TRAS ESTA PUERTA SE ESCONDE UNdestinO FAsCinAnte

LE MANS,6.000 aňos de historia

Si los primeros signos de vida se remontan al neandertal, Le Mans se desarrolló tras la primera era romana (2 siglos d. C.). su muralla de paramentos y frisos excepcionales de más de 8 metros de altura, sus termas romanas, la Catedral de san Julián construida entre el siglo Xi y XV, así como la espectacular conservación del casco antiguo hacen de Le Mans un testigo histórico único en europa.En el corazón de la ciudad, la Ciudad de los Plantagenet ( nombre de uno de los primeros seňores ) la reserva numerosas sorpresas arquitec-tónicas, pero también encuentros poco comunes con restauradores y hosteleros apasionados o artesanos de arte de renombre en toda Eu-ropa . Más que una ciudad histórica, İes la historia que vive en la ciudad !

LA CiUdAd de LOs PLAntAGenet

La muralla galo-romana más antigua de Europa candidata a Patrimonio mundial de la Unesco.

@ crédits photos : Gilles Mousset

LA CiUdAd de LOs PLAntAGenet,

Una riqueza arquitectónica excep-

cional, artesanos de arte y res-

tauradores crean una atmósfera

especial

Dominando el río Sarthe, la Ciudad de los Plantagenet ofrece una maravillosa panorámica de la ciudad . Fantásticos hoteles y habitaciones para huéspedes .

500 aňos de construcción, testimonios arquitectónicos insólitos ... la Catedral de San Julián es un tesoro de la arquitectura y de la historia .

ALOJARse en eL CORAZÓn de UnA CiUdAd MiLenARiA

Ciudades y país de arte y de historias

@ crédits photos : Gilles Mousset

LE MANS,Una ciudad cultural y efervescente

Desde 1899, Le Mans se ha confirmado como decorado natural de cine . steve Mac Queen (24Horas), Al Pacino, Gérard depardieu (Cyrano de Bergerac), daniel Auteuil (įen Guardia!), y tantas otras estrellas que el adoquinado del casco antiguo ha visto desfilar du-rante los célebres rodajes .

Desde hace unos aňos, en verano, la Ciudad de los Plantagenet persigue sus Quimeras durante « La noche de las Quimeras » : adoquines y fachadas de monumentos históricos se transforman en pantallas de proyección . Siete emplazamientos y un recorrido gra-tuito, llevados en escena por SkertzÒ acogen a decenas de miles de visitantes . Y desde 2013, un festival reÚne a grandes nombres del teatro, de la literatura y de la mÚsica .

Le Mans también es un festival internacional de jazz ( Europa Jazz), un festival de arte circense de fama mundial ( Le Mans Fait Son Cirque), el BE-BOP, festival de pop-rock que se encuentra entre los 10 mejores festivales de Francia y otras muchas representaciones .

Más que una ciudad de rodaje ... įLe Mans es una ciudad en movimiento !

QUiMeRAs Y Cine

tRAs estOs MUROs SE ESCONDEN

NUMEROSAS

sORPResAs...

Callejuelas espectacularmente conservadas. Concierto celestial: los ángeles musicales se escapan de la cathedral para ofrecer un concierto celestial.

Entre ángeles y demonios: las torres de la Catedral se transforman en infinitas vidrieras.

GéRARd dePARdieU, AL PACinO, dAnieL AUteUiL… GRAndes éXitOs

LA nOCHe de LAs QUiMeRAs: iLUsiOnes de LUCes

LE MANS,Una ciudad cultural y efervescente

" El Gran Premio del AutomÓvil Club de Francia ", la primera carrera automovilÍstica en Le Mans data de 1906. Algunos aňos más tarde, nací el concepto de carrera de resistencia que permitía a los automovilistas comparar la resistencia de sus coches: nacÍan asÍ Las 24 horas de Le Mans.

Desde entonces, su longevidad, su exigencia, su dureza, sus acontecimientos hacen de esta prueba una carrera mÍtica en la que participan las grandes marcas y los mejores pilotos.

LAs 24 HORAs de Le MAns

İLa carrera más grande del mundo!Las grandes marcas, los mejores pilotos, las grandes estrellas se pelean en la carrera automovilίstica más exigente del mundo.

El bienvenido "Welcome"de infraestructuras de acogida Modernas.

El mίtico "Neumático Dunlop" permite realizar el circuito. 200 000 personas se presentan cada aňo para asistir a la carrera.

Le MAns ViBRA COn eL AUtOMOViLisMO

24 HORAs LA LEYENDA RODANTE

DESDE 1923 www.LeMAns.ORG 24 HORAs de MOtO

Cada año acoge a decenas de miles de aficionados.

Crédits photos : Gilles Moussé Crédits photos : Gilles Moussé Crédits photos : Gilles Moussé

LE MANS,gusto, pasión, ganas de emprender

Embutidos, aves, gallina de Le Mans… Olivier Boussard, restaurador con estrella, es uno de los (numerosos) talentos culinarios de la ciudad y sus alrededores.

Desde siempre, Le Mans y sus alrededores han cultivado su patrimonio natural y gastronómico para asaciarlo con una maravillosa voluntad de innovación. AsÍ pues, desde hace generaciones, los embutidos, el vino de Jasnières y el saber-hacer en la crianza de sus pollos de granja y de sus cerdos convierten a la ciudad en un bastión de la gastronomÍa. Los restauradores, cocinen en Le Mans o en cualquier otra parte del mundo, son famosos por la sabia mezcla de lo tradicional y lo novedoso. Le Mans también sabe sacar provecho de su historia para proyectarse hacia el futuro. Representantes históricos de la industria automovilÍstica, agroalimentaria y manufacturera, numerosas strartups y empresas de servicios se instalan en los modernos barrios de negocios.

tRAdiCiÓn e innOVACiÓn

JAsnièRes : ES UN VINO BLANCO AFRUTADO Y CON

BUQUÉ, CONOCIDO COMO UNO DE LOS

MEJORES BLANCOS SECOS DE FRANCIA.

El barrio de negocios Novaxix y sus alrededores acogen grandes empresas, startups y ofrecen una hostelerÍa de calidad.

La ciudad entera está comunicada mediante tranporte pÚblico e infraestructuras modernas.

Tanto la industria como los servicios otorgan una gran importancia a la Investigación y el Desarrollo.

Le MAns, eL esPÍRitU de COMPetiCiÓn Y de innOVACiÓn…

LE MANS,Accesibilidad y Proximidad

Cruce histỎrico entre ParỈs, NormandỈa, Bretaňa y el Suroeste de Francia, Le Mans cuenta con infraestructuras viarias, ferroviarias de escasa densidad que la sitÚan en medio de las principales etapas turỈsticas.

ParỈs, Monte Saint-Michel, Nantes o los castillos del Loira están a menos de 2 horas de viaje.

įen eL MediO de sU ViAJe! Crédits photos : Fotolia

Crédits photos : Fotolia

Crédits photos : Fotolia

PARis

Le MAns

Le Mans está en el centro de una red de autovĺas con 5 ramales que la unen con las ciudades más grandes del oeste? del centro? con Normandĺa y con Île de france en tan sólo 2 horas.

en AViÓn

en tRen

en COCHe

Servicio de TGV diarios que acerca la ciudad a las principales metrópolis:• a 54 minutos de ParÍs• a 1 hora de Tours y de Angers• a 1 hora 30 de Rennes y de Nantes• a 3 horas de Lille y de Lion• a 4 horas de Marsella y de Estrasburgo

Enlaces directos a aeropuertos mediante TGV :• Massy TGV (Orly) a 47 minutos• Roissy Charles de Gaulle a 1 hora 30

Castillos del Loira

Champs elysées

Castillo de Chambord

de Chenonceau

tour eiffel

nAntes

Monte saint-Michel

A 2 horas delMonte saint-Michel

A 2 horas de nantes

A 55 min de París

Mont saint-Michel

Le MansOFICINA DE TURISMO16 rue de L’Etoile72000 Le MansFRANCIATel.: +33 (0)2 43 28 17 22Fax: +33 (0)2 43 28 12 14

contact@amazing-lemans.comwww.amazing-lemans.com

Foto

s: G

illes

Mou

ssé,

Ciu

dad

de L

e M

ans

y Fo

tolia

- D

esiň

o y

crea

ción

: Ca

fé F

rapp

é