LENGUAJE DE SIGNOS/ SEÑAS

ALFABETO DACTILOLÓGICO

Es un sistema de comunicación utilizado por el colectivo de personas

sordo-ciegas.

Está basado y es muy parecido al utilizado por la comunidad sorda,

aunque con algunas diferencias: las personas sordas lo ejecutan en la

versión visual, puesto que su comunicación es visual, es decir, en el

aire, en el espacio, mientras que las personas sordo-ciegas lo pueden

utilizar en la versión visual o en la táctil, dependiendo de sus restos

visuales y de la calidad de los mismos.

“EL PADRE DE LOS SORDOS”

Charles- Michael de l’Épée (1712- 1789) es llamado “el padre de los

sordos”, fue pedagogo y logopeda francés.

Charles, durante su adolescencia fue dejado al cuidado de dos hermanas

(monjas) que se comunicaban usando una lengua de signos. Charles

consideraba ya a los sordos, capaces de entender el lenguaje.

L’Épée se dedicó a la enseñanza y salvación de los sordos en un refugio que

mantenía con sus propios ingresos. En 1771 este refugio se convertiría en la

primera escuela gratuita para sordos.

Le enseñaba a los sordos todo tipo de materias, aprendió de ellos la lengua de

signos francesa y contribuyó a su desarrollo.

El emperador José II (emperador del Sacro Imperio Romano Germánico) conoció a

Charles y le mandó a un abate llamado Storck para que aprendiese la técnica de

enseñanza de Charles. Así se fundó una escuela en Viena y otros maestros que

fueron enseñados por Charles también abrieron instituciones similares por otras

ciudades europeas.

DE FRANCIA AL RESTO DEL MUNDO

¿Cómo entro la lengua de signos a Estados Unidos?

La lengua de signos que se utiliza en EUA es una mezcla de signos que se llevaron de

Francia en el siglo XIX.

Como no era una lengua establecida se combinaron los signos franceses con los

estadounidenses y se creó una de las lenguas más refinadas y completas del mundo.

A pesar de que los indios estadounidenses utilizaban signos para comunicarse entre

ellos, no influyeron de manera importante en la lengua de signos que ha evolucionado

con las personas sordas.

Hoy en día cada país tiene un alfabeto manual, que sólo entienden los hablantes de

esa lengua.

Los signos representan ideas y no palabras individuales.

En los últimos años se ha creado una lengua de signos universal que se conoce

como gestuno.

ORÍGENES DUDOSOS

Las biblias en latín del siglo X muestran dibujos de las posiciones de las

manos, y se sabe que las personas que vivían en clausula utilizaban el alfabeto

dactilológico como forma de comunicación.