Lavarropas - .funciones de su nueva lavadora samsung _3 • Limpieza de Tambor el...

Click here to load reader

  • date post

    24-Jun-2018
  • Category

    Documents

  • view

    217
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Lavarropas - .funciones de su nueva lavadora samsung _3 • Limpieza de Tambor el...

  • Lavarropasmanual del usuario

    imagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Para ms informacin de nuestros productos visite

    www.samsung.com.ar

    WF1904WP(C/N/Q/S/U/V/W/Y)

    WF1902WP-03177C_ES.indd 1 2012-12-4 11:49:59

  • 2_ funciones de su nueva lavadora samsung

    funciones de su nuevo lavarropas samsungSu nuevo lavarropas har que cambie su opinin con respecto al lavado de ropa. Desde su gran capacidad hasta su eficiencia en energa, el lavarropas Samsung cuenta con todas las funciones para que una tarea hogarea se transforme en un placer.

    LavadoEcoBubbleel efectivo mtodo Eco Bubble de Samsung proporciona una limpieza mejorada junto a un cuidado superior de las prendas. La tecnologa Eco Bubble permite que el detergente se distribuya equitativamente y penetre en las prendas con mayor rapidez y profundidad.

    LavadorpidoNo hay tiempo que perder! Nuestro Lavado rpido de 15 minutos le permitir lavar y seguir.el programa de lavado rpido puede ayudarle en su ajetreada vida. Ahora puede lavar su ropa preferida (hasta 2Kg) en 15 minutos!

    RopaDeportivael uso de un lavarropas Samsung con Eco Bubble le permite lavar ropa impermeable con mayor comodidad teniendo en cuenta que su lavarropas proporciona un excelente cuidado a su ropa outdoor. el colchn de espuma creado por Eco Bubble protege a la capa a prueba de agua del impacto y de la abrasin, minimizando los daos de la ropa outdoor y protegiendo a la vez a otros tipos de prendas delicadas.

    ProgramaBebEste lavarropas Samsung incluye programas de lavado que ayudan a proteger la ropa de los nios que tienen un piel ms sensible.Estos programas reducen la irritacin de la piel ya que minimizan los restos de detergente. Adems, clasifican la colada en diferentes categoras y realizan un lavado de acuerdo con sus caractersticas de tal manera que los nios sienten frescura cada vez que se visten.

    LavadoamanoSe puede lavar la ropa que necesita un cuidado especial mediante la temperatura adecuada, la accin de un lavado suave y la cantidad adecuada de agua.

    WF1902WP-03177C_ES.indd 2 2012-12-4 11:49:59

  • funciones de su nueva lavadora samsung _3

    LimpiezadeTamborel uso del programa Limpieza de Tambor contribuye a mantener el lavarropas limpio sin necesidad de utilizar productos qumicos o lavandina. Mantenga su tambor limpio y sin olor gracias al programa de lavado especializado.

    SeguroparaniosLa funcin Seguro para nios asegura que las manitos curiosas se mantengan alejadas el lavarropas.Esta funcin de seguridad evita que sus hijos jueguen con el funcionamiento del lavarropas y le advierte cuando se activa.

    FinaldiferidoDemore un ciclo por hasta 19 horas en incrementos de una hora y aumente su comodidad al utilizar su lavarropas especialmente cuando tenga que salir.

    Pantallagrficadigitalel panel de control de la pantalla grfica digital es claro y fcil de usar para que las dificultades sean mnimas. Adems de ser fcil de utilizar, la pantalla grfica digital le permite realizar ajustes rpidos y precisos al lavado para obtener excelentes resultados.

    PuertaampliaApertura de puerta extra amplia para una mejor visualizacin! Agregue y retire prendas fcilmente, en especial para elementos amplios como ropa de cama, toallas, etc.

    Este manual contiene informacin importante acerca de la instalacin, el uso y el cuidado de su nuevo lavarropas Samsung. Remtase al mismo para obtener descripciones del panel de control, instrucciones sobre cmo usar el lavarropas y sugerencias para aprovechar al mximo sus caractersticas y funciones de vanguardia. En la seccin Solucin de problemas y cdigos de informacin de la pgina 36 se explica qu hacer cuando algo no funciona bien en el lavarropas.

    WF1902WP-03177C_ES.indd 3 2012-12-4 11:49:59

  • 4_ informacin sobre seguridad

    informacin sobre seguridadFelicitaciones por adquirir su nuevo lavarropas Samsung. Este manual contiene informacin importante para la instalacin, el uso y el mantenimiento del electrodomstico. Le aconsejamos que lea este manual si quiere aprovechar todas las ventajas y funciones del lavarropas.

    QUDEBESABERSOBRELASINSTRUCCIONESDESEGURIDADLea este manual en su totalidad para aprender a utilizar el lavarropas con seguridad y aprovechar todas las funciones y caractersticas del electrodomstico; conserve el manual en un lugar seguro cerca del aparato para futuras consultas. Utilice este aparato slo para las funciones propias que se describen en este manual.Las advertencias y las instrucciones de seguridad importantes no cubren todas las posibles condiciones ni situaciones que puedan surgir. Es su responsabilidad usar el sentido comn y tener precaucin y cuidado durante la instalacin, el mantenimiento y el uso del lavarropas.Ya que las siguientes instrucciones de funcionamiento se aplican a varios modelos, las caractersticas de su lavarropas pueden variar ligeramente de las descritas en este manual y quizs no sean aplicables todas las advertencias. Si tiene cualquier consulta o duda, puede ponerse en contacto con el centro de atencin al cliente o solicitar ayuda e informacin en www.samsung.com.ar.

    SmBOLOSyPRECAUCIONESDESEGURIDADImPORTANTES

    Losconosylassealesincluidasenestemanualdelusuariosignificanlosiguiente:

    ADVERTENCIAPeligros o prcticas inseguras que pueden causarlesionesfsicasgravesolamuerte.

    PRECAUCINPeligros o prcticas inseguras que pueden causar lesionesfsicaslevesodaosmateriales.

    PRECAUCIN

    Para reducir el riesgo de incendio, explosin, descargas elctricas o lesiones fsicas cuando use esta lavarropas, siga estas instrucciones bsicas de seguridad:

    NO intente hacer nada.

    NO desarme.

    NO toque.

    Siga las instrucciones completamente.

    Desenchufe el enchufe de alimentacin elctrica del tomacorriente de la pared.

    Asegrese de que la mquina tenga buena conexin a tierra para evitar descargas elctricas.

    Llame al centro de servicio tcnico para obtener asistencia.

    Aviso

    Estossignosdeadvertenciasonparaevitarqueusteduotraspersonassufrandaos.Sgalascompletamente.Despusdeleerestaseccin,gurdelaenunlugarseguroparaconsultasfuturas.

    WF1902WP-03177C_ES.indd 4 2012-12-4 11:50:13

  • informacin sobre seguridad _5

    Lea todas las instrucciones antes de usar el electrodomstico.

    Al igual que con cualquier equipo que usa electricidad y piezas movibles, existen riesgos potenciales. Para usar este electrodomstico en forma segura, familiarcese con su funcionamiento y manjelo con cuidado cuando lo use.

    No permita que los nios (ni las mascotas) jueguen sobre el lavarropas o dentro de l. La puerta de el lavarropas no se abre con facilidad desde el interior, y los nios podran lastimarse gravemente si quedaran atrapados dentro del mismo.

    Este aparato no fue diseado para que lo utilicen personas (incluidos nios) que tengan disminuidas sus capacidades fsicas, sensoras o mentales, o sin experiencia ni conocimientos, a menos que sean supervisadas por una persona responsable de su seguridad o que reciban de sta instrucciones sobre el uso del aparato.

    Los nios deben ser supervisados para garantizar que no jueguen con el electrodomstico.

    Si se daa el enchufe (cable de alimentacin elctrica), deber ser sustituido por el fabricante, su agente de reparaciones o una persona igualmente calificada a fin de evitar accidentes.

    El electrodomstico debe colocarse en una posicin accesible al tomacorriente, las llaves del suministro de agua y las caeras de desage.

    Para las lavarropass con aberturas de ventilacin en la base, asegrese de que la abertura no se encuentre obstruida por una alfombra ni otros elementos.

    Use juegos de mangueras nuevos y no juegos viejos.

    INSTRUCCIONESACERCADELAmARCAWEE

    Eliminacin correcta de este producto (residuos de material elctrico y electrnico)

    (Aplicable en la Unin Europea y en otros pases europeos con sistemas de recogida selectiva)

    La presencia de esta marca en el producto, accesorios o en el material informativo que lo acompaa indica que el producto y sus accesorios electrnicos (por ejemplo, cargador, auricular, cable USB) no debern eliminarse junto con otros residuos domsticos al finalizar su vida til. Para evitar los posibles daos al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminacin incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recclelos correctamente para promover la reutilizacin sostenible de recursos materiales.

    Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto, o con las autoridades locales pertinentes, para informarse sobre cmo y dnde pueden llevarlos para que sean sometidos a un reciclaje ecolgico y seguro.

    Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrnicos no deben eliminarse mezclados con otros residuos comerciales.

    ADVERTENCIA

    WF1902WP-03177C_ES.indd 5 2012-12-4 11:50:15

  • 6_ informacin sobre seguridad

    SEALESDEADVERTENCIAImPORTANTESPARALAINSTALACIN

    La instalacin de este aparato la debe realizar un tcnico acreditado o una empresa de servicios.- De no hacerlo, se puede provocar una descarga elctrica, un incendio, una explosin,

    problemas con el producto o lesiones personales.

    El aparato es pesado; tome las precauciones adecuadas para levantarlo

    Conecte el cable a una toma de alimentacin CA 220V-240V/50Hz o superior y utilice la toma de alimentacin nicamente para este electrodomstico. No utilice extensiones.- Si comparte el tomacorriente de pared con otros aparatos mediante una regleta o un

    cable de extensin se puede producir una descarga elctrica o un incendio.- Compruebe que el voltaje, la frecuencia y la corriente co