Las vanguardias artísticas de principios del siglo XX.

Las vanguardias artísticas de principios del siglo XX

Las vanguardias literariasLas vanguardias literarias

El término El término vanguardiasvanguardias surge en surge en Francia durante los años de la Francia durante los años de la

Primera Guerra [1914-1917]. Su Primera Guerra [1914-1917]. Su origen está precisamente en el origen está precisamente en el vocablo francés vocablo francés avant-gardeavant-garde, , término de origen militar y término de origen militar y

político, que venía a reflejar el político, que venía a reflejar el espíritu de lucha, de combate y de espíritu de lucha, de combate y de

confrontación que el nuevo arte confrontación que el nuevo arte del siglo oponía frente al llamado del siglo oponía frente al llamado arte decimonónico o académico. arte decimonónico o académico.

Las vanguardias Las vanguardias se dieron en se dieron en

todas las artes: todas las artes: pintura, pintura,

escultura, cine, escultura, cine, literatura…literatura…



Tendencia a la Tendencia a la formación de formación de grupos, grupos, declaración de declaración de manifiestos y manifiestos y publicación de publicación de revistas. revistas.


Oposición a la Oposición a la tradición artística tradición artística y culturaly cultural

Arte de minorías, surgió en sus Arte de minorías, surgió en sus orígenes separado del gusto popular, orígenes separado del gusto popular,

aunque progresivamente se fue aunque progresivamente se fue integrando en el arte de masas integrando en el arte de masas


Arte condenado a la fugacidad, en Arte condenado a la fugacidad, en perpetuo cuestionamiento de uno perpetuo cuestionamiento de uno

mismo, en continua experimentación mismo, en continua experimentación de nuevas formas de nuevas formas


Oposición a las estéticas Oposición a las estéticas de corte naturalista, de corte naturalista, rechazo de la imitación rechazo de la imitación de la realidad. de la realidad.


Desde el principio, Desde el principio, el arte el arte vanguardista vanguardista adquiere una adquiere una impronta impronta provocadora contra provocadora contra lo antiguo, lo lo antiguo, lo naturalista o lo que naturalista o lo que se relacionara con se relacionara con el arte burgués. el arte burgués.



Rechazo del Rechazo del sentimentalissentimentalis

mo y la mo y la subjetividad a subjetividad a

favor del favor del vitalismo y el vitalismo y el

juego juego


Voluntad de renovación y Voluntad de renovación y experimentación poética experimentación poética


Entusiasmo por: Entusiasmo por:

El mundo modernoEl mundo moderno La ciudadLa ciudad

Las máquinasLas máquinas El cineEl cine

Los juegosLos juegos Los deportesLos deportes

Las nuevas diversiones Las nuevas diversiones


Los ismos

dadaísmo futurismo surrealismo

cubismo

ultraísmo creacionismo

http://www.elcuchitril.net/blog_natalia/wp-content/uploads/2008/10/leger.gif

SurrealismoSurrealismosurréalismesurréalisme es un es un

término francés término francés compuesto del compuesto del prefijo sur y el prefijo sur y el

nombre réalisme. nombre réalisme. Su traducción sería Su traducción sería

algo así como algo así como "superrealismo" o "superrealismo" o

"sobre el realismo". "sobre el realismo".

SurrealismoSurrealismo

El surrealismo pretende desentrañar el El surrealismo pretende desentrañar el sentido último de la realidad, de una sentido último de la realidad, de una realidad más amplia o "superior". realidad más amplia o "superior".

Como dijo Breton, quiere desvelarComo dijo Breton, quiere desvelar

"el funcionamiento real "el funcionamiento real

del pensamiento",del pensamiento",

con "ausencia de toda vigilancia con "ausencia de toda vigilancia ejercida por la razón".ejercida por la razón".


Reivindicación del Reivindicación del subconsciente y subconsciente y del sueño a los del sueño a los

cuales otorgan una cuales otorgan una entidad de igual o entidad de igual o mayor importancia mayor importancia que los estados de que los estados de

conciencia. conciencia.

SurrealismoSurrealismoLos poetas surrealistas mezclan objetos, Los poetas surrealistas mezclan objetos,

sentimientos y conceptos que la razón sentimientos y conceptos que la razón mantiene separados; aparecen mantiene separados; aparecen

asociaciones libres e inesperadas de asociaciones libres e inesperadas de palabras, metáforas insólitas, imágenes palabras, metáforas insólitas, imágenes

oníricas y hasta delirantes. oníricas y hasta delirantes.

SurrealismoSurrealismoLas estrechas Las estrechas

relaciones iniciales relaciones iniciales entre surrealismo y entre surrealismo y

marxismo hacen marxismo hacen que se despliegue que se despliegue

toda una visión toda una visión liberadora del liberadora del

hombre. hombre.

El "hombre nuevo" sólo surgirá El "hombre nuevo" sólo surgirá de la "revolución total" de la "revolución total"

para conseguir la "verdadera vida"para conseguir la "verdadera vida"


Temas

•La libertad y el azar•Mundo interior, las emociones, los sueños y lo instintivo•Lo misterioso, lo insólito, lo maravilloso•El amor, el erotismo, la sensualidad•Rebelión contra la sociedad burguesa•Desolación y angustia•Motivos macabros•Fascinación por los objetos


Recursosexpresivos

•Imágenes visionarias•Falta de coherencia textual

•Preferencia por el lenguaje hablado•Aliteraciones, repeticiones y juegos de palabras

El dadaísmo se puede considerar el primer movimiento El dadaísmo se puede considerar el primer movimiento artístico que se basa en el desarrollo de lo ilógico, de lo artístico que se basa en el desarrollo de lo ilógico, de lo

absurdo.absurdo.

Se defiende la creación espontánea de la obra de arte.

La poesía no puede existir para el placer sino para la provocación y la agresión

DADAÍSMO

Coja un periódico. Coja un periódico. Coja unas tijeras. Coja unas tijeras.

Escoja en el periódico un artículo de la longitud Escoja en el periódico un artículo de la longitud que cuenta darle a su poema. que cuenta darle a su poema.

Recorte el artículo. Recorte el artículo. Recorte en seguida con cuidado cada una de las Recorte en seguida con cuidado cada una de las

palabras que forman el artículo y métalas en palabras que forman el artículo y métalas en una bolsa. una bolsa.

Agítela suavemente. Agítela suavemente. Ahora saque cada recorte uno tras otro. Ahora saque cada recorte uno tras otro.

Copie concienzudamente Copie concienzudamente en el orden en que hayan salido de la bolsa. en el orden en que hayan salido de la bolsa.

El poema se parecerá a usted. El poema se parecerá a usted. Y es usted un escritor infinitamente original y de Y es usted un escritor infinitamente original y de

una sensibilidad hechizante, aunque una sensibilidad hechizante, aunque incomprendida del vulgo. incomprendida del vulgo.

DADAÍSMO

La niña llama a su padre: La niña llama a su padre: "Tatá, dadá". "Tatá, dadá". La niña llama a su madre: La niña llama a su madre: "Tatá, dadá". "Tatá, dadá". Al ver las sopas, Al ver las sopas, la niña dijo: la niña dijo: "Tatá, dadá". "Tatá, dadá". Igual al ir en tren, Igual al ir en tren, cuando vio la verde montaña cuando vio la verde montaña y el fino mar. y el fino mar. "Todo lo confunde", dijo "Todo lo confunde", dijo su madre. Y era verdad. su madre. Y era verdad. Porque cuando yo la oía Porque cuando yo la oía decir: "Tatá, dadá", decir: "Tatá, dadá", veía la bola del mundo veía la bola del mundo rodar, rodar, rodar, rodar, el mundo todo una bola, el mundo todo una bola, y en ella papá, mamá, y en ella papá, mamá, el mar, las montañas, todo el mar, las montañas, todo hecho una bola confusa; hecho una bola confusa; el mundo: "Tatá, dadá". el mundo: "Tatá, dadá". Pedro Salinas

Movimiento literario y artístico surgido en Italia en el primer decenio del

siglo XX

Apuntó como medio específico de expresión

literaria las «palabras en

libertad»,que eran capaces de traducir,

por analogía y sugestión, los mecanismos psíquicos

y el frenesí de la vida

moderna. Esto comportaba la

abolición de la sintaxis, de la puntuación,

de las partes calificativas del discurso (adjetivos,

adverbios).

FUTURISMO

Primer Manifiesto del Futurismo 1909Primer Manifiesto del Futurismo 1909(Fragmento)(Fragmento)

1.Nosotros queremos cantar el amor al Peligro el hábito, de la 1.Nosotros queremos cantar el amor al Peligro el hábito, de la energía y de la temeridad energía y de la temeridad

2. El valor, la audacia, la rebelión serán elementos esenciales de 2. El valor, la audacia, la rebelión serán elementos esenciales de nuestra poesía. nuestra poesía.

3. Hasta hoy, la literatura exaltó la inmovilidad pensativa, el 3. Hasta hoy, la literatura exaltó la inmovilidad pensativa, el éxtasis y el sueño. Nosotros queremos exaltar el movimiento éxtasis y el sueño. Nosotros queremos exaltar el movimiento agresivo, el insomnio febril, el paso ligero, el salto mortal, la agresivo, el insomnio febril, el paso ligero, el salto mortal, la bofetada y el puñetazo. bofetada y el puñetazo.

4. Nosotros afirmamos que la magnificiencia del mundo se ha 4. Nosotros afirmamos que la magnificiencia del mundo se ha enriquecido con una belleza nueva: la belleza de la enriquecido con una belleza nueva: la belleza de la velocidad.. Un automóvil de carreras con su capó adornado velocidad.. Un automóvil de carreras con su capó adornado de gruesos tubos semejantes a serpientes de aliento de gruesos tubos semejantes a serpientes de aliento explosivo..., explosivo...,

FUTURISMO

FUTURISMOFUTURISMOCanción del aeroplano (fragmento)Canción del aeroplano (fragmento)

José María RomeroJosé María Romero¡Tu corazón de mil caballos!¡Tu corazón de mil caballos!

Abandona la tierra y dirígete al Abandona la tierra y dirígete al cielo,cielo,

mi águila blanca, de alas enormes y mi águila blanca, de alas enormes y vibrantes vibrantes

eleve tu hélice potente,eleve tu hélice potente, entre torbellinos de aire,entre torbellinos de aire, elévate en el espacio sigue tu ruta elévate en el espacio sigue tu ruta

hacia el azul. hacia el azul. Tú. que no tienes que seguir Tú. que no tienes que seguir

un camino inmutable de carriles de un camino inmutable de carriles de hierrohierro

ni una ruta trazada por corrientes ni una ruta trazada por corrientes marinas; tú, que no marinas; tú, que no

necesitas carreteras,necesitas carreteras, ni la energía dócil de los cables ni la energía dócil de los cables

eléctricos eléctricos

y, tienes un motor por corazóny, tienes un motor por corazón gasta el caudal de tu sangre gasta el caudal de tu sangre inflamableinflamable y, entre detonaciones y ráfagasy, entre detonaciones y ráfagas de esencias hechas humo,de esencias hechas humo, deja la tierradeja la tierra y elévate en el aire,y elévate en el aire, traza en el espacio rutas nunca traza en el espacio rutas nunca surcadassurcadas y descubre horizontes nunca y descubre horizontes nunca vistos. vistos.

Nadie se olvida, Platko, Nadie se olvida, Platko, no, nadie, nadie, nadie, no, nadie, nadie, nadie, oso rubio de Hungría. Ni el mar, oso rubio de Hungría. Ni el mar, que frente a ti saltaba sin poder defenderte. que frente a ti saltaba sin poder defenderte. Ni la lluvia. Ni el viento, que era el que más Ni la lluvia. Ni el viento, que era el que más regía. regía.

Ni el mar, ni el viento, Platko, Ni el mar, ni el viento, Platko, rubio Platko de sangre, rubio Platko de sangre, guardameta en el polvo, guardameta en el polvo, pararrayos. pararrayos.

No, nadie, nadie, nadie. No, nadie, nadie, nadie. Camisetas azules y blancas, sobre el aire, Camisetas azules y blancas, sobre el aire,

camisetas reales, camisetas reales, contrarias, contra ti, volando y arrastrándote, contrarias, contra ti, volando y arrastrándote, Platko, Platko lejano, Platko, Platko lejano, rubio Platko tronchado, rubio Platko tronchado, tigre ardiendo en la yerba de otro país. ¡Tú, tigre ardiendo en la yerba de otro país. ¡Tú, llave, llave, Platko, tú, llave rota, Platko, tú, llave rota, llave áurea caída ante el pórtico áureo! llave áurea caída ante el pórtico áureo!

No, nadie, nadie, nadie, No, nadie, nadie, nadie, nadie se olvida, Platko. nadie se olvida, Platko.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¡Oh, Platko, Platko, Platko, ¡Oh, Platko, Platko, Platko,

tú, tan lejos de Hungría! tú, tan lejos de Hungría! ¿Qué mar hubiera sido capaz de llorarte? ¿Qué mar hubiera sido capaz de llorarte? Nadie, nadie se olvida, Nadie, nadie se olvida,

no, nadie, nadie, nadie. no, nadie, nadie, nadie.

Santander, 20 de mayo de 1928Santander, 20 de mayo de 1928

CALIGRAMAS DE CALIGRAMAS DE APOLLINAIREAPOLLINAIRE

CREACIONISMO Y CREACIONISMO Y ULTRAÍSMOULTRAÍSMO

El Creacionismo y el Ultraísmo son dos El Creacionismo y el Ultraísmo son dos movimientos vanguardistas netamente movimientos vanguardistas netamente

españoles. Su proceso evolutivo lo españoles. Su proceso evolutivo lo podemos situar entre 1918 y 1923. podemos situar entre 1918 y 1923.

Conectado con las tendencias Conectado con las tendencias vanguardistas provenientes de Francia, vanguardistas provenientes de Francia, se caracterizarán por el rechazo de lo se caracterizarán por el rechazo de lo

sentimental, de lo trágico, de lo sentimental, de lo trágico, de lo subjetivo y de lo íntimo. subjetivo y de lo íntimo.

Se suprimen los signos de puntuación Se suprimen los signos de puntuación

Yuxtaposición gratuita de imágenes, sin referente Yuxtaposición gratuita de imágenes, sin referente claro claro

Ilaciones semánticas de las imágenes, sin un hilo Ilaciones semánticas de las imágenes, sin un hilo conductor aparente, donde a veces la afonética conductor aparente, donde a veces la afonética juega ese papel uniario. juega ese papel uniario.

El poeta debe crear el poema tal como la El poeta debe crear el poema tal como la naturaleza crea el árbol naturaleza crea el árbol

Prescinde de lo anecdótico, de lo descriptivo Prescinde de lo anecdótico, de lo descriptivo


El poema ultraísta deja notar las influencias del El poema ultraísta deja notar las influencias del cubismo, del futurismo y del dadaísmo. cubismo, del futurismo y del dadaísmo.

Imágenes y metáforas chocantes, ilógicas, donde Imágenes y metáforas chocantes, ilógicas, donde destacan el mundo del cine, del deporte, del destacan el mundo del cine, del deporte, del adelanto técnico: "adelanto técnico: "Los motores suenan mejor que Los motores suenan mejor que endecasílabosendecasílabos" (Guillermo de Torre). " (Guillermo de Torre).

Eliminación de la rima Eliminación de la rima Tendencia a establecer una disposición tipográfica Tendencia a establecer una disposición tipográfica

nueva de las palabras del poema, pretendiendo de nueva de las palabras del poema, pretendiendo de ese modo hacer ver una fusión de la plástica y la ese modo hacer ver una fusión de la plástica y la poesía. poesía.

Neologismos, tecnicismos y palabras esdrújulas.Neologismos, tecnicismos y palabras esdrújulas.


Vicente Huidobro

Guillermo de Torre

José Juan Tablada

La generación del 27La generación del 27

Denominación e integrantesDenominación e integrantesNacidos en torno a 1900Nacidos en torno a 1900

18911896 1898

1898 1902 1902

1893

Denominación e integrantesDenominación e integrantes

Año 1927Año 1927

1561-1627

HOMENAJE A GÓNGORA EDICIÓN DE REVISTAS PUBLICACIÓN DE LIBROS

Litoral

Ateneo de Sevilla-1927

HOMENAJE A GÓNGORAHOMENAJE A GÓNGORA

EDICIÓN DE REVISTASEDICIÓN DE REVISTAS

http://www.edicioneslitoral.com/historia.html

http://www.eldiariomontanes.es/20080106/cultura/poesia/fundacion-gerardo-diego-reivindica-20080106.html

PUBLICACIÓN DE LIBROSPUBLICACIÓN DE LIBROS

Denominación e integrantesDenominación e integrantesRelaciones personales y literariasRelaciones personales y literarias

Dalí, Lorca, Pepín BelloAleixandre, Cernuda, Lorca

Lorca, Mª Teresa León, Alberti


Homenaje a Alberti

Lorca, Alberti, Salinas

Lorca, Dalí, Buñuel


La Residencia de Estudiantes

http://www.joseantoniocobena.com/wp-content/uploads/2008/01/pepin-bello.jpg

http://www.flickr.com/photos/63236188@N00/442522754/

Denominación e integrantesDenominación e integrantesIntegrantesIntegrantes

Poesía española. Antología. 1915-1931 (1932)

Gerardo Diego

http://www.fundaciongerardodiego.com/www/img/antologia1932.jpg

Denominación e integrantesDenominación e integrantesIntegrantesIntegrantes

Pedro Salinas Gerardo Diego Federico García Lorca

Vicente AleixandreRafael Alberti Luis Cernuda

Jorge Guillén

Dámaso Alonso

Guías y maestrosGuías y maestros

Ramón Gómez de la Serna

Juan Ramón Jiménez José Ortega y Gasset

Evolución estéticaEvolución estéticaSíntesis de vanguardia y tradiciónSíntesis de vanguardia y tradición

Vanguardias europeas Afán renovador

Tradición literaria española

Lírica popular

Poesía clásica de los Siglos de Oro

Romanticismo

Simbolismo

Evolución estéticaEvolución estéticaSíntesis de vanguardia y tradiciónSíntesis de vanguardia y tradición

Diversidad de tendencias

Poesía vanguardista Poesía pura neopopularismo surrealismo

Poesía social

Vanguardias europeas, ultraísmo, creacionismo

35 BUJÍASSí, cuando quiera yola soltaré. Está presaaquí arriba, invisible.Yo la veo en su claro

castillo de cristal, y la vigilan-cien mil lanzas- los rayos

-cien mil rayos- del sol. Pero de noche,cerradas las ventanaspara que no la vean

-guiñadoras espías- las estrellas,la soltaré (Apretar un botón.).

Caerá toda de arribaa besarme, a envolverme

de bendición, de claro, de amor, pura.En el cuarto ella y yo no más, amantes

eternos, ella mi iluminadoramusa dócil en contra

de secretos en masa de la noche-afuera-

descifraremos formas leves, signos,perseguidos en mares de blancurapor mí, por ella, artificial princesa,

amada eléctrica.

Pedro Salinas, Seguro Azar

Oda a PlatkoNi el mar,

que frente a ti saltaba sin poder defenderte.Ni la lluvia. Ni el viento, que era el que más

rugía.Ni el mar, ni el viento, Platko,

rubio Platko de sangre,guardameta en el polvo,

pararrayos.No nadie, nadie, nadie.

Camisetas azules y blancas, sobre el aire.Camisetas reales,

contrarias, contra ti, volando y arrastrándote.Platko, Platko lejano,

rubio Platko tronchado,tigre ardiente en la yerba de otro país.

¡ Tú, llave, Platko, tu llave rota,llave áurea caída ante el pórtico áureo !

Rafael Alberti (fragmento)

Vanguardias europeas, ultraísmo, creacionismoVanguardias europeas, ultraísmo, creacionismo

Columpio

A caballo en el quicio del mundoun soñador jugaba al sí y al no.Las lluvias de coloresemigraban al país de los amores.

Bandadas de flores.Flores de sí. Flores de no

Cuchillos en el aireque le rasguen las carnesforman un puente.

Sí. No.Cabalga el soñador .Pájaros arlequines

cantan el sí, cantan el no.

Gerardo Diego

Poesía puraPoesía pura

Niñez

Giro redondo, gayo,vertiginoso, suelto,

sobre la arena. Excusasentre los tiernos fresnos.

Sombras. La piel desierta.Ojos -sin mar- risueños.

Verdes sobre la risa.Frente a la noche, negros.

Iris de voluntades.Palpitación. Bosquejo.

Por entre las lomas falsasuna verdad y un sueño.

Fuga por galería,sin esperar. Diverso

todo el paisaje. Sumo,claro techado, el cielo.

Vicente Aleixandre, Ámbito

Las doce en el reloj

Dije: Todo ya pleno.Un álamo vibro.

Las hojas plateadasSonaron con amor.

Los verdes eran grises,El amor era sol.

Entonces, mediodía,Un pájaro sumió

Su cantar en el vientoCon tal adoración

Que se sintió cantadaBajo el viento la flor

Crecida entre las mieses,

Mas altas. Era yo,Centro en aquel instante

De tanto alrededor,Quien lo veía todo

Completo para un dios.Dije: Todo, completo.¡Las doce en el reloj!

Jorge Guillén, Cántico

NeopopularismoNeopopularismo

Galángalancillo.

En tu casa queman tomillo. Ni que vayas, ni que vengas,

con llave cierro la puerta. Con llave de plata fina.Atada con una cinta.

En la cinta hay un letrero:"Mi corazón está lejos."

No des vueltas en mi calle.¡Déjasela toda al aire!

Galán,galancillo.

En tu casa queman tomillo.

García Lorca, Canciones

¡Ay, qué trabajo me cuestaquererte como te quiero!

Por tu amor me duele el aire,el corazón

y el sombrero. ¿Quién me compraría a mí

este cintillo que tengoy esta tristeza de hilo

blanco, para hacer pañuelos? ¡Ay, qué trabajo me cuestaquererte como te quiero!

García Lorca, Canciones

ROMANCE DEL DUERORío Duero, río Duero,

nadie a acompañarte baja,nadie se detiene a oír

tu eterna estrofa de agua.Indiferente o cobarde

la ciudad vuelve la espalda.No quiere ver en tu espejo

su muralla desdentada.Tú, viejo Duero, sonríes

entre tus barbas de plata,moliendo con tus romanceslas cosechas mal logradas.Y entre los santos de piedra

y los álamos de magiapasas llevando en tus ondaspalabras de amor, palabras.

Quien pudiera como tú,a la vez quieto y en marcha,

cantar siempre el mismo versopero con distinta agua.Río Duero, río Duero,

nadie a estar contigo baja,ya nadie quiere atender

tu eterna estrofa olvidada,sino los enamorados

que preguntan por sus almasy siembran en tus espumaspalabras de amor, palabras.

Gerado Diego

... Y ya estarán los esteros rezumando azul de mar. ¡Dejadme ser, salineros, granito del salinar! ¡Qué bien, a la madrugada, correr en las vagonetas, llenas de nieve salada, hacia las blancas casetas! ¡Dejo de ser marinero, madre, por ser salinero! * Si mi voz muriera en tierra, llevadla al nivel del mar y nombradla capitana de un blanco bajel de guerra. ¡Oh mi voz condecorada con la insignia marinera: sobre el corazón un ancla y sobre el ancla una estrella y sobre la estrella el viento y sobre el viento la vela!

Rafael Alberti

NNeeooppooppuullaarriissmmoo

surrealismosurrealismoLA AURORA

La aurora de Nueva York tiene cuatro columnas de cieno

y un huracán de negras palomas que chapotean las aguas podridas.

La aurora de Nueva York gime por las inmensas escaleras buscando entre las aristas

nardos de angustia dibujada. La aurora llega y nadie la recibe en su boca

porque allí no hay mañana ni esperanza posible. A veces las monedas en enjambres furiosos

taladran y devoran abandonados niños. Los primeros que salen comprenden con sus huesos

que no habrá paraíso ni amores deshojados; saben que van al cieno de números y leyes,

a los juegos sin arte, a sudores sin fruto. La luz es sepultada por cadenas y ruidos

en impúdico reto de ciencia sin raíces. Por los barrios hay gentes que vacilan insomnes como recién salidas de un naufragio de sangre.

Federico García Lorca

Evolución estéticaEvolución estéticaEtapasEtapas

1921-1928 1929-1939 A partir de 1939

Primeros libros

Diversidad de tendencias

surrealismo

Poesía impura

Final de la guerra

dispersión

EtapasEtapas

1921-1928

EtapasEtapas

1929-1939

EtapasEtapas

A partir de 1939

Las vanguardias artísticas de principios del siglo XX.

Documents

Transcript of Las vanguardias artísticas de principios del siglo XX.