboran personal-mente y que es digno de admiración.

Cuatro fallas y una fiestaLA CRIDA ABRIÓ EL PASADO DÍA UNO LA RECTA FINAL DE UN AÑO DE TRABAJO DE CUATRO COMISIONES ENTRE LAS QUE LA CORDIALIDAD ES LA NOTA DOMINANTE

LA POBLA DE FARNALS � 6.752 habitantes. Horta Nord. Cuatro comisiones. Una falla por cada 1.688 vecinos

La Pobla de FarnalsUNA CRIDA DOS OFRENDASLos falleros de La pobla preparan ya todos sus actosYa se esperan las cenas, la plantà de los monumentos, así como juegos infantiles, despertaes y unnutrido programa de actividades dedicados para todas las edades, con los niños como principalesprotagonistas. La ofrenda floral se realizará en los dos núcleos de población. En la imagen, la crida.

SALUDA DEL ALCALDE

Con la entrada de la prima-vera, cuando los días sonmás largos y luminosos,hace su aparición la FiestaFallera. Esa fiesta que tantonos anima y nos da vida alvalenciano de corazón.Para mí personalmente esun gran orgullo dirigirme atodos vosotros, felicitaros yanimaros para que el traba-jo que tanto habéis realizado durante todo el añose vea recompensado con creces durante losdías en los cuales vuestros monumentos fallerosestán expuestos al público, con la ironía y picares-ca de nuestro sentido de humor valenciano.Después de quemar las fallas, os planteais que«el pròxim any millor». Y con esas ganas e ilusión,trabajais con tesón durante un año, comprando lafalla, preparando los festejos, los trajes y orma-mentos falleros, las presentaciones, las ofrendasflorales, la traca y la “disparà”. Un cúmulo decolorido, aromas, ruido, fuego y lágrimas de emo-ción.Falleros y falleras, vuestro alcalde cree en laimplicación de cada uno de vosotros en la Fiesta.¡La Fiesta es vuestra!

José Manuel Peralta GonzálezALCALDE DE LA POBLA DE FARNALS

La fiestaes vuestra

FALLA PLATJA

F. MAYOR INFANTIL

Agatha Campillo

FALLERA MAYOR

Mari Luz Seijo

FALLA LA CREU

F. MAYOR INFANTIL

María Ruiz FerrerFALLERA MAYOR

Nuria Mendez Morales

FALLA CARRER DE LA MAR

F. MAYOR INFANTIL

Amparo López BenetFALLERA MAYOR

María Benet Palomar

FALLA L’ESTACIÓ

F. MAYOR INFANTIL

Sophie Aparicio AntónFALLERA MAYOR

Raquel Micó Gómez



65

Curso de OfimáticaCurso de Ofimáticacon

¡El mejor cursode ofimática

para usted!Visual Training presenta el primer

curso de ofimática en DVD.

Aprenda a su ritmo conla comodidad de su hogar

y consiga el “certificado”de aprovechamiento del curso,

otorgado por Visual Trainingdistribuidor de Microsoft®,tras una evaluación previa.

Levante-EMV pondrá a sudisposición una página de consulta

en www.levante-emv.com

No tema a

la informática.

Con este curso

su ordenador

dejará de tener

secretos para usted

1 Windows Vista 11-FEB 2 Word 2007 18-FEB 3 Excel 2007 25-FEB 4 Access 2007 03-MAR 5 PowerPoint 2007 10-MAR

6 Outlook 2007 17-MAR 7 Internet 7 24-MAR 8 SharePoint 2007 31-MAR 9 Project 2007 07-ABR 10 Visio 2007 14-ABR

11 Word 2007 II 21-ABR 12 Excel 2007 II 28-ABR 13 Acces 2007 II 05-MAY 14 PowerPoint 2007 II 12-MAY 15 Outlook 2007 II 19-MAY

Los que finalicen el curso y obtengan el certificado de

Visual Training de Microsoft® entrarán a formar parte del

SORTEO DE 3 PORTÁTILES DE ÚLTIMA GENERACIÓN

¡¡SORTEO!!

Cada LUNESpor sólo

5,95€ con

Cada LUNESpor sólo

5,95€ con

i Teléfono de atención al cliente:902 371 025

De lunes a viernes de 9 a 14 horaswww.levante-emv.com

SOFIA ROS MASSALFASSAR

Massalfassar es un municipio de l´Hor-ta Nord pequeño, pero fallero. Su únicacomisión lleva el nombre de Falla la Pla-ça y es la encargada de preparar parasus dos mil ochocientos vecinos un granabanico de actividades. Massalfassarhierve de fiesta fallera y es que el muni-cipio es uno de los pocos que existen que

conserva la tradición fallera de hace al-gunos años aunque han sabido sumar aéstas las actividades más modernas. Asíy de esta manera «hay falla para todos»asegura Paco Gimeno presidente de lacomisión desde hace dos años. Entre lasactividades más tradicionales Massal-fassar todavía realiza «el teatre valen-cià» cuyos actores son miembros de lamisma comisión. La noche del teatro,asegura su presidente «es una de las másesperadas y llenamos la Casa de la Cul-

tura hasta la bandera». El teatro se rea-lizará el próximo domingo dieciséis porla tarde. Se ofrecerán dos obras de tea-

tro: la primera interpretada por los ma-yores de la comisión y la segunda por losjóvenes. Desde el día quince hasta el die-cinueve la falla prepara concursos de jue-gos populares, de mesa e incluso parti-das de frontón para mayores. Para losmás pequeños la comisión ha preparadouna globotà y tardes de castillos hincha-bles. Y no faltarán las noches de cenasde sobaquillo, playbacks, discomóvilesy varias verbenas para todos los vecinosdel municipio. Según su presidente «lasactividades que realizamos son sorpresaya que cada grupo de la junta preparaalgo diferente».

Ubicada en la plaza del municipioActualmente la falla está ubicada en

la misma avenida pero recibe el nombrede falla la Plaça porque desde que se creóhace ahora aproximadamente veintidósaños ésta estaba en la misma plaza delmunicipio. «Para que todos la vieran»recuerda entre sonrisas uno de sus miem-bros.

La comisión tiene doscientos quincefalleros apuntados y setenta colabora-dores aproximadamente. Debido a sualta participación la comisión alquiladesde hace algunos años una carpa demás de doscientos metros cuadradospara dar cabida a tantos falleros. Esta vaubicada entre el monumento fallero y elcasal—que tiene cien metros cuadra-dos—para conseguir así mayor espacio.La carpa y el casal se convierten en esosdías en un pequeño salón de belleza alque acuden las falleras a hacerse los mo-ños. Las improvisadas peluqueras sonmujeres que pertenecen a la comisión yque «tienen gracia para hacer los moñosfalleros».



MASSALFASSAR � 1.880 habitantes. Horta Nord. Una comisión. Una falla por cada 1.880 vecinos

L’Ajuntamentde MASSALFASSARamb la festa fallera

La falla la Plaça moviliza al puebloLA FALLA LA PLAÇA ES LA ÚNICA DEL MUNICIPIO Y ES UNA DE LAS POCAS QUE SIGUE REALIZANDO ACTIVIDADES COMO POR EJEMPLO EL TEATRO. LAS MUJERESDE LA COMISIÓN SON LAS ENCARGADAS DE PINTAR A LAS FALLERAS EN EL MISMO CASAL O CARPA.

Massalfassar

SOFIA ROS RAFELBUNYOL

Quince años «fent falla». A ritmode «tabal» la comisión El Taba-let de Rafelbunyol celebrará por

todo lo alto su quince aniversario. «Un

aniversario —aseguran miembros de lacomisión—muy especial porque a partede la celebración,la falla es la única delmunicipio». El Tabalet cuenta con un to-tal de ciento cuarenta falleros y en ellaestá volcada todo el municipio. Su pre-sidente, Jesús Eres ha asegurado ademásque «en este año se han apuntado másde treinta falleros nuevos pues el año pa-

sado éramos noventa y cuatro y este añosomos poco más de ciento cuarenta». Elprograma de actos sigue el «mismo pa-trón que anteriores años pero con algu-nas novedades incluidas». La falla el Ta-balet, que celebró hace unos días la tra-dicional cabalgata del «ninot», desfilópor primera vez con una carroza alqui-lada. Eres asegura que «todos los años

la hemos hecho nosotros de forma ma-nual pero este año lo hemos querido ha-cer diferente». El Tabalet seguirá ade-más una tradición que llevan realizandodesde el año de su fundación: la visita alos mayores de la localidad que están enla residencia. Esto será el próximo mar-tes dieciocho.Todos los miembros de lacomisión bailarán con los mayoresacompañados de la charanga y les re-partirán «caramelos sin azúcar». La fa-lla el Tabalet cuenta con una directiva«muy joven». El presidente—que este esel segundo año que ostenta el cargo—semuestra orgulloso de toda la comisióny relata que «además tenemos la suertede contar con la colaboración del muni-cipio para cualquier cosa».

RAFELBUNYOL � 7.103 habitantes. Horta Nord. Una comisión. Una falla por cada 7.103 vecinos

Rafelbunyol

El Tabalet vive con intensidadsu quince aniversario

FALLA LA PLAÇA

PresentaciónLas falleras de la comisión en el acto de presentación que se realizó hace unos meses.

PRESIDENTE INFANTIL

Antoni MartínezPRESIDENTE

Jesús Eres

FALLA EL TABALET

F. MAYOR INFANTIL

Paula GarcíaFALLERA MAYOR

Neus martínez

La falla realizará el próximodomingo dieciseis una tarde deteatro en la Casa de la Cultura.Según miembros «es uno de losactos de más participación»

La comisión visitará a ritmo decharanga —como es tradicionaldesde su fundación— a los mayores del municipio que están en la residencia



67

PRESIDENTE INFANTIL

Alejandro CíscarFALLERA MAYOR

Paula Díaz

FALLA EL TRO

PRESIDENTE

Enrique Mallén

FALLERA MAYOR

Paqui SobrinoPRESIDENTE INFANTIL

Adrián SáezClaramunt.

FALLERA MAYOR

Isabel del CarmenJuliá López.

FALLA L’AMISTAT

PRESIDENTE

Artur Mullor

FALLERA MAYOR

Rosario Claramunt

PRESIDENTE INFANTIL

Sergio TalónFALLERA MAYOR

María Ruiz Garrido

FALLA EL RAVAL

PRESIDENTE

Ernesto Ferrer

FALLERA MAYOR

Cristina YustePRESIDENTE INFANTIL

Vicent Joan BaqueroFALLERA MAYOR

Mercedes Ortiz

FALLA LES CASETES

PRESIDENTE

Justo Civera

FALLERA MAYOR

Inma Rentero

PRESIDENTE INFANTIL

Antonio BorreroFALLERA MAYOR

Sara Fernández

FALLA PLAÇA DE LA IMMACULADA

PRESIDENTE

José Antonio Sáez

FALLERA MAYOR

María José SánchezPRESIDENTE INFANTIL

Ángel GutiérrezNieves

FALLERA MAYOR

Sheila Moh

FALLA REI EN JAUME

PRESIDENTE

Vicente Peiró

FALLERA MAYOR

Paqui Soto

MASSAMAGRELL � 14.568 habitantes. Horta Nord. Seis comisiones. Una falla por cada 2.482 vecinos

� DISFRACES Y COMPLEMENTOS� BLUSONES FALLEROS� ARTÍCULOS PARA CABALGATAS� ARTÍCULOS PARA DESPEDIDAS� GOLOSINAS Y PIÑATAS

� ARTÍCULOS REGALO� PAPELERÍA� FLOR ARTIFICIAL� DROGUERÍA� MENAJE Y HOGAR

Polígono Industrial El Bobalar • Calle 8, nave 3 • MASSAMAGRELL • Teléfonos 96 145 09 83 - 96 145 15 94 • Fax 96 144 48 45 • [email protected] • [email protected]

EUROBERNA IMP. EXP., S. L.CENTRO MULTIPRECIOS

VEN

TA

AL MAYOR

Y DETALL



PACO D. AUSINA MASSAMAGRELL

El inicio de la falla Rei En Jaume deMassamagrell comenzó a modo de«cachondeo» entre un grupo de ami-

gos y festeros de la Verge del Rosari de 1997y terminan de celebrar el X Aniversario. Estacomisión fallera arrancó su andadura con 45socios y en la actualidad superan la cifra de180 falleros dentro de un colectivo joven,

con experiencia e ilusión como mejor aval.El comentario de que nacía una nueva fa-

lla en el pueblo corrió como la pólvora y fueinevitable la fundación. La primera reuniónse celebró en un céntrico bar y la lotería serepartió en una casa de la calle Sant Fran-cesc. Empezaron sin local, no habían deci-dido todavía el nombre de la comisión. Sebarajaron dos opciones: Falla l’Estació o Rei

En Jaume. Diez años más tarde se mantienela llama encendida y Massamagrell cuentaentre sus asociaciones y entidades con unacomisión que es una «piña», según afirma supresidente, Vicente Peiró, quien a sus 31 añoslleva ya un total de siete al frente y está «or-gulloso» del colectivo al que representa. Seencargó a un pintor vecino, José María Ca-botá, la realización de varios bocetos para

elegir el escudo. Peiró recuerda que habíagente que pensaba que «no íbamos ni a ter-minar el ejercicio. Ya hemos cumplido diezaños y muchos más que esperamos puedancumplirse en el futuro». La comisión cuen-ta con 80 infantiles y el más veterano es elpresidente fundador, Enrique Peiró «El Cen-tim».

Por otra parte, la celebración del X Ani-versario resultó un acto muy emotivo. Elpase de videos desde la creación de la fallahasta la actualidad sirvió para repasar un«recuerdo imborrable». La fiesta comenzócon un pasacalle. En el acto, el alcalde Mi-guel Bailach, tuvo palabras muy sentidas ydestacó a esta comisión que cumple años aligual que el Rei En Jaume.

X ANIVERSARIOFalleras Mayores y presidentes en el acto conmemorativo.Los falleros de la Comisión Rei En Jaume de Massamagrell han celebrado por todo lo alto el décimo cumpleaños en un acto muy emotivo en el que se rememoraron sus inicios. En la falla predominaun nutrido grupo de gente joven y alrededor de 80 niños. Desde sus inicios, donde se reunían en casas particulares porque no tenían local, ha llovido mucho y todos se sienten «unidos como unapiña». Los falleros esperan poder seguir cumpliendo años.

Rei En Jaume cumple diez añosLa celebración resultó muy emotiva y se repasó la historia de esta comisión fallera que hace unadécada comenzó su andadura con 45 componentes y hoy en día supera la cifra de 180 falleros



69

PACO D. AUSINA MASSAMAGRELL

Las seis comisiones de Massama-grell han celebrado recientementeel tradicional acto de la Crida. Los

falleros de l’Amistat, El Tro, La Raval,Les Casetes, Plaza Inmaculada y Rei EnJaume acudieron masivamente a la pla-za de la Constitución.

Precedidos por los estandartes, tantoinfantiles y mayores, se concentraron enla avenida Magdalena y desde allí, al sonde la música, desfilaron hasta la plazadel pueblo. El alcalde, Miguel Bailach,fue el encargado de dirigirse a los falle-ros en la crida, en una celebración queaño tras año reúne a más vecinos.

Ya huelo a pólvora y es patente el ner-viosismo entre los falleros, pues faltamuy poco para vivir las fallas de 2008.Las calles están engalanadas, el progra-ma está repleto de actos y se apuran losdetalles para tener todo listo.

En los últimos días Massamagrell hacelebrado un sinfín de actividades, pre-sentaciones y competiciones deportivas,entre otros eventos. En este sentido, cabedestacar el campeonato de pilota valen-ciana en la modalidad de galotxa. El tor-neo ha sido todo un éxito y tras siete jor-nadas que se disputaron en la calle, tan-to las semifinales como la gran final secelebró por primera vez y ante un grannúmero de público, en el nuevo carrerde la galotxa.

A esta última fase llegaron dos con-juntos de Rei En Jaume, junto a uno delTro y otro del Raval. Los ganadores fue-ron de Rei En Jaume.

La jornada, además de la fase final depilota, sirvió con nexo de unión con elreparto de varias miles de raciones de latradicional caldera d’arròs amb fesols inaps. La lluvia deslució el evento y la co-mida se trasladó a los casales.

Por la tarde, tuvo lugar la entrega de

los trofeos de los diferentes campeona-tos deportivos y juegos de mesa. Otro delos festejos más esperados fue la cabal-gata del Ninot. La plaza de la Nória fueel punto de partida de uno de los feste-jos más esperados y amenos del progra-ma festiva.

La fiesta está ya en la calleLAS COMISIONES FALLERAS ULTIMAN LOS PREPARATIVOS DE CARA AL INMINENTE INICIO DE LA SEMANA GRANDE. ENDIAS ANTERIORES SE HA CELEBRADO LA CRIDA, LA CABALGATA, LA EXALTACIÓN AUNQUE RESTA EL GRUESO FESTIVO

SALUDA DE L’ALCALDE

Estimats mas-s a m a g r e -llencs:Sembla que vaser ahir i ja hapasta un anydes que jo,com Alcalde,en nom propi ien el de laC o r p o r a c i óMunicipal, através d’estellibret vos con-vidava a pas-sar uns dies plens de felicitat amb motiude les nostres falles i de nou ja estan ací.

Com cada any el nostre poble estransforma durant uns dies per a donarpas a les nostres falles; els nostres cos-tums més arrelats tornen un any mésper reafirmar la nostra identitat. Vullaprofitar estes línees que se m’ofereixenper a felicitar a la Falla Rei En Jaume queenguany celebra el seu X aniversari; unacelebració que va acompanyada almateix temps del 800 aniversari del nai-xement del Rei En Jaume I. Un regnat queva donar pas al naixement de moltes deles tradicions que mantenim i de la nos-tra cultura que hui recuperem.

Reconeguem i agraïm l’esforç de totesaquelles persones que han treballatdurant tot un any per a fer estes fallesposibles i els animem a continuar pereste camí.

Que estos dies ens servisquen per ala diversió i per a millorar la convivenciai la relació entre veïns.

Vull acomiadar-me de tots vosaltres idesijar-vos que disfruteu d’unes bonesfalles. Ja s’escolta la música, se sent l’o-lor a pólvora i el perfum de les flors.

Massamagrell, ja estem en falles!Miguel Bailach Luengo

ALCALDE DE MASSAMAGRELL

Uns dies per amillorar la convivència

MassamagrellCada vez hay más falleros en lasseis comisiones y existe más uniónasí como una mayor organizaciónen lo que a la confección de losactividades festivos se refiere

FESTEJOS

Campionat de galotxa i CridaLas seis comisiones falleras han participado recientemente en el campeonato de pilota valenciana orga-nizado por la Junta Local Fallera y Rei En Jaume ha sido la gran triunfadora al lograr clasificar a dos desus equipos para la disputa de la final que tuvo lugar en el nuevo carrer de la Galotxa.



MELIANA � 9.827 habitantes. Horta Nord. Tres comisiones. Una falla por cada 3.276 vecinos

SOFIA ROS MELIANA

Meliana suena a fiesta. Melianahuele a pólvora. Meliana sue-na a fallas.Y es que sus tres co-

misiones ya lo tienen todo preparadopara que la localidad viva unas fallas in-olvidables. Tanto la falla de l´Harmonia,como la de la Avenida, como la dels Me-lianers han unido sus esfuerzos y su tra-bajo para ofrecer al vecino un sinfín deactividades. La falla l´Harmonia conta-rá a partir del día siete con una gran car-pa para realizar algunas de sus activi-dades y sus cenas de sobaquillo. Por otraparte la comisión de lÁvinguda deleita-rá el día dieciocho a los vecinos con supopular noche de playbacks. La falla elsMelianers realizará una gigante paellapara la comisión el mismo día de SanJosé. Las tres comisiones ya realizaronel pasado ocho de marzo la tradicionalofrenda de frutos a la Virgen. El martesdía dieciocho realizarán la ofrenda deFlores.

Meliana enciende la mecha LAS TRES COMISIONES SE ENCUENTRAN ULTIMANDO LOS DETALLES QUE HAN PREPARADO PARA VIVIR CON INTENSIDADLAS FIESTAS JOSEFINAS 2008. CENAS, ACTUACIONES, PASACALLES Y ACTOS SOLEMNES COPARÁN ESTA SEMANA

Meliana

MISA SAN JOSE

Las tres comisiones fallerasFalleras mayores y presidentes de las tres comisiones (l´Harmonia, Els Melianers, y LÁvinguda) de 2004en la Iglesia de los Santos Juanes de Meliana después de la celebración de la Misa en Honor a SanJosé.

FALLERA M. INFANTIL

Sara FloresFALLERA MAYOR

Virginia Martínez

FALLA L’AVINGUDA

FALLERA M. INFANTIL

Laura LeguaFALLERA MAYOR

Ana María Roma

FALLA L’HARMONÍA FALLA MELIANERS

F. MAYOR INFANTIL

Ana Pérez

FALLERA MAYOR

Amparo Biot

JUEVES

13 de marzo17.00 horas Buñuelos y Chocolate en la Falla l´Harmonia.

VIERNES

14 de marzo20.30 horas Paellas en la falla Avinguda.Cena de colaboradores en la fallal´Harmonia.

SABADO

15 de marzo21.30 horasNit de la «Plantà» en las tres comisiones.23.00 horasActuación de orquesta en la falla l´Harmonia. Baile en la falla els Melianers y Avinguda.

DOMINGO

16 de marzo14 .30 horas Paella en la falla Els Melianers.17.00 horas Exhibición de Pilota Valenciana en la falla Avin-guda a cargo del Club de Pilota de Meliana.22.00 horas«Torrà » démbotit en la falla L´Harmonia.

LUNES

17 de marzo12.00 horasXXIX concurso de dibujo infantil en la falla elsMelianers.22 .00 horas Traslado de San José a casa de la fallera mayorde la falla l´Harmonia.

MARTES

18 de marzo18.30 horas Ofrenda de Flores der las tres comisiones a laVirgen de la Misericòrdia.MIERCOLES

19 de marzo12.00 horas Misa solemne en honor a San José.21.00 horas«Cremà» de los monumentos falleros.

PROGRAMA DE ACTOS

PRESIDENTE INFANTIL

Borja ValeraFALLERA MAYOR

Zulima García

FALLA LA UNIÓ

PRESIDENTE

José Miguel NavarroFALLERA MAYOR

Mayte Gutierrez

SOFIA ROS ALFARA

La falla la Unió de Alfara del Pa-triarca ya ha encendido la mecha ala fiesta de las fallas. En cada calle

se puede disfrutar del ambiente fallerodesde la tarde hasta la noche. Pero seráa partir del próximo sábado día quincecuando los vecinos y falleros podrán dis-

frutar intensamente de todas las activi-dades que la comisión ha preparado.Pero los miembros de la comissión si-guen inmersos en un afanoso ajetreopara lograr que todo salga a pedir deboca. Entre los actos lúdicos y religiososdestaca el del Día dels Infantils. Este sehará el próximo domingo.Los más jóve-nes podrán disfrutar tanto por la maña-na como por la tarde de castillos hin-chables y juegos populares.

ALFARA DEL PATRIARCA � 2.858 habitantes. Horta Nord. Una comisión. Una falla por cada 2.858 vecinos

Alfara del Patriarca

La Unió hace Alfara

MONCADA � 21.109 habitantes. Horta Nord. Once comisiones. Una falla por cada 1.919 vecinos

FALLERA M. INFANTIL

Alba maría PiosaFALLERA MAYOR

Sonia Más

FALLA AMICS DE MASIES FALLA ARXIPRESTE VILA

F. MAYOR INFANTIL

Jasmina Garibo

FALLERA MAYOR

Natalia VillalbaFALLERA M. INFANTIL

Nerea LázaroFALLERA MAYOR

Loli Oliva

FALLA BADIA FALLA DEL POBLE

F. MAYOR INFANTIL

Isabel Aguilar

FALLERA MAYOR

Mireia Rodríguez

FALLERA M. INFANTIL

Elena CarrascoFALLERA MAYOR

Elisabeth Requena

FALLA EL CAMPET FALLA EL MERCAT

F. MAYOR INFANTIL

Lara Giner

FALLERA MAYOR

Mari Carmen SorníFALLERA M. INFANTIL

Azahara FernándezFALLERA MAYOR

Vanessa Mera

FALLA EL PALMAR FALLA LA UNITAT

F. MAYOR INFANTIL

Paula Lozano

FALLERA MAYOR

Mari Ángeles Castelló

FALLERA M. INFANTIL

Sara AlbiacFALLERA MAYOR

Mari Carmen López

FALLA LA TAULETA FALLA LES ERES

F. MAYOR INFANTIL

Mari Ángeles Castelló

FALLERA MAYOR

Sonia Cardo

FALLA TOS PELAT

F. MAYOR INFANTIL

Laura Trenco

FALLERA MAYOR

Antonia García



71



MÁXIMAS REPRESENTANTES DE LAS FALLAS DE MONCADA

MARTA MARCHFALLERA MAYOR DE MONCADA 2008

La joven, que ultima sus estudios de Economía, afronta las fallascon responsabilidad, ilusión y mucha ganas por difrutarlas «a tope»

«Para mí es un sueño»

JÚLIA TORTOSA MONCADA

Marta March comenzó hace casiveinte años su vinculación conlas fallas, en la comisión con

mayor arraigo de Moncada. Con cuatroaños comenzó a representar a la Falla LaTauleta y pese al tiempo transcurrido,tiene 24 años, mantiene intacta la ilusiónpor disfrutar de una fiesta que cada añovive «al máximo». Tras una ausencia dedos años de la primera línea de la fiesta haregresado con un sueño cumplido: serFallera Mayor de Moncada.

«Para mi es un sueño que pensé que nolograría alcanzar porque somos muchas y

es muy complicado». «Es una experienciaúnica porque tuve la ocasión de represen-tar a mi comisión pero nunca a mi ciudady lo ves todo desde otra perspectiva. Esdiferente, la gente te mira de manera dife-rente y es más reponsabilidad», asegura.Responsabilidad que no le impide esperarcon «ilusión y ganas» la semana de fallas.Ya ha vivido algunos actos como protago-nista y de los que se escoge la ofrenda, sinolvidar que «lo que queda ahora es ya elno dormir, disfrutar a tope». Como FalleraMayor de Moncada asegura que las fallasdel municipio son «especiales» y que exis-te «más conexión y cercanía entre lasfallas» lo que a su juicio es «bueno porquelos ciudadanos lo notan, hay más fiesta».Pidió a sus vecinos que «salgan a la calle,difruten de las fiestas y paseen, que lasfallas los recibirán con los brazos abiertos,y que predomine la hermandad».

�«Es una experienciaúnica y lo ves todo

desde otra perspectiva,es más responsabilidad»

CLARA GUANTERFALLERA MAYOR INFANTIL DE MONCADA 2008

Se prepara para vivir las fallas con el objetivo de representar almunicipio lo «mejor posible» y con una ilusión cumplida

«Es una ilusión muy grande»


Asus trece años estudia el primercurso de la ESO en San Jaime y ase-gura que de mayor quiere ser nota-

ria. Es fallera de La Tauleta, donde nopudo ser fallera mayor infantil porque la«bolita» que salió no era la suya. Y se pre-sentó para Fallera Mayor Infantil deMoncada. Esta vez, la suerte estuvo de suparte y ocupa desde hace meses un cargoque le ha permitido descubrir actos y queahora le hacen «más caso». Asegura queser Fallera Mayor Infantil de Moncada «esuna ilusión muy grande» que había perse-guido «porque me gustan mucho las fallas

desde siempre». También desde siemprequiso ser fallera mayor, y aunque tuvo queconvencer a sus padres, ha logrado ser lamáxima representante de las comisionesinfantiles. Una experiencia que pensabaque era «menos divertidad», pero queahora reconomienda a todos.

Ha vivido ya la crida y la exaltación,dos celebraciones en las que, asegura, todofue «muy bonito». Y aunque se confiesa«nerviosa» por todos los actos que le que-dan aún por vivir emplazó a todos los veci-nos de Moncada a que «se animen a parti-cipar y se lo pasen lo mejor posible» en lasfiestas que arrancan ya este fin de semana.Clara, por su parte, asegura que participa-rá «en todo» y que representará al munici-pio «lo mejor posible». Especialmente en laentrega de premios, el acto que más legusta porque es una cita alegre en la que«se juntan todas las fallas».

�«Que los vecinos seanimen a participar y se

lo pasen lo mejorposible»


Estimatas veïns i falleres, s’acosta elmes de març i l’activitat fallera irrompen el nostre municipi, els carrerss’omplin de pólvora, música i gransmonuments.

Són unes dates en les quals l’espe-rit faller de la Ciutat de Moncada esdesborda pels carrers i per això emcomplau convidar-vos a passar unesfalles en què prime la il·lusió i tambéla diversió.

Espere que tots els ciutadanssàpiem disfrutar de les Falles en bonacompanyia durant una setmana enque Moncada i els barris que la com-ponen es visten de gala per a plantarels seus monuments i guarnir els

carrers.Per últim, m’agradaria que tots els

veïns de l’Horta s’arrimaren aMoncada durant estos dies de festaperquè compartisquen amb els nos-tres veïns i fallers uns dies entranya-bles.

Una salutació

Juan José MedinaALCALDE DE MONCADA

Disfrutar lesfalles en bona companyia


Era el año 1982. La indumentaria de lasmujeres aún dejaba al descubierto eltobillo y en los pasacalles de las cua-

tro comisiones moncadenses podían versegrandes peinetas y pequeños delantales. Hanpasado 25 años, han nacido siete comisio-nes, Moncada disfruta de la figura de la fa-llera mayor desde hace 15 ejercicios. Y lavestimenta de las falleras ni siquiera deja yalucir los zapatos. Un cuarto de siglo de cam-bios en la fiesta que han tenido como testi-go a aquel organismo que en septiembre de1982 comenzó su andadura: la Junta LocalFallera de Moncada. Sus integrantes, desig-nados por cada una de las once fallas, se afa-nan estos días por ultimar los detalles queculminarán la próxima semana un año detrabajo por la fiesta en el que, además, cele-bran su 25 aniversario.

«Aquí no hay interés partidista sino quese piensa en lo que es mejor para todos». Conesta filosofía, que explicaba el delegado Sal-vador Castelló, la junta intenta año tras añoconseguir el equilibrio entre cada falla y elconjunto de la fiesta. Una ardua tarea quetiene una solución fácil: «cada uno tiene suopinión, se vota y se hace lo que decide lamayoría», explicó Joaquín Pérez. El objeti-vo de los delegados que forman la junta es«coordinar los actos y los de las comisiones».

Una de las principales novedades de losactos será la ofrenda a la Mare de Déu delsDesamparats, que regresa a la Ermita de San-ta Bárbara. Un lugar que permite a las falle-ras «lucirse más» y al público contemplarmejor la ofrenda. Las camareras de la virgende Masías prestarán la imagen para que cen-tenares de falleros puedan realizar su ofren-da floral. La entrega de premios será el dia16 y la misa del día 19 en honor a San José.

Los 25 años de existencia dan para mu-chos recuerdos, como cuando en 2002 sietefallas empataron en la puntuación del pri-mer premio. Con el tiempo también se hanlogrado mejoras, como que este año el ayun-tamiento paga «el corte de tela» de los tra-jes de las falleras mayores. El objetivo aho-

ra es lograr también que el próximo año sepague la tela a la corte. Eso, y lograr más au-tonomía y reconocimiento.

Con la vista puesta en la evolución de lasfallas, asegura Ángel Navarro, que ahora

«existe más unión y mejor ambiente». Mien-tras, el delegado Paco Piosa explicaba queser miembro de la junta, y fallero, supone«trabajar y disfrutar porque si no trabajasno disfrutas». Una reflexión a la que PilarCuerda añadía que al ser delegado «no pue-des disfrutar de tu falla», pero siguen ade-lante porque «te gustan las fallas». Y pese altrabajo que supone, Juan, recién llegado a laJLF afirma que se lo están «pasando bien»y destaca como lo más positivo «haber he-cho amigos de todas las fallas».

Siete personas han presidido la junta des-de que arrancó con José María Calderer alfrente. Este ejercicio José Antonio Villanue-va ejerce de presidente ejecutivo con el de-seo de que los falleros disfruten de los actosy que en los próximos años las «se puedanampliar». Y sin dejar de lado los retos de fu-turo, el presidente de la JLF agradeció a «to-das las personas que han compuesto» la jun-ta durante estos 25 años «su labor en pro delas fallas» y a las «32 falleras mayores deMoncada que han representado a la ciudad».



73

La Junta Local Fallera cumple 25añosLA OFRENDA A LA MARE DE DÉU DELS DESAMPARATS CAMBIA ESTE AÑO DE UBICACIÓN Y REGRESA A LA ERMITA DE SANTA BÁRBARA. LAS CAMARERAS DE LAVIRGEN DE MASÍAS PRESTARÁN LA IMAGEN A LA JUNTA PARA QUE CENTENARES DE FALLEROS Y FALLERAS REALICEN SU OFRENDA FLORAL

Moncada El presidente ejecutivo muestra suagradecimiento a quienes hantrabajado por el mundo fallero yemplaza a los integrantes de lascomisiones a disfrutar los actos

DELEGADOS

Una veintena de representantes Cada una de las once fallas de Moncada designa a dos representantes en la Junta Local Fallera, organismo encargado de coordinar los actos comunes y de cada comisión para que no se solapen. En la imagen apa-rece gran parte de la actual junta junto a las falleras mayores de 2008: Marta March y Clara Guanter.


Una gran familia, un grupo de amigos;un lugar para todos. La Falla Amicsde Masies cumple 15 años de supe-

ración, anécdotas; risas, «mucho pisto»;más trabajo, todavía más diversión y pocas«despertàs». Amics de Masíes se preparapara una semana con teatro, disfraces; des-files, nocturnidad y mucho ambiente falle-ro. Un año en el que recuerdan sus inicios yse muestran orgullosos de que pese a no seruna falla «muy grande evolucionamos», de-fendió su presidente, Agustín Jiménez.

Hace quince años cuatro familias se plan-tearon crear una falla. Acababan de pasarlas fiestas de Masías y pensaron en la ma-nera de «continuar con la fiesta porque erade verano en verano», explicó SalvadorValls, uno de los fundadores junto a su mu-jer, Conchín Valencia —igual que los due-ños de bar de las Maravillas y la familia Ga-ribo—. Crearon la comisión y en 1994 plan-taron. Entonces lijaron, pintaron y monta-ron su monumento; después pasaron sólo apintar los monumentos. Con los años hanampliado su casal y han construido un «tre-net» con el que se desplazan a los actos.

«Somos como una familia grande» ase-guraba Inma mientras que Salvador añadía

que «somos más que amigos». La ilusión yel trabajo, explican, ha permitido que unacomisión con unos 60 falleros cumpla 15años. Y lograr el pasado año el cuarto pre-mio. Se definen como una comisión dife-rente, por ejemplo, como explica Amparo,

«aquí entra alguien en fallas y no preguntasde donde viene, sino que quiere tomar».

Para el recuerdo dejan el año en el que elartista fallero les «plantó» con el monu-mento y la comisión se disfrazó para crearlas escenas y que las falleras mayores pudie-ran hacerse las fotos. Lo que ahora es unaanécdota ha hecho que la comisión opte pormontar su monumento. Ese será el punto departida de las semana, al que seguirá el tea-tro del domingo o el «play-back» del lunes.También el 17 se ha previsto la «tronà», citaen la que los falleros tiran los petardos queno tiran en las tradicionales «despertaes»para evitar molestias a los vecinos. Con lasfiestas ya a punto de comenzar esta comi-sión defiende como su «mayor ilusión quela falla no se acabe, de que alguien más seapunte» a disfrutar de «uns amics» que antetodo logran «estar a gusto», disfrutar de lafiesta y divertirse. Una diversión que alargantodo el año con numerosas actividades.

La gran familia de «Amics» de MasiesLA ÚNICA FALLA QUE EXISTE EN MASÍAS CELEBRA ESTE AÑO SU 15 ANIVERSARIO CON LA SATISFACCIÓN DE LASMEJORAS LOGRADAS CON LOS AÑOS Y EL RETO DE MANTENER UNA COMISIÓN MODESTA PERO MUY ACTIVA

«LOS AMIGOS» CUMPLEN 15 AÑOS

La comisión de Masías En 1993 cuatro familias fundaron la falla. Hoy susintegrantes apuestan, sin perder el buen humor,por la continuidad de esta «gran familia».

REPORTAJES L’ENCONTRÀJUEVES, 13 DE MARZO DE 2008 | L’HORTA EN FALLES


PACO D. AUSINA ALMÀSSERA

Almàssera fue el pasado día 2 de mar-zo el epicentro de la fiesta fallera dela comarca el acoger el acto de l’En-

contrà de la Agrupació de Falles de l’Hor-ta Nord. Más de dos mil falleros y fallerasde las quince comisiones que conformen elcitado colectivo dieron un colorido especialy disfrutaron de una jornada multitudina-rio bajo un sol de justicia.

El evento estaba organizado por la FallaAlmàssera, cuyo presidente Miguel Feno-llosa, se mostraba orgulloso y satisfecho conel resultado de la convocatoria. Todo saliósegún lo planificado. La jornada comenzócon la realización de dos paellas gigantes,de mil raciones cada una de ellas, prepara-das para la ocasión por el experto Restau-rante El Salt de Náquera. El éxito fue ro-tundo y el tradicional plato autóctono fuedel agrado de los falleros.

Las calles de Almàssera fueron un hervi-dero de gente durante todo el día. Autobu-ses, trenes y un sinfín de vehículos particu-lares de toda la comarca inundaban las ca-lles de esta población de l’Horta Nord. Nofaltó el dispositivo policial, así como los vo-luntarios de Protección Civil, que velaron

por la seguridad de los más de dos mil fa-lleros que se reunieron en Almàssera conmotivo de l’Encontrà de l’Agrupació de Fa-lles de l’Horta Nord.

Los componentes de la Falla Almàssera,con su presidente Miguel Fenollosa, a la ca-beza no paraban de repartir raciones de pae-lla para que el resto de falleros tuvieran suplato en la mesa a la hora programada. Nohubo retraso y todo salió según el guión, aligual que el acto oficial, que consiste en des-filar por distintas calles de la población has-ta reunirse todas en un lugar donde se rea-liza el acto de l’Encontrà, donde todas lascomisiones colocaron un corbatín a la fallaanfitriona como recuerdo de ese día. Estaunión fallera tuvo lugar a las 19 horas,cuando sonó el himno regional y un casti-llo de fuegos artificiales ponía el broche de

oro a esta jornada, en la que el mundo fa-llero que compone dicha Agrupació se con-gregó de manera masiva en un evento queviene celebrándose durante 27 años conse-cutivos.

A partir del mediodía, la música de lascharangas animaba a los falleros que acu-dían tanto ataviados con el típico traje obien con el tradicional blusón. Eran más losque optaron por esta segunda opción y enmucho menor número los que desfilaronpor las principales vías de Almàssera. Noobstante, el fervor y las ganas de fiesta que-daron patentes durante toda la jornada. Pa-sodobles y tracas no cesaron de sonar, se-ñal inequívoca de fiesta valenciana. Los máspequeños también tuvieron un espacio parala diversión, pues el recinto escogido parala comida estaba junto a un gran parque quehizo más ameno el día para los niños que selo pasaron en grande. Una jornada de estaíndole deja escenas de lo más curiosas, es-pecialmente entre los infantiles de las co-misiones que no paran de correr y jugarmientras las madres van detrás intentadoque lleven el pañuelo en el sitio, las camisapor dentro, la faja en la cintura… hasta quecesan en el empeño y el pequeño termina di-

L’Agrupació de Falles del’Horta Nord disfruta debona salud. Esta integradaper un total de quinze comi-sions de diferents municipis

de la comarca, alguns dels quals tenenfins a tres falles com es el cas del poblede Massamagrell, entre altres. La presi-dencia ha recaigut enguany en el col·lec-tiu de fallers de la Falla Almàssera.

És per a mi un orgull dirigirme a vo-saltres com a president del col·lectiu defalles de l’Agrupació de l’Horta Nord.Ha sigut un any de molt de treball, mol-tes hores en reunions, preparatius i un

llarg etcétera de gestions y temps inver-tit per a fer gran la nostra festa: les Fa-lles. Al nostre poble, a Almàssera, esviuen en gran il·lusió. La gent participaactivament i es sent protagonista, eixeés el camí a seguir, perquè sense que lagent es senta compromesa no hi ha resa fer.

L’acte de l’Encontrà que varem viureel pasta dia 2 de març va servir per a dei-xar clar el esperit festiu existent al’Horta Nord. Els carrers dels pobles va-ren gaudir d’un ambient grandios. Esprepararen per l’ocasió dues paelles demil racions cadascuna i foren tot un

éxit. El pasacarres pels principals ca-rrers d’Almàssera, així com l’ambientfaller que es va viure al llarg de tot eldia, posaren de manifest que les fallesestán més vives que mai i que ja faltaben poc per a l’inici de la setmana gran.I es deixà notar i de valent.

La nostra festa evoluciona amb el pasdel temps. Hui en dia queden darrere elsvells trajes negres de faller i són altre ti-pus d’indumentaria les protagonistes.Però, lo que no canvia amb el pas delsanys, és l’esplendor de la dona valen-ciana lluint les millors gales per a l’oca-sió al compàs de la música.

Aprofite aquestes línees per a convi-dar a tot el món, faller i no faller, a dis-frutar de la festa més gran dels valen-cians i que no es altra que les falles. Jano falta res per a que l’olor a pólvora,la música i un ampli programa d’activi-tats, invadisca els carrers dels nostrespobles. La millor manera de gaudir lafesta es participar dels actes i aparcar aun costat els problemes.

Per últim, sols desitjar que tingam lafesta en pau i ull amb la pólvora. Bonesfestes i bones falles de part del vostreamic i president.

Vixca València i vixca les Falles!

Miguel FenollosaPRESIDENT DE L’AGRUPACIÓ DE FALLES DE L’HORTA NORD

El president de la Agrupació de Falles de l’Horta Nord reconeix que ha estat un any de molttreball, moltes hores de reunions i de molt temps invertit «per a fer gran la nostra festa».Que la gent participe i se senta protagonista amb la festa «és el camí a seguir».

La festa en pau i ull amb la pólvora

L’encontrà del’Horta NordEste acto multitudinario lo vivenintensamente los falleros de 15comisiones de l’Horta Nord. Cada añose celebra en una localidad de las quecomponen la Agrupació de Falles y esteaño ha sido el turno de Almàssera. Loscargos rotan cada año y esta edición laha organizado la falla Almàssera, cuyosmiembros se encargaron de quehubiera paella para todos. Todosdesfilaron hasta llegar al lugar del actooficial, donde las visitantes impusieronlos corbatines a los anfitriones.

Los pasacalles por las avenidas deAlmàssera y el ambiente fallerovivido a lo largo del día ponen demanifiesto que las fallas están másvivas que nunca.

virtiéndose con sus amigos a sus anchas.Las charangas fueron las encargadas deanimar el ambiente y lo consiguieron. Lagente está con ganas de fiesta, ya faltan po-cos días para el inicio de la semana gran-de josefina. Antes, han celebrado diferen-tes actos como presentaciones, crida y ca-balgatas, entre otros. La buena climatolo-gía sirvió para que la gente acudiera ma-sivamente y reinara la armonía y la cor-dialidad entre las quince comisiones quese reunieron en l’Encontrà organizada porla Falla Almàssera.

L’Agrupació de Falles de l’Horta Nord

ha visto reducida casi al 50% la subven-ción que recibía anualmente de la Gene-ralitat Valenciana para organizar la tradi-cional Encontrà. Concretamente, se ha pa-sado de percibir 15.000 euros a aproxi-madamente unos 8.000 euros. Esta cir-cunstancia ha motivado que las comisio-nes hayan tenido que sufragar el coste delalquiler de mesas y sillas, un gasto que enlos últimos años salía de la ayuda que apor-tada para el acto por parte del Consell.

Algunas comisiones lamentaban esta«rebaja» en lo que a la ayuda económicase refiere y que sin lugar a dudas es una delas principales inyecciones económicas conlas que se organiza l’Encontrà, un motivoque reúne a más de dos mil falleros llega-dos de diferentes localidades de l’HortaNord. Sin embargo, no ha habido más re-medio que asumir el gasto y rascarse el bol-sillo.

L’Agrupació la preside la Falla Almàs-sera con Miguel Fenollosa al frente, trasmás de diez como años en el cargo de ma-nera consecutiva. Els Albalatans ostentanla secretaría y tendrán a su vez el reto deorganizar l’Encontrà en 2009. La tesore-ría es para l’Arborsser de Albuixech, y suturno será en 2010. Por su parte, la FallaLes Casetes de Massamagrell es la encar-gada de los festejos, mientras que la Ravaltambién de Massamagrell asume el áreade relaciones públicas. El resto de comi-siones falleras que figuran como vocalesson Dels Sorells, de Albalat dels Sorells,Falla El Poble, de Tavernes Blanques, Fa-lla Museros, de Museros, Falla Martirs iAdjacents, de Foios, Falla la Unió, de Ro-cafort, Falla Platja la Pobla de Farnals, dela Pobla, Falla El Castell, de Museros, Fa-lla l’Amistat, de Massamagrell, Falla Doc-tor Valls, de Godella, y Falla la Llotgeta,de Rocafort.

Dentro del colectivo que conforma l’A-grupació existen opiniones divergentes, es-pecialmente en lo que a la comida se re-fiere en la jornada de l’Encontrà. En estesentido, la Falla El Castell de Museros semantiene firme y año tras año no acude alas paellas y lo hace directamente al actovespertino. Su presidente Paco Costa afir-ma que la comida «debería celebrarse enuna jornada especial al igual que la de laconvivencia», aunque reconoce que demomento se quedan sólos a la hora de rei-vindicar cambios en el ente fallera comar-cal. «Hacemos lo mismo que en los pri-meros años de l’Agrupació», se lamenta-ba Costa, quien añadía que su comisión«come en el casal tranquilamente y des-pués nos trasladamos a l’Encontrà».


L’ENCONTRÀ REPORTAJESL’HORTA EN FALLES | JUEVES, 13 DE MARZO DE 2008

75

EL ACTO OFICIAL

La entrega de corbatinesTras la comida llega el acto oficial. Cada falla tie-ne asignada una calle desde donde salir hacia laCasa de la Cultura. Una vez ahí, dejan su estan-darte, colocan el corbatín a la falla anfitriona y sehacen la foto de rigor. El castillo cierra l’Encontrà.

La presidencia la tiene la fallaAlmàssera, Els Albalatans llevan lasecretaría y serán los encargadosde organizar l’Encontrà de 2009 enAlbalat dels Sorells.

LA FIESTA EN IMÁGENES

SOFÍA ROS SOFÍA ROS

LA PRIMERA PARTE: ¡A COMER!Paella para todos los fallerosLos componentes de las 15 fallas de l’Horta Nord que participan de l’Encontrà sabían que lo más importante era ali-mentarse bien para luego dar el máximo. Así lo hicieron. El presidente de la Agrupació Comarcal repartió junto aotros amigos los platos de paella para todos. Las charangas fueron las encargadas de animar el ambiente.


LA HERMANDADCordialidad entre comisionesEste año la anfitriona ha sido Almàssera, donde se reunieron todos los falleros que pertenecen a la Agrupació de Fa-lles de l’Horta Nord. Todo estaba listo para la Encontrà después de un duro año de trabajo. El buen tiempo sirvió paraque la gente se animara a acudir a este acto tradicional donde reinó la cordialidad entre comisiones.


LOS PREPARATIVOSCada uno a su sitioCada comisión tenía un sitio reservado para comer. Las falleras, con sus abultados trajes, necesitaban ayuda parapoder sentarse con normalidad y disfrutar del momento de la comida junto a sus compañeras de su comisión y delas otras fallas de l’Horta Nord participantes.


LAS ESCENAS DE LA JORNADADel cansancio al intercambio de corbatines El encuentro dejó anécdotas curiosas que protagonizaron en gran parte los más pequeños. La comida tuvo lugarjunto a un gran parque de Almàssera donde los niños camparon a sus anchas. Al final del día no era raro ver a algu-no de ellos durmiendo después de la dura e intensa jornada de diversión. Mientras, los mayores esperaban su turnopara subir al escenario.




MUSEROS � 4.834 habitantes. Horta Nord. Dos comisiones. Una falla por cada 2.417 vecinos

� Letras corpóreas(acero, aluminio).

� Banderolas.� Apliques.

� Marquesinas.

� Impresión digital.

P. I. ParrellosAvda. Lluís Santángel

46136 MUSEROSTeléfono 96 149 31 24

Fax 96 149 52 [email protected]

P. D. AUSINA MUSEROS

Las dos comisiones falleras de Muse-ros, la Falla Museros y El Castell, es-tán inmersos en los últimos prepara-

tivos para el inicio de la fiesta. Las callesya huelen a pólvora, la música valencianano para de sonar, y tan sólo restan 48 ho-ras para la plantà. Quedan atrás actos mul-titudinarios como la Crida y cabalgata delninot, aunque todavía queda por delantela semana grande.

Tanto la Falla Museros como el Castellgozan de buena salud. La primera lleva 29años de historia, mientras que la segunda,-que nació tras una escisión entre falleros-cumple 15 años, así que este municipio del’Horta Nord es casi treintañero en las fies-tas en honor a Sant Josep.

Hace ya un tiempo que la rivalidad seha olvidado entre las dos fallas de Muse-ros. De modo que quedan atrás viejas po-lémicas y en la actualidad hay muy buenrollo y cordialidad entre ambas comisio-nes, tal y como lo confirman los presiden-tes Agustín Collado y Paco Costa, quienesno esconden que no hay problemas entrelos dos colectivos y se dejan de lado las di-ferencias para disfrutar de las fiestas y decada acto organizado durante la semanagrande.

Tanto Agustín como Paco sostienen quehay que abogar por la cordialidad y lasbuenas maneras, aunque es inevitable quela existencia de algún que otro pique, perocomo los que se vivían hace años. La FallaMuseros y el Castell participan de la manoen la cabalgada, ofrenda y la crida. Ambastienen sus respectivos barrios y mantienenuna base sólida para lograr mantener lallama encendida con el paso del tiempo.

Los parques infantiles, meriendas, jue-gos de mesa, música y pólvora piden pasoy serán punto de encuentro para los falle-ros, todo ello unido a las despertaes, pae-

llas y cenas populares amenizadas con or-questa.

El presidente de la falla el Castell, PacoCosta, espera que algún día se pueda cam-biar la organización de l’Encontrà de lesfalles de l’Horta Nord. Esta comisión de

Museros tienen por costumbre no acudira la comida del mediodía y acude directa-mente al acto vespertino de l’Encontrà jun-to al resto de catorce comisiones que con-forman l’Agrupació de Falles de l’HortaNord.

Según Paco Costa «la comida se debe-ría llevar a cabo en una jornada diferentea l’Encontrà, muy similar al día de convi-vencia que se celebra tradicionalmente enel mes de octubre». El colectivo comarcalque agrupa a quince comisiones fallerasnació hace 27 años y según la falla el Cas-tell «no ha evolucionado».

Dos fallas y una única fiestaTANTO LA FALLA MUSEROS COMO CASTELL, CON 29 Y 15 AÑOS DE HISTORIA, HAN DEJADO ATRÁS VIEJAS RIVALIDADES PARA CENTRARSE EN DISFRUTAR AÑO A AÑO DE LA FIESTA EN HONOR A SANT JOSEP

Museros

Hace ya años que entre las dosfallas de Museros no hay rivalidad.Ambas dejan de lado las diferencias para disfrutar de lleno de las fiestas falleras.

L’ENCONTRÀ

El Castell pide cambiosEl presidente de la comisión el Castell, Paco Costa, pide que la organización de l’Encontrà, que agrupa a quin-ce comisiones de l’Horta Nord, evolucione. En su opinión la comida debería celebrarse en un día diferente alacto vespertino para no sobrecargar la jornada.


BenvolgutsPresidentsde lesfalles ElCastell iMuseros, Estimadesfalleresmajors, Falleres ifallers, Amigues i amics, L’ arribada del mes de marc sig-nifica que la festa mes grandels valencians, LES FALLES,entra en els seus dies mesimportants. Dies de musica, d’ alegria, demagia, de llum, de color, de pol-vora, d’ agermanament ... isobre tot de monuments mera-vellosos plens de satira i sarcasme. Per tot aixo, en nom de laCorporacio Municipal i en elmeu propi, us desitge que pas-seu uns dies alegres i inoblida-bles. ¡Visquen les Falles! ¡Visca Museros! .

José María AznarALCALDE DE MUSEROS

Diesd’alegria imúsica

FALLERA MAYOR

Pilar TamaritPRESIDENTE

Agustín Collado

FALLA MUSEROS

F. MAYOR INFANTIL

África Civera

FALLERA MAYOR

Rosa Ferrer

FALLA EL CASTELL

PRESIDENTE

Paco Costa


Amparo Roig



77

FALLERA M. INFANTIL

Ana Grau Giménez

FALLERA MAYOR

María Martí Giménez

FALLA CAMPAMENTO FALLA COLOM D’OR

F. MAYOR INFANTIL

Mireia García Morales

FALLERA MAYOR

María José RomeroAlfaro

FALLERA M. INFANTIL

Maite Triviño Vizuete

FALLERA MAYOR

Ana Moya Moreno

FALLA CRISTO DE LA FE FALLA DOS DE MAYO

F. MAYOR INFANTIL

Candela GarcíaCoronil

FALLERA MAYOR

Mª Amparo BrisaJusticia

FALLERA M. INFANTIL

Toñi Carrión Rodrigo

FALLERA MAYOR

Núria GonzálezVilaplana

FALLA GRAN TEATRO FALLA GRUPOS DE LA MERCED

F. MAYOR INFANTIL

Mireia Hervás Tolsada

FALLERA MAYOR

Isabel Tolsada Gómez

FALLERA M. INFANTIL

Cinthia FernándezGonzález

FALLERA MAYOR

Magdalena FierrezBallesteros

FALLA JACINTO BENAVENTE-ALBORGÍ FALLA LA AMISTAD

F. MAYOR INFANTIL

Noelia Prat Bleda

FALLERA MAYOR

Marta del OlmoRecamales

FALLERA M. INFANTIL

Ariadna GómezAndrés

FALLERA MAYOR

Mª Ángeles ParraGarcía

FALLA LA NOSTRA DE LLOMA LLARGA FALLA MARIANO BENLLIURE

F. MAYOR INFANTIL

Lucía RodríguezOvejero

FALLERA MAYOR

Isabel Ferrer Mir

FALLERA M. INFANTIL

Noelia Iranzo AndújarFALLERA MAYOR

Sandra VegaMontero

FALLA NOVA PATERNA FALLA PLAÇA BENICARLÓ-LA COMA

F. MAYOR INFANTIL

Alba París Jiménez

FALLERA MAYOR

Fina FernándezLucena

FALLERA M. INFANTIL

Rebeca Vilar García

FALLERA MAYOR

Mª Carmen MoralesLorente

FALLA PUERTA DEL SOL-LA CANYADA FALLA SAN ROQUE

F. MAYOR INFANTIL

Marina Pilar MinguetGascó

FALLERA MAYOR

Leticia MartínezCárcel

FALLERA M. INFANTIL

Judith BenllochAlonso

FALLERA MAYOR

Carmen PinelManjón

FALLA TERRAMELAR FALLA VICENTE LERMA-EL CLOT

F. MAYOR INFANTIL

Carmen TabalesAlcázar

FALLERA MAYOR

Mª Carmen SánchezNavarro

FALLERA M. INFANTIL

Mª Paz Lara Ferrer

FALLERA MAYOR

Cristina CarrascoMartínez

FALLA VICENTE MORTES FALLA VIRGEN DE LOS DESAMPARADOS

F. MAYOR INFANTIL

Rebeca Pérez Ruiz

FALLERA MAYOR

Beatriz AlfaroFernández

FALLA LLOMA LLARGA-VALTERNA

F. MAYOR INFANTIL

Paula Tejada Martín

FALLERA MAYOR

Victoria FerrerMoreno

FALLAS MUNICIPALES DE PATERNA

MONUMENTO INFANTIL

«La Bona Cuina»MONUMENTO MAYOR

«La Lluita per les festes»

PATERNA � 59.043 habitantes. Horta Nord. Diecinueve comisiones. Una falla por cada 3.107 vecinos.

SÁBADO

15 de marzo22.00 horas Plantà de los monumentos.

DOMINGO

16 de marzo9.00 horas El jurado comienza a recorrer todas las fallas paraevaluar los monumentos.

14.00 horas Lectura de los premios desde la puerta del ayunta-miento, en la plaza Ingeniero Castells.18.00 horas Entrega de premios frente al Palau.

LUNES

17 de marzo18.00 horasOfrenda a la Virgen de los Desamparados. Concen-tración de las comisiones a partir de las 17.15 ho-

ras en la Avenida Vicente Mortes-Carrer Enebre(instituto). Hasta la plaza del Pueblo.

MARTES

18 de marzo11.30 horas Primer concurso de dibujo infantil frente a la puerta del ayuntamiento. 00 .00 horas Nit del Foc con un «correfocs» por calle Major, Pla-ça Major, Médico Ballester hasta el Palau.

MIÉRCOLES

19 de marzo13 horas Misa en honor a San José en la parroquia de San Pedro Apóstol.14.30 horas Mascletà.23.00 horas Nit de la Cremà. Primero con monumento infantil ya la una de la madrugada, el monumento grandede la Junta Local Fallera.

PROGRAMA DE ACTOS PATERNA



79

MÁXIMAS REPRESENTANTES DE LAS FALLAS DE PATERNA

MARILÓ SÁEZ PÉREZFALLERA MAYOR DE PATERNA 2008

Pertenece a la comisión Gran Teatro y está encantada con ser laprimera fallera mayor que verá quemar una falla municipal

«Tenemos muchas novedades»

C. G. PATERNA

Mariló es 25 años fallera, los mis-mos que tiene esta joven quetrabaja en una corredoría de

seguros. Desde hace cuatro años pertene-ce a la comisión de Gran Teatro, de laque fue fallera mayor en 2007. Antes erade la falla de Alborgí. «Allí están muycontentos de que sea la fallera mayor dePaterna», destacó.

Espera con ilusión el momento de laplantà, ya que Mariló será la primerafallera mayor de la historia de las fallasde Paterna que podrá disfrutar de unmonumento propio. «Ya tocaba porque

antes teníamos que ir a la cremà del pri-mer premio de especial y ahora ya tene-mos falla propia de la Junta Local»,recalcó para destacar que «tenemosmuchas novedades y sorpresas».

Además de la plantà espera con impa-ciencia el día de la ofrenda a la Virgen delos Desamparados. «La ofrenda es unacto muy emotivo para las falleras. No sécómo reaccionaré cuando entre la últimaen la plaza, porque soy de lágrima fácil»,explicó Mariló, que resalta que «estárecibiendo el apoyo de todo el mundofallero».

A los vecinos y vecinas de la ciudad lesaconseja que no se marchen de Paternadurante estos días porque «aquí nos lovamos a pasar muy bien con todo lo quese ha preparado. Invito a todos los pater-neros y paterneras a disfrutar de estasfiestas y a visitar nuestros monumentos».

�«No sé cómoreaccionaré en la

ofrenda, porque soy delágrima fácil»

ANDREA LÓPEZ ESTEVEFALLERA MAYOR INFANTIL DE PATERNA 2008

No se corta ni un pelo al decir que pasará a la historia de las fiestasde la ciudad al ser la primera niña que verá plantar una falla de la JLF

«Creo que pasaré a la historia»

C. G. PATERNA

Está muy contenta y emocionadaporque en los libros y en la historiafallera de Paterna quedará que

Andrea López ha sido la primera falleramayor infantil en tener monumento. «Yatocaba y es una gran ilusión. Creo quepasaré a la historia al ser la primera queverá plantar y quemar la falla infantilmunicipal, que por cierto es muy bonita.Me gusta mucho y espero que también leagrade a todos los niños y niñas de la ciu-dad», explica la pequeña de 12 años, quepertenece a la comisión de San Roquedesde «que nací».

Andrea comenta que su familia es muyfallera, aunque sus padres no lo son. «Noles gustan, pero como mis abuelos sonmuy falleros querían que yo también lofuera y me apuntaron. Mi hermano melli-zo también es de la falla, como mis pri-mos», destaca la niña, que añade quetambién le gustan mucho las fiestasmayores de Paterna. Participa en el pasa-calle infantil de cohetes. Espera divertirsemucho en los próximos días. «Voy a ir atodos los actos. Me lo estoy pasando muybien, me divierto mucho con mis amigasde la corte y con la fallera mayor Mariló,que me cuida mucho», destacó Andrea,que no quiere destacar ningún acto enparticular porque «me gusta todo, la pre-sentación, la crida, la ofrenda…». Lafallera mayor infantil invita a todos losniños y niñas a participar en el concursode dibujo, que es una de las novedades.

�«A mis padres no legustan, pero como mis

abuelos son muyfalleros me apuntaron»


Arribat novament elmes de març i ambell la primavera, totsels valencians ensdisposem a celebrarel bon temps, lallum delMediterrani, i el per-fum de la tarongina,junt amb el color, ila calor del foc puri-ficador, i la músicade festa i l’olor de lapólvora, que com cada any anuncien i ensacompanyen durant les fantàstiques FestesFalleres. Paterna no vol ser menys, sinó més, ise suma com ja ve sent tradicional a la cele-bració de les Festes en honor a Sant Josep,les Falles, organitzades per la Junta LocalFallera, en estreta col·laboració amb l’Il·lm.Ajuntament que m’honre a presidir. Especialment enguany l’Ajuntament i el seuequip de govern han fet un especial esforçper augmentar l'esplendor i la magnificènciade les Festes Falleres de Paterna i per prime-ra vegada es plantaran enfront d’una de lessenyes d’identitat d’este poble, El Palau, lacasa de tots, la Casa Consistorial, dos monu-ments, que d’alguna manera vénen a donarresposta a una antiga demanda de la JuntaLocal Fallera, que és que les nostres FalleresMajors Mariló Sáez y Andrea López puguendisfrutar dels seus monuments. Per a finalit-zar voldria aprofitar l'ocasió per a animar-vosa tots, paterners i visitants que disfruteu notan sols d'estes populars festes, sinó dePaterna, de cada un dels seus bells racons, ide l'amabilitat de les seues gents, sempreacollidores.

Lorenzo AgustíALCALDE DE PATERNA

Hem fet un granesforç perengrandir la festa

CÈSAR GARCIA PATERNA

Muchas novedades presentaneste año las fallas de Paterna,cuando la Junta Local Fallera

cumple su treinta y cinco aniversario. Uncumpleaños que celebrará por todo loalto con los primeros monumentos mu-nicipales de la historia de la JLF que seplantarán con los lemas de «La bona cui-na» y «La lluita per les Festes». El in-fantil, según palabras de su artista, JoséManuel Felip, hace un repaso a la cultu-ra de la huerta y la granja tradicional. Yla falla grande, obra de Francisco Agu-lleiro, refleja algunos de los elementosmás característicos de las fiestas valen-cianas, con especial atención a las pa-terneras y a los monumentos de la ciu-dad. La Torre es el remate.

La fallas municipales se plantarán allado del ayuntamiento, al final de laAvinguda del País Valencià. «Era una pe-tición de la Junta Local que hemos acep-tado porque Paterna es un municipiocon personalidad propia que debe tenerunos monumentos que la representen, almargen de las fallas que plantan las co-misiones», explicó la edil de Fiestas, Ele-na Martínez, que también es fallera deDos de Mayo.

El presidente de la JLF, Domingo delOlmo, también quiere destacar la incor-poración de una nueva falla a las fiestasy la importancia de que nazca en un ba-rrio periférico como Valterna-LlomaLlarga, pues significa que «cada día lagente se siente más integrada y se acer-que más a Paterna». Del Olmo, que lle-

va catorce años en el cargo, asegura quela fiesta crece cada año y el censo ya esde 4.000 falleros.

Otras novedades importantes son elconcurso de pintura para todos los ni-ños y niñas de la ciudad que se ha crea-do este año con regalos para los partici-pantes, así como la primera Nit del Foccon castillo y un espectacular «correfoc»por las principales calles de la población.

Primeras fallas para la Junta LocalLA JUNTA LOCAL FALLERA CUMPLE 35 AÑOS Y LO CELEBRA POR TODO LO ALTO CON SUS PRIMEROS MONUMENTOSMUNICIPALES. EL AÑO 2008 TRAE NOVEDADES COMO LA PRIMERA NIT DEL FOC CON UN ESPECTACULAR «CORREFOC».

Paterna

Una nueva falla se ha creado esteaño en la ciudad, en el barrio deLloma Llarga-Valterna. Se denominaLa Nostra y tiene a la fallera mayorinfantil más pequeña.

LAS CORTES DE HONOR

San Roque y Lloma Llarga-Valterna logran el ninot indultatSan Roque y Lloma Llarga-Valterna logran los primeros premios de 2008 con el «ninot indultat» en infantil ymayor, respectivamente. Las miembros de la cortes son Elena Caballero, Andrea Sancho, Mª Teresa Mén-dez, Montserrat Tornero, Paula Llopis, Lucía Sánchez, Rosa María Roa, Jéssica Válcazar, Mª José Ferrer, En-carni Amat, Noelia Sánchez, Verónica Leiva, Patricia Cantero, Sandra Gallardo, Laura Bosch y Noelia Pérez.

P. D. AUSINA EL PUIG

La fiesta fallera en El Puig está in-mersa en la celebración de la se-mana grande. Los falleros del

Trencall quemarán sus monumentos elpróximo domingo, día 16 de marzo, taly como viene siendo habitual en esta co-misión del Puig. Las otras dos comisio-nes, Mar i Adjacents y Peste celebran lasfiestas josefinas al igual que el resto dela comarca.

Durante esta semana la falla El Tren-call, siempre con el adelanto que les ca-racteriza, ha celebrado sus cenas, juegosde mesa, actividaes para todas las eda-

des, despertaes y mascletaes y en El Puighace días que huele a fiesta y a pólvora.La música está presente y reina un granambiente fallero en la localidad. El do-mingo celebrarán el día grande en honora Sant Josep. Habrá misa al mediodía,mascletà, paella gigante y un espectácu-lo de animación A la de tres para los máspequeños de la comisión. Por la tarde,está previsto un baile y disco-movil quedará paso a la última cena de la semanaque culminará con la crema de los mo-numentos y, como todos los años, vuel-ta a empezar con el ambiente y la fiestajosefina.

Por otro lado, el Puig está de enhora-buena. La comisión Doctor Peset cum-ple 30 años. Tres décadas plantando in-

interrumpidamente monumentos en estepueblo de l’Horta Nord que cuenta contres comisiones muy consolidadas. Lasfiestas para los falleros de Doctor Pesettienen este año un significado especial yserán recordadas con añoranza ya que,todos los años no se cumplen tres déca-das. Las despertaes serán más sonorasque en ejercicios anteriores. Los más pe-queños tendrán parque infantil y xoco-lataes todos los días de la semana gran-de sin excepciones. Han pasado treintaaños y sigue viva la ilusión entre los com-ponentes de la citada comisión. Han sidomuchos los falleros de otras comisionesy de otros municipios que han dado yala enhorabuena a esta falla tricentena-ria.

La tercera comisión del municipio del’Horta Nord, Mar i Adjacents, preparaun amplio programa de actos como pae-llas populares, baile de disfraces, músi-ca para bailar, play-backs, así como al-merzos, comidas y cenas durante toda lasemana josefina. Los fuegos de artificiotambién tendrán su protagonismo, aligual como la devoción en uno de los ac-tos más emotivos y entrañables como esla ofrenda floral en honor a la Mare deDéu del Puig, un acto donde los más pe-queños desfilan ataviados con los trajesautóctonos acompañados de sus padresy el resto de falleros de las comisiones lo-cales.

El tabal i la dolçaina también esta-rá presente con un desfile previsto parael día de Sant Josep a las 19 horas porlas principales calles de la localidad conla participación de varios centenares depersonas.

En definitiva, la fiesta está en la ca-lle y el Puig es uno de los pocos munici-pios que adelantan la fiesta fallera y sepueden ver algunos monumentos en lacalle a los que les restan pocos días paraser pasto de las llamas, mientras otras es-tán a punto de ser plantadas en sus res-pectivos barrios. Así las cosas se puedeconcluir que, en El Puig, las fallas duranel doble que en las demás localidades dela comarca.



EL PUIG � 8.197 habitantes. Horta Nord. Tres comisiones. Una falla por cada 2.732 vecinos

FALLERA M. INFANTIL

Marta SalvadorBarbacho

FALLERA MAYOR

Tania Porta

FALLA DOCTOR PESET FALLA MAR I ADYACENTS

F. MAYOR INFANTIL

Laura Eres Fuentes

FALLERA MAYOR

Mercha Llop Beltrán

FALLA EL TRENCALL

F. MAYOR INFANTIL

Eloina Barrera García

FALLERA MAYOR

Eva Gayan Silla

Varias «cremaes» para tres fallasEL TRENCALL QUEMARÁ SU MONUMENTO ESTE DOMINGO, DÍA 16, COMO TODOS LOS AÑOS MIENTRAS QUE LA FALLA DOCTOR PESET COMPLE ESTE AÑO SU TREINTA ANIVERSARIO

El Puig

FALLA DOCTOR CABO

F. MAYOR INFANTIL

Yanire SorianoBallester

FALLERA MAYOR

Noelia Sánchez Perea

FALLA DOCTOR VALLS

F. MAYOR INFANTIL

Laura Serrano iGarcía

FALLERA MAYOR

Pilar Caballer i Zárate

FALLA CERVANTES

F. MAYOR INFANTIL

Ambara Bernabeu iVázquez

FALLERA MAYOR

Ana Belén Fraile iVergara JÚLIA TORTOSA GODELLA

Medio millar de falleros de tres co-misiones verán de nuevo el día18 de marzo a la imagen de la

Mare de Déu dels Desamparats frente a laErmita del Salvador de Godella . Pero esteaño las tres comisiones del municipio teje-rán un manto de flores a la imagen. La ima-gen de la virgen, ahora a resguardo de lafalla Doctor Valls, será trasladada el día 18de marzo a la ermita para recibir la ofren-da floral. El manto floral es una de las no-vedades que podrán disfrutar vecinos y fa-lleros esta semana festiva. La imagen re-gresará al casal acompañada de la bandade tambores y cornetas de la falla, comoexplicó su presidente, Justo Avilés.

La ofrenda es uno de los actos en los quemás falleros participan y que cobró una sig-nificación especial cuando la Junta LocalFallera celebró su 25 aniversario. Enton-ces pidió al párroco de la ermita que saca-rá la imagen de la virgen para hacerle unaofrenda. Años después, los integrantes dela junta local decidieron comprar una ima-gen que cada año guarda una de las tres co-misiones. Hace pocas semanas, el 23 de fe-brero, la falla Plaza Doctor Cabo trasladóla imagen a la Falla Doctor Valls, dondelas tres comisiones disfrutaron de una co-mida de hermandad. Ahora, y hasta el pró-

ximo año antes de que comiencen las fa-llas Doctor Valls será la comisión que guar-de a la Mare de Déu dels Desamparats. Sal-drá del casal para asistir a la ofrenda en suhonor, que este año se caracterizará por elmanto que crearán las comisiones a los piesde la virgen. Las tres comisiones no sóloparticipan en la ofrenda.La secretaria de lajunta, Enriqueta Baena, explicó que las trescomisiones participan en la exaltación delas falleras mayores, la exposición del ni-not o la entrega de premios. Y en la misaen honor al patrón de las fallas, San José,que se realiza en la iglesia de Sant Berto-meu. También se organiza una mascletàpara el día 19 de marzo.

Y al margen de los actos que se realizande manera conjunta cada comisión ha pro-gramado multitud de festejos en los queprima la participación de falleros, y sobretodos vecinos. El presidente de la FallaDoctor Cabo, Justo Avilés, explicó que elacto más característico de su comisión esel concurso de paellas. La falla organiza la

«Nit de la Plantà» un concurso en que«participan vecinos y cualquiera que quie-ra pasar por el casal y apuntarse». Cadaaño se cocinan unas 25 paellas que ponenel ambiente a la larga noche. El presidentede esta comisión, que con casi 200 fallerosse prepara para celebrar el próximo año su35 aniversario, destacó que en el munici-pio existe «una competencia sana» entrelas comisiones y destacó que en el caso desu falla «la meta es dar fiesta al pueblo, ylo conseguimos». Esa es una de sus parti-cularidades, la otra la apuesta que realizanpor el monumento infantil porque «a losniños les hace mucha ilusión y son más fe-lices», concluyó Justo Avilés.

La Falla Cervantes-San Blas tras vivir elpistoletazo de salida de la celebración conel clásico «Sopar de Gala» se prepara aho-ra para una intensa semana. La comisión,con 33 años de antiguedad, arrancará susactos el día 15 de marzo. La jornada se ini-ciará como es habitual con las tradiciona-les «Calderas» para los jubilados de la ba-rriada. Llegará después la plantà, a la queseguirán «pasacalles, mascletas; juegos,play-backs», explicaron. Y en la Falla Doc-tor Cabo se preparan ya para su tradicio-nal visita a las comisiones de Rocafort don-de realizarán un pasacalle el día 16. Unavisita que al devolverse llena por comple-to la plaza con varias comisiones, según haexplicado la secretaria de la Junta LocalFallera.

GODELLA � 12.992 habitantes. Horta Nord. Tres comisiones. Una falla por cada 4.331 vecinos

Godella

Las comisiones tejerán un manto deflores a la Mare de Déu en la ofrenda

Las fallas del Puig durán dossemanas en vez de un a ya que lacomisión del Trencall inicia losactos siete días antes y quema la falla con antelación

La Falla Cervantes-San Blasiniciará los actos de la semanafallera con las tradicionales«Calderas» que ofrecen a losjubilados del barrio el sábado

LA FALLA DOCTOR VALLS ULTIMA LOS PREPARATIVOS PARA EL CONCURSO DE PAELLAS QUE ORGANIZA LA NIT DE LAPLANTÀ Y EN EL QUE TANTO VECINOS COMO LOS PROPIOS FALLEROS COCINAN CADA AÑO HASTA 25 PAELLAS

PUÇOL � 17.947 habitantes. Horta Nord. Cuatro comisiones. Una falla por cada 4.487 vecinos

PACO D. AUSINA PUÇOL

La falla Molí de Vent de Puçol está deenhorabuena. Acaba de celebrar el 25Aniversario. El comienzo se remonta

al 25 de mayo de 1983, cuando tras reu-nirse en el bar «El Turco» para marcar lasdirectrices. Todo comenzó debido a un pe-queño grupo de falleros y falleras de la co-misión Hostalets decidieron crear una nue-va falla en Puçol. Transcurridos 25 años semantiene la llama encendida y hay una granilusión para que la fiesta continúe en la ba-rriada.

Esta comisión ha celebrado por todo loalto dicha efeméride con una serie de actos,entre los que cabe destacar una exposiciónde trajes antiguos y actuales, llibrets, ninotsy muchas anécdotas de los 25 años de his-toria de la comisión. La muestra fue todoun éxito y acudió la corporación y el restode comisiones: Palau-La Torre, Hostalets yPicaio. El presidente Antonio Sánchez semuestra contento con el trabajo llevado acabo por la comisión para conmemorar estecuarto de siglo transcurrido desde que sefundó la falla Molí de Vent. El nombre dela comisión surgió a raíz de una reivindica-ción para evitar el derribo del Molí de Ventde Puçol.

Con el paso del tiempo han ido crecien-do y en la actualidad superan la cifra de 170falleros, de los cuales un total de 50 son in-fantiles. Además, se ha organizado una con-centración de coches Seat 600, calderas d’a-rròs amb fesols i naps y las tradicionales

paellas, como nexo de unión entre los fa-lleros y un atracciones para los más peque-ños.

Por otra parte, el programa fallero en Pu-çol cuenta con un amplio abanico de acti-vidades para todos. En estos últimos días seultiman los preparativos para el inicio de lasemana grande, aunque ya se han llevado acabo actos multitudinarios como la cabal-gata, crida y presentaciones, entre otroseventos.

En lo que al programa conjunto se refie-re, Palau-La Torre, Picaio, Hostalets y Molíde Vent plantarán sus monumentos el día15, de manera que todo esté listo para la vi-sita del jurado el día 16 por la mañana. Lascuatro comisiones falleras están más unidasy año tras año se logra confeccionar un pro-grama de actos de mayor calidad y la fies-ta cada vez va a más, predominando la ar-monía entre el mundo fallero de esta loca-lidad que goza de una buena salud.

Molí de Vent cumple 25 añosLAS COMISIONES FALLERAS DE PUÇOL ULTIMAN LOS PREPARATIVOS DE CARA ALA SEMANA GRANDE, AUNQUE EN LAS ÚLTIMAS SEMANAS SE HA INTENSIFICA-DO EL PROGRAMA DE ACTIVIDADES CON ACTOS PARA TODOS LOS PÚBLICOS

Puçol



81

SALUDA DEL ALCALDE

Marzo es el mes en el que todos disfrutamos delas Fallas, una de las fiestas que mejor define elser y sentir de los valencianos. Atrás quedará unextenso y largo año de trabajo de las comisionesfalleras y de todos y cada uno de los falleros quelas componen, para que todo este a punto y lasfiestas falleras luzcan con todo su esplendor.

El Ayuntamiento de Puçol quiere felicitar a lasComisiones Falleras de Falla Palau de la Torre,Falla Hostalets, Falla Picaio y Falla Moli de Vent

por su esfuerzo y tra-bajo en el día a díacotidiano. Sin descan-so, con optimismo,con ilusión y con laalegría que contagiana todos.

Son días en los quePuçol abre sus puertasa todos los que nosvisitan, con esa formade ser acogedora yhospitalaria que nos caracteriza. El espíritu falleroinunda calles y plazas para recordarnos que estaes una fiesta de todos: falleros y no falleros, y

que todos aportamos nuestro pequeño grano dearena a ella.

Os invito a que visitéis los monumentos falle-ros y participéis de una fiesta tan abierta a lossentidos como es esta. Las Fallas son una fiestade color, luz y pólvora. Un disfrute para los senti-dos que no nos podemos perder.

Enhorabuena a todos, en nombre delAyuntamiento y de la Corporación Municipal, porel trabajo bien hecho y por contribuir a la culturade nuestro pueblo y a la historia y la memoriacolectiva de todos.

Bones Festes a Tots. Mariano Sanchis

ALCALDE DE PUÇOL

Una fiesta quees de todos

LAS COMISIONES

Cuatro fallasLas falleras mayores y presidnetes de las 4 fallas posan, con el alcalde, en el ayuntamiento.



GRATISGRATIS

COLECCIón de Mapas de la Comunitat ValenciaNA

COLECCIón de Mapas de la Comunitat ValenciaNA

Conozca palmo a palmo la Comunitat Valenciana con los26 mapas topográficos y 26 ortofotomapas

CON

Cada sábado,

1 mapa topográficoCada sábado,

1 mapa topográfico

Cada DOMINGO,

1 mapa ORtOFoTOgráficoCada DOMINGO,

1 mapa ORtOFoTOgráfico

Tamaño: 70 x 100Escala: 1/50.000

Relación de mapas1. Morella 2. Traiguera 3. Vilafranca 4. Vinaròs 5. Ademuz 6. El Toro 7. Vila-real 8. Castelló 9. Camporrobles 10. Llíria11. Sagunt12. Utiel13. Requena14. València15. Ayora16. Carlet17. Alzira18. La Font de la Figuera19. Ontinyent20. Gandia21. Elda22. Alcoi23. Benidorm24. Crevillent25. Alacant26. Torrevieja

SÁBADOS Y DOMINGOS

ROCAFORT � 6.259 habitantes. Horta Nord. Dos comisiones. Una falla por cada 3.130 vecinos

FALLA INFANTIL

Respectem la naturaFALLERA MAYOR INFANTIL

Irene Peña

FALLA LA UNIÓ

FALLA GRANDE

Música i bombo

FALLERA MAYOR

Nuria CebriánFALLA INFANTIL

ColegiosFALLERA MAYOR INFANTIL

Belén Leroux Fito

FALLA LA LLOTGETA

FALLA GRANDE

InvassionsFALLERA MAYOR

Pilar Ruiz Muñoz

J. M.V. ROCAFORT

Las fallas son una fiesta muy popular paralos vecinos de Rocafort». Así lo afirmael concejal de fiestas, Agustín Aliaga,

quien destaca que entre las dos comisiones lo-cales, La Unió y La Llotgeta, suman cerca de390 falleros. Por tanto, junto a las fiestas pa-tronales y de verano, las fallas son las celebra-ciones más multitudinarias. «Nosotros comoayuntamiento —señala el regidor— nos vol-camos con ellas porque nuestra labor para pormantener y fortalecer las tradiciones y la cul-tura valencianas, y está claro que las fallas sonun signo de identidad fundamental de los va-lencianos y de nuestra cultura».

El consistorio patrocina varios actos de laSemana Fallera para darles más brillantez ypara hacerla más atractiva si cabe para el granpúblico. Por ejemplo, el próximo 17 de mar-zo, sufraga «un parque infantil para que todoslos niños de las fallas y del pueblo se lo pasanen grande». Asimismo, el 18 de marzo, coin-cidiendo con el día grande de la Ofrenda a laMare de Déu dels Desamparats se celebra «larecepción oficial» en el edificio consistorial.«Al mediodía —remarca Agustín Aliaga— re-cibimos a todos los falleros de ambas comi-siones en el salón de actos y se les entregan unaserie de obsequios como un pergamino y otrosdetalles en reconocimiento de la labor que re-alizan todo el año». Además, el aytuntamien-to patrocina un concurso de paellas popula-res, que se realiza en agosto, en la Unió, y otro

acto gastronómico,que probablemente seráuna degustación popular de chocolate y bu-ñuelos, el próximo 17 de marzo, en La Llot-geta. Las fallas de Rocafort están integradasen la Agrupación de l’Horta Nord que agrupaa 16 comisiones de poblaciones con menos de3 fallas. Este año, el multitudinario Encontretuvo lugar en Almàssera y, por supuesto, Ro-cafort estuvo representada por sus comisiones.

Un signo de identidad culturalEL AYUNTAMIENTO POTENCIA LOS ACTOS FALLEROS PORQUE SON PARTE DE «NUESTRA IDENTIDAD COMO VALENCIANOS»

Rocafort

El concejal de fiestas destaca larecepción oficial a las dos fallaslocales que se realiza el día 18, enel edificio consistorial, en medio degran expectación.

FRATERNIDAD

La población se integra en la Agrupación de L’Horta NordRocafort vive las fiestas falleras en perfecta armonía y fraternidad con el resto de pueblos integrados enla Agrupación de l’Horta Nord. Una de las citas más emotivas ya celebradas ha sido la exaltación de lasfalleras mayores de las 16 comisiones comarcales en presencia de sus cortes y presidentes.


L'ambient fallertorna a invadirRocafort, en estesdates marcadesen el calendari detots els valen-cians.En esta festa s'u-nixen diversosaspectes quedefinixen una cul-tura, com el foc,

la música, la pólvora, i el carrer.En Rocafort i en la Comunitat Valencianaestem de festa; la llum, el color i el foc...sobretot el foc inundaran durant uns dies,els carrers i places de pobles i ciutats. Des d'ací, vull invitar a tots els rocafortansi visitants, a conéixer i viure plenament lafesta més coneguda internacionalment.Durant cinc dies els castells, les mascle-taes i els monuments, tornen a ser els pro-tagonistes de Rocafort, on l'olor de pólvoras'entremescla amb les més fines fragàn-cies de les flors, i la música de les bandesamb el so dels masclets. Tota una transfor-mació que succeïx com a antesala de laprimavera.Vull agrair a les dos comissions falleres, lade la falla la unió i la falla la llotgeta, l'ha-ver mantingut esta tradició viva, ambesforç, treball i dedicació, fent possible quecada un dels ciutadans de rocafort, pugaviure de prop l'emoció, la brillantor iesplendor d'esta festa fallera.

Sebastián Bosch PonceALCALDE DE ROCAFORT

L’antesala de la primavera


83



TAVERNES BLANQUES � 9.270 habitantes. Horta Nord. Tres comisiones. Una falla por cada 3.90 vecinos

CITROËN

REPARACIÓN MECÁNICAELECTRICIDAD - PLANCHA Y PINTURATeléfono 96 185 16 76 - Fax 96 186 13 80

Castellón, 1946016 TAVERNES BLANQUES (Valencia)

Agente Citroën

TALLERES SOROLLA, S. L.

JESSICA F. PEÑA TAVERNES BLANQUES

Las tres fallas de Tavernes Blanques vi-virán con la misma armonía de otrosaños las fiestas más valencianas, con

un aniversario de por medio: el décimo cum-pleaños de la comisión del Mar. Su presi-dente, Florentino Girón, señala que la co-misión ha decido sacar este año la fiesta a lacalle «para que todo el pueblo pueda dis-frutar con nosotros estos días». Entre los ac-tos que han previsto se encuentra una cenapara los falleros de honor, que tuvo lugar elpasado sábado, y para los días festivos «mu-chas actividades». Como por ejemplo, cas-tillos hinchables el día de la plantà, una or-questa, dos discomóviles y una «gran xoco-latà con bollos para todos los vecinos». Conestas iniciativas «animamos a todos a vivirlas fallas con nosotros y a que el próximoaño puedan ser falleros de nuestra comisiónporque nos lo pasamos muy bien», conclu-ye. Las otras dos fallas, la El Poble y la ElBarriet, también ansían el inicio de las fallas,cuyo acto de la cridà saltó las lágrimas a más

de uno. Todo está ya listo para que comien-cen las fallas oficialmente. Así, la concejalde Fiestas, María José González, dio la en-horabuena a las falleras mayores de las trescomisiones «por la maravillosa crida que hi-cieron y porque ellas son quienes hacen gran-des las fallas», así como a los presidentes,«que poco a poco son los que dan solera».

Otra de las novedades es que el presidentede la falla Poble cambia y este año ha sidoelegida una mujer: Carmen Fuster, que consu junta directiva está orgullosa de poder se-guir adelante con la organización de las fies-tas de su falla. Ella misma señaló que esteaño el recorrido de la ofrenda varía ligera-mente para que las falleras puedan lucirse:en lugar de entrar directamente a la iglesia,los falleros darán una vuelta por la plaza an-tes de ofrendar sus flores a la Mare de Déu.Este año será la falla Poble la encargada derecoger a la Virgen de los Desamparados enla ermita y trasladarla a la iglesia de la San-tísima Trinidad, ya que cada año le corres-ponde esa tarea a una falla. Junto a toda sucomisión asisten también representantes delas otras dos fallas «porque vamos juntos entodo».

La falla del Mar cumple diez añosLA COMISIÓN PRETENDE SACAR LAS FIESTAS A LA CALLE «PARA QUE TODO EL PUEBLO PUEDA DISFRUTAR DE LAS FIES-TAS CON NOSOTROS». LA BUENA ARMONÍA QUE REINA ENTRE LAS TRES FALLAS HACE DE ESTAS FIESTAS ALGO ESPECIAL

Tavernes Blanques

LA MÁS ANTIGUA

La falla El PobleLa falla Poble es la más antigua de la localidad y,a sus 31 años, goza de muy buena salud. En laimagen, los niños cargan con el monumento.

FALLERA M. INFANTIL

Laura PonceFALLERA MAYOR

Ana María Ruiz iMartín

FALLA EL POBLE FALLA DEL MAR

F. MAYOR INFANTIL

Verónica LorenteTello

FALLERA MAYOR

Lucía LanzuelaBroseta

FALLA EL BARRIET

F. MAYOR INFANTIL

Ana Puig i Baixauli

FALLERA MAYOR

Marí Carmen Royo iVera

SALUDO DEL ALCALDE

Cuando desaparecen las nieves y huyenlos fríos..., alejándose las oscuras madruga-das... recibimos a la primavera con su olor afrutas maduras, a miel, a azahar, a jazmín, atierra con lluvia, a brisa... y su luz, arco iris, queilumina el alma, llenándonos de alegría y es-peranza.

Los/as valencianos/as damos la bienve-nida a la primavera con fuego, luz, color,musica, arte y tradición... con fiesta, algarabía,jolgorio, y alegría... plasmándolo en las fiestasde las fallas, expresión pura de nuestro pue-blo. Cuando se vislumbran las fallas de Taver-nes Blanques, el arte y la tradición se unenpara mostrar el ingenio y la creatividad... y elpueblo se viste de gala para vivirlas y nuestragente se llena de ilusion para sentirlas.

La amalgama de emociones que vivimosen estas fechas es la deuda que queda con-traida con aquellos que con su labor y esfuer-zo nos han legado estas fiestas.

¡Enhorabuena... y gracias a las comisionesfalleras de Tavernes Blanques!

Felices fiestas.

Arturo RosALCALDE DE TAVERNES BLANQUES

Arte, tradición,ingenio ycreatividad

VINALESA � 2.783 habitantes. Horta Nord. Dos comisones. 1.392 fallas por mil habitantes

L’Ajuntament ambles Falles de Vinalesa

FALLERA MAYOR

Integrantes de la Falla Els Xiquets elaboran elmonumento.

FALLA ELS XIQUETS

F. MAYOR INFANTIL

Noelia Moya

FALLERA MAYOR

Beatriz GarcíaPRESIDENTE INFANTIL

Carlos CuestaFALLERA MAYOR

Silvia Peydró

FALLA MARQUES DE SOTELO

MONUMENT INFANTIL

Somnis Infantils

FALLERA MAYOR

Laura senent

SOFIA ROS VINALESA

La falla dels Xiquets y falla Mar-qués de Sotelo son las dos comi-siones de Vinalesa. Los falleros de

ambas, preparan con ilusión estas fies-tas josefinas que llenan el municipio degente, de pólvora y de un ambiente fes-tivo por cada uno de sus rincones. Am-bas han preparado infinidades de acti-vidades para celebrar la semana josefi-na. La falla dels Xiquets ya tiene apun-to su «particular monumento falle-ro».La peculiaridad es que los miem-bros de esta comisión son los verdade-ros artistas falleros. El casal está ro-deado de huerta. Éste se convierte en losúltimos meses o semanas previas a la lle-gada de San José en un auténtico tallerfallero. De hecho estos días una de laszonas del casal se ha convertido en unimprovisado taller de carpinteros. Enla falla aseguran miembros«cada inte-grante sea joven o mayor pone su gra-nito de arena en lo que sea». La fallasiempre reparte sus tareas tanto parahacer el monumento como para organi-zar las actividades. Así pues los hom-bres se encargan de elaborar todos losaños la estructura base que hará firmeel monumento fallero. Mientras ellostrabajan minuciosament, la maderapara crear la base, las mujeres son lasque van pensando cual podrá ser el lemay los muñecos que rodearán el cuerpocentral. Ellos son los que normalmentese encargan de pulir, cortar y montar lasvaras de madera que compondrán elcuerpo principal del monumento. Esteaño el lema será «El caballo de Troya».Uno de los encargados de la labor ase-gura que «normalmente trabajamos conmadera, corcho y cartón, pero siempre

predomina la madera que hace de basede nuestra falla».Una de las falleras lle-gó a afirmar entre risas que«puede quenuestro monumento se vea desde la par-te sur de Foios al ser todo huerta lo que

nos separa ». Otra de las cosas que hacedistinguir esta comisión es que la falladels Xiquets se adelantan a «la Cremà».Estos quemarán su falla el día dieciochode marzo. La razón según afirman «por-que uno de nuestros miembros es bom-bero y el día diecinueve no puede estarcon nosotros. Siempre lo hemos hechoasí para que él pueda disfrutar tam-bién». Añaden además que «al mismotiempo los jóvenes pueden ir a ver la cre-mà de la falla Marquès de Sotelo o a Va-lencia si quieren a ver la cremà de allí».

Los falleros son los artistasLAS FALLAS ELS XIQUETS Y MARQUÈS DE SOTELO DE VINALESA HAN PREPARADO UNA SERIE DE ACTIVIDADES PARATODAS LAS EDADES. LA COMISIÓN DELS XIQUETS QUEMARÁ SU FALLA EL DÍA 18 DE MARZO

Vinalesa

Los miembros de la falla sereparten las tareas. Mientras unosse encargan del cuerpo central,otros pintan, recortan y componenlos «ninots»

ARTISTAS FALLEROS

Todos colaboran para hacer la fallaLos miembros de la comisión Els Xiquets de Vinalesa, elaboran de la forma más casera y tradicioal supropia falla. En la imagen una fallera pinta los recortes de cartón que serán los «ninots» que rodearán elmonumento principal.


Des d'estes línies un especial salutació ales persones que componen el món fallerde Vinalesa per a agrair-los el seu queferal llarg de l'any i en especial els dies decelebració de la festa de les Falles que apoc a poc han anat convertint en unatradició en el nostre poble. L'augment de veïnes i veïns, grans i xico-tets, en les comissions falleres, és unindicador clar del bon fer de les dosComissions que en l'actualitat ens fandisfrutar d'estos dies de festa.La predisposició al treball per a organit-zar els festejos, les ganes de participarcada vegada mes en la construcció delsseus propis monuments fallers ambafany de superació, l'organització d'acti-vitats extraordinàries per a fer participara les altres persones de la seua pròpiafesta, és mostra d'altruisme que mereixel meu més sincer agraïment.En el meu nom i en el de l'Ajuntament deVinalesa donem les gràcies i l'enhorabo-na a la Comissió de la Falla Marqués deSotelo i a la Comissió de la Falla delsXiquets i els desitgem que disfruten i ensfacen disfrutar les festes falleres.

Julio Martínez BlatALCALDE DE VINALESA

Saluda al món faller deVinalesa



85

REPORTAJES ACTIVIDADESJUEVES, 13 DE MARZO DE 2008 | L’HORTA EN FALLES


J.M.V TORRENT

La falla es hoymás que nunca unaexcusa para la diver-

sión, un punto de encuentropara compartir con los ami-gos los ratos de ocio. Más alláde la Semana Fallera, el casales el lugar donde se celebranactos todo el año y el centroneurálgico donde se planificanotras celebraciones paralelas ocomplementarias a las fiestas jo-sefinas. Los falleros no se confor-man con acudir al casal paraparticipar en la Ofrenda, dis-frutar con la «mascletá» o verla «cremà» del monumento.Quieren disfrutar de otras fies-tas al máximo y compartir ratosde ocio como ver el partido de fút-bol, jugar la partida de truc o cenar en buenacompañía.

El llar de los falleros está abierto todo el año.Un buen ejemplo ha sido este año la falla Mar-qués de Solferit-General Asensio, de Quart dePoblet, que ha decidido celebrar por primeravez en su historia el Mig Any Faller. Fue a me-diados de septiembre y se programó una ver-bena con una sardinada popular. Además,como es costumbre, esta comisión organizó lafiesta de San Juan, que tiene gran predicamen-to en la población.

La costumbre de instituir un Día Fallero enel calendario ha calado en otras localidades deL’Horta. Así, en Manises, se organizó un Fes-tival Infantil para los más pequeños y miles depersonas disfrutaron de las actividades orga-nizadas por Junta Local Fallera. Juegos, play-backs y 30 paellas, para todos, fueron sufi-cientes alicientes para estrechar los lazos dehermandad entre las comisiones falleras delmunicipio. En total, se reunieron unas 3.000personas en esta atractiva jornada. Asimismo,

el 9 de febrero, con motivo de la cridà, NuriaRams y Noelia Valenzuela recibieron las llavesde la ciudad de manos del alcalde.

Otra celebración importada a la Comuni-

tat Valenciana, el Día de Halloween, tuvo enEl Trull de Almàssera, una terrorífica noche dedisfraces y diversión. Para comenzar se pre-paró una merienda popular para todos los pe-

queños, con la obligación de que cada unode los invitados a la merienda estuviera dis-frazado. La fiesta continuó por la nochecuando se preparó una torrà para todoslos falleros de El Trull que posteriormen-

te se transformaron en Drácula, Fran-kenstein, fantasmas y demás perso-

najes siniestros y divertidos.Pero no todo es diversión en las

fallas. Los presidentes de las comi-siones de Massanassa han asistidoa un taller formativo para la extin-

ción de monumentos promovido porla concejalía de Seguridad Ciudadana del

Ayuntamiento, a través de la Policía Local, conel objetivo de mejorar la seguridad de los di-versos actos, consolidar los Planes de Emer-gencia por disparo de Productos Pirotécnicosy mejorar la tradicional «plantà» y «cremà». Elcurso, fue impartido por el Jefe de la Unidad,Javier Selma, y se realizó en el parque de Bom-beros de Catarroja. Mientras, la falla Rey Jau-me I cumple su décimo aniversario y lo va a ce-lebrar por todo lo alto durante todo el ejerci-cio.

Por su parte, Molí de Vent de Puçol,con mo-tivo de la conmemoración de su 25 aniversa-rio, organizó una exposición en la que se reco-gieron los momentos más significativos de estecuarto de siglo de historia fallera. Se recopila-ron y expusieron fotografías, indumentarias,monumentos y, sobre todo, multitud de re-cuerdos emotivos para quienes las vivieron. Lamuestra se pudo ver en noviembre y diciembre.

Los meses de noviembre a febrero son par-ticularmente frenéticos en el calendario festi-vo. Abundan las presentaciones y exaltacionesde las falleras mayores, de cada comisión y delas de las distintas ciudades que tienen esta mag-na representación como Manises, Catarroja,Paterna o Torrent. Tampoco faltan las visitasde las falleras mayores de Valencia con su cor-te de honor a diversos pueblos del área metro-politana. En Catarroja, verbigracia, las falleras

El Trull de Almàssera celebróHalloween mientras que Manisesreunió a 3.000 personas en el DíaFallero. Jaume I celebra su Xaniversario en Massanassa.

El casal falle-ro nunca cierra. Todos los

días hay algo divertido que ha-cer: desde echar la partida de «truc» hasta ver el partido del

Valencia CF en la tele. El «llar» fallero es un lugar de encuentropara realizar toda clase de actividades de ocio pero también artís-ticas, formativas y culturales. En este reportaje, mostramos algu-nos de los actos que ha acogido L’Horta durante todo el año.

AlmàsseraAlmàssera

Manises

MANISES

Las calles se convierten en el escenario de múltiples actividades festivasLas calles y plazas de las principales ciudades de L’Horta se convierten en el escenario de múltiples actividades relacionadas con la gastronomía como la elaboración de paellas gigantes. En la imagen, el alcalde En-rique Crespo ayuda a cocinar una enorme en compañía de un grupo de falleros. En las comisiones no faltan las sardinadas populares como en Quart, la convocatoria de un concurso de tortillas en Torrent o la ela-boración de churros y buñuelos con chocolate como en Meliana.


ACTIVIDADES REPORTAJESL’HORTA EN FALLES | JUEVES, 13 DE MARZO DE 2008

87

mayores fueron proclamadas oficialmente amitad de noviembre, en el salón de actos de lacasa de la Cultura. De este modo, Laura Ben-lloch Pérez y la niña Amparo Ferrer Guillemvivieron uno de los actos más emotivos de sureinado. Antes, autoridades y representantesdel mundo fallero inauguraron la exposiciónde los trajes regionales de falleras.

Otra cita que cobra cada vez más impor-tancia es el traslado de los «ninots» de las fallasmunicipales de Manises, Torrent y Paterna aestas localidades, desde los talleres donde se re-alizan. El sábado día 17 de noviembre, miem-bros de Junta Local de Torrent, junto con elconcejal de fallas Miguel Monterde, se trasla-daron al polígono de Aldaia, donde se ubica eltaller del artista fallero Vicente Llacer, para re-alizar el primer traslado de las partes de la fa-lla municipal. Las piezas se cargaron en dos ca-miones y se trasladaron a unas naves en el po-lígono Mas del Jutge, que han sido alquiladaspara la ocasión hasta que llegue el momento dela «plantà». Por otro lado, el sábado 17 de No-

viembre, las Falleras Mayores de Torrent, Su-sana y Paula, junto con sus Cortes de Honor,asistieron al concurso de tortillas que organi-za la Falla El Molí. Donde en un ambiente dis-tendido y festivo, pudieron degustar un al-muerzo ofrecido por la comisión organizado-ra. Las dos jóvenes hicieron entrega de los pre-mios.

Aldaia también vive la fiesta todo el año.Así, el programa de festejos se iniciaba con unacto en la floristería Roselló, donde a las fa-lleras mayores, Marga García y Silvia López,se les entregaron de manera oficial sus peine-tas y bandas. En la ceremonia estuvieron bienacompañadas por el Presidente de la Junta Lo-

cal Fallera, David Solís, y la alcaldesa EmparNavarro. En Alaquàs, las falleras mayores vi-sitaron Valencia con motivo de la celebracióndel 9 d’Octubre. De esta manera, conocieronen directo cómo se celebra la fiesta nacional delos valencianos y disfrutaron del acto institu-cional de la Comunitat Valenciana. La gas-tronomía siempre está presente en las múlti-ples citas festivas que convocan las fallas deL’Horta. Las calles y plazas de la comarca sonel escenario donde se cocinan paellas gigantes,calderas, chuletadas y sardinadas para losmiembros de la comisión y también para losvecinos del pueblo. Un buen ejemplo es la co-misión Villarrobledo del Barrio del Cristo, aquienes vemos en la foto anexa cocinando cal-deras o l’Harmonia de Meliana, que cuentacon su propio puesto de churros, buñuelos ychoclate.

En definitiva, la falla y el casal fallero no cie-rran nunca. Están abiertas todo el año. Las gen-tes del barrio participan y los falleros disfrutande todo el ejercicio fallero con gran intensidad.

Las fallas no son sólo entidadesfesteras. También se organizancursos de seguridad como enMassanassa o exposiciones detrajes regionales como en Catarroja.

MassanassaTorrentAlaquàs

Manises

Meliana Barrio del Cristo

FOIOSLa fallera mayor y la patronaGloria Martínez fallera Mayor de Valencia2008 y toda su corte de honor asistieron a laprocesión de la patrona de Foios, la Virgendel Patrocinio. Las falleras acudieron pun-tuales a la cita y se dejaron arropar por mi-les de vecinos que asombrados e ilusiona-dos observaban cada uno de los movimien-tos de las jóvenes. Gloria se unió a la fiestade invierno de la virgen.

Foios

JUEVES, 13 DE MARZO DE 2008 | L’HORTA EN FALLES


L’HORTA EN FALLES EL CENSO FESTERO REPORTAJES … · parte, Espartero-Mestre Plasencia de...

Documents

Transcript of L’HORTA EN FALLES EL CENSO FESTERO REPORTAJES … · parte, Espartero-Mestre Plasencia de...