Latinoamérica al Dia

6
43 Del 4 al 10 de Mayo de 2009 www.semanarioargentino.com "Tenemos 473 casos confirmados. De ellos, 454 se encuentran vivos y 19 per- sonas lamentablemente han muerto", declaró el ministro de Salud mexicano, José Angel Córdova, el fin de semana en el último de los dos reportes diarios sobre la emergencia sanitaria. Córdo- va aseguró que "cada día hay menos casos graves y de hecho ha ido bajan- do la mortalidad" y citó que el último deceso confirmado fue reportado el 28 de abril. La misma percepción le trans- mitió telefónicamente más temprano el presidente Felipe Calderón a su par estadounidense, Barack Obama, al destacar "signos alentadores en la con- tención de la epidemia, dado que los datos observados apuntan a una esta- bilización del número de casos de con- tagio", según una nota oficial. Calderón y Obama, que se reunieron en México hace dos semanas, "dialogaron sobre las acciones instrumentadas por sus gobiernos para contener el contagio, detectar los casos positivos y atender con oportunidad a los pacientes", seña- ló la presidencia mexicana en un comu- nicado. México, epicentro de la epide- mia con 473 casos confirmados, de los cuales 19 murieron, y EEUU con 160, incluido un deceso, son los países más afectados por el nuevo virus H1N1. A la vez, el gobierno de Calderón reaccio- nó el sábado contra países de la región que han decidido suspender vuelos a México, como Argentina, Perú, Ecua- dor y Cuba, pero en particular expresó su desagrado con la actitud de China por haber aislado de "manera injustifi- cada" a mexicanos. México aconsejó "evitar viajar a China" donde "se ha aislado de manera injustificada a mexi- canos que no han dado muestras de tener síntomas" y expresó su sorpre- sa por la suspensión de vuelos y otras medidas de países latinoamericanos. El ministro de Salud defendió además las drásticas medidas adoptadas por el gobierno para evitar las aglomeracio- nes públicas, que son fuente importan- te de propagación del nuevo virus. "Es preferible tomar medidas un poco más avanzadas y lograr contener el proble- ma a no tomarlas y después decir por qué no lo hicimos", subrayó en la rueda de prensa matutitna. Las autoridades capitalinas han cerrado los bares y res- taurantes, mientras que en todo el país se suspendieron las clases, cerraron los museos, los sitios arqueológicos, los cines y los teatros, y se clausuraron todos los espectáculos masivos, mien- tras que los partidos de fútbol se juga- ban a puerta cerrada. En la Ciudad de México, foco de la epidemia con 13 de los 19 fallecidos, los habitantes pasa- ron el fin de semana en una virtual cua- rentena por las medidas de restricción y por el llamado de Calderón a man- tenerse en sus casas. "Estamos hoy en una mejor situación que hace una semana pero debemos esperar varios días para confirmar la información so- bre el virus en la ciudad", dijo el alcal- de Marcelo Ebrard. Italia se sumó a los países con casos infectados con Espa- ña, Dinamarca, Gran Bretaña, Francia, Holanda, Suiza, Austria, Israel, Nueva Zelanda y Costa Rica, el primero en América Latina fuera de México. México: 19 muertos sobre 473 infectados por gripe porcina Un total de 19 muertos sobre 473 infectados confirmados por el virus de la gripe porcina se registran en México, donde las autoridades consideran que la tendencia apunta hacia una estabilización de la epidemia.

description

Suplemento de Semanario Argentino dedicado a América latina

Transcript of Latinoamérica al Dia

Page 1: Latinoamérica al Dia

43Del 4 al 10 de Mayo de 2009www.semanarioargentino.com

"Tenemos 473 casos confirmados. De ellos, 454 se encuentran vivos y 19 per-sonas lamentablemente han muerto", declaró el ministro de Salud mexicano, José Angel Córdova, el fin de semana en el último de los dos reportes diarios sobre la emergencia sanitaria. Córdo-va aseguró que "cada día hay menos casos graves y de hecho ha ido bajan-do la mortalidad" y citó que el último deceso confirmado fue reportado el 28 de abril. La misma percepción le trans-mitió telefónicamente más temprano el presidente Felipe Calderón a su par estadounidense, Barack Obama, al destacar "signos alentadores en la con-tención de la epidemia, dado que los datos observados apuntan a una esta-bilización del número de casos de con-tagio", según una nota oficial. Calderón

y Obama, que se reunieron en México hace dos semanas, "dialogaron sobre las acciones instrumentadas por sus gobiernos para contener el contagio, detectar los casos positivos y atender con oportunidad a los pacientes", seña-ló la presidencia mexicana en un comu-nicado. México, epicentro de la epide-mia con 473 casos confirmados, de los cuales 19 murieron, y EEUU con 160, incluido un deceso, son los países más afectados por el nuevo virus H1N1. A la vez, el gobierno de Calderón reaccio-nó el sábado contra países de la región que han decidido suspender vuelos a México, como Argentina, Perú, Ecua-dor y Cuba, pero en particular expresó su desagrado con la actitud de China por haber aislado de "manera injustifi-cada" a mexicanos. México aconsejó

"evitar viajar a China" donde "se ha aislado de manera injustificada a mexi-canos que no han dado muestras de tener síntomas" y expresó su sorpre-sa por la suspensión de vuelos y otras medidas de países latinoamericanos. El ministro de Salud defendió además las drásticas medidas adoptadas por el gobierno para evitar las aglomeracio-nes públicas, que son fuente importan-te de propagación del nuevo virus. "Es preferible tomar medidas un poco más avanzadas y lograr contener el proble-ma a no tomarlas y después decir por qué no lo hicimos", subrayó en la rueda de prensa matutitna. Las autoridades capitalinas han cerrado los bares y res-taurantes, mientras que en todo el país se suspendieron las clases, cerraron los museos, los sitios arqueológicos,

los cines y los teatros, y se clausuraron todos los espectáculos masivos, mien-tras que los partidos de fútbol se juga-ban a puerta cerrada. En la Ciudad de México, foco de la epidemia con 13 de los 19 fallecidos, los habitantes pasa-ron el fin de semana en una virtual cua-rentena por las medidas de restricción y por el llamado de Calderón a man-tenerse en sus casas. "Estamos hoy en una mejor situación que hace una semana pero debemos esperar varios días para confirmar la información so-bre el virus en la ciudad", dijo el alcal-de Marcelo Ebrard. Italia se sumó a los países con casos infectados con Espa-ña, Dinamarca, Gran Bretaña, Francia, Holanda, Suiza, Austria, Israel, Nueva Zelanda y Costa Rica, el primero en América Latina fuera de México.

México: 19 muertos sobre 473 infectados por gripe porcina

Un total de 19 muertos sobre 473 infectados

confirmados por el virus de

la gripe porcina se registran en México, donde

las autoridades consideran que

la tendencia apunta hacia una estabilización de

la epidemia.

Page 2: Latinoamérica al Dia

44 Del 4 al 10 de Mayo de 2009

"El grupo narcoterrorista de las FARC que los asesinó (...) provino del territo-rio de la hermana República y allá se refugió después del asesinato, como lo anota la inteligencia militar colombia-na", aseguró Uribe en un evento públi-co. "No venimos a pedir ayuda. Venimos en nombre de una democracia respeta-ble, a pedir que los asesinos no queden impunes en territorio alguno. (...) Hace-mos un llamado respetuoso y urgente al presidente Chávez, comandante de

las Fuerzas Armadas de Venezuela, para que estos asesinos puedan ser capturados", añadió. El gobierno colombiano acusa a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) por el asesinato el miércoles de ocho soldados en el fron-terizo departamento colobiano de La Guajira. Uribe, que asegura que los asesinos huyeron hacia Venezuela, ya había pedido colaboración a su cole-ga venezolano. Sin embargo, Chávez respondió el jueves que su gobierno

no permitirá ninguna incursión armada que viole su soberanía, argumentando que si bien no apoya a las FARC tam-poco las combatirá: "Esa guerra no es nuestra, es una guerra de Colombia la-mentablemente", enfatizó. Uribe invocó "la hermandad y la amis-tad" de ambos países y apeló al dere-cho internacional, al Grupo de Río, a Unasur y a la OEA -Organización de Estados Americanos- "para que los asesinos materiales e intelectuales de nuestros soldados sean arrestados".

En un informe del Departamento de Es-tado norteamericano divulgado el jue-ves en Washington, Venezuela fue acu-sada de haber limitado su cooperación en la lucha antiterrorista por una alega-da simpatía ideológica entre Chávez y la guerrilla colombiana. Estas afirmaciones fueron refutadas por el ministro venezolano de Relacio-nes Exteriores, Nicolás Maduro, para quien dicha acusación muestra el "do-ble discurso" del presidente estadouni-dense, Barack Obama.

Uribe le insiste a Chávez para que capture a jefes de FARC en VenezuelaEl presidente colombiano, Alvaro Uribe, insistió este domingo a su par venezolano, Hugo Chávez, que capture a los miembros

de la guerrilla colombiana de las FARC que se esconden en su territorio y que la semana pasada dieron muerte a ocho soldados en una región fronteriza.

Los fallecidos son el general Domingo Faneite, coman-dante del Teatro de Opera-ciones Número 2, además de 16 militares de distinto rango y un civil, indicó el

mandatario en su programa de radio y TV "Aló, Presidente". "Rindo tributo a estos soldados de la patria, sobre todo al general Faneite, quien fue mi cadete", declaró el presi-dente, quien es un teniente coronel re-tirado del Ejército. El accidente ocurrió cerca de la población El Alto de Rubio, en el estado Táchira, al suroeste de Venezuela, indicó la agencia estatal de noticias ABN. El aparato, un helicóptero ruso modelo MI 35, habría perdido contacto con su base aérea a las 12H10 locales (16H40

GMT). En su declaración, Chávez la-mentó denuncias hechas por el gobier-no de Estados Unidos, que en su infor-me anual sobre la lucha al terrorismo publicado esta semana indicó, entre otros puntos, que Venezuela descuida el patrullaje de su frontera. "Vean ustedes lo que nos cuesta el conflicto interno de Colombia, que es alimentado además por las corrientes guerreristas de Estados Unidos, por los perros de la guerra que andan alimen-tando conflictos para vender armas",

dijo. "Nos acusan de que no patrulla-mos la frontera. ¿Cuántas vidas nos ha costado el conflicto de Colombia a nosotros los venezolanos? Dieciocho venezolanos fallecidos hoy domingo patrullando la frontera y nos acusa el gobierno de Estados Unidos de que nostros no patrullamos la frontera", insistió. Chávez comentó que en un encuentro con el presidente estadouni-dense Barack Obama en la V Cumbre de las Américas el pasado mes de abril, conversaron sobre el conflicto en Co-

lombia. "Yo le dije: ahí está Colombia, Obama. Yo estoy dispuesto a ayudar a la bús-queda de la paz, pero qué bueno sería que Obama lo dijera, y en vez de es-tar alimentando la guerra se busque la paz". Según el informe del departamento de Estado, la simpatía ideológica del go-bierno de Chávez con grupos guerrille-ros colombianos limitó la colaboración de Venezuela con la lucha antiterroris-ta. Además, el documento asevera que los escasos controles migratorios a perso-nas que llegan en vuelos de Irán y Siria y la facilidad para obtener documentos en Venezuela lo convierten en "lugar de paso potencialmente atractivo para los terroristas".

Murieron 18 personas en accidente de helicóptero militar en Venezuela

Al menos 18 personas murieron este domingo en Venezuela, en un accidente de un helicóptero militar que patrullaba la frontera con Colombia, anunció el

presidente Hugo Chávez.

Page 3: Latinoamérica al Dia

45Del 4 al 10 de Mayo de 2009www.semanarioargentino.com

Page 4: Latinoamérica al Dia

46 Del 4 al 10 de Mayo de 2009

Chile redujo este domingo a dos los casos sospechosos de padecer gripe porcina y que aún tiene en estudio, tres menos de los registrados el sába-do por el Ministerio de Salud. Según las autoridades sanitarias, de 103 casos que hasta ahora se han estudiado sólo quedan dos en proceso de análisis y los demás fueron descartados como sospechosos de estar afectados por la gripe A (H1N1), según la denomina-ción de la Organización Mundial de la Salud. El Ministerio de Salud recordó las medidas de prevención, al tiempo de recomendar a niños y ancianos a vacunarse contra la influenza estacio-nal tras anunciar la compra de 400.000 dosis adicionales y la extensión de la campaña de vacunación hasta el próxi-mo viernes.

Si se contempla de noche la calle Su-llivan, una conocida zona capitalina de tolerancia con la prostitución, parece que allí jamás se supo de la epidemia de gripe porcina que ha alarmado al mundo. Trabajadoras y clientes tienen la cara al descubierto y en ninguno de ellos se adivina un atizbo de preocupa-ción. "Si el sida y otras enfermedades vené-reas no nos han apartado del trabajo, no lo va a hacer una pinche gripe que además se cura. El sida no se cura", dice Fátima, de 40 años, quien la no-che del viernes cuidaba de sus compa-ñeras desde un coche. "Además, ¿qué gripe va a poder con esa chica?", pregunta mientras señala a una muchacha de piernas intermina-bles. Con ella puede que no, porque los autos casi se suben a la acera para hablarle, pero en líneas generales el temor a la epidemia sí ha perjudicado económicamente a las meretrices capi-talinas. "Normalmente tengo 8 o 10 clientes en la noche. Ahora dos o uno. De tres no

pasa. Bueno, ayer fueron siete pero creo que porque era quincena (día de cobro)", reflexiona Jessica, una prosti-tuta de 23 años con dos hijos de seis y cinco años. Jessica es una rara avis en Sullivan: viste jeans en una reserva de minifal-das y no participa de los corrillos en-tre vecinas, que esta noche son unas 25. Hace dos meses que vino a parar a Ciudad de México tras perder su tra-bajo en una fábrica de Puebla (centro), víctima de la crisis económica. Ahora que está en su mano, esta madre sol-tera no está dispuesta a que otra crisis, ahora sanitaria, le vuelva a impedir ga-narse la vida. "Aquí seguimos siendo las mismas, ninguna ha dejado de trabajar (...) Yo al principio también pensé: que no se me acerque nadie. ¿Pero con este trabajo cómo lo digo?, argumenta con sencillez. "Por suerte esta semana no me tocó nadie enfermo. Porque si alguien está enfermo se le nota, ¿verdad?", cuestio-na también con la mirada.

El relato de una jornada de Jessica espantaría a las autoridades de salud mexicanas, que lo han cerrado casi todo en la capital y están empeñadas en que México salga de la epidemia con mejores hábitos higiénicos. "No uso tapabocas durante el día. Cuando me levanto voy de tiendas y voy a comer a las fondas (restauran-tes), porque sí que abren aunque digan que no. Y aquí en la calle nadie lleva mascarilla. Si alguna la usa, sería igual que si enseñara menos cuerpo que las demás", ilustra la joven. "En toda la semana solamente un hom-bre me dijo que iba a usar tapabocas. Y, efectivamente, no se lo quitó. Pero antes de irme me dio la mano, que se yo", explica recordando las súplicas del gobierno para que no haya saludos con la mano o un beso para evitar conta-gios. En todo México un 40% de clientes y un 70% de las trabajadoras sexuales se han tomado un descanso obligato-rio también debido a medidas policiales restrictivas en una decena de estados, dijo a la AFP Jaime Montejo, coordina-dor de prensa de la ONG de protección a las prostitutas Brigada Callejera. De nuevo junto al coche de Fátima, es-tos cálculos parecen de otro planeta. Pero mejor confiar en la experiencia. De las decenas de jóvenes que apilan sus autos en el carril derecho, el que da derecho a conversar con las chicas, "ninguno va a gastar, revela Fátima. "No por la gripe sino porque el fin de semana tienen que venir con alguna copa de más para animarse y como ahora todo está cerrado", se lamenta. "Y como prohibieron todo, pensamos que también nos iban a prohibir a no-sotras, pero ya les ves", dice señalan-do a una patrulla que pasa indiferente. Ante la falta de oportunidades Fátima no se decide, por el momento, a aden-trarse en la noche de Sullivan, donde la amenaza de la gripe es más invisible que en ningún sitio.

"En la calle la única mascarilla es el condón", admite prostituta mexicana"En la calle la única mascarilla es el condón. Y a veces ni eso porque muchos nos pagan más por no usarlo", admite a la AFP Fátima, una veterana prostituta que ofrece sus servicios en la vía pública de Ciudad de México, pese al brote de fiebre porcina que llevó a suspender toda reunión pública.

Un hombre de 42 años que llegó re-cientemente de México y habitante de la ciudad de Zipaquirá, aledaña a Bogotá, se constituyó el domingo en el primer portador de la gripe porcina (A H1N1) en la nación andina, confirma-ron las autoridades colombianas. "El, el gobierno colombiano fue no-tificado por el CDC (Centro para el Control de Enfermedades de EEUU) que una de las 18 muestras enviadas por nosotros era positiva para el virus A H1N1. Ello nos permite confirmar que Colombia se convierte en el país número 18 con la presencia del virus", dijo a medios el ministro de Protección Social (salud), Diego Palacio. Palacio señaló que las autoridades sanitarias de su país detectaron 108 casos sos-pechosos de la presencia del virus, en 216 pacientes que presentaban sín-tomas propios de esa gripe. De ellos, cuatro personas están hospitalizadas a quienes se les realiza evaluaciones periódicas.

Hombre recién llegado de México, primer caso de gripe A H1N1 en Colombia

Chile reduce a dos los casos sospechosos de gripe porcina

Page 5: Latinoamérica al Dia

47Del 4 al 10 de Mayo de 2009www.semanarioargentino.com

Mom — SpanishB/W

PGTRAF

TIME USEDMAC

1amy

bc

ARTCOPY

AEPROD

PROOF9.375 x 13

BT1T2

L

mike s

cary

VERSION: DATE: 6-22-2005 ZPUB05-010-1022

This PDF is PDFx1a Compliant.

Call 978-468-6468 for technical support.

PREPRESS

Page 6: Latinoamérica al Dia

48 Del 4 al 10 de Mayo de 2009