LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma)...

24
LATTJO http://ikea-club.com.ua

Transcript of LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma)...

Page 1: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

LATTJOhttp://ikea-club.com.ua

Page 2: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

http://ikea-club.com.ua

Page 3: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

SUOMI LATTJO Mylly 4

LATTJO Halma 5

LATTJO Tammi 6

SVENSKA LATTJO Kvarnspel 7

LATTJO Halma 8

LATTJO Solitär 9

ČESKYLATTJO Mlýn 10

LATTJO Halma 11

LATTJO Pasiáns 12

ESPAÑOL LATTJO Juego del molino

(nueve hombres de Morris) 13

LATTJO Juego de Damas chinas

(Halma) 14

LATTJO Solitario 15

ITALIANO LATTJO Mulino 16

LATTJO Dama cinese 17

LATTJO Solitario 18

MAGYARLATTJO Malom 19

LATTJO Halma 20

LATTJO Szoliter 21

POLSKI LATTJO Młynek 22

LATTJO Halma 23

LATTJO Samotnik 24

http://ikea-club.com.ua

Page 4: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

4

LATTJO Mylly

Pelaajien lukumäärä: 2

Sisältö:1 pelilauta, 2×9 pelinappulaa

Pelin tavoite:Saada aikaan “myllyjä” ja poistaa mahdollisimman monta vastapelaajan nappulaa pelilaudalta tai estää vastapelaajan seuraava siirto.

Peliohje:Kumpikin pelaaja valitsee itselleen haluamansa väriset pelinappulat. Pelin aloittaja arvotaan kolikolla.

Kumpikin pelaaja laittaa vuorollaan yhden pelinappulan laudalle mihin tahansa tyhjään kohtaan, kunnes kaikki 18 nappulaa ovat laudalla.

Omalla vuorollaan pelaajat siirtävät omia nappuloitaan lähimpään tyhjään paikkaan seuraamalla pelilaudan viivoitusta.

Kun pelaaja onnistuu saamaan kolme pelinappulaansa vaaka- tai pystysuoraan linjaan, syntyy mylly. Myllyn rakentanut pelaaja saa poistaa yhden vastapelaajan nappuloista, lukuun ottamatta niitä nappuloita, jotka muodostavat myllyjä.

Jos vastapelaajan kaikki nappulat ovat osana myllyjä, pelaaja saa poistaa minkä tahansa nappuloista. Kerran laudalta poistettuja nappuloita ei saa käyttää uudelleen saman pelin aikana.

Kun toisella pelaajista on jäljellä 3 nappulaa, hänellä on oikeus hypätä mihin tahansa laudalla olevista vapaista paikoista.

Vinkki! Pelaaja voi muodostaa uuden myllyn ja samalla saada vastustajan nappulan ulos laudalta siirtämällä omasta myllystään yhden nappulan pois tällä pelivuorolla ja siirtämällä sen takaisin seuraavalla.

Voittaja:Pelin voittaja on se, joka ensimmäisenä saa vähennettyä vastapelaajan nappuloiden määrän kahteen, tai se, joka saa estettyä vastapelaajaa siirtämästä pelinappuloitaan.

SUOMI 4http://ikea-club.com.ua

Page 5: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

5

LATTJO Halma

Pelaajien lukumäärä: 2-3

Sisältö:Pelilauta ja 3×15 pelinappulaa

Pelin tavoite:Saada omat pelinappulat siirrettyä mahdollisimman nopeasti tähden vastakkaiseen sakaraan.

Peliohje:Kukin pelaaja valitsee itselleen tietyn väriset pelinappulat (15 kpl). Pelaajat asettavat omat nappulansa tähden vastakkaisiin sakaroihin. Jos pelaajia on 3, yksi pelaajista laittaa nappulansa tyhjää sakaraa vastapäiseen sakaraan.

Pelin aloittaja heitetään kolikolla. Nappuloita voi siirtää pelilaudalla eteenpäin ja taaksepäin sekä vaaka- että pystysuunnassa. Kerrallaan siirretään vain yhtä pelinappulaa seuraavaan tyhjään paikkaan. Oman ja/tai vastustajan nappulan ylitse hyppääminen on sallittua, mutta ylitse hypättävän nappulan perässä on oltava tyhjä paikka.

Nopein tapa edetä pelilaudalla on hyppiä “tikapuita” pitkin. Tikapuut muodostuvat omista ja/tai vastustajien nappuloista ja niiden välissä olevista tyhjistä paikoista. Pelaaja voi edetä tikapuita pitkin samalla pelivuorolla niin pitkälle kuin tikapuita riittää. Yksittäistä siirtoa ja tikapuusiirtoa ei voi yhdistää samalla pelivuorolla.

Vinkki! Pelaaja voi rakentaa tikapuut omista nappuloistaan tai käyttää hyväkseen vastustajien nappuloita. Pelaajan kannattaa myös yrittää estää vastustajaa rakentamasta tikapuita sijoittamalla omia nappuloitaan tämän tielle.

Näin voittaja ratkeaa:Voittaja on se, joka saa ensimmäisenä siirrettyä kaikki pelinappulansa tähden vastakkaiseen sakaraan.

5http://ikea-club.com.ua

Page 6: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

6

LATTJO Solitaire

Pelaajien lukumäärä: 1

Sisältö:Pelilauta ja 32 nappulaa.

Pelin tavoite:Pelin tavoitteena on syödä nappuloita yksitellen pois laudalta, kunnes pelilaudan keskiympyrään jää enää yksi nappula.

Peliohje:Pelinappulat asetellaan laudalle niin, että keskiympyrä jää tyhjäksi. Pelaaja siirtää valinnaista nappulaa vaaka- tai pystysuunnassa hyppäämällä toisen nappulan yli nappulan perässä olevaan vapaaseen paikkaan. Nappula, jonka yli hypätään, poistetaan laudalta. Peli etenee tällä tavoin yksi nappula kerrallaan “syömällä”.

Näin peli päättyy:Peli päättyy, kun laudalla on enää yksi nappula, joka on pelilaudan keskiympyrässä.

Jos nappuloita ei enää pysty siirtämään toistensa yli, peli jää kesken.

6http://ikea-club.com.ua

Page 7: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

7

LATTJO Kvarnspel

Antal spelare: 2

Innehåll:1 spelbräde, 2 x 9 spelbrickor

Spelets mål:Spelet går ut på att formera “kvarnar” och ta bort så många av motståndarens spelbrickorna som möjligt från brädet, eller att blockera din motståndare från att flytta.

Så här går det till:Spelarna väljer färg och singlar slant om vem som ska börja.

Spelarna turas om att placera ut en spelbricka i taget i någon av de tomma punk-terna på brädet ända tills samtliga 18 spelbrickorna har placerats ut.

Spelarna flyttar en spelbricka i taget till en tom angränsande punkt genom att följa linjerna på spelbrädet.

När en spelare placerar 3 spelbrickor i en rak linje, horisontellt eller verti-kalt, skapas en ”kvarn”. Spelaren får då ta bort en av motståndarens spel-brickor, förutom de som är en del av en “kvarn”.

När motståndarens alla spelbrickor ingår i en “kvarn” får vilken spelbricka som helst tas bort. När en spelbricka har tagits bort, får den inte användas under resten av spelomgången.

När en spelare bara har 3 brickor kvar kan denne hoppa till valfri punkt på brädan.

Tips! En spelare kan bilda en ny kvarn, och därmed slå ut en av motståndarens spelbrickor, genom att flytta en spelbricka från en “kvarn”, och sedan flytta in den i “kvarnen” igen vid nästa drag.

Så här vinner du:Den spelare vinner som först reducerar motståndarens spelbrickor till två, eller som blockerar motståndaren från att göra fler förflyttningar.

SVENSKA 7http://ikea-club.com.ua

Page 8: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

8

LATTJO Halma

Antal spelare: 2-3

Innehåll:1 spelplan, 3 x15 spelpjäser

Spelets mål:Att så snabbt så möjligt flytta alla sina spelpjäser in i motsatt stjärnudd.

Så här går det till:Spelarna väljer färg på sina spelpjäser och placerar sina 15 spelpjäser i stjärnuddar mittemot varandra. Är ni 3 spelare får en av er spela mot en ”tom” stjärnudd.

Singla slant om vem som ska börja. Spelpjäsen kan flyttas framåt, bakåt, diagonalt eller horisontellt på spelplanen. Spelpjäsen måste flyttas ett steg i taget till närmaste lediga punkt. En spelpjäs kan hoppa över egen och/eller motståndarens spelpjäs, men det måste alltid finnas en ledig punkt direkt efter.

Snabbaste vägen framåt går via ”stegar”, vilket betyder att det är en tom punkt mellan dina egna eller motståndarens spelpjäser. Spelaren utnyttjar då de tomma punkterna mellan spelpjäserna för att hoppa flera steg i samma drag. En spelpjäs kan inte först ta ett steg och sedan hoppa i samma drag.

Tips! Du kan bygga egna ”stegar” eller utnyttja placeringen av motspelarens spel-pjäser. Försök samtidigt upptäcka motståndarens ”stegar”, för att blockera dem med dina egna spelpjäser. Du får inte hålla kvar spelpjäser i din egen stjärnudd för att hindra motspelaren från att placera sina spelpjäser där.

Så här vinner du:Den spelare som först flyttat alla sina spelpjäser in i motsatt stjärnudd vinner spelet.

8http://ikea-club.com.ua

Page 9: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

9

LATTJO Solitär

Antal spelare: 1

Innehåll:1 spelplan och 32 spelbrickor

Spelets mål:Spelet går ut på att avlägsna alla spelbrickor tills det bara finns en bricka kvar i mitten av spelplanen.

Så här går det till:Placera alla spelbrickorna på spelplanen, men lämna mittpunkten tom. Varje bricka ska hoppa över angränsande bricka, vertikalt eller horisontellt, för att komma till en ledig punkt. Brickan som hoppats över tar du bort från spelpla-nen. Fortsätt sedan att hoppa över en bricka åt gången.

Så här vinner du:Du har vunnit när det bara finns en bricka kvar i mitten av spelplanen.

Om det inte längre går att hoppa över några brickor slutar spelet, och du får börja om.

9http://ikea-club.com.ua

Page 10: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

10

LATTJO Mlýn

Počet hráčů: 2

Obsahuje:1 hrací desku, 2x9 hracích kamenů.

Cíl hry:Vytvořit „mlýny“ a odstranit co nejvíce soupeřových kamenů z hrací plochy, nebo zablokovat další soupeřovy tahy.

Pravidla hry:Každý hráč si vybere barvu a hodí si mincí na určení pořadí.

Hráči střídavě umisťují své kameny, po jednom, na volná políčka na hrací ploše, dokud není umístěných všech 18 kamenů.

Hráči po vyznačených čarách posouvají své kameny na přilehlá volná políčka.

Umístěním 3 kamenů v linii, horizontální nebo vertikální, vzniká „mlýn“. Hráč poté může odstranit jeden ze soupeřových volných kamenů (také ty, které nejsou součástí „mlýnu“).

Kameny, které tvoří „mlýn“, je možné odebrat až potom, co byly odebrané všechny ostatní kameny. Odebraný kámen už do konce hry není dovolené použít.

Když hráči zůstávají už jen 3 kameny, může skočit na jakékoli volné políčko na ploše.

Tip! Hráč může vytvořit nový „mlýn“ – a vyhodit kámen soupeře – když v jendom tahu posune kámen ven ze svého mlýnu a v dalším kole se s ním do mlýnu vrátí.

Jak vyhrát:Vyhrává hráč, který jako první sníží počet soupeřových kamenů na 2, nebo zabrání soupeři v jakýchkoli dalších pohybech.

ČESKY 10http://ikea-club.com.ua

Page 11: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

11

LATTJO Halma

Počet hráčů: 2-3

Obsahuje:1 hrací desku, 3x15 figurek na hraní.

Cíl hry:Přesunout co nejrychleji všechny své figurky do rohu hvězdy na protější straně hrací desky.

Návod:Hráči si vyberou barvy a umístí svých 15 figurek v rozích hvězdy přímo naproti sobě. Pokud hrají 3 hráči, 1. hráč hraje naproti prázdnému rohu hvězdy.

Hoďte si mincí pro určení, kdo bude hrát první. Figurky se mohou po hrací desce pohybovat dopředu, dozadu, šikmo nebo vodorovně. V danou chvíli se může pohybovat pouze jedna figurka na vedlejší volné pole. Můžete přeskočit přes vlastní figurku, nebo figurky dalšího hráče, ale vždy musí být za touto figurkou volné pole.

Nejrychlejší cestou vpřed je tzv. žebřík, což znamená, že musí být prázdný prostor mezi vaší vlastní a/nebo soupeřovou figurkou. Hráč pak používá prázdná políčka pro několik kroků v jednom tahu. Hráč nesmí spojit jednotlivé kroky a skočit při stejném pohybu.

Tip! Můžete si vytvořit vlastní žebřík, nebo využít figurek soupeře. Zároveň se pokuste zajistit žebříky protivníka a zablokujte je vlastními figurkami. Hráči nesmí držet figurky ve vlastním rohu hvězdy, a tak bránit v přístupu figurek protihráče.

Jak vyhrát:Ten, který první přesune všechny své figurky do protějšího rohu hvězdy, vyhrává hru.

11http://ikea-club.com.ua

Page 12: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

12

LATTJO Pasiáns

Počet hráčů: 1

Obsahuje:1 hrací desku a 32 hracích kamenů.

Cíl hry:Cílem hry je odstranit z hrací plochy postupně všechny hrací kameny, dokud nezůstane jen 1.

Pravidla hry:Umístěte na hrací plochu všechny kameny. Středové políčko nechte prázdné. Každý kámen musí přeskočit přes sousední, vodorovně nebo svisle, na neobsazené políčko. Přeskočený kámen se odstraní z hrací plochy. Pokračujte v postupnén přeskakování.

Jak vyhrát:Vyhráváte, pokud na středovém políčku hrací desky zůstane jeden kámen.

Pokud už není možné přeskočit přes žádné kameny, hra končí a musíte začít znovu.

12http://ikea-club.com.ua

Page 13: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

13

LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris)

Número de jugadores: 2

Incluye:1 tablero de juego, 2 grupos de 9 piezas

Objetivo del juego:Formar “molinos” y sacar del tablero todas las piezas del adversario que puedas o bloquear su siguiente movimiento.

Cómo se juega:Cada jugador elige un color y se decide quién inicia la partida tirando una moneda al aire.

El primer jugador va colocando las piezas de una en una en cualquiera de las casillas abiertas del tablero hasta situar las 18.

El jugador mueve las piezas a las casillas vacías adyacentes siguiendo las líneas del tablero.

Cuando se colocan 3 piezas en línea recta vertical u horizontal se forma un “molino” y el jugador puede entonces eliminar una pieza del adversario, excepto las que forman parte de un molino.

Las piezas que forman parte de un molino únicamente se eliminan después de todas las demás. Las piezas suprimidas no se reincorporan al juego.

Cuando a un jugador solo le quedan 3 piezas se permite que salte a cualquier casilla vacía del tablero.

¡Consejo! Es posible que un jugador forme un nuevo molino y suprima una pieza de su adversario si mueve fuera de su molino una pieza y en la siguiente ronda la incorpora de nuevo al molino.

Cómo se gana:Gana el primer jugador que reduce a dos el número de piezas de su adversario o impide que realice algún movimiento.

ESPAÑOL 13http://ikea-club.com.ua

Page 14: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

14

LATTJO Juego de Damas chinas (Halma)

Número de jugadores: 2-3

Contiene:1 tablero, 3x15 piezas de juego.

Objetivo del juego:Mover todas las piezas a la esquina de la estrella, situada en el lado opuesto del tablero, lo más rápidamente posible.

Cómo se juega:Los jugadores eligen color y colocan sus 15 piezas de color en esquinas opuestas de la estrella. Si juegan 3 jugadores, uno de ellos lo hará frente a una esquina vacía.

Se lanza una moneda para establecer quién inicia el juego. Las piezas se mueven en el tablero hacia delante, hacia atrás, en diagonal o en horizontal. Las piezas se mueven de una en una para ocupar una casilla vacía. Se puede saltar una pieza propia o de un adversario, pero solo si hay una casilla vacía inmediatamente detrás.

La forma más rápida de avanzar es encadenar varios desplazamientos, siempre que haya espacios vacíos entre las piezas del jugador y/o las del adversario. Así el jugador aprovecha las casillas vacías entre las piezas para saltar varias en una sola jugada. Un jugador no puede combinar un desplazamiento único a una casilla adyacente y después un encadenado en la misma jugada.

¡Consejo! Un jugador puede preparar un encadenado disponiendo las fichas oportunamente o aprovechando las posiciones del adversario. Al mismo tiempo el jugador intentará descubrir el encadenado que prepara el adversario para bloquearlo con sus piezas. Los jugadores no están autorizados a mantener piezas en su esquina de la estrella únicamente para impedir al adversario desplazar sus piezas a este lugar.

Cómo se gana:Gana el juego el primer jugador que mueve todas sus piezas a la esquina opuesta de la estrella.

14http://ikea-club.com.ua

Page 15: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

15

LATTJO Solitario

Número de jugadores: 1

Incluye:1 tablero de juego y 32 piezas.

Objetivo del juego:El objetivo del juego es ir eliminando una a una todas las piezas del tablero hasta que solo quede una en el centro.

Cómo se juega:Coloca todas las piezas en el tablero, dejando vacía la casilla central. El juego consiste en mover una pieza cada vez en horizontal o vertical saltando la pieza vecina hasta una casilla vacía. La pieza que haya sido saltada se elimina del tablero. Se continúa saltando piezas de una en una.

Cómo se gana:Se gana el juego cuando solo queda una pieza en la casilla central del tablero.

Cuando ya no se puede saltar ninguna pieza, acaba el juego y se debe reiniciar desde el principio.

15http://ikea-club.com.ua

Page 16: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

16

LATTJO Mulino

Numero di giocatori: 2

Contenuto:1 tavoliere, 2x9 pedine.

Scopo del gioco:Realizzare un allineamento di 3 pedine (detto “mulino”) e togliere dal tavoliere le pedine avversarie, oppure bloccare le mosse del giocatore avversario.

Come si gioca:Ciascun giocatore sceglie un colore. Si lancia una moneta per stabilire chi inizia per primo.

A turno, i giocatori posizionano le proprie pedine sul tavoliere, una alla volta, in corrispondenza dei vertici o degli incroci tra le linee dei quadrati concentrici disegnati sul tavoliere, finché non vengono collocate tutte le 18 pedine.

I giocatori muovono le proprie pedine verso i vertici o gli incroci liberi adiacenti, seguendo le linee tracciate sul tavoliere.

Chi realizza una fila ininterrotta di 3 pedine poste sulla stessa linea continua, orizzontale o verticale, forma un “mulino” e può catturare una pedina dell’avversario (a eccezione di quelle che fanno parte di un “mulino”) rimuovendola dal tavoliere.

Le pedine che formano un “mulino” possono essere catturate solo quando tutte le altre pedine sono state eliminate dal gioco. Le pedine tolte dal tavoliere non possono più essere rimesse in gioco.

Quando un giocatore rimane con solo 3 pedine, può muovere i pezzi “saltando” in qualunque posizione libera, anche se non immediatamente adiacente.

Consiglio: un giocatore può formare un nuovo “mulino”, e catturare una pedina avversaria in una sola mossa, muovendo una pedina che fa già parte di un mulino e, al turno successivo, riportandola nella posizione originaria.

Chi vince:Vince il giocatore che per primo lascia l’avversario senza scelta, cioè con 2 pedine o nell’impossibilità di muoversi.

ITALIANO 16http://ikea-club.com.ua

Page 17: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

17

LATTJO Dama cinese

Numero di giocatori: 2-3

Contenuto:1 tavoliere, 3x15 pedine.

Scopo del gioco:Spostare tutte le proprie pedine sulla punta della stella al lato opposto del tavoliere il più velocemente possibile.

Come si gioca:Ogni giocatore sceglie un colore e posiziona le sue 15 pedine colorate sulle punte della stella diametralmente opposte rispetto agli avversari. Se ci sono 3 giocatori, la punta della stella opposta a uno di essi rimarrà vuota.

I giocatori lanciano una moneta per stabilire chi inizia per primo. Le pedine si possono muovere avanti, indietro, in diagonale o in orizzontale sul tavoliere. Le pedine si muovono una alla volta e solo verso caselle vuote. È possibile saltare un’altra pedina (del proprio colore o di un avversario), ma solo se si finisce in una casella vuota immediatamente adiacente.

Il modo più rapido per spostarsi è compiere una serie di “salti”, oltrepassando diverse pedine in sequenza, purché tra l’una e l’altra ci sia sempre una casella vuota intermedia. Non è possibile avanzare di una casella e, immediatamente dopo, iniziare una sequenza di salti nella stessa mossa.

Consiglio: puoi preparare una sequenza di salti disponendo opportunamente le tue stesse pedine o sfruttando la posizione delle pedine avversarie. Durante il gioco, cerca di capire se anche gli avversari stanno “costruendo” delle sequenze di salti e bloccale con le tue pedine. I giocatori non possono tenere le pedine ferme nella propria punta di stella per impedire che gli avversari portino le pedine in quelle caselle.

Chi vince:Vince il giocatore che per primo sposta tutte le proprie pedine sulla punta della stella al lato opposto del tavoliere.

17http://ikea-club.com.ua

Page 18: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

18

LATTJO Solitario

Numero di giocatori: 1

Contenuto:1 tavoliere e 32 pedine.

Scopo del gioco:Lo scopo del gioco è quello di rimuovere, una ad una, tutte le pedine dal tavoliere, finché non ne rimane soltanto una al centro.

Come si gioca:Metti tutte le pedine sul tavoliere, lasciando vuoto il foro centrale. Il gioco consiste nel muovere una pedina alla volta orizzontalmente o verticalmente, in modo da “saltare” la pedina vicina e occupare un foro vuoto. La pedina che è stata saltata viene eliminata dal tavoliere. Continua a saltare le pedine una alla volta.

Come si vince:Vinci il gioco quando rimane una sola pedina nel foro centrale del tavoliere.

Se non è più possibile saltare alcuna pedina, il gioco finisce e devi ricominciare da capo.

18http://ikea-club.com.ua

Page 19: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

19

LATTJO Malom

Játékosok száma: 2

Tartalom:1 tábla, 2×9 figura

A játék célja:“Malmokat” alkotni és a lehető legtöbb figurát eltávolítani a tábláról az ellenfél figurái közül, vagy megakadályozni az ellenfél következő lépését.

A játék menete:A játékosok kiválasztják, melyik színnel akarnak játszani és pénzfeldobással eldöntik, hogy ki kezdjen.

A játékosok felváltva helyezik el figuráikat, egyszerre egyet, a táblán található szabad pontok egyikére, amíg mind a 18 figura a táblára nem kerül.

A játékosok a szomszédos szabad pontokra mozgathatják figuráikat, a táblán látható vonalak mentén.

Három, függőleges vagy vízszintes egyenes vonalban egymás mellé került figura “malmot” alkot. Ez lehetővé teszi a játékos számára, hogy levegyen egyet az ellenfél figurái közül a tábláról, kivéve azokat a figurákat, amelyek egy “malom” részét képezik.

A “malmot” alkotó figurákat csak akkor lehet levenni, ha már minden egyéb figura lekerült a tábláról. Ha egy figura már lekerült, akkor azt nem lehet újból használni a táblán, a játék hátralévő részében.

Ha az egyik játékosnak már csak 3 figurája maradt, akkor a játékos bármelyik szabad pontra átugorhat a táblán.

Tipp! A játékos újabb “malmot” alkothat – és kiütheti az ellenfél egyik figuráját –, ha az egyik lépés során kilép a malomból, a következőben pedig visszalép.

Győzelem:Az a játékos győz, aki elsőként csökkenti kettőre az ellenfél figuráinak a számát, vagy megakadályozza az ellenfél további lépéseit.

MAGYAR 19http://ikea-club.com.ua

Page 20: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

20

LATTJO Halma

Játékosok száma: 2-3

Tartalma:1 játéktábla, 3×15 figura

A játék célja:Az összes figurádat átjuttatni a játéktáblán a csillag szemben lévő sarkába, amilyen gyorsan csak tudod.

A játék menete:Mindegyik játékos kiválaszt egy színt, és lerakják mind a 15 figurájukat a csillag egymással szembeni oldalaira. Ha hárman játsszák a játékot, az egyik játékos egy üres csillaggal szembeni oldalra helyezi el a figuráit.

Pénzfeldobással döntsd el, ki kezd. A figurákkal előre, hátra, átlósan és vízszintesen lehet haladni a táblán. Egyszerre csak egy figura mozgatható, amely egy szomszédos üres mezőre léphet át. Azonban a figurával a saját vagy az ellenfél figuráját is átugorhatod, de közvetlenül az átugrott figura előtt és után mindig kell lennie egy szabad mezőnek, ahonnan elugorhatsz és ahová az ugrás után érkezel.

Az előre jutás leggyorsabb módja az ugrássorozat, ami annyit tesz, hogy a te és az ellenfél figurái között mindig van egy-egy üres mező, amelyeken végigugorhatsz ugyanazon a mozgássorozaton belül. A játékosok nem kombinálhatják az egyszeri lépést és az ugrássorozatot ugyanazon mozgássorozaton belül.

Tipp! Saját figuráidból is kiépíthetsz ugrássorozatnak való „utat”, vagy kihasználhatod az ellenfeled figuráinak helyzetét is. Ezzel párhuzamosan próbáld meg feltérképezni az ellenfeled ugrássorozatának ’”útját” is, hogy akadályozni tudd őt a saját figuráid áthelyezésével. A játékosok nem tarthatják a saját csillagsarkukban a figuráikat azzal a céllal, hogy az ellenfél ne tudjon belépni oda.

A játék győztese:Az a játékos nyer, aki először juttatja át az összes figuráját az átellenben lévő csillag sarkába.

20http://ikea-club.com.ua

Page 21: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

21

LATTJO Szoliter

Játékosok száma: 1

Tartalom:1 tábla és 32 figura

A játék célja:A játék célja, egyesével eltávolítani minden figurát a tábláról, amíg már csak egyetlen figura marad a tábla közepén.

A játék menete:Helyezz el minden figurát a táblán, üresen hagyva a középső pontot. Minden figurának át kell ugrania egy szomszédos figurát, függőlegesen vagy vízszintesen, egy szabad pontra érkezve. Az átugrott figura lekerül a tábláról. Folytasd az ugrálást, egyszerre egy figurával.

Győzelem:Akkor nyersz, ha csupán egyetlen figura marad a tábla közepén.

Ha már nincs lehetőség több figura átugrására, akkor véget ér a játék és elölről kell kezdened.

21http://ikea-club.com.ua

Page 22: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

22

LATTJO Młynek

Liczba graczy: 2

W zestawie:1 plansza do gry, pionki 2 x 9

Cel gry:Tworzenie „młynków” i usunięcie z planszy możliwie jak największej liczby pionków przeciwnika, lub zablokowanie kolejnego ruchu przeciwnika.

Jak grać:Każdy z graczy wybiera kolor i rzut monetą decyduje o tym, kto rozpoczyna grę.

Gracze po kolei ustawiają po jednym swoje pionki, w jednym z wolnych pól planszy, do momentu umieszczenia wszystkich 18 pionków.

Gracze przenoszą swoje pionki na sąsiednie wolne pola, wzdłuż linii na planszy.

Ustawienie 3 pionków w linii prostej, w poziomie lub w pionie, tworzy „młynek”. To umożliwia graczowi usunięcie z planszy jednego pionka przeciwnika, z wyjątkiem pionków tworzących „młynek”.

Pionki tworzące „młynek” może usuną wyłącznie po usunięciu wszystkich pozostałych pionków. Pionek usunięty z planszy nie może ponownie być użyty w grze.

Jeżeli graczowi pozostały 3 pionki, może nimi przeskakiwać na dowolne wolne pole na planszy.

Wskazówka! Gracz może tworzyć nowy „młynek” - i zbić pionek przeciwnika - przestawiając pionek z młynka w jednym ruchu, a następnie stawiając go z powrotem w następnym ruchu.

Jak grać, by wygrać:Wygrywa gracz, który jako pierwszy zmniejszy liczbę pionków przeciwnika do dwóch, lub uniemożliwi przeciwnikowi wykonanie kolejnego ruchu.

POLSKI 22http://ikea-club.com.ua

Page 23: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

23

LATTJO Halma

Liczba graczy: 2-3 stk.

W zestawie:1 plansza do gry, pionki 3 x 15

Cel gry:Celem gry jest jak najszybsze przeprowadzenie wszystkich swoich pionków do narożnika po przeciwległej stronie planszy.

Jak grać:Gracze wybierają kolory i umieszczają swoje 15 pionków w przeciwległych narożnikach. Jeśli w grze bierze udział 3 graczy, 1 gracz gra na przeciw „pustego” narożnika.

Należy rzucić monetą, aby ustalić, kto rozpoczyna grę. Pionki można przesuwać po planszy do przodu, do tyłu, po przekątnej lub poziomo. Jednocześnie można przesunąć tylko jeden pionek na sąsiednie puste pole. Można przeskoczyć przez jeden z własnych pionków lub pionek przeciwnika, ale bezpośrednio za nim musi być wolne miejsce.

Najszybszym sposobem poruszanie się jest przeskakiwanie ciągiem, co oznacza, że musi być puste pole za pionkami własnymi lub pionkami przeciwnika. Gracz następnie wykorzystuje puste pola pomiędzy pionkami do przeskakiwania o kilka pół w jednym ruchu. W jednym ruchu nie można łączyć pojedynczego ruchu ze skokiem.

Wskazówka! Możesz stworzyć swoją własną „drabinkę” do skoków lub skorzystać z umieszczonych na planszy pionków przeciwnika. Próbuj jednocześnie odkryć „drabinki” przeciwnika i zablokować je własnymi pionkami. Gracze nie mogą przetrzymywać swoich pionków w narożnikach, tylko po to, aby uniemożliwić ustawienie tam pionków przeciwnikowi.

Jak grać, by wygrać:Pierwszy gracz, który przeprowadzi wszystkie swoje pionki do przeciwległego rogu gwiazdy wygrywa grę.

23http://ikea-club.com.ua

Page 24: LATTJO...LATTJO Juego del molino (nueve hombres de Morris) 13 LATTJO Juego de Damas chinas (Halma) 14 LATTJO Solitario 15 ITALIANO LATTJO Mulino 16 LATTJO Dama cinese 17 LATTJO Solitario

AA-1618501-1© Inter IKEA Systems B.V. 2015

LATTJO Samotnik

Liczba graczy: 1

W zestawie:1 plansza do gry i 32 pionki

Cel gry:Celem gry jest usuwanie po kolei wszystkich pionków z planszy, aż na środku pozostanie jeden pionek.

Jak grać:Umieść wszystkie pionki na planszy, pozostawiając puste pole na środku. Każdy pionek przeskakuje przez pionek sąsiedni, pionowo lub poziomo, na wolne pole. Zbity pionek zostaje usunięta z planszy. Kontynuuj przeskakując kolejno po jednym pionku.

Jak grać, by wygrać:Gra jest wygrana, jeżeli tylko jeden pionek pozostanie w środkowym polu planszy.

Jeżeli nie ma już możliwości przeskoczenia przez jakikolwiek pionek, gra kończy się i trzeba ją rozpocząć od nowa.

24http://ikea-club.com.ua