LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6....

17
LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD CRÓNICA TERMINAL Claudia Marcela Velasquez Jimenez Margarita Sierra de Jaramillo Maria Ines Sarmiento Medina Sandra Vargas Cruz

Transcript of LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6....

Page 1: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON

ENFERMEDAD CRÓNICA TERMINAL

Claudia Marcela Velasquez Jimenez Margarita Sierra de JaramilloMaria Ines Sarmiento Medina

Sandra Vargas Cruz

Page 2: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

LAS REDES SOCIALES Y LAS

PERSONAS CON ENFERMEDAD

CRÓNICA TERMINAL

Primera edición digital

Noviembre, 2013

Lima - Perú

© Claudia Marcela Velasquez JimenezMargarita Sierra de JaramilloMaria Ines Sarmiento MedinaSandra Vargas Cruz

PLD 0763

Editor: Víctor López Guzmán

http://www.guzlop-editoras.com/[email protected] facebook.com/guzlop twitter.com/guzlopster731 2457 / 959552765

Page 3: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

PROYECTO LIBRO DIGITAL (PLD)

El proyecto libro digital propone que los apuntes de clases, las tesis y los avances en investigación (papers) de las profesoras y profesores de las universidades peruanas sean convertidos en libro digital y difundidos por internet en forma gratuita a través de nuestra página web. Los recursos económicos disponibles para este proyecto provienen de las utilidades nuestras por los trabajos de edición y publicación a terceros, por lo tanto, son limitados.

Un libro digital, también conocido como e-book, eBook, ecolibro o libro electrónico, es una versión electrónica de la digitalización y diagramación de un libro que originariamente es editado para ser impreso en papel y que puede encontrarse en internet o en CD-ROM. Por, lo tanto, no reemplaza al libro impreso.

Entre las ventajas del libro digital se tienen:• su accesibilidad (se puede leer en cualquier parte que tenga electricidad),• su difusión globalizada (mediante internet nos da una gran independencia geográfica),• su incorporación a la carrera tecnológica y la posibilidad de disminuir la brecha digital (inseparable de la competición por la influencia cultural),• su aprovechamiento a los cambios de hábitos de los estudiantes asociados al internet y a las redes sociales (siendo la oportunidad de difundir, de una forma diferente, el conocimiento),• su realización permitirá disminuir o anular la percepción de nuestras élites políticas frente a la supuesta incompetencia de nuestras profesoras y profesores de producir libros, ponencias y trabajos de investiga-ción de alta calidad en los contenidos, y, que su existencia no está circunscrita solo a las letras.

Algunos objetivos que esperamos alcanzar:• Que el estudiante, como usuario final, tenga el curso que está llevando desarrollado como un libro (con todas las características de un libro impreso) en formato digital.• Que las profesoras y profesores actualicen la información dada a los estudiantes, mejorando sus contenidos, aplicaciones y ejemplos; pudiendo evaluar sus aportes y coherencia en los cursos que dicta.• Que las profesoras y profesores, y estudiantes logren una familiaridad con el uso de estas nuevas tecnologías.• El libro digital bien elaborado, permitirá dar un buen nivel de conocimientos a las alumnas y alumnos de las universidades nacionales y, especialmente, a los del interior del país donde la calidad de la educación actualmente es muy deficiente tanto por la infraestructura física como por el personal docente.• E l pe r sona l docente jugará un r o l de tu to r, f ac i l i t ador y conductor de p r oyec tos

Page 4: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

de investigación de las alumnas y alumnos tomando como base el libro digital y las direcciones electró-nicas recomendadas.• Que este proyecto ayude a las universidades nacionales en las acreditaciones internacionales y mejorar la sustentación de sus presupuestos anuales en el Congreso.

En el aspecto legal:• Las autoras o autores ceden sus derechos para esta edición digital, sin perder su autoría, permitiendo que su obra sea puesta en internet como descarga gratuita.• Las autoras o autores pueden hacer nuevas ediciones basadas o no en esta versión digital.

Lima - Perú, enero del 2011

“El conocimiento es útil solo si se difunde y aplica” Víctor López Guzmán Editor

Page 5: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

335

Las redes sociales y las personas con enfermedad

crónica terminal

Claudia Marcela Velásquez Jiménez; Margarita Sierra de Jaramillo;María Inés

Sarmiento Medina; Sandra Vargas Cruz.

Resumen

Este trabajo centra su atención en las dinámicas e interacciones que suceden en la red

social del sujeto con una enfermedad en fase Terminal, específicamente la relación de

él como un nodo que genera procesos de interacción con otros (equipo de salud,

familia), interacciones que de una u otra forma afectan las maneras de tomar

decisiones frente a los procesos salud –enfermedad –vida –muerte. Tipo de estudio:

cualitativo. Población: 25 Profesionales de salud médicos y enfermeras, 10 pacientes

al final de la vida y algunos miembros de las familias de los afectados. Todos ellos

aceptaron participar en el estudio previo consentimiento informado. Técnicas e

instrumentos: Se realizaron entrevistas semiestructuradas a profundidad durante el

II -2009 y I-2010, las cuales fueron grabadas, transcritas y analizadas a partir de

categorías establecidas desde la propuesta de redes sociales con el soporte y la

aplicación del programa Atlas Ti. Análisis de resultados: Se hizo análisis de discurso

para comprender la red de interacciones sociales a partir de la identificación de las

características de los vínculos, los nodos y los procesos de interacción entre estos.

Resultados y conclusiones: El proceso degenerativo causado por la enfermedad

produce en sujeto paciente varios cambios en sus procesos interrelacionales y auto

organizativos que desembocan en cansancio vital y corte progresivo de vínculos

Este Trabajo que hace parte de la investigación “Procesos de decisión frente a la atención de los pacientes con enfermedad

crónica Terminal. Análisis desde la perspectiva de las ciencias contemporáneas Código: 1308-493-26106. Colciencias–

Universidad El Bosque–Fundación Universitaria Sanitas.

Docente Investigador. Facultad de Enfermería. Fundación Universitaria Sanitas. Calle 68N.1-54 este apto 602. E-mail:

[email protected]

Docente Investigador. Facultad de Medicina. Universidad El Bosque.

Docente Investigador. Facultad de Medicina. Universidad El Bosque.

Docente Investigador. Facultad de Medicina. Universidad El Bosque.

Page 6: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

336

sociales. Esto genera un abandono de sí mismo y da paso a una gran dependencia de

otros nodos especialmente los cuidadores, quienes se apropian del sujeto enfermo,

limitando su autonomía e identidad y generando aislamiento y desvinculación de las

redes sociales. Las interacciones con los profesionales de salud revelan una gran

dificultad para establecer una relación comunicativa efectiva que lleve a una

verdadera red de relaciones.

Las redes sociales y las personas con enfermedad crónica

terminal

Las enfermedades crónicas se han convertido en las de mayor prevalencia en el

mundo, sin embargo y a pesar de los avances terapéuticos, su padecimiento

afecta la calidad de vida de los pacientes ya que son en general enfermedades

de carácter progresivo con características incapacitantes. Propician estados de

dependencia física, psicológica, social y económica tanto de sus cuidadores

como del equipo de salud debido al deterioro que se desarrolla sobre todo en la

llamada etapa Terminal.

En muchos países del mundo, incluso algunos países desarrollados, el cuidado

de los enfermos crónicos, especialmente en su fase terminal se apoya sobre las

redes sociales conformadas por cuidadores, familiares y voluntarios 1 . La

proximidad de la muerte, la falta de alternativas terapéuticas curativas y la

forma en que se han organizado los servicios de salud conducen a que los

pacientes pasen en su casa los últimos meses de vida. Esto genera cambios en

la organización y el entorno próximo que merecen ser descritos con el fin de

reconocer su importancia y encaminar acciones hacia el bienestar de los

pacientes y de quienes los apoyan.

Un aspecto sobre el cual se centra esta investigación es precisamente el

relacionado con las dinámicas e interacciones que suceden en la red social del

1 Mantuliz M, Salamanca M, Castro E, Danus F, Araya S. Redes sociales y apoyo social percibido en pacientes en hemodiálisis

crónica. Investigación y educación en enfermería (serial online) 2005 [citado 20 de octubre 2010]; 23 (2): 34-41: (23

pantallas). Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-

53072005000200003&lng=es&nrm=iso

Page 7: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

337

paciente al final de la vida, específicamente la relación de él como un nodo que

genera procesos de interacción con otros nodos como son el equipo de salud,

las instituciones de salud y su familia Estas interacciones de una u otra forma

afectan las maneras de tomar decisiones frente a la situación vivida.

Una red social se propone como una estructura organizacional compuesta por

nodos que representan individuos y por caminos que representan vínculos

entre ellos. Estos vínculos surgen cuando diferentes organizaciones o

individuos interactúan, se comunican, coinciden, colaboran, a través de

diversos procesos o acuerdos2.

Así propuestas, las redes sociales son conjuntos de interacciones sociales o

interpersonales que ligan individuos u organizaciones en grupos. Dentro de este

concepto los fenómenos salud–enfermedad–vida–muerte son acontecimientos en

la vida humana biológica que se significan culturalmente y cuyos significados

emergen de las interacciones sociales, que los retroalimentan y los modifican.

La estructura organizacional de una red puede entenderse como un entramado

intersubjetivo de significaciones que contienen creencias, valores, intenciones,

deseos y racionalidades. Todas éstas son construidas por las interacciones

entre los nodos(individuos o instituciones), y los ejercicios de poder. Estos

pueden ser heterarquicos3 o jerárquicos y que producen nuevas realidades y

nuevas significaciones que se traducen en conductas, decisiones y acciones.

Este estudio permitió la identificación de las características de las redes

sociales de los pacientes a partir de la identificación de los vínculos. En el

modelo de redes sociales se entiende que los vínculos se conforman con base

en: procesos de acuerdo, articulación, inclusión o exclusión, ejercicios de

poder, intercambio, cooperación, construcción intersubjetiva que están

mediadas por el lenguaje y la cultura. Los nodos a su vez se entienden como

2 Dabas E, Najmanovich D. Redes el lenguaje de los vínculos: hacia la construcción y el fortalecimiento de la sociedad civil.

Encuentro internacional de Redes Sociales. 1993. Buenos aires.422p.

3Dabas E, Perron N. Redes en salud 1999. (citado 10 de octubre 2010) (26 pantallas) Disponible en:

http://estatico.buenosaires.gov.ar/areas/salud/dircap/mat/matbiblio/redes.pdf

Page 8: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

338

sujetos individuales que construyen significaciones en la interacción con otros

o con organizaciones dentro de un contexto complejo con el que generan un

entramado interrelacional. Poseen características como: a) Autonomía relativa e

identidad cambiante; b) Codependencia, la capacidad de establecer relaciones

de mutua ayuda y cooperación y c) auto organización, la capacidad de

transformación en un contexto de incertidumbre4.

Metodología

Tipo de estudio: cualitativo.

Los estudios cualitativos permiten abordar el objeto de estudio, como una

experiencia concreta del sujeto participante, buscando comprender los

significados que este construye, cual es el sentido que le da a su mundo y sus

experiencias. La investigación cualitativa trata de identificar la naturaleza

profunda de las realidades, su sistema de relaciones, su estructura dinámica

para construir un conocimiento de la realidad social.

Cada sujeto en este tipo de investigación es visto como una individualidad

que contiene la totalidad. Aquí el sujeto es particular y universal.

La investigación cualitativa tiene como punto de interés comprender el acto

social los valores, las creencias, las intenciones, los deseos y las racionalidades

que conforman la complejidad de la trama social5,6.

Población y características

Los sujetos participantes de este estudio fueron 25 médicos y enfermeras.

(Promedio 25 horas de grabación), 9 pacientes (promedio 18 horas de

grabación) y algunos miembros de las familias .Quienes aceptaron participar

4Capra F, La Trama de la vida: Una nueva perspectiva de los sistemas vivos.. 1996. Anagrama. 359 p.

5 Mejía J Sobre la investigación cualitativa. Nuevos conceptos y campos de desarrollo Revista Investigaciones sociales. AÑO VIII N°

13, p p. 277-299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004.

6 Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada

1998. Editorial U Antioquia segunda edición.

Page 9: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

339

en el estudio previo consentimiento informado y que en el momento tenían las

facultades mentales para responder adecuada y coherentemente a la entrevista.

Técnicas e instrumentos de recolección de información y sistematización

Se realizaron observaciones participantes descritas en diarios de campo, y

entrevistas semiestructuradas a profundidad durante el segundo semestre del

2009 y primer semestre del 2010. Estas fueron grabadas, transcritas y

analizadas a partir de categorías establecidas. Se utilizó el programa Atlas Ti

6.0.

Estrategia de Análisis

Las características de las redes sociales se exploraron a partir del análisis de

discurso, pues este permite establecer patrones de significados ya que el

lenguaje como unidad integral y holistica hace posible la construcción de

mundos sociales y culturales y contribuye a la comprensión del proceso

multidimensional del fenómeno estudiado.

De esta manera se identificaron patrones de interacción que surgieron entre

los nodos.

Análisis y resultados

El sujeto enfermo y sus redes

El paciente desarrolla en las etapas iníciales del diagnóstico un proceso de

movimiento y dinámica de auto-organización de su red social que conduce al

fortalecimiento de los vínculos familiares y sociales y genera la reactivación de

relaciones con familiares y amigos que estaban lejanos.

Sin embargo como es una enfermedad de evolución crónica y a veces demorada

en el tiempo, estos vínculos se van diluyendo y debilitando hasta que

comienza un periodo de desvinculación progresiva, inicialmente de la red

externa o pública: trabajo, amigos y conocidos no cercanos, que

Page 10: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

340

paulatinamente lo va confinando a la red de lo privado de familia, cuidador

o grupo social más cercano.

Este proceso de cierre va relacionado con su debilitamiento corporal, ya que

el progreso de su enfermedad lo hace aislarse de lo que podríamos llamar la

esfera pública. Por otra parte, la necesidad de cuidado constante lo convierte

en un nodo pasivo que paulatinamente es subsumido por los otros nodos,

especialmente por aquellos que asumen su cuidado. El paciente pierde

entonces paulatinamente sus características de nodo, es decir su capacidad de

decisión, su autonomía y hasta su identidad porque su condición de paciente

terminal poco apoco lo elimina como sujeto de interacción y lo trasforma en

objeto de intervención.

Con frecuencia sucede que si va a consulta médica los familiares hablan por

él, si está hospitalizado los médicos hablan de él a veces como si no estuviera

presente. Las decisiones son consultadas en primera instancia a la familia

aunque el paciente tenga plena consciencia de su condición y tenga aun las

capacidades para tomar las decisiones o son ignoradas a pesar de haber sido

manifestadas como es en el caso de la manifestación verbal o escrita de no

reanimación.

“Aun nuestra practica es paternalista el médico es el sabio, él es el que decide,

completamente; él es que impone a veces no escucha a los demás porque él

tiene la razón, porque es la autoridad ….los demás no tienen por qué decidir lo

que él debe decidir…” MD. Anestesiólogo.

“A veces se hace reanimación en pacientes que tiene código de no reanimación

…porque ahí de vez en cuando se encuentran médicos en cuyo turno no se muere

nadie, entonces hacen lo que sea , gastan lo que sea para entregarlo al

siguiente día en la mañana.” MD Anestesiólogo.

“Cuando salió el último examen que hablaba de las metástasis, el Dr. nos reunió

a todos los de la familia y nos dijo que ya no había nada más que hacer solo

cuidado paliativo , yo le pedí que todavía no le dijera el resultado pues no quería

preocuparlo más.” Esposa de un paciente.

Page 11: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

341

Si se pudiera hacer una analogía con una vela que se apaga porque se ha

terminado la parafina, podría señalarse entonces, que los procesos de

interrelación del paciente Terminal en esta etapa generarían lo que la

literatura ha denominado un cansancio vital que se traduce en una especie

de implosión que termina por diluirlo como nodo y lo convierte en un objeto de

cuidado que se abandona a sí mismo y a su propio proceso de muerte.

El paciente en la etapa final de su enfermedad puede verse como un nodo de

una red pequeña que inicia un proceso de cierre y ruptura de vínculos, la

mayoría de veces con angustia por los que se quedan y por lo incierto de la

muerte

“Es que esa es una fase muy difícil. Aceptar que se va a morir es muy difícil,

sobre todo cuando son familias muy unidas o cuando son pacientes muy jóvenes

que están en una fase productiva de su vida con familias pequeñas, les cuesta

más trabajo. Cuando es una persona que ya tiene cierta edad, que ya tuvo hijos,

nietos, trabajó que ya estuvo pensionado, disfrutó su vida, …ya llegan a la fase

de la muerte muy tranquilos”. MD Cuidado Paliativo.

La condición biológica produce como se señalaba, un cansancio vital que

genera en el paciente un progresivo abandono de sí mismo. Poco a poco hay

un proceso de ensimismamiento y de atemporalidad. El sujeto enfermo ya no

está preocupado por las cosas del cotidiano, está concentrado en sí mismo lo

que genera cada día menor comunicación de su parte con su familia y

cuidadores más cercanos.

―uno ve en pacientes con este tipo de enfermedades terminales: que se van

quedando débiles, se van quedando cada vez con menos sentidos, acostados,

sentaditos y llega un momento en el que ya no pueden respirar y entran en una

falla respiratoria y entran en la fase final”. MD cuidado Paliativo.

“Hace tres años la enfermedad ha avanzado muchísimo, él esta postrado en una

cama y en pésimo estado. El concepto de los médicos es que lo único que nos toca

es esperar, pero el desespero de él es enorme, lo único que nos expresa es que le

ayudemos a morir porque él ya no aguanta más esta situación. Es duro tener que

Page 12: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

342

buscar ayuda para que el descanse, pero la verdad nos sentimos impotentes y no

sabemos qué hacer ante esta situación y las peticiones de él”. Familiar de un

paciente.

La familia y cuidadores

En esta etapa la familia tiene un comportamiento totalmente diferente y busca

desesperadamente interconectarse con el sujeto enfermo En los vínculos de la

red se produce un juego de fuerzas entre el nodo en cierre y los otros nodos.

Mientras la fuerza generada por el paciente es una fuerza centrífuga que trata

de desvincularse, la fuerza de la red cercana es una fuerza centrípeta que trata

de vincularse aferradamente con él y no dejarlo ir. Se construye una relación

muy fuerte, pero agobiante, que no permite que el paciente tenga un espacio

para vivir su experiencia y acepte las nuevas situaciones que le impone su

condición de dependencia y vulnerabilidad. Lentamente, se va construyendo un

proceso de aceptación en relación con la ruptura final.

El proceso que relatan las familias y cuidadores, es un proceso difícil que

genera agobio y tensión constante. El cuidado del paciente se hace más

demandante, sus crisis más angustiantes y la sensación de muerte cercana

genera dentro de la dinámica familiar un proceso de transformaciones

importantes

“Me daba angustia verlo tan dormido, y cada vez tan acabado, tan solito porque

yo ya ni siquiera podía acompañarlo!Lo acompañaba una auxiliar de enfermería

en las noches, que dejaba el programa de hospitalización en casa para que

estuviera pendiente del medicamento, y yo dormía en otro cuarto o, mejor, me

hacia la que dormía porque me daba angustia pensar cualquier cosa”. Familiar de

un paciente.

Cada miembro reacciona frente al evento de forma diferente, se producen

diferentes ejercicios de poder y crisis en las tomas de decisiones y en las

relaciones entre los miembros de la familia. Los procesos de auto-organización

provocan esquemas de cuidado al sujeto enfermo que recaen casi siempre en

un cuidador directo, que por lo general es mujer (esposa, hermana, hija, amiga

Page 13: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

343

o vecina), quien asume el cuidado del paciente porque tiene facilidad de tiempo

y la disponibilidad para el cuidado. Hay otros cuidadores, que en condición

de proveedores. Están alejados del cuidado directo y cuya influencia en las

decisiones es grande debido a que son quienes hacen el aporte económico.

En esta etapa el paciente casi siempre esta relevado de las decisiones. Aunque

pueda tomarlas, son asumidas principalmente por el médico y sus familiares.

Los profesionales de salud

El proceso final de la vida de un paciente es para todos los médicos y

enfermeras entrevistados, uno del proceso más impactante dentro de su

quehacer cotidiano. Todos señalan que no hay posibilidad de acostumbrarse y

aunque su trabajo siempre está unido con los proceso de la vida y de muerte.

Esta, siempre genera miedo y angustia aunque sea la condición natural de la

vida, pero afecta más cuando por alguna razón se desarrolla una vinculación

más estrecha con el paciente. Quizá por esto los profesionales se protegen de la

vinculación tratando de centrarse en el tratamiento a la enfermedad y no en

tratar a los pacientes.

“Yo a esos pacientes terminales les tenia pavor, miedo, angustia, por que el

paciente se está muriendo y uno no sabe qué hacer ni que decir, ni como hablar

con ellos; pacientes que dentro de una semana se va a morir, o dos semanas,

entonces yo no sabía cómo afrontarlo y mejor me dedicaba solo al proceso clínico

y procuraba no vincularme tanto”. MD cuidado paliativo.

“A uno no lo vacunan para que no sienta cuando se le muera un paciente. Uno

siempre siente solo que se vuelve más bien práctico”. MD internista nefrólogo.

Sin embargo es importante señalar que las entrevistas realizadas muestran que

la fase terminal de un paciente es vivida por el recurso humano de la salud

de manera diferente dependiendo sobre todo del sitio o servicio en el que

desempeñen su labor. Si esta se produce en urgencias se convierte en una

situación más tolerable porque allí en el espacio de la urgencia se hace siempre

todo lo posible. El paciente llega para ser atendido en condiciones críticas y no

Page 14: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

344

hay posibilidad de hacer un contacto interpersonal cercano que genera

relaciones pero no vínculos.

El espacio del cuidado intensivo se caracteriza por algo similar al de

urgencias; las situaciones en las que se encuentran los pacientes son en

extremo críticas , muchos de ellos están con soporte ventilatorio, sedados o

inconscientes , las visitas restringidas y las relaciones con el recurso humano

en su mayoría son mecánicas y tecnológicas (se lee el estado del paciente por

datos hemodinámicos respiratorios, etc.,con apoyo de la tecnología).

Sin embargo es de anotar que cuando el paciente y el personal de salud logran

trascender la relación profesional y alcanza un plano más personal se genera

una interconexión que a veces afecta directamente a quienes en ella

intervienen.

“A mí me dio muy duro la muerte de un paciente al que le trabajamos muchísimo.

Ya casi estaba bien yo lo deje bien en mi turno y cuando volví al otro día y

pregunte por él pensé que ya estaba en piso. Pero me dijeron: No, ¡él se murió esta

mañana! y como habíamos compartido muchos días y cosas sobre su vida y con

su familia. Me dio duro y me dieron ganas de llorar”. Enfermera de la Unidad de

Cuidados Intensivos.

Sin embargo el espacio domiciliario y de cuidado paliativo muestra, en los

discursos de los médicos un escenario diferente donde el personal de salud si

se convierte en nodo para la familia y el sujeto enfermo.

El paciente, cuando hay cuidado domiciliario, obviamente hace una empatía con

uno, con su terapeuta no solo con el médico si no con las enfermeras con las

psicologas, psiquiatras, y ellos hacen como una especie de amistad que para uno

también es muy comprometedor. Uno crea, puede decirse, vínculos de amistad con

el paciente que se va a morir. Entonces ellos crean mucha confianza con el

médico tratante y le van preguntando, ¿Doctor y cómo va a ser mi muerte? ¿Cómo

voy a morir? ¿Cómo va a ser el final? Entonces uno les explica: netamente lo que

pasa es que se va apagando como una velita poquito a poquito hasta que se

apaga. Obviamente lo que uno hace es ayudarlos a que, desconecten

Page 15: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

345

mentalmente la idea de que van a sufrir, no van a percibir ese sufrimiento tan

grande; uno les da a entender todo eso. Y a la familia lo mismo, porque esa es

una de sus principales angustias”. Médico de Cuidado Paliativo.

Conclusiones

El proceso degenerativo causado por la enfermedad produce en el sujeto

enfermo al final de la vida varias cambios en sus procesos interrelaciónales y

auto-organizativos que confluyen en cansancio vital y corte progresivo de

vínculos sociales.

Esto genera un abandono de sí mismo y da paso a una gran dependencia de

otros nodos especialmente los cuidadores directos quienes se apropian del

sujeto enfermo, limitando su autonomía e identidad y generando procesos que

producen aislamiento y desvinculación de las redes sociales mucho antes de

que el paciente, por sí mismo, en su proceso vaya haciendo estas rupturas.

Esto trae consigo una sensación de pérdida, de baja autoestima y de

dependencia que, generalmente, se acompañan de depresión y afectan las

decisiones.

A excepción de los médicos de cuidado paliativo y algunos otros, las

interacciones con los profesionales de salud revelan una gran dificultad para

establecer una relación comunicativa efectiva que genere una verdadera red de

relaciones.

Bibliografía

1. Capra F, La Trama de la vida: Una nueva perspectiva de los sistemas vivos.. 1996.

Anagrama. 359 p.

2. Dabas E, Najmanovich D. Redes el lenguaje de los vínculos: hacia la construcción

y el fortalecimiento de la sociedad civil. Encuentro internacional de Redes

Sociales. 1993. Buenos aires.422p.

Page 16: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de los trabajos libres

346

3. Dabas E , Perron N . Redes en salud 1999. (citado 10 de octubre 2010) (26

pantallas). Disponible en:

http://estatico.buenosaires.gov.ar/areas/salud/dircap/mat/matbiblio/redes.pdf

4. Mantuliz M, Salamanca M, Castro E, Danus F, Araya S. Redes sociales y apoyo

social percibido en pacientes en hemodiálisis crónica. Investigación y educación

en enfermería (serial online) 2005 [citado 20 de octubre 2010]; 23 (2): 34-41: (23

pantallas). Disponible

en:http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-

53072005000200003&lng=es&nrm=iso

5. Mejía J Sobre la investigación cualitativa. Nuevos conceptos y campos de desarrollo

Revista Investigaciones sociales. AÑO VIII N° 13, p p . 277-299. UNMSM /I I H S,

Lima, 2004.

6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y

procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada 1998. Editorial U

Antioquia segunda edición.

Page 17: LAS REDES SOCIALES Y LAS PERSONAS CON ENFERMEDAD … · -299 .UNMSM /I I H S, Lima, 2004. 6. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos

Memorias de la mesa sobre Bioética Clínica

MEMORIAS