levjsta semanal ilustrada

16
,Ao III 1 .arceIona Diciembre de 1899 Núm. 40 levjsta semanal ilustrada Ofícnas: Mont;ch de! Carmen, 5, Earcelona 7”úmrQ O cnti2rs tios tres 1ierrots, r premio de Reus, Sr. Perpiñt

Transcript of levjsta semanal ilustrada

Page 1: levjsta semanal ilustrada

,Ao III

1

.arceIona Diciembre de 1899Núm. 40

levjsta semanal ilustradaOfícnas: Mont;ch de! Carmen, 5, Earcelona

7”úmrQ O cnti2rs tios tres 1ierrots, r premio de Reus, Sr. Perpiñt

Page 2: levjsta semanal ilustrada

PRECIOSDESUSCRIPCIÓN 1.1 DEP O ‘I’E 5 PRECIOS DE VENTA

Semestre . ptas. REVISTA SEMANAL ILUSTRADA : ‘ cp:Ano5 » (fl Id .1 —

Extranjero iul LOIIIS se ui [ssris es Ii e nsyor sircilisisri es si gesero) Para anunciosUn año8 ptas. pídanse las Tarifas

Los pagos por adelantado OFICINAS: Montjuich del Carmen, 5, BARCELONA No se devuelven originales

VAQUERÍA SUIZA del PARQIJE DE BARCELONALECHERÍA, CAFÉ, CERVECERÍA Y RESTAURANT

abierto desde las 6 de la mañaria.—Cubiertos desde CUATRO PESETAS y i la Carta á todas horasAlmuerzo especial á 1,50 pesetas

— (Estos almuerzos se sirven de 7 d 10 de la mañana únicamente) —

GRAN SALÓN para Banquetes y departamentos para ) SE SIRVEN encargos para Bodas, Bautizos, Lunchsfamilias, destinados al servicio de Restaurant Ç’ Banquetes, Thes, Refrescos, etc., etc., etc.

Marquesinas para depósito de máquinas, utensilios para recomposición de las mismas y otras comodidades para los señores ciclistas

CINTRO DE FUNIÓN DI L7 IULNT SOCftDTD

LA GRAZIOSABicicleta sin cadena

LA MÁS PERFECTA DE TODAS

No comprar sin antes ver

Ti Gaziusade los señores

Benedict Albi y C.’DE GRAZ (AUSTRIA)

De venta en la A A calle Carmen, 34acreditada casa [ BARCELONA

CICLISTASNo comprar sin ver antes las novedades y precios de esta Casa

que es la única que vende A precios de fAbricaGorras, Jerseys, Pantalones, Cinturones, Medias y Zapatos

CAMISERIA KNETPP de J. SANTIVERICalle del Cali, núm. 20, Barcelona

Grande novedad en gorras de piqué 3 ptas.Cinturones con Cartera y Relojera á 4 ptas.

Medias 3 ptas. J’erseys desde 4 ptas.

Page 3: levjsta semanal ilustrada

El Cuppysu d@la “E ¶ ES”E L viernes próximo, conforme hemos anunciado, empezarán á celebrarse en Barcelona, las sesiones

del Congreso extraordinario que, cumpliendo con lo ofrecido al tomar posesión de sus cargos,han convocado nuestros queridos amigos del Comité Central, para legalizar la situación de la «Unión»y dar cuenta de los importantísimos trabajos que con un celo y un interés grande, llevan realizadosdesde el mes de Junio último, en que por decisión del Consejo, aceptaron tarea de índole tan difícily arriesgada, que nosotros, libres siempre de todo prejuicio, aplaudimos sinceramente, cuanto queimpuestos de la realidad de las cosas, comprendimos á su tiempo que sin las energías y el interés desplegado por nuestros amigos, era empresa poco menos que imposible, dar nueva viday nuevos alientos á algo que conceptuamos de imprescindible necesidad si en ciclismo, como en toda materia deportiva, queremos organizarnos conforme es debido y es de ley.

El Comité Central, no sólo no ha desmayado en su empresa, sino que, comprendiendo la imperiosa necesidad de dar á sus gestiones fuerza legal, no ha querido prolongar por más tiempo unasituación que pudiéramos llamar intermedia, entre la apatía de ayer y las actividades que desde luegose señalan en la vida de la «Unión», y merced á su laboriosidad ha procurado la celebración de unCongreso extraordinario para lograr la completa reorganización de organismo tan importante, lanzándolo por nuevos derroteros que estamos plenamente convencidos han de asegurar su t’xistencia.

Es tarea difícil, en un país tan apático como el nuestro, no solamente llevar á la práctica ideasque en otras naciones más cultas han alcanzado el mayor éxito, sino aventurado, el sostener or largotiempo la unidad de ideas y criterios en asociaciones á que convergen multitud de individuos representantes de todas las regiones de España y aun algunas del extranjero.

Mucho más se obtiene con la práctica que con la teoría, pero estos Congresos anuales son deimperiosa necesidad para reunir en ellos á esos mismos elementos á que antes nos referimos y queen el transcurso de las deliberaciones han de exponer sus justas aspiraciones y nobles deseos parainspirar nuevos alientos y energías á aquellos que llevan sobre sí el peso de la dirección, y por último, para de mutuo acuerdo, convenir en todo cuanto tienda á desarrollar la existencia de estas fedtraciones que son de utilidad suma si, obrando con sana y buena voluntad y luchando todos conigual denuedo, se logran ventajas positivas para los que practican el deporte velocipédico.

Esperamos confiadamente, y en ello tenemos puestas todas nuestras esperanzas y nuestras ilu—siones todas, en que el resultado de este Congreso será beneficioso bajo todos conceptos; que nuestra«Unión Velocipédica», única que ha de regir á todo el elemento ciclista de España, estará llamada enbreve á ver realizados los constantes anhelos de los’que se preocupan de verdad por los progresos delciclismo y que obra de tamaña eripresa la coronará un éxito grande conio se merece inistitución quees acreedora á todas nuestras simpatías, y que si continúa por los rumbos que actualnente persigueha de merecer el apoyo y protección de todos los ciclistas.

No es esta obra sencilla para realizada en cuatro días, pero á medida que vayanL llevándose ála práctica importantísimas reformas que están en la mente de todos y los afiliados á la «Unión» seconvenzan de que merced á su apoyo, que es necesario é imprescindible, se consiguem ventajas positivas, se irá consolidando un elemento que aunque poco á poco, porque no hay que olvidar el paísen que vivimos, demostrará de una manera evidente que, lejos de desaparecer, son de necesidad imprescindible organismos por los cuales se puede lograr cuanto merece alcanzarse en biein del ciclismo.

Los DEPORTES, creyendo cumplir con los deberes que la simpatía y el compaf’íerismo imponen, envían su más entusiasta y fraternal saludo á todos cuantos elementos constituyaLn el próximoCongreso, esperando confiadamente que dada su competencia saldrán airosos en la resolución decuantos interesantes temas se sometan á su reconocido criterio.

LA, REDACCIÓN

Page 4: levjsta semanal ilustrada

PÁG.1o54LOS DEPORTES ToMoli

FIESTA CICLISTA DE REUS

Danifestación OeportivaCarreras en automóvil, en motociclo, á pie, en bicicleta

y concurso de Tiro

B ASTA el enunciado de la clase de ejercicios que integrarán la gran fiesta que la Sociedad «Los Deportes» organiza para el próximo día to del corriente, para, también, comprender la importan

cia que indudablemente ha de revestir, si, como es de esperar, á tomar parte en la misma acude lamaybría de los elementos de carácter deportivo con que cuenta Barcelona.

Sus organizadores no perdonan ni han descuidado medio de procurar todos los atractivos posibles para su mayor éxito y muy especialmente la elección del sitio, asunto de capital interés en estaclase de espansiones. El Hotel Casanovas, con sus pintorescos alrededores, vendrá á ser el eje, alrededor del que girarán todos los números y combinaciones de la interesante manifestación deportiva,

yen el propio local les será servido á todos los inscritos un suculento almuerzo con elsavoirfaire tanacreditado en dicho establecimiento. Dicho sitio reune además las ventajas de tener fácil comunicación con la urbe, por medio de magníficos caminos y de gozarse desde él de vasto panorama, ante elcual la vista se extasía y el espíritu experimenta sensaciones agradables y siempre deseadas por loshabitantes de la populosa capital. Bosques nutridos, que en sus inmediaciones ocupan la falda de loscerros, embalsaman el ambiente con todos los efluvios de las plantas agrestes que forman el pintorescocuadro de su exuberante vegetación, y, estando, como quien dice, á las mismas puertas de la inmensaciudad, antójase el sponnen transportado como por arte mágico á gran distancia de la misma y enplena naturaleza.

A dicha fiesta no deben faltar cuantos sientan entusiasmo por estos concursos de la paz y cuantos, desde luego, aspiren trazar los primeros planos del esplendente edificio de la regeneración nacional. Todas las manifestaciones del progreso en feliz consorcio y prestando su eficaz apoyo á los procedimientos clásicos de la educación física, vienen ya, por fortuna, á completarse mutuamente para biende los pueblos y de las generaciones que piensan seriamente en conservar y mejorar su condición.

Tampoco faltará el natural estímulo, que es condición indispensable para fomentar y asegurarla afición de todas las clases, á cuyo fin, la Junta organizadora se propone realizar la adjudicación de

Media lunaCesta de FloresBicicleta de D. M. Padrol Bicicleta del Sr. Oliva

Page 5: levjsta semanal ilustrada

objetos de arte á los vencedores de las carreras que se realicen. Es asimismo de esperar, que la masade ciudadanos que en Barcelona tienen la inveterada, tradicional y sana costumbre de poblar los díasfestivos cuantos alrededores notables y pintorescos cuenta nuestro llano y los deliciosos valles quecircunscriben las cordilleras que nos rodean, favorezcan también, con su presencia, la mayor esplendidez del acto, viniendo á ser como un grandioso y sujestivo marco del cuadro deportivo de quetrata m os.

A todos invita desde estas columnis la sociedad organizadora, ruego é invitación que hacesuyas la redacción de nuestro semanario, para que la fiesta del io de Diciembre cierre el ciclo dehermosísimos certámenes que durante el presente año se han venido sucediendo.

En el programa de la fiesta que publicamos en otro lugar del periódico podrán enterarse nuestros lectores de tados los detalles concernientes á la misma.

Las esperanzas que abrigamos respecto á su éxito, fúndanse en el grandioso que le cupo á laexcursión magna de Abril último, organizada por nuestra redacción y la que demostró bien claramente que, con buena voluntad y deseo, serán definitivamente arraigadas en nuestra sociedadtanbeneficiosas muestras de la cultura moderna.

COMITE EJECUTIVO4cta de la sesión celebrada en Madrid el día 23 de

ATovie?nbre de ¡899S E abre la sesión á las diez de la noche, y porgalante cesión del vicepresidente, Sr. Reyes,

ocupa la presidencia D. Agustín Sardá, con asistencia de los señores antedichos y los Sres. Campi, Sanz, Col!, González, Romero y Peña, siendorepresentados los Sres. Sáinz, Torres y Muñozpor los Sres. González, Romero y Sanz respectivamente.

Excusan su asistencia los Sres. Canalejas, SanMartín, Charles é Isla.

Dada lectura del acta de la sesión anterior,queda aprobada.

Cumpliendo su cometido lo:s Sres. Reyes,Sanz y Macorra, el ponente de la comisión dalectura á las bases sobre que hn de invitarse alconcurso para la publicación de iuna cartilla higiénica, cuyo trabajo merece la aprobación de losasistentes, acordándose que al hacer la propaganda para dicho concurso se indique que los

Tono II LOS DEPORTES PkG. jo55

FIESTA CICLISTA DE REUS

***

Carro Alegórico Cesta de FloresBicicleta del Sr. Quer Bicicleta del Sr. Soler: 3. premio

Federación Gimnástica Española

Page 6: levjsta semanal ilustrada

PÁG. io56 LOS DEPORTES TOMO II

FIESTA CICLISTA DE REUS

Bicicleta de O. Juan Boqué; presidente del Club(fuera de concurso)

que quieran concurrir dirijan sus trabajos y solicitudes al domicilio social de la Federación.

En vista de que muchos de los Delegados provinciales nombrados, ni aun por deferencia sehan dignado contestar si aceptan ó no el cargopara que se les tiene propuesto, se acuerda quepor medio de Los DEPORTES se les haga un llamamiento para que este Comité sepa á qué ate•nerse con respecto á las provincias en que no sesabe si estamos representados.

El tesorero, Sr. Coli, expone la situación económica de la Federación, de cuyos datos resultaun déficit de pesetas i 17’15, lamentándose dichoseñor de la apatía de algunos tesoreros provinciales que no han remitido los estados de recaudación ni las sumas recaudadas, y este estado decosas le impiden el poder formar con exactitudla verdadera situación.

El Sr. Reyes da cuenta de que, según noticiasextraoficiales que tiene, los maestros de armas yaficionados piensan constituirse en federación,para lo que están dispuestos á ayudarles algunosoficiales del ejército, y este Comité pondrá cuantoesté de su parte para que llegue á verse realizadaesta idea.

No habiendo más asuntos de que tratar, selevantó la sesión á las once y media.

El Secretario de Actas,

Barcelona

El domingo pasado celebraron sesión extraordinaria los socios adheridos á la Federación enesta provincia bajo la presidencia de nuestro Director, Sr. Masferrer, con objeto de proceder á laelección de Comité Ejecutivo.

Se leyó el acta de la sesión anterior, que fuéaprobada, y una comunicación del señor Delegado de la Federación nuestro querido compañero Sr. Ferrer y Mitayna excusando su asistencia por deberes profesionales.

Practicada la elección de cargos y efectuado elescrutinio, dió el siguiente resultado:

Presidente, Dr. D. Rafael Rodríguez Méndez.—Vicepresidentes, Dr. D. David Ferrer y Mitayna y D. Narciso Masferrer.—Secrelario, LucianoM. Farga.—Tesorero, D. Enrique F. del Castillo.— Vocales: Dr. D. Pedro Cercós, Dr. D. Manuel Durán y Ventosa, D. Arturo Santanach yD. Augusto Vidal Parera.

Con objeto de proceder á la organización dela Fiesta federal y Asamblea general que deberáncelebrarse en Barcelona el año próximo poracuerdo del Congreso de la Federación celebradaen Septiembre último en Madrid, se eligieron lassiguientes comisiones:

PIESTA FEDERAL

Presidente, Dr. D. Rafael Rodríguez Méndez.—Ponente, Dr. D. David Ferrer y Mitayna.—Vo—cales: Presidentes de la «Asociación Catalana deGimnástica», «U nión Velocipédica Española»,«Sociedad de Velocipedistas», «Círculo Ecuestre», «Club Velocipédico», «Sociedad Colombófila de Barcelona», «Velo Club», «Polo Club»,«Football Club de Barcelona», «Sociedad LosDeportes», «Real Club de Regatas», «Real YachtClub», Sres. Bricail, Solé, Tolosa y Alsina, Rovira, Santanach, Gibert, Llaverias, Arias, Jofra yClós Peix, en su calidad de directores de gimnasios establecidos en la provincia de Barcelona, ylos Sres. Wassal, Bea, Cuxac, Alesson, Guirovich, Migliozzi, Merlini, Puig, González y García, en su condición de profesores de esgrima.

La comisión de la Asamblea quedó constituida en la forma siguiente:

Presidente, Dr. D. Rafael Rodríguez Méndez.—Vocales: D. Camilo Catalán, D. Modesto Sánchez Ortiz, D. Juan Vidal y Valls, D. Emilio Junoy y D. Joaquín Cebeyra.—Secretario, D. Narciso Masferrer.

Se acordó, por último, que el presidente delComité provincial, nuestro respetable amigo doctor D. Rafael Rodríguez Méndez, convoque enbreve á todas estas importantes personalidades áuna reunión con objeto de preparar los trabajosde organización de la Fiesta federal y Asamblea.

“Football Club Barcelona ‘E L miércoles de esta semana quedó constituídaen esta ciudad una agrupación deportiva

Jarrón de Flores

CLAUDJO DE LA PEñA

Page 7: levjsta semanal ilustrada

que llevará por titulo el que encabeza estas líneas, merced á los trabajos que en este sentidohan venido practicando nuestros amigos los conocidos entusiastas G. Wild y Hans Gamper. LaJunta Directiva la forman el Sr. Wild, presidente;D.Luis de Ossó y Serra, secretario; Sr. HansGamper, capitdn, y tesorero, D. Bartolomé Terrades y Brutau.

En la tarde de hoy celebrarán los socios deeste distinguido club su primer match en el Velódromo de la Bonanova.

Deseamos muchas prosperidades á la nacientesociedad deportiva, que, según noticias, se propone realizar frecuentes fiestas.

E L eminente profesor de armas Sr. Greco, antelas manifestaciones de parte de la prensa ex

tranjera y de ciertas y determinadas apreciacionesque se atribuyen al maestro Pini, ha dirigido unaexpresiva carta á los periódicos deportivos de Italia, en que reta á Pini á un nuevo asalto en lascondiciones que éste quiera.

Parécenos que los asaltos de Buenos Aires hansido la chispa eléctrica que ha suscitado nuevascompetencias entre los dos grandes y afamadostiradores italianos.

Como complemento á la noticia dada en nuestro número anterior, debemos manifestar quefueron muchos los aficionados que acudieron alasalto celebrado en la sala de armas del «CírculoEcuestre» para despedir al distinguido profesorEugenio Linot.

En la primera parte tiraron asaltos á floretelos Sres. Linot y Cuxac, Girona y Montoto, Béjary Ferrer, Urrutia y Sagnier, Cuxac y Salinas.

A espada, los Sres. Rebeille y Salinas, Niquety Montoto, Linot y Niquet.

A sable, los Sres. Linot y Jardon, Salinas yBéjar.

En la segunda parte tiraron al florete los seflores Rebeille y Salinas, Rebeille y Montoto, Collado y Macaya, Urrutia y Toche y Toche y Ferrer.

A espada, los Sres. Niquet y Bejar, Urrutia yMacaya, Salinas y Cuxac, Rebeille y Linot y Collado y Montoto.

Todos los tiradores fueron muy aplaudidos yespecialmente los profesores Linot y Cuxac. ElSr. Martignole dirigió los asaltos, ejerciendo dejurados los Sres. Vassal, Ruíz, Puig, Tusquets,Vehils y Ventralló.

La mayoría de los alumnos de la distinguida«Academia Francesa de Esgrima», que han dirigido los maestros Mrs. Linot y Lyon, han ingresado en la sala de armas del «Círculo Ecuestre».

PÁG. 1057

FIESTA CICLISTA DE REUS

La Gimnasia en los InstitutosC ONTINúAN sin resolverse las justas reclama

ciones de los profesores de Ginnástica porretención indebida de sus derechos.

Nosotros, que acogemos sus queas cual corresponde, no hemos de desistir en hacerlas públicas, poniendo cada vez más en evidencia elabandono de la Administración.

Cuando tanto se decanta por unos la inmoralidad administrativa, y se reclama por otros qucse guarde, pondremos sin cejar de manifiesto faltas como la citada, que prueban la desatenciónhacia una parte del Profesorado que nostrosconsideramos en lo que vale y cuyos méritos noadmitimos que quieran acrecentarse poniendo áprueba su sufrimiento: bastantes otras desconsideraciones se le hacen padecer por el actual gobierno.

Además, el dejar sin cumplimiento la real orden de 27 de Agosto de 1897, como la de 3! deMayo del presente afio, confirmatoria y aclaratoria de la anterior, demuestra uina desatención yuna falta de respeto al prestigio de la autoridadsuperior, que desdice de los jeifes que pretendanasumir la representación del orden y del principio de autoridad, al mismo tiempo que significaun atropello al derecho legítimio de los profesores; y por esta razón sujetamos el hecho al juiciodel público y al de la representación del país paraque tomen nota de uno de tant:os abusos como secometen y vean si corresponde reclamar el debido respeto á todos los derechos.

Cuanto más tarde la reparación que se pide,tanto más evidente se hace el descuido observadoy mayor resulta la responsabilidad por autorizar,en cierto modo, las resistencias de los inferiores ula desorganización de los servicios.

ToMo II LOS DEPORTES

Alegoría de la «U. V. E.»Bicicleta del Sr. Monné

Page 8: levjsta semanal ilustrada

Gran Fiesta Deportivaorganizaaa por la Sociedad Los Deportes, que se celebrará

el domingo ¡o de Diciembre de 1899, en los alrededores del HOTEL CASANOVAS, con sujeción al siguiente

PROGRAMA1.0Á las 8 y media en punto:

CARRERA DE BICICLETAS - 4.000 metrosSalida: Calle de la Industria, frente á la Fábrica del ‘Blau.Trayecto: La calle de la Industria en toda su extensión paseo de San Juan hasta la

plaza de Tetuán (viraje) y regreso al punto de salida.Jurado: Sres. D. Joaquín Bordons, presidente de la «Sociedad de Velocipedistas»; D. Al

fredo Maristany, presidente del «Club Velocipédico»; D. Jaime Amigó, presidente del «Velo-Club».2.° A las 8 45 minutos, en punto:

CARRERA DE MOTOCICLOS - 4.000 metrosSalida: Paseo de San Juan, frente á la calle de Córcega.Trayecto: El paseo de San Juan hasta el final de la calle de la Industria (viraje n.° i),

regreso por la misma calle y paseo de San Juan hasta la plaza de Tetuán (viraje n.° 2 ), yretorno al punto de salida.

Jurado: D. Roberto M. Grañén, D. Juan Noguer y D. Eugenio Vert—Rouvier..° Á las q en punto:

Page 9: levjsta semanal ilustrada

4 -

CARRERA DE COCHES AUTOMÓVILES - 4.000 metrosSalida Paseo de San Juan frente a la calle de Rosellon siguiendo el mismo tlaccto

que en la carrera de motociclos, y regreso al punto de salida.Jurado: D. Luis Bosch, D. Enrique de la Cuadra y D. Ricardo Fradera..° Á las 9 cuarto:

CARRERA A PIE - 800 metrosSalida: Calle de la Industria frente de la Fábrica del ‘Blau hasta el viraje en la misma..w .

• calle distante 400 metros y regreso al punto de salida.Jurado: D. Pedro Cercós, D. David Ferrer y Mitayna y D. Francisco Solé.

VIRAJEs: D. José Pujó y D. Dalmiro Toutain.JErEs DE CousARIos: D. Francisco Nohet. D. Carlos Pujol y D; Luis Verderau.5•o Á las g y media en punto:

CONCURSO DE TIRO AL BLANCOen la terraza del GRAN HOTEL CASANOVAS con arreglo á las condiciones que estipulará el Jurado

Jurado: D. Juan Rosal, D. Isidoro de Salazar y D. Gualterio Vild.

P R E M ¡ 0 S — Se concederán, á cada una de las distintas carreras y al concurso detiro, tres objetos de arte para los clasificados en el Lo, 2.° y 3.° lugar.

Terminado el concurso, los señores inscritos en la fiesta se congregarán en el GRAN 4HOTEL CASANOVAS á las io en punto para la celebración del lunch.

A las i i y media desfile general por la calle de la Industria, paseo de San Juan, calle Diagonal, paseo de Gracia plaza de Cataluña, donde se dará por disuelta la manifestación.

ADVERTENCIAS — Las inscripciones para tomar parte en las Carreras ó en el Concurso se recibirán hasta las 10 de la noche del dia 9 del corriente, en la Secretaria de la Sociedad «Los Deportes)), calle Montjuich del Carmen, 5, donde se daran los detalles

. que se pidan referentes á las mismas. — Las inscripciones son gratuitas. — En todas las Sociedades y Centros Deportivas de Barcelona

• : se expenderán, desde el próximo martes, los Títulos de Adherido y vales para el lunch mediante la cuota de ptas. 2’50. P4

BalLLlond 1 dc D1LILmbIL dL — P a N du la SoLicciad «Los Deportes»La Junta Directiva

Page 10: levjsta semanal ilustrada

PÁG. io6o

Suspensíón de las Pruebas de OO kilómetros

D EL consulado General de la «Unión Velocipédica Española» nos remiten la siguiente

nota oficial:« [la llándose en pésimo estado el troo compren

dido entre el kilómetro 20 y el 28 (Castellar) de lacarretera de Martorell d Sentmanat, se trató de sus—tjtui,lo por el de Ivíartoreli ¿ Espar?’aRuera pasandoen Martorell por el nuevo puente sobre el Noya,pero es el caso que dicho trrço se halla engravadodesde hace pocos días, y, como no se ha pasado aúnel rodillo, es imposible transitar por él.

»La mayoría de las carreteras se hallan en elmismo estado por ser esta la época del ao en que severzfica dicha operación; así pues, no encontrandoseuna extensión de 5o kilómetros (i) que reuna condiciones rara efectudr las pruebas anunciadas, seaplaan estas para la primavera próxima.»

Lo que hacemos público para conocimientode cuantos se disponían á tomar parte en esaspruebas, y como corroboración de lo que decíamos en’ nuestro número pasado sobre carreteras,aun lamentando mucho que nuestras ideas sehayan visto desgraciadamente tan de plano comprobadas.

Repitamos ¡qué vergüenza! que no se encuentre «una extensión de 5o kilómetros que reunacondiciones para celebrar unas pruebas.»

El local donde tiene estableblecidas sus dependencias y oficinas el Comité Central de la «UniónVelocipedica Española», se arreglará convenientemente para celebrar en él las sesiones del Congreso, que durarán cuatro ó cinco días, dados losmúltiples asuntos y proposiciones que habrán depresentarse á la deliberación de los asambleistas.

Algunos de los escritores ciclistas que colaboraban en los periódicos políticos de esta capital,han enmudecido.

¿Se puede saber el motivo?Es una simple curiosidad.

Parece probable serán elegidos delegados parael Congreso de la «Unión» los Sres. Pollés, Rialp,Bordons, Durán y Ventosa, Masferrer, Flegenheimer, Salazar, Rouvier, Azara, Verderau,Amigó, Sanromá, Tarín, Le Buf, Vidal Anglés, Fortuny, Elías, Green y otros.

Extranjero

To»o II

En Londres se acaban de inaugurar las exposiciones de velos y automóviles.

La National S’hom, instalada este año en elCrystal Palace, ha mejorado notablemente la disposición de sus estancias.

Es innumerable el número de bicicletas quepresentan las fábricas americanas, francesas, inglesas y alemanas; la sección de automóviles essoberbia, llamando poderosamente la atencióndel inmenso público que recorre las galerías de laexposición.

La Stanlay Show ha sido restaurada con granlujo hasta en sus más mínimos detalles; en ellaexponen sus últimos modelos las casas más importantes, tales como la Humber, Rudge, Phébus,Osmond, Crescent, Vithworth, Clément, Columbia, Cleveland, etc., etc.

Las novedades se notan más en los accesoriosque en los ciclos, presentándose variedad de sillines, frenos transmisores, faroles, etc., etc.

Lo que más ha llamado la atención de los inteligentes es un nuevo neumático para pista quese adhiere perfectamente al cerco de las ruedasdada la calidad de la tela que lo cubre.

Le radax, que así se llama al nuevo neumático,está destinado á obtener un gran succés.

El «Touring Club Italiano» ha celebrado conespléndidas fiestas, que se han visto muy concurridas, el V aniversario de su fundación.

En Turín, Muller, entrenado por Stosero enautomóvil, ha batido, el domingo, los records italianos de una hora, cubriendo 48 kils. 454 metros,y el de ioo kils. en 2 h. 12 ni. 8 s. 3/,.

En la fiesta del Parc des Princes, Beconnais, enmotociclo, ha batido el record de ioo kilómetrosen i Ii. 34 m.

Cantares CiclistasSobre el sillín de mi ciclo

Me puse á considerar,Lo poco que vale un hombreCuando no sabe montar.

En Mayo lucen las floresBrillantes galas;Las carreteras de EspañaTodas son malas.

Bicicleta famosaEntre las mejores,Llévame pronto al sitioDe mis amores.

En la pista de la vidaYo quiero el paso acortar,Porque gana el mejor premioQuien tarda más en llegar.

LOS DEPORTES

‘y • —,

çOt,’YL/7 !

() Parece increible, pero es verdad!!! (N. de la R.)

Page 11: levjsta semanal ilustrada

TOMO II

Mi afición, la bicicleta;Mi afán constante, el correr;Mi sueño, tu faz hermosa;Y mi dicha, tu querer.

No me vengas con regionesNi autonomía local,Que quiero el campeonatoDel ciclismo universal.

Deja que pase en mi máquinaPor bajo de tus balcones¡No la destroces, serrana,Como matas corazones!

ENRIQUE DE MORÁN Y ALONSO

E L conocido ciclista belga D. Gustavo Broglia,ha sido nombrado socio corresponsal en Bar

celona, del «Centro Ciclista Mahonés».Felicitámosle.

El domingo se efectuó una lucida excursión,visitando los pueblos vecinos de esta ciudad.

Hoy ha quedado colocada la insignia distintiva del «Centro Ciclista Mahonés».

Con motivo de la inauguración oficial dedicho «Centro», que se efectuará mañana, reinamucha animación entre los cyclenlen, y cuyo actoconsistirá en una numerosa excursión y á su regreso con un banquete, que se dará en un Restaurant, adornado exprofeso, de la carretera de SanClemente, propiedad de D. Antonio Alcover.

Por la Junta Directiva de dicha sociedad, sehacen los trabajos preliminares para dar cuantoantes una carrera de cintas.

EL CORRESPONSALMahón, 25 Noviembre 1899.

Record TeatralLiceoL A Srta. Leclerc había demostrado en la pri

mera representación de Mignon que las principales dificultades con que luchaba en la citada

PÁG. 1061

obra provenían del lenguaje en que se tenía queexpresar, y han servido de comprobación las sucesivas representaciones, en que la distinguidaartista ha cantado su parte en francés.

Ahora bien; ¿es lícito que una artista se contrate en una compañía de ópera italiana para cantar en francés? De todos modos, yo entiendo quelas circunstancias disculpan lo que podríamos llamar una solución, con lo cual se ha salvado elnombre de una artista de mérito, y el públiconada ha perdido.

Tristan é isolda ha vuelto, y por última vez, ápermitir á los entusiastas del gran maestro alemán saborear las sublimes descripciones de supoema lírico.

Los aplausos han vuelto á resonar en el granteatro como en la noche del estreno, rindiendoun tributo merecido al genio de Vagner y á losque representaron y presentaron su obra.

Para todos tuvo el público esa manifestaciónque tanto satisface las legítimas aspiraciones detodo artista.

La primera representación de Aíefistofele enesta temporada tuvo lugar el jueves último.

La obra del músico y poeta Boito sirvió parael debut de la Srta. Galán con las partes de Alariay Pantalis, siendo muy bien recibida por el público.

La Srta. Storchio encarnó magistalmente lospersonajes de Margarita y Elena, con toda sugracia, con toda su ternura y sus fa :ultades decantante, que ofreció labor finísima y 21 públicopremió justamente.

Bonci y Navarrini dieron vida á los personajes de Fausto y Mefistofele, en fornia muy aceptable.

El final del prólogo proporcionó una dobleovación al maestro Conti, que hubo de repetir lasalmodia, así como el cuarteto del acto segundoy la romanza del epilogo, en que Bonci rayó ágran altura, cantando con delicadeza y energía.

TívolíLa condesa X sigue atrayendo al Circo Ecues

tre numerosa concurrencia, que premia el arrojoy valor de esta artista.

Sus fieros leones obedecen á la domadora porla fuerza sugestiva que en ellos ejerce; pero decuando en cuando dejan bien claro expresar sumal oculta ferocidad, que con tanto valor sabecontener la condesa X.

La renovación casi total de la compañía ofrecenuevos números al programa desde el jueves, delos cuales habré de irme ocupando en númerossucesivos.

Género chico. — EstrenosLos Arrastraos ha tenido un buen succe’s des-

lime en Eldorado, proporcionando á los autoresde la letra, Sres. Yackson y Siliva, y Chueca dela música, numerosos aplausos; pero ni en la letra resplandece como otras veces la gracia y elingenio de que hacen siempre gala aquellas firmas literarias, ni mucho menos la inspiracióndel maestro.

La interpretación aceptable por parte de todos.¿CytraIo ¡De ver será! se presentó en la Gran

LOS DEPORTES

-:

Mahón

Page 12: levjsta semanal ilustrada

PIí.G. 1062 LOS DEPORTES TOMO II

FIESTA CICLISTA DE REUS

Escudo de ReusBicicleta del Sr. Bonet

Moro en otomanaBicicleta de D. Pedro Estrada 4,0 premio

vía ante una exiguaconcurrencia del público quepaga y un grupo numeroso, compacto y decididode la claque, cuyas expansiones hubo de comprimir el publico dos ó tres veces, hasta conseguirreducirla á la más candorosa timidez. La obra esgraciosa, bien hecha, y el Sr. Cerbón estuvoacertado, interpretando el Citrato bastante bien.El resto.., unos, sí; otros.., hubo de todo. Lamúsica alegrita, como de Valverde.

Estrellas

Dos estrellas de gran magnitud hn aparecidoy desaparecido (fugaces) en el Principal. Ni elespacio ni otras cosas me permiten tomar encuenta su trabajo, y fugaz como aquéllas, apenasesto consignado, tomo el foro y desaparezco también; mas no sin consignar que muchos vieronlas estrellas al fijarse en los precios que marcabanlos carteles. Y así, no tuvieron ya para qué entrar.

El pasado domingo tuvimos ocasión de asistir, invitados por la Junta Directiva, á la funciónteatral que, según costumbre, ofrecía á sus sociosla sociedad que lleva por título «Fomento de laBarriada de San Antonio».

Las funciones puestas en escena fueron ElNudo Gordiano y La Chiclanera, que obtuvieronuna esmerada interpretación por parte de los artistas y aficionados, pues el drama de Sellés lorepresentó la compaflía que dicha Sociedad tienecontratada para su teatro.

También pudimos hacernos cargo de los notables progresos que bajo la nueva Junta va con-

siguiendo dicha Sociedad, que hoy cuenta yacon 400 socios y que, á pesar de los amplios salones con que cuenta, se ven éstos tan concurridos y animados, que seguramente se habrán deensanchar más para poder atender las peticionesde aspirantes á socios.

Bien merece la Junta Directiva la más sincerafelicitación.

Boleas y Reveses

Partídos extraordinarios en el Frontón CondalS ÁBADO, 25 N0vIEMBRE.—Gogorza y Abadía-no, rojos, contra Irigoyen y Navas, azules.

Sin incidentes extraordinarios jugóse este partido, que ganaron los rojos por seis tantos, pagándose los boletos ganadores á 7’55 pesetas porduro.

F. DEL C.DOMINGO, 26.—Chiquitos de Ondárroa yde Vergara, rojos, saque del 7, contra Yurrita yArnedillo, azules, saque del 7 y medio.

De tal modo entraron los azules, favoritos dela cátedra, que se pusieron á medio partido teniendo los rojos nada más que 7 tantos. Ante lascuchufletas del público se reanimaron los remolones, y cogiendo una buena racha con gran alborozo de momistas, pusieron en la tercera decena el partido á dos tantos de diferencia (21por 23). Mas á su vez los contrarios sacaron subuen látigo, y atizando de firme desconcertaronlas coloradas huestes, apuntándose la tercera y laúltima decena los celestes por 24 y 31 tantos respectivarnente de los colorados.

Este partido, á pesar de su desigualdad, no

Page 13: levjsta semanal ilustrada

TOMO II LOS DEPORTES PÁG. 1063

FIESTA CICLISTA DE REUS

debe ser calificado de malo, pues Quintín tuvobuenos arranques y el de Vergara cumplió; peroYurrita se pudo meter mucho con ayuda del tanbuen toque como sucio jugar de Arnedillo, y áello fué debida la gran derrota de los rojos.

La cátedra siempre acertada, como es regularen partido virgen de igualadas, y la taquilla abonando 8’6o por 5 á los boletos ganadores.

MARTES, 28.—Irigoyen y el de Vergara enrojo, contra Yurrita y Abadiano, azules.

Lo mal que está de juego Abadiano de algúntiempo acá hizo que la taquilla y la cátedra volviese la espalda al bando azul á pesar de contarcon Yurrita en el dentro, saliendo el dinero 20á12 rojos en ambas partes.

Empezó el juego, y en seguida se vió queAbadiano quería hacer memoria de sus buenostiempos, jugando mucho y bien. De Yurrita nohay que hablar, porque ese es siempre una calamidad... para los que apuestan en contra suya.Pero Miguel vuelve á estar en juego desde hacepoco y el de Vergara es hoy el gran coloso de lazaga en el Condal, así que de buenas á primerasvióse un partido jugado con gran ahinco por ambos bandos, aunque el público todo estaba engrandisima confianza por los rojos, que á pesarde disputar bien los primeros tantos sin podérobtener ninguna ventaja, seguía por ellos dandoel momio á manos llenas, de modo que estandoen 7 por o azules se cantaban aún 20 13 rojos,y tan sólo se dió dinero á la par por los azulescuando éstos se pusieron en 13 sin aun haber salido de SUS.7 los colorados.

Cambiada ya la cátedra por la fuerza del tanteador, malbaratóse entonces el momio por los

azules, que á pesar de estar solametite á un tantoen la tercera decena (26 por 27) se daba por ellosdoble á sencillo. Lograron seguidamente cuatrotantos los celestes, y ya los catedráticos le dabanla extremaunción al bando rojo, cuando sobrevino la primera igualada del partido en el tanto 36.El pánico natural en estos casos no impidió quese continuase dando gran momio por los azules,que efectivamente se apuntaron de corrido el 37y el 38. Y se pregonaba 20 Li. 4 y nadie enganchaba. ¡Como que el que más y el que menos había visto claro el ton8o, porque... ¡os rojos no querían ganar! Pero sucedió que se igualaron otravez en el congojoso 39, y ya el púnico resultómucho más firme, aunque el dinero continuópor los azules, sin duda por quererse cubrir ácualquier precio los que habían cazado grandesmomios rojos.

En medio de la general expectación sacó Irigoyen procurando evitar que Yurrita le cortaseel saque. Restó Abadiano bien, levantando yalargando cuanto le fué posible. Contestó el Chiquito á poco más de medio ble y se metió Yurrita con gran pánico de los apostantes rojos. Noobstante, Vergara devolvió magníficamente varios rebotes, y logrando en uno de ellos descartaral terrible delantero azul, entró Abadiano sin poderle dar castigo á la pelota, y entonces Irigoyenentró como un león y mandó á rebote y ya noperdió más la pelota, mandando rebotes bajos ycastigados á Abadiano, que por más que se defendió como un gato panza arriba, sucumbió alfin no pudiendo devolver uno de aquellos re—botes.

Y el tanto 40, último del partido, fué el pri

Alegoría de Cataluña Alegoría de los DeportesTandem de los hermanos Sugrafies Bicicleta del Sr. Ferrer y Cort

Page 14: levjsta semanal ilustrada

PÁG. 1064

mero que se apuntaron de delantera los rojos. ¡Abuen tiempo lo lograron!

Por la reseña que va hecha es ocioso añadirque fué este un partido magnífico, de los quemerecen los honores de la repetición. Los pelotaris deben ser clasificados por este orden, dadassus condiciones: El de Vergara bien, muy bien;Irigoyen y Abadiano, superiores; Yurrita, mejorque todos.

A pesar de la desaparición de la clásica y elegante bolea, si se dieran un cincuenta por cientode partidos como ese, pronto iba á renacer la afición al deporte vasco.

JUEVES, 3o.—VergaréS y Chiquito de Vergara, rojos, contra Chiquito de Ondárroa y Arnedillo, azules, saque del 7 para ambos bandos.

El partido de hoy acabó de demostrar queJosé García corta el bacalado en la zaga siempreque su delantero le secunda. Bien se esforzó Arnedillo y Quintín tuvo buenos arranques, todosy tanto como puede actualmente tenerlos; mas lapareja de Vergara les tuvo siempre dominados, yllegaron los azules á 35 gracias á que los rojos notiraron de la cuerda tanto como podían.

Hubo varios tantos bien disputados, y hastaBasaguren se ganó algunos aplausos tan merecidos como injustas fueron algunas manifestaciones de desagrado contra Arnedillo, llevadas ácabo por los que no podían resistir que el ratónno se comiera al gato después de tomar 20 contra i por el gran conductor de la peste bubónica.

Y es que en el mundo hay muchas ralas sabias que á fuerza de querer serlo no hacen másque gatadas. — P. LOTA —

MisceláneaC ONFORME anunciamos á nuestros lectores enel último número, hoy reproducimos en

nuestras columnas todo lo más saliente de la fiestaciclista que se ha efectuado en la ciudad de Reus,sintiendo tan sólo, al verificar este trabajo, que algunas fotografías no hayan podido ser utilizadas,entre ellas la de la bicicleta-mariposa del señor deSala, que obtuvo el segundo premio, para que nohubiese faltado nada absolutamente á esta exhibición del ingenio de los ciclistas reusenses.

Con ello cumplimos gustosos un deber decompañerismo, y ¡ojalá que en todas partes losciclistas y los cultivadores de otros deportes nosdieran á menudo ocasión para tales exuberancias!

ToMo II

Para dar lugar á originales de mayor actualidad, nos vemos obligados á retirar otros trabajosque tendrán cabida en números sucesivos.

El periódica belga La Gymnastique Scolaire, ensu número xx del mes de Noviembre, advierteque en el próximo número dará cuenta de lassesiones celebradas por la «Asamblea de la Federación Gimnástica Española» del último Septiembre pasado.

Anuncia también el Congreso que tendrá Itigar en París en los días del 29 de Agosto al 6 deSeptiembre del próximo año.

Hoy se reproduce en nuestro Frontón Condalel partido jugado el martes último, de cuya buenacombinación resultó lo que pueden ver nuestroslectores en la reseña correspondiente.

Los aficionados al deporte vasco esperan queesta tarde podrán asimismo saborear el buen trabajo de las brillantes parejas Yurrita-Abadianoé Irigoyen-Vergara, por lo que no dudamos enaugurar una buena entrada á la empresa.

Hemos tenido el gusto de recibir la agradablevisita de la revista El Biciclista, que se publica enla 1-labana en forma elegante y lujosa.

Deseamos toda suerte de prosperidades al compañero y establecemos con satisfacción el cambio.

En los talleres de nuestro amigo Corral, seestá ultimando el montaje de la decupleta que haadquirido recientemente, y dentro pocos días seefectuarán las pruebas de resistencia del cuadrode la máquina.

Los neumáticos serán fabricados en los talleres del Sr. Ferrer de esta ciudad.

Dada la importancia que va adquiriendo elciclismo en Málaga y la alcanzada por el «ClubVelocipédico Malagueño», éste ha trasladado sudomicilio social á un espacioso local de la callede Gister.

Próximamente se inaugurará un servicio deautomóviles entre Santiago y La Coruña, en sustitución de las diligencias que ahora prestan servicio.

‘Barcelona — Tipografía L’AVENÇ, Ronda de la Universidad, 20 — Teléfono 115

FRONTÓN cONALDAZULESPRONÓSTICO

Miguel Irigoyen. de Los DEPORTESJosé L. García (Chiquito de Vergara). Irigoyen yCh. Vergara

LOS DEPORTES

ROJOS

Jesús Yurrita.Epifanio Vildósola (Abadiano).

Partido extraordinario para hoy domingo, á las 4 de la tarde, entre los notables pelotaris

Condiciones: — Habilidad libre, á cuarenta tantos, sacando ambos bandos de los 7 y ‘/ cuadros

Page 15: levjsta semanal ilustrada

Ji EURELL & CMACONSTRUCTORES NAVALES

CalloVilayVil&1 17.—Birecciónte1erfica:((Yachts,Barcelona»ÇVíÑsCJASA LLOPIRTiiI)

6, PRP1Y, 6 CPSPI FUNDñDP EN 155 6, MRMY, 6

PROVEEDORA DE SS. MM. LOS REYES DE ESPAÑA —

ln riyal en Rancios Superiores ue cuentan más de 25 zs de almacenaje. — £speialidad en vinos para enfermos y convalecintc

LA MECANICA +de J. CASANOVAS

Vende, compra, cambia, alquila y compone todos los modelos

cs O zroscoser ec 8 ro

Aseguradas y á prueba.—VENTA Á PLAZOS Y AL coNrADo.—Enseñanza gratuita

Calle del Regomir, números 13 y 15, Barcelona

---,

produceionesistits 1

3. CIOMHS Mallorca, 375 (entre Launa y Bruch) * BARCELONA

Única casa en Espauia que ha obtenido las más altas recompensasen todas las Exposiciones Universales d que ha concurrido

otoipi, toz’f ‘ otoomiogra.ff

Autotipias (grabado directo), fotograbado, zincografías, para la ilustraciónde toda clase de obras, revistas, periódicos, catálogos, etc., etc., etc. ->

-i Primera casa en España que ha ejecutado los cuchés fotográficos y planchastipográficas por el procedimiento de los TRES COLORES (fotocromo tipográflco) ifaciliiando las planchas y encargándose también de su estampación.

=__ ___ rí,

Caja de Prestamos LA BARCELONESA qjt lar arit:,3,tr°

DESPACHO PARTICULARSe presta sobre alhajas, géneros, muebles, pianos y otros efectos

Page 16: levjsta semanal ilustrada

JUAN J&YNEFernando VII, 51 y y CalI, 22, Barcelona

Pianos: Alquiler; venta á plazosARMONIIJMS .de ALEXANDRE

MÚSICA INSTRUMENTOSEspecialidad en

Bocinás para BicicletasGuitarras desde 5 ptas. Mandolinas españolas

Acordeones, Aristones, Cajas de raúsicay toda clase de instrumentos á manubrio

SantasusanaCalle del Carmen, 34

B!OICLTAS PERPECIONAD&sMáquinas para coser

Máquinas para calceta de todos los sistemas

Aparatos para baí9os JDuchasTaller de reparaciones

VENTAS A PLAZOS Y AL CONTADO

.SNROMEX-OPERRRIO DE HUMBER ,GLADIATOR, ETC.

Rr